2021

SATRA TechnologyEurope Limited BracetownBusiness Park Cloree.D15 YN2P, Ireland

SISTEMA DE CALIFICACIÓNDE EMPRESAS PROVEEDORAS

DE BIENES Y SERVICIOSASOCIACIÓN DE INDUSTRIALES DE ANTOFAGASTA

FULL BODY HARNESSIN ACORDANCE WITH

ANSI/ASSE Z359. 11-2014MH 48548

Macaya Safety dispone de un sistema de gestión de calidad de empresa, gestión ambiental, seguridad y salud en el trabajo, ges-tión antisoborno certificado de acuerdo a la norma ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, ISO 45001:2018, ISO 37001:2016 respectivamente por Applus.

P RO C E S O S C E RT I F I C A D O S CO N :

IZAJEDE CARGA 2021

ESLINGAS TEXTILLa eslinga Macaya es una herramienta para el trabajo de elevación que le otorga seguridad tanto para el personal como para la carga eleva-da. Las eslingas Macaya permiten enganchar una variedad de carga de acuerdo a su metraje y capas que posea para las maniobras de izaje realizadas.

Están Conformadas con materia prima murtra de procedencia española lo que permite una gran resistencia y calidad atribuyendo un gran resulta-do en la fabricación de esta. Además tiene la característica de poseer múltiples hilos centrales que soportan la mayor parte de la carga. Macaya cuenta diferentes metrajes y modelos de eslin-gas, tales como:. Eslingas Sintética Planas.. Eslingas Tubulares.. Eslinga Sin �n.

ESLINGAS PLANAS: Son ligeras, fáciles de manipular y almacenar. Se ajustan al contorno de la carga fácilmente favoreciendo un agarre seguro sin deslizamientos lo cual permiten al usuario realizar diversas maniobras simples.

ESLINGAS TUBULARES: Son ideales para realizar maniobra en lazo. Cuenta con una protección adicional a la eslinga lo que proporciona un gran agarre en la carga obte-niendo una mayor capacidad. Al doblarla esta duplica su capacidad de carga.

Ancho30 mm50 mm60 mm75 mm100 mm150 mm200 mm250 mm300 mm

Color Vertical2.800 Kg4.400 Kg7.200 Kg

10.000 Kg14.000 Kg21.000 Kg28.000 Kg36.000 Kg43.000 Kg

Lazo2.200 Kg3.500 Kg5.700 Kg8.000 Kg11.000 Kg17.000 Kg23.000 Kg26.000 Kg34.000 Kg

"U"5.600 Kg8.800 Kg14.400 Kg20.000 Kg23.000 Kg43.000 Kg57.000 Kg72.000 Kg86.000 Kg

"U" 45°5.000 Kg7.900 Kg

12.900 Kg18.000 Kg25.200 Kg37.800 Kg50.400 Kg64.800 Kg77.400 Kg

"U" 90°3.900 Kg5.100 Kg10.100 Kg14.000 Kg19.600 Kg29.400 Kg39.200Kg50.400 Kg60.200 Kg

Cuatro capas.Resistencia máxima de Ruptura.

Tres capas.Resistencia máxima de Ruptura.Ancho30 mm50 mm60 mm75 mm100 mm150 mm200 mm250 mm300 mm

Color Vertical2.100 Kg3.300 Kg5.400 Kg7.800 Kg

10.000 Kg16.000 Kg21.000 Kg27.000 Kg32.000 Kg

Lazo1.680 Kg2.640 Kg4.320 Kg6.240 Kg8.000 Kg12.000 Kg17.000 Kg21.000 Kg25.000 Kg

"U"4.200 Kg6.600 Kg10.800 Kg15.600 Kg21.000 Kg32.000 Kg43.000 Kg54.000 Kg64.000 Kg

"U" 45°3.700 Kg5.900 Kg9.700 Kg14.040 Kg18.000 Kg28.800 Kg37.800 Kg48.600 Kg57.600 Kg

"U" 90°2.900 Kg4.600 Kg7.500 Kg

10.900 Kg14.000 Kg22.400 Kg29.400Kg37.800 Kg44.800 Kg

Dos capas.Resistencia máxima de Ruptura.Ancho30 mm50 mm60 mm75 mm100 mm150 mm200 mm250 mm300 mm

Color Vertical1.400 Kg2.200 Kg3.600 Kg5.200 Kg7.000 Kg

10.800 Kg14.000 Kg18.000 Kg21.000 Kg

Lazo1.120 Kg1.760 Kg2.880 Kg4.160 Kg5.500 Kg8.600 Kg11.000 Kg14.000 Kg17.000 Kg

"U"2.800 Kg4.400 Kg7.200 Kg

10.400 Kg14.000 Kg21.000 Kg28.000 Kg36.000 Kg43.000 Kg

"U" 45°2.500 Kg3.900 Kg6.400 Kg9.000 Kg12.000 Kg19.000 Kg25.800 Kg32.000 Kg37.600 Kg

"U" 90°1.900 Kg3.000 Kg5.000 Kg7.200 Kg9.800 Kg15.000 Kg20.000Kg25.000 Kg30.000 Kg

Una capa.Resistencia máxima de Ruptura.Ancho30 mm50 mm60 mm75 mm100 mm150 mm200 mm250 mm300 mm

Color Vertical700 Kg

1.100 Kg1.800 Kg2.600 Kg3.000 Kg5.000 Kg7.000 Kg9.000 Kg10.000 Kg

Lazo560 Kg880 Kg

1.440 Kg2.000 Kg2.800 Kg4.300 Kg5.700 Kg7.000 Kg8.600 Kg

"U"1.400 Kg2.200 Kg3.600 Kg5.200 Kg7.000 Kg

10.000 Kg14.000 Kg18.000 Kg21.000 Kg

"U" 45°1.200 Kg1.900 Kg3.200 Kg4.600 Kg5.400 Kg9.000 Kg12.000 Kg16.000 Kg18.000 Kg

"U" 90°980 Kg

1.500 Kg2.500Kg3.600 Kg4.200 Kg7.000 Kg9.800 Kg12.000 Kg14.000 Kg

ESLINGAS TEXTILNormas prácticas para la utilización de las eslin-gas:- Nunca utilizar eslingas dañadas.- Utilizar solo eslingas identi�cadas.- Comprobar la carga máxima de utilización, longitud y posición de trabajo.- Nunca realizar nudos de eslingas.- No utilizar eslingas sobre ángulos vivos sin protección adecuada.- Tener en cuenta los ángulos de elevación y la distribución de la carga.- No arrastrar la mercancía sobre la eslingas.- No utilizar por encima de 100°C, ni por debajo de -40°C

ESLINGAS CADENA TEXTILDiseñada para reemplazar las cadenas metálicas por sus numerosas ventajas, es hasta 8 veces más ligera que una cadena de acero del mismo MSL, el material del que se compone y su ligere-za la convierten en una cadena más segura para el usuario y es idónea para el manejo de mercan-cía frágil y evita el deterioro de su entorno de trabajo. Al ser no conductora de la electricidad supone también una clara ventaja para determi-nados campos de uso.

CADENAELEVACIÓN

CADENATRINCAJE

5 Tm

10 Tm

1:4

1:2

20 Tm 0.58 Kg/m 100mm

MSL SF MBLESLABÓNINTERIORPESOLONGITUD

25mm

CINTAANCHO

ESLINGA CADENAEslingas de Cadena grado 8, con factor de segu-ridad 4:1, con accesorios grado 8, para manio-bras de izaje. Para solicitar una eslinga debe con-siderar las siguientes recomendaciones.

1. Determinar el diámetro de la cadena según la carga de trabajo a la que va a estar expuesta y cuál es la apropiada según la carga (un ramal, o conjunto de dos, tres y cuatro).2. Veri�car los ángulos de levante de la carga para escoger el largo y la carga de trabajo de la eslinga. Tener en cuenta que al utilizar ganchos acortadores, la carga de trabajo considera una disminución de un 20%3. Escoger el tipo de gancho según las caracte-rísticas de la carga a levantar (normal, con seguro, giratorio, de seguridad autobloqueo, acortador, de fundición, etc.)4. Siempre considerar inspecciones periódicas al producto para veri�car que no existan deforma-ciones, desgastes o alargamiento que impidan un buen funcionamiento de este

GRILLETES LIRAForjados, templados y revenidos, con pernos de aleación.

Cuerpo galvanizado por inmersión en caliente. Pasador electro galvanizado y posteriormente pintado con plástico pulverizado.

Carga límite de trabajo y factor de seguridad se indican a sobre relieve en el cuerpo del grillete.

ACCESORIOS PARA IZAJES

GUARDACABLES GRAPAS O PERROS TENSORES

ESTROBOSEstrobos de acero confeccionados en cables con alma de acero y �bra, prensados hidraulicamente con casquillos de acero conicos de alta resisten-cia, trensados con sistemas de seguridad, certi�-cados con placa de identi�cación que contiene toda la información de cargas seguras de traba-jos, ángulos, largo y diámetro. Factor de seguri-dad 5 a 1.

GANCHOS PARA ESLINGAS, CADENAS, TEXTIL Y ESTROBOS.

PASTECA SIMPLE GANCHOPasteca de cuerpo sólido en acero, especialmen-te diseñadapara trabajo pesado, cuenta con gancho de acero de alta resistenciaintegrado y posee una relación de seguridad 4:1. Cuenta con una polea simple de alto rendimiento para el izaje de cargas.

106 mm

142 mm

166 mm

85 mm

Diámetrode polea

9/16 pulgadas

5/8pulgadas

3/4pulgadas

3/8 pulgadas

Medida Canal

8 mm

11 mm

13 mm

6 mm

Cable de Acero ø

20 mm

25 mm

30 mm

18 mm

Cordeles ø

1 Ton

2 Ton

3 Ton

0.5 Ton

Carga límite de Trabajo

PT5000000

PT1000000

PT2000000

PT3000000

Código

MODELOS DISPONIBLES

0.5 Ton

0.25 Ton 0.25 Ton

Uso de pasteca

Recomendaciones

Utilizar poleas respetando siempre la fuerza especificada, ya que esta se distribuye a ambos lados de la rueda.

Siempre respetar los alcances de carga de el equipo y utilizar las curdas o cables de acero adecuadas al diámetro que establece el equipo para su uso.

Móvil La pasteca se mueve junto con la carga y el peso de la misma se distribuye en ambos extremos dando la capacidad total.

FijaLa pasteca se fija a un punto de anclaje. La capacidad se reduce a la mitad ya que el peso de la carga se soporta de un solo extremo.

CABLE ACERO INOXIDABLECable de acero inoxidable, fabricado con 7 toro-nes de 19 alambres cada uno, es un cable que ofrece resistencia y �exibilidad, utilizado en los sistemas de protección permanente en altura o en sistemas de líneas de vida, transporte e izaje de cargas. Su composición lo hace ideal para trabajos en exterior, ya que posee una aleación de acero que lo hace resistente al óxido.

CABLE DE ACEROCable de acero negro, con acero extra mejorado, calidad 1960 N/mm2.

Preformados, con almas de �bra o acero.Con características �exibles y resistentes a la abrasión.

Alma de FibraPermite una mayor amortiguación, usos Win-ches, Estrobos, Minería, entre otros.Alma de Acero

Mayor resistencia a la compresión y altas tempe-raturas, baja elongación.

Usos: (Skidder, Main, Line), Estrobos, Maniobras de arrastre y tracción, andariveles, piques de Minas, WinchesForestales, Grúas fundición, Minería, Industria Forestal, Obras Civiles, etc.

RATCHETEl RATCHET 9.0 es un producto que permite el ajuste de unacarga durante el transporte.Disponible en distintos metrajes según requeri-miento del cliente.Las cintas de amarre están fabricadas a partir de �bras químicascon cintas planas tejidas para múltiples usos y combinaciones deamarres con cinta tejidas, están destinadas al transporte de super�cieseguro en vehículos de carretera.Los tensores de trinquete tradicionales se tensan activando la palancacon un movimiento de empuje.

Rachet Automovil Cinta de poliéster de alta tena-cidad. Unidad tensora de mango largo para facili-tar la tensión de la cinta.Terminado con ganchos doble J para un mayor aseguramientoen los puntos de anclaje del móvil. Incluye doble costura en bordespara prevenir deterioro por cortes laterales. A su vez incorporaZAPATAS, lo que permite proteger la carga y una mejor adhesiónde la cinta sobre la carga evitando así un desliza-miento de esta.Las cintas de amarre estan fabricadas a partir de �bras químicascon cintas planas tejidas para múltiples usos y combinaciones deamarres con cinta tejidas, están destinadas al transporte de super�cie seguro en vehículos de carretera.Los tensores de trinquete tradicionales se tensan activando la palancacon un movimiento de empuje.

Ratchet 8.6 es un producto que permite el ajuste de una carga duranteel transporte.Disponible en distintos metrajes según requeri-miento del cliente.Las cintas de amarre estan fabricadas a partir de �bras químicascon cintas planas tejidas para múltiples usos y combinaciones deamarres con cinta tejidas, están destinadas al transporte de super�cieseguro en vehí culos de carretera.Los tensores de trinquete tradicionales se tensan activando la palancacon un movimiento de empuje.

MACAYA INSUMOS INDUSTRIALES LTDA.Calle Uno 7210 / Comuna Cerrillos / SantiagoTel.(56) 22 964 79 40 - (56) 23 220 94 00contacto@macayasafety.cl

MacayaSafety MacayaSafety

MACAYA INSUMOS INDUSTRIALES LTDA.Calle Uno 7210 / Comuna Cerrillos / SantiagoTel.(56) 22 964 79 40 - (56) 23 220 94 00contacto@macayasafety.cl

MacayaSafety

www.macayasafety.cl