ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX...

14
別紙6-1 D12XXXXX Xxxxxxxx J12XXXXX day time Nov. 17 2012 Sat 18:45 ACC XXX (XXX) EK-788 Y +1 6:30 DXB XXX (XXX) 2 day(s) Nov. 20 2012 Tue 2:50 DXB XXX (XXX) EK-318 Y 68:20 17:35 NRT XXX (XXX) Nov. 21 2012 Wed 10:25 HND XXX (XXX) JL-311 Y 12:15 HKT XXX (XXX) Dec. 21 2012 Fri 12:15 HKT XXX (XXX) JL-3054 Y 14:00 NRT XXX (XXX) Dec. 21 2012 Fri 22:00 NRT XXX (XXX) EK-319 Y +1 4:15 DBX XXX (XXX) 0 day(s) Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non ITINERARY Course No.: XXXX Hotel (T) Country: Name: Participant No.: Mr. Xxxxx Yyyyy Connectiing Time Date Time Airport Flight No. Class HotelArrange ※ 経由地の乗継時 間数を記載 経由地の乗継日 数を記載 経由地ホテル手配 の有無を記載。 ホテル手配がある 場合は、航空会社 による手配か、受 注者による手配か を記載。 在外補完研修がある場合は、在外補完研修がある旨と、その期間を備考に記載(例:在 外補完研修 MM/DDMM/DDサンプル

Transcript of ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX...

Page 1: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙6-1

D12XXXXX

XxxxxxxxJ12XXXXX

day timeNov. 17 2012 Sat 18:45 ACC XXX (XXX) EK-788 Y

+1 6:30 DXB XXX (XXX) 2 day(s)Nov. 20 2012 Tue 2:50 DXB XXX (XXX) EK-318 Y 68:20

17:35 NRT XXX (XXX)Nov. 21 2012 Wed 10:25 HND XXX (XXX) JL-311 Y

12:15 HKT XXX (XXX)Dec. 21 2012 Fri 12:15 HKT XXX (XXX) JL-3054 Y

14:00 NRT XXX (XXX)Dec. 21 2012 Fri 22:00 NRT XXX (XXX) EK-319 Y

+1 4:15 DBX XXX (XXX) 0 day(s)Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25

12:40 ACC XXX (XXX)

※ T: by Travel Agency

F: by Flight Company

City (Country)

NOTE:

Non

ITINERARY

Course No.:

XXXX Hotel (T)

Country:Name:Participant No.:

Mr. Xxxxx Yyyyy

Connectiing TimeDate Time Airport Flight No. Class HotelArrange ※

経由地の乗継時

間数を記載

経由地の乗継日

数を記載

経由地ホテル手配

の有無を記載。

ホテル手配がある

場合は、航空会社

による手配か、受

注者による手配か

を記載。

在外補完研修がある場合は、在外補完研修がある旨と、その期間を備考に記載(例:在

外補完研修 MM/DD~MM/DD)

サンプル

Page 2: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙 6-2

フライトアイテナリー作成および提出方法について

1. 国内機関への送付方法

手配の都度、メールで送付。

2. 国内事業部への送付方法

(1) 送付のタイミング

手配の都度(新規、変更を問わず)、メールで送付。

(2) 送付対象

基本的にすべてのフライトアイテナリーとするが、国別研修の直行便利

用については送付不要可とする。

但し、査証取得にアイテナリーの提出が必要な国の研修員は、すべての

フライトを送付対象とする。

(3) 変更時の送付対象

フライト内容に変更があった場合はすべてのフライトアイテナリーを送

付。ただし、以下の場合のみで可とする。

(ア) 第三国経由地における滞在時間が 6時間以上の場合。

(イ) 第三国経由地における滞在時間が 6 時間以上だったものが 6 時間未満

になった場合。

なお、基本的に変更発覚後 3 営業日以内に送付するものとするが、何ら

かの事情で間に合わない場合は JICA 国内事業部へ一報を入れる。

また、在外事務所が一部区間を手配している研修員(コモロ、イエメン、

中央アフリカ、チャド)ついてはフライトミーティング等で貴社が情報

を入手次第、ないしは JICA から情報を提供してからで可。

(4) その他

① フライトアイテナリーに記載される滞在日数および時間数は、正しい数

字が入力・印字されるよう徹底する。

② 情報整理の観点から、メール件名の統一化を行う(例:コース番号:コ

ース名(簡略可)【差替え1】)。

③ フライトアイテナリーのバージョン管理および前バージョンとの比較

のため、差替え版作成時の日付更新および全日程印字で統一する。

以上

Page 3: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

20190618 別紙7

地域分類 対象国

島嶼部東南アジア地域 無

太平洋州地域 バヌアツ

クック諸島

ニウエ

ミクロネシア

キリバス

ナウル

大陸部東南アジア地域 無

東アジア地域 無

中央アジア地域 無

南アジア地域 ブータン

中南米地域 アンティグア・バーブーダ

ドミニカ

グレナダ

セントクリストファー・ネーヴィス

セントルシア

セントビンセント

ガイアナ

スリナム

バハマ

アフリカ地域 中央アフリカ

チャド

赤道ギニア

ニジェール

サントメ・プリンシペ

ソマリア

エリトリア

ブルンジ

中近東地域 イエメン

欧州地域 無

査証取得にアイテナリーが必要な国

Page 4: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙 8

成田空港内カウンターの便宜供与について

「2020 年~23 年度 研修員等に係る航空券手配及び送迎に関する業務(単価

契約)委託契約」の受注者は、当機構が賃借する成田空港内カウンターを使

用できることとし、各受注者が使用するにあたり公平性を確保する観点から、

その使用方法の詳細は、下記1.から12.のとおりとする。

1. 受注者は成田空港内カウンタースペースを利用するにあたり、カウンター

に発注者が設置した複合機、シュレッダー、固定電話、椅子、ダイヤル錠

付キャビネット、レターケースを利用できる。

2. 複合機の FAX 回線及び固定電話回線の費用については JICA が負担する。

3. 複合機のトナーカートリッジ及びドラムユニットは JICA が用意し、用紙

及び接続用 USB ケーブルについては受注者が用意する。

4. 複合機利用にあたって、受注者は、パソコンを接続する場合のドライバイ

ンストール(インターネットでメーカーサイトから実施)、不具合時のメー

カーオンラインサポートでの確認及び対応、更にメーカーオンラインサポ

ートで修理と診断された場合の JICA への連絡を行う。

5. 固定電話については、原則として成田空港案内カウンター等からの成田空

港内線連絡用とし、悪天候による成田空港発着便全面運休等の緊急時を除

き、外線は使用しない。

6. インターネット用回線については、申請により 1 社あたり 2回線を上限に

受注者による敷設を認める。

7. 複合機、椅子の利用にあたっては、受注者間でお互い譲り合って利用する。

8. レターケースについては、受注者 1社あたり 1個、ダイヤル錠付キャビネ

ットは受注者 1社あたり引き出し1つ分を利用できる。

9. 情報保護及び防火管理の観点から、各受注者に割り当てられたレターケー

ス及びダイヤル錠付キャビネット引き出し以外には各受注者が使用する書

類や備品を放置しない。

10. シュレッダー屑等はシュレッダーを使用した受注者が廃棄する。

11. 防火管理の一環として、可燃物等の処理(紙など)及び電気器具配線等

の異常を週次で確認し、カウンターに備え付けた自主点検チェック表に記

録する。確認は原則として週の最初にカウンターを利用する受注者が行う。

12. 当機構からの依頼により成田空港内で実施される消防訓練及び防災訓

練に参加する。

13. 緊急援助隊の派遣が決定した際は、緊急航空輸送手配等に係る業務委託

契約の受注者についてもカウンター並びに複合機及び固定電話を利用する。

以上

Page 5: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙9 (1/9) 

4月№ 人数 国名

1 1 南アフリカ

2 1 カメルーン

3 1 カメルーン

4 1 コンゴ

5 2 ツバル

6 2 モザンビーク

7 1 エルサルバドル

5月№ 人数 国

1 1 ベトナム

2 1 ブラジル

3 1 パラグアイ

4 4 エチオピア

5 1 マラウイ

6 1 マラウイ

7 1 パプアニューギニア

8 1 インド

9 1 ブラジル

10 1 東ティモール

6月№ 人数 国

1 1 ベトナム

2 1 キルギス

3 1 アフガニスタン

4 1 ジブチ

5 1 ベトナム

6 1 スーダン

送迎業務で発生したトラブル及び受注者による対応内容・結果報告(1年間の事例)*受注者は以下のような送迎のトラブル発生時には「対応内容・結果報告」欄の記載内容と同様の対応を行うこと

日  付 来/帰 トラブル内容 対応内容・結果報告

4月16日(月) 来日 来日せず 関係各所へ連絡

4月18日(水) 来日 来日時 手荷物未着 4月29日 ET672で到着

" 来日 来日時 手荷物未着 4月20日 ET672で到着

" 来日 来日せず 4月20日 ET672で来日

4月23日(月) 帰国ビザの有効期間問題で搭乗出来ず

羽田入管で手続き、翌4月24日KE706で出国

" 帰国成田出発便遅延の為ルート変更

NH801シンガポール経由で出発

4月27日(金) 帰国携帯電話をリムジンバスに忘れる

発見されるも本人出発済み研修員担当が引き取る

日  付 来/帰 トラブル内容 処理状況

5月6日(日) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

” 来日 機内に携帯電話を忘れる 5月7日 無事本人の手元へ届く

5月8日(火) 来日奥様同伴し、途中で逸れてしまい探しに行く

5月10日 成田空港にて無事落ち合うことができる翌5月11日 札幌へ向かう

5月13日(日) 来日 来日せず 5月16日 ET672で来日

” 来日 来日せず 5月14日 CA157で来日

5月14日(月) 来日 来日時 手荷物未着 5月15日 NH808で到着

5月17日(木) 来日 来日時 手荷物未着 5月17日 SQ12で到着

5月21日(月) 来日 フライト変更 5月21日 AI306で到着

” 来日 来日時 手荷物破損 現地航空会社で修理

5月27日(日) 来日 来日せず 5月29日 GA880で来日

日  付 来/帰 トラブル内容 処理状況

6月3日(日) 来日 来日せず 6月4日 JL752で来日

" 来日 来日せず 6月4日 SU262で来日

" 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

6月4日(月) 来日 来日せず 6月6日 ET672で来日

6月5日(火) 来日 ビザなしで来日 入国で時間がかかりTCAT経由へ

6月9日(土) 来日 フライト変更 6月10日 EY878で来日

Page 6: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙9 (2/9) 

7 1 マラウイ

8 1 ルワンダ

9 1 モザンビーク

10 1 メキシコ

11 1 ブラジル

12 1 ギニア

13 1 サモア

14 1 コンゴ民主共和国

15 1 南スーダン

16 1 ウガンダ

17 1 ザンビア

18 1 南アフリカ

19 1 タジキスタン

20 1 モンテネグロ

21 1 セネガル

22 1 モンゴル

23 1 ホンジュラス

24 1 ジャマイカ

25 1 フィリピン

26 1 ザンビア

27 1 ソロモン諸島

28 1 マラウイ

7月№ 人数 国

1 1 チュニジア

2 1 南スーダン

3 1 ベトナム

4 1 パラオ

5 1 マレーシア

" 帰国 帰国便 乗り遅れ 6月10日 ET673で帰国

6月10日(日) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

6月11日(月) 来日 フライト遅延 乗継便間に合わず 6月12日 NH2153で札幌へ

6月17日(日) 来日 フライト遅延乗継便間に合わず 6月17日 JL3087で名古屋へ

" 来日 来日せず 6月18日 DL295で来日

" 来日 来日せず 6月22日 EK316でKIXへ来日

6月19日(火) 来日 来日せず 6月22日 NZ099で来日

6月20日(水) 来日 来日せず 6月24日 ET672で来日

" 来日 別グループに同行してしまう目的地到着後、別グループ担当が気付きTICへ送る

6月21日(木) 来日 来日せず 6月22日 QR806で来日

6月22日(金) 来日 来日時 手荷物未着 6月23日 NH810で到着

6月23日(土) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

6月24日(日) 来日 来日せず 6月28日 JL422で来日

" 来日 フライト遅延 乗継便間に合わず 6月25日 NH19で伊丹へ

" 来日 来日時 手荷物破損 航空会社より中古スーツケースをもらう

6月27日(水) 来日 フライト遅延 タクシーでTICへ向かう

" 来日 フライト遅延乗継便間に合わず 6月28日 JL3083で名古屋へ

" 来日 フライト遅延 乗継便間に合わず 6月28日 NH473で沖縄へ

" 来日 フライト遅延 乗継便間に合わず 6月28日 NH473で沖縄へ

" 来日 来日時 手荷物未着 6月27日 NH810で到着

" 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

" 来日 来日時 手荷物未着 6月30日 BA005で到着

日  付 来/帰 トラブル内容 処理状況

7月1日(日) 来日 来日時 手荷物未着 7月3日 AF276で到着

7月9日(月) 来日沖縄悪天候の為、乗継便欠航

7月11日 JL917で沖縄へ

7月16日(月) 来日 機内に財布を忘れる航空会社スタッフに見つけてもらい空港出発前に本人の元へ届く

7月18日(水) 来日 フライト変更7月18日 UA196で来日到着便変更に伴い国内線NH2159へ変更

" 来日 TBICへ向かう車内へPC忘れる 7月23日 無事本人の元へ届けれられる

Page 7: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙9 (3/9) 

6 1 ブラジル

7 1 ブラジル

8 1 ボツワナ

9 10 モンゴル

10 1 セントクリストファー・ネーヴィス

11 1 ケニア

12 1 スリランカ

13 1 エジプト

8月№ 人数 国

1 2 マラウイ、コモロ

2 1 スーダン

3 1 マラウイ

4 8 モザンビーク

5 1 エジプト

6 1 ケニア

7 1 コンゴ民主共和国

8 1 フィリピン

9 1 トルコ

10 1 パキスタン

11 1 グアテマラ

12 1 キルギス

13 1 ソロモン諸島

14 1 パプアニューギニア

15 1 ガボン

16 1 チュニジア

17 1 メキシコ

18 1 ルワンダ

19 1 ケニア

" 来日 来日せず 7月23日 IB6801で来日

7月23日(月) 来日 来日時 手荷物未着 7月26日 JL408で到着

来日 来日せず 7月31日 SA7138で来日

7月28日(土) 帰国 フライト欠航 7月29日 OM502で出発

7月29日(日) 来日 来日時 手荷物未着 8月1日 CX500で到着

" 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

7月30日(月) 来日 来日せず 7月30日 TG660でHNDへ来日

7月31日(火) 来日 来日時 手荷物未着 8月1日 EK318で到着

日  付 来/帰 トラブル内容 処理状況

8月4日(土) 帰国 帰国便乗り遅れ 8月6日 ET673で帰国

8月5日(日) 来日 来日せず 8月6日 QR806で来日

" 来日 フライト遅延 最終バス間に合わずタクシー手配しYICへ直行

8月8日(水) 来日 国内線フライト欠航 8月9日 NH63でHNDからSPKへ

8月12日(日) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

" 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

" 来日 来日せず 8月13日 ET672で来日

8月18日(土) 来日 フライト遅延 国内線乗り継げず、翌8月19日JL517でCTSへ

" 来日 来日時 手荷物破損 航空会社より新しいスーツケースをもらう

8月19日(日) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

8月20日(月) 来日 フライト遅延 国内線乗り継げず、後便JL319でFUKへ

" 来日 来日時 手荷物未着 8月21日 SU260で到着

8月21日(火) 来日 来日時 手荷物未着 8月22日 OS051で到着

" 来日 来日時 手荷物未着 8月22日 SQ638で到着

8月22日(水) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

8月26日(日) 来日 来日せず 8月28日 AF276で来日

" 来日 来日せず 8月27日 DL9923で来日

8月26日(日) 来日 来日せず 8月29日 QR806で来日

" 来日 来日せず 8月30日 QR806で来日

Page 8: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙9 (4/9) 

20 1 ニカラグア

21 1 サモア

9月№ 人数 国

1 1 ガボン

2 1 ニジェール

3 1 ガボン

4 1 エジプト

5 1 メキシコ

6 1 ミクロネシア

7 1 ペルー

8 1 マダガスカル

9 1 スーダン

10 1 ルワンダ

11 1 ルワンダ

12 1 アフガニスタン

13 1 パキスタン

14 1 ベナン

15 1 ザンビア

16 1 南アフリカ

17 1 セントクリストファー・ネーヴィス

18 1 ケニア

19 1 アフガニスタン

20 2 エジプト、コートジボワール

21 1 ナイジェリア

22 1 ブルキナファソ

23 2 ブラジル、ナイジェリア

24 1 アルバニア

25 2 モンゴル

8月27日(月) 来日 来日時 手荷物未着 8月28日 KL861で到着

8月29日(水) 来日 来日時 手荷物破損 航空会社が補償

日  付 来/帰 トラブル内容 処理状況

9月1日(土) 来日 来日せず 9月2日 AF276で来日

9月2日(日) 来日 来日時 手荷物破損 航空会社より新しいスーツケースをもらう

" 来日 来日時 手荷物破損取っ手の為免責航空会社より保険会社用の書類を受領

9月3日(月) 来日 出迎え者あり YICへ同行

9月5日(水) 来日 来日せず 9月6日 AM058で来日

9月9日(日) 来日 来日せず 9月14日 UA196で来日

9月10日(月) 来日 フライト遅延 国内線乗り継げず、翌9月11日NH2141でFUKへ

9月14日(金) 来日 来日時 手荷物破損 航空会社より新しいスーツケースをもらう

9月15日(土) 来日 来日時 手荷物未着 9月16日 EY878で到着

9月16日(日) 帰国 台風のため帰国便欠航 9月18日 ET1411で帰国

" 来日 来日せず 9月18日 QR806で来日

9月19日(水) 来日 国内線フライト欠航 同日 HND発NH251便で福岡へ

9月23日(日) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

" 来日 来日時 手荷物未着 9月24日 ET672で到着

9月24日(月) 来日 国内線乗り継げず 後便NH339で名古屋へ

" 来日 来日時 手荷物未着 9月25日 CX534で到着

9月25日(火) 来日 国内線フライト欠航 同日 HND発NH479で沖縄へ

9月25日(火) 来日 来日せず 9月26日 QR806で来日

9月26日(水) 来日 国内線フライト欠航 同日 HND発NH251で福岡へ

9月30日(日) 来日 国内線フライト欠航 10月1日 HND発NH085で名古屋へ

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 NH2153で札幌へ

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 HND発NH025で伊丹へ

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 HND発NH085で名古屋へ

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 HND発NH085で名古屋へ

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 HND発NH677で広島へ

Page 9: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙9 (5/9) 

26 6 混成

27 1 ブラジル

28 1 フィリピン

29 1 スリナム

30 2 ザンビア

31 1 マレーシア

32 1 ボリビア

33 1 インドネシア

34 29 混成29名

35 1 コンゴ民主共和国

10月№ 人数 国

1 1 インドネシア

2 1 エジプト

3 1 ホンジュラス

4 10 混成10名

5 1 バルバドス

6 1 バルバドス

7 1 アルゼンチン

8 1 グレナダ

9 1 キルギス

10 2 イラク

11 1 コロンビア

12 1 エジプト

13 1 ジンバブエ

14 1 パプアニューギニア

15 2 イラク

16 7 イラク

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 NH2141で福岡へ

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 HND発NH085で名古屋へ

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 NH2153で札幌へ

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 HND発NH025で伊丹へ

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 NH2153で札幌へ

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 HND発NH677で広島へ

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 NH2141で福岡へ

" 来日 国内線フライト欠航 10月1日 HND発NH085で名古屋へ

" 来日 運航日変更 10月1日 EK318D 14:00到着便で来日

" 来日 来日せず 10月1日 ET672で来日

日  付 来/帰 トラブル内容 処理状況

10月7日(日) 来日 来日時 手荷物破損 航空会社が補償

10月8日(月) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

" 来日 来日せず 10月9日 DL295で来日

" 来日 フライト変更 10月8日 CX500で来日

" 来日 フライト変更 10月10日 AA061で来日

" 来日 フライト遅延国内線乗り継げず、10月11日HND発JL511で札幌へ

" 来日 来日せず バンコク経由で直接中部へ

10月14日(日) 来日 フライト遅延 国内線乗り継げず、10月15日JL3083で中部へ

10月21日(日) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

" 来日 フライト変更 10月21日 QR812でHNDへ来日

10月22日(月) 来日 来日時 手荷物破損交渉するもアメリカのセキュリティ検査で開けられ壊されたので航空会社は免責との事で保険用書類をもらう

10月23日(火) 来日 来日時 手荷物破損 ハンドル部分は免責との事で保険用書類をもらう

10月26日(金) 来日 来日時 iPadを紛失 機内、税関を探してもらうが未だ見つからず

" 来日 来日時 手荷物未着10月29日 SQ656で福岡へ到着航空会社が補償

" 来日 フライト変更 10月28日 QR812でHNDへ来日

" 来日 来日せず 10月29日 QR806で来日

Page 10: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙9 (6/9) 

17 1 グアテマラ

18 1 スリナム

11月№ 人数 国

1 1 コロンビア

2 1 ウガンダ

3 1 チャド

4 1 モザンビーク

5 1 スーダン

6 1 モザンビーク

7 1 パプアニューギニア

8 1 パレスチナ

9 2 ラオス

10 1 アゼルバイジャン

11 1 アルゼンチン

12 1 ソマリア

13 2 モザンビーク

14 2 ボツワナ、南アフリカ

15 3 ザンビア

16 1 コートジボワール

17 1 パプアニューギニア

18 3 ザンビア

19 3 混成

20 2 スーダン

12月№ 人数 国

1 1 ミャンマー

2 5 ブラジル

3 1 バングラデシュ

4 1 PNG

10月29日(月) 来日 来日時 手荷物破損ジッパー引手破損の為免責との事で保険用書類をもらう

" 来日 来日時 手荷物破損 航空会社より新しいスーツケースを支給される

日  付 来/帰 トラブル内容 処理状況

11月4日(日) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

" 来日 来日せず 11月5日 TG640で来日

" 来日 来日せず 11月6日 TG640で来日

11月5日(月) 来日 フライト変更 11月5日 SA7138で来日

" 来日 来日せず 11月6日 EK318で来日

" 来日 来日時 手荷物未着11月8日 CX524で到着航空会社より費用が支給される

" 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

11月11日(日) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

11月12日(月) 来日 フライト変更 11月12日 TG676で来日

11月17日(土) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

11月19日(月) 来日 来日時 手荷物破損セキュリティに壊されたとの事で航空会社は免責保険申請用書類を出してもらう

11月24日(土) 来日 来日時 手荷物未着11月26日 TK052で到着航空会社より費用の支払いを約束される

" 来日 来日せず 11月25日 KA396で羽田へ来日

" 来日 来日せず 11月25日 CX524で来日

" 来日 来日せず 11月25日 JL408で来日

" 帰国妊娠していた為、搭乗拒否され帰国できず

11月27日 EK319で帰国

11月25日(日) 来日 フライト遅延 翌11月26日 19:50無事到着

11月25日(日) 来日 来日時 手荷物未着11月26日 CX524で到着航空会社より費用が支給される

" 来日 フライト遅延 最終バスに間に合わず、タクシーでYICへ

11月26日(月) 来日 来日せず 11月27日 EK318で来日

日  付 来/帰 トラブル内容 処理状況

12月2日(日) 来日 来日せず 12月9日 TG642で来日

" 来日 フライト変更 12月3日 AF274で羽田へ来日

" 来日 来日時 手荷物未着12月3日 TG640で到着航空会社が補償

12月8日(土) 帰国帰国時 手荷物多過ぎチェックインに時間がかかる

手荷物整理し、搭乗時間に何とか間に合う

Page 11: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙9 (7/9) 

1月№ 人数 国

1 1 エジプト

2 1 ブラジル

3 2 グアテマラ

4 2 パナマ

5 4 ニカラグア、パナマ

6 2 パナマ

7 1 イラン

8 1 エクアドル

9 1 セントルシア

10 1 キルギス

11 1 ニジェール

12 1 タジキスタン

13 2 ラオス

14 1 ニカラグア

15 1 ラオス

16 1 ソロモン諸島

17 4 ラオス

18 1 モンテネグロ

19 1 セネガル

20 3 アフガニスタン

2月№ 人数 国

1 1 セネガル

2 15 カンボジア

3 1 マダガスカル

4 1 パキスタン

5 1 ミャンマー

6 1 ベトナム

日  付 来/帰 トラブル内容 処理状況

1月6日(日) 来日 来日時 手荷物破損 航空会社より新しいスーツケースをもらう

" 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

1月7日(月) 来日 フライト遅延 国内線乗り継げず後便でKIXへ

" 来日 来日せず 1月8日 AM58で来日

" 来日 フライト遅延 国内線乗り継げず後便でKIXへ

1月8日(火) 来日 来日時 手荷物破損 免責の為、保険申請書類のみもらう

1月13日(日) 来日 来日せず 1月14日 EK318で来日

1月14日(月) 来日 来日時 手荷物未着1月16日 KL861で到着航空会社より費用が支給される

1月15日(火) 来日 来日せず 1月15日 JL044でHNDへ来日

1月16日(水) 来日 来日せず 1月17日 SU264で来日

1月17日(木) 来日 来日時 手荷物未着1月18日 AF276で到着航空会社より費用の支払いを約束される

1月19日(土) 来日 来日時 手荷物破損 航空会社より新しいスーツケースをもらう

1月20日(日) 来日 フライト変更 1月20日 TG642で来日

" 来日 来日時 手荷物破損 免責の為、保険申請書類のみもらう

1月23日(水) 来日 フライト変更 1月23日 TG642で来日

1月26日(土) 来日 フライト欠航 1月27日 PR428で来日

" 来日 フライト変更1月27日 来日予定のTG682羽田着便よりTG642成田着便で来日し出迎える

" 来日 来日時 手荷物未着 1月28日 EY878で到着

" 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

" 来日 来日時 手荷物破損 航空会社は免責との事で修理キットをもらう

日  付 来/帰 トラブル内容 処理状況

2月9日(土) 帰国 ゲート付近に携帯を忘れ出発 税関遺失物係へ問い合わせて見つかった

" 来日別の客の荷物を間違えて持ってきてしまう

チャーターバス戻り時、空港へ届けてもらう

" 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

2月12日(火) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

2月17日(日) 来日 来日せず 2月20日 NH814で来日

" 来日 来日せず 2月18日 VN310で来日

Page 12: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙9 (8/9) 

7 1 ブルキナファソ2月25日(月) 来日 来日時 手荷物未着2月26日 AF276で到着航空会社より費用の支払いを約束される

Page 13: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙9 (9/9) 

3月№ 人数 国

1 1 セネガル

2 1 ウガンダ

3 1 イラク

4 1 セネガル

5 1 ルワンダ

6 1 ペルー

7 2 エルサルバドル

日  付 来/帰 トラブル内容 処理状況

3月10日(日) 来日 来日せず 3月13日 EK312で羽田へ来日

" 来日 来日時 手荷物未着3月11日 QR806で到着航空会社より費用が支給される

3月20日(水) 来日 来日せず 来日中止 関係各所へ連絡

3月21日(木) 帰国 帰国便乗り遅れ 3月22日 ET673で無事出国

来日せず 4月1日 AM058で来日

3月26日(火) 来日 来日せず 3月27日 QR812で羽田へ来日

" 来日 フライト欠航3月31日 JL009で来日するも国内線間に合わずNH2177へ変更

3月31日(日) 来日

Page 14: ITINERARY サンプル - JICA...Dec. 22 2012 Sat 7:40 DBX XXX (XXX) EK-787 Y 3:25 12:40 ACC XXX (XXX) ※ T: by Travel Agency F: by Flight Company City (Country) NOTE: Non

別紙10

注1:

注2:

航空券手配 見積もり積算に係る考え方

契約相手方からの経費請求に対し、JICAは請求件数分の手配手数料を支払う。長期研修員については、往路、帰路に分けて手配することから、「手配手数料」は半額(小数第一位を切捨)とする。

手配手数料を無料としなおかつ航空券額面金額から一定の金額を割り引く場合、JICAは航空賃実費請求分から割引額を定額として差し引いた金額を契約相手方に支払うこととする(機構は手配手数料を支払わない。)長期研修員については、往路、帰路に分けて手配することから、「割引額」は半額(小数第一位を切捨)とする。

航空券額面

割引額

(注2)

手配手数料

(注1)

手配手数料0円