ITEM #0804801 GAZEBO · Φ6 x 230 Stake Small Canopy F E K P L I1 B M1 D H G O N A C J. 12 13...

12

1

GAZEBOITEM #0804801

MODEL #L-GZ038PST-F

Serial Number Purchase Date

Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

Español p. 13

AB17788

®

Garden Treasures® is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved.

2

PACKAGE CONTENTS

A

D E

F

GH

PARTABCDEF

4

444444

Corner PanelCrossbeam

ShelfMiddle Bar Connector

Corner Bar ConnectorLong Corner BarShort Corner Bar

DESCRIPTION QUANTITY

G

4

Middle BarH

PART DESCRIPTION QUANTITY1Top ConnectorI1

Top Corner Connector 4J

KL

4Small Top Beam

Small Top Connector 1

FinialP

M1N

Hook

O

1

11

1Large CanopySmall Canopy

B

C

JI1 K L

M1 N O P

Qty. 16

Φ6 x 230 Stake

3

HARDWARE CONTENTS

Qty. 16 + 2 spare

Bolt

AA BB

WARNING

liable for any loss of the product or other items due to the failure to take down the item during any inclement weather.

SAFETY INFORMATION

Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product.

lightning.

PREPARATION

Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.

Estimated Assembly Time: 30 minutes

Tools Required for Assembly (not included): Ladder (no less than 8.2 ft. tall).

4

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

BB

BJJ

J

B

A

A

A

A

1. Unfold two corner panels (A). Attach topcorner connector (J) onto corner panel (A).Repeat step for all corner panels.

2. Insert the lower ends of a crossbeam (B)into the corner panels (A). Secure withbolts (BB). Hand tighten only. Repeat theprocedure for the remaining cornerpanels (A) and crossbeams (B).

2

AB

BB

x 8Bolt

Hardware Used

BB

1

A

J

5


3. Insert short corner bar (G) into long cornerbar (F). Repeat for remaining long cornerbars (F) and short corner bars (G).

G

D

3

F

G

I1

6


4.Insert the bottom part of long corner bar (F)into top connector (I1). Repeat forremaining long corner bars (F).

5-1. Insert Short Corner Bar (G) into corner bar connector (E). Repeat for all corner bar connectors.

5-1

5-2. Insert corner bar connector assembly into top corner connector (J) and secure with bolt (BB). Repeat for all corner bar connector assemblies.

5-2

E

G

x 4Bolt

Hardware Used

BB

G

BB

E

J

A

4

F

I1

7


6. Insert the top part of middle bar (H) intotop connector (I1). Repeat for all middlebars (H).

x 4Bolt

Hardware Used

BB

7-2. Insert middle bar connector (D) into crossbeam (B) and secure with bolt (BB). Repeat for all middle bar connectors. Place large canopy (O) on top of gazebo assembly. Do not spread canopy yet.

7-1. Insert the bottom part of middle bar (H) into middle bar connector (D). Repeat for all middle bars (H).

11 7-1

H

D

11 7-2

B

DO

H

BB

12-1 6 612-1 6

I1

H

8


9. Attach small canopy (N) to small topbeam (K), aligning the corners andstretching it to fit.

119

K

N

8. Insert small top beam (K) into small top connector (L). 8

K

L

9


10. Attach finial (P) to small topconnector (L). 12-1

10

P

L

N

11. Insert small top beam (K) into longcorner bar (F). Repeat for all smalltop beams.

12-111

K

F


10

14. Place shelves (C) onto corner panels (A)as desired.

1114

C

A

13. Attach large canopy (O) to the roofalong the short corner bars (G) andmiddle bar (H), aligning the cornersand stretching it to fit.

12. Attach hook (M1) to top connector (I1). 1112I1

M1

I1

M1

13

O

G

withstand inclement weather, including high winds, rain, and snow. In order to avoid damage in such instances, remove any accumulated water and the roof immediately. Disassemble the item in the reverse order of the assembly steps.

wind and inclement weather and therefore can be damaged and/or cause damage.

The steel components of this item

is scratched. This is a natural process. To minimize this condition, it is recommended that care be taken when assembling and handling the product, in order to prevent the paint from being scratched.

environment.

ONE-YEAR LIMITED WARRANTY

workmanship of your item provided the item is maintained with care and used only for personal, residential purposes.

The manufacturer warranty for this item, is to be free of defects in material and workmanship for a period of one year. If any defect is found, please call our customer service department at1-800-643-0067 for help. The manufacturer will not cover transportation or delivery costs or compensate the individual or any outside party for assembling or disassembling the product.This warranty gives you certain rights, and you may have other rights that vary from state to state.

CARE AND MAINTENANCE

11

15. Secure gazebo assembly to the groundwith stakes (AA) through the bottom ofcorner panels (A).

x 16Φ6 x 230 Stake

Hardware Used

AA


12-115

A

DD DD DD DD

A

AA AA AA AA

Printed in China Production Number : 20199171

For replacement parts, call our customer service department at 1-800-643-0067from 8 am to 8 pm, EST, Monday - Friday.

REPLACEMENT PARTS LIST

12

PARTABCDEF

Corner PanelCrossbeam

ShelfMiddle Bar ConnectorCorner Bar Connector

Long Corner BarShort Corner Bar

DESCRIPTION PART #

GMiddle BarH

PART DESCRIPTION PART #

Top ConnectorI1

M1N

J

KL

P

O

P11087A01107P11086A01107P11713A01107P11417A01107

P11418A01107

P10326A01107P10327A01107P10431A01107P10221A01107

P10707A01107P10220A01107

P10137A01107P12601A01107

P00107A07007

P00108A07007P10013A01107

P12401C01001P90802A07001 BB

AA

Top Corner Connector

Hook

Small Top Beam

Small Top Connector

Finial

Large Canopy

Bolt

Φ6 x 230 Stake

Small Canopy

F

E

K

P

L I1

B

M1

D

H

G

O

N

A

C

J

12

13

GAZEBOARTÍCULO #0804801

MODELO #L-GZ038PST-F

Número de serie Fecha de compra

¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.

ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ

®

Garden Treasures® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados.

14

CONTENIDO DEL PAQUETE

A

D E

F

GH

ABCDEF

4

444444

PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD

G

4

H

1I14J

KL

4

1

P

M1NO

1

11

1

Panel de esquinaViga transversal

Repisa

Conector de la barra central

Conector de la barra de esquina

Barra de esquina largaBarra de esquina corta

Barra central del conector superior

Conector superior

Conector de esquina superior

Viga superior pequeñaConector de la cubierta pequeño

Remate

Gancho

Toldo grandeToldo pequeño

B

C

JI1 K L

M1 N O P

PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD

15

ADITAMENTOS

Cant. 16

Estaca de Φ6 x 230 mm

Cant. 16 + 2 de repuestos

Perno

AA BB

ADVERTENCIA

de cualquier sustancia extraña a la tela de la tienda de campaña puede hacer que sus propiedades

ninguna pérdida del producto u otros artículos por no desensamblar al artículo cuando el clima sea inclemente.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

los niños.

hacerlo antes de usarlo para evitar que el artículo colapse o se dañe, lo que también podría resultar en lesiones.

PREPARACIÓN

Tiempo estimado de ensamblaje: 30 minutosHerramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): escalera (de al menos 2,49 m de alto).

16

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

BB

BJJ

J

B

A

A

A

A

1. Despliegue dos paneles de esquina (A).Fije el conector de esquina superior (J)en el panel de esquina (A). Repita laoperación para todos los paneles.

1

2. Inserte los extremos inferiores de unaviga transversal (B) en los paneles deesquina (A). Fije con pernos (BB).Apriete solo a mano. Repita esteprocedimiento con los tres paneles deesquina (A) y vigas transversales (B)restantes.

2

AB

BB

x 8Perno

Aditamentos utilizados

BB

1

A

J

17


3. Inserte la barra de esquina corta (G) en labarra de esquina larga (F). Repita elprocedimiento con las barras de esquinalargas (F) y cortas (G) restantes.

DD

3

F

G

I1

x 4Perno


BB

18


4. Inserte la parte inferior de la barra deesquina larga (F) en el conector superior(I1). Repita con las barras de esquinalargas restantes (F).

4

5-1. Inserte la barra de esquina corta (G) en el conector de la barra de esquina (E). Repita la operación con todos los conectores de barra.

5-1

5-2. Inserte el ensamble del conector de la barra de esquina en los conectores de esquina superiores (J) y asegure con un perno (BB). Repita para todos los ensambles de conectores de barra de esquina.

5-2

E

G

G

BB

E

J

A

4

F

I1

x 4Perno


BB


19

6. Inserte parte superior de la barra central(H) en el conector superior (I1). Repita elmismo procedimiento para todas lasbarras centrales (H).

7-2. Inserte el conector de la barra central (D) en la viga transversal (B) y asegure con un perno (BB). Repita la operación para todos los conectores de barra central. Coloque el toldo grande (O) en la parte superior del ensamble del gazebo. No extienda el toldo aún.

7-1. Inserte la parte inferior de la barra central (H) en el conector de la barra central (D). Repita el mismo procedimiento para todas las barras centrales (H).

11 7-1

H

D

11 7-2

B

DO

H

BB

612-1 6

I1

H


20

9. Fije el toldo pequeño (N) a la vigasuperior pequeña (K), alinee lasesquinas y estírelas para que se ajuste.

119

K

N

8. Inserte las vigas superiores pequeñas (K) en el conector superior pequeño (L). 88

K

L

21


10. Fije el remate (P) al conector superior12-110

P

L

N

1311. Inserte la viga superior pequeña (K)en la barra de esquina larga (F).Repita para todas las vigas superiorespequeñas.

11

K

F

13. Fije el toldo grande (O) al techo a lo largo de las barras de esquina cortas (G) y la barra central (H), alinee las esquinas y estírelas para que se ajuste.

22


14. Coloque las repisas (C) en los panelesde esquina (A) según lo desee.

1114

C

A

12. Fije el gancho (M1) al conector superior (I1).

111211121112I1

M1

I1

M1

13

O

G


23

15. Fije el ensamble del gazebo al suelocon estacas (AA) en la parte inferiorde los paneles de esquina (A).

12-115

x 16Estaca de Φ6 x 230 mm


AA

decorativos y para dar sombra, no está diseñado para resistir

si este recubrimiento protector se

CUIDADO Y MANTENIMIENTO Este artículo solo está diseñado para

climas inclementes, incluidos vientos fuertes, lluvia y nieve. Para evitar daños en dichas instancias, retire el agua acumulada y el techo inmediatamente. Desensamble el artículo en el orden inverso de los pasos de ensamblaje.Siempre desensamble el artículo completamente. Un artículo parcialmente desensamblado no es lo estable para resistir el viento y el clima inclemente, por lo que se puede dañar o producir daños.

No utilice blanqueadores, ácido ni otros limpiadores abrasivos en el techo o las piezas de la estructura.Los componentes de acero de este artículo son tratados con pintura antioxidante. Sin embargo, debido a la naturaleza del acero, puede producirse una oxidación raya. Este es un proceso natural. Para minimizar esta condición, se recomienda que tenga cuidado cuando ensamble o manipule el producto, para evitar que la pintura se raye.

El óxido se puede eliminar fácilmente con una aplicación ligera de aceite para cocinar común. Si se produce oxidación y no se toman medidas para corregirla, la oxidación puede comenzar a avanzar a la de ensamblaje, lo que puede causar manchas perjudiciales que pueden ser difíciles de eliminar.Si no usará el producto por un periodo prolongado (durante el invierno, por ejemplo), almacénelo en un ambiente seco y limpio.Guarde el empaque original para almacenar el artículo.

UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA

Esta garantía limitada se extiende al comprador original y la misma se aplica a defectos en el material y la mano de obra de su artículo, siempre que el artículo se conserve con cuidado y solo se utilice para personales residenciales.

El fabricante garantiza que este artículo no presentará defectos en los materiales ni la mano de obra durante un período de un año. Si encuentra algún defecto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067 para solicitar ayuda. El fabricante no se hará responsable de los costos de transporte o entrega ni tampoco compensará a la persona o a terceros por el ensamblaje o desensamblaje del producto. Esta garantía le ofrece ciertos derechos, pero usted puede tener otros derechos que varían según el estado.

15

A

DD DD DD DD

A

AA AA AA AA

P11087A01107P11086A01107P11713A01107P11417A01107

P11418A01107

P10326A01107P10327A01107P10431A01107P10221A01107

P10707A01107P10220A01107

P10137A01107P12601A01107

P00107A07007

P00108A07007P10013A01107

P12401C01001P90802A07001

Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.

LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO

24

PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA #ABCDEF

GH

I1

M1N

J

KL

P

O

BB

AA

F

E

K

PL I1

B

M1

D

H

G

O

N

A

C

J

Panel de esquinaViga transversal

Repisa

Conector de la barra central

Conector de la barra de esquina

Barra de esquina largaBarra de esquina corta

Barra central del conector superior

Conector superior

Conector de esquina superior

Viga superior pequeña

Conector de la cubierta pequeño

Remate

Gancho

Toldo grandeToldo pequeño

Estaca de Φ6 x 230 mm

Perno

Impreso en China Numero de producción：20199171

ITEM #0804801 GAZEBO · Φ6 x 230 Stake Small Canopy F E K P L I1 B M1 D H G O N A C J. 12 13...

Documents

Transcript of ITEM #0804801 GAZEBO · Φ6 x 230 Stake Small Canopy F E K P L I1 B M1 D H G O N A C J. 12 13...