ItaliaVacanze Magazine 2013 English
-
Upload
publitour-spa -
Category
Documents
-
view
250 -
download
8
description
Transcript of ItaliaVacanze Magazine 2013 English
![Page 1: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/1.jpg)
ItaliaVacanze
ITALIAUnmissable destinations
from the Alps to the islands of the South
![Page 2: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/6.jpg)
4
Italia Vacanze New n. 0 – www.italiavacanze.com
Realizzata da Publitour S.p.A. – Sede legale: Viale Bruno Buozzi, 19 – I-00197 Roma
www.publitour.it – [email protected]
Direttore responsabile: Luca Mantovani
Publitour S.p.A. – uffi cio di Verona, via Casette di Sotto, 13 – 37060 Palazzolo di Sona (VR)
Redazione: Chiara Taborelli, Emanuela Zanotti, Luca Fraccarolli, Sara Pasini
Servizi tecnici: Antonio Gallo
Grafi ca pubblicitaria: Max Guglielmetto e Giuseppe Debeni
Traduzioni: Languages Services di Roberta Volpi – www.traduzionirapide.com
Per osservazioni e segnalazioni scrivere a: [email protected]
Progetto grafi co, testi e editing: Studio27 Progetto Editoriale
con la collaborazione di Giampaolo Bardella, Paolo Lavadini,
Giulia Varetti, Tiziana Gilardi e Silvia Cortellazzi
www.studio27snc.it – [email protected]
Referenze fotografi che: Fotolia, De Agostini Picture Library, Luca Finessi,
Foto Paritani, Gianluca Carapezza, Paolo Lavadini, Giulia Varetti
Stampa: Roto 2000 S.p.A. – Casarile (Milano)
Finito di stampare nel mese di gennaio 2013
South Tyrol .......................... 6All the magic of the mountains and the Middle Ages
Bolzano
A land of beauty: spa treatments and wellness
Trentino ............................... 12A natural paradise set amidst the mountains
Trento
Fun and adventure for all the family
Lake Garda ...................... 16A small sea among the mountains
Riva
For a holiday... made for all the family
Lombardy .......................... 20A region with a thousand different faces
Milan
Lake Como, the pleasure residences
Veneto ................................... 24A kaleidoscope of emotions
Walled cities and cities on water
Venice
In the name of relaxation and fun
Friuli Venezia Giulia ....32At the edges of the territory, in the centre of history
Trieste
A region to discover... underground!
Liguria .................................. 36A balcony over the Mediterranean
Genoa
A magical land of water
Emilia Romagna .......... 40A land of passions and pleasure
Bologna
The riviera... that never sleeps!
Tuscany ................................ 44Picture postcard views
From sunfl owers to woods
Firenze
Versilia: trend-setting beaches
The Island of Elba ....... 54A gem of an island
One small island, many small towns
Wonders under the sea
Marche ................................. 58Nature and culture: a region’s trademark
Urbino
Velvety beaches
Latium .................................. 62Set between ancient splendour and modern gems
Rome
Castles, hills and fl ower festivals
Abruzzo .............................. 66The spectacle of nature
Chieti
On the trail of the wolf and the bear
Campania .......................... 70The wonderful treasures of a Terra Felix
Naples
Islands of beauty and wellbeing
Apulia ................................... 74One land, two seas, a thousand splendours
Lecce
Village fairs and festivals with the rhythm of the pizzica
Calabria ............................. 78The toe of the boot
Reggio Calabria
The sea beloved by the gods
Sicily ..................................... 82The island on which the sun shines
Agrigento
Corners of paradise in the blue
Sardinia .............................. 88Mediterranean princess
An island of timeless traditions
Cagliari
Along the coasts of a crystal-clear sea
Index
![Page 7: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/7.jpg)
5
NNow Italia Vacanze has adopted a completely new format to respond to the
discerning requirements of contemporary tourism and to give enhanced visibility
to our country’s tourist attractions.
No longer just a catalogue focused primarily on the promotion of camping sites
and distributed at European trade fair events. From today, this publication
takes the form of a magazine and presents Italy as the holiday destination par
excellence, in all seasons. Because holidaying in Italy is not just about sea or
snow, but also comprises cities of art, archaeology, ancient villages, landscapes,
fine food and wine, spas, music, fashion and events to enjoy all the year round.
The articles in the magazine put the accent on each Italian region’s historical and
artistic features, landscape and food and wine specialities, by addressing three
topics: the first describes the distinctive characteristics of the region, followed
by a more detailed description of a particular city or area, to conclude with a box
dedicated to the typical products of the region featured in the article.
To respond to the tourist’s need for practical information, the magazine will
be accompanied by a HOSPITALITY supplement providing a description of
accommodation facilities and a visit to the area presented. Space is dedicated
to the various facilities (hotels, holidays villages and campsites, holiday farms,
B&B) in order to provide a detailed description and a more specifically targeted
and exhaustive account of Italy’s tourist offering.
The magazine will also be available on italiavacanze.com, with more extensive
editorial contents and detailed information about tourist facilities and structures.
You are now browsing through number “0”, reserved for international tourism
trade fairs, which has been published in English and German for the time
being. In Spring, after receiving and evaluating your remarks and comments
regarding this initiative, for which we thank you in advance, we shall publish the
Italian edition for distribution through news-stands, with two numbers focused
respectively on the summer and winter seasons.
Have a nice journey!
![Page 8: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/8.jpg)
6
Alto AdigeWedged between the Central Alps, in the
valleys formed by the rivers Adige and Isarco,
where mountains are the unquestioned
protagonists. This is South Tyrol, with its
towns of Bolzano and Meran, which ever since ancient times
has been at the centre of the most important thoroughfares
and, for this same reason, was dotted with towers, citadels
and castles during the Middle Ages. The mountain chain of
the Dolomites, which stands to the South East, represents
the most famous icon of this territory, the natural habitat
of marmots, alpine ibexes and golden eagles. A mention is
also due to the fi ne food specialities offered by this territory:
the queen of them all is certainly the South Tyrolean apple
IGP, cultivated over an area of 18,000 hectares, but don’t
forget to taste the local malga cheese (the “Grigio” variety in
particular) and speck, typical ingredients of alpine cuisine
which team marvellously with the famous Tyrolean wines,
products of an age-old tradition.
All the magic of the mountains and the Middle AgesSOUTH TYROL
![Page 9: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/9.jpg)
7
Midst the green woods and sharp rocky peaks, we find towers,
castles and battlements to testify to the strategic importance
played by South Tyrol in ancient times: these valley routes
in the proximity of mountain passes, whose roads served to
transport merchandise and culture, had to be defended and
protected. The castles, above all, with their stories and legends,
allow for a global interpretation of this land.
Castles that tell of battles and knights, such as Castel Coira,
in the Venosta Valley, commissioned in the mid 13th century by
some Swiss bishops who set up an armoury within its walls,
which is still quite impressive today: the prime exhibit of this
collection of ancient weapons – the largest private collection in
the world – is the huge 15th century suit of armour that once
belonged to Ulrich IX of Matsch.
Castles perched high up on rocky crags, like Castel d’Appi-ano, built at the start of the XII century at a height of 628 m
to guard over the Adige Valley, or those which enchant visitors
with their decorative Romanic and Gothic frescoes, as in the
case of Castel Roncolo at the gates of Bolzano, a city cas-
tle that is also classified as an “illustrated manor” thanks to its
frescoes, which are some of the most important in the Tyrol.
Castles which wholeheartedly adopt the production of local
craftsmen: Castel Tures, located in the valley of the same
name, whose 64 rooms are almost entirely wood-panelled and
which preserves its medieval wood furniture in excellent con-
dition, and Castel Tasso, rising on a rock in the marsh of Vip-
iteno (now inexistent), which treasures the late-gothic carved
wooden furnishings in its magnificent halls (don’t miss the
Green Room) and an extraordinary perforated wooden gate in
the Chapel of Saint Zeno.
So these monuments are all quite different from each other,
but share the same magnificence, charm, stories, tales, legends
and historical characters, to narrate the splendour of this area
in Mediaeval times and its importance for Europe as a nerve
centre: Castel Forte, in Ponte Gardena, was the birthplace of
one of the last poets of courtly love, Oswald von Wolkenstein,
who told the stories of feudal life and chivalrous deeds from
the Knights Room; or what about Castel Trauttmansdorff
which hosted the Empress Sissy in the nineteenth century dur-
ing her numerous winter stays, so frequently indeed that the
road leading from the castle to the old town centre of Meran
is known as “the Sissy Promenade”. The Castle of Castelbel-lo, on the other hand, is a testimony of ancient Roman times
with its permanent exhibition “Via Claudia Augusta, a Roman
road through the Venosta Valley”, while we are catapulted into
the Baroque period with Castel Wolfsthurn, in Racines, the
reconstruction of a medieval building standing out from the
woods with its charmingly elegant profile, which houses exhi-
bitions of folk art, fun activities for children and the Provincial
Hunting and Fishing Museum.
There are over 200 castles in the area around Bolzano: cita-
dels, towers, palaces and stately homes that may all be easily
reached by car, but also along the numerous footpaths and the
so-called “wine roads”, for trekking and mountain bike enthu-
siasts or for the lovers of fine food and drink. No matter what
their interests are, everyone can enjoy the same scenery, the
marvellous mountains surrounding the town, a quartz porphy-
ry volcanic rock formation of an amazing tone of red, and the
green expanses of orchards and vineyards.
South Tyrol is also associated with the Ladin language: in Val
Badia, the Ciastel del Tor, which hosts the Ladin Museum,
also preserves the documentary evidence of the history of this
language. However, as South Tyrolean tradition would have it,
the “heart of the country” is Castel Tirolo, which has majes-
tically dominated the Meran basin since 1120 as decreed by
the Counts of Venosta, later to be called the Counts of Tyrol. A
castle which now hosts the Historical and Cultural Museum of
the Province of Bolzano and whose name represents the entire
identity and cultural autonomy of this area.
On top of the world, among towers and castles
Opposite page: the Lake of Landro, in the Pusteria valley. Top of page from left: the Odle Massif; the Trapp armoury of Castel Coira; the Tappeiner promenade in Meran.
Below: Castel Tirolo.
![Page 10: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/10.jpg)
8
Bolzano The enchanted town nestling among the mountains
Bolzano stands at an altitude of 262 m, and was already
mentioned by Paolo Diacono in his Historia Langobardorum
under the name of Bauzanum and archeologically docu-
mented in the Early Middle Ages, when the city walls were
demolished to allow the townspeople, with their strong in-
clination for commerce, to welcome traders coming from the
north and south.
The city parlour is Walther square, onto which the Cathe-dral of Santa Maria Assunta faces, and where the statue of
Walther von der Vogelweide, the greatest German medieval
poet, occupies a dominant position. The town’s symbol is cer-
tainly the cathedral bell tower which, from its height of 65 m,
represents one of the masterpieces of the international gothic
style; the pitched roof with its elegant composition of green,
white and yellow tiles is particularly striking and confers a
lively aspect to the entire square. Furthermore, positioned on
the western façade of the Church stands the so-called “Ma-
donna of speech”, whose miraculous powers are invoked by
mothers of children with speech difficulties.
Some marvellous frescoes of the Giotto school may be ad-
mired in the nearby Dominican Church, beyond which lies
the most ancient part of the city, with its little square called
piazzetta delle Erbe, the porticoed street Laubengasse delim-
ited by Gothic buildings and a criss-cross of narrow streets:
Vineyards surrounding the cas-
tles, expanses of grapes growing on
the fl atlands nestling between the
mountains: South Tyrolean wine
speaks the language of tradition
and landscape, as well as innova-
tion. The 16 municipal areas, mak-
ing up the so-called Wine Road,
bring the Wine Festival to life along
its 70 km trail every year from May
to June.
In the area around Bolzano, the
grapes of the robust and velvety
Santa Maddalena and the typical
Lagrein vines come to maturity. In
the Oltradige and Val d’Adige vis-
tors must taste the excellent white
wines of these areas and rediscov-
er the famous Schiava del Lago di
Caldaro, while further south, in
Termeno, where it is produced, an-
other not-to-be-missed experience
is that of Gewürztraminer, a deli-
cately aromatic wine.
In Caldaro, the Provincial Wine
Museum tells the story of the local
wine producing tradition.
Along the wine road
![Page 11: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/11.jpg)
9
««
a series of contemporary shops housed in old workshops is a
particularly charming sight. It is actually on the street of the
Porticos that the South Tyrol Archaeological Museum is
situated, showcasing an extremely precious collection of pre-
historic and proto-historic engraved stelae statues, but whose
unquestioned protagonist is ötzi, the mummy of a hunter
who lived over 5000 years ago and discovered on the Sim-
ilaun glacier, on the border between Italy and Austria at an
altitude of over 3213 m. The body of ötzi (whose name means
“iceman”) is presented to the public in an innovative manner:
it is positioned in a special atmosphere that guarantees its
preservation, but visible through small apertures. Visitors will
be fascinated by the studies carried out on the tattoos found
on the man’s body, as well as the numerous reconstructions
of his clothing and equipment supported by detailed expla-
nations of how they were constructed and used. If the man
of the Similaun Glacier offers a unique insight into what life
used to be like in this area in the Copper Age, it is the famous
South Tyrolean alpinist Reinold Messner who, with his MMM
“Mountain Messner Museum” describes the emotional rela-
tionship between contemporary man and the mountains: a
museum project spread over five different facilities, all locat-
ed in South Tyrol (the main branch has its premises in Castel Firmiano, close to Bolzano) which illustrates the themes as-
sociated with mountain sacredness, the world of ice, alpinism
on the Dolomites and mountain communities.
The Renon cableway departs from the centre of Bolzano
and, in just over a quarter of an hour, reaches the Colle di
Villa (Bolzano’s “mountain”), San Genesio and Soprabolzano,
where it is possible to visit some interesting geological for-
mations known as “the pyramids of land”. The first 950 m of
altitude had already been conquered early in the twentieth
century with the “Renon train”, a thoroughly futuristic project
at the time which had no equal anywhere in the world.
Back in town, it is possible to admire a rare example of a
lowland castle set among the mountains: even today, Castel Mareccio is still surrounded by hectares of vineyards; it was
Opposite page: a street in the old town centre of Bolzano.
This page, from the top: a detail of the cathedral roof in Bolzano;
Castel Mareccio in Bolzano.
Province: Bolzano
Altitude: 262 m asl
Inhabitants: 104 841
Tourist information:
Tourist Board, Piazza Walther 8
tel. +39 0471 307000 – www.bolzano-bozen.it
first erected in the Middle Ages, but was later given a new
look to satisfy the architectural criteria of the 16th century,
and is now a location used for events and exhibitions.
Bolzano is also a modern town, and this is quite apparent
on passing the Talvera bridge and visiting the districts that
were built when it was no longer part of Austria and an-
nexed by Italy. This is the best spot in town to admire the
enchanting Dolomite peaks which offer a breathtaking view
at any time of the day.
![Page 12: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/12.jpg)
10
A land of beauty:spa treatments and wellness
It was first frequented by historical personages and cultural
celebrities: for its beauty, its nature and the fact that it has
always represented an oasis of wellness. In fact, thanks to
its oligo mineral waters rich in radon (a highly soluble gas
suitable for vasodilatation, anti-inflammatory and deconges-
tion therapies) Meran has plenty to offer to those wishing to
enjoy a period of relaxation, wellness or therapy immersed in
the splendour of the South Tyrolean landscape.
The first promoter of this idea was the physician, Josef Wai-
bl, who wrote a little book in 1836 praising the beneficial
properties of Meran’s air and waters. So, in the first half of
the 19th century, the city became a “health” resort: the first
hydrotherapeutic centre was built in 1840 and the first centre
for medical treatments in 1850. It was Dr. Franz Tappeiner
who decided to have a number of subtropical plant species
planted in the area, and these continue to confer a rather
unique and particular charm to the entire surroundings.
The Empress Sissy made the town very fashionable, so much
so that between the end of the 19th and the start of the 20th
century it was considered to be the “health” resort par excel-
lence, with over one million overnight stays registered each
year. The radon springs were discovered in the thirties: Mer-
an went from being a health resort to a spa, with the opening
of new facilities in the seventies and in 2000, supported by
a great architectural project which gave Meran a totally new
image.
Visitors are immersed in a transparent environment, in
which they can admire splendid mountain scenery on all
sides, surrounded by an interior design in wood and stone
![Page 13: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/13.jpg)
11
signed by Thun, and a surface area of over 2000 sq m of spa
water. Spoilt for choice, therefore, when it comes to pamper-
ing and caring for body and spirit. With specific treatments
for arthro-rheumatic, dermatological, vascular, ear, nose and
throat, gynaecological and urinary therapies.
And with something to please the whole family, in the way
of theme trails and playing grounds. Without forgetting the
opportunities for walking (the famous Tappeiner walk is
over 3 km long), and discovering the characteristic porticoed
streets of South Tyrolean hamlets and cities, dominated by
churches (the Medieval cathedral) and castles (dating back
to the 15th century).
For those who have set their sights higher, it is possible to
start from the 325 m of Meran and proceed towards San Martino in Badia, over 1100 m, characterized by cold min-
eral waters with a bitter salty taste, and also recommended
for various types of treatments, starting from those of the
respiratory system. All of which is offered in the simplicity
of country-style facilities, for true connoisseurs, where it is
possible to get away from it all and abandon oneself to the
simple pleasure of well-being.
Also located at an altitude of over 1000 m, at less than two
hours from Meran, are the Salomon baths in Rasun Anter-selva which exploit the cold water springing from the
granitic rocks known for their diuretic and anti-inflamma-
tory properties. An oasis of relaxation in a corner of South
Tyrol that is still uncontaminated, surrounded by peaks that
rise over 3000 m.
But the spa baths located in the Dolomites are also an ex-
cellent opportunity to regenerate body and soul: what better
way to rest than in the sulphurous waters of Sesto, after a
long walk or a climbing excursion in the mountains.
You just have to choose between a bath in hay or milk. Or, if
you prefer, get doused in the most famous and genuine local
product, apples.
You can go for a treatment in essential oil of mugo pine, vi-
nasse or chestnut. In South Tyrol, wellness has the scent of
nature, mountains, tradition and local produce. In fact, there
are treatments with Vipiteno yogurt, or with the novelties
of quartz in Val di Vizze, where treatments derive from an
ancient tradition.
Without forgetting the numerous Kneipp trails, which con-
sist in walking barefoot over different surfaces in hot and
cold water: this natural treatment reduces stress, as well as
stimulating the mind and body.
In Tesido, for instance, it is possible to try the Kneipp Rud-
lbach trail: surrounded by the woods, plunge your feet into
9°C cold stream water, and follow the various stages of the
trail as you relax and meditate.
In Upper Pusteria, in Villabassa, there is one of the finest
Kneipp trails in the Alps, set in a children’s playground, for
family-style relaxation, just like Varna, close to Bressanone,
where children may also use the trail designed for playing
and exercising.
Moving on to the Val Venosta, the Bear Bath was constructed
in 2008 in Solda; it is entirely made from natural materials
and looks onto the peaks of Ortles, Zebrù and Gran Zebrù.
On these pages: relaxation and wellness in the spas of South Tyrol.
![Page 14: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/14.jpg)
12
TrentinoTrentino offers a rugged mountain
landscape, the stunning sight of the
Dolomites which have been recognised
as a UNESCO World Heritage Site,
parks and nature reserves, as well as experiences
in close contact with nature suitable for all types
of visitor. Trentino is dominated by mountains
and the region offers all this with the delicate
interlude of views of vineyards and orchards as
well as the surprising addition of small blue lakes
set between the peaks. The area is structured
around numerous Alpine valleys (in particular,
near the valley of the river Adige). Trento is its
most representative city and the region offers
visitors a range of small and large towns with
rich traditions and enormous tourist appeal.
A natural paradise set amidst the mountains
TRENTINO
![Page 15: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/15.jpg)
13
There is an extremely original way of exploring the Trentino
area. You could call it “trekking on the trail of legends”: walk-
ing, observation and climbing accompanied by stories, tradi-
tions and the profound soul of an environment surrounded by
rocks and open to the sky. A large hiking trail based on this
theme links the Valley of San Martino in Castrozza, the Fassa
Valley and the Fiemme Valley. The trail is equipped with clearly
marked signs for about 200 km of paths with 9 stops for more
detailed exploration.
According to the most popular legend, the Dolomites are also
known as the Pale Mountains. During the period of the an-
cient Kingdom of the Dolomites, when the rock of the moun-
tains had the same colour as the Alps and everything was
covered with flowering meadows, lush woods and enchanted
lakes, the air was filled with happiness and harmony. In every
place, apart from the royal castle, where the king’s son was
condemned to live far from his bride, the Moon Princess: he
was destined to be blinded by the sight of the bright light of
the Moon while she was forced to remain far away from the
dark gloomy mountains and from the shaded woods. As he
wandered through the woods in desperation, the prince came
across the Prince of the Salvans, a gnome in search of a land
for his people: in exchange for permission to inhabit these
woods with his people, the small king made the mountains of
the kingdom shiny. The gnomes worked the whole night long
and covered all the rocks with moonlight. The princess was
thus able to return to her groom and the Dolomites became
the Pale Mountains.
The snow, the mountain, the sun, and the woods are often
the main characters of these charming stories which are pro-
foundly linked to the environment and the climate. This is the
case of the Snow Princess of the Fassa Valley, who could
not be exposed to sunlight because otherwise she would
have melted but, at the same time, could not do without the
warmth of the mountain: the king therefore decided to abol-
ish the sun from his kingdom and all the inhabitants inverted
their lifestyles by sleeping during the day and working during
the night. The situation soon became unsustainable and when
the princess learned that she was the cause of the suffering
of the kingdom’s inhabitants, she decided to sacrifice herself
for her people by going out into the sunshine. In Canazei,
the Ombretta Pass (The Pass of the small shadow) still exists
today in her memory.
A romantic legend explains why the waters of Lake Tovel in
Tuenno turn red once a year: according to the story, Queen
Trasenga had decided not to marry to avoid dividing her king-
dom. Lavinto, the King of Tuenno, having seen his advances
rejected, avenged himself by killing the queen and her army
on the shores of the lake whose waters were tinged with the
colour of the blood.
Each part of Trentino has its own myths and legends; just enter
the towns and villages, listen to the tales of the local inhabit-
ants and find out the origin of the curious names of the moun-
tain peaks: it provides the chance to discover elves, saints,
people and magic objects, but in particular an opportunity to
encounter nature coming to life.
Heart-warming legends
of the Trentino area
Opposite page: the Gruppo del Cristallo (Crystal Massif). Top of page from left to right: the Lake of Tovel; vineyards around Arco.
Strudel, the typical dessert of the Trentino area, has ancient
Turkish origins. The recipe underwent variations and was
transformed by the Hungarians into the apple strudel we are
familiar with today which soon spread to Austria. It is not hard
to imagine how the recipe quickly travelled from Austria to
Trentino, where it is now considered the region’s most traditi-
onal dish, partly due to the excellent apples grown in the area.
Apples are the crucial ingredient of the filling of this pastry roll
which also contains raisins, pine nuts and cinnamon.
The Turks and apples
![Page 16: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/16.jpg)
«
Trento, a city with a thousand different faces
Province: Trento
Altitude: 194 m asl
Inhabitants: 117 070
Tourist information:
Azienda per il turismo Trento, Monte Bondone,
Valle dei Laghi
Piazza della Portella, 3
www.apt.trento.it
jestic height of 41 metres. The main monument in the square
is the eighteenth century fountain of Neptune, the symbol
of the plentiful supply of water available to the city. Another
symbol of the city is the so-called Wheel of Fortune, the large
rose window in the northern transept of the cathedral where
the historic Council of Trent, the bastion of the Counter-Refor-
mation, was held between 1545 and 1563.
It is worth visiting the amazing Castle of Buonconsiglio, the
largest and most important monumental complex of Trenti-
no-South Tyrol which, with its mighty walls and towers built
over fi ve centuries, houses exceptional collections of art works.
The frescoes in the Torre Aquila, with the portrayal of the Twelve
Months, represent one of the most fascinating painting cycles
of the late Middle Ages. An alternative itinerary for discover-
ing the city is to follow the frescoed façades of the sixteenth
century buildings along the historic road between the Castle
of Buonconsiglio and piazza del Duomo. Along this street the
Renaissance blends in harmoniously with other architectural
styles which, together with the traces of Roman Trento, docu-
ment the history of the city.
Trento, with Palazzo delle Albere, is also one of the premises
of MART, the Museum of Contemporary Art of Trento e Rov-
ereto. The museum is an international showcase of art from
Futurism to the present day, with particular attention devoted
to new artists and educational initiatives linked to art. A com-
pletely different experience is offered by the Museo Triden-tino di Scienze Naturali, the city’s natural history museum
with sections devoted to biodiversity and geology, which ex-
plore the origins of the Dolomite area, explaining the reason
for the famous proverb “the place where the Dolomites now
stand was once sea”.
A lowland city surrounded by mountains, Trento benefi ts from
the presence of the lush green mountains just as a house ben-
efi ts from its garden. The city’s character, the openness typical
of urban centres in the plains, contrasts only slightly with the
reserved nature of the typical mountain town: this makes Tren-
to a lively place to visit in any season of the year. Everything
revolves around piazza del Duomo, the heart of the city,
which was once the centre of religious and civic power, and
is still today the main meeting place of the city. The square
is dominated by two magnifi cent buildings: the extraordinary
Romanesque Cathedral, dedicated to St. Vigilius, which can be
explored by visiting the underground archaeological exca-vations beneath the paleochristian basilica dedicated to the
saint, and the Palazzo Pretorio (town hall) with the medieval
Municipal Tower which looks down on the city from the ma-
![Page 17: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/17.jpg)
15
Opposite page, from the top: Trento, the fountain of Neptune and the Castle of Buonconsiglio. On this page, from the top: kayaking on the river Noce; trekking on the Dolomites.
Fun and adventurefor all the family
So it’s just a question of gloves, a helmet, harnesses, pulleys
and snap-hooks and then … go and have fun!
It isn’t necessary to walk high above the ground to discov-
er the area! There are plenty of routes organised by various
associations of mountain guides that will satisfy young peo-
ple’s desire to be active, play and have fun together while
learning to discover nature and the mountain environment
with its rich wildlife. From this point of view, the mountain
becomes even more stimulating, fun and educational! Es-
pecially on foot, during walks and trekking, but also when
cycling (various centres offer downhill and mountain bike
activities). There is even the opportunity to “ride” the rapids
of the Avisio and Roldone rivers and the river Noce with
rafting, hydrospeed activities, canyoning and kayaking!
In this case, the essentials include a helmet, swimming cos-
tume, wetsuit, life belt and a rubber dinghy... and off you go!
Where to? To Pera, Campitello and Pozza di Fassa, to Arco and
to Ponte Rosso–Carisolo, but also to Masi di Cavalese, San
Martino di Castrozza and Malè. In Centa San Nicolò there is
one of the most well-equipped parks of its kind in Trentino
(Acropark), while in Val di Breguzzo there is the largest ad-
venture park in the area (Breg Adventure Park). Visitors can
choose Tuenno in the heart of the Adamello Brenta Nature
Reserve, or Commezzadura in Val di Sole, Tres in Val di Non,
Molveno on the plateau of Pradel. There are also the towns of
Madonna di Campiglio, Polsa di Brentonico, Vason and Ziano
di Fiemme. Lastly, our tip for a truly breathtaking adventure:
the sledge run on the Alpine Coaster monorail (in Predazzo
Gardonè), rollercoasters at their most mountainous!
Any mention of tarzaning, agility forest adventure park,
Tibetan bridges, log-rolling, spider nets and action ad-venture in the heart of the Dolomites just serves to high-
light the area’s natural vocation for active holidays and
family tourism. There are more than 20 adventure parks
in Trentino which provide people of all ages with ex-
citement, fun and the first chance to experience moun-
tain sports. Everything is organised according to strin-
gent safety requirements with the expert assistance of
the staff and mountain guides. You will need to pluck up
your courage to cross a river hanging in the air or on sus-
pended rope bridges, or to take a daring leap into space!
There are technological versions or more natural versions:
tarzaning, for example, refers to walking between trees using
ropes (which can also be called “lianas” to stay in a suitably
“wild” context), completely in harmony with the forest envi-
ronment, following a series of breathtaking acrobatic aerial
paths. Visitors can also begin “with their heads in the clouds”
and slide down to the ground to get a real rush of adrena-
lin carefully gauged to the age of the participants who can
choose among Kid Adventure trails, suitable for small chil-
dren, Junior trails and paths suitable for adults and “Braves
Only”, only advisable for the most daring. The great range of
activities also includes the monorail, with the sledge, offer-
ing incredibly steep descents and 360 degree turns providing
spectacular views of the Trentino fir forests. There are also
facilities for anyone interested in learning to climb; these in-
clude climbing gyms and vie ferrate (iron paths) to have an
initial contact and the right training for these types of sport.
![Page 18: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/18.jpg)
16
Lago diGarda
With an area of 370 km2, it is the
largest Italian lake. It is called
Benàco, but mostly known by
everyone as Lake Garda.
A connecting point between the three regions,
Lombardia (the Brescia side), Veneto (the Verona
side) and Trentino-South Tyrol (the tip to the
north), it is developed in parallel to the river
Adige, which is divided by the massif of Monte
Baldo, and a favourite destination for European
tourists. To attract them, the Mediterranean
climate, the wide range of entertainment and
sports, the wellness oasis, the cuisine and the many
artistic and archaeological sites. In short, that air
of holidays that you breathe in all year round.
A small sea among
the mountains LAKE GARDA
![Page 19: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/19.jpg)
17
The towns on the shores of this small sea, with mild
temperatures and bright sunshine, wedged between the
mountains in the north and the hills to the south, can be joined
by an imaginary line that follows the paths of wine and oil. The now historic productions from the Riviera of Olives,
in fact, have always characterised the landscape of the area,
tenaciously keeping up with the ever growing demand for
tourist services. You will encounter the grapes of the classic
Bardolino wine, olives protected by the consortium that
guarantees the quality of extra virgin oil from Garda, but also
the white and yellow-fl eshed peaches, plums from Dro and the
kiwis from the plain of Affi .
Going down the west bank of the lake, the mountain with its
overhanging rocks is undisputed master until after Gargnano.
Here the landscape, rich with its olive groves spread on
different levels, transforms in the Regional Park of Alto Garda Bresciano, with the characteristic structures of the
citrus groves that have made the lake famous in the past.
Today, the production has mostly demonstration purposes; it
is up to the enthusiast to search among the numerous small
structures that allow you to enjoy some genuine lemons or
citrons. Being in the mountains, and overlooking the “sea”,
you can not miss out on Garda cheese with all its varieties,
hard or soft, mature or fresh. And the truffl es, with the best
varieties growing wild. In Salò, a pretty and colourful town
that recalls the fascist epic, the food industry has known how
to take advantage of this production: it was here that the citron
was invented.
Changing bank, the lake is transformed into a sort of Nordic
fjord: leaving behind the towns of Garda and Torri del Benàco
and continuing on the eastern shore, you start to climb up Monte Baldo, where the olive trees give way to alpine vegetation.
The so-called “Botanical Garden of Europe”, reached by
cable car from Malcesine and which offers breathtaking views
of the lake, combines the typical products of the forest and
undergrowth (such as chestnuts and mushrooms) with high
level production: goat cheese, honey, herbs and medicinal
plants used to produce the typical teas.
Returning to the lake, as you would expect, it is the fi sh that
dominates the culinary tradition, with the return of the old
traditional fl avours.
The lake becomes a sea, Sirmione dominates with its
charm, full of history and poetry, with the suggestion of the
archaeological remains of the Grotte di Catullo, with the
pride of the castle, with the spas that have made its fortune
since the end of the nineteenth century. Beyond Desenzano del Garda, the hills towards Lonato del Garda, Castiglione
delle Stiviere and Solferino resonate echoes of the battles of
the Risorgimento. From the vineyards in this area, three great
Garda white wines are also produced: San Martino, Lugana
and Bianco di Custoza.
Whichever area of Lake Garda you choose, the option open to
the tourist is complete because it will appeal to lovers of nature
as well as lovers of the sea and the hills.
Common denominator: the good food, the taste of tradition
and the truly unique oasis of products that we would never
imagine to fi nd in this part of Italy, but which represent the
excellence of the three regions bordering this stretch of water
which is there to be discovered.
Delights and beauty
by the lake
Manca dida manca dida
Opposite page: view of Lake Garda with Monte Baldo in the background.
Above from left to right: vineyards near Pastrengo;
the Telegrafo Refuge on Monte Baldo; the Scaligera castle in Sirmione.
Below: a pier overlooking the lake.
![Page 20: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/20.jpg)
18
«
Riva The pearl of Garda Trentino
was built to guard the port and the square, a former hub of
commerce and trade. Since 2002, after the restoration, it has
been possible to climb the 165 steps leading to its summit, to
enjoy the geometry of the square and the pier that become lost
in the blue of the lake. Traces of antiquity can also be seen in
the Palazzo Pretorio, in which Roman, medieval and modern
stones are located making it possible to trace the history of the
village and the lake.
In the shadow of baroque churches and Mediterranean
vegetation, intellectuals such as Friedrich Nietzsche, Franz
Kafka and the brothers Thomas and Heinrich Mann took
inspiration for their works that have marked the history of
philosophy and European literature: on the other hand, Lake
Garda was a must for the young people of Central Europe who
undertook the Grand Tour!
The pearl of Garda Trentino: Riva del Garda, with its
Mediterranean climate, great beaches and beautiful landscape,
is the resort par excellence. Here sport is the main reason for
the holiday: sailing and windsurfi ng above all, thanks to the
warm winds that blow constantly, but also walking, cycling
and mountain biking. Lemons, olives and palm trees colour
the landscape at the foot of the Brenta Dolomites.
Riva del Garda is also synonymous with art and culture, and a
symbol of the history of the town is the Fortress, fi rst mentioned
in 1124 and which has grown over the centuries: in the sixteenth
century it was a bishop’s residence and in the nineteenth century
became the Austro-Hungarian barracks, almost completely
losing its medieval and Renaissance features.
From the tower, returned to its original state by recent
restorations, you can enjoy a beautiful view of the lake. The
building now houses the Civic Museum, with stele statues
from the Copper Age found in the nearby Arco, the remains of
the lake-dwelling Ledro culture and the archaeological fi nds
of all the upper Garda. Meanwhile, in the Art Gallery you
can admire important works such as paintings by Hayez and
sculptures by Vincenzo Vela.
In the historic centre the Apponale Tower also deserves
attention, the old site of the market and the control centre of
the lake. From a height of 34 m it dominates the Piazza III
Novembre and dates back to the thirteenth century, when it
The culinary tradition of Lake Garda is inspired by the cuisi-
ne of the three regions that mark the boundaries: Lombardia,
Trentino-South Tyrol and Veneto. The typical summer dish
is from Veneto itself: the bigoi co le aole, i.e. spaghetti cold-
drawn through a press with the pickled bleak fi sh. A simple
dish, fl avoured with a strong taste of the minnows from the
lake preserved in salt, which are fried in oil to create a tasty
and very traditional fi sh sauce. Naturally the bigoli pasta is
boiled in water with a pinch of salt! Other local varities in-
clude bigoli al ragù di pesce (fi sh sauce), bigoli con le sardèle
(sardines), bigoli alla gardesana. The substance does not
change, they are always a delight!
Province: Trentino
Altitude: 65 m asl
Inhabitants: 16,170
Tourist information:
Ingarda Trentino - Azienda per il Turismo
Largo Medaglie D’Oro Al Valor Militare, 5
Tel. +39 0464 554 444
www.gardatrentino.it
A dish ... on loan
This page: two views of Riva del Garda.
![Page 21: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/21.jpg)
19
© G
ard
ala
nd
© G
ard
ala
nd
For a holiday...made for all the family
Terminator 5 in 5D, U-571 Submarine, the house of horrors and
the scream-filled descent from the Hollywood Action Tower.
If you prefer water parks, here you’ll be spoiled for choice. The
largest is Caneva Aquapark, structured in the same way as
Movieland (Family, Adventure, Action sections).
Nestled in the green hills of Verona, in a natural area of 64,000
square metres, the sports centre and water park Picoverde di
Custoza offers tranquillity for adults and an area with water
slides for children.
Founded in 1978, the Parco Acquatico Cavour in Valeggio sul
Mincio offers Water Lagoon, the beach Mare, the wellness route,
the event ship Camillo Show, the Paradise Island completely
carved into the rock with slides and pools on different levels,
the area Magic Sand devoted to sand castles and Iceberg, where
you can slide in the Ice Age.
There are, finally, some opportunities for those who want
to venture between vines, Canadian bridges and air routes:
tourists can enjoy the new Parco Avventura in San Zeno di
Montagna, the Parco Natura Viva in Bussolengo (zoo and
safari) and the wonderful Parco Giardino Sigurtà in Valeggio
sul Mincio, one of the most extraordinary in the world for the
blooms of the tulips, roses and water lilies, including hedge
mazes and endless grassy plains to cross on foot or by bicycle.
Something for the whole family!
Descents at high speed, breathtaking drops, scenes from
movies, amazing gardens: Lake Garda and its surroundings
offer the opportunity to experience unique emotions with a
wide range of theme parks.
The most famous is Gardaland located in Castelnuovo del
Garda, with its 600,000 square metres of extension, full of
attractions for all ages, shows and themed villages divided
into the Adrenaline, Fantasy and Adventure sections. The first
category includes the famous Blue Tornado and Space Vertigo,
thrilling experiences of speed and changes in height: they
are two of the busiest rides. In the Fantasy category, the fairy
tales are unforgettable: Peter Pan, Kaffeetassen and l’Albero di Prezzemolo are just three of the many attractions of this type.
Those who love adventure, however, can not miss the classic
Ramses: il Risveglio, the “refreshing” Jungle Rapids or I Corsari.Within the entertainment complex Canevaworld, in Lazise
sul Garda, there is instead Movieland, a completely “cinema”
themed park! Also here the attractions
follow three different lines: Family,
for kids, Adventure, for the whole
family, and Action, for those who
want to experience great emotions
remembering more frightening films.
If the kids have fun travelling on little
cars around the circuit of the legendary
Route 66, the older ones can enter Magma 2 in trucks, to become protagonists of
Police Academy, dive into the London of
1907 with The Illusionist, or get closer
to the missions of Zorro and Rambo.
Stuntmen and special effects are
guaranteed! Finally, the most fearless
are reserved the emotions of Tomb Rider,
This page, clockwise from left: riding mountain bikes on Monte Brione,
near Riva del Garda, and two views of the Gardaland amusement park.
![Page 22: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/22.jpg)
20
LombardiaAs well as being the economic heartland of Italy, Lombardy has been a destination for high quality tourism since the seventeenth century. The
region extends from the Alps to the wine-producing hills, from the large lakes to its rivers and canals, to the agricultural plain and the urban area of Milan: this is Lombardy, with its varied landscape and many different historical, artistic and productive traditions. The region has much to offer for different types of tourist, people travelling for work and business reasons or for people who are passionate nature-lovers or wish to follow the traces of literary fi gures. There are also opportunities to swim in the lakes as well as a wide range of activities in the fi elds of culture, fashion, art and design, not to mention the trade shows and other important events. Visitors also have the chance to explore the rural traditions of the plain of Lombardy. LOMBARDY
A region with a thousand
![Page 23: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/23.jpg)
21
Observing the region from south to north, the mixture of dif-
ferent types of landscape emerges very clearly. The starting
point is the Oltrepò area at the southernmost tip of the region;
as its name suggests, Oltrepò lies to the south of Italy’s most
important river which, for most of its course, marks the bound-
ary between Lombardy and Emilia-Romagna. Oltrepò, which
has links with Pavia to the west and Mantua to the east, is as-
sociated with the tradition of vine cultivation and wine-mak-
ing in the hills, offering a fascinating experience to tourists
who are interested in food and wine, especially if they enjoy
traveling by bicycle or motorbike: the so-called “vineyard trail”
in the Pavia area, which mainly passes through the Versa and
Scuropasso valleys, is ideal for admiring the long and splendid
rows of vines which form perfect geometrical patterns on the
hill slopes.
The trail passes through many small towns and villages, stud-
ded with wineries, holiday farmhouses and restaurants where
visitors can relax and enjoy local food and wine traditions to
the full. You only need to go slightly further north to reach the
old capital of the Lombard kingdom: the city with the famous
roofed bridge, Pavia, which the Romans used to call Ticinum
(the name refers to its location where the Ticino flows into the
river Po). Pavia is not the only Lombard city that can boast a
thousand year history: Cremona was the scene of many im-
portant events in medieval times and has some beautiful and
striking monuments, such as the city hall known as “il Torrazzo”
and the architectural complex of the Cathedral and the Baptis-
tery; Mantua, with its splendid palaces (Palazzo Ducale and
Palazzo Te), can take tourists on a fascinating journey straight
into the age of the splendour, art and pomp of the Gonzagas;
Brescia has an extraordinary archaeological site called San-
ta Giulia which has become an extremely popular destination
and is the subject of a prestigious museum display; Bergamo,
the city split in two, is still to this day accompanied by the hun-
dred tolls of the bell in the tower in Piazza Vecchia in Bergamo
Alta; the bell tolls each day at 10.00 pm marked the closure of
the city gates.
The list of places of interest, both large and small, is almost
endless; every town and city in Lombardy has an ancient his-
tory which is borne out by the importance and productivity
of the region. Between the fifth and sixth century BC, a city
was founded in the heart of the plain of Lombardy; its Latin
name was Mediolanum, and, under its modern name, Milan,
the economic capital of Italy. Further to the north, the land-
scape is totally different: the cultivated areas of the plain lead
to the hill country which heralds the Alps and delights visitors
with its stunning lakes. From Lake Maggiore, you come to
the delightful lakes of Varesotto, before immerging yourself
in the pages of history of Lake Como. Visitors to Lake Iseo
will be astonished at the sight of the largest lake island, Mon-
tisola, and will be equally stunned by Lake Garda, an area
with a Mediterranean climate wedged between the mountains.
The varied landscapes of Lombardy end with the Alpine peaks,
the destination of winter sports throughout the year, with the
famous towns of Livigno, Bormio and Santa Caterina Val-furva, fashionable resorts surrounded by large nature reserves
and valleys, such as Valtellina and Val Camonica, which bear
the archaeological traces left by their ancient inhabitants.
From the plains to the
mountains: places of artistic,
natural and historical interest
Opposite page: a view of Bergamo. Above, from left to right: the Po Valley in the province of Brescia; Piazza Duomo in Cremona; mountain cycling around Livigno.
A thousand places, a thousand tastesThe landscape is incredibly varied and the many different culi-
nary traditions reflect these differences: the quintessential sym-
bol of Lombardy is the golden risotto which takes its name from
the rice-growing plain that stretches from Milan to the areas of
Lomellina, the area around Pavia and towards Novara and Ver-
celli. Visitors can travel up into the
valleys to discover a series of tradi-
tional dishes that are influenced by
mountain traditions, from special
pasta called pizzoccheri to the fa-
mous polenta. There is also a chance
to taste the specialities of the lakes
where dishes are based on fresh-
water fish and olives and “Mediterranean” olive oil. The food is
accompanied by excellent wines of Lombardy (the best wines are
made by the wineries of Oltrepò Pavese and Franciacorta).
![Page 24: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/24.jpg)
22
«
Milan, a metropolis with a thousand-year old history
Province: Milan
Altitude: 122 m asl
Inhabitants: 1 348 769
Tourist information: IAT
Piazza Castello, 1 corner Via Beltrami
Tel +39 02 7740 4343
Central railway station Departure area -
platforms 13/14 - Tel +39 02 7740 4318/4319
www.milano.turismo.it
passing by the Imperial Palace of Maximilian, the necropolises in the
courtyards of the Catholic University, the Baths, the streets and the
numerous ruins that emerged during the excavations to build the
underground railway lines. It is also worth visiting the medieval and
renaissance city of Milan, which begins from the Romanesque basil-
ica par excellence, the basilica of St. Ambrose, with its gabled façade
and the colonnaded courtyard, and ends up with the Sforza Castle,
which now includes some of the city’s museums. Moreover, visitors
can discover the technological side of Milan whose origins can be
traced back to the fi fteenth century plan of the Canals (Navigli) de-
signed by Leonardo da Vinci when he was in the court of Ludwig the
Moor, which now aspires to events and creations with increasingly
“smart” technology (thanks partly to the planned event EXPO 2015).
The Navigli (the name used for the canals of Milan) are now un-
dergoing major redevelopment for the purposes of tourism, as well
as becoming the location for trendy nightlife. Visitors can continue
following the trail of Leonardo by seeing the Last Supper (Cenacolo),
one of the key symbols of Italian art in the world, the Ambrosian
Library where the Atlantic Code is kept, and the National Museum of Science and Technology with the reconstructions of machines
designed by Leonardo. The exploration of Milan continues century
by century, topic by topic, and character by character, from the site
of the siege of the bakery described by Alessandro Manzoni in the
Promessi sposi - The Betrothed (it is also possible to visit Manzoni’s
house with the adjoining museum) to the portraits by Hayez on dis-
play in the Pinacoteca di Brera (art gallery), from the Monumental
Cemetery to the modern setting of contemporary sculpture in Piaz-
zale Cadorna. There is also the Nuovo Polo Fieristico (Trade show
complex) in Milan (built in Rho in the north-western outskirts of the
city), the shopping streets (the so-called “Quadrilatero della moda”
or “four-sided shopping district”), the fashion shows, the art exhibi-
tions, and the streets associated with nightlife. This is Milan.
It has been defi ned as “Milan to drink up” and the “capital of fashion
and design”. However, the city was also the capital of the Roman
empire, as well as host to the most important political and religious
powers, until it eventually became the fi nancial centre of Italy. Mi-
lan’s importance (it is the second largest Italian city after Rome) is
symbolised by the statue of the “Madonnina”, on the highest spire
of the Duomo, the city’s cathedral. This inspired Milan’s unoffi cial
anthem Oh mia bela Madunina, the folk song that has given world-
wide fame to the city’s core values, its frenetic activity and careful
solidarity: “Milàn l’è ’n gran Milàn” (Milan is a great Milan). Besides
the Duomo, the city’s symbols include the Biscione, the symbol of the
Visconti family who ruled the city and the surrounding region for
many centuries during the Middle Ages: a dragon in the shape of a
snake with a young boy in its mouth, which gave rise to many leg-
ends and stories about the origin and the events of the city in ancient
times. Visitors can choose different ways of visiting Milan. There is
the archaeological approach to the city which begins from beneath
Piazza Duomo and eventually reaches the Columns of San Lorenzo,
Above: the Needle and Thread sculpture in Piazza Cadorna. Below: Piazza Duomo.
![Page 25: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/25.jpg)
23
known as “la Rotonda” due to the elliptical shape of the central
room which protrudes from the rest of the building. At the end
of the walk, you encounter the sight of the most illustrious of
all the neoclassical villas, Villa Olmo, built by Marchese Odes-
calchi in neoclassical style and now the property of the council,
which organises prestigious conferences and exhibitions.
Apart from the worldly pleasures of the past and present, the
lush coastline has an aura of history, such as the small town
of Brenno or the small island of Comacina, which in medieval
times housed the castle which was allied with Milan during the
long war against Como. Olives grow plentifully on the island,
so that the bay is known as “Zoca de l’oli” (“valley of olive oil”).
The Sacro Monte di Ossuccio – a religious complex and UN-
ESCO World Heritage Site together with other Sacri Monti in
Lombardy and Piedmont - overlooks this side of the lake. The
complex contains 230 statues made of terracotta and stucco
arranged in 15 chapels devoted to the mysteries of the Rosary
which lead to the Shrine of Our Lady of Succour (Santuario
della Beata Vergine del Soccorso).
The unusual shape of Lake Como has always stimulated the
imagination of the local inhabitants, to the extent that it has
been described as “a man with one leg in Lecco and another in
Como, his nose in Domaso and his backside in Bellagio”. The
wonderful natural environment is unspoilt by human interven-
tion and provides the perfect place for a relaxing holiday. There
are many opportunities to take part in a wide range of activi-
ties, from water sports (sailing, scuba diving, windsurfing and
water skiing) to mountain sports (trekking, free climbing), as
well as many outdoor and indoor sports that exploit the morn-
ing wind from the north (known as “il
Tivano”) and the afternoon wind from
the south (known as “la Breva”). Most
places are well-equipped from this
point of view and the sporting ethos
is extremely important in the area, as
can be seen from the numerous facil-
ities and a longstanding tradition of
athletes who have established a world-
wide reputation.
Made famous by celebrities (from the worlds of cinema and
politics) who in recent decades have chosen it as the ideal
place for their holiday homes, Lake Como boasts a much old-
er tradition of hospitality for the “stars”: it is necessary to go
back in time to find illustrious visitors to the area; they in-
cluded the scions of the leading aristocratic families of Europe
and artists, from painters and poets to musicians (Stendhal,
Byron and Liszt just to mention a few) who came for the cus-
tomary “Journey to Italy”. These visitors stopped off at Lake
Como during the Grand Tour, the journey undertaken by the
young nobles of continental Europe towards the south where,
immersed in the sunshine and the aura of history, they could
get inspiration and enjoy the beneficial effects of the Italian
climate. It is hardly surprising to find the coastline of this lake,
with its curious upturned Y-shape, dotted with large, sumptu-
ous villas with a romantic appearance: the monumental Villa d’Este, Villa Erba and Villa Pizzo in Cernobbio, the elegant
Villa Serbelloni and Villa Melzi in Bellagio. In Lenno, be-
side the so-called “Bay of Venus”, stands Villa Balbianello, one
of the many buildings that is part of FAI (Italian National
Trust Fund) where scenes from the films Piccolo Mondo Antico
and Casino Royale were shot.
In Tremezzo, one of the classic sites of interest is Villa Carlotta with its splendid garden and the museum that contains works
by Canova and Hayez.
The city of Como offers a two hour walk along the lakeshore
which is overlooked by numerous neoclassical residences built
between the eighteenth and nineteenth centry, including Vil-la Saporiti, now the premises of the provincial government,
Lake Como,the pleasure residences
Above: Villa d’Este in Cernobbio.
Left: a view of Bellagio.
![Page 26: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/26.jpg)
24
VenetoThe most beautiful mountain peaks in
the world, the most extensive uplands
of Italy, fascinating itineraries
through fortifi ed medieval villages
and vineyards. But there are also great art cities
and the medieval or renaissance atmospheres
of local festivals, art treasures and prestigious
theatre events. And what about its waterways,
with river tourism that goes from one Palladian
villa to another, Lake Garda that looks onto this
region and the Po delta with its unique natural
environment waiting to be explored by bicycle,
as well as the sea coast and beaches offering all
the fun and charm typical of the lagoon towns. In
brief, this is Veneto: now discover it for yourself!
A kaleidoscope of emotions
VENETO
![Page 27: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/27.jpg)
25
Called the Upland “of the Seven Communes”, but also known
as the upland of Asiago after the name of its main town: this is
the most extensive upland in Italy and occupies the Vicenza Alps,
marking the border with the region of Trentino. In ancient times,
a large part of this territory used to be subdivided into seven di-
stricts organized as an independent federation (the most ancient
social organization in the world comparable to a modern federal
state) called the Spettabile Reggenza dei Sette Comuni (the Ho-
nourable Regency of the Seven Communes) which, up until the
advent of Napoleon, gravitated around the influence of Venice.
Today, the Communes are now eight and come under the provin-
cial government of Vicenza.
History enthusiasts will find in Veneto a great open air museum of First World War sites: in fact, an important trekking excursion
has been organized with the support of a number of historical as-
sociations grouped under the “1915/18 Open Air Museums - First
World War on Monte Grappa” Association, whose headquarters is
in Romano d’Ezzelino. Indeed, in recent years, numerous objects
dating back to the First World War have been recovered, parti-
cularly in Valle Santa Felicita where the excursion begins, in Col
Campeggia and in Col Andreon. The natural point of arrival of
this long challenging walk is the Military Shrine of Cima Grappa,
where the remains of over 10,000 war victims are buried.
Travelling south, the landscape changes radically when you start
to penetrate the six hectares of the San Donà di Piave fluvial park, a natural oasis on the left bank of the river Piave whose
landscape reflects the spontaneous growth of shrubs and clusters
of riverside trees which confer an uncontaminated and natural
aspect to the area. About 40 years ago, this natural complex was
originally covered with the residual stubs of poplars used for
industrial purposes and was subsequently replanted with more
wood producing poplars, a surrounding border of black locust
trees and a wood of white poplar, black poplar, plane trees and
white willow, thanks to a natural reforestation process. Equipped
with river moorings and boat towing facilities (from San Donà it
is possible to navigate as far as the mouth of the river Piave), the
Park offers rough paths and playing fields, as well as leisure and
picnic areas. For those interested in the history of this land, the
excursion can take in a visit to the Regional Land Reclamation
Museum “Ca’ Vendramin” which describes the transformation of
this territory from ancient times to the present day. Finally, with
its many ramifications and lagoons, the Po Delta makes a distin-
ctive mark on the vast territory of the Province of Rovigo which
looks out onto the Adriatic sea. This area is one of the vastest wet-
lands in Europe, 120 sq km of which are protected by the Po Delta
Regional Park of Veneto. At just a short distance away, for those
seeking an original and intense experience, the Adria racing cir-
cuit with its Adria International Raceway is within easy reach.
Any description of Veneto must necessarily include its art cities:
the mere mention of Verona, Padua, Vicenza, Treviso, Rovigo and
Belluno will show how art and history may constitute an intere-
sting leitmotiv for exploring this region, from its uplands to the
lagoon, casting a fascinated glance at its gigantic mountains as
you travel through the hills. Verona, the city of love and theatre:
the Arena, together with Juliet’s house, attracts millions of visitors
every year. Likewise Padua, with its numerous visitors, where the
Basilica of Saint Anthony is the destination of a constant and fre-
quent stream of pilgrims coming from all over Italy and abroad.
The other towns in the region are strikingly elegant and hospi-
table, thanks to centuries of transformation and an ever growing
offering of tourist hospitality services.
From the Uplands to the
Lagoon: corners of Veneto
waiting to be discovered
In the area of Asiago during the First World War, the eighte-
en-year-old future Nobel prizewinner for literature, Ernest
Hemingway, worked as an ambulance driver: he was enrol-
led as a volunteer by the US Red Cross, and was appointed
to the IV Section of the US International Red Cross with the
Lanificio Cazzola in Schio. Wounded in battle, Hemingway
was decorated with the silver Medal of Military Valor and
the American War Merit Cross for having rescued other
wounded soldiers, after being hit himself. His novel Farewell
to Arms was inspired by his experience in Veneto and his
hospital recovery in Milan.
A Nobel Prizewinner
on the Upland
Opposite page: the Lake of Auronzo. Top of page from left to right: Asiago; a trench on the Dolomites; Chioggia.
![Page 28: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/28.jpg)
26
Walled cities and cities on water
To admire the best preserved city walls of Italy, you have to go to
Castelfranco Veneto. It is one of the so-called “walled cities”,
those medieval towns that are still steeped in the atmosphere
of a glorious past. When you stroll through its narrow streets at
dusk, the illuminated castle is a fairytale presence, contributing
to augment the mythical aura surrounding this town, which also
derives from its having been the birthplace of the enigmatic and
extraordinary artist, Giorgione, in the fi fteenth century.
Pieve di Cadore, on the other hand, situated at the farthest
point north of the region, is the most important town of the
entire Cadore and the birthplace of the painter Tiziano Vecellio.
The Cadore area, as well as being the most direct route towards
the Dolomite peaks, is known worldwide for its eyewear pro-
duction and in Pieve itself stands the Eyewear Museum, where
splendid collections are showcased to narrate the history of this
invaluable aid from the Middle Ages to the present day. Getting
back to the walled cities, Cittadella also preserves its city walls
intact, whose irregular elliptical shape is broken by as many as
36 towers! Of these, the Tower of Malta (today the premises of
an archaeological museum) is even mentioned by Dante in the
Divine Comedy.
From art and literature, let’s take a look at history: in the fa-
scinating landscape of the Euganei Hills, Este was the main
settlement of the ancient inhabitants of Veneto in the Iron Age
but still preserves visible fortifi ed traces of domination, fi rst by
the Este family and later by the Carraresi. Then, the place where
Carlo Goldini, the famous playwright, made his stage debut is
Feltre, a town perched on a hill, which hosts the old “Teatro
de la Sena”. During the fi rst week of August, the little town
provides the backdrop for an enthralling palio which enacts its
spontaneous submission to the Republic of Venice. Leaning on
the piedmont fl at that extends towards the Brenta river, stands
the town of Marostica with its city walls linking the upper and
lower castles, and forming a panoramic walk known as Sentiero
dei Carmini (the Carmini footpath). The highest expression of
tradition in this town is the famous Game of Chess played with
living personages, the enactment of a medieval event which
takes place every two years on the second Friday, Saturday
On this page, from the top: Feltre; Burano. Opposite page, from the top: theatre performance at the Arena in Verona; the Castle of Soave; Villa Almerico Capra in Vicenza.
![Page 29: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/29.jpg)
27
and Sunday of September, inspired by the legend of two noble
warriors who, in the mid-15th century, both fell in love with a
beautiful chatelaine and challenged each other to a game of
chess, since duelling was forbidden. Finally, Soave, enclosed
by walls erected by the Scaligeri, is famous for its white wine
made from the garganega grapes cultivated on the surrounding
hills, which is celebrated in May during the “Medieval Festival
of Soave white wine”.
And of course, there is no shortage in Veneto of cities on wa-
ter: Venice the “Serenissima”, is just one of them! Chioggia is
“the other Venice”, which experiences the same phenomenon
of high tide and stands on a sort of island intersected by nar-
row streets, squares and canals, the most important of which
is the Canal Vena.
In Bassano del Grappa, the Bridge of the Alpini is a famous
landmark, and the subject of a famous alpine song; this all-
wooden structure was designed by Palladio so that it would be
flexible enough to withstand the river Brenta in flood, and was
rebuilt after the Second World War.
![Page 30: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/30.jpg)
28
Venice, the eternally splendid “Serenissima”
Venice is mirrored in the Lagoon water and its refl ection enrap-
tures visitors, for the beauty of its streets and its canal bridges,
for the colours that dialogue between sky and water, for the
crowds that throng to monuments and artworks of immense
importance, for the picturesque impact of gondolas and gon-
doliers. St. Mark’s Square (Piazza San Marco), the throbbing
heart of this city, takes its name from the famous Basilica of St. Mark, built in an oriental style with its traditional gilded
mosaics and surmounted by fi ve Byzantine cupolas. The vast
square opens up towards the lagoon on one side and is delimi-
ted on its other sides by the high bell tower and the fi ne histo-
rical buildings of the Old and New Procuratie and the Doge’s
Palace (Palazzo Ducale).
At just a short distance away, stands the elegant and not-to-
be-missed Bridge of Sighs (Ponte dei Sospiri), which is a
compulsory stop on the romantic gondola rides which always
go up the Grand Canal and through the entire city. The main
waterway is crossed by the Rialto Bridge (Ponte di Rialto), the symbol of this city, characterized by colourful artisanal
workshops and one of the busiest points in town with the
constant coming and going of tourists. Visitors have to expe-
rience Venice on foot, by getting lost in its intricate maze of
narrow streets, in the ups and downs of bridges, to discover
the Baroque treasures of Santa Maria della Salute and the
Academy Galleries which house the masterpieces of 14th
and 18th century Venetian artists, and the School of St. Roc-
co with its extraordinary collection of works by Tintoretto.
But Venice also stands for modern, contemporary and avant-
garde art, as testifi ed by the events put on in Palazzo Grassi
and at the Venice Biennial.
Summer in the city offers plenty of opportunities: from visiting
art collections to climbing the bell tower to take in the breathta-
king view of the intricate weave of narrow streets and canals in
the historic town centre. From the Sansovino loggia, just under
the top of the bell tower with its total height of 98.6 metres,
which may be reached in a few seconds by elevator, it is pos-
sible to get a close up view of the Marangona (the largest bell
that announced the start and end of the working day in the do-
ckyard), the Nona (which tolls at midday), the Trottiera (the bell
that used to call the nobles to council meetings) the Pregadì
(that announced Senate meetings) and the Renghiera (whose
sole purpose was to announce capital executions).
![Page 31: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/31.jpg)
29
««Province: Venice
Altitude: 2,54 m asl
Inhabitants: 269.743
Tourist information:
Tourist Board Palazzetto Carmagnani - San Marco, 2637
Tel. +39 041 5298711 - www.turismovenezia.it
It is possible to catch the ferryboat and take in the three marvel-
lous islands of Murano, Burano and Torcello, to admire the
numerous blown glass workshops (on the first), the brightly co-
loured houses with their displays of white lace (on the second),
and the extraordinary Romanic complex of Santa Maria Assunta
and Santa Fosca (on the third). Then, if you happen to be in town
on the third Sunday of July, you will be lucky enough to see the
Feast of the Redeemer, which combines religion with folklore,
thanks to a firework display that attracts thousands of visitors
on Saturday night: in the incomparable setting of St. Mark’s
Basin, the play of light and reflections trace a kaleidoscope of
colours standing out against the spires, cupolas and steeples of
the city. According to tradition, at sunset, boats decorated with
greenery, coloured balloons and fairy lights, start to gather in the
Basin of St. Marks and the Canal of the Giudecca, dominated by
a Palladian Church built in 1577, to thank the Redeemer for the
end of the plague.
Cinema enthusiasts cannot possibly miss the Internatio-nal Cinema Festival at the start of September, with its film
projections, a great contest, tributes to the outstanding names
of cinema history and, why not, the chance to glimpse some
VIPs on the red carpet; all of which is topped by the possibi-
lity to enjoy the fashionable city beach, the Lido, whose first
bathing establishment, set among natural sand dunes, dates
back to 1857.
Besides, on the first Sunday in September, how could you miss
the Historical Regatta, in which the century-old “Venetian
rowing” technique is put to the test in a series of four compe-
titions (subdivided by age group and type of boat); the most
renowned and exciting of these is the regatta of gondola cham-
pions who dart down the Grand Canal towards the finishing line
in front of the famous “machine”, a spectacular floating platform
positioned in front of the Ca’ Foscari palace. The regatta is even
more spectacular today with a historical procession that prece-
des the races: dozens and dozens of typical 16th century multi-
coloured boats take part in a parade with their gondoliers dres-
sed in period costumes, transporting the Doge, his wife and the
most eminent Venetian magistrates, in a faithful reconstruction
of the glorious past of one of the most powerful and influential
Maritime Republics of the Mediterranean.
Opposite page: a view of St. Mark’s Square. On this page, clockwise: the Bridge of Sighs; gondolas going along the Riva degli Schiavoni; the Rialto Bridge.
![Page 32: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/32.jpg)
30
In the name of relaxation and fun
They call it the “gold coast”, for the colour of its endless bea-
ches and the tourist industry that has grown up around it in
the course of the centuries. In fact, millions of tourists arrive
every year from all over Europe to crowd the bathing establi-
shments of Veneto: families with children seeking peace and
quiet and effi cient services, young people and teenagers who
want to live their holiday to the full, all around the clock, sports
enthusiasts and nature lovers, foodies looking to explore new
and traditional fl avours, elderly people who appreciate comfort
and relaxation. Linked together by rows of coloured beach um-
brellas, Rosolina Mare, Jesolo, Eraclea, Porto Santa Margherita,
Caorle and Bibione each have their own distinct identity and
tourist offering but share the same entrepreneurial spirit and
desire to pamper tourists. Rosolina Mare, for instance, which
is located on the edge of the Po Delta region, and very close
to the mouth of the Adige river, has maintained intact its wild
natural environment, similarly to the nearby Island of Alba-rella: midst kilometres of cluster pines and migratory birds,
these stretches of water, which extend as far as the eye can see,
help create the sort of regenerating holiday atmosphere that
is perfect for the more introspective tourist. Once past Veni-
This Venetian dish par excellence, Sarde in Saòr (sardines in
sweet and sour sauce), is an ancient recipe dating back to the
fi fteenth century.
A humble fi shermen’s dish which keeps well thanks to an extra
dose of fl avour: saòr in fact means “fl avour”, that sweet and
sour taste which enhances the humble sardine. You start by gut-
ting and cleaning the fi sh (without removing its tail), and then
go on to dust it in fl our and fry it in peanut oil. Cover the fi sh
with onions from Chioggia,
which you have previously
fried gently in oil and fl a-
voured with sugar, vinegar,
sultanas and pine nuts. Af-
ter a couple of days the saòr
sauce will be just right and
the dish may be served with
slices of white polenta.
Traditional tastes
![Page 33: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/33.jpg)
31
ce with its Lido, you encounter the “Cavallino” coast, dotted
with lively campsites and animated by numerous festivals that
give a “folkloristic” touch to the holiday mood. Then comes Je-solo, characterized by lidos and pinewoods, water sports and
well-organized excursions to the “Serenissima”. Small boats,
fishing nets and cabins made from wood and bamboo cane
(the so-called “casoni”) distinguish the beaches of Caorle, which has successfully combined this traditional aspect with
the more contemporary trend of seaside fitness centres and
numerous discotheques for enjoying a holiday by the sea, day
and night. The Church of Our Lady of the Angel, standing on
the rocks near the sea, recalls the seagoing spirit of the people
of Caorle, who have made their living from fishing for centuri-
es. Those who wish to see this part of the coast from a boat will
find one of the largest ports of the Adriatic sea at Porto Santa Margherita (just a few kilometres from Caorle), with a mo-
oring capacity for 800 vessels, while Duna Verde, the “park”
of Caorle, provides plenty of amusement facilities. In the area
surrounding Caorle the presence of a great Acquapark, a com-
plex built in 1990 in a green oasis, is a real attraction for fami-
lies and young people.
Bibione has a similar landscape, it stands out for its dual tou-
rist offering of relaxation and fun; known as “Tuttaspiaggia”, it
is subdivided into Bibione Spiaggia, Lido del Sole and Bibione
Pineda, and is considered to be the most important seaside re-
sort on the coast of Veneto, located close to the Friuli-Venezia
Giulia border. In proximity to the lighthouse, the symbol of
this town, a very popular spa centre has been running since
1996, where mud bath treatments are dispensed.
At the opposite end of the coast, at Sottomarina di Chiog-gia, no visitor can miss the 10 kilometre walk along the beach
leading to the well-known Isolaverde. All in all, this coastline
offers about 90 kilometres of crystal clear water (a Blue Flag
area since 2010), with beach facilities and services of all kinds,
comprising a wide selection of centres for practising various
sports: windsurf, sailing, diving activities, beach volley, golf,
archery, cycling and horse riding excursions. Wherever you are
on this coast, your evenings will be animated by restaurants,
pizza parlours, pubs, discotheques, lounge bars, penny arca-
des and amusement parks. The ideal beaches for relaxing and
entertaining holidays at a stone’s throw from historical and ar-
tistic treasures of international importance, without forgetting
the delicious traditional cuisine offered by this region.
Opposite page, from the top: the beach of Eraclea Mare; a view of Jesolo and its coast.
Above: a jetty of Chioggia Sottomarina at dusk.
![Page 34: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/34.jpg)
32
Friuli Venezia GiuliaA corner of Italy which in the course
of history has experienced troubled
events, but from each of those
diffi cult times has known how to
obtain lifeblood. Of this past, the territory bears
archaeological, historical, artistic, linguistic and
traditional traces. Friuli-Venezia Giulia, due to its
strategic location, was a place of obligatory passage
and economic and cultural exchange, on the most
wedged gulf in the Adriatic Sea, touched by the
Bora wind, which reaches speeds of more than
160 km/h, protected by the spectacular Dolomite
mountains, with an underground world all to be
discovered. And with cities of art which, over the
centuries, have often breathed “European” air.
At the edges of the territory, in the centre of history
FRIULI VENEZIA GIULIA
![Page 35: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/35.jpg)
33
The Celts, Romans and Lombards have passed through. And
then the Venetians and the Habsburgs. The signs of these pas-
sages are visible in the great works of art that still characterise
the large and small cities in the region, with a dense weave of
ages and history. Trieste, the capital, is a cosmopolitan city: it
is not difficult to find evidence from the past and present of the
different religions (Catholics, Orthodoxes, Jews, Evangelicals,
Waldenses). Gorizia is the “garden city”, Pordenone the “city
of porticoes”, while Udine has maintained the elegant appea-
rance of the venetian and liberty city. But it is the smaller cities
that hold some real surprises. Aquileia, for example, is consi-
dered a second Rome in terms of the quantity, quality and size
of the archaeological Roman and paleochristian remains that
are preserved and can be visited: in the basilica is the largest
paleochristian decorative cycle mosaic floor in the whole West!
And while we are on this subject, Spilimbergo is home to
the Friuli Mosaic School, known throughout the world for the
refinement of its production. The Lombard temple of Cividale
is amazing and truly unique, a jewel of eighth century AD art
with ancient frescoes, elaborate stucco decorations and diffe-
rent registers of high - reliefs that make it unique: justifiable
pomp, if you think that Cividale was home to the first Lombard
Duchy of Italy. Still in Cividale you can take a leap back seve-
ral centuries: not so far from the little temple, in fact, visitors
can admire a Celtic Hypogeum consisting of several connected
rooms, underground, cut into the rock, containing three my-
sterious stone masks that represent faces and the recesses in
which the urns of high ranking people were placed.
For other pleasant surprises you should go to Sesto al Reghena
where there is an air of the Middle Ages (the Abbey is a real jew-
el of medieval architecture) or Palmanova, a fortress city with
nine points, or Venzone, a fortified village dominated by the
castle but made famous due to the many mummies found in the
crypt of the former chapel of San Michele, in front of the Duo-
mo: today we can observe five, but originally there were almost
forty. The first discovery, in 1647, was that of the “Hunchback” mummy, named in this way not because of the obvious physi-
cal defect that seemed to characterise the body that was found,
but due to the gibbous shape caused by improper burial. The
phenomenon of mummification in Venzone is possibly thanks
to a fungus that grows in the tombs of the Duomo, the parasitic
mould Hipha Bombicina Pers which can dehydrate the body in a
year and make the skin pergameneous.
You enter into full Venetian spirit with the city of Codroipo,
where the very well known Villa Manin is located, the last resi-
dence of the doges of Venice, and Sacile, known as the “Garden
of the Serenissima” along the river Livenza.
The town of Muggia tells a different story, an ancient Istrian-
Venetian village, which maintains the characteristics and me-
mories of a strip of land and a peninsula (now mostly Croatian)
populated since ancient times by Istrians and Venetians. Muggia
is the only Istrian city, on Italian soil, predominantly Italian (San
Dorligo della Valle, a little further inland, is an Italian town but
mostly Slovenian): Italians in Istria generally speak, as well as
Italian (now protected as a language in Slovenia and Croatia
too), also two distinct indigenous languages of Romance ori-
gin: the Istroveneto and Istriot, the first considered a variety of
the Veneto-Friuli dialect, the second a local evolution of Vulgar
Latin with Venetian, Dalmatian and Slavic influences. It’s worth
a stop in Muggia, for its beauty, overlooking the Gulf of Trieste,
but also to pay homage to the value of citizenship in the partisan
struggle for freedom.
The fascination of a border land
Opposite page: the incredibly long coastline of Lignano Sabbiadoro. Above from
left to right: the ruins of Aquileia; detail of a fresco in the small Lombard church of
Cividale del Friuli; aerial view of Palmanova. Below: the Abbey of Sesto al Reghena.
![Page 36: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/36.jpg)
34
««
Above: the interior of a café in Trieste. On the left: the castle of Miramare.
The Trieste of coffee, intellectuals and a thousand cultures
Province: Trieste
Altitude: 2 m asl
Inhabitants: 202.563
Tourist information: A.i.a.t. Trieste
Piazza Unità d’Italia 4/b
Tel. +39 040 3478312
www.turismofvg.it
in general. You can also enjoy a jota soup, with beans, potatoes
and sauerkraut, with clearly German roots.
To live as the people of Trieste do, one must explore the city by
way of the coffee shops. The fi rst were opened in the eigh-
teenth century imitating the fashionable shops in Venice, but
from the outset with unique characteristics, with traits of Vien-
na: the city, the emporium in the middle of Europe, could offer
a variety of beverages and spices from the north and south.
They soon formed the fi rst coffee houses frequented by Aus-
trian civil servants and offi cers, the bourgeois cafés and the
famous literary cafés. In the old piazza dei Negozianti, for ex-
ample, is the Caffè Tommaseo, founded in 1830 and now a
privileged meeting-place for artists: ice cream was introduced
here for the fi rst time! Created as a typical Austrian-Hungarian
establishment, decorated with mirrors and stucco, the Caffè Stella Polare was a meeting place for local and foreign intel-
lectuals. The Caffè degli Specchi, in Piazza dell’Unità d’Italia,
in the heart of the city, was established in 1839 and because
of its position immediately became a favourite place to follow
all the historical, political, economic and cultural events in the
city. After the Second World War it was requisitioned by the
Anglo-Americans Allies and from that moment the insignia of
the Royal Navy has been positioned inside. If from 1863 the
Caffè Tergesteo (in front of the Teatro Verdi) was attended
by businessmen from the nearby stock exchange, the Caffè San Marco, which opened in 1914, became a laboratory for
the preparation of false passports for the anti-Austrian patri-
ots who fl ed to Italy. Completely destroyed by the Austrians
during the First World War, it was later rebuilt in the twen-
ties to become a meeting place for many intellectuals in Tri-
este such as Umberto Saba and Italo Svevo. Inside, the typical
atmosphere of the Viennese café: the inlaid wooden bar, the
medallions on the walls, the marble tables with cast iron legs,
mirrors and frescoes. Finally, a mention for the most frequent
visitor to the Caffé Pasticceria Pirona: the writer James Joyce,
who designed his Ulisse here.
In short, between the Miramare Castle, built in the mid-ninete-
enth century by Archduke Ferdinand Maximilian of Habsburg,
the Fountain of the Four Continents, the Arco di Riccardo and
the Cathedral of San Giusto, there will certainly be time for a
coffee that speaks of history.
There are many ways to visit Trieste, a city with one eye on the
Adriatic and the other on the harsh karstic promontory. You
can experience the city of the sea, with the piazza dell’Unità
which is among the prettiest and widest maritime squares in
the world, where the sea crosses the border of the city with
unique elegance and harmony.
You can also choose to discover Trieste following the archi-
tectural trail, to admire the simple and natural combination
of Baroque and neoclassical buildings with Art Nouveau and
eclectic constructions, in an exclusive co-existence with Ro-
man ruins and Habsburg style.
One of the most curious and satisfying options, however, is the
circuit of pubs, bars, cafés and shops: in the typical “osmizze”,
Vitovska is drunk (a typical Slovenian white wine, perfect with
fi sh and light hors d’oeuvres) and Terrano (dry red wine with
a low alcohol content that is produced in the Trieste area from
grapes grown in red soil, mentioned by Pliny and used by the
Romans), suitable to accompany cold meats, game and meat
![Page 37: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/37.jpg)
35
Above: a picturesque view of Grotta Gigante.
A region to discover... underground!
ting to observe the eccentric shapes of the limestone forma-
tions, which seem to defy gravity. Even the Grotta delle Torri di Slivia is considered one of the wonders of the Trieste Karst
and has two entrances: an artificial entrance, with about 200
steps that lead 60 metres underground, and a natural entran-
ce, a 30-metre well where you can only descend with caving
equipment.
Inside, you can not miss the famous stalagmite towers, a group
of eight concretions of various sizes, from which the grotto
takes its name. The flow of visitors is precisely regulated to
protect a large colony of bats living there, which go into hiber-
nation and reproduce in the grotto.
Finally the “national temple of cavers” the Grotta Verde di Pradis, so named for the emerald green colour that illumina-
tes the walls. After the descent of 207 steps we find the crea-
tion carved by the river Cosa. The Christmas mass is celebrated
every year in front of the bronze statue of the Virgin. Palaeon-
tological and archaeological traces of Prehistoric occupation of
the grotto can be seen in the museum.
Limestone rocks that are more than 120 million years old.
Originally the Karst was submerged in shallow sea water,
with warm temperatures and inhabited like a coral reef! Car-
bonate deposited over thousands of years and turned into
rock emerged as a result of strong tectonic movements and
from that moment the process of erosion began: weathering
carried out a slow modification of the landscape, forming ca-
ves, sinkholes and dolines and by infiltrating water to form
underground rivers.
All this can be explored. A few kilometres from Trieste, for ex-
ample, you can enter the largest tourist grotto in the world: the
Grotta Gigante, a huge cave that is almost 300 metres long
and with a 107-metre dome, into which the ancient network
of river tunnels flow and in which the temperature remains
constant between 10 and 12 degrees throughout the year. The
range of colours and shapes of stalactites and stalagmites is
truly amazing, so much so that some, due to their shape, have
been given names like “pulpito”, “palma” (7 meters high!) and
“colonna di Ruggero” (12 meters!).
A short distance from Cividale del Friuli is the Grotta di San Giovanni d’Antro, which takes its name from the cult who
settled there around the eighth century. The cave is much ear-
lier, such that in prehistoric times it would have offered shelter
to the local populations. It is accessed by an entrance fortified
with a stairs with more than a hundred steps.
Unique to the type of rock that you can see, the Grotta nuova di Villanova has galleries that run flat for 8 km and two paths,
one a simple tourist route, the other for speleology tourism,
which enters into the more hidden caves. It is always fascina-
There are three rules that must be followed for the production of raw San Daniele ham. First, the
thighs should be from pigs reared in Friuli-Venezia Giulia, Veneto, Lombardy, Piedmont, Emilia-
Romagna, Tuscany, Lazio, Abruzzo, Marche and Umbria. Then, of course, the traditional process
must be respected: the meat should quickly reach San Daniele, on the hills of Friuli, because it is
absolutely forbidden to freeze it. Here it is only treated with sea salt. And the so-called “aging”
process can only start in San Daniele. In fact it is necessary to have the winds that descend from
the Carnic Alps and those from the Adriatic. The resinous scents mingle with salty ones in an
environment where temperature and humidity are regulated by the moraine lands and the wa-
ters of the river Tagliamento.
San Daniele: tradition of gastronomic excellence
![Page 38: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/38.jpg)
36
Liguria A balcony over the Mediterranean
LIGURIA
The perfect balance between the rough, unspoilt
nature of the mountains and the luxuriant
gentleness of the sea, with sudden and surprising
changes in height between the summits and the
water level. This is Liguria, a region of holidays,
nature, sport and wellness, of simple and authentic
fl avours, but also of ancient civilizations and
contemporary culture. A concentration of wealth
that you can not fail to appreciate: from the music
of the great songwriters to the worldliness of
the most famous festival in Italy, passing by the
fl owers, from which the Riviera takes its name.
![Page 39: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/39.jpg)
37
Perched on the hills, overlooking the sea, the picturesque vil-
lages in Liguria give colour to the entire coast and the hin-
terland with their romantic, old and traditional atmosphere.
Villages to explore, enjoy and experience by delving into the
past, included among the “Most beautiful villages in Italy” and
awarded with the orange flag by the Italian Touring Club.
In the hinterland to the west of Genoa, in the Stura Valley,
Campo Ligure is identified today by the narrow alleyways or
caruggi (some are just a few tens of centimetres wide) popu-
lated by goldsmith shops. Those same alleyways in the village
of Pigna are called chibi and have concentric rings giving the
town the typical shape of a pine cone, from which the town
takes its name. Unique shapes and lines are also found in the
“round” village of Varese Ligure whose elliptical layout re-
minds us of its defensive function. This time located at the foot
of the Apennines, at the confluence of the Gravegnola and
Chicciola streams with the river Vara, is Brugnato built around
the core of an ancient abbey of the late seventh century.
In the Nervia Valley, Apricale takes its name from the fact it
is exposed to the sun (in Latin apricus), perched on a hill in a
kind of cascade of stone houses. Equally spectacular, but half-
way between the sea and the hills, is Borgio Verezzi, with
wonderful views of the coast, among the perfumes of the Med-
iterranean vegetation. The double name, in this case, is due to
two historic centres with parallel stories that have experienced
the Saracen invasions, the bishops of Albenga and the Repub-
lic of Genoa. Here there are very striking glimpses, washba-
sins, doors between the caruggi and the creuze (alleyways and
lanes). The first document that mentions Dolceacqua dates
back to 1151; this small village was built from the castle at the
top of the rocky spur, spread along a stream, with an older part
called Terra and a more modern part called Borgo.
The Finale stone adorns the gates, forms the columns and en-
hances the narrow alleyways of these villages. Medieval walls
and semicircular towers overlooking the sea announce settle-
ments such as Finalborgo (one of the three centres that make
up the town of Finale Ligure) dominated by the baroque Ba-
silica di San Biagio, whose unfinished façade of rough stone
hides the richness of the interior decoration. Or like Cervo,
dominated by the castle and embellished by the Church “dei
Corallini” (the coral fishermen who contributed to its construc-
tion), and Zuccarello, with characteristic buildings (such as
the Romanesque Bridge), which, due to its strategic position,
was one of the key points used by Napoleonic troops.
These extraordinary villages adorn the Ligurian territory and
the entire region is dotted with significant and picturesque
towns, from the more worldly centres, popular with tourists
to those that are more “family friendly”. There are also many
interesting facts about these places, such as Laigueglia, popu-
lated as early as 1330 by Catalan coral fishermen, whose mark
remains in many Spanish-surnames and place names (such as
the church of Nostra Señora de la peña, Our Lady of the Rock).
The geography of the area of the Cinque Terre becomes sur-
prisingly more extreme, where the thousand-year old villages
boldly climb next to the coast overlooking the sea: Lerici, heart
of the Gulf of Poets (the works of Lord Byron and Mary Shelley
were written here), Levanto, bearing an elegant and aristo-
cratic appearance, Manarola, famous for the Via dell’Amore
(Way of Love), Portovenere, whose name indicates its beau-
ty, Monterosso, Riomaggiore and Vernazza, overlooking the
blue sea with pastel-coloured houses.
There really is something for everyone!
The Ligurian villages,
jewels between the mountains
and the sea
Ligurian olive oil is an integral part of the local culture. It
is said that the Benedictine monks spread the olive tree in
Liguria, with different effects in the production between East
and West. The extra virgin olive oil, which is always fruity,
is spicy in the East and sweet in the West. Seven varieties of
olive trees are grown whose olives are used to produce three
types of oil with protected designation of origin (PDO): “Rivi-
era dei Fiori”, “Riviera del Ponente Savonese” and “Riviera del
Levante”. A common element, in addition to the membership
of the same consortium, (Oli DOP Riviera Ligure), is the per-
centage of black olives over 90%.
The Ligurian oil and identityOpposite page: a view of Manarola, one of the Cinque Terre. Above: a market stall selling
the typical focaccia of Liguria in Camogli. Above right: an olive grove near La Spezia.
![Page 40: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/40.jpg)
38
«
This page, clockwise:
an area of the dock in Genoa;
the Cathedral of St. Laurence;
the Bigo structure in the Old Port.
Genoa:elegant, superb, unique
Province: Genoa
Altitude: 19 m asl
Inhabitants: 606 978
Tourist information:
IAT Offi ce
via Garibaldi - tel. +39 010 5572903/751
www.genova-turismo.it
ple in the audience and more than a thousand outside, in front of
a big screen.
Moving toward Piazza San Lorenzo, you can not fail to admire
the Cathedral of the same name, whose majestic façade with
white and black stripes, three imposing access portals, once again
takes you back to the Middle Ages and Renaissance period that
saw Genoa become the capital and cornerstone of the traffi c of
goods from around the world.
A memory of that era of trade, departures, great voyages and dis-
coveries can be found in the streets of the historic centre, where a
few tiny shops survive that still sell herbs and spices from all over
the world.
And it is the common neighbourhoods, with their narrow, col-
ourful, labyrinthic streets that let you breathe the history of a port
city, with its active population, more material than philosophiz-
ing, more tied to goods than thought, but enriched by the char-
acteristics of the cultures from all over the world thanks to trade.
Genoa is inextricably linked to the name of Christopher Colum-
bus, its most famous citizen, both legendary and mysterious,
forced to turn to Spain to organise the trip that started the mod-
ern era.
Walking down the streets in the centre, you will discover a new
side of the city, with the baroque via Balbi overlooked by the im-
posing Palazzo Reale, with its more than 100 metres of façade
and home to the Art Gallery with works by Van Dyck and the
amazing Galleria degli Specchi (Hall of Mirrors).
At the end of via Balbi is the famous monument to Christopher
Columbus and the façade of the Principe railway station from
where via Andrea Doria starts leading to the Palazzo (or Vil-la) del Principe, the domain of the old port, dominated by the
117-metre Lanterna (Lighthouse of
Genoa), the symbol of the city, be-
hind which lies the via Pré district,
the infamous and degraded area that
has recently embarked on the road of
urban and social recovery.
An elegant but reserved city, proud but shy. Like its inhabitants.
Beautiful, when you discover the popular quarters in contrast
with the Renaissance palaces, churches and villas. Unique, situat-
ed on the gulf at the centre of the two Rivieras, dominated by one
of the largest tourist and commercial ports in the Mediterranean
and by the scientifi c and cultural centre in which the Aquarium
is the main draw for tourists. Genoa offers the historical and ar-
tistic heritage of a true city of art and comes alive every year with
events of great interest: the famous Regatta of the Ancient Mar-
itime Republics, the Salone della Nautica (Genoa International
Boat Show), the Eurofl ora.
The discovery of the city starts from Piazza Matteotti, with the
fun combination of courtyards, loggias and colonnades of the
Palazzo Ducale, with its eighteenth-century façade facing the
square. A visit to the Doge’s apartments allows you to dive into
the glorious period of the city and the recent recoveries made it
possible to reconstruct the luxury and wealth of the time. Right in
front of the Palazzo Ducale is the Teatro Carlo Felice: it was here
that the memorable concert by Fabrizio De André was held on
Christmas Eve in 1997, and also the emotional commemoration a
few days after his death in January 1999, with two thousand peo-
![Page 41: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/41.jpg)
39
This page: in the magical world of the Aquarium, Genoa.
A magicalland of water
cies of cetaceans, settled here because of the wealth of fish on
which they feed. It is not hard to spot them, when participat-
ing in whale watching organised by institutions and consortia,
sailing from Genoa and Savona with the assistance of WWF
professionals and biologists, allowing you to enter the world
of these giant aquatic mammals with respect for their envi-
ronment. The different species range from the fin whale - that
measures an average of 25 metres in length and can weigh
more than 20 tons - to the common dolphin, sperm whales
and killer whales. The observations on the boat, which the
public may participate in, are also a chance to identify each
specimen with photos which are then entered into a Europe-
an database, which monitors their health and behaviour.
Diving enthusiasts must not forget to visit the Regional Nat-
ural Park of Portofino with a protected marine area, which
contains spectacular underwater ecosystems. The coastline
with rock hanging over the promontory in fact creates one
of the most interesting and unspoiled seabeds in the Medi-
terranean, with cliffs full of caves and coves, ideal for the life
of sponges, gorgonians and corals of various tints. However
the sandy seabeds on the sides of the promontory host the
so-called “prairies” of posidonia oceanica, a marine plant that
implements a continuous action of consolidation of the sea-
bed and serves as an indicator of the quality of the coastal
marine waters.
From the city to the open sea, everything in Liguria allows
you to immerse yourself into the blue and gain a unique
experience in contact with the inhabitants of the sea. Start
from Genoa, where the area of the old port is home to the
famous Aquarium, a place where learning becomes a fun and
addictive experience (a true “edutainment”). In addition to
the largest aquarium in Italy and the second largest in Eu-
rope, built by Renzo Piano for the Expo 1992, in which 70
ecosystems are represented in as many tanks, for adults and
children there are the “Città dei Bambini e dei Ragazzi” and
“Biosfera”, areas of play and discovery of science and technol-
ogy, the large panoramic lifts “Bigo” and “Galata”, the largest
and most innovative maritime museum in the Mediterrane-
an, with the reconstruction of a Genoese galley from the
seventeenth-century which is 33 metres long and a brig-antine schooner from the nineteenth century and with six thousand original objects. These visits allow a closer look
at how navigation has evolved over the centuries, how the
technologies have changed, and how man lived and is living
with the sea. But the star attractions are the sharks, dolphins,
penguins, seals, rays and even corals: they can be seen, in
some cases you can touch them, but we also try to understand
how they live and what you can do to respect them in their
natural habitat.
The waters of the Ligurian Sea also offer an opportunity for
innovative tourism. It is home to the only protected marine
area established in the international arena (in 1999): the
Cetacean Sanctuary, which covers about 87,000 square kilo-
metres in the waters of Italy, France and Monaco. In fact, this
is an area with a high concentration of twelve different spe-
![Page 42: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/42.jpg)
40
Emilia RomagnaFo
to P
arita
ni
The region situated immediately
south of the Po river, where the
destiny of ancient Rome’s dominion
over the peninsula was decided:
it was 10 January 49 B.C. and Julius Cesar,
decided to cross the river Rubicon from Ravenna
and, on pronouncing the famous phrase Alea
iacta est, gave way to the Roman civil war.
The region that has produced the great names
of Italian light music, which boasts the most
famous riviera in Europe, prestigious Italian
automobile companies and the small or large-scale
agricultural and food industries that represent Italy
worldwide. This is Emilia-Romagna: whatever
it decides to produce, it makes an impression.
A land of passions and pleasure
EMILIA ROMAGNA
![Page 43: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/43.jpg)
41
Foto
Par
itani
Food embodies our recollections of territory, history and tradition.
Nothing could be closer to the truth in Emilia-Romagna, where as
many as 19 “taste museums” have been created to safeguard its fine
food and wines: a heritage that comprises its exquisite gastronomic
specialities and the art of simple hospitality in which this region
has always excelled. A show of hospitality which, on the Riviera, is
young at heart, dynamic and extremely well organized, while fur-
ther inland or in town, takes the form of warm- heartedness, music,
a smiling welcome and an entrepreneurial spirit.
In the province of Parma, in the kitchens and cellars of Castello Fe-
lino, the Felino Salami Museum has its premises. Other symbols
of excellence belonging to this province are the Museum of Par-ma Ham in Langhirano and the Museum of Parmesan Cheese
in Soragna. In Montecchio Emilia, in the area of Reggio Emilia,
Lambrusco is celebrated in the Wine Museum, which provides
a detailed description of its history and vinification techniques,
thanks to the enthusiasm of a family that has been engaged in
its production for over a century. And, of course, the Modena area
could not possibly do without its Traditional Balsamic Vinegar Museum, located in Spilamberto, where the visitor’s tour starts
in a charming barrel-shaped room, and the Tigella Museum and Borlengo Workshop, occupying two different premises in
Samone di Guglia and Lame di Zocca. In the province of Ferrara,
looking out onto the water in Comacchio, it is possible to enter
into the unique world created by the Eel Museum, an ancient
building where visitors may observe fish processing techniques.
Still on the coast, but close to Ravenna, this time, the Salt Mu-seum of Cervia describes the work behind this precious white
substance extracted from the sea. Exquisite flavours that are worth
learning about and tasting, in order to fully enjoy this territory. But,
in Italian, sapori (flavours) rhymes with motori (motors). And in
Emilia Romagna motors are another expression of excellence. So
much so, that the term “Motor Valley” has been coined.
So don’t miss a visit to the Automobile Museum in San Martino
in Rio, which exhibits about forty cars, a dozen motorbikes and
sidecars, an historical library, a photographic archive and multi-
media supports. This is also the headquarters of the San Martino Racing stable: if the Museum preserves the cars, the Racing sta-
ble makes them move. From four to two-wheelers, to complete
the picture, it is worth paying a visit to the National Motorcy-cle Museum in Rimini: 250 motorcycle exhibits to represent 65
different brands, subdivided by theme and period. Of particular
interest is the Guzzi 500 which belonged to the painter, Ligabue.
On the grounds in front of the exhibition centre, a bring and buy
market for exchanging motorbike accessories has been held ever
since 1994, with sessions on the third Sunday of each month. As
in the case of food, there are plenty of museums for enthusiasts to
visit, as many as 14 in fact. Of these, the most famous is the Fer-ruccio Lamborghini Museum Centre, in Dosso (Ferrara), where
the futuristic structure housing the collections is situated right in
front of the production plants. You just have to cross over to the
other side of the Italian border to visit Maranello Rosso – the Ferrari Museum and the Red Abarth Museum, in Falciano, in
the Republic of San Marino. Finally, for all those who do not only
want to know, but also try out, drive and hear the roar of engines
firsthand, there is the Misano World Circuit, the Enzo and Dino
Ferrari International Racing track in Imola, the Riccardo Paletti
Racing track in the area of Parma and the Modena Racing track,
as well as the huge number of go kart circuits and the production
plants of some of the most famous brands, including Ducati and
Maserati. A real paradise for racing enthusiasts!
Land of flavours, land of motors
Opposite page: aquagym class in the Aquafan water park in Riccione.
Above from left to right: the emblem of Ferrari, the famous sports car manufacturer;
checking the maturation of Parmesan cheeses; descent on a rubber dinghy
at the Aquafan water park in Riccione; the beach of Viserba.
Flour, lard, salt and water: this is the piadina of Romagna,
the symbol of the Riviera. There are a number of variations on
the traditional theme, folded over and filled with cooked ham,
squacquerone cheese and rocket, or even chocolate cream. The
crescione, for instance, is a piada that is filled, folded over and
closed before being cooked: its name derives from its filling of
cress, which is now difficult to find but once grew abundant-
ly along ditches and canals. Another version called “tortel-
lo alla lastra” is simply a sheet of piadina pastry rolled out
finely and filled with potatoes that have been boiled, pureed
and seasoned with onion,
pecorino cheese, nutmeg,
bacon and salt, or greens
and ricotta cheese.
Piadina, the symbol of Romagna
![Page 44: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/44.jpg)
«
Bologna Strolling midst towers and porticos
Province: Bologna
Altitude: 54 m asl
Inhabitants: 382 460
Tourist information bureau:
IAT Piazza Maggiore
Palazzo del Podestà – Piazza Maggiore 1/e
Tel. +39 051 239660 - www.bolognawelcome.com
Of the 100 towers – more or less - built in Bologna in and
around the XII century, only 24 still remain standing today. With
its almost completely porticoed historical town centre, the so-
called red city, whose name is mainly due to the red brick with
which it is built but also to its political leanings during the last
century, lends itself to about two hours’ of urban trekking. The
sites on the tourist track are numerous and curiously named,
such as the Torre degli Agresti, Torre dei Lapi, Torre dei Gal-luzzi. This tour makes an interesting and instructive experience
since it enables us to understand the function of towers from
the Middle Ages onwards: a family that could afford to build a
tower was able to demonstrate its political power, importance
and wealth. The higher and more visible the tower was, in fact,
the greater the power behind it. On reaching Piazza di Porta
Ravegnana, you come across the two symbols of medieval Bolo-
gna: the Two Towers, both of which lean over, standing at the
meeting point of the streets leading to the fi ve fortifi ed gate-
ways of the ancient city walls known as “torresotti”. The one
which leans over most (and is shorter, 48 m) is the Garisenda,
mentioned several times by Dante in the Divine Comedy, while
the other, the Torre degli Asinelli, is the highest leaning tow-
er in Italy (97.2 m) and, if you climb up the steps inside, you
can enjoy a wonderful view of the city, the surrounding hills
and St. Luke’s Church from the top. During the “tower tour” it
is advisable to stop off at Piazza del Nettuno, pass under the
Voltone del Podestà to “talk in the corners” and observe the
Torre dell’Arengo. Then go back to Piazza Maggiore to take
in the last tower, that of the Clock.
The other all-important landmark of Bologna is the Univer-
sity: in fact this was the site where the fi rst university of the
western world was founded, the Alma Mater Studiorum. In
spite of being fi rst mentioned in 1317, but already known in
the XI century for its legal studies, the studium of Bologna did
not have a permanent location until the mid XVI century, so
the professors of ancient times used to hold their lectures in
their own homes or in rooms rented from the Municipality.
The 42 km of porticos characterizing this city were actually
built to provide hospitality to the wealthy students, most of
whom were foreigners. The heart of Bologna’s University is
the palazzo dell’Archiginnasio, erected by Pious IV in 1561 to
unite all the schools of the Studium under one roof. Palazzo
Poggi, on the other hand, was built in the mid 16th century
and was chosen by Napoleon in 1802 as the new location of
the modern University of Bologna. Finally, Via Zamboni, is the
street most frequented by the city’s students and ever since
1756 it has been overlooked by the University library.
Above: the colonnades of Strada Maggiore.
Below: a picturesque night time view of Piazza Maggiore.
![Page 45: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/45.jpg)
43
discotheques in Italy, from the Cocoricò to the Peter Pan and
the Baia Imperiale, and the entire area involved in the Rimini
night-life, the Marano, with its pubs, lounge bars and night-
clubs for dancing on the beach, the amusement parks Aqua-
fan, Oltremare and Fiabilandia, excursions inland towards the
nearby Republic of San Marino, the fortified villages of San Leo
and Sant’Arcangelo. The long list of resorts goes on to include
Cattolica, Bellaria Igea Marina, Gabicce, Cesenatico, Cervia and
Misano Adriatico. Milano Marittima, separated from Cervia
by a century-old pine forest, is a favourite resort of VIPs, sports
celebrities and socialites, since it offers the last word in fashion,
music and lifestyle trends. Its hotels are icons of modern de-
sign, signed by the most famous architects of our times, along
with its glamorous venues and beaches. For those who seek the
excitement and adrenaline rush of amusement parks, there is
Mirabilandia (in Savio) just a short distance away, or for art and
culture enthusiasts, the marvellous town of Ravenna, a Une-
sco heritage site, which takes you straight into the Byzantine
age with its amazing mosaics. Along the same lines of tour-
ist development as Riccione and Milano Marittima, Marina di Ravenna has emerged in recent years as an exotic corner of
Romagna thanks to its Duna degli Orsi, an original venue which
started out as a place for surfers to gather, and Zanzibar, which
re-creates the festive atmosphere of Brazil.
Wherever you go in Emilia-Romagna, every town and village
is steeped in history and tradition: from the beaches on the
Riviera, you just have to move inland to come across Ferrara,
an amazing town which has preserved intact the lavish Re-
naissance style imposed by the d’Este family. And what about
Faenza, a workshop-town for the production of handcrafted
ceramics.
1843. The first bathing establishment was opened in Rimini.
The new sea bathing therapy was being promoted by English
doctors: from here in Rimini and its Riviera, a proper industry
grew up, consisting of hotels, restaurants, beach facilities, spa
centres, discotheques and services of all kinds. People go to the
Romagna Riviera to dance all night, drink an evening cock-
tail on the coast, work out on the fitness beaches and get to
know people. But it is also popular with those who like to take
long walks with the family, enjoy beach entertainment with
the kids, or have fun in the aquatic parks. Many things have
changed since 1843, but one thing remains constant: the or-
ganization of a whole area as though it were one single tourist
product and a unique tourist experience.
Among the various locations on this coast, Rimini is certainly
the one that most combines the concept of tourist resort and
cultural hub: it offers 30 km of beaches complete with facilities,
over 1000 hotels, hundreds of restaurants and pizza parlours,
but also a large Municipal Museum, an historical town centre
boasting many Ancient Roman and Renaissance monuments,
the archaeological sites of the Surgeon’s Domus. In addition,
numerous events and shows are staged during the summer,
with something for all ages. For example? The Pink Night, the
Riviera Beach Games, the Paganello, the Cartoon Club, the
Trade Fair and the new Congress Hall, the Fitness Festival etc.
Riccione, on the other hand, is the Green Pearl of the Adriat-
ic, the trendiest and most celebrated destination, which offers
holidays for all budgets (from family-run guest houses to luxury
hotels). The attractions also include some of the most popular
The riviera...that never sleeps!
Above: an outdoor disco on the riviera.
On the left: a dolphin show at the Dolphinarium in Rimini.
![Page 46: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/46.jpg)
44
Toscana Picture postcard views
TUSCANY
Tuscany offers beautiful seas, hills, spas,
festivals and cities with a rich artistic heritage,
with a bit of mountainous landscape thrown
in for good measure. Tuscany has everything
visitors could possibly need for a well-rounded holiday. Just choose
whether to spend your holiday on the white sandy beaches of
Versilia with celebrities or have a healthy cycling holiday amid
“picture postcard” hills, sunfl owers and vineyards. Visitors
are spoilt for choice: on the one hand there are the numerous
local fairs and festivals that focus mainly on simple, tasty and
genuine Tuscan food; on the other, you can enjoy a relaxing
time in the spa waters that fl ow from the rocks to form natural
pools of hot spring water set amidst the countryside. Visitors
can opt for a comprehensive cultural holiday from the art of
Tuscany’s famous towns and cities to the numerous medieval
jousts organised throughout the region. The alternative is to try
and do a bit of everything, experiencing Tuscany to the full.
![Page 47: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/47.jpg)
45
In the cradle of the Renaissance
The cities of art in Tuscany make a winning team because they form
a perfect “package” which never ceases to arouse the curiosity of
visitors: travelling from one place to the next, you pass through
marvellous landscapes which relax the mind and help you to leave
the stress of modern city life far behind.
A good place to start is Prato and its Castello dell’Imperatore
(Emperor’s castle), a rare and imposing example of Swabian-
Angevin architecture. Prato is a true city of art, considering that it is
possible to admire the works of Andrea della Robbia in the church
of Santa Maria delle Carceri while the Cathedral of St. Stephen
contains the frescoes of Paolo Uccello and Filippo Lippi. Renowned
since the Middle Ages for the manufacture and trade of fabrics,
Prato provides an illustrated overview of this historical activity in
the Museo del Tessuto (Textile and Fabric Museum).
The tour moves from Prato to Pistoia, where it is worth visiting the
beautiful Piazza del Duomo with the Cathedral of St. Zeno, and the
town hall and the magistrates’ and the bishop’s palaces with their
gothic profiles.
Known as “the city with a hundred churches”, Lucca greets visitors
with its colourful rounded square, a welcoming place steeped in
history like the entire region it represents. The most important of
the hundred churches is undoubtedly the Cathedral of St. Martin
where visitors can admire the wonderful works of Nicola Pisano
and the marvellous gothic-renaissance tomb of Ilaria del Carretto,
made in 1407 by Jacopo della Quercia in memory of the wife of
Paolo Giunigi, the lord of the city. Before leaving Lucca, you can
not miss a romantic walk along the renaissance city wall, a hanging
garden that surrounds the historic centre. Pisa is unquestionably
an emblematic representative of Italian art and architecture in the
world. The famous Leaning Tower stands next to the Cathedral in
Piazza dei Miracoli (the Square of Miracles) although it is actually
the Cathedral’s bell tower. Construction work on the tower began in
1173 but it began to lean over midway during the building work due
to the ground subsidence. Inside the Cathedral, which is divided into
five naves, the pulpit carved by Giovanni Pisano is one of the most
important gothic sculptures in Italy. Massa and Carrara, just a few
kilometres away from the Apuan Riviera, still preserve the charm of
traditional historic towns and cities of art and culture. Immediately
to the north, set between the Apuan Alps and the Appenines, lies
Lunigiana, the region that supplied the marble used to stunning
effect in the cathedral of Carrara, the Cathedral of Massa and all
the façades of the large churches of Tuscany and nearby Liguria.
Overlooking the sea, Livorno is famous for its Naval Academy
and the headquarters of the “Folgore” Parachutists’ Brigade. It is
also renowned for the cacciucco, the rich fish soup that is the city’s
trademark dish. It is primarily a port city and, as such, has always
been open to different cultures and religions: it houses a place of
worship and a monumental cemetery for every religion! Siena is
the protagonist of the Tuscan summer with the Palio, which is held
twice a year. It is the queen of traditional historical re-enactments.
Tourists can enjoy a full immersion in the city’s past: this includes
the division of the city into districts, the concentric plan around
Piazza del Campo and the Mangia Tower, the Fonte Gaia and the
Palio, which still arouses passionate feelings to this day. Visitors can
enjoy a similar trip through time at Arezzo, which has a carefully
preserved historic appearance, with its Giostra del Saracino (Saracen
Joust) in which the city’s four districts challenge each other.
Opposite page: a riot of colour in the hills of Val d’Orcia. Above from left to right: local handicrafts; rock near the island of Palmarola; Piazza del Campo in Siena; Piazza dei Miracoli in Pisa.
Below: Piazza dell’Anfiteatro in Lucca.
![Page 48: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/48.jpg)
46
In terms of landscape, Tuscany immediately conjures up
visions in tourists’ minds of the region’s gently rolling hills.
Val d’Orcia represents the standard image of the yellow hills,
with a narrow row of cypresses on the “hump”. We are in
Siena’s heartland, where the panorama is stripped down to the
bare essentials and is of matchless simplicity... and yet quite
wonderful. The colours of the sky and the different shades that
follow each other during the day offer a constant contrast to
the warm colours of the fi elds, the red soil when it is freshly
ploughed (“Siena earth”), the green crops in early summer
and the golden hues of late summer. Even the roads have a
harmonious quality, following the contours and bends of the
slopes, without any excesses and with effortless elegance, often
accompanied by orderly rows of cypress trees. The summits of
the most imposing hills are topped with towns, castles, abbeys
and monasteries, surrounded by the vineyards of Brunello. A
small part of the area is mountainous, in the westernmost part
of the valley where Mount Amiata, the highest extinct volcano
in Italy, silently overlooks Castel del Piano and, further in the
distance, Montalcino, Pienza, Montepulciano, San Quirico
d’Orcia and other romantic towns. The river that gives its name
to the valley is little more than a stream; in summer it often
runs dry while in autumn it is a fast-fl owing and tumultuous
stream. However, there are other water features which have
made this area distinctive since ancient Roman times: in
Bagno Vignoni the spa waters have been exploited with small
natural and artifi cial pools, linked to each other by ancient
water channels which use the force of gravity to create small
waterfalls and constant movement. Most of the water collects
in a large pool (where swimming is not permitted) which
replaces the town square and gives it a unique appearance: the
impact is particularly strong on summer days, when the blue
of the sky and the colours of the fl owers are refl ected in the
middle, creating plays of light and unique refl ections.
Chianti also lies in the Siena area and its landscape almost
appears to have been drawn or painted. The fascinating Crete Senesi are hills that continuously change shape due to the
sculpting of the clay which forms the main component of the
soil. Here too, there are plenty of opportunities to relax, with
the spa waters of Rapolano Terme, to enjoy local food, tasting
the truffl e of San Giovanni d’Asso, and to appreciate local
archaeology; it is worth visiting the fascinating excavation of
From sunfl owers to woods, the magicof the Tuscan hills
![Page 49: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/49.jpg)
47
Pieve di Pava where each summer hundreds of students from
all over the world excavate and study a medieval site which
was probably built on old Roman buildings and possibly even
Etruscan ruins. It is quite common to see young people walking
along in rows in the fields at a fixed distance from each other
with their eyes glued to the ground and holding state-of-the-
art machinery: they are involved in archaeological survey and
remote sensing and other disciplines which provide crucial
support for classical archaeological excavation.
Chianti is naturally associated with wine. Just move to the right
hills, with the best exposure to the sun and the ideal mineral
components in the soil, to discover colourful rows of vines
with different varieties of grapes: even the wines produced
in the Tuscan hills differ considerably from each other. The
so-called Strade del Vino (Wine Trails) have been specially
created for sensitive tourists who love active holidays and want
to explore the flavours of the region and its traditions: there
are clearly marked signs for anyone who wants to explore the
trail by car, motorbike, bicycle or on foot; the signs provide
precise information about the road you are travelling on, the
distances to various places of interest, descriptions of the
features of the wines produced on each route, highlighting
the cultural visits that can be made in the area, the available
infrastructure and services, from wineries to holiday farmhouses
and museums. There are currently 14 Wine Trails in Tuscany
and they are located throughout the region: from the north,
“Colli di Candia e di Lunigiana”, “Colline Lucchesi e Montecarlo”, “Montespertoli”, “Carmignano” (the so-called
“strada medicea”), “Chianti Rùfina e Pomino”, “Chianti Colli Fiorentini”, “Colline Pisane”, “Terre di Arezzo”, “Vernaccia di San Gimignano”, “Monteregio di Massa Marittima”, “Montecucco”, “Nobile di Montepulciano”, “Costa degli Etruschi” and “Colli di Maremma”. Not all the names are
particularly well-known but they conceal old traditions, high
quality products and authentic itineraries.
The hills of the Maremma have a completely different
appearance. This is the southernmost area of Tuscany and
Opposite page: hills near San Gimignano. This page, clockwise from the left:
a field of sunflowers; countryside near San Quirico d’Orcia; sunset over
the Bay of Baratti; countryside along the Monteregio Wine Trail in Massa Marittima;
a cowherd in the Regional Park of the Maremma.
![Page 50: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/50.jpg)
coincides with the territory of Grosseto. The Maremma is
a byword for wild nature, woodland and a lifestyle based on
respect for the environment and wildlife which has found its
ideal conditions here: the Maremma is as strong and rugged as
its wild boars and as elegant and free as its horses. The area is
protected by the Regional Park of the Maremma, one of the fi rst
Italian nature reserves, and, towards the sea, by the National
park of the Tuscan Archipelago which includes the coast and the
islands. Like the whole of Tuscany, the Maremma simply oozes
history: the Castle of Montemassi, an imposing ruin with
polygonal towers, built on a spur of rock which was probably
already inhabited in antiquity with wooden huts and buildings;
the monument provides testimony of the lesser and more
important battles fought in the Maremma area for control of a
region which was rich in timber and game. It is the same castle
that is depicted in Guidoriccio da Fogliano, painted by Simone
Martini in 1330, a large fresco in the Sala del Mappamondo
in the Palazzo Pubblico in Siena. Archaeology, art and history
combine to provide the data required to reconstruct events. This
is the case for every small town in the region.
Returning to the “yellowest” area of the Tuscan hills, the main
protagonists are the abbeys: they include masterpieces of
Romanesque architecture such as Sant’Antimo; just a stone’s
throw from Montalcino, the white-hooded monks, who still
live in the structure and run its religious and accommodation
facilities, can be seen walking among the capitals decorated
with the typical faces and fi gures of the medieval bestiary and
the imposing arches and columns made from warmly coloured
stone. Another example is Monte Oliveto Maggiore, the
fi fteenth century abbey inhabited by Olivetan Benedictine
monks who live in an enclosed order and, in accordance with
tradition, produce different herbal medicines. The centre of the
monastery is the cloister, a place that symbolises monastic life
as a communion with God (there is no roof so that there is a
sensation of direct contact with the sky) and the other brothers.
However, the most legendary of Tuscan monasteries is San Galgano, the majestic unroofed Cistercian abbey which was
consecrated in 1288 in honour of Galgano, a local nobleman
who converted to poverty. The building is surrounded by
huge stretches of sunfl owers. The nearby chapel, known as
the “Rotonda di Montesiepi”, houses the “sword in the stone”
which, according to tradition, was thrust into the stone by
Galgano himself as a tangible symbol of his own conversion.
Many theories link the story of Galgano to that of King Arthur.
Once again, in the peace of the Tuscan countryside, history and
legend go hand in hand.
Above from left to right: vineyards near San Gimignano; view of Volterra. Below: Abbey of Sant’Antimo. Opposite page: Abbey of San Galgano..
![Page 51: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/51.jpg)
49
![Page 52: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/52.jpg)
50
The fi rst thing to do in Florence is to close your eyes: as you reopen
them, you will fi nd yourself walking through the Renaissance city
in the company of Brunelleschi and Michelangelo, Donatello and
Masaccio, all at work transforming the city into the true capital
of the Renaissance. Churches, palaces, museums, bridges: art
and history are the thread running through each street. Then
you encounter Dante, Boccaccio and Petrarch and this is where
literature appears. In the city of Florence, culture is king!
The Uffi zi Gallery, one of the most important museums in the
world, houses the collection of the Medici family and is housed
in a majestic building that resembles a sort of U-shaped corridor
suspended in front of the river Arno; it was initially designed
as a private walkway between the masterpieces of Renaissance
painting. The Uffi zi Gallery provides an excellent selection of
Italian works of art between the fourteenth and sixteenth century:
Giotto, Piero della Francesca, Botticelli (including the unmissable
works Spring and the Birth of Venus), Beato Angelico, Filippo Lippi,
Leonardo da Vinci (the Annunciation), Michelangelo (the Tondo Doni or The Holy Family), Raphael, Andrea Mantegna, Correggio
and Caravaggio. Other important parts of the gallery that are
defi nitely worth seeing include the collections of German, Dutch
and Flemish painters such as Dürer, Rembrandt and Rubens.
From the panoramic terrace there is a splendid view over Piazza
della Signoria and the historic centre of the city.
Piazza della Signoria has always been the civic centre of the city
and is dominated by Palazzo Vecchio, a gothic fortress which is
now the city hall, with the Arnolfo Tower, the 94-metre tower
which is the symbol of the power of the Florentine Republic.
The other decorative features of the square include the Fountain
of Neptune and the bronze statues of the Loggia dei Lanzi, in
particular the statue of Perseus by Benvenuto Cellini.
Art lovers should defi nitely visit the Accademia Gallery, which
houses the original version of Michelangelo’s David, the copy of
which dominates Piazza della Signoria. The statue is the pride of
Florence due to the sense of nobility and dignity which the young
artist (he was only 26 years old at the time) managed to convey
from one single block of marble: it is said that no one wanted to
carve the block of stone measuring over 4 metres and known as
“il gigante” (the giant). The gallery also features other incomplete
works by Michelangelo known as “I Prigioni” (The Prisons).
Firenze:the many museums of a city-museum
This page, from the top: Brunelleschi’s Dome and Palazzo Vecchio.
Opposite page, from the top: Giotto’s bell tower and view of Florence with River Arno.
![Page 53: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/53.jpg)
51
«
The Florentine museum network also includes the Museo del Bargello where visitors can admire an unrivalled collection
of the most important works of Renaissance sculpture, such as
Donatello’s David. The Bargello was once a fortress-prison, and
it is possible to visit the chapel which was reserved for the last
prayers of prisoners who had been sentenced to death.
To reach the other large part of the museum network of Florence,
it is necessary to cross the river Arno: here you come to Ponte Vecchio, the oldest bridge in Florence (1345), which used to be
the location of butchers’ shops which were replaced, by order of
Grand Duke Cosimo I, by the jeweller’s shops that still give the
bridge its character today. It is the only bridge over the Arno to
have survived the Second World War and the flood of 1966. The
bridge is considered the most romantic place in Florence and
there are no words to describe its incredible beauty at sunset.
By crossing the Arno, you come to Palazzo Pitti, the colossal
residence of the Medici family which today houses as many as
five museums (including the Palatine Gallery) as well as the
Giardino di Boboli, Florence’s “museum” of plants and flowers.
Inquisitive visitors can also go in search of the city’s many small
museums. They are incredibly diverse in nature. Each one has
its own distinctive quality so that a tour of Florence’s museums
never ceases to be a source of pleasant surprises!
To complete the visit, a walk around an outdoor museum –
namely the historic centre - is an absolute must. If you look up in
Piazza del Duomo, you will be astonished at the sight of Santa Maria del Fiore, the Baptistery and Giotto’s Bell Tower.
Besides the grandiose and majestic nature of the monuments, the
really striking aspect is the elegance of the composition of the
materials and colours of the structures. The cathedral is one of the
largest churches in the world and is dominated by Brunelleschi’s dome, an impressive landmark which is visible from whichever
direction you approach the city: as you climb you can take in a
unique view. The bell tower, which is 85 metres high and has 414
steps, provides the best viewpoint of the city because it is the only
place where you can admire the dome from close up. The third
element of the complex, the Baptistery, is famous for its bronze
panels, made by Ghiberti, which are so beautiful that they were
called “the gates of paradise”.
Province: Florence
Altitude: 50 m asl
Inhabitants: 378.236
Tourist information:APT Firenze Via Cavour -Via Cavour, 1/r
Tel. +39 055.290832 – 055.290833
www.firenzeturismo.it
![Page 54: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/54.jpg)
52
Versilia: trend-setting beaches
If there is a fashionable side to Tuscany, this is Versilia. The strip of
land in the province of Lucca takes its name from the river Versilia
and in past times it used to be known as the “Fosse Papiriane”.
There is a historical part, made up of four municipalities which
are situated in the mountainous area of the river, and there is
also “contemporary Versilia”, the coastal riviera; its predominantly
tourist appeal combines a huge, golden sandy beach with lively
fashionable nightlife, featuring numerous night clubs and
renowned discos overlooking the sea.
Lido di Camaiore offers a distinctively elegant walk along
the seashore which stretches for more than 4 km, beside lidos,
restaurants and shops until the brand new pier which is the
perfect place to sip an aperitif; in an earlier age, D’Annunzio used
to spend his holidays here with the actress Eleonora Duse, as
did King Victor Emmanuel III, Puccini, Marconi and Mussolini,
frequent guests at the villa of Senator Rolandi Ricci, now the
Hotel Ariston. The town of Camaiore, whose lido is its seaside
offshoot, extends up into the Apuan Alps and is perched on the
hills of Seimiglia and the plain of Capezzano, famous for the
production of strawberries and fl owers.
Any mention of “Versilia” must inevitably include “Forte dei Marmi”. We are now entering historic Versilia (with Seravezza,
Stazzema and Pietrasanta). The name derives from the small
fort which stands in the centre of the town, built by Grand Duke
Pietro Leopoldo at the end of the eighteenth century, and from
the marble which came from the nearby quarries in the Alps
and was shipped from here. There is an intriguing Museum of
Satire and Caricature inside the fort. Forte dei Marmi is nowadays
the holiday resort for politicians and sports and showbusiness
personalities. The town has many clubs, discos and shops selling
luxury goods, even though the main attraction is the beach with its
extraordinarily fi ne golden sand and the beach huts overlooking
the avenue of the seafront. The architecture includes villas
designed by architects such as Gio Ponti and Giuseppe Pagano,
historic villas that belonged to the leading families of Italian
history such as the Agnellis, and the Capannina discotheque
![Page 55: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/55.jpg)
53
On these pages: above, three views of the beaches of Versilia;
on the left, a firework display in Viareggio.
The “Bistecca alla Fiorentina” – the Florentine T-bone steak –
has a long history. Its importance increased with the Medici
family who, on the feast day of San Lorenzo on the 10th
August, illuminated the city with enormous bonfires used to
roast steaks which were then distributed amongst the city’s
inhabitants. The story goes that there were English people
present who referred to the meat as beef steak: this led to
the Italianised term “bistecca”, which is obtained from cuts
of the loin of Chianina breed bullocks. There is a T-shaped
bone in the middle of the steak, hence the English name. The
meat is hung for two weeks in a fridge and is then cooked
on a fire stone or on the grill over charcoal made from oak,
holm-oak or olivewood. The standard T-bone steak weighs
about 1.5 kg.
which opened in 1929: this is the “Roma Imperiale” district which,
since the tourist boom in the sixties, has represented “Versilia” in
the collective imagination.
In the historic part of Versilia, visitors can admire Pietrasanta -
the “Small Athens” -, the meeting point of sculptors who came
from all over the world to work marble and bronze. The numerous
galleries give it the appearance of a miniature city of art, while the
small streets of the old town contain important sculptures such as
The Warrior by Fernando Botero. Seravezza gives its name to the
two rivers Vezza and Serra, which join to form the river Versilia.
The town is dominated by the sixteenth century Medici Palace,
which houses the Museo del Lavoro e delle Tradizioni Popolari
della Versilia Storica (the Museum of Work and Folk Traditions
in Historical Versilia). Lastly, there is Stazzema, the smallest and
highest town in the area, the ideal base for setting off on trips on
foot or bicycle.
Torre del Lago is the destination of opera lovers from all over
the world. The town takes its name from the 15th century tower
which overlooks Lake Massaciuccoli. Since 1938 Puccini has been
added to its name in honour of the composer who lived in Torre
del Lago and composed many of his works there: Torre del Lago Puccini is now the complete name of the town. The Puccini
residence stands on the viewpoint of the lake and houses the
composer’s tomb. The seafront of Torre del Lago is packed with
tourists in summer due to the presence of discos and clubs on the
beach of Lecciona.
Lastly, “Versilia” is also associated in people’s minds with
“Viareggio”. The city, which overlooks the sea with 10 km of
beach, of which 6 are occupied by lidos and 4 are freely accessible
to the public, is the heart of Tuscan seaside tourism. The eclectic
buildings in Art Nouveau and Art Déco styles give the centre and
the promenade an elegant and sophisticated quality: the area is
overlooked by the famous Teatro Politeama. Viareggio is also one
of Italy’s most famous cities due to its Carnival: throughout the
year it is possible to visit the Museo e la Cittadella del Carnevale
(Carnival Museum and Citadel), with warehouses and workshops
where the papier mâchè floats are made for the following year’s
Fiorentina: a brief history of a legend
procession. In the pine forests and woods of Ponente and Levante,
there are numerous cycle paths and footpaths with sports facilities
set in the woodland, just a stone’s throw away from the sea. Since
late nineteenth century, when the Nettuno and Balena lidos were
established, the “Pearl of the Tyrrhenian” offers a complete holiday
experience: sea, countryside, fun and fashion.
![Page 56: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/56.jpg)
54
Isolad’ElbaA gem of
an islandTHE ISLAND
OF ELBA
Legend has it that the Island of Elba
and other islands in the Tuscan
Archipelago were created from the
gems of Venus’ diadem which fell
into the sea. This was the reason for their beauty
and led to the name of “Queens of the Tyrrhenian
Sea”. One island and many small islands, which
ancient peoples tried to conquer by fi ghting
against the terrible shearwaters, the “talking
birds” who were the incarnation of the tormented
souls of sailors who had lost their lives at sea.
In antiquity, not even the most precise nautical
maps could identify the presence and position
of the numerous rocks around the isle of Elba.
The waves breaking against the rocks provide
a unique spectacle of unbridled nature.
![Page 57: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/57.jpg)
55
Elba is a minute piece of land in the middle of the sea with
an eventful and turbulent history. The fate of the island has
always been determined by two factors: its strategic position
and the wealth of the minerals in its subsoil. As a conse-
quence, it has often been fought over, a sought-after base
from which the leading powers of the Mediterranean could
control trade routes along the Italian coast. For the Etruscans
the iron of Elba was a source of wealth and contributed to the
prosperity of their civilisation.
Archaeologists have brought to light two incredibly rich pa-
trician villas near the spa complex of the island: the Romans
also appreciated Elba for its iron ore but especially for the
healing properties of its thermal mud. During the Middle Ages Pisa gained control of the island which preserves the
traces of Pisan rule in the form of defensive fortifications.
This was followed by the Renaissance signories and Cosi-mo I de’ Medici, Grand Duke of Tuscany, who built his Cos-mopoli (now Portoferraio) on the ruins of the Roman Fabricia
in 1548, providing it with strong defensive walls to protect
the inhabitants from pirate raids.
Elba can be described as a fortified island. The Spanish, for
example, after making their base at Porto Azzurro, built the
seventeenth century Fort of San Giacomo. Now a prison, the
fort enjoyed a privileged position and had such an impos-
ing defensive structure that the English, Germans and French
had to resort to military force to gain possession of it. Of all
the historical events that befell it, the one that made the is-
land famous was the brief period of exile of Napoleon, who
stayed there for ten months (between 1814 and 1815) before
returning secretly to Paris and regaining power. Napoleon
was undoubtedly not treated as a prisoner, as he had been
at Sant’Elena: at Elba, Bonaparte became king and there are
still sumptuous Napoleonic residences which testify to this
historical episode.
History, monuments and art have always been enclosed with-
in 147 km of coastline and all types of beaches, ranging from
low sandy beaches to small pebbly coves, from large expanses
of black sand to stretches of white pebbles, and even beaches
of granite.
Elba’s uniqueness lies in the enormous variety of environments,
from which it is possible to discover unexpected panoramic
views. The most famous view point for scanning the horizon
over the crystal clear waters of the Tyrrhenian sea is Mount Ca-
panne, the highest point of the island (1019 metres). On clear
days, it is possible to make out Corsica and some of the islands
along the archipelago: Pianosa, Capraia, Montecristo and Gor-
gona. The slopes of Mount Capanne are covered in Mediterra-
nean scrub and large granite boulders, beneath some of which
several ancient settlements are hidden, while other boulders
have been eroded by the wind, forming strange shapes that have
earned the name “Stone monsters”. The whole landscape is dot-
ted with beautiful wild orchids. To reach the summit of Mount
Capanne, besides the numerous paths which are a paradise for
enthusiastic trekkers and cyclists, there is also a two-seater ca-
bleway which leaves from Marciana and take visitors in just a
few minutes to enjoy a unique 360 degree view stretching from
the sky to the sea.
Elba is the largest island in the Tuscan Archipelago, made
up of seven main islands (besides Elba, in order of size,
Giglio, Capraia, Montecristo, Pianosa, Gorgona, and Giannu-
tri), three minor islands (Palmaiola, Cerboli, the “Formiche di
Grosseto”), sandbanks and reefs situated between the coast
of Livorno and Corsica. The archipelago is surrounded by
both the Ligurian Sea and the Tyrrhenian Sea, linked by the
Channel of Piombino and the Channel of Corsica. The islands
all share the “bright” sea, which is a favourite destination of
scuba divers, an unspoilt vegetation as well as the opportuni-
ty to enjoy a holiday in stunning natural surroundings.
A fragment of history
surrounded by blue sea
Opposite page: a view of Portoferraio. Above: two views of the sea
and a beach on the Island of Elba.
![Page 58: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/58.jpg)
«
56
One small island, many small towns
tions, customs and economies emerged in each place. One exam-
ple is the municipality of San Piero, whose economy was based
exclusively on granite mining (there is a very interesting itinerary
called “Vie del granito” – the granite trail), and the nearby munic-
ipality of Marciana, a picturesque place which has always been
associated with the cultivation of chestnuts and timber and with
sheep-farming. An even starker contrast exists between Rio, the
mining town, Porto Azzurro, the power base under Spanish rule,
and Portoferraio, the city-principality which welcomed Cosimo
I de’ Medici and Napoleon. Nowadays, the differences between
one town and another can only be observed in the customs, food
and, in particular, in the local dialect.
Equally renowned is the town of Capoliveri, perched on a hill,
now one of the most typical and active towns of Elba. It is a fasci-
nating place with a rich history and linked to the other towns with
a free shuttle service which encourages visitors to travel around
according to the various events organised both during the day
and the evening. Its distinctive feature is the classical architecture
of the medieval town with narrow lanes and picturesque arches
(known as “chiassi”), craft workshops and unpretentious restau-
rants where visitors can taste local dishes. Its name derives from
the Latin term Caput Liberum, “sacred to Bacchus”: for millennia,
the town has been associated with excellent grapes and excellent
wine. Each year at the end of September, to celebrate the Festa dell’Uva (Grape and Wine Festival), the four districts of Fosso,
Torre, Fortezza and Baluardo challenge each other by staging cho-
reographies based on different themes of the grape harvest. The
Festa dell’Innamorata (The Lovers’ Festival) is held on 14th July
and is based on the old legend of two young lovers (Lorenzo and
Maria), while the Festa del Cavatore (Miners’ festival) is held in
early May and celebrates the old mining origins of the island.
Elba offers much more than just its beautiful seaside. It is an is-
land really worth exploring with fascinating traditions that should
be experienced to the full.
In 1557 Cosimo I de’ Medici, while creating an imposing system
of defences to protect the island from Turkish pirates, built Cos-
mopoli. The Falcone Fort and Stella Fort were constructed on the
promontory while the Linguella Fort, together with the Martello
Tower, were built in defence of the harbour, all of them linked
by a fortifi ed wall: it formed an invincible citadel! The town soon
changed its name to Portoferraio, partly following the tradition
of transporting iron. From being the outpost of the Medici grand
duchy, it has now become the main tourist port of the island.
The island offers pleasant surprises, especially for visitors who
imagine it merely as a place of sunshine, sea and beaches. The
island, which extends for just 224 sq.km, is subdivided into eight
municipalities which, until very recently, were extremely different
from each other and so isolated that completely different tradi-
A part of Elba’s fame stems from its wines which, in Roman
times, led it to be known as Insula vini ferax (wine-rich island);
in medieval times, its wines were served at the tables of the Popes
while in the eighteenth century the island’s wines fi lled the holds
of commercial vessels. Procanico, Sangioveto,’Elba Bianco and
Elba Rosso are the classic high quality DOC wines; the island is
also famous for dessert wines such as Ansonica Passita, Moscato
and Aleatico. The island’s cuisine, which is equally distinctive,
has been infl uenced by the presence of numerous cultural tradi-
tions: the schiaccia briaca is a cake which was originally made
without alcohol (in accordance with the strictures of the Koran)
and has pine nuts and sultanas, typically oriental ingredients.
The use of the sweet red Aleatico wine, an essential part of the
current version of the cake, is a later nineteenth century addition,
as are the walnuts, which are not grown on the island and were
therefore extremely costly in the past.
Tastes of distant lands
Province: Livorno
Altitude: 4 m asl
Inhabitants: 12 224
Tourist information:
Azienda di Promozione Turistica
Calata Italia, 26 - Tel. +39 0565 914671
www.turismo-elba.it
![Page 59: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/59.jpg)
57
Wondersunder the sea
are slightly shallower but just as interesting. The dive involves a
descent that follows the rocky seabed which, at a depth of 15-20
metres, creates intriguing hollows inhabited by a great number of
bright yellow cluster anemones (parazoanthus axinellae). The lively
colour, alongside the blue walls, can also be seen near to Punta Bianca where the reefs rise to only a few metres below the surface.
There are also small caves inhabited by hundreds of red prawns.
Moreover, in the cove of Portoferraio there is an islet with a var-
ied seabed, while along the northern side of the island, the coast-
al waters often begin with stretches of boulders, patches of sand
and sandy plains until, with the aid of flippers, divers can reach
long reefs with a distinctive profile which drop down to a depth of
about 50 metres. Among the rocks it is not unusual to spot a few
groupers. Other areas of interest for scuba diving include Punta della Madonna, Capo Stella, Capo Caldo, Capo d’Enfola with
the large rock known as Scoglio della Nave, and the large sand-
bank known as Secca del Careno which rises to up to 14-20 me-
tres from the surface.
One of the few opportunities for scuba diving off Elba that does not
require a boat is the dive to discover the “wreck of Pomonte”: rest-
ing on a detrital seabed, at a depth of 12 metres, is the hull of the
ship Elviscot which sank in 1972 during heavy seas. Among the
metal plates of the wreck, it is possible to spot conger eels, white
sea bream and octopus amid the play of light that penetrates the
ship’s portholes.
Elba is the perfect training ground for divers of all levels of ability
and experience! In Campo nell’Elba, Marciana, Rio Marina, Ca-
poliveri, Porto Azzurro, Marciana Marina and Portoferraio there
are well-equipped scuba diving centres for anyone interested in
exploring the marvels of Elba’s undersea world.
The seabed of Elba is home to an exhaustive “sample” of the im-
mense natural heritage of the Tyrrhenian Sea. The numerous caves
and numerous narrow passageways between the rocks provide stun-
ning views. There is also fascinating submerged evidence of ancient
maritime trade routes: it is not unusual to find fragments of ancient
amphorae. There are also traces of the modern era on the seabed: for
example, beyond the lighthouse of Portoferraio, 37 metres below the
surface, lies the wreckage of a Junkers 52 plane of the German Luftwaffe, shot down on 9th September 1944; on the muddy sea-
bed, around the wreck, it is possible to encounter large spiny lobsters,
European lobsters and the sunfish. In the area of Punta Nasuto,
visitors can enjoy an underwater itinerary that leads through large
shoals of damselfish and reaches the base of the reef at a depth of
about 42 metres. The view around these submerged islands is quite
extraordinary: shoals of white sea bream and brown meagres within
the deep fissures, conger eels peering out from the rocks and beau-
tiful anthias. The reef also provides an incredibly rich barrier of coral!
The so-called “Formiche della Zanca” are one of the most beautiful
areas for scuba diving off the northern coast of Elba: the name refers
to a group of rocks that rise out of the water and whose most spec-
tacular side faces Capraia, with high rocky spires and a deep gully
inhabited by brown meagres. Below a depth of 45 metres, the fan-
tastic seabed is covered by the sea fans of the red paramuricea clavata,
which provides a stunning subject for photography together with the
shoals of anthias and damselfish that move between its branches.
One of the areas that attracts many scuba divers to Elba lies just off
Capo Fonza, in a splendid and easily identifiable sandbank which,
at a depth of 40 metres, is characterised by fissures and small caves
with lobsters, white sea bream and moray eels. The reefs of the
Scogli dei Gemini, close to the western coast of Capo Calamita,
Opposite page: a view of Poggio, in the Commune of Marciana Marina. This page, above: the wreck of the Elviscot; the splendid sea depths of the island of Elba.
![Page 60: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/60.jpg)
58
MarcheThe only region in Italy with a plural
name: the Marche are in fact made
up of many small Municipalities.
Small Communes characterized by
the presence of the Apennines which gently descend
towards the sea, an outlook onto the Adriatic which,
further south, becomes deeper and is laced with
interminable soft sandy beaches. Every corner of
this region has a different look but they all share
one aspect: beauty. A characteristic that has
inspired some truly unforgettable masterpieces,
executed by the famous names of Italian art
and culture who have come from this region.
Nature and culture: a region’s trademark
MARCHE
![Page 61: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/61.jpg)
59
A land of great personalities, from Giacomo Leopardi and Raf-faello, to Giovan Battista Pergolesi and Gioacchino Ross-ini, who were all born here. A land of art cities and historical
hamlets, set between the hills, facing the sea and the valleys of
the Apennines. A land of artworks of inestimable value, such
as the masterpieces of Piero della Francesca, Raffaello, Loren-
zo Lotto, Tiepolo, Giovanni Bellini, Rubens and Tiziano. A land
of archaeological remains, crossed by the roads of the Ancient
Rome as they wound their way towards the rest of the peninsu-
la. A land of museums, libraries, theatres and castles, but also
one of great religious faith, dotted with abbeys and monasteries.
The Marche, in fact, are an ancient region dating back thou-
sands of years but, at the same time, one of great modernity
and innovation, with an enduring sense of values and traditions
from which to draw inspiration and creativity, which materialize
in local craftsmanship and industry. The combination of culture
and nature is the secret of an enviable lifestyle: it is no surprise,
therefore, if the inhabitants of this region have the longest life
expectancy in Italy!
Apart from preserving the past and its traditions, great attention
is also focused on the environment: there are twelve protected areas, comprising two national parks (the Park of the Sibillini
Mountains, the Gran Sasso Park and the Laga National Park),
four regional parks (Mount Conero, Sasso Simone and Simon-
cello, Mount San Bartolo, Gola della Rossa and Frasassi) and six natural reserves, added to which there are over one hundred
areas for the protection of wild flowers, fifteen “public” forests
and over sixty centres for environmental education.
The Sibillini Mountains represent a bridge between a myth-
ical past and the triumph of nature: the landscape of these cal-
careous mountains, over an altitude of 1700 metres, is a blaze of
delightful martagon lilies, Eugenia’s pansies and edelweiss of
the Apennines, and is still haunted by the magical presence of
the Sibyl: a sorceress, so the story narrates, who was condemned
to live in a cave high up in the mountain, for having turned
against God. The latest expedition to explore the cavern which,
according to the legend, has a tunnel leading to the centre of the
earth, took place in 1953, then an attempt to widen the entrance
provoked a landslide that sealed it forever, and the enigma of
the Sibyl lies hidden in the heart of the mountain. Because of
this and other legends, the “Blue Mountains”, as Leopardi called
them, continue to hold their mysterious charm: another story
tells that the body of Pontius Pilate was dragged here by a herd
of buffaloes and thrown into the waters of the lake which now
bears his name. It is the only natural lake in the Marche, situat-
ed at an altitude of over 1800 metres. Here too, natural wonders
go hand in hand with the rich fabric of history.
Speaking of natural wonders, Mount Conero immediately
comes to mind with its high cliffs plunging into the sea. The
Mediterranean maquis dominates the landscape which is cov-
ered with broom in spring and strawberry trees in Autumn. A
paradise for birdwatchers. And for those who seek history and
culture in a natural setting, looking out onto breathtaking sea-
scapes, there is no shortage of prehistoric cave drawings, Ro-
man caves, Benedictine and Franciscan abbeys and monasteries,
as well as the Pini archaeological area with its Picene necrop-
olis in Sirolo, defensive buildings such as Napoleonic Fort and Clementina Tower in Portonovo. Visitors are spoilt for choice. But
beauty is a constant presence.
Living the good life,
surrounded by history
Opposite page: Apennine landscape near Amandola. Above from the left:
the famous Hill of Infinity which inspired Giacomo Leopardi;
the ruins of the Roman theatre of Helvia Recina; view of the Sibillini Mountains.
Before reaching maturity, they are immersed in a potassium
hydroxide solution that eliminates their bitter flavour, be-
fore being washed several times and preserved in brine. This
is the method used to prepare the most typical speciality of
the Marche: olives “all’Ascolana”. After removing the stone
with a spiral utensil, the cavity is filled with minced meat
(or fish in the seaside version) which has been previously
cooked and deglazed with white wine and herbs, to which
spices, breadcrumbs, egg yolk and grated parmesan cheese
are added. Then the olives,
which are filled and patted
back into shape, are then
coated with breadcrumbs
and fried. Pure bliss.
The exquisite pleasure of olives
![Page 62: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/62.jpg)
60
«
Urbino, the Renaissance interpreted as a city
the eastern side of the Duke’s Palace there is an Egyptian obelisk
dated 580 B.C., donated to the city in 1737 by Cardinal Albani
(whose name has also been given to the Diocesan Museum). As
we continue our trail through this harmonious medley of dif-
ferent ages, at just a short distance from here, we come across
the gothic Church of Saint Dominick, with its elegant Renais-
sance portal. Urbino was the birthplace of Raffaello Sanzio and
in Via Raffaello it is possible to see the 16th century home of
the artist, now a house museum in which the Madonna and Child fresco is preserved, also thought to be his work. Also dedicated
to Raffaello is the monument standing at the end of the street, a
tribute by the city to one of the icons of Italian art in the world.
The fourteenth century Albornoz Fortress is the highest point in
the city and provides a charming location, in summer months,
for numerous concerts of contemporary music.
At a short distance from the houses in the city centre, the mau-
soleum of Frederick of Montefeltro stands guard over the city
(the Church of San Bernardino degli Zoccolanti), so that what
he conceived as the most fascinating art laboratory in the Pen-
insula might never forget its origins and its lofty ambition. He
certainly looks down with a smile, seeing the most prestigious
art city of the Marche excel in culture and above all, in the warm
hospitality it offers to tourists. It really is the ideal city.
Today, the entire city of Urbino is a UNESCO human heritage
site and, centuries ago, it was one of the capitals of the Re-
naissance. Its protagonist was Duke Frederick of Montefeltro,
who commissioned the construction of the Duke’s Palace, a
palatial dwelling that was one of the fi nest in Europe, and the
symbol of this city. In ancient times the fi rst inhabited areas
were the valleys of the rivers Metauro and Foglia, which the
Romans called Urvinum. Owing to its strategic position, it im-
mediately became the object of dispute in the feudal age. This
was when the house of Montefeltro appeared on the scene,
along with Frederick, patron of the arts and originator of the
artistic splendour of the dukedom: his palace became a “palace city”, where the most illustrious artists, philosophers, math-
ematicians and musicians lived and worked… Urbino is the
“ideal city” and embodies the principles of Humanism and the
Renaissance, continuing to expand until 1631, when it was tak-
en over by the Pontifi cal State. The Duke’s Palace now houses
the National Gallery of the Marche, which occupies all of the
palace halls restored so far on the fi rst two fl oors for a total
of about 80 rooms displaying paintings on wood and canvas,
frescoes, sculptures, inlay artworks, furniture, tapestries and
drawings.
Next to the Duke’s Palace, in a decidedly different style, stands
the Cathedral, recon-
structed in a neoclassical
style towards the end of
the 18th century: it con-
tains two masterpieces by
Federico Barocci, the Last
Supper and the Martyrdom
of Saint Sebastian. Facing
Province: Pesaro - Urbino
Altitude: 485 m asl
Inhabitants: 15 627
Tourist information:
Centro IAT Urbino
piazza Rinascimento 1
Tel. +39 0722 2613
www.turismo.pesarourbino.it
Above: the Duke’s Palace
of Urbino and, in the background,
the Cathedral dome.
On the left: view of the town.
![Page 63: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/63.jpg)
61
Velvety beaches
beautiful scenic road, not forgetting Marotta di Mondolfo, a
seaside resort with its ancient medieval village.
When on the Riviera di Velluto around Ancona, Falconara
Marittima, but particularly Senigallia are the ideal spots for
those seeking fine white sandy beaches, broken only by piers
and the picturesque Rotonda a Mare, a circular sea terrace. 13
kilometres of coastline with a rich offering of accommodation
facilities dominated by the Rocca Roveresca, just a few steps
away from the old town centre.
The Riviera del Conero, on the other hand, has a completely
different aura with Portonovo, Sirolo and the two locations of
Numana: the atmosphere in Numana Alta is a moving one,
owing to its position perched high above the sea and the ex-
istence of little beaches sheltering between the cliffs, while
Numana Bassa, also called Marcelli, offers a more dynamic
seaside holiday, with its pebbly coastline and a plentiful offer-
ing of accommodation and entertainment. From Numana, it is
possible to take a boat and reach the more intimate beaches,
exploiting this resort’s vocation as a natural harbour, a feature
the ancient Piceni had already identified as the strong point of
this place (archaeological remains of this ancient civilization
are exhibited in the Numana State Antiquarium).
The Riviera of Macerata is set in the natural greenery of its
pinewoods: Porto Recanati, the “drawing room of the Riviera”,
is a modern seaside resort that successfully cohabits with the
charming and picturesque corners of the old seafaring village,
which developed around the fifteenth century Svevo Castle;
Civitanova Marche rises on the remains of the Roman settle-
ment Cluana and, as well as its seaside, offers the possibility to
shop in the many outlets of the best fashion designers.
This leaves us with the green Riviera Picena, which rotates
around Porto Sant’Elpidio, Lido di Fermo and Porto San Gior-
gio, and the exotic Riviera delle Palme, where as many as
7,000 palm trees are the leitmotiv of the numerous resorts in
this area, the most important of which is San Benedetto del Tronto, very popular with the nineteenth century nobility, who
added a note of elegance to the long white beach by erecting a
great number of holiday homes in art nouveau style.
The coastline of the Marche region looks onto the Adriatic
sea for over 180 kilometres, with more than 15 well organ-
ized seaside resorts, ten ports and harbours (comprising An-cona, which is one of the most important seaports of Italy, and
nine tourist marinas) and as many as 16 Blue Flag locations,
an international award conferred by the “Foundation for Envi-
ronmental Education” (FEE) certifying the quality of the local
seawater and services.
At this point, and with the assurance that whatever you choose,
you can’t go wrong, you just have to decide between fine sandy
beaches, pebble coves, rocks or palms. In brief, which “Rivi-
era” will you choose to spend a relaxing and enjoyable holiday
on? The Riviera delle Colline, for instance, is one long sandy
beach interrupted by a headland in the proximity of the pret-
ty resort, Gabicce Mare, and presents brief stretches of pebbly
beaches and deep water. Gabicce extends over two levels: the
lower part, positioned on the gulf, is surrounded by vegetation,
while the upper part of town is perched above the sea and
ideal for an evening out with its nightclubs and characteristic
restaurants (owing to its position it is called Gabicce Monte).
The more romantically inclined must visit the harbour of Baia Vallugola and the Castle of Gradara, a scenario of magical
atmospheres and events of times gone by (the castle “of the
lovers” Paolo and Francesca, narrated by Dante Alighieri). Pe-saro and Fano are also well worth a visit and are linked by a
Above: the beach of Numana. On the left: the beach of Sirolo.
![Page 64: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/64.jpg)
62
LazioSet between
ancient splendour and modern gems
LATIUM
An ancient land that represents the
true cradle of Italian civilization.
While Rome, with its international
fame and prestige, is certainly the
most important destination for tourists from all
over the world, it should not be overlooked that
there are other locations in Latium of great interest:
from the Etruscan necropolises excavated in tufa
stone to the numerous Roman archaeological
sites, as well as a succession of buildings, villas,
castles and monuments of different ages that have
been accumulated down through the centuries
to create a harmonious bridge between past and
present. Just like the countless village festivals
that manage to create an atmosphere of ancient
folklore for our present-day enjoyment.
![Page 65: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/65.jpg)
63
The native land of the Latini, Etruscans and Romans, Latium re-
veals the signs of a magnificent past in each corner of its territo-
ry. The most northern part of the region around Viterbo is called
Tuscia, which is pure Etruscan; the area close to the borders of
Umbria, Marche and Abruzzo is Sabina, which extends from
the banks of the Tiber to the homonymous hills of the Central
Apennine chain, in the province of Rieti; finally, the Circeo is a
promontory before which lie the Pontine islands and compris-
es the area extending to the Alban mounts, in the province of
Latina. To the south of Rome, you will encounter the Ciociaria,
which takes its name from the traditional footwear called ciocie
and includes the area of Frosinone. These few elements would
suffice to trace a sufficiently ancient and vivid picture to show
how coveted this area has always been. An account of the myth-
ical foundation of Rome will even lead to digressions into the
world of legends and epic storytelling, such as when the profile
of the sorceress Circe, the enchantress of Ulysses in the Od-
yssey, is recognizable in the morphology of the homonymous
headland (the Circeo), or when narrating the story of Aene-as, the protagonist of the Aeneid who, fleeing from the city of
Troy, reaches Latium and marries Lavinia, daughter of the local
king Latinus. Romulus and Remus, the she-wolf, the count-
less mythological tales: everything has contributed to creating
an atmosphere of mystery and legend around the territory of
Latium. But it is not all imagination and literature: in Latium, as
perhaps in no other place, archaeological evidence transforms
everything into something more tangible. All the most impor-
tant roads in Italy started out from Rome (in 44 B.C. Caesar was
the first ever to recruit geographers to draw up maps of all exist-
ing roads), passed through Latium and continued their course
along the Peninsula to unite cities in a way that responded to a
set of precise criteria. It is still possible to travel down many of
these roads today, such as via Amerina in Corchiano, via Cassia
Antica in Campagnano, via della Pineta della Campana in Net-
tuno, or via Sacra in Rocca di Papa, a beautiful paved road that
used to lead to the top of Monte Cavo, where the Temple of
Jupiter used to stand, an important sanctuary of the Latini and
other populations of South Latium. Another treasure of Latium
are its necropolises, excavated in the rock in the past and deco-
rated with incredible sumptuousness. For instance, the necrop-
olis of Tarquinia extends for about 750 hectares with its 200
chamber tombs characterised by painted decorations, testifying
to the evolution of the Etruscan civilization from the VII to the
III century B.C.
And this is the rich cultural breeding ground on which the Ro-
man Empire was based and was to evolve later, an empire which
became “official” under Augustus and was destined to undergo
a transformation in the course of time, leaving traces of its pas-
sage in every subsequent age, up until the present day. An em-
pire that revolved constantly around its capital. An empire that
made enormous efforts to “Romanize” the lands it conquered
and which grew excessively to the point of crumbling under the
blows inflicted by younger and more vital kingdoms. An empire
that suffered from the presence of Christianity (today the Pope’s
seat is in the Vatican City, in the very heart of Rome). An empire
that has fired the imagination of the populations and powerful
figures of every age, as in the case of the Fascist regime, which
set out to recover the rituals and symbols of Ancient Rome to
consecrate its own power. To imitate the expansionistic exploits
of his valorous ancestors, Mussolini guided the “conquest” of
Ethiopia and the foundation of new towns on the Italian soil:
a perfect example is provided by Latina, the most important
town created during the fascist era (1932), built around Piazza
del Popolo and Piazza della Libertà, so unique in fact that it is a
candidate for UNESCO heritage listing.
In the cradle of the empire
Opposite page: a stretch of the Via Appia Antica. This page, clockwise: remains of the Roman aqueduct of Tarquinia; a view of the Imperial Forums in Rome; Piazza del Popolo in Latina.
![Page 66: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/66.jpg)
64
«
Romecaput mundi
are in a truly historical capital city. A city in which Augustus
could erect incredible constructions on the Palatino and Nero
could build palaces like the Domus Aurea. Without forget-
ting the imperial Forums, a truly amazing and fascinating
revelation once you grasp the concept of their organization.
At just a short distance from the Forums, you can set off on
a tour of ministries and the most important institution-al buildings: the changing of the guard at the Quirinale,
a civil marriage ceremony at the Campidoglio, the comings
and goings of the authorities under the Column of Marcus Aurelius in front of Palazzo Chigi, are all events that attract
a crowd!
Not to mention the tour of Rome’s artworks, which would
take more than one lifetime to complete: from Caravaggio’s
paintings in San Luigi dei Francesi to the works of the Cap-itolini Museums and the Borghese Gallery, to end up with
the inestimable wealth of the Vatican Museums and the
Sistine Chapel, to mention but a few.
A visit to the cinema locations of Rome can be an innova-
tive and extremely interesting experience: in the film studios
of Cinecittà it is possible to admire the reconstructions of the
great films sets or the amazing set of Ancient Rome (used for
television serials, films and documentaries of all kinds) and
find out more about great Italian film stars, also by examining
their props. The gallery dedicated to Alberto Sordi, one of the
most world-famous Roman actors, is particularly significant.
This list could go on forever with various theme suggestions.
What never disappoints visitors, however, is the theme trail
focused on getting to know the old Roman quarters: from
Trastevere to Testaccio and Campo dei Fiori. What could
be more authentic than enjoying a dish of Amatriciana, Car-
bonara or some saltimbocca, with your heart filled with love
for the eternal city and all it has to offer, wherever you hap-
pen to look.
Nothing could be closer to the truth: Rome is a hub of his-
tory, art and culture. A cosmopolitan city which is not only
the capital of the Italian Republic, but also one of the most
fascinating places on earth. It is difficult to attempt a descrip-
tion of this city in a few lines since it represents layer upon
layer of different ages, monuments and opportunities that
defy definition. A visit to Rome may follow a thousand dif-
ferent themes and leitmotifs: there is the traditional tourist
trail, recommended for those on their first visit with only a
limited amount of time, which leads to the Colosseum (or
rather the Flavian Amphitheatre), the Imperial Forums, the
Altar of the Homeland (or Vittoriano), the Trevi Fountain, Piazza Navona and the Spanish Steps. Without forgetting
to stop off at St. Peter’s Square in the Vatican City to visit the
famous Basilica.
But there are plenty of minor curiosities to explore in the city:
you can go for a tour of the seven hills, Capitolino, Aventi-
no, Palatino, Viminale, Esquilino, Celio and Quirinale, to find
out what remains of the legend. Or it is possible to go round the seven churches and early Christian relics, including
a visit to the fascinating catacombs. Or why not follow the
course of the River Tiber, and experience the surprise of a
close-up view of the majestic Castel Sant’Angelo and the
precious little jewel of imperial Roman art, the Ara Pacis.
Without forgetting a tour of the ruins. The discovery of An-
cient Rome, in fact, is the only way to understand its propor-
tions, dimensions and power: when you observe the Baths of Caracalla in their magnificence or you walk down the Appia Antica, which never seems to end, under the shade of its
cluster pines, or when you consider that a whole stadium lies
beneath Piazza Navona... you fully grasp the fact that you
Province: Rome
Altitude: 21 m asl
Inhabitants: 2 786 034
Tourist information:
PIT Punto Informazioni Turistiche
Termini Railway Station - Via G. Giolitti 34,
Int. building F – platform 24
Fori - Via dei Fori Imperiali
Navona - Piazza delle Cinque Lune
Contact Center 060608
www.turismoroma.it
![Page 67: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/67.jpg)
65
Castles,hills and flower festivals
the Savelli Family’s castle in the Papal Palace: inside, it houses the
Vatican astronomical observatory (“Specola Vaticana”), one of the
most important of its kind today. Here too, everything comprising
archaeological remains and fine construction work, such as the
Church of Saint Thomas of Villanova, was signed by Gian Lorenzo
Bernini. The long list of locations well worth visiting could go on
to include Frascati, Grottaferrata, Monte Porzio Catone, Rocca di
Papa, Marino and so on.
The municipalities populating the area of Latium which now of-
fers the greatest number of events come to life with their profane
grape festivals and the religious “flower festivals” known as
“infiorate”: the most ancient one in the world is that of Genzano
which takes place on the day of Corpus Domini (the first one dates
back to 1778). That of the flower festivals is an ancient tradition
demanding the participation of master “infioratori” to compose
enormous floral pavement mosaics representing artworks, docu-
ments and sacred images, all made from the petals of any type of
flower. All of the 86 Municipalities of Latium engaged in flower
festivals between April and May offer an amazing show and an
elegant blaze of colours.
“Ma che ‘cce frega, ma che ‘cce ‘mporta” is a song that has gone
around the world. It may also be considered a dedication to the
Castles, that particular territory dotted with medieval villages,
charming little towns, ancient hamlets, stately mansions, castles
and archaeological remains extending over an area lying to the
south east of Rome. The landscape and natural environment are
protected by the Regional Park of the Roman Castles, extending
over the Alban Hills, which used to be an area frequented by the
capital’s noble families and popes for their vacations, with about
9,500 hectares of protected land, covered by a thick network of
country paths inhabited by badgers, martens, peregrine falcons,
porcupines and wolves. Of the many trails extending between the
sixteen municipalities making up this area, the most well-known
is the one starting out from Lanuvio, a village close to Velletri,
surrounded by fortified walls where, once inside, visitors feel as
though they have entered another dimension, to be catapulted
into the Middle Ages, owing to the perfect preservation of its
ancient buildings. These include the X century medieval Tower,
which houses the municipal wine cellar, the ideal place in which
to taste the fine DOC wines of the Castles. From here, a pano-
ramic road leads to Genzano, a little town on the via Appia locat-
ed on the crater of Lake Nemi. The houses here are constructed
in a curious radial pattern over the hill: of its streets, the most
important are the three roads that were constructed in the 17th
century and which make up the so-called “Baroque trident”.
From Genzano, you can go on to visit Ariccia, where Palazzo
Chigi represents one of the finest examples of European Baroque,
with its original furnishings still intact, portraits of the female per-
sonages of this family and an extremely precious printed leather
used as a wall covering. When in Ariccia, you have to taste its
famous spit-roasted pork! Now it is time to set off for Albano La-ziale, which rises on the volcanic hills whose name it has adopted
and which faces the homonymous lake: here it is possible to pay a
very interesting visit to the “Cisternone”, an underground cistern
constructed by the Roman Emperor Septimius Severus and which
still supplies its waters to an operative aqueduct today. This Ro-
man town used to have its own amphitheatre on the hill and it is
possible to admire a large tomb in tufa stone which is said to be
that of the legendary Horatii and Curiatii, as well as the fascinat-
ing catacombs of San Senatore (one of the largest underground
cemeteries known to man).
The last stopover is Castelgandolfo, which has always been the
Popes’ summer residence, and is the 17th century makeover of
The inhabitants of Ariccia claim it as their own, on the grounds that
it dates back to Etruscan times. There are two basic ways of seasoning
this meat: in the area of the Roman Castles, where it is eaten with the
bread of Genzano in venues called “fraschette”, it is seasoned with rose-
mary; so much so, in fact, that in Ariccia it is referred to as: “la porca
co’ un bosco de rosmarino in de’ la panza” (pork with a rosemary bush
in its belly). In Upper Latium, on the other hand, it is seasoned with
wild fennel: this typical spit-roasted pork can be enjoyed in Vignanello
and Vallerano, in the Tuscia area around Viterbo. In Poggio Bustone it
has been celebrated for the last 60 years in a festival held on the first
Sunday in October, the feast day of the Madonna and Saint Francis.
Every town and village has its own
version of porchetta
Opposite page: Rome, the Colosseum. Above: the residential area
of Castel Gandolfo on Lake Albano.
![Page 68: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/68.jpg)
66
AbruzzoThe spectacle of nature
An Adriatic coast which starts to
jag. Resorts made for families, not
too mundane nor too isolated, full of
history, like Vasto and Francavilla
al Mare. But also promontories that are refl ected
in the sea, such as the Promontorio del Turchino
(named after the colour of the water from the deep
hues, on the coast of San Vito Chietino) and Punta
Penna, which has a tower overlooking the port basin
and with a balcony from which you can enjoy a
wide panorama that goes from Gargano to Ortona.
Immediately beside the lush wild mountain with
its protected parks and the rare animal species that
inhabit them. Abruzzo is the ideal destination for a
holiday fully immersed in nature. ABRUZZO
![Page 69: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/69.jpg)
67
Three national parks (Abruzzo, Lazio and Molise, the Majella,
and Gran Sasso and Monti della Laga), a regional park (Sirente
Velino) and around fifty protected areas, nature reserves and
territorial parks. And then there are numerous lakes with
their individual ecosystems ... Nature in Abruzzo, dominates
unchallenged. It must be discovered with curiosity and respect,
with all those means for an active holiday that are ideal to
explore the region: on foot, by bicycle, on horseback. For
cycling tourists, the numerous parks offer a rare opportunity
to move from the sea to the highest peaks of the Apennines in
a few tens of kilometres. In fact, there are many routes along
the coast or on the rugged mountains, on the hills or on the
edges of impressive ravines, around the lakes or along the
green banks of the rivers, among the beech forests or on the
highlands, in short for bikers of all levels and with routes of
varying difficulty.
While pedalling along the many dirt roads or carrarecce with
little traffic (used only by shepherds or loggers) it is not
difficult to see Romanesque churches, hidden hermitages,
ancient stone huts, medieval castles and charming villages that
speak of the discreet and deep history of this region, but are
not included in the traditional tourist routes: small realities of
the past, nestled harmoniously in a wild and relaxing setting.
Widespread for some years now in many parks and the so
called “Abruzzo bridleways” is equestrian tourism: the horse
is without a doubt the best way to introduce yourself into this
environment. Running over meadows, through woods, moving
alongside rivers or lakes is indeed a thrilling experience riding
with a companion of adventure who knows how to move in
harmony with the rhythms of the other inhabitants of these
green places, the many animals that make Abruzzo unique.
And then you will discover hidden places unreachable by car or
motor vehicles. In 2006 the Ippovia del Gran Sasso was born,
the longest horse riding circuit in Italy, which runs through the
park of the same name across the province of L’Aquila, Pescara
and Teramo with a distance of 320 Km traced and signalled
route along mule-tracks, trails and mountain roads. Along the
route there are equipped rest areas with shelters for horses
and travellers. With numerous equestrian centres where you
can “rent” a horse and an instructor, for a holiday in complete
safety even for those who are beginners.
For lovers of trekking, however, each park offers hiking trails
equipped for any type of accessibility: children, the disabled,
as well as simple tourists who want to hike in nature but are
not trained. The National Park of Majella has completed
a series of trails of varying difficulty: the path of the Grotta
Zappano, for example, in the western part of the park, to
Lama Bianca Sant’Eufemia, consisting of a walk of about 30
minutes, with equipped picnic areas. The so-called Sentiero del Parco, however, is the most comprehensive but also the
most challenging due to the 78 km linking Percocostanzo
and Popoli touching the main peaks, including Monte Amaro
(the highest at 2793 meters above sea level) and the northern
part of Morrone. A route that really winds its way into the
wilderness, passing through only one town (Caramanico) and
very few equipped refreshment points. But one itinerary that
offers a unique experience, crossing woods, pastures, crops,
but also the so-called “macereti” (rubble) of high altitude and
with a lunar-looking appearance and the most natural and
undisturbed flora and fauna population in Italy.
Green for all tastes
Opposite page: a group of chamois. Above from the left: a composition
of sugar-coated almonds from Sulmona; the church of Madonna delle Grazie
in Teramo; landscape in the National Park of Majella. Below: the coastline of Vasto.
![Page 70: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/70.jpg)
68
«
Chieti The “Italian wonder” which
is the stuff of legends
The history of Chieti takes us back a long time, even into my-
thology: according to legend the town was founded in 1181 BC
by the hero Achilles, who called it Teate in honour of his mother,
the goddess Thetis. It is not surprising that the city’s inhabitants
today are called Theatines and that the Homeric hero is repre-
sented in the coat of arms on a prancing horse, while holding a
spear and a shield on which is depicted a white cross on a red
fi eld with four keys, representing the four gates into medieval
Chieti (Porta Sant’Anna, Porta Santa Maria, Porta Napoli and
Porta Pescara). Legends about the origin of the city actually dif-
fer; what is certain is that the city was the capital of the warlike
people of the Marrucini, famous for their fi erce fi ghting with the
Romans, to whom they surrendered and with whom they for-
med an alliance in many battles (e.g. against Pyrrhus, Hannibal
and the Cisalpine Gauls).
This ancient history is still to be seen in the city, where Roman
remains co-exist with those of the Angevins and the Aragone-
ses, who transformed the face of the town in a period of great
development. The city also boasts an entire underground city
which was the former Teate, just below the present city centre,
and which can visited on rare and precious occasions. The city’s
main street, Corso Marrucino, which starts from Piazza Trento
e Trieste (commonly known as piazza Trinità) and ends at Ar-
niense Street, in the heart of the historic centre. On this street
there are now numerous offi ces, moved here as a result of the
damage sustained by their historic premises in other areas of
the city during the L’Aquila earthquake of 6 April 2009. In the
neoclassical villa whose construction was requested by Baron
Frigerj and later donated to the municipality, tourists can not
miss the National Archaeological Museum of Abruzzo, with
a huge garden of old trees, populated by fountains, terracings
with panoramic views of the city and toward Mount Majella,
typical Italian garden hedges and small forests with illuminated
lakes, walkways and stone bridges. At the centre there is piaz-
zale Mazzini with a monumental fountain: an elegant and so-
phisticated complex which has earned the town the recognition
of “Italian Wonder” by the National Youth Forum, a partner of
the Presidency of the Council of Ministers, the European Youth
Forum and the National Agency for young people.
The magnificent city of L’Aquila is still a ghost town after the earthqua-
ke of 2009. The monuments damaged by the earthquake, in the silence of
the historic centre that is still inaccessible, tell the story of the medieval
splendour, papal influence, Spanish domination: the Basilica of Santa Maria di Collemaggio with the Holy Door of Pope Celestine V, the
fifteenth-century Basilica di San Bernardino, the Spanish Fort and
the Fountain of 99 jets with its stone masks and the unknown origins
of the water, whose source is not known.
A city of art that is suffering, but animated by the good humour and
courage of the people of L’Aquila, who, like everyone, expect to see their
homes, the centre and its wonders live again.
L’Aquila, which does not give in
Province: Chieti
Altitude: 330 m asl
Inhabitants: 53,937
Tourist information:
Abruzzo Promozione Turismo – Chieti
Via Spaventa, 47
Tel. +39 0871 63640
www.abruzzoturismo.it
Above: the Cathedral of Chieti.
![Page 71: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/71.jpg)
69
«On the trail of the wolf and the bearA symbol of the Abruzzo, Latim and Molise National Park, the
Marsican Brown Bear (Ursus arctos marsicanus) is a subspe-
cies that is genetically differentiated from bears in the Alps and
only live in central Italy. The latest research estimates that in
the park and surrounding areas there is a population of about
55-60 representatives of the species. It is very difficult to find
these specimens, which are between 100 and 150 kg (females
are slightly smaller) with a length which ranges from a me-
tre and a half to well over 2 metres. Each specimen can live
for more than twenty years in the forests of Abruzzo, where
they find peace and food, but also move to the highest-altitude
grasslands in different seasons, looking for a dry and safe place
to spend the winter months: the bear, in fact, when the cold
arrives falls into a partial lethargy, that allows it to cope with
low temperatures and the absence of food, but also to exit the
lair on sunny days.
Another important species, but not exclusive to the Abruz-
zo National Park, is the Apennine Wolf (Canis lupus lupus),
one of the most persecuted animals and severely threatened
with extinction. It can live alone or in small packs, hierarchi-
cally organized, and moves continuously showing great skill
in escaping hidden dangers as well as seeking its prey which
are mostly small animals, in the mild season, and ungulates
during winter. The wolf is also a very difficult animal to spot:
with mainly nocturnal habits, during the day it takes refuge in
the most wild and inaccessible parts of the forest.
The signs of its presence that are the easiest to find in the ter-
ritory are the tracks which are very similar to those of a lar-
ge dog, but arranged in a single row. Among the fauna of the
Park we certainly must not forget the native Abruzzo Cha-mois (Rupicapra pyrenaica ornata), with about 700 specimens
in the Park. It is by far the easiest protected animal to come
across, and must be observed in total silence to avoid it from
becoming frightened and fleeing. It is a herbivore, common
in grasslands at high altitudes, which descends the valley and
enters the woods in winter. In the Park it lives in the Camo-
sciara mountains (the name of the place is reminiscent of the
animal population), on Monte Meta, Mainarde, Monte Amaro,
Monte Marsicano and the mountains that surround the Can-
neto valley. The same for the deer (Cervus elaphus hippelaphus)
and the roe deer (Capreolus capreolus) almost completely di-
sappeared from the park until the Seventies, when they were
reintroduced.
To better enjoy the experience of observing these animals, Visi-
tor Centres are open to the public and are almost always com-
bined with wildlife areas, areas of fenced land in which the
animals live in a state of semi-freedom. The main function of
these areas is scientific, but they also have an important edu-
cational role: here it is possible to see those species that would
be difficult to see in the wild, without disturbing them. These
areas include the Pescasseroli wildlife park, the wildlife areas
of the wolf and lynx in Civitella Alfedena, the wildlife areas
of the bear in Villavallelonga and Campoli Appenninico,
those of the deer in Lecce dei Marsi and Scanno and that of
the chamois in Opi.
Above: an Apennine wolf. On the left: a Marsican brown bear.
![Page 72: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/72.jpg)
70
CampaniaThe ancient Romans gave the name
Campania Felix to the prosperous
area of the city of Capua and the
neighbouring municipalities, which
extends from Monte Massico to the Phlegraean
Fields. Today, the area around the city of Naples,
Caserta, Benevento, Avellino and Salerno, still
looks like an area extremely rich in culture, the
raw material which in the course of history, from
then until the present day, has never abandoned
this coast on the Tyrrhenian Sea. A culture
that combines in a harmonious and lively way
with the wonders of nature: the Amalfi Coast,
Cilento and the many other places to discover!
The wonderful treasures of a Terra Felix
CAMPANIA
![Page 73: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/73.jpg)
71
The city of Naples, according to the legend was founded by a
Greek girl named Parthenope, and is undoubtedly an extraor-
dinary balcony over the gulf that bears its name. A gulf and
a coastline that offer tourists archaeological sites all over the
territory, spas on the island of Ischia, in Castellammare di Sta-
bia or on the Phlegrean coast, but also wild nature parks (Ve-
suvius and Astroni), the glamour of Capri and its little square,
underwater archaeological sites such as Baia and Gaiola and
the beauty of the Amalfi Coast. Cultural tourism coexists with
beach tourism: bays, coves and isolated beaches, but also pri-
vate sailing and cruise ships!
Vesuvius keeps a silent vigil over this landscape, mindful of the
destruction in 79 AD which led it to the elimination, with its
eruption, of the towns of Herculaneum, Pompeii, and Stabia,
today archaeological sites (UNESCO heritage) unique in the
world due to the extraordinary conservation of the finds and of
the structures immobilised by the eruptive force in the last dra-
matic hours of their life. To add to the cultural weight of these
areas, Campania by the sea has the good food of the Mediter-
ranean tradition, the friendliness, the warmth and kindness of
the people, to complete a classic “Italian style” holiday.
Going north, the province of Caserta is ideally divided into
three big areas by the great cultural, folklore and especially
morphological variety: mountain massifs such as the Matese
or the Preapennines alternate with the plains, overlooking
the sea in Litorale Domizio, so named because of the Via
Domitiana that ran through the area at the time of the ancient
Romans. These 45 kilometres of wide and sandy coast are
covered with a varied Mediterranean vegetation that creates
beautiful ecosystems. To join the sea, culture and art, a must
is a visit to the Reggia di Caserta, the nineteenth-century
historical residence of the royal house of Bourbon (now in-
cluded on the UNESCO heritage list), surrounded by a large
park divided into an Italian garden, with its many fountains
among which the famous Grande Cascata, and an English gar-
den with thick woods and a less regular appearance. Called
“the last Baroque building in Italy”, it is home to the Appar-
tamenti Vecchi (Old Apartments), the Appartamenti Nuovi
(New Apartments), all furnished with original furniture, and
the precious Quadreria.
Going down the coast south of Naples, the area around Saler-
no is an authentic place of beautiful landscapes (from Cilen-
to to Vallo di Diano), tasty food and wine tours, yet unique
archaeological sites (Paestum, for example) and the famous
Costiera Amalfitana, a stretch of coast, also known as “Divi-
na Costiera” (Divine Coast), a popular area for international
beach tourism. Also the Costiera, with Amalfi, Atrani, Cetara,
Conca de Marini, Furore, Maiori, Minori, Positano, Praiano,
Ravello, Scala, Tramonti and Vietri sul Mare belongs to the
UNESCO World Heritage Sites: you can not miss the stair-
case of the spectacular Amalfi Cathedral, a walk through the
colourful streets and clothes shops of Positano with the new
Auditorium designed in 2012 by the late Brazilian architect
Oscar Niemeyer.
In the shadow of Vesuvius,
a past and present
on the seashore
Opposite page: Castel dell’Ovo and the small harbour
of Santa Lucia, in Naples. This page, clockwise from the left:
Vesuvius; a bay along the Amalfi Coast; a street in Pompeii.
![Page 74: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/74.jpg)
72
«
Above: Piazza del Plebiscito with the church of San Francesco di Paola.
Naples, a concentration of
culture, sea and energy
Province: Naples
Altitude: 17 m asl
Inhabitants: 957 012
Tourist information
Azienda Autonoma di Soggiorno, Cura e Turismo
Via San Carlo, 9 - Tel. +39 081 402394
Piazza del Gesù - Tel. +39 081 5512701 - www.inaples.it
Capital of the Bourbon Kingdom, one of the largest historical
centres among the UNESCO World Heritage Sites, home of
the pizza: Naples is not only a metropolis, but also one of the
centres with the highest density of monuments in Italy and
one of the largest reserves of popular traditions.
To discover it you can follow the historical trail, moving
around the town in the footsteps of the Greeks and Romans
(the Greek walls of Piazza Cavour, the ancient theatre on via
dell’Anticaglia, just off the bustling Via Duomo, the “Palazzo di
Nerone” decorated with the application of Roman remains, the
paleochristian basilica and baptistery of Santa Restituta, now
incorporated into the Cathedral, the Greek agorà and then the
Roman forum of Neapolis in Piazza San Gaetano, the excava-
tions under San Lorenzo Maggiore, the Greek walls in Piazza
Bellini that ended in the current Piazza San Domenico, domi-
nated by the central spire, and in piazza Trianon) or following
the traces of the Middle Ages (from 1266, Charles I of Anjou
made Naples the capital of his kingdom, bringing to the city
the artistic infl uences of French Gothic, as in the chapel of San
Gennaro, or the spire of Santa Maria Maggiore) or following
the ideals of the Renaissance or still discovering the signs of
the Baroque and Rococò (Spanish rule in Naples gave it its
current face, like the silver statues of the Treasure of San Genn-
aro in the Cathedral, the exuberant character of the Neapoli-
tan Baroque, while the anti-Baroque Austrian rule brought the
“gooseneck” stairs, large tiled fl oors and nativity shepherds, of
marked rococo style).
Anyone who loves the past and literature can go up the hill
that separates Mergellina from Fuorigrotta, next to the ancient
tuff caves: here visitors can admire the tomb of Virgil, en-
riched with Roman inscriptions dated 1930, and the tomb of the poet Giacomo Leopardi, who died in Naples in 1837.
Or you can experience Naples as a tourist, to marvel at the
most famous places: Piazza del Plebiscito, Palazzo Reale,
A typical Neapolitan dessert
for the Easter period, but now available all year round, the
pastiera is a cake of crispy shortcrust pastry stuffed with soft
ricotta, candied fruit, sugar, eggs and wheat boiled in milk.
The smell and flavour change depending on the spices and
aromas: the classics are cinnamon, orange peel and vanilla.
According to the legend, the siren Partenope was exceptional
at cooking this delicacy and perhaps has its origins in pagan
offerings: the priestesses of Ceres, in particular, carried eggs
in procession, a symbol of birth.
Neapolitan tradition at the table
Castel dell’Ovo and the Maschio Angioino, the Teatro San Carlo, the Cathedral with the relics of San Gennaro and the
Cloister of Santa Chiara.
Some people like to “live” Naples and exploring the neighbour-
hoods is the best way to get into the everyday life of the city:
Spaccanapoli, via San Gregorio Armeno (with the work-
shops of traditional nativity scenes open all year round), the
promenade of via Caracciolo.
Finally, just a few kilometres out of the city you can reach the
gardens and the Reggia di Capodimonte, with the homon-
ymous National Gallery and the eighteenth-century “Royal
Porcelain Factory” which produced the famous ceramics prized
pieces branded with the Bourbon lily.
![Page 75: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/75.jpg)
73
Above: the famous Piazzetta in Capri. Below from left to right: a spa pool
in Ischia and, in the background, the Castle of Ischia.
Islands of beauty and wellbeing
stances. Depending on their composition, they are a healing
remedy for many diseases. Mineral baths and spas, ozone ther-
apy, showers, mud treatments, turkish baths and underwater
massages are also available for those who want a holiday in
which to “disconnect” and laze in front of landscapes with an
incredible variety of blue tones. The climate and the extraordi-
nary variety of the island’s vegetation complement the health
benefits by helping the body and mind to regenerate.
The thermal waters of Ischia have been known since ancient
times and are mentioned by Homer in the Iliad, the Aeneid by
Virgil and many famous ancients such as Pliny and Strabo: in
fact, in the imperial age the baths became a habitual place to
visit by the Roman society and it was at that time that the is-
land’s many natural sources were exploited to create the first
public spas. The rest is history: 69 Fumarole groups and 29
thermal spring groups, more than 55 hotels with an internal
spa centre, 7 thermal parks with swimming pools at different
temperatures and exotic vegetation, 6 island municipalities
offering services and facilities, and four free natural springs.
There really is something for every taste!
To complete the tour of beauty, all that’s missing is the visit to
the island of Procida, also of volcanic nature, less “organized”
than the others, but more geared towards direct contact be-
tween man and vegetation. In a context of modern accommo-
dation facilities, but always in compliance with the winning
combination of culture and nature.
The island of Capri is an essential stage for summer holidays
in Campania. The jewel of the Gulf of Naples, in fact, has
a unique beauty that has inspired and continues to inspire
artists, film directors and poets: the deep green of the lush
natural surroundings envelops the steep cliffs overlooking
the crystal clear sea, flowing into beautiful caves, dominated
by mighty cliffs and coloured by olive, orange and lemon tree
groves. Among the caves, the Grotta Azzurra is undoubtedly
best known for the different colours taken by its walls and
its water during the day. La Piazzetta is the ultimate in so-
phistication.
If you want to add an element of relaxation and well-being
to a beach vacation, you just have to move from Capri to
Ischia, a large island with wide sandy beaches that leave
space for isolated cliffs and lesser known beaches, accessible
only by sea. Its volcanic nature makes Ischia one of the larg-
est spa centres in Europe: there are springs, fumaroles and
mud throughout the territory, such that almost every accom-
modation structure has at least one thermal pool. The island
also offers equipped and skilled centres, centres of scientific
research on the benefits of thermal waters and sophisticated
technology for any type of therapy.
Ischia’s thermal waters are alkaline, containing sulphur, iodine,
chlorine, iron, potassium and trace elements of active sub-
![Page 76: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/76.jpg)
74
Puglia
APULIA
A sea with bright colours in an
incredible variety of shades, a
sea that marks a boundary. Two
extremely different seas meet at the
heel of Italy: the Adriatic Sea is sandy, shallow and
light blue while the Ionian Sea is rocky, with deep
seabed and an intense shade of blue. Some people
say that in Santa Maria di Leuca they have seen
the clear dividing line between the two seas. What
is certain is that the view over the two different
basins is breathtaking: the prickly pears add a
splash of green and orange to the rocks washed
by the sea; the wind causes the waves to break on
the rocks and leaves the sand perfectly smooth;
the region offers a unique combination of unspoilt
beach es and a lively nightlife. Welcome to Apulia!
One land, two seas, a thousand
splendours
![Page 77: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/77.jpg)
Apulia is the easternmost region of Italy and, with about 800
kilometres of coastline, it is the region with the longest coast: the
shores of Apulia alternate between rocky stretches of coast (such
as the Gargano), cliffs and long stretches of sandy beaches (such
as in Salento, the Gulf of Taranto and the Bari area). More than
98% of the coast is suitable for swimming and the crystal clear
waters have led it to be known as the “Maldive islands of Italy”.
Inland Apulia offers endless rugged landscapes with fascinating
colours: the Tavoliere delle Puglie, which has a surface area
of 3,000 square kilometres, is the second largest plain in Italian
after the Padanian plain, the Murge, a limestone plateau that
lies between the Tavoliere and Salento, the Valley of Itria, with
the highest concentration of trulli (the traditional round stone
houses with conical roofs). Lastly, there are the islands, tiny
paradises of unspoilt nature and clear blue water.
In summer Apulia is a byword for “seaside holidays” with all
the various differences in landscape and a wide range of tourist
accommodation and facilities. The Tremiti Islands (San Domino, San Nicola and Capraia, as well as the uninhabited island of
Pianosa and the islet of Cretaccio) have an indented coastline full
of caves and are protected as a marine nature reserve. The largest
island is San Domino, the heart of tourism in the Archipelago,
which includes Cala delle Arene, the only sandy beach. San
Nicola has an atmosphere coloured by history and antiquity with
Neolithic sites, Greek tombs, the abbey of Santa Maria a Mare
(don’t miss the mosaic floor and the walls) and the fortifications
built during its transformation into a penal colony.
Not far away, the marvellous spur of the Gargano with the
picturesque towns and villages of Mattinata, Peschici, Rodi Garganico, Manfredonia and Vieste. Peschici is characterised by
the traditional trabucchi, structures made of wooden poles which are
intertwined with ropes and pulleys and used for fishing: by lowering
a large sack-like net into the sea, the operators of these structures
(trabucchisti) activate a mechanism and imprison shoals of fish. The
trabucchi can also be seen at Vieste, but the town is dominated by
Pizzomunno, a monolith of about 25 metres linked to the legend of a
tall strong young man in love with the beautiful Cristalda: each day
he would venture out to sea harassed in vain by the Sirens who, out
of jealousy, took the young girl to the seabed. The following day, the
fishermen found that he had turned to stone as a result of his grief
and transformed into the rock that bears his name.
The landscape of Salento is completely different and alternates
between long golden sandy beaches and imposing cliffs with
sheer drops down to the sea. Overlooking two seas, Salento is an
amazing tourist destination that boasts authentic features; these
range from glamorous lidos, where holiday-makers can enjoy
aperitifs on deck-chairs in the sea at sunset or dance all night
on the seashore, to large protected pine forests with emblematic
names such as Porto Selvaggio. The entire coastline is dominated
by fifteenth century watchtowers which survey the sea: there are
12 in the province of Brindisi, 17 in the province of Taranto and
as many as 57 in the province of Lecce. The inland areas close
to the coast are dotted with large farmhouse complexes which
used to be fortified and are now used as holiday farmhouses and
high quality tourist accommodation. The architectural landscape
overlooking the sea resembles Greece due to the predominance
of white flat-roofed houses with terraces, while the towns and
cities bear the clear imprint of the Baroque style of Lecce. The
true maritime capitals are Gallipoli, on the Ionian Sea, and
Otranto, on the Adriatic. The undisputed capital in terms of
historical monuments and art is Lecce.
Opposite page: the beach of Mattinata. Above from left to right:
the trulli of Alberobello; an expanse of vineyards near Mattinata;
the ramparts of Otranto. Below: the coast of Vieste.
Sun, sea and wind
![Page 78: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/78.jpg)
««
Lecce the cultural capital of the Baroque
Province: Lecce
Altitude: 49 m asl
Inhabitants: 96,274
Tourist information:
Informazioni Accoglienza Turistica Lecce
via Vittorio Emanuele, 24
Tel. +39 0832 248092
www.viaggiareinpuglia.it
heart of the city, together with the “fashionable meeting place” of
Piazza Sant’Oronzo, is piazza del Duomo. The square is wide,
spacious, clean and enhanced by the elegance and sophistication
of the false baroque façade of the gleaming white cathedral,
situated next to the elaborate bell tower recently restored to its
original splendour thanks to careful restoration work. The original
façade, the entrance to the cathedral, is situated on a side of the
building that is less visible.
The most extraordinary landmark of the city is the Church of Santa Croce, with its incredible façade dominated by a rose
window and the meticulous formal decoration which illustrates
how the Lecce Baroque manages to lighten the seventeenth
century style and make it less ostentatious. The same impression
continues inside the building where the altars are laden with
elegantly carved fl owers, fruit and characters, supported by
spiral columns, but sensitively accompanied by exquisite
workmanship and colouring.
Before entering one of the traditional restaurants or one of
the many fashionable pubs (easily recognisable from the
crowd of young people thronging the streets of the historic
centre), it is worth walking round the city. Follow the city
walls and admire the gateways which were named after their
orientation or role: Porta Napoli, or “Triumphal Arch”, built in
1548 in honour of Charles V to thank him for the fortifi cations
defending the city; Porta Rudiae, which takes its name from
the ancient Messapian city whose fi rst centre was situated in
this area; Porta San Biagio, built on the ruins of an ancient
tower and protected by the statue of the saint from which the
gate takes its name. After completing the tour, the next step is
to explore Lecce’s local products: besides the workshops that
make prestigious objects from the local sandstone, the city is
also renowned for its papier mâché workshops, a traditional
craft of Lecce which leads to quite extraordinary creations; in
this case too, artisans fashion unique objects of all kinds and
sizes, with both sacred themes (the Virgin Mary or the Nativity)
and secular themes (trades and traditional fi gures). A fi tting
conclusion to this brief tour of the city, which is best explored
without a street map but by getting lost in the stone-paved
streets of the historic centre, is the discovery of local culinary
specialities: an excellent local pastry called pasticciotto provides
a sweet conclusion to the trip. Made from baked shortcrust
pastry fi lled with confectioner’s custard: this is another way to
fall in love with the city!
Lecce lies in the heart of the Salento, the ancient prehistoric city
of the Messapians, later a civis romana and then an important
city during each subsequent period until the full baroque period
whose splendour is still evident. The city is highly stratifi ed into
historical periods which all have one common element: the use
of the local sandstone (pietra leccese) which was widely available
locally, easy to work and beautiful to behold. Dominated by the
29 metre high statue of the patron saint Orontius (Sant’Oronzo),
the main square is highly distinctive by virtue of the ruins of the
Roman Amphiteatre which was brought to light and enhanced
so that it now hosts numerous dance and theatre festivals. The
Above: the rose window of the church of Santa Croce. Below: the Cathedral.
![Page 79: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/79.jpg)
77
Village fairs and festivals with the rhythm of the pizzica
commemorates the expulsion of the Saracens and the accession of
the Angevins. On the 26th August, each year, a special event is held
in the bright white town of Ostuni to celebrate the patron saint
Orontius. The celebrations involve the “Cavalcata”, a procession
of horses and riders dressed up in red. The festival of St Oronzo
is the most important festival held in the area; all the towns and
villages in the area celebrate the patron saint in their own way, as
in Turi. Here the saint’s martyrdom is recalled beginning with a
procession from the cave where, according to legend, the bishop
celebrated mass. The main feature of the procession is the gigantic
triumphal chariot pulled by six mules.
The list of religious and secular celebrations, featuring folklore,
traditional foods and lively music, is endless. Each town and village in
Apulia offers events of this kind: visitors just need to discover them to
enliven the evenings of a “seaside” holiday with a touch of tradition!
Of all the local events, the most famous is the Notte della Taranta (Night of Tarantula), which draws tens of thousands
of fans of the pizzica to Melpignano in August (120,000 visitors
in 2012). It is the wonderful final evening of a travelling festival
which involves numerous towns in the region throughout the
summer with its music.
People dance the pizzica, a traditional dance with ancient origins
(records of it go back to the fourteenth century) which is typical
of Salento, but also of the area of Matera in Basilicata, the Cilento
in Campania and certain areas of Sicily. The dance belongs to the
family of the tarantelle, linked to the curative practices of tarantism
but essentially a joyful dance to be performed during celebrations
and convivial moments. Traditional accompaniments are the
handkerchief or the shawl, essential accessories in the clothing
of the past, which were waved during dances to invite the chosen
partner: they were therefore not meant to be a token of love but
were simply a way of enlivening the dance.
Food festivals also multiply in summer almost as fast as the incessant
rhythm of the pizzica: they range from the Sagra della Pittula (held
in many local towns and villages), devoted to savoury or sweet fried
balls of dough to the Sagra te la Carne alla Turca (Festival of Meat in
the Turkish Style), held in Surano in early August, a celebration of
the traditional dish of oriental origin – extremely spicy pork – and the
“Nettare dei pizzicati”, a liqueur made from “murtheddrha” (myrtle
berries) from the hills of Salento, known as “Serre salentine”. Other
festivals include the Sagra ti lu purpu (Octopus festival), Sagra te la purpetta (Meatball festival) and the much more recently established
festival called Birra&Sound, held in Leverano. The pizzica also has a
more “warlike” version which is extremely fascinating: the Danza delle Spade (The Dance of the Swords). In Torrepaduli, on the mid-
August holiday, a dance is performed to the insistent rhythm of
the tambourine by pairs of male dancers who simulate a duel by
dancing and challenging each other with their arms.
In July, in Taranto, the famous Palio comes to an end. This palio
is an event performed in period costume with the two races of
rowing boats linked to their respective city districts. Another event
in which the protagonists wear period costume is held in Oria,
in the second week of August, to commemorate the arrival of
Federick II of Swabia in 1225: after the medieval procession, the
races between the four districts are held. On the third Saturday in
June, in Fasano, “La Scamiciata” is staged. It features a historical
commemoration of the victory over the Turks in 1678 beneath
the city walls while another festival held in Lucera in August
The “black souls” of ApuliaPrimitivo di Manduria Doc and Negramaro: these dark red wines
are the “black souls” of Apulia. The first wine takes its name from
the fact that the Primitivo grapes ripen very early. It was originally
made in the Ionian-Salentine coastal regions, although it later spre-
ad to the Murge and the areas of Taranto and Bari. The Primitivo
grape was first cultivated intensively by Benedictine monks in the
twelfth century in the area of Gioia del Colle; throughout Apulia,
Primitivo is made in many different versions: table wine, amabile
(sweet), and in two liqueur-like versions, one dryer and one sweeter
(liquoroso secco and liquoroso dolce). Negramaro is a very different
red wine, grown almost exclusively in
Salento. The origin of the name is linked
simply to the repetition of the word nero
(black) in two languages: niger (in Latin)
and mavros (in ancient Greek). It is par-
ticularly well-suited to making rosé wi-
nes and, as a consequence, the most wi-
despread DOC wine is Salice Salentino.
Above: a moment during the Night of Tarantula.
![Page 80: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/80.jpg)
78
CalabriaWhoever chooses Calabria for their
holidays does so for its 800 kilometres
of beaches. A fortunate choice,
considering how variegated these
coastlines are, from lively, well organized bathing
establishments to remote beaches immersed in wild
natural surroundings. Even the morphology of the
coastline lends itself to those seeking variety, with
fi ne sandy beaches and rocky stretches at just a
short distance from each other. The inland areas,
on the other hand, offer marvellous mountainous
landscapes and trekking itineraries that follow in the
footsteps of the Sila brigands and fauna, wolves fi rst
and foremost. And what about the local cuisine,
which adds colour and fl avour to every landscape,
together with history and archaeology, giving the
toe of the Italian boot the aura of a glorious past.
The toe of the bootCALABRIA
![Page 81: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/81.jpg)
79
Washed by the Tyrrhenian Sea to the west and the Ionian Sea
to the east, Calabria opens up on its north-eastern side to the
Gulf of Taranto and is delimited towards the south-west by the
Straits of Messina, which separate Punta Pezzo from the Si-
cilian coast by just 3.2 km. In the course of history, the Straits
of Messina themselves have actually inspired the myths and
legends that confer charm to the magical scenario of these lo-
cations: the fi rst stories date back to Homer who tells of Ulys-
ses challenging the two terrifying monsters, Scylla and Cha-rybdis, standing respectively on the Calabrian and Sicilian
shores. Not surprising really, if we consider that the turbulent
currents of the Tyrrhenian and Ionian seas meet and collide at
the exact point where the straits are narrowest, to create sud-
den and unexpected whirlpools, which were certainly treache-
rous for the seafarers of ancient times. There is no doubt that
the seabeds of the Straits represent an authentic paradise for
scuba divers: the submerged mountains of Scilla are in fact car-
peted with expanses of yellow-red and orange Gorgonian sea
fans; the depths around Reggio and Capo d’Armi, on the other
hand, are sandier but inhabited by a unique marine fauna.
A phenomenon still visible in the Straits is that of the Mor-gana Fairy which, in certain weather conditions, makes the
shadows and refl ections of Messina’s houses and lights stretch
over the water to join those of Reggio Calabria, creating the
sensation of being able to see one single immense city. Legend
has it that, during the Barbarian invasions, in August, a bar-
barian king arrived in Reggio Calabria and, wondering how to
reach Sicily, was tricked by the Morgana Fairy who made the
island appear a few steps away from the king. Under the illu-
sion that he could reach it by swimming a few strokes, he was
drowned and perished in the sea.
The nearby Capo Vaticano, with its magical headland looking
out over the Tyrrhenian Sea, owes its name to the Latin word
Vaticinium, meaning “oracle”, since legend has it that its extre-
me tip is inhabited by the prophetess Manto. Sailors would vi-
sit her before venturing out into the whirlpools of Scylla and
Charybdis, and Ulysses himself, once he had escaped the trea-
cherous rocks, consulted Manto as to the favourable outcome
of the journey ahead. Beaches of fi ne white sand, washed by
crystal-clear water, extend under the headland. One of the most
charming beaches is that of Torre Ruffa, where Donna Canfora,
kidnapped by Saracens, threw herself into the sea crying: “The
women of this land prefer death to dishonour!” To honour her
sacrifi ce, the sea changes colour every hour to recall the shades
of the veil the woman wore while the echo of the breaking wa-
ves would be nothing but the tormenting lament with which
Donna Canfora greets her beloved land every night.
Last but not least, there is Sibari, a legendary Greek colony
which was renowned for the luxurious and dissolute ways of
its inhabitants. All that remains of its splendour are the fan-
tastic tales of an inaccessible and dissipated lifestyle, as well
as a few ruins of the old city: the remains of houses in the
area known as Parco del Cavallo and a sanctuary dedicated to
Athena close to the station, where the Archaeological Museum of the area of Sibari also stands. And this account could go on to
include many more locations, because every corner of Calabria
conceals an extraordinary myth.
Midst ancient mythology
and legends
Opposite page: the coast of Scilla at
sunset. Above from the left: a craftsman at
work; a view of Palizzi; ruins of the Greek
theatre of Sibari (ancient Sybaris);
the beach of Capo Vaticano.
The unchallenged king of Calabria’s cuisine is the hot chil-
li pepper. Belonging to the same family as the sweet pepper
(Capsicum – Solanacee), its Latin name derives from the
form of the fruit, which recalls a “capsule”, or box, safeguar-
ding the seeds. Some believe that its name comes from the
Greek word kapto, meaning to bite, an obvious allusion to the
piquant taste it leaves on the tongue when eaten. In actual fact,
it can be eaten in all sorts of ways, and this is particularly true
in Calabria: cooked or raw, it fi nds its way into any type of
sauce, meat or salami specialities, such as the famous ‘nduja
(a salami mixture whose bright red-orange colour depends on
the great quantity of hot pep-
per it contains) or spianata
(a type of hard sausage meat
of the same bright colour).
His majesty the hot chilli pepper
![Page 82: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/82.jpg)
80
«Province: Reggio CalabriaAltitude: 31 m aslInhabitants: 186,503Tourist information:
Tourist BureauVia Fata Morgana, 13
Tel. +39 0965 324822
http://turismo.reggiocal.it
Reggio Calabria The city that was built twice
dal wave. Consequently, the extremely elongated Real Palazzina
(Royal Palace) was rebuilt with its endless series of elegant Na-
poleonic buildings looking onto the seafront, together with the
impressive St. George’s Palace (the town hall), the elegant Villa
Genoese-Zerbi which is the most prestigious example of seven-
teenth century Baroque in this city, many churches and basilicas,
including the lavishly decorated Baroque Cathedral (the largest
religious construction in the region), the most ancient Byzantine
basilica of the Catholic church of eastern rite, the monumental
fountains on the seafront and a great number of impressive pu-
blic and private buildings. Gabriele D’Annunzio described the
town’s seafront as “the fi nest kilometre in Italy”: it is actually
much longer than one kilometre, since it occupies the coastal
area comprised between the port and the Maritime Fort and is
often referred to as “via Marina”. Here the numerous Art Nou-
veau buildings contribute to the elegance of this promenade,
embellished by stretches of Greek city walls and a Roman spa
complex, as well as monumental fountains and memorials. If
you stand right here and look towards Sicily, you might just ex-
perience the mirage of the Morgana Fairy.
The Riace Bronze Warriors are the indisputable symbol of
this city: the two Greek statues were accidentally discovered
on 16 August 1972 in the water of Riace Marina, at approxi-
mately 300 metres from the coast at a depth of about 8 metres,
together with fragments of an ancient vessel dating back to
the Roman-Byzantine age; having undergone various restora-
tive operations, they are housed temporarily at Palazzo Cam-
panella, the Regional administrative headquarters, where they
have been transferred because of renovation work in course at
the National Museum of Magna Graecia in Reggio Calabria,
which is their permanent exhibition seat.
This museum, which boasts exhibits such as the famous Phi-
losopher’s Head and the Dioscuri group of statues, is just one
of many reasons for visiting Reggio Calabria. Another is the
impressive and majestic Aragonese Castle, probably erected
in the VI century on a pre-existing fortifi cation, whose history
refl ects that of this city: when in 1039, Reggio fell under the
dominion of the Normans, led by Robert Guiscard, the castle
was extended to include a donjon, the fortress tower leaning
against the walls which housed the troops entrusted with the
city’s defence; the rest of the building, however, dates back to
the Suevian period: an impressive construction with a square
layout and four square-shaped angular towers. It was resto-
red several times during the Aragonese and Angevin wars, in
a style that earned it the attribute of “Aragonese”, with the ad-
dition of a ravelin, until the eighteenth century when Charles
III of Bourbon ordered its conversion into barracks. The history
of the castle goes hand in hand with that of the city, its various
dominions and its development.
However, two catastrophic events have led Reggio to being
almost totally rebuilt: the 1783 earthquake and the catastro-
phic quake of Messina and Reggio, which razed the city to the
ground in 1908 and destroyed the coastal areas with a terrible ti-
This page: two views of the seafront of Reggio Calabria overlooking the Straits of Messina.
![Page 83: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/83.jpg)
81
The sea beloved by the gods
The coasts of Calabria have fascinating names, associated with
their distinctive vegetation or the history that has passed throu-
gh and transformed them in the course of time. In this respect
a particularly significant name is the Costa degli Dei (Coast of
the Gods) or “Costa Bella” around Vibo Valentia. Beautiful, wi-
thout a doubt, with its fascinating views, the little white coves
that may only be reached by boat or on foot, the Aeolian Islan-
ds and the volcanic island of Stromboli, all of which are just a
short distance away. “Of the gods” because, with its transparent
water and luscious seabeds, it evokes dreamlike landscapes and
paradisiacal dives. Certainly not to be missed is Tropea, one of
the most popular locations in Calabria for national and interna-
tional tourists, offering as many as twelve churches and a blue
grotto, a summer bluefish festival and plaited red onions han-
ging from its windows (the red onion of Tropea, of unmistaka-
ble sweetness, has been awarded with a quality trademark). The
charming beaches and crystal clear sea, whose depths teem with
fish, make Capo Vaticano another mandatory stop, along with
the fascinating inland area offering typical specialities such as
the “Nduja di Spilinga” and “Pecorino del Poro”. Then comes Pizzo Calabro, a seaside resort and fishing port perched high above
the sea which owes its fame to the Castle of Joachim Murat,
the husband of Caroline Bonaparte, Napoleon’s sister, who was
tricked into coming to Calabria and shot without a blindfold.
The home-made ice-creams of Pizzo are well known in the area.
And how can you miss a visit to Parghelia, with its Pizzuta, so
called because of the granitic pinnacles emerging from the sea,
or Zambrone, with beaches that recall those of the Tropics and
the Scoglio della Galea (Galea Rock), abounding in cavities
and hollows inhabited by marine fauna of all types.
Looking onto the Ionian sea, the Costa dei Saraceni (Sara-
cens’ Coast) presents a completely different scenario with its
wild landscape and eventful history. It extends between Cariati
and the hills of the Marquisate of Crotone, with a variegated
morphology of alternating wide and narrow gulfs. There are
some extremely vast areas close to the shore, which present lush
Mediterranean vegetation and pinewoods, where new tourist
accommodation facilities of considerable dimensions and ele-
vated standards have found an ideal setting without modifying
the general aspect of the area. The entire zone is comprised in
the Marine Reserve of Capo Rizzuto, 40 hectares of Mediterrane-
an maquis with a strictly regulated system to safeguard the sea
depths and the numerous species living there. Moreover, the en-
tire coast is a haven of Greek, medieval and Byzantine archaeo-
logical remains. For instance, Cirò Marina’s origins, the ancient
town of Krimisa, are Greek. Now it is one of the main seaside
resorts on the Ionian coast of Calabria.
The bathing area of the Municipality of Crotone extends to the
south of the port as far as the headland of Capo Colonna, an
archaeological site of great interest, symbolized by the solita-
ry column rising up over the sea and which gives its name to
the promontory. Capo Colonna, Capo Cimiti, Capo Rizzuto and
Punta Le Castella are the most popular tourist spots on the Sa-
racens’ Coast.
Now it is up to you to explore these coasts steeped in history, or
others that take the names of Riviera dei Cedri (Riviera of ci-
tron trees) and Costa Viola (Violet Coast), on the Tyrrhenian co-
ast, and Riviera degli Aranci (Riviera of Oranges), Costa degli Aranci (Coast of Oranges) and Costa dei Gelsomini (Jasmine
Coast), on the Ionian coast. Coastlines in which sea, beaches and
vegetation combine to create a truly divine landscape.
Above from left to right: the face of one of the Riace Bronze Warriors; a bay in the marine nature reserve of Capo Rizzuto. Below: the beach of Tropea.
![Page 84: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/84.jpg)
82
SiciliaThe island on which the sun shines
SICILY
The largest island in the
Mediterranean, the cradle of history,
which holds some of the best preserved
archaeological sites in the world and
six UNESCO World Heritage sites. A destination
for lovers of the sea and culture, Sicily, with the
archipelago of small islands that fl ank it, is a world
to discover. The ancient Trinacria, land of Greek
colonization, of Roman Empire, through the Islamic
and Norman eras and the Angevin, Aragonese and
Bourbon rules, shows all these traces in its beautiful
scenery: because Sicily is a land of culture, but it
is also a land of sun, beaches, sea, volcanoes and
environments that always leave you speechless.
![Page 85: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/85.jpg)
83
You have to go to Sicily to see most of the active Italian vol-
canoes, the highest of which is Mount Etna with its 3330 m.
In addition to the volcano that dominates Catania, there’s a
whole arc of volcanic islands still in full activity: these are the
Aeolian Islands, also known as “Lipari”, places not only for
tourism, but also of great geological interest.
Lipari, the largest of the archipelago, is the emerged portion
of a large volcanic structure with a height of approximately
1500 m that starts at just under 1000 m below sea level. The
oldest rocks of the island are more than 200,000 years old and
between them open fumaroles and hot springs with water
temperatures up to 90 ° C, a tangible sign of the vitality which
still stands below them. Just by walking along the paths of the
island you can see many outcrops that are nothing more than
the solidification of the eruptive material: transparent depo-
sits, with alternating light and dark bands, often with glassy
obsidian lava.
Instead, it is Vulcano that is the island with the most sugge-
stive name. The spur is composed of several volcanic systems:
in addition to the upper crater with fumaroles that are still
active, at the ends of the island there are platforms like Vul-
canello, whose lava has a different composition from that of
Vulcano due to the different depths of the magma. The visi-
tors who climb (there are guided tours, which are fully safe)
to the crater can enjoy a breathtaking view across the area of
the fumaroles which gives you a good understanding of how
the ancients could believe, without scientific explanation, that
in the bowels of the earth there was a forge for metalworking,
presided over by the god Hephaestus or Vulcan, who had an
short-temper. On the summit of Vulcano, tourists can admire
the marvellous Realgar crystals (red, with copper and arsenic),
white crystals of boron and the sulphur yellow ones. Then the-
re is the wonderful Stromboli, the last to emerge among the
Aeolian Islands (preceded by Strombolicchio, a small volcano
which is now only a rock in the sea), which is active, more or
less continuously, for at least 2000 years. An entirely specific
activity, which is called “Strombolian” and which consists of
almost continuous explosions with little waste being launched
from the eruptive vents: This is a unique show, with the five
mouths always active, and can be observed on walking excur-
sions day and night. Finally in Salina, from the small fishing
port of Rinella, located between twin volcanos, you can admi-
re the Monte Fossa delle Felci, the largest volcano which has
been inactive for more than 13,000 years, the only one with a
forest. The other islands of the Aeolian archipelago - Alicudi,
Filicudi, Panarea and Basiluzzo - also have volcanic origins:
this can be seen from the dark colour of the rocks overlooking
the sea, with a few coves accessible only by boat. An unconta-
minated spectacle.
Returning to the main island, and dominating the whole of
Sicily is Mount Etna, a volcanic structure that is grandiose in
size and in history, when you consider that its eruptive activity
began 500,000 years ago with the first submarine eruptions.
The coasts of Catania are a testimony of this activity: they are
characterized by the famous pillow lavas, so called because of
the concentric layers rounded by water and glazed, then wel-
ded together to form the famous lava floors such as the port
of Aci Castello, mentioned by Verga’s I Malavoglia. From about
100,000 years ago to now, the eruptive activity has moved: first
along the Ionian coast (with the occasional fissure eruption up
to the coast in the area called “delle Gole dell’Alcantara”), to-
day on the volcano called Ellittico, which constitutes the main
structure of Mount Etna. The ability to climb this active giant is
definitely a unique opportunity that close up shows the beauty
of untamed nature.
Where volcanoes reign
Opposite page: the Greek theatre of Taormina. Above: aerial view of Stromboli.
On the right: view of Acireale. Below: Stacks of Acitrezza at dawn.
![Page 86: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/86.jpg)
84
«
Agrigento The “most beautiful city of mortals”
A symbol of the city of Agrigento today is the temple of Ca-stor and Pollux, the Dioscuri: today four beautiful columns
can be seen. The best preserved temple is undoubtedly the
temple of Concordia, located on the Via Sacra, which takes its
name from a Latin inscription found nearby.
Agrigento, of course, is not just the Valley of the Temples.
It is in fact one of the most beautiful cities in Sicily, with a
historic centre that recalls the vicissitudes experienced by
the various rulers.
There are four main churches that embellish the streets and
squares: inside the Santo Spirito Abbey, a complex that was
built in 1260 and consists of the church and the adjacent Ci-
stercian monastery, visitors can admire an explosion of eighte-
enth-century stucco on the walls and a magnifi cent wooden
To say “Agrigento” is to say “Valley of the Temples”: here are
the remains of the ancient Akragas which was founded in the
sixth century BC by colonists from Gela and which, in just one
hundred years, became, in the words of the poet Pindar, “the
most beautiful city of mortals”. Destroyed by the Carthagi-
nians, refounded and fallen with the Byzantines, the ancient
city was abandoned in the ninth century after the Arab con-
quest, when on the hill Gergent was born. Passing to the Nor-
mans, the city began to grow until the eighteenth century, with
embellishments of every style and era. But the valley remained
there, between meadows and almond trees in fl ower, such as
can be found today.
The temple of Juno Lacinia certainly lent itself, thanks to its
spectacular location on a cliff at the top of the hill, to celebrate
the cult of the goddess of fertility. There are fascinating traces
of fi re, still visible on the walls of the cell, recalling the Cartha-
ginian destruction in 406 BC.
Next to the temple, tourists can admire the altar for the sa-
crifi ces and the road rutted by the wheels of the wagons. The
famous Telamoni, giant statues of human form, instead popu-
late the temple of Olympian Zeus, built as a token of thanks
during the fi rst victory in 480 BC of the people of Agrigen-
to against the Carthaginians. As can be seen, it would not be
enough to protect the city from destruction. In the vicinity of
the Porta Aurea, to commemorate the fallen of the Second Pu-
nic War, the tomb of Theron was built, an imposing pyramid-
shaped monument made from tufa stone.
The temple of Heracles is the oldest of them all and housed
the bronze statue of Heracles (or Hercules). Destroyed by an
earthquake, today there are only eight columns. Also little re-
mains of the imposing temple of Vulcan; it was certainly built
to replace a small archaic temple found under the foundation.
Province: Agrigento
Altitude: 230 m asl
Inhabitants: 59,130
Tourist information:
Azienda Autonoma Provinciale
per l’Incremento Turistico
viale Della Vittoria, 255
Tel. +39 0922 401352
www.lavalledeitempli.eu
![Page 87: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/87.jpg)
85
remarkable and richly painted wooden ceiling in the centre of
which the two-headed eagle of Carlo V is represented. Of great
importance is the Treasury of the Cathedral, which preserves
the Sarcophagus of Phaedra, a third century Roman marble
work inspired by the greek style.
Last but not least, the Church of San Lorenzo, also called
“the church of Purgatory”: the elegant baroque prospect leads,
inside, to eight female statues of Giuseppe and Giacomo Ser-
potta, representing the Virtues. Next to the church is the main
entrance to the ancient tombs, a network of underground
aqueducts from the fifth century BC that supplied Akragas, de-
signed by the architect Feace and known throughout Magna
Graecia.
caisson ceiling dated 1758, on which the coat of arms of the
Chiaramonte family is painted, who financed its construction.
The monastery, also known as “the Great Abbey” has precious
frescoes and a great quadrangular cloister with a number of
Gothic portals.
The church of Santa Maria dei Greci, in the oldest district of
the city, was built in the twelfth century on the base of a Doric
temple from the fifth century BC that some believe to be that
of Athena, on the acropolis of the ancient Akragas, accessible
from the left aisle. The San Gerlando Cathedral, from the ele-
venth century, in Norman-Gothic style, remodelled until the
seventeenth century, with its unfinished tower from the fifte-
enth century, is a synthesis of the city’s historical stages: the
The Almond from Noto, which has received the recognition of
the Slow Food organisation, is undoubtedly one of the “magic”
ingredients of Sicilian cooking, especially sweets. The three
varieties of “cultivar” almonds are the Romana, the Fascionel-
lo and the Pizzuta d’Avola and grow in the Val di Noto, in the
province of Syracuse. With almond flour and sugar they pro-
duce the famous Martorana Fruit, originally from Palermo,
also known as “royal paste”, “almond paste” or “marzipan”.
The fruit shape is given through the use of plaster moulds,
while the colour is obtained from food pigments.
These pages, clockwise from the left: the Cathedral; a moment during the flowering almond tree; the Temple of Castor and Pollux in the Valley of the Temples; the Temple of Concord.
Sweet Sicily
![Page 88: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/88.jpg)
86
Corners of paradise in the blue
Sicily and its islands make up a true work of art born from
the synergy between the action of nature, myth and the work
of man. But of course the natural setting is the one that most
unites these islands in a corner of paradise.
The small Egadi archipelago, in the sea off Trapani and Mar-
sala, consists of three larger islands (Favignana, Levanzo and
Marettimo) and the small island of Formica. Not far from the
Sicilian coast (just 20 minutes by hydrofoil), they offer visi-
tors a trip based on simplicity, serenity and the peace of the
Trapani countryside: there are hotels, bed and breakfasts and
apartments, as well as quiet camping.
The islands are very different from each other: Favignana can
be defined as “for all the family”, while Levanzo has a “mi-
nimalist” charm and is famous for the Grotta del Genovese,
with graffiti more than 10,000 years old; Finally, Marettimo
is recommended for tourists who love trekking and enjoying
nature surrounded by the sea.
The Aeolian archipelago, the “volcanic” charm, provides a good
choice for lovers of nautical tourism: Lipari has three ports,
one for small boats (Marina Corta), one for ferries and hydro-
foils (Marina Lunga) and one for fishing boats (Pignataro). The
Aeolian Islands are called “the sisters of Hawaii” for their be-
auty and since Neolithic times were colonized to exploit the
obsidian, a volcanic glass conformation perfect for making ar-
rowheads and cutting tools.
Still in the area of sea that is part of Trapani, Pantelleria is
famous for the opportunity to spend a relaxing holiday in the
fresh “dammusi”, natural caves which have been expanded to
obtain living spaces: created in the tenth century, they have
very thick walls, roof dome and it is the thickness of the wall
that isolates the inside of the dwelling in order to self-regulate
the temperature.
Pantelleria, so close to the coast of Sicily but also that of Africa
(only 37 km away), offers exceptional natural sites, such as the
![Page 89: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/89.jpg)
87
Montagna Grande and the volcan Monte Gibele (whose past
eruptions date back 9000 years), and incredible archaeological
sites, such as the abandoned village of Mueggen, the Bagno
Asciutto Grotto, used in ancient times as a sauna, and the Pho-
enician catacombs of Monastero. Or the Sesi, large tombs built
with huge blocks of lava stone, beside the ruins of an ancient
prehistoric coastal village.
Regarding volcanic sights there are the fascinating “favare”,
emissions of water vapour, and the “stufe” (stove), natural caves
with steam at high temperatures. Conversely, in the Grotta del
Freddo (Cold Grotto) the escape of cold air is assisted. There
are, of course, hot springs, such as those at Specchio di Venere
Lake (Mirror of Venus), with saline mineral waters. Excursions
on horseback or by boat are on the agenda to allow tourists to
discover unusual corners, otherwise unreachable.
Likewise very close to Africa, the Pelagie consist of Lampedu-
sa, Linosa and Lampione, three small black islands also of vol-
canic origin. Lampedusa is the favourite destination of those
who conceive the beach holiday as a total experience: a barren
limestone plateau washed with crystal clear waters to form a
basic landscape, no frills, with tropical fauna (it is not difficult,
on the seabed, to find parrotfish and triggerfish).
Ustica, finally, is the most pristine of all the islands. Picture-
sque and colourful due to the murals on the houses of the fi-
shermen, it is located just over 60 km from the coast of Palermo
and is a very small emerged portion of a gigantic underwater
volcanic complex.
The real attraction of the island is its nature reserve with a rich
wildlife population just a few metres deep. Well worth a visit is
the Punta Spalmatore aquarium and the permanent naturali-
stic exhibition in Torre Spalmatore.
The beautiful seabed of the island can be admired even by tho-
se who do not dive thanks to a boat with large windows on the
bottom that allows you to explore the blue paradise populated
with bass, bream, sea bream and grouper. Ustica is therefore
nature in a free state, but there is also archaeology: the no-
table village of Faraglioni, fortified, with the remains of more
than two hundred houses. Archaeologists have also uncovered
a large Roman necropolis.
Opposite page: Roman ruins on the island of Lampedusa; below, Capo Milazzese
on the island of Panarea. This page, clockwise from the left: the rock of Strombolicchio;
the Elephant Arch on the island of Pantelleria; the small harbour of Levanzo.
![Page 90: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/90.jpg)
88
SardegnaAlmost 2000 kilometres of coastline,
long beaches, coves, reefs and tourist
marinas: the Sardinian landscape
changes in form and colour with every
kilometre. And likewise, a Sardinian holiday may
vary from day to day: sunshine and sea, relaxation
and sport, scuba diving and trekking, leisure
boating and horse riding, cities and archaeological
sites. The seabeds of the island and its many minor
islets are a diver’s paradise; the strong frequent
winds allow for surfi ng, windsurfi ng, kite surfi ng
and sailing; the villages of the inland area are
ideal for cultural visits and the discovery of fi ne
food and wine specialities; folklore is a feature of
every corner of this region and the mountainous
areas lend themselves to trekking, free climbing,
caving and pot-holing activities, golf, mountain
cycling and horse riding. The choice is yours!
Mediterranean princess
SARDINIA
![Page 91: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/91.jpg)
89
Nuraghi and giant stone masses are its symbol: Sardinia, with
its blue sea and uncontaminated inland areas, is deeply rooted
in ancient history and has a marked cultural identity, which is
typical of an insular territory. A unique example is certainly
represented by the “Giants” of Mount Prama, huge statues
sculpted in a way which, to all effects and purposes, recall the
Greek Kouroi, but with which there are no chronological or
cultural ties: a sign of how the Sardinian culture is one of a
kind and has no comparison with anything else in the Med-
iterranean basin. The “Giants”, exhibited at the Li Punti Res-
toration Centre (Sassari), were found in the area of Cabras,
on the slopes of Mount Prama, close to an ancient necropolis
dominated by a nuraghe. And now we come to the other great
protagonists of the island: the nuraghi, groups of megalithic
edifices of a truncated conical shape, dating back to the so-
called “nuragic” civilization which existed in the II millennium
B.C. solely and exclusively in Sardinia. Apparently there are
still about seven thousand of these constructions still standing
throughout the Island, even though it is thought that there
were originally many more, built very close to each other, as
in the Nuraghi Valley complex, the area of Logudoro Meilogu,
where there are about thirty nuraghi and about ten giants’
tombs, and where the so-called domus de janas, “fairy hous-
es”, are preserved, hypogean burial chambers excavated in the
rocks and dating back to the Neolithic age.
In its eventful past, Sardinia has witnessed the passing of the
Phoenicians and the Carthaginians, who
gave way to the Romans after the first
Punic War. Traces of this past may be ad-
mired in the extraordinary archaeologi-cal site of Nora, in Pula: the ancient city
is located on a headland separated from
the mainland by an isthmus that extends
at two points, Sa Punta and Su Coloru to
the west, Punta del Coltellazzo to the east,
facing the little island of the same name.
And now that we have described “ar-
chaeological Sardinia” a mention is due
to its “literature”: Sardinia has actually
been the birthplace of a great number of
writers, who have described its colours,
The charm of a unique history
Opposite page: view of Maddalena from the island of Caprera.
Above from left to right: the interior of a nuraghe (prehistoric round tower);
windsurfing off Cagliari; vegetation on Mount Albo. Below: sunset at Castelsardo.
its wild primitive atmosphere and life on the island as it really
is. A recommended literary itinerary has to include the places
described in the pages of Doves and Sparrow Hawks and Canes
swinging in the Wind, masterpieces by Grazia Deledda, the most
famous of Sardinian writers who won a Nobel in 1926: the itin-
erary starts in Orune, «It is an old and closed village, where the
usages, the habits, the customs, the most distant popular tra-
ditions persist, perhaps more than in any other place, together
with the intelligence and the value of a life which is just as ener-
getic as it is limited, full of expressive capacity, individual power
and solitude………», to say it with the words of Carlo Levi, but
above all a village that is worth visiting for its double attraction
of the early twentieth century Murgia building and the prehis-
toric menhir and dolmen of Isthiti; then we move on to Galtellì, where it is possible to visit the Sardinian writer’s home in one
of the most characteristic and best preserved old town centres
in Sardinia, with its St. Peter’s cathedral and the ancient land-
owner’s house Domo de Marras, now an Ethnographic Museum,
which has reconstructed typical scenes depicting the everyday
lives of agricultural workers and herdsmen.
Aspects of Sardinia, therefore, that go well beyond that of its
seaside attractions.
![Page 92: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/92.jpg)
90
An island of timeless traditions
A holiday in Sardinia is certainly about plunging into the blue
sea and enjoying the peace and quiet of uncontaminated nature.
But it is also a journey packed with surprising experiences and
charm, a mysterious exploration into the spirit of a proud, crea-
tive and imaginative population.
Finding out about old traditional customs is always an inter-
esting experience: no other region in Italy can claim to having
so many, and which are so different from one place to another.
Each little community defends them proudly, to highlight the
cultural identity of each village. Clothing, in the past, used to
represent different occasions in life: so there are at least three
different ways of dressing – everyday, special occasions and
mourning dress – for all of the 370 municipalities on the island!
Only elderly people still wear these costumes regularly, espe-
cially in the villages of Desulo, Tonara and Orgosolo, in the area
of Nuoro, or in Busachi, close to Oristano, or in Cagliari on the
feast day of Saint Ephisius and in Sassari during the traditional
Cavalcade: a picturesque event offering spectators the experi-
ence of a return to the past.
It is interesting to try to understand the translation of some of
the various garments used: women’s costumes are made up
of a headdress, a camisa (blouse), the palas or cossu (bodice),
a corittu (jacket), the munedda (skirt) and the pannellu (apron);
men on the other hand wear cartzones (trousers), a ragas (a
short black skirt gathered in at the waist), the gabbanu (coat)
and the mastrucca (a sleeveless sheepskin jacket that is com-
monly used by herdsmen).
Whoever wishes to go more deeply into these particular aspects,
to fi nd out about the lives of the herdsmen of Barbagia, or listen
to and understand the typical folk songs, to learn more about
the origins of purceddu (suckling pig), casu marzu (typical cheese
with worms) and pane carasau (a crisp unleavened bread), can-
not miss out on a visit to one of the museums created to accom-
pany visitors on their journey into this unique cultural environ-
ment: in Cagliari, for example, it is possible to visit the Centre of Peasant Culture “Villa Muscas”, a museum housing a col-
lection of tools, agricultural machinery, typical artefacts of Sar-
dinian rural communities, as well as boasting a remarkable col-
lection of wines, with over 800 bottles of Sardinian production.
Then, at the Citadel of Museums, also in the regional capital,
![Page 93: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/93.jpg)
91
the Cocco Ethnographical Collection is exhibited, with fabrics
woven on a horizontal loom, jewellery (the Sardinian wedding
rings engraved in gold or silver with french wire, microspheres
and tiny fretworked leaves) and furniture (especially wooden
chests, called kascia or arka if they are large, and kascitta or kas-
cioneddu if small).
Those who prefer to “experience traditions” directly, rather than
visit museums, cannot possibly miss the numerous folk festivals
animating the summer days, evenings and nights: in June Al-ghero comes to life with the rites of Fire, Water and Prediction
to celebrate the feast of Saint John the Baptist; the third Sun-
day in July in Villasimius offers an impacting experience with
its Feast of Our Lady of Castaways, with a procession of boats
paying homage to the Virgin’s statue on the sea bottom. July
ends in Gavoi with the lively traditional feast of Our Lady of
Sa Itria, where it is possible to take part in horse racing events
in honour of the Our Lady. Horses are also at the centre of at-
tention on the first Sunday in August during the Fonni Palio,
whose contestants not only represent Communes in Sardinia
but also those of Italy and elsewhere. On 14th August, the eve of
Assumption Day, the Candle Procession takes place in Nulvi, in which giant candles weighing over nine quintals each, are
carried through the streets, while in Guasila, on the 15th, the
Feast day of the Assumption, the game of s’acchixedda takes
place: the village bachelors, all on horseback, have to lasso a
heifer. Another interesting event is the Barefoot Race, on the
first Sunday of September in Cabras: it is a re-enactment of the
barefooted flight to save the Statue of Saint Salvatore who, in
times gone by, had fended off invaders.
And the list could go on forever: each village has its traditional
costumes, local specialities and folk festivals, all waiting to be
discovered, tasted and experienced.
Opposite page: above, a young man wearing traditional costume.
Below, a flock of sheep in Barbagia. This page, clockwise from the left:
the boat race of Is Fassonis in Santa Giusta; a girl during the festival
of Sant’Efisio in Cagliari; a lane in Galtellì.
![Page 94: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/94.jpg)
92
Cagliari, An ancient capital waiting to be discovered
With a history stretching back thousands of years, Cagliari also
boasted the title of capital of the Kingdom of Sardinia from 1324
to 1720 and from 1798 to 1814. Facing the so-called Gulf of An-
gels, it extends around the historical city centre (called Castello)
and is built on seven different hills which now represent the var-
ious city quarters: Castello, Tuvu Mannu, Tuvixeddu, Monte Claro,
Monte Urpinu, Colle di Bonaria and Colle di San Michele. The city
has developed over a hilly area and a stretch of fl at land on which
the more recent quarters have developed from the twentieth cen-
tury onwards. With a wealth of monuments and places of interest,
the “old city” is encircled by the Bastion of Saint Rémy, built in
the late nineteenth century on the walls and aqueduct of the an-
cient Caralis, which was later transformed into a botanical garden,
with numerous species of plants growing among cisterns, wells
and quarries dating back to Roman times and used as air-raid
shelters during the second World War. Adopting a chronological
approach, our visit of the city starts out from the necropolises of Tuvixeddu (dating back to the Phoenician age) and of St. Paul (Roman) and from the burial tomb known as the Viper’s Grot-to, but also takes in the Roman Villa of Tigellius, the Temple of via Malta, the archaeological site of Saint Eulalie and the
Fullonica, the tanks used in Roman times for dyeing fabrics.
Myrtle liqueur, whether red or white, is a popular drink in
Sardinia and Corsica and is made by marinating myrtle
berries or a mixture of berries and leaves in alcohol. The
red version is prepared by marinating ripe pigmented ber-
ries. Its origins are extremely ancient even though the first
documents in which it is mentioned date back to the nine-
teenth century, when families used to make myrtle wine,
using a mixture of aqua vitae and water or wine and water
as a marinade. Once it has sufficiently marinated, sugar or
honey are added to sweeten. Sardinian myrtle liqueur has
digestive properties, so it is normally drunk at the end of a
meal but many people also enjoy it as an aperitif. Ideally,
it should be served ice cold.
The plant treasured
by Venus
![Page 95: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/95.jpg)
93
««Province: Cagliari
Altitude: 23 m asl
Inhabitants: 155 887
Tourist information:
Ente Sardo Industrie Turistiche via Mameli, 97 - Tel. +39 070 664195
www.visit-cagliari.it
If we move on to the Middle Ages, you can not miss to visit
the impressive walls with their four towers of the Elephant, the
Buttress, Saint Pancras and the Eagle. Dating back to the same
period is the Cathedral of Santa Maria di Castello, dedicated
to the Virgin and to St. Cecilia Virgin and Martyr, built in the
Romanic style of Pisa, whose present aspect however reveals
the Baroque alterations and the neo-Romanic façade inspired
by the Cathedral of Pisa. The Royal Palace (or Viceroy’s Pal-
ace), the ancient residence of the King’s deputy, dates back to
the Aragonese period. Its fourteenth century features have been
completely modified by the restoration work of 1730 executed
by the Piedmont engineers De Guibert and De Vincenti: another
innovation of those years was the ceremonial staircase leading
to the master floor, the official residence of the Savoy royal fam-
ily and its court, exiled from Turin by Napoleon Bonaparte.
The churches of Saint Restituta and Saint Lucifer are inter-
esting to visit; standing in two different parts of the city, they
were both erected during the Middle Ages in areas of particular
significance to ancient populations: the first is erected on a vast
hypogean chamber which was used as a crypt by the Punic peo-
ple, Romans and early Christians; the church of Saint Lucifer
rises on an ancient paleo-Christian necropolis which had been
Opposite page: Cagliari cathedral. Above: the port of Marina Piccola at the foot of the promontory of Sella del Diavolo. Below: a part of the Ramparts of Saint Remy.
frequently explored for relics until a tombstone was found bear-
ing the inscription “Lucif Crus Arcepis” (hence its present name).
The great ferment of the Savoy period is reflected in the con-
struction of the Palazzo dell’Università (university building)
commissioned by King Charles Emanuel III to a project by one
of his military engineers: the concept consisted in creating a
vast cultural hub with the erection of a university building,
seminar and theatre (only the first two were built). In the hall
of the Rector’s office, visitors can stop and admire the four
symbolic bronze statues, Philosophy, Jurisprudence, Medicine
and Science and Technology (the latter is a work by Francesco
Messina).
On the outskirts of the city, it is well worth paying a visit to the
Cagliari salt-pans, located close to the Beach of the Poetto
(an area administrated by the Municipality of Cagliari and that
of Quartu Sant’Elena), and now included in the Regional Park
of the Molentargius which is famous for its flamingos. Today,
the salt city of the early twentieth century is considered to be
a site of industrial archaeology and comprises executive build-
ings, workers’ dwellings, a Church, a theatre, along with the
laboratories and workshops where the salt used to be extracted
and processed.
![Page 96: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/96.jpg)
94
Along the coasts of a crystal-clear sea
There are numerous possible itineraries to follow if you wish to
enjoy the endless and stupendous coastline of Sardinia.
You may decide to start out from Alghero, in the north-west
of the island, and proceed towards the protected marine area
of the Parco di Porto Conte, with Punta del Giglio and Capo
Caccia. Here the karst rock headlands, the extremities of a
faunal oasis populated by Giara ponies, open out into uncon-
taminated marine grottos such as the Green Grotto and the
Grotto of Neptune. Take the fl ight of steps providing access
to the latter, and follow a trail of densely packed stalactites
and stalagmites leading to a marine lake surrounded by an ex-
traordinary play of light. Just a short distance away from Capo
Caccia, the nuraghi site of Palmavera makes you forget for a
few moments how close the sea is.
Completely different atmospheres and landscapes can be dis-
covered along the north-east coast by departing from Olbia,
a strategic location for Sardinian tourism thanks to its air-
port. The fi rst mandatory stopover is that of Porto Cervo, a
renowned holiday resort that takes its name from the rather
irregular morphology of the location, which extends along the
coasts of a natural harbour whose outline recalls that of a deer’s
horns. The streets, steps and porticos all converge in the little
central square directly connected with the old port with its nu-
merous designer fashion boutiques. The sight of luxury yachts
and leisure boats berthed in the port is one of the attractions
of this resort. We then move on to Palau, the customary de-
parture point for the archipelago of La Maddalena, where you
cannot help admiring the marvellous beaches that alternate
with granitic rocks to create a truly breathtaking landscape.
Close to the centre of Palau, you will encounter Capo d’Orso, a
granitic hill rising up 122 metres, whose form, modelled by the
![Page 97: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/97.jpg)
95
natural elements, recalls the figure of a majestic bear. Around
Palau there are lots of nuraghi sites and “giants’ tombs”. An-
other not-to-be-missed location is that of Santa Teresa di Gallura, whose layout was designed by Victor Emanuel I of
Savoy in 1808. Today it is one of the most spectacular seaside
resorts, thanks to its position facing the rocks on a particularly
indented stretch of coast.
If we decide to visit the south of the island, from Cagliari it is
possible to explore the sea bottom of the Golfo degli Angeli, to admire the ecosystem or “hunt” for wrecks. From Cagliari,
we then move on to Santa Margherita di Pula, with its little
tourist marina of Cala Verde, the rocky stacks of Capo Spar-
tivento, the Secca del Candeliere (meaning candlestick shal-
lows) with the three needles inspiring its name and a sandy
seabed at a depth of 40 metres inhabited by various forms of
life and countless archaeological remains left by ancient ship-
wrecks. Taking a boat to the archipelago of the Sulcis, visitors
can see the marvellous St. Peter’s island and the little islet
of Corno, under the lighthouse of Capo Sandalo. Glass bot-
tom boats enable you to enjoy the sight of coral reefs carpeting
the so-called Discesa delle Tacche Bianche (white-spotted de-
scent) at just 17 metres depth.
Opposite page: four picturesque images of the Sardinian coast.
This page, clockwise from the left: the interior of a cave; sand dunes in Porto Pino;
the Roccia dell’Orso in Palau; Cala Luna in the Bay of Orosei.
Back north, one of the most popular destinations for a boating
holiday is La Maddalena: an archipelago with seven major
islands of which only three are inhabited. The archipelago is
also famous for having been the last home of the Hero of Two
Worlds, Giuseppe Garibaldi, who built his famous White House
on Caprera, now a house museum and his burial place, open
to the public. The town of Maddalena, on the other hand,
looks onto the Harbour of Cala Gavetta and hosts the Nino
Lamboglia Museum, dedicated to undersea archaeology (Lam-
boglia studied and classified all the different types and shapes
of amphorae, and his name still lives on in the amphora clas-
sification code). Apart from these two islands, the archipelago
is also comprised of Santa Maria (with a small inhabited area),
Santo Stefano, Spargi, Budelli, Razzoli and other minor islets.
Their uncontaminated nature makes them absolutely fascinat-
ing, with their preponderance of colours and scents typical of
the Mediterranean maquis in an explosion of wild vegetation
that regenerates body and soul.
![Page 98: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/98.jpg)
Comunità del GardaVia dei Colli, 15 - Villa Mirabella - 25083 Gardone Riviera (BS) - [email protected]
www.lagodigarda.it
®
COMUNITÀdel GARDA
Foto: Giovanna Gatti
Foto: Giovanna Gatti
Foto: Giovanna Gatti
Foto: Bams Photo
Foto: Bams Photo
The Internet portal of Lake Garda
![Page 99: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/99.jpg)
info & booking: +39 3388718653 | [email protected] | www.topcampcavallino.com
Per le vostre prossime vacanze estive la TOP CAMP CAVALLINO vi propone la nuova casa mobile “TOP” presso il bellissimo Resort UNION LIDO Va-canze di Cavallino, a due passi dalla meravigliosa Venezia e la sua incantevole Laguna.Il prestigioso centro vacanze ha oltre un chilo-metro di spiaggia privata dalla sabbia dorata,2 aquapark, stupendo centro benessere, impianti sportivi di ogni genere, animazione per tutte le età ed intrattenimenti vari.A completare l’offerta ci sono numerosi negozi, due supermercati, 8 ristoranti, 11 bar, tutto nello stile Union Lido, sinonimo di professionalità, sicu-rezza e tranquillità, che lo rende il leader in Europa nel turismo all’aria aperta.La nostra casa vacanze di circa 32 metri quadri interni vi dà 6 comodi posti letto in 3 camere,2 bagni completi con ampia doccia, cucina at-trezzata e soggiorno con divano, tavolo e sedie. Aria condizionata e tv satellitare. All’esterno una spaziosa terrazza coperta e recintata di circa11 metri quadri.
The new company with a wealth of experience!For your next summer holiday choose our “TOP” mobile home at Union Lido Park and Resort situa-ted on the beautiful Peninsula of Cavallino near the wonderful city of Venice and it’s lagoon.The prestigious Union Lido holiday Park has it’s own private 1km stretch of golden sandy beach, 2 amazing aquaparks, beautiful wellness centre, many different sports activities and a fantastic animation program for the whole family.The Park offers a wonderful range of shops inclu-ding 2 supermarkets, 8 restaurants and 11 bars all with the Union Lido high quality. That means professionalism, safety and relaxation making it the number one Park for open air tourism.Our fully equipped 32 square metre mobile homes offer the best solution for a family holiday, with 6 beds in 3 bedrooms, 2 bathrooms complete with showers, a fully equipped kitchen, sofa, table and chairs, satellite TV and air- conditioning. Outside they have an 11 square metre wooden terrace complete with roof and handrails.
Der neue Anbieter mit viel Erfahrungfür Ihren Urlaub!
Für Ihren nächsten Sommerurlaub bietet Ihnen TOP CAMP das neue Mobilheim “top” in der wun-derschönen Ferienanlage UNION LIDO vacanze in Cavallino in der Nähe der zauberhaften Stadt Ve-nedig und seiner traumhaft schönen Lagune.Die renommierte Ferienanlage liegt direkt an ei-nem mehr als einem Kilometer langen, privaten, goldgelben Sandstrand. 2 Wasserparks, ein er-stklassiges Wellnesscenter, verschiedene Ein-richtungen für jedliche Sportaktivitäten, Animation für jedes Alter und ein reichhaltiges Unterhal-tungsprogramm sorgen für Entspannung und Un-terhaltung. Um das Angebot zu vervollständigen befi nden sich im Ferienpark zahlreiche Geschäfte, 2 Supermärkte, 8 Restaurants, 11 Bar`s, ganz im Stil des Union Lido , der durch seine Professiona-lität, Sicherheit und Ruhe zum Spitzenreiter des Tourismus in der freien Natur geworden ist.In dem ca. 32 m² großen Innenraum unseres Fe-rienhauses stehen Ihnen 6 bequeme Schlafmögli-chkeiten über 3 Zimmer verteilt, 2 Bäder mit großer Dusche, komplett ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit Couch, Tisch und Stühle zur Verfügung. Das Mobilheim ist mit Klimaanlage und Sateliten-TV ausgestattet. Im Außenbereich befi ndet sich eine wunderschöne, überdachte und eingezäunte ca. 11 m² große Terrasse.
già con tanta esperienza!!!La nuova compagnia per le vacanze
TOP CAMPcavallino
![Page 100: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/100.jpg)
![Page 101: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/101.jpg)
![Page 102: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/102.jpg)
![Page 103: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/103.jpg)
4
Italia Vacanze New n. 0 – www.italiavacanze.com
Realizzata da Publitour S.p.A. – Sede legale: Viale Bruno Buozzi, 19 – I-00197 Roma
www.publitour.it – [email protected]
Direttore responsabile: Luca Mantovani
Publitour S.p.A. – uffi cio di Verona, via Casette di Sotto, 13 – 37060 Palazzolo di Sona (VR)
Redazione: Chiara Taborelli, Emanuela Zanotti, Luca Fraccarolli, Sara Pasini
Servizi tecnici: Antonio Gallo
Grafi ca pubblicitaria: Max Guglielmetto e Giuseppe Debeni
Traduzioni: Languages Services di Roberta Volpi – www.traduzionirapide.com
Per osservazioni e segnalazioni scrivere a: [email protected]
Progetto grafi co, testi e editing: Studio27 Progetto Editoriale
con la collaborazione di Giampaolo Bardella, Paolo Lavadini,
Giulia Varetti, Tiziana Gilardi e Silvia Cortellazzi
www.studio27snc.it – [email protected]
Referenze fotografi che: Fotolia, De Agostini Picture Library, Luca Finessi,
Foto Paritani, Gianluca Carapezza, Paolo Lavadini, Giulia Varetti
Stampa: Roto 2000 S.p.A. – Casarile (Milano)
Finito di stampare nel mese di gennaio 2013
South Tyrol .......................... 6All the magic of the mountains and the Middle Ages
Bolzano
A land of beauty: spa treatments and wellness
Trentino ............................... 12A natural paradise set amidst the mountains
Trento
Fun and adventure for all the family
Lake Garda ...................... 16A small sea among the mountains
Riva
For a holiday... made for all the family
Lombardy .......................... 20A region with a thousand different faces
Milan
Lake Como, the pleasure residences
Veneto ................................... 24A kaleidoscope of emotions
Walled cities and cities on water
Venice
In the name of relaxation and fun
Friuli Venezia Giulia ....32At the edges of the territory, in the centre of history
Trieste
A region to discover... underground!
Liguria .................................. 36A balcony over the Mediterranean
Genoa
A magical land of water
Emilia Romagna .......... 40A land of passions and pleasure
Bologna
The riviera... that never sleeps!
Tuscany ................................ 44Picture postcard views
From sunfl owers to woods
Firenze
Versilia: trend-setting beaches
The Island of Elba ....... 54A gem of an island
One small island, many small towns
Wonders under the sea
Marche ................................. 58Nature and culture: a region’s trademark
Urbino
Velvety beaches
Latium .................................. 62Set between ancient splendour and modern gems
Rome
Castles, hills and fl ower festivals
Abruzzo .............................. 66The spectacle of nature
Chieti
On the trail of the wolf and the bear
Campania .......................... 70The wonderful treasures of a Terra Felix
Naples
Islands of beauty and wellbeing
Apulia ................................... 74One land, two seas, a thousand splendours
Lecce
Village fairs and festivals with the rhythm of the pizzica
Calabria ............................. 78The toe of the boot
Reggio Calabria
The sea beloved by the gods
Sicily ..................................... 82The island on which the sun shines
Agrigento
Corners of paradise in the blue
Sardinia .............................. 88Mediterranean princess
An island of timeless traditions
Cagliari
Along the coasts of a crystal-clear sea
Index
![Page 104: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/104.jpg)
5
NNow Italia Vacanze has adopted a completely new format to respond to the
discerning requirements of contemporary tourism and to give enhanced visibility
to our country’s tourist attractions.
No longer just a catalogue focused primarily on the promotion of camping sites
and distributed at European trade fair events. From today, this publication
takes the form of a magazine and presents Italy as the holiday destination par
excellence, in all seasons. Because holidaying in Italy is not just about sea or
snow, but also comprises cities of art, archaeology, ancient villages, landscapes,
fine food and wine, spas, music, fashion and events to enjoy all the year round.
The articles in the magazine put the accent on each Italian region’s historical and
artistic features, landscape and food and wine specialities, by addressing three
topics: the first describes the distinctive characteristics of the region, followed
by a more detailed description of a particular city or area, to conclude with a box
dedicated to the typical products of the region featured in the article.
To respond to the tourist’s need for practical information, the magazine will
be accompanied by a HOSPITALITY supplement providing a description of
accommodation facilities and a visit to the area presented. Space is dedicated
to the various facilities (hotels, holidays villages and campsites, holiday farms,
B&B) in order to provide a detailed description and a more specifically targeted
and exhaustive account of Italy’s tourist offering.
The magazine will also be available on italiavacanze.com, with more extensive
editorial contents and detailed information about tourist facilities and structures.
You are now browsing through number “0”, reserved for international tourism
trade fairs, which has been published in English and German for the time
being. In Spring, after receiving and evaluating your remarks and comments
regarding this initiative, for which we thank you in advance, we shall publish the
Italian edition for distribution through news-stands, with two numbers focused
respectively on the summer and winter seasons.
Have a nice journey!
![Page 105: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/105.jpg)
6
Alto AdigeWedged between the Central Alps, in the
valleys formed by the rivers Adige and Isarco,
where mountains are the unquestioned
protagonists. This is South Tyrol, with its
towns of Bolzano and Meran, which ever since ancient times
has been at the centre of the most important thoroughfares
and, for this same reason, was dotted with towers, citadels
and castles during the Middle Ages. The mountain chain of
the Dolomites, which stands to the South East, represents
the most famous icon of this territory, the natural habitat
of marmots, alpine ibexes and golden eagles. A mention is
also due to the fi ne food specialities offered by this territory:
the queen of them all is certainly the South Tyrolean apple
IGP, cultivated over an area of 18,000 hectares, but don’t
forget to taste the local malga cheese (the “Grigio” variety in
particular) and speck, typical ingredients of alpine cuisine
which team marvellously with the famous Tyrolean wines,
products of an age-old tradition.
All the magic of the mountains and the Middle AgesSOUTH TYROL
![Page 106: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/106.jpg)
7
Midst the green woods and sharp rocky peaks, we find towers,
castles and battlements to testify to the strategic importance
played by South Tyrol in ancient times: these valley routes
in the proximity of mountain passes, whose roads served to
transport merchandise and culture, had to be defended and
protected. The castles, above all, with their stories and legends,
allow for a global interpretation of this land.
Castles that tell of battles and knights, such as Castel Coira,
in the Venosta Valley, commissioned in the mid 13th century by
some Swiss bishops who set up an armoury within its walls,
which is still quite impressive today: the prime exhibit of this
collection of ancient weapons – the largest private collection in
the world – is the huge 15th century suit of armour that once
belonged to Ulrich IX of Matsch.
Castles perched high up on rocky crags, like Castel d’Appi-ano, built at the start of the XII century at a height of 628 m
to guard over the Adige Valley, or those which enchant visitors
with their decorative Romanic and Gothic frescoes, as in the
case of Castel Roncolo at the gates of Bolzano, a city cas-
tle that is also classified as an “illustrated manor” thanks to its
frescoes, which are some of the most important in the Tyrol.
Castles which wholeheartedly adopt the production of local
craftsmen: Castel Tures, located in the valley of the same
name, whose 64 rooms are almost entirely wood-panelled and
which preserves its medieval wood furniture in excellent con-
dition, and Castel Tasso, rising on a rock in the marsh of Vip-
iteno (now inexistent), which treasures the late-gothic carved
wooden furnishings in its magnificent halls (don’t miss the
Green Room) and an extraordinary perforated wooden gate in
the Chapel of Saint Zeno.
So these monuments are all quite different from each other,
but share the same magnificence, charm, stories, tales, legends
and historical characters, to narrate the splendour of this area
in Mediaeval times and its importance for Europe as a nerve
centre: Castel Forte, in Ponte Gardena, was the birthplace of
one of the last poets of courtly love, Oswald von Wolkenstein,
who told the stories of feudal life and chivalrous deeds from
the Knights Room; or what about Castel Trauttmansdorff
which hosted the Empress Sissy in the nineteenth century dur-
ing her numerous winter stays, so frequently indeed that the
road leading from the castle to the old town centre of Meran
is known as “the Sissy Promenade”. The Castle of Castelbel-lo, on the other hand, is a testimony of ancient Roman times
with its permanent exhibition “Via Claudia Augusta, a Roman
road through the Venosta Valley”, while we are catapulted into
the Baroque period with Castel Wolfsthurn, in Racines, the
reconstruction of a medieval building standing out from the
woods with its charmingly elegant profile, which houses exhi-
bitions of folk art, fun activities for children and the Provincial
Hunting and Fishing Museum.
There are over 200 castles in the area around Bolzano: cita-
dels, towers, palaces and stately homes that may all be easily
reached by car, but also along the numerous footpaths and the
so-called “wine roads”, for trekking and mountain bike enthu-
siasts or for the lovers of fine food and drink. No matter what
their interests are, everyone can enjoy the same scenery, the
marvellous mountains surrounding the town, a quartz porphy-
ry volcanic rock formation of an amazing tone of red, and the
green expanses of orchards and vineyards.
South Tyrol is also associated with the Ladin language: in Val
Badia, the Ciastel del Tor, which hosts the Ladin Museum,
also preserves the documentary evidence of the history of this
language. However, as South Tyrolean tradition would have it,
the “heart of the country” is Castel Tirolo, which has majes-
tically dominated the Meran basin since 1120 as decreed by
the Counts of Venosta, later to be called the Counts of Tyrol. A
castle which now hosts the Historical and Cultural Museum of
the Province of Bolzano and whose name represents the entire
identity and cultural autonomy of this area.
On top of the world, among towers and castles
Opposite page: the Lake of Landro, in the Pusteria valley. Top of page from left: the Odle Massif; the Trapp armoury of Castel Coira; the Tappeiner promenade in Meran.
Below: Castel Tirolo.
![Page 107: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/107.jpg)
8
Bolzano The enchanted town nestling among the mountains
Bolzano stands at an altitude of 262 m, and was already
mentioned by Paolo Diacono in his Historia Langobardorum
under the name of Bauzanum and archeologically docu-
mented in the Early Middle Ages, when the city walls were
demolished to allow the townspeople, with their strong in-
clination for commerce, to welcome traders coming from the
north and south.
The city parlour is Walther square, onto which the Cathe-dral of Santa Maria Assunta faces, and where the statue of
Walther von der Vogelweide, the greatest German medieval
poet, occupies a dominant position. The town’s symbol is cer-
tainly the cathedral bell tower which, from its height of 65 m,
represents one of the masterpieces of the international gothic
style; the pitched roof with its elegant composition of green,
white and yellow tiles is particularly striking and confers a
lively aspect to the entire square. Furthermore, positioned on
the western façade of the Church stands the so-called “Ma-
donna of speech”, whose miraculous powers are invoked by
mothers of children with speech difficulties.
Some marvellous frescoes of the Giotto school may be ad-
mired in the nearby Dominican Church, beyond which lies
the most ancient part of the city, with its little square called
piazzetta delle Erbe, the porticoed street Laubengasse delim-
ited by Gothic buildings and a criss-cross of narrow streets:
Vineyards surrounding the cas-
tles, expanses of grapes growing on
the fl atlands nestling between the
mountains: South Tyrolean wine
speaks the language of tradition
and landscape, as well as innova-
tion. The 16 municipal areas, mak-
ing up the so-called Wine Road,
bring the Wine Festival to life along
its 70 km trail every year from May
to June.
In the area around Bolzano, the
grapes of the robust and velvety
Santa Maddalena and the typical
Lagrein vines come to maturity. In
the Oltradige and Val d’Adige vis-
tors must taste the excellent white
wines of these areas and rediscov-
er the famous Schiava del Lago di
Caldaro, while further south, in
Termeno, where it is produced, an-
other not-to-be-missed experience
is that of Gewürztraminer, a deli-
cately aromatic wine.
In Caldaro, the Provincial Wine
Museum tells the story of the local
wine producing tradition.
Along the wine road
![Page 108: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/108.jpg)
9
««
a series of contemporary shops housed in old workshops is a
particularly charming sight. It is actually on the street of the
Porticos that the South Tyrol Archaeological Museum is
situated, showcasing an extremely precious collection of pre-
historic and proto-historic engraved stelae statues, but whose
unquestioned protagonist is ötzi, the mummy of a hunter
who lived over 5000 years ago and discovered on the Sim-
ilaun glacier, on the border between Italy and Austria at an
altitude of over 3213 m. The body of ötzi (whose name means
“iceman”) is presented to the public in an innovative manner:
it is positioned in a special atmosphere that guarantees its
preservation, but visible through small apertures. Visitors will
be fascinated by the studies carried out on the tattoos found
on the man’s body, as well as the numerous reconstructions
of his clothing and equipment supported by detailed expla-
nations of how they were constructed and used. If the man
of the Similaun Glacier offers a unique insight into what life
used to be like in this area in the Copper Age, it is the famous
South Tyrolean alpinist Reinold Messner who, with his MMM
“Mountain Messner Museum” describes the emotional rela-
tionship between contemporary man and the mountains: a
museum project spread over five different facilities, all locat-
ed in South Tyrol (the main branch has its premises in Castel Firmiano, close to Bolzano) which illustrates the themes as-
sociated with mountain sacredness, the world of ice, alpinism
on the Dolomites and mountain communities.
The Renon cableway departs from the centre of Bolzano
and, in just over a quarter of an hour, reaches the Colle di
Villa (Bolzano’s “mountain”), San Genesio and Soprabolzano,
where it is possible to visit some interesting geological for-
mations known as “the pyramids of land”. The first 950 m of
altitude had already been conquered early in the twentieth
century with the “Renon train”, a thoroughly futuristic project
at the time which had no equal anywhere in the world.
Back in town, it is possible to admire a rare example of a
lowland castle set among the mountains: even today, Castel Mareccio is still surrounded by hectares of vineyards; it was
Opposite page: a street in the old town centre of Bolzano.
This page, from the top: a detail of the cathedral roof in Bolzano;
Castel Mareccio in Bolzano.
Province: Bolzano
Altitude: 262 m asl
Inhabitants: 104 841
Tourist information:
Tourist Board, Piazza Walther 8
tel. +39 0471 307000 – www.bolzano-bozen.it
first erected in the Middle Ages, but was later given a new
look to satisfy the architectural criteria of the 16th century,
and is now a location used for events and exhibitions.
Bolzano is also a modern town, and this is quite apparent
on passing the Talvera bridge and visiting the districts that
were built when it was no longer part of Austria and an-
nexed by Italy. This is the best spot in town to admire the
enchanting Dolomite peaks which offer a breathtaking view
at any time of the day.
![Page 109: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/109.jpg)
10
A land of beauty:spa treatments and wellness
It was first frequented by historical personages and cultural
celebrities: for its beauty, its nature and the fact that it has
always represented an oasis of wellness. In fact, thanks to
its oligo mineral waters rich in radon (a highly soluble gas
suitable for vasodilatation, anti-inflammatory and deconges-
tion therapies) Meran has plenty to offer to those wishing to
enjoy a period of relaxation, wellness or therapy immersed in
the splendour of the South Tyrolean landscape.
The first promoter of this idea was the physician, Josef Wai-
bl, who wrote a little book in 1836 praising the beneficial
properties of Meran’s air and waters. So, in the first half of
the 19th century, the city became a “health” resort: the first
hydrotherapeutic centre was built in 1840 and the first centre
for medical treatments in 1850. It was Dr. Franz Tappeiner
who decided to have a number of subtropical plant species
planted in the area, and these continue to confer a rather
unique and particular charm to the entire surroundings.
The Empress Sissy made the town very fashionable, so much
so that between the end of the 19th and the start of the 20th
century it was considered to be the “health” resort par excel-
lence, with over one million overnight stays registered each
year. The radon springs were discovered in the thirties: Mer-
an went from being a health resort to a spa, with the opening
of new facilities in the seventies and in 2000, supported by
a great architectural project which gave Meran a totally new
image.
Visitors are immersed in a transparent environment, in
which they can admire splendid mountain scenery on all
sides, surrounded by an interior design in wood and stone
![Page 110: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/110.jpg)
11
signed by Thun, and a surface area of over 2000 sq m of spa
water. Spoilt for choice, therefore, when it comes to pamper-
ing and caring for body and spirit. With specific treatments
for arthro-rheumatic, dermatological, vascular, ear, nose and
throat, gynaecological and urinary therapies.
And with something to please the whole family, in the way
of theme trails and playing grounds. Without forgetting the
opportunities for walking (the famous Tappeiner walk is
over 3 km long), and discovering the characteristic porticoed
streets of South Tyrolean hamlets and cities, dominated by
churches (the Medieval cathedral) and castles (dating back
to the 15th century).
For those who have set their sights higher, it is possible to
start from the 325 m of Meran and proceed towards San Martino in Badia, over 1100 m, characterized by cold min-
eral waters with a bitter salty taste, and also recommended
for various types of treatments, starting from those of the
respiratory system. All of which is offered in the simplicity
of country-style facilities, for true connoisseurs, where it is
possible to get away from it all and abandon oneself to the
simple pleasure of well-being.
Also located at an altitude of over 1000 m, at less than two
hours from Meran, are the Salomon baths in Rasun Anter-selva which exploit the cold water springing from the
granitic rocks known for their diuretic and anti-inflamma-
tory properties. An oasis of relaxation in a corner of South
Tyrol that is still uncontaminated, surrounded by peaks that
rise over 3000 m.
But the spa baths located in the Dolomites are also an ex-
cellent opportunity to regenerate body and soul: what better
way to rest than in the sulphurous waters of Sesto, after a
long walk or a climbing excursion in the mountains.
You just have to choose between a bath in hay or milk. Or, if
you prefer, get doused in the most famous and genuine local
product, apples.
You can go for a treatment in essential oil of mugo pine, vi-
nasse or chestnut. In South Tyrol, wellness has the scent of
nature, mountains, tradition and local produce. In fact, there
are treatments with Vipiteno yogurt, or with the novelties
of quartz in Val di Vizze, where treatments derive from an
ancient tradition.
Without forgetting the numerous Kneipp trails, which con-
sist in walking barefoot over different surfaces in hot and
cold water: this natural treatment reduces stress, as well as
stimulating the mind and body.
In Tesido, for instance, it is possible to try the Kneipp Rud-
lbach trail: surrounded by the woods, plunge your feet into
9°C cold stream water, and follow the various stages of the
trail as you relax and meditate.
In Upper Pusteria, in Villabassa, there is one of the finest
Kneipp trails in the Alps, set in a children’s playground, for
family-style relaxation, just like Varna, close to Bressanone,
where children may also use the trail designed for playing
and exercising.
Moving on to the Val Venosta, the Bear Bath was constructed
in 2008 in Solda; it is entirely made from natural materials
and looks onto the peaks of Ortles, Zebrù and Gran Zebrù.
On these pages: relaxation and wellness in the spas of South Tyrol.
![Page 111: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/111.jpg)
12
TrentinoTrentino offers a rugged mountain
landscape, the stunning sight of the
Dolomites which have been recognised
as a UNESCO World Heritage Site,
parks and nature reserves, as well as experiences
in close contact with nature suitable for all types
of visitor. Trentino is dominated by mountains
and the region offers all this with the delicate
interlude of views of vineyards and orchards as
well as the surprising addition of small blue lakes
set between the peaks. The area is structured
around numerous Alpine valleys (in particular,
near the valley of the river Adige). Trento is its
most representative city and the region offers
visitors a range of small and large towns with
rich traditions and enormous tourist appeal.
A natural paradise set amidst the mountains
TRENTINO
![Page 112: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/112.jpg)
13
There is an extremely original way of exploring the Trentino
area. You could call it “trekking on the trail of legends”: walk-
ing, observation and climbing accompanied by stories, tradi-
tions and the profound soul of an environment surrounded by
rocks and open to the sky. A large hiking trail based on this
theme links the Valley of San Martino in Castrozza, the Fassa
Valley and the Fiemme Valley. The trail is equipped with clearly
marked signs for about 200 km of paths with 9 stops for more
detailed exploration.
According to the most popular legend, the Dolomites are also
known as the Pale Mountains. During the period of the an-
cient Kingdom of the Dolomites, when the rock of the moun-
tains had the same colour as the Alps and everything was
covered with flowering meadows, lush woods and enchanted
lakes, the air was filled with happiness and harmony. In every
place, apart from the royal castle, where the king’s son was
condemned to live far from his bride, the Moon Princess: he
was destined to be blinded by the sight of the bright light of
the Moon while she was forced to remain far away from the
dark gloomy mountains and from the shaded woods. As he
wandered through the woods in desperation, the prince came
across the Prince of the Salvans, a gnome in search of a land
for his people: in exchange for permission to inhabit these
woods with his people, the small king made the mountains of
the kingdom shiny. The gnomes worked the whole night long
and covered all the rocks with moonlight. The princess was
thus able to return to her groom and the Dolomites became
the Pale Mountains.
The snow, the mountain, the sun, and the woods are often
the main characters of these charming stories which are pro-
foundly linked to the environment and the climate. This is the
case of the Snow Princess of the Fassa Valley, who could
not be exposed to sunlight because otherwise she would
have melted but, at the same time, could not do without the
warmth of the mountain: the king therefore decided to abol-
ish the sun from his kingdom and all the inhabitants inverted
their lifestyles by sleeping during the day and working during
the night. The situation soon became unsustainable and when
the princess learned that she was the cause of the suffering
of the kingdom’s inhabitants, she decided to sacrifice herself
for her people by going out into the sunshine. In Canazei,
the Ombretta Pass (The Pass of the small shadow) still exists
today in her memory.
A romantic legend explains why the waters of Lake Tovel in
Tuenno turn red once a year: according to the story, Queen
Trasenga had decided not to marry to avoid dividing her king-
dom. Lavinto, the King of Tuenno, having seen his advances
rejected, avenged himself by killing the queen and her army
on the shores of the lake whose waters were tinged with the
colour of the blood.
Each part of Trentino has its own myths and legends; just enter
the towns and villages, listen to the tales of the local inhabit-
ants and find out the origin of the curious names of the moun-
tain peaks: it provides the chance to discover elves, saints,
people and magic objects, but in particular an opportunity to
encounter nature coming to life.
Heart-warming legends
of the Trentino area
Opposite page: the Gruppo del Cristallo (Crystal Massif). Top of page from left to right: the Lake of Tovel; vineyards around Arco.
Strudel, the typical dessert of the Trentino area, has ancient
Turkish origins. The recipe underwent variations and was
transformed by the Hungarians into the apple strudel we are
familiar with today which soon spread to Austria. It is not hard
to imagine how the recipe quickly travelled from Austria to
Trentino, where it is now considered the region’s most traditi-
onal dish, partly due to the excellent apples grown in the area.
Apples are the crucial ingredient of the filling of this pastry roll
which also contains raisins, pine nuts and cinnamon.
The Turks and apples
![Page 113: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/113.jpg)
«
Trento, a city with a thousand different faces
Province: Trento
Altitude: 194 m asl
Inhabitants: 117 070
Tourist information:
Azienda per il turismo Trento, Monte Bondone,
Valle dei Laghi
Piazza della Portella, 3
www.apt.trento.it
jestic height of 41 metres. The main monument in the square
is the eighteenth century fountain of Neptune, the symbol
of the plentiful supply of water available to the city. Another
symbol of the city is the so-called Wheel of Fortune, the large
rose window in the northern transept of the cathedral where
the historic Council of Trent, the bastion of the Counter-Refor-
mation, was held between 1545 and 1563.
It is worth visiting the amazing Castle of Buonconsiglio, the
largest and most important monumental complex of Trenti-
no-South Tyrol which, with its mighty walls and towers built
over fi ve centuries, houses exceptional collections of art works.
The frescoes in the Torre Aquila, with the portrayal of the Twelve
Months, represent one of the most fascinating painting cycles
of the late Middle Ages. An alternative itinerary for discover-
ing the city is to follow the frescoed façades of the sixteenth
century buildings along the historic road between the Castle
of Buonconsiglio and piazza del Duomo. Along this street the
Renaissance blends in harmoniously with other architectural
styles which, together with the traces of Roman Trento, docu-
ment the history of the city.
Trento, with Palazzo delle Albere, is also one of the premises
of MART, the Museum of Contemporary Art of Trento e Rov-
ereto. The museum is an international showcase of art from
Futurism to the present day, with particular attention devoted
to new artists and educational initiatives linked to art. A com-
pletely different experience is offered by the Museo Triden-tino di Scienze Naturali, the city’s natural history museum
with sections devoted to biodiversity and geology, which ex-
plore the origins of the Dolomite area, explaining the reason
for the famous proverb “the place where the Dolomites now
stand was once sea”.
A lowland city surrounded by mountains, Trento benefi ts from
the presence of the lush green mountains just as a house ben-
efi ts from its garden. The city’s character, the openness typical
of urban centres in the plains, contrasts only slightly with the
reserved nature of the typical mountain town: this makes Tren-
to a lively place to visit in any season of the year. Everything
revolves around piazza del Duomo, the heart of the city,
which was once the centre of religious and civic power, and
is still today the main meeting place of the city. The square
is dominated by two magnifi cent buildings: the extraordinary
Romanesque Cathedral, dedicated to St. Vigilius, which can be
explored by visiting the underground archaeological exca-vations beneath the paleochristian basilica dedicated to the
saint, and the Palazzo Pretorio (town hall) with the medieval
Municipal Tower which looks down on the city from the ma-
![Page 114: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/114.jpg)
15
Opposite page, from the top: Trento, the fountain of Neptune and the Castle of Buonconsiglio. On this page, from the top: kayaking on the river Noce; trekking on the Dolomites.
Fun and adventurefor all the family
So it’s just a question of gloves, a helmet, harnesses, pulleys
and snap-hooks and then … go and have fun!
It isn’t necessary to walk high above the ground to discov-
er the area! There are plenty of routes organised by various
associations of mountain guides that will satisfy young peo-
ple’s desire to be active, play and have fun together while
learning to discover nature and the mountain environment
with its rich wildlife. From this point of view, the mountain
becomes even more stimulating, fun and educational! Es-
pecially on foot, during walks and trekking, but also when
cycling (various centres offer downhill and mountain bike
activities). There is even the opportunity to “ride” the rapids
of the Avisio and Roldone rivers and the river Noce with
rafting, hydrospeed activities, canyoning and kayaking!
In this case, the essentials include a helmet, swimming cos-
tume, wetsuit, life belt and a rubber dinghy... and off you go!
Where to? To Pera, Campitello and Pozza di Fassa, to Arco and
to Ponte Rosso–Carisolo, but also to Masi di Cavalese, San
Martino di Castrozza and Malè. In Centa San Nicolò there is
one of the most well-equipped parks of its kind in Trentino
(Acropark), while in Val di Breguzzo there is the largest ad-
venture park in the area (Breg Adventure Park). Visitors can
choose Tuenno in the heart of the Adamello Brenta Nature
Reserve, or Commezzadura in Val di Sole, Tres in Val di Non,
Molveno on the plateau of Pradel. There are also the towns of
Madonna di Campiglio, Polsa di Brentonico, Vason and Ziano
di Fiemme. Lastly, our tip for a truly breathtaking adventure:
the sledge run on the Alpine Coaster monorail (in Predazzo
Gardonè), rollercoasters at their most mountainous!
Any mention of tarzaning, agility forest adventure park,
Tibetan bridges, log-rolling, spider nets and action ad-venture in the heart of the Dolomites just serves to high-
light the area’s natural vocation for active holidays and
family tourism. There are more than 20 adventure parks
in Trentino which provide people of all ages with ex-
citement, fun and the first chance to experience moun-
tain sports. Everything is organised according to strin-
gent safety requirements with the expert assistance of
the staff and mountain guides. You will need to pluck up
your courage to cross a river hanging in the air or on sus-
pended rope bridges, or to take a daring leap into space!
There are technological versions or more natural versions:
tarzaning, for example, refers to walking between trees using
ropes (which can also be called “lianas” to stay in a suitably
“wild” context), completely in harmony with the forest envi-
ronment, following a series of breathtaking acrobatic aerial
paths. Visitors can also begin “with their heads in the clouds”
and slide down to the ground to get a real rush of adrena-
lin carefully gauged to the age of the participants who can
choose among Kid Adventure trails, suitable for small chil-
dren, Junior trails and paths suitable for adults and “Braves
Only”, only advisable for the most daring. The great range of
activities also includes the monorail, with the sledge, offer-
ing incredibly steep descents and 360 degree turns providing
spectacular views of the Trentino fir forests. There are also
facilities for anyone interested in learning to climb; these in-
clude climbing gyms and vie ferrate (iron paths) to have an
initial contact and the right training for these types of sport.
![Page 115: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/115.jpg)
16
Lago diGarda
With an area of 370 km2, it is the
largest Italian lake. It is called
Benàco, but mostly known by
everyone as Lake Garda.
A connecting point between the three regions,
Lombardia (the Brescia side), Veneto (the Verona
side) and Trentino-South Tyrol (the tip to the
north), it is developed in parallel to the river
Adige, which is divided by the massif of Monte
Baldo, and a favourite destination for European
tourists. To attract them, the Mediterranean
climate, the wide range of entertainment and
sports, the wellness oasis, the cuisine and the many
artistic and archaeological sites. In short, that air
of holidays that you breathe in all year round.
A small sea among
the mountains LAKE GARDA
![Page 116: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/116.jpg)
17
The towns on the shores of this small sea, with mild
temperatures and bright sunshine, wedged between the
mountains in the north and the hills to the south, can be joined
by an imaginary line that follows the paths of wine and oil. The now historic productions from the Riviera of Olives,
in fact, have always characterised the landscape of the area,
tenaciously keeping up with the ever growing demand for
tourist services. You will encounter the grapes of the classic
Bardolino wine, olives protected by the consortium that
guarantees the quality of extra virgin oil from Garda, but also
the white and yellow-fl eshed peaches, plums from Dro and the
kiwis from the plain of Affi .
Going down the west bank of the lake, the mountain with its
overhanging rocks is undisputed master until after Gargnano.
Here the landscape, rich with its olive groves spread on
different levels, transforms in the Regional Park of Alto Garda Bresciano, with the characteristic structures of the
citrus groves that have made the lake famous in the past.
Today, the production has mostly demonstration purposes; it
is up to the enthusiast to search among the numerous small
structures that allow you to enjoy some genuine lemons or
citrons. Being in the mountains, and overlooking the “sea”,
you can not miss out on Garda cheese with all its varieties,
hard or soft, mature or fresh. And the truffl es, with the best
varieties growing wild. In Salò, a pretty and colourful town
that recalls the fascist epic, the food industry has known how
to take advantage of this production: it was here that the citron
was invented.
Changing bank, the lake is transformed into a sort of Nordic
fjord: leaving behind the towns of Garda and Torri del Benàco
and continuing on the eastern shore, you start to climb up Monte Baldo, where the olive trees give way to alpine vegetation.
The so-called “Botanical Garden of Europe”, reached by
cable car from Malcesine and which offers breathtaking views
of the lake, combines the typical products of the forest and
undergrowth (such as chestnuts and mushrooms) with high
level production: goat cheese, honey, herbs and medicinal
plants used to produce the typical teas.
Returning to the lake, as you would expect, it is the fi sh that
dominates the culinary tradition, with the return of the old
traditional fl avours.
The lake becomes a sea, Sirmione dominates with its
charm, full of history and poetry, with the suggestion of the
archaeological remains of the Grotte di Catullo, with the
pride of the castle, with the spas that have made its fortune
since the end of the nineteenth century. Beyond Desenzano del Garda, the hills towards Lonato del Garda, Castiglione
delle Stiviere and Solferino resonate echoes of the battles of
the Risorgimento. From the vineyards in this area, three great
Garda white wines are also produced: San Martino, Lugana
and Bianco di Custoza.
Whichever area of Lake Garda you choose, the option open to
the tourist is complete because it will appeal to lovers of nature
as well as lovers of the sea and the hills.
Common denominator: the good food, the taste of tradition
and the truly unique oasis of products that we would never
imagine to fi nd in this part of Italy, but which represent the
excellence of the three regions bordering this stretch of water
which is there to be discovered.
Delights and beauty
by the lake
Manca dida manca dida
Opposite page: view of Lake Garda with Monte Baldo in the background.
Above from left to right: vineyards near Pastrengo;
the Telegrafo Refuge on Monte Baldo; the Scaligera castle in Sirmione.
Below: a pier overlooking the lake.
![Page 117: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/117.jpg)
18
«
Riva The pearl of Garda Trentino
was built to guard the port and the square, a former hub of
commerce and trade. Since 2002, after the restoration, it has
been possible to climb the 165 steps leading to its summit, to
enjoy the geometry of the square and the pier that become lost
in the blue of the lake. Traces of antiquity can also be seen in
the Palazzo Pretorio, in which Roman, medieval and modern
stones are located making it possible to trace the history of the
village and the lake.
In the shadow of baroque churches and Mediterranean
vegetation, intellectuals such as Friedrich Nietzsche, Franz
Kafka and the brothers Thomas and Heinrich Mann took
inspiration for their works that have marked the history of
philosophy and European literature: on the other hand, Lake
Garda was a must for the young people of Central Europe who
undertook the Grand Tour!
The pearl of Garda Trentino: Riva del Garda, with its
Mediterranean climate, great beaches and beautiful landscape,
is the resort par excellence. Here sport is the main reason for
the holiday: sailing and windsurfi ng above all, thanks to the
warm winds that blow constantly, but also walking, cycling
and mountain biking. Lemons, olives and palm trees colour
the landscape at the foot of the Brenta Dolomites.
Riva del Garda is also synonymous with art and culture, and a
symbol of the history of the town is the Fortress, fi rst mentioned
in 1124 and which has grown over the centuries: in the sixteenth
century it was a bishop’s residence and in the nineteenth century
became the Austro-Hungarian barracks, almost completely
losing its medieval and Renaissance features.
From the tower, returned to its original state by recent
restorations, you can enjoy a beautiful view of the lake. The
building now houses the Civic Museum, with stele statues
from the Copper Age found in the nearby Arco, the remains of
the lake-dwelling Ledro culture and the archaeological fi nds
of all the upper Garda. Meanwhile, in the Art Gallery you
can admire important works such as paintings by Hayez and
sculptures by Vincenzo Vela.
In the historic centre the Apponale Tower also deserves
attention, the old site of the market and the control centre of
the lake. From a height of 34 m it dominates the Piazza III
Novembre and dates back to the thirteenth century, when it
The culinary tradition of Lake Garda is inspired by the cuisi-
ne of the three regions that mark the boundaries: Lombardia,
Trentino-South Tyrol and Veneto. The typical summer dish
is from Veneto itself: the bigoi co le aole, i.e. spaghetti cold-
drawn through a press with the pickled bleak fi sh. A simple
dish, fl avoured with a strong taste of the minnows from the
lake preserved in salt, which are fried in oil to create a tasty
and very traditional fi sh sauce. Naturally the bigoli pasta is
boiled in water with a pinch of salt! Other local varities in-
clude bigoli al ragù di pesce (fi sh sauce), bigoli con le sardèle
(sardines), bigoli alla gardesana. The substance does not
change, they are always a delight!
Province: Trentino
Altitude: 65 m asl
Inhabitants: 16,170
Tourist information:
Ingarda Trentino - Azienda per il Turismo
Largo Medaglie D’Oro Al Valor Militare, 5
Tel. +39 0464 554 444
www.gardatrentino.it
A dish ... on loan
This page: two views of Riva del Garda.
![Page 118: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/118.jpg)
19
© G
ard
ala
nd
© G
ard
ala
nd
For a holiday...made for all the family
Terminator 5 in 5D, U-571 Submarine, the house of horrors and
the scream-filled descent from the Hollywood Action Tower.
If you prefer water parks, here you’ll be spoiled for choice. The
largest is Caneva Aquapark, structured in the same way as
Movieland (Family, Adventure, Action sections).
Nestled in the green hills of Verona, in a natural area of 64,000
square metres, the sports centre and water park Picoverde di
Custoza offers tranquillity for adults and an area with water
slides for children.
Founded in 1978, the Parco Acquatico Cavour in Valeggio sul
Mincio offers Water Lagoon, the beach Mare, the wellness route,
the event ship Camillo Show, the Paradise Island completely
carved into the rock with slides and pools on different levels,
the area Magic Sand devoted to sand castles and Iceberg, where
you can slide in the Ice Age.
There are, finally, some opportunities for those who want
to venture between vines, Canadian bridges and air routes:
tourists can enjoy the new Parco Avventura in San Zeno di
Montagna, the Parco Natura Viva in Bussolengo (zoo and
safari) and the wonderful Parco Giardino Sigurtà in Valeggio
sul Mincio, one of the most extraordinary in the world for the
blooms of the tulips, roses and water lilies, including hedge
mazes and endless grassy plains to cross on foot or by bicycle.
Something for the whole family!
Descents at high speed, breathtaking drops, scenes from
movies, amazing gardens: Lake Garda and its surroundings
offer the opportunity to experience unique emotions with a
wide range of theme parks.
The most famous is Gardaland located in Castelnuovo del
Garda, with its 600,000 square metres of extension, full of
attractions for all ages, shows and themed villages divided
into the Adrenaline, Fantasy and Adventure sections. The first
category includes the famous Blue Tornado and Space Vertigo,
thrilling experiences of speed and changes in height: they
are two of the busiest rides. In the Fantasy category, the fairy
tales are unforgettable: Peter Pan, Kaffeetassen and l’Albero di Prezzemolo are just three of the many attractions of this type.
Those who love adventure, however, can not miss the classic
Ramses: il Risveglio, the “refreshing” Jungle Rapids or I Corsari.Within the entertainment complex Canevaworld, in Lazise
sul Garda, there is instead Movieland, a completely “cinema”
themed park! Also here the attractions
follow three different lines: Family,
for kids, Adventure, for the whole
family, and Action, for those who
want to experience great emotions
remembering more frightening films.
If the kids have fun travelling on little
cars around the circuit of the legendary
Route 66, the older ones can enter Magma 2 in trucks, to become protagonists of
Police Academy, dive into the London of
1907 with The Illusionist, or get closer
to the missions of Zorro and Rambo.
Stuntmen and special effects are
guaranteed! Finally, the most fearless
are reserved the emotions of Tomb Rider,
This page, clockwise from left: riding mountain bikes on Monte Brione,
near Riva del Garda, and two views of the Gardaland amusement park.
![Page 119: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/119.jpg)
20
LombardiaAs well as being the economic heartland of Italy, Lombardy has been a destination for high quality tourism since the seventeenth century. The
region extends from the Alps to the wine-producing hills, from the large lakes to its rivers and canals, to the agricultural plain and the urban area of Milan: this is Lombardy, with its varied landscape and many different historical, artistic and productive traditions. The region has much to offer for different types of tourist, people travelling for work and business reasons or for people who are passionate nature-lovers or wish to follow the traces of literary fi gures. There are also opportunities to swim in the lakes as well as a wide range of activities in the fi elds of culture, fashion, art and design, not to mention the trade shows and other important events. Visitors also have the chance to explore the rural traditions of the plain of Lombardy. LOMBARDY
A region with a thousand
![Page 120: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/120.jpg)
21
Observing the region from south to north, the mixture of dif-
ferent types of landscape emerges very clearly. The starting
point is the Oltrepò area at the southernmost tip of the region;
as its name suggests, Oltrepò lies to the south of Italy’s most
important river which, for most of its course, marks the bound-
ary between Lombardy and Emilia-Romagna. Oltrepò, which
has links with Pavia to the west and Mantua to the east, is as-
sociated with the tradition of vine cultivation and wine-mak-
ing in the hills, offering a fascinating experience to tourists
who are interested in food and wine, especially if they enjoy
traveling by bicycle or motorbike: the so-called “vineyard trail”
in the Pavia area, which mainly passes through the Versa and
Scuropasso valleys, is ideal for admiring the long and splendid
rows of vines which form perfect geometrical patterns on the
hill slopes.
The trail passes through many small towns and villages, stud-
ded with wineries, holiday farmhouses and restaurants where
visitors can relax and enjoy local food and wine traditions to
the full. You only need to go slightly further north to reach the
old capital of the Lombard kingdom: the city with the famous
roofed bridge, Pavia, which the Romans used to call Ticinum
(the name refers to its location where the Ticino flows into the
river Po). Pavia is not the only Lombard city that can boast a
thousand year history: Cremona was the scene of many im-
portant events in medieval times and has some beautiful and
striking monuments, such as the city hall known as “il Torrazzo”
and the architectural complex of the Cathedral and the Baptis-
tery; Mantua, with its splendid palaces (Palazzo Ducale and
Palazzo Te), can take tourists on a fascinating journey straight
into the age of the splendour, art and pomp of the Gonzagas;
Brescia has an extraordinary archaeological site called San-
ta Giulia which has become an extremely popular destination
and is the subject of a prestigious museum display; Bergamo,
the city split in two, is still to this day accompanied by the hun-
dred tolls of the bell in the tower in Piazza Vecchia in Bergamo
Alta; the bell tolls each day at 10.00 pm marked the closure of
the city gates.
The list of places of interest, both large and small, is almost
endless; every town and city in Lombardy has an ancient his-
tory which is borne out by the importance and productivity
of the region. Between the fifth and sixth century BC, a city
was founded in the heart of the plain of Lombardy; its Latin
name was Mediolanum, and, under its modern name, Milan,
the economic capital of Italy. Further to the north, the land-
scape is totally different: the cultivated areas of the plain lead
to the hill country which heralds the Alps and delights visitors
with its stunning lakes. From Lake Maggiore, you come to
the delightful lakes of Varesotto, before immerging yourself
in the pages of history of Lake Como. Visitors to Lake Iseo
will be astonished at the sight of the largest lake island, Mon-
tisola, and will be equally stunned by Lake Garda, an area
with a Mediterranean climate wedged between the mountains.
The varied landscapes of Lombardy end with the Alpine peaks,
the destination of winter sports throughout the year, with the
famous towns of Livigno, Bormio and Santa Caterina Val-furva, fashionable resorts surrounded by large nature reserves
and valleys, such as Valtellina and Val Camonica, which bear
the archaeological traces left by their ancient inhabitants.
From the plains to the
mountains: places of artistic,
natural and historical interest
Opposite page: a view of Bergamo. Above, from left to right: the Po Valley in the province of Brescia; Piazza Duomo in Cremona; mountain cycling around Livigno.
A thousand places, a thousand tastesThe landscape is incredibly varied and the many different culi-
nary traditions reflect these differences: the quintessential sym-
bol of Lombardy is the golden risotto which takes its name from
the rice-growing plain that stretches from Milan to the areas of
Lomellina, the area around Pavia and towards Novara and Ver-
celli. Visitors can travel up into the
valleys to discover a series of tradi-
tional dishes that are influenced by
mountain traditions, from special
pasta called pizzoccheri to the fa-
mous polenta. There is also a chance
to taste the specialities of the lakes
where dishes are based on fresh-
water fish and olives and “Mediterranean” olive oil. The food is
accompanied by excellent wines of Lombardy (the best wines are
made by the wineries of Oltrepò Pavese and Franciacorta).
![Page 121: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/121.jpg)
22
«
Milan, a metropolis with a thousand-year old history
Province: Milan
Altitude: 122 m asl
Inhabitants: 1 348 769
Tourist information: IAT
Piazza Castello, 1 corner Via Beltrami
Tel +39 02 7740 4343
Central railway station Departure area -
platforms 13/14 - Tel +39 02 7740 4318/4319
www.milano.turismo.it
passing by the Imperial Palace of Maximilian, the necropolises in the
courtyards of the Catholic University, the Baths, the streets and the
numerous ruins that emerged during the excavations to build the
underground railway lines. It is also worth visiting the medieval and
renaissance city of Milan, which begins from the Romanesque basil-
ica par excellence, the basilica of St. Ambrose, with its gabled façade
and the colonnaded courtyard, and ends up with the Sforza Castle,
which now includes some of the city’s museums. Moreover, visitors
can discover the technological side of Milan whose origins can be
traced back to the fi fteenth century plan of the Canals (Navigli) de-
signed by Leonardo da Vinci when he was in the court of Ludwig the
Moor, which now aspires to events and creations with increasingly
“smart” technology (thanks partly to the planned event EXPO 2015).
The Navigli (the name used for the canals of Milan) are now un-
dergoing major redevelopment for the purposes of tourism, as well
as becoming the location for trendy nightlife. Visitors can continue
following the trail of Leonardo by seeing the Last Supper (Cenacolo),
one of the key symbols of Italian art in the world, the Ambrosian
Library where the Atlantic Code is kept, and the National Museum of Science and Technology with the reconstructions of machines
designed by Leonardo. The exploration of Milan continues century
by century, topic by topic, and character by character, from the site
of the siege of the bakery described by Alessandro Manzoni in the
Promessi sposi - The Betrothed (it is also possible to visit Manzoni’s
house with the adjoining museum) to the portraits by Hayez on dis-
play in the Pinacoteca di Brera (art gallery), from the Monumental
Cemetery to the modern setting of contemporary sculpture in Piaz-
zale Cadorna. There is also the Nuovo Polo Fieristico (Trade show
complex) in Milan (built in Rho in the north-western outskirts of the
city), the shopping streets (the so-called “Quadrilatero della moda”
or “four-sided shopping district”), the fashion shows, the art exhibi-
tions, and the streets associated with nightlife. This is Milan.
It has been defi ned as “Milan to drink up” and the “capital of fashion
and design”. However, the city was also the capital of the Roman
empire, as well as host to the most important political and religious
powers, until it eventually became the fi nancial centre of Italy. Mi-
lan’s importance (it is the second largest Italian city after Rome) is
symbolised by the statue of the “Madonnina”, on the highest spire
of the Duomo, the city’s cathedral. This inspired Milan’s unoffi cial
anthem Oh mia bela Madunina, the folk song that has given world-
wide fame to the city’s core values, its frenetic activity and careful
solidarity: “Milàn l’è ’n gran Milàn” (Milan is a great Milan). Besides
the Duomo, the city’s symbols include the Biscione, the symbol of the
Visconti family who ruled the city and the surrounding region for
many centuries during the Middle Ages: a dragon in the shape of a
snake with a young boy in its mouth, which gave rise to many leg-
ends and stories about the origin and the events of the city in ancient
times. Visitors can choose different ways of visiting Milan. There is
the archaeological approach to the city which begins from beneath
Piazza Duomo and eventually reaches the Columns of San Lorenzo,
Above: the Needle and Thread sculpture in Piazza Cadorna. Below: Piazza Duomo.
![Page 122: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/122.jpg)
23
known as “la Rotonda” due to the elliptical shape of the central
room which protrudes from the rest of the building. At the end
of the walk, you encounter the sight of the most illustrious of
all the neoclassical villas, Villa Olmo, built by Marchese Odes-
calchi in neoclassical style and now the property of the council,
which organises prestigious conferences and exhibitions.
Apart from the worldly pleasures of the past and present, the
lush coastline has an aura of history, such as the small town
of Brenno or the small island of Comacina, which in medieval
times housed the castle which was allied with Milan during the
long war against Como. Olives grow plentifully on the island,
so that the bay is known as “Zoca de l’oli” (“valley of olive oil”).
The Sacro Monte di Ossuccio – a religious complex and UN-
ESCO World Heritage Site together with other Sacri Monti in
Lombardy and Piedmont - overlooks this side of the lake. The
complex contains 230 statues made of terracotta and stucco
arranged in 15 chapels devoted to the mysteries of the Rosary
which lead to the Shrine of Our Lady of Succour (Santuario
della Beata Vergine del Soccorso).
The unusual shape of Lake Como has always stimulated the
imagination of the local inhabitants, to the extent that it has
been described as “a man with one leg in Lecco and another in
Como, his nose in Domaso and his backside in Bellagio”. The
wonderful natural environment is unspoilt by human interven-
tion and provides the perfect place for a relaxing holiday. There
are many opportunities to take part in a wide range of activi-
ties, from water sports (sailing, scuba diving, windsurfing and
water skiing) to mountain sports (trekking, free climbing), as
well as many outdoor and indoor sports that exploit the morn-
ing wind from the north (known as “il
Tivano”) and the afternoon wind from
the south (known as “la Breva”). Most
places are well-equipped from this
point of view and the sporting ethos
is extremely important in the area, as
can be seen from the numerous facil-
ities and a longstanding tradition of
athletes who have established a world-
wide reputation.
Made famous by celebrities (from the worlds of cinema and
politics) who in recent decades have chosen it as the ideal
place for their holiday homes, Lake Como boasts a much old-
er tradition of hospitality for the “stars”: it is necessary to go
back in time to find illustrious visitors to the area; they in-
cluded the scions of the leading aristocratic families of Europe
and artists, from painters and poets to musicians (Stendhal,
Byron and Liszt just to mention a few) who came for the cus-
tomary “Journey to Italy”. These visitors stopped off at Lake
Como during the Grand Tour, the journey undertaken by the
young nobles of continental Europe towards the south where,
immersed in the sunshine and the aura of history, they could
get inspiration and enjoy the beneficial effects of the Italian
climate. It is hardly surprising to find the coastline of this lake,
with its curious upturned Y-shape, dotted with large, sumptu-
ous villas with a romantic appearance: the monumental Villa d’Este, Villa Erba and Villa Pizzo in Cernobbio, the elegant
Villa Serbelloni and Villa Melzi in Bellagio. In Lenno, be-
side the so-called “Bay of Venus”, stands Villa Balbianello, one
of the many buildings that is part of FAI (Italian National
Trust Fund) where scenes from the films Piccolo Mondo Antico
and Casino Royale were shot.
In Tremezzo, one of the classic sites of interest is Villa Carlotta with its splendid garden and the museum that contains works
by Canova and Hayez.
The city of Como offers a two hour walk along the lakeshore
which is overlooked by numerous neoclassical residences built
between the eighteenth and nineteenth centry, including Vil-la Saporiti, now the premises of the provincial government,
Lake Como,the pleasure residences
Above: Villa d’Este in Cernobbio.
Left: a view of Bellagio.
![Page 123: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/123.jpg)
24
VenetoThe most beautiful mountain peaks in
the world, the most extensive uplands
of Italy, fascinating itineraries
through fortifi ed medieval villages
and vineyards. But there are also great art cities
and the medieval or renaissance atmospheres
of local festivals, art treasures and prestigious
theatre events. And what about its waterways,
with river tourism that goes from one Palladian
villa to another, Lake Garda that looks onto this
region and the Po delta with its unique natural
environment waiting to be explored by bicycle,
as well as the sea coast and beaches offering all
the fun and charm typical of the lagoon towns. In
brief, this is Veneto: now discover it for yourself!
A kaleidoscope of emotions
VENETO
![Page 124: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/124.jpg)
25
Called the Upland “of the Seven Communes”, but also known
as the upland of Asiago after the name of its main town: this is
the most extensive upland in Italy and occupies the Vicenza Alps,
marking the border with the region of Trentino. In ancient times,
a large part of this territory used to be subdivided into seven di-
stricts organized as an independent federation (the most ancient
social organization in the world comparable to a modern federal
state) called the Spettabile Reggenza dei Sette Comuni (the Ho-
nourable Regency of the Seven Communes) which, up until the
advent of Napoleon, gravitated around the influence of Venice.
Today, the Communes are now eight and come under the provin-
cial government of Vicenza.
History enthusiasts will find in Veneto a great open air museum of First World War sites: in fact, an important trekking excursion
has been organized with the support of a number of historical as-
sociations grouped under the “1915/18 Open Air Museums - First
World War on Monte Grappa” Association, whose headquarters is
in Romano d’Ezzelino. Indeed, in recent years, numerous objects
dating back to the First World War have been recovered, parti-
cularly in Valle Santa Felicita where the excursion begins, in Col
Campeggia and in Col Andreon. The natural point of arrival of
this long challenging walk is the Military Shrine of Cima Grappa,
where the remains of over 10,000 war victims are buried.
Travelling south, the landscape changes radically when you start
to penetrate the six hectares of the San Donà di Piave fluvial park, a natural oasis on the left bank of the river Piave whose
landscape reflects the spontaneous growth of shrubs and clusters
of riverside trees which confer an uncontaminated and natural
aspect to the area. About 40 years ago, this natural complex was
originally covered with the residual stubs of poplars used for
industrial purposes and was subsequently replanted with more
wood producing poplars, a surrounding border of black locust
trees and a wood of white poplar, black poplar, plane trees and
white willow, thanks to a natural reforestation process. Equipped
with river moorings and boat towing facilities (from San Donà it
is possible to navigate as far as the mouth of the river Piave), the
Park offers rough paths and playing fields, as well as leisure and
picnic areas. For those interested in the history of this land, the
excursion can take in a visit to the Regional Land Reclamation
Museum “Ca’ Vendramin” which describes the transformation of
this territory from ancient times to the present day. Finally, with
its many ramifications and lagoons, the Po Delta makes a distin-
ctive mark on the vast territory of the Province of Rovigo which
looks out onto the Adriatic sea. This area is one of the vastest wet-
lands in Europe, 120 sq km of which are protected by the Po Delta
Regional Park of Veneto. At just a short distance away, for those
seeking an original and intense experience, the Adria racing cir-
cuit with its Adria International Raceway is within easy reach.
Any description of Veneto must necessarily include its art cities:
the mere mention of Verona, Padua, Vicenza, Treviso, Rovigo and
Belluno will show how art and history may constitute an intere-
sting leitmotiv for exploring this region, from its uplands to the
lagoon, casting a fascinated glance at its gigantic mountains as
you travel through the hills. Verona, the city of love and theatre:
the Arena, together with Juliet’s house, attracts millions of visitors
every year. Likewise Padua, with its numerous visitors, where the
Basilica of Saint Anthony is the destination of a constant and fre-
quent stream of pilgrims coming from all over Italy and abroad.
The other towns in the region are strikingly elegant and hospi-
table, thanks to centuries of transformation and an ever growing
offering of tourist hospitality services.
From the Uplands to the
Lagoon: corners of Veneto
waiting to be discovered
In the area of Asiago during the First World War, the eighte-
en-year-old future Nobel prizewinner for literature, Ernest
Hemingway, worked as an ambulance driver: he was enrol-
led as a volunteer by the US Red Cross, and was appointed
to the IV Section of the US International Red Cross with the
Lanificio Cazzola in Schio. Wounded in battle, Hemingway
was decorated with the silver Medal of Military Valor and
the American War Merit Cross for having rescued other
wounded soldiers, after being hit himself. His novel Farewell
to Arms was inspired by his experience in Veneto and his
hospital recovery in Milan.
A Nobel Prizewinner
on the Upland
Opposite page: the Lake of Auronzo. Top of page from left to right: Asiago; a trench on the Dolomites; Chioggia.
![Page 125: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/125.jpg)
26
Walled cities and cities on water
To admire the best preserved city walls of Italy, you have to go to
Castelfranco Veneto. It is one of the so-called “walled cities”,
those medieval towns that are still steeped in the atmosphere
of a glorious past. When you stroll through its narrow streets at
dusk, the illuminated castle is a fairytale presence, contributing
to augment the mythical aura surrounding this town, which also
derives from its having been the birthplace of the enigmatic and
extraordinary artist, Giorgione, in the fi fteenth century.
Pieve di Cadore, on the other hand, situated at the farthest
point north of the region, is the most important town of the
entire Cadore and the birthplace of the painter Tiziano Vecellio.
The Cadore area, as well as being the most direct route towards
the Dolomite peaks, is known worldwide for its eyewear pro-
duction and in Pieve itself stands the Eyewear Museum, where
splendid collections are showcased to narrate the history of this
invaluable aid from the Middle Ages to the present day. Getting
back to the walled cities, Cittadella also preserves its city walls
intact, whose irregular elliptical shape is broken by as many as
36 towers! Of these, the Tower of Malta (today the premises of
an archaeological museum) is even mentioned by Dante in the
Divine Comedy.
From art and literature, let’s take a look at history: in the fa-
scinating landscape of the Euganei Hills, Este was the main
settlement of the ancient inhabitants of Veneto in the Iron Age
but still preserves visible fortifi ed traces of domination, fi rst by
the Este family and later by the Carraresi. Then, the place where
Carlo Goldini, the famous playwright, made his stage debut is
Feltre, a town perched on a hill, which hosts the old “Teatro
de la Sena”. During the fi rst week of August, the little town
provides the backdrop for an enthralling palio which enacts its
spontaneous submission to the Republic of Venice. Leaning on
the piedmont fl at that extends towards the Brenta river, stands
the town of Marostica with its city walls linking the upper and
lower castles, and forming a panoramic walk known as Sentiero
dei Carmini (the Carmini footpath). The highest expression of
tradition in this town is the famous Game of Chess played with
living personages, the enactment of a medieval event which
takes place every two years on the second Friday, Saturday
On this page, from the top: Feltre; Burano. Opposite page, from the top: theatre performance at the Arena in Verona; the Castle of Soave; Villa Almerico Capra in Vicenza.
![Page 126: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/126.jpg)
27
and Sunday of September, inspired by the legend of two noble
warriors who, in the mid-15th century, both fell in love with a
beautiful chatelaine and challenged each other to a game of
chess, since duelling was forbidden. Finally, Soave, enclosed
by walls erected by the Scaligeri, is famous for its white wine
made from the garganega grapes cultivated on the surrounding
hills, which is celebrated in May during the “Medieval Festival
of Soave white wine”.
And of course, there is no shortage in Veneto of cities on wa-
ter: Venice the “Serenissima”, is just one of them! Chioggia is
“the other Venice”, which experiences the same phenomenon
of high tide and stands on a sort of island intersected by nar-
row streets, squares and canals, the most important of which
is the Canal Vena.
In Bassano del Grappa, the Bridge of the Alpini is a famous
landmark, and the subject of a famous alpine song; this all-
wooden structure was designed by Palladio so that it would be
flexible enough to withstand the river Brenta in flood, and was
rebuilt after the Second World War.
![Page 127: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/127.jpg)
28
Venice, the eternally splendid “Serenissima”
Venice is mirrored in the Lagoon water and its refl ection enrap-
tures visitors, for the beauty of its streets and its canal bridges,
for the colours that dialogue between sky and water, for the
crowds that throng to monuments and artworks of immense
importance, for the picturesque impact of gondolas and gon-
doliers. St. Mark’s Square (Piazza San Marco), the throbbing
heart of this city, takes its name from the famous Basilica of St. Mark, built in an oriental style with its traditional gilded
mosaics and surmounted by fi ve Byzantine cupolas. The vast
square opens up towards the lagoon on one side and is delimi-
ted on its other sides by the high bell tower and the fi ne histo-
rical buildings of the Old and New Procuratie and the Doge’s
Palace (Palazzo Ducale).
At just a short distance away, stands the elegant and not-to-
be-missed Bridge of Sighs (Ponte dei Sospiri), which is a
compulsory stop on the romantic gondola rides which always
go up the Grand Canal and through the entire city. The main
waterway is crossed by the Rialto Bridge (Ponte di Rialto), the symbol of this city, characterized by colourful artisanal
workshops and one of the busiest points in town with the
constant coming and going of tourists. Visitors have to expe-
rience Venice on foot, by getting lost in its intricate maze of
narrow streets, in the ups and downs of bridges, to discover
the Baroque treasures of Santa Maria della Salute and the
Academy Galleries which house the masterpieces of 14th
and 18th century Venetian artists, and the School of St. Roc-
co with its extraordinary collection of works by Tintoretto.
But Venice also stands for modern, contemporary and avant-
garde art, as testifi ed by the events put on in Palazzo Grassi
and at the Venice Biennial.
Summer in the city offers plenty of opportunities: from visiting
art collections to climbing the bell tower to take in the breathta-
king view of the intricate weave of narrow streets and canals in
the historic town centre. From the Sansovino loggia, just under
the top of the bell tower with its total height of 98.6 metres,
which may be reached in a few seconds by elevator, it is pos-
sible to get a close up view of the Marangona (the largest bell
that announced the start and end of the working day in the do-
ckyard), the Nona (which tolls at midday), the Trottiera (the bell
that used to call the nobles to council meetings) the Pregadì
(that announced Senate meetings) and the Renghiera (whose
sole purpose was to announce capital executions).
![Page 128: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/128.jpg)
29
««Province: Venice
Altitude: 2,54 m asl
Inhabitants: 269.743
Tourist information:
Tourist Board Palazzetto Carmagnani - San Marco, 2637
Tel. +39 041 5298711 - www.turismovenezia.it
It is possible to catch the ferryboat and take in the three marvel-
lous islands of Murano, Burano and Torcello, to admire the
numerous blown glass workshops (on the first), the brightly co-
loured houses with their displays of white lace (on the second),
and the extraordinary Romanic complex of Santa Maria Assunta
and Santa Fosca (on the third). Then, if you happen to be in town
on the third Sunday of July, you will be lucky enough to see the
Feast of the Redeemer, which combines religion with folklore,
thanks to a firework display that attracts thousands of visitors
on Saturday night: in the incomparable setting of St. Mark’s
Basin, the play of light and reflections trace a kaleidoscope of
colours standing out against the spires, cupolas and steeples of
the city. According to tradition, at sunset, boats decorated with
greenery, coloured balloons and fairy lights, start to gather in the
Basin of St. Marks and the Canal of the Giudecca, dominated by
a Palladian Church built in 1577, to thank the Redeemer for the
end of the plague.
Cinema enthusiasts cannot possibly miss the Internatio-nal Cinema Festival at the start of September, with its film
projections, a great contest, tributes to the outstanding names
of cinema history and, why not, the chance to glimpse some
VIPs on the red carpet; all of which is topped by the possibi-
lity to enjoy the fashionable city beach, the Lido, whose first
bathing establishment, set among natural sand dunes, dates
back to 1857.
Besides, on the first Sunday in September, how could you miss
the Historical Regatta, in which the century-old “Venetian
rowing” technique is put to the test in a series of four compe-
titions (subdivided by age group and type of boat); the most
renowned and exciting of these is the regatta of gondola cham-
pions who dart down the Grand Canal towards the finishing line
in front of the famous “machine”, a spectacular floating platform
positioned in front of the Ca’ Foscari palace. The regatta is even
more spectacular today with a historical procession that prece-
des the races: dozens and dozens of typical 16th century multi-
coloured boats take part in a parade with their gondoliers dres-
sed in period costumes, transporting the Doge, his wife and the
most eminent Venetian magistrates, in a faithful reconstruction
of the glorious past of one of the most powerful and influential
Maritime Republics of the Mediterranean.
Opposite page: a view of St. Mark’s Square. On this page, clockwise: the Bridge of Sighs; gondolas going along the Riva degli Schiavoni; the Rialto Bridge.
![Page 129: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/129.jpg)
30
In the name of relaxation and fun
They call it the “gold coast”, for the colour of its endless bea-
ches and the tourist industry that has grown up around it in
the course of the centuries. In fact, millions of tourists arrive
every year from all over Europe to crowd the bathing establi-
shments of Veneto: families with children seeking peace and
quiet and effi cient services, young people and teenagers who
want to live their holiday to the full, all around the clock, sports
enthusiasts and nature lovers, foodies looking to explore new
and traditional fl avours, elderly people who appreciate comfort
and relaxation. Linked together by rows of coloured beach um-
brellas, Rosolina Mare, Jesolo, Eraclea, Porto Santa Margherita,
Caorle and Bibione each have their own distinct identity and
tourist offering but share the same entrepreneurial spirit and
desire to pamper tourists. Rosolina Mare, for instance, which
is located on the edge of the Po Delta region, and very close
to the mouth of the Adige river, has maintained intact its wild
natural environment, similarly to the nearby Island of Alba-rella: midst kilometres of cluster pines and migratory birds,
these stretches of water, which extend as far as the eye can see,
help create the sort of regenerating holiday atmosphere that
is perfect for the more introspective tourist. Once past Veni-
This Venetian dish par excellence, Sarde in Saòr (sardines in
sweet and sour sauce), is an ancient recipe dating back to the
fi fteenth century.
A humble fi shermen’s dish which keeps well thanks to an extra
dose of fl avour: saòr in fact means “fl avour”, that sweet and
sour taste which enhances the humble sardine. You start by gut-
ting and cleaning the fi sh (without removing its tail), and then
go on to dust it in fl our and fry it in peanut oil. Cover the fi sh
with onions from Chioggia,
which you have previously
fried gently in oil and fl a-
voured with sugar, vinegar,
sultanas and pine nuts. Af-
ter a couple of days the saòr
sauce will be just right and
the dish may be served with
slices of white polenta.
Traditional tastes
![Page 130: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/130.jpg)
31
ce with its Lido, you encounter the “Cavallino” coast, dotted
with lively campsites and animated by numerous festivals that
give a “folkloristic” touch to the holiday mood. Then comes Je-solo, characterized by lidos and pinewoods, water sports and
well-organized excursions to the “Serenissima”. Small boats,
fishing nets and cabins made from wood and bamboo cane
(the so-called “casoni”) distinguish the beaches of Caorle, which has successfully combined this traditional aspect with
the more contemporary trend of seaside fitness centres and
numerous discotheques for enjoying a holiday by the sea, day
and night. The Church of Our Lady of the Angel, standing on
the rocks near the sea, recalls the seagoing spirit of the people
of Caorle, who have made their living from fishing for centuri-
es. Those who wish to see this part of the coast from a boat will
find one of the largest ports of the Adriatic sea at Porto Santa Margherita (just a few kilometres from Caorle), with a mo-
oring capacity for 800 vessels, while Duna Verde, the “park”
of Caorle, provides plenty of amusement facilities. In the area
surrounding Caorle the presence of a great Acquapark, a com-
plex built in 1990 in a green oasis, is a real attraction for fami-
lies and young people.
Bibione has a similar landscape, it stands out for its dual tou-
rist offering of relaxation and fun; known as “Tuttaspiaggia”, it
is subdivided into Bibione Spiaggia, Lido del Sole and Bibione
Pineda, and is considered to be the most important seaside re-
sort on the coast of Veneto, located close to the Friuli-Venezia
Giulia border. In proximity to the lighthouse, the symbol of
this town, a very popular spa centre has been running since
1996, where mud bath treatments are dispensed.
At the opposite end of the coast, at Sottomarina di Chiog-gia, no visitor can miss the 10 kilometre walk along the beach
leading to the well-known Isolaverde. All in all, this coastline
offers about 90 kilometres of crystal clear water (a Blue Flag
area since 2010), with beach facilities and services of all kinds,
comprising a wide selection of centres for practising various
sports: windsurf, sailing, diving activities, beach volley, golf,
archery, cycling and horse riding excursions. Wherever you are
on this coast, your evenings will be animated by restaurants,
pizza parlours, pubs, discotheques, lounge bars, penny arca-
des and amusement parks. The ideal beaches for relaxing and
entertaining holidays at a stone’s throw from historical and ar-
tistic treasures of international importance, without forgetting
the delicious traditional cuisine offered by this region.
Opposite page, from the top: the beach of Eraclea Mare; a view of Jesolo and its coast.
Above: a jetty of Chioggia Sottomarina at dusk.
![Page 131: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/131.jpg)
32
Friuli Venezia GiuliaA corner of Italy which in the course
of history has experienced troubled
events, but from each of those
diffi cult times has known how to
obtain lifeblood. Of this past, the territory bears
archaeological, historical, artistic, linguistic and
traditional traces. Friuli-Venezia Giulia, due to its
strategic location, was a place of obligatory passage
and economic and cultural exchange, on the most
wedged gulf in the Adriatic Sea, touched by the
Bora wind, which reaches speeds of more than
160 km/h, protected by the spectacular Dolomite
mountains, with an underground world all to be
discovered. And with cities of art which, over the
centuries, have often breathed “European” air.
At the edges of the territory, in the centre of history
FRIULI VENEZIA GIULIA
![Page 132: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/132.jpg)
33
The Celts, Romans and Lombards have passed through. And
then the Venetians and the Habsburgs. The signs of these pas-
sages are visible in the great works of art that still characterise
the large and small cities in the region, with a dense weave of
ages and history. Trieste, the capital, is a cosmopolitan city: it
is not difficult to find evidence from the past and present of the
different religions (Catholics, Orthodoxes, Jews, Evangelicals,
Waldenses). Gorizia is the “garden city”, Pordenone the “city
of porticoes”, while Udine has maintained the elegant appea-
rance of the venetian and liberty city. But it is the smaller cities
that hold some real surprises. Aquileia, for example, is consi-
dered a second Rome in terms of the quantity, quality and size
of the archaeological Roman and paleochristian remains that
are preserved and can be visited: in the basilica is the largest
paleochristian decorative cycle mosaic floor in the whole West!
And while we are on this subject, Spilimbergo is home to
the Friuli Mosaic School, known throughout the world for the
refinement of its production. The Lombard temple of Cividale
is amazing and truly unique, a jewel of eighth century AD art
with ancient frescoes, elaborate stucco decorations and diffe-
rent registers of high - reliefs that make it unique: justifiable
pomp, if you think that Cividale was home to the first Lombard
Duchy of Italy. Still in Cividale you can take a leap back seve-
ral centuries: not so far from the little temple, in fact, visitors
can admire a Celtic Hypogeum consisting of several connected
rooms, underground, cut into the rock, containing three my-
sterious stone masks that represent faces and the recesses in
which the urns of high ranking people were placed.
For other pleasant surprises you should go to Sesto al Reghena
where there is an air of the Middle Ages (the Abbey is a real jew-
el of medieval architecture) or Palmanova, a fortress city with
nine points, or Venzone, a fortified village dominated by the
castle but made famous due to the many mummies found in the
crypt of the former chapel of San Michele, in front of the Duo-
mo: today we can observe five, but originally there were almost
forty. The first discovery, in 1647, was that of the “Hunchback” mummy, named in this way not because of the obvious physi-
cal defect that seemed to characterise the body that was found,
but due to the gibbous shape caused by improper burial. The
phenomenon of mummification in Venzone is possibly thanks
to a fungus that grows in the tombs of the Duomo, the parasitic
mould Hipha Bombicina Pers which can dehydrate the body in a
year and make the skin pergameneous.
You enter into full Venetian spirit with the city of Codroipo,
where the very well known Villa Manin is located, the last resi-
dence of the doges of Venice, and Sacile, known as the “Garden
of the Serenissima” along the river Livenza.
The town of Muggia tells a different story, an ancient Istrian-
Venetian village, which maintains the characteristics and me-
mories of a strip of land and a peninsula (now mostly Croatian)
populated since ancient times by Istrians and Venetians. Muggia
is the only Istrian city, on Italian soil, predominantly Italian (San
Dorligo della Valle, a little further inland, is an Italian town but
mostly Slovenian): Italians in Istria generally speak, as well as
Italian (now protected as a language in Slovenia and Croatia
too), also two distinct indigenous languages of Romance ori-
gin: the Istroveneto and Istriot, the first considered a variety of
the Veneto-Friuli dialect, the second a local evolution of Vulgar
Latin with Venetian, Dalmatian and Slavic influences. It’s worth
a stop in Muggia, for its beauty, overlooking the Gulf of Trieste,
but also to pay homage to the value of citizenship in the partisan
struggle for freedom.
The fascination of a border land
Opposite page: the incredibly long coastline of Lignano Sabbiadoro. Above from
left to right: the ruins of Aquileia; detail of a fresco in the small Lombard church of
Cividale del Friuli; aerial view of Palmanova. Below: the Abbey of Sesto al Reghena.
![Page 133: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/133.jpg)
34
««
Above: the interior of a café in Trieste. On the left: the castle of Miramare.
The Trieste of coffee, intellectuals and a thousand cultures
Province: Trieste
Altitude: 2 m asl
Inhabitants: 202.563
Tourist information: A.i.a.t. Trieste
Piazza Unità d’Italia 4/b
Tel. +39 040 3478312
www.turismofvg.it
in general. You can also enjoy a jota soup, with beans, potatoes
and sauerkraut, with clearly German roots.
To live as the people of Trieste do, one must explore the city by
way of the coffee shops. The fi rst were opened in the eigh-
teenth century imitating the fashionable shops in Venice, but
from the outset with unique characteristics, with traits of Vien-
na: the city, the emporium in the middle of Europe, could offer
a variety of beverages and spices from the north and south.
They soon formed the fi rst coffee houses frequented by Aus-
trian civil servants and offi cers, the bourgeois cafés and the
famous literary cafés. In the old piazza dei Negozianti, for ex-
ample, is the Caffè Tommaseo, founded in 1830 and now a
privileged meeting-place for artists: ice cream was introduced
here for the fi rst time! Created as a typical Austrian-Hungarian
establishment, decorated with mirrors and stucco, the Caffè Stella Polare was a meeting place for local and foreign intel-
lectuals. The Caffè degli Specchi, in Piazza dell’Unità d’Italia,
in the heart of the city, was established in 1839 and because
of its position immediately became a favourite place to follow
all the historical, political, economic and cultural events in the
city. After the Second World War it was requisitioned by the
Anglo-Americans Allies and from that moment the insignia of
the Royal Navy has been positioned inside. If from 1863 the
Caffè Tergesteo (in front of the Teatro Verdi) was attended
by businessmen from the nearby stock exchange, the Caffè San Marco, which opened in 1914, became a laboratory for
the preparation of false passports for the anti-Austrian patri-
ots who fl ed to Italy. Completely destroyed by the Austrians
during the First World War, it was later rebuilt in the twen-
ties to become a meeting place for many intellectuals in Tri-
este such as Umberto Saba and Italo Svevo. Inside, the typical
atmosphere of the Viennese café: the inlaid wooden bar, the
medallions on the walls, the marble tables with cast iron legs,
mirrors and frescoes. Finally, a mention for the most frequent
visitor to the Caffé Pasticceria Pirona: the writer James Joyce,
who designed his Ulisse here.
In short, between the Miramare Castle, built in the mid-ninete-
enth century by Archduke Ferdinand Maximilian of Habsburg,
the Fountain of the Four Continents, the Arco di Riccardo and
the Cathedral of San Giusto, there will certainly be time for a
coffee that speaks of history.
There are many ways to visit Trieste, a city with one eye on the
Adriatic and the other on the harsh karstic promontory. You
can experience the city of the sea, with the piazza dell’Unità
which is among the prettiest and widest maritime squares in
the world, where the sea crosses the border of the city with
unique elegance and harmony.
You can also choose to discover Trieste following the archi-
tectural trail, to admire the simple and natural combination
of Baroque and neoclassical buildings with Art Nouveau and
eclectic constructions, in an exclusive co-existence with Ro-
man ruins and Habsburg style.
One of the most curious and satisfying options, however, is the
circuit of pubs, bars, cafés and shops: in the typical “osmizze”,
Vitovska is drunk (a typical Slovenian white wine, perfect with
fi sh and light hors d’oeuvres) and Terrano (dry red wine with
a low alcohol content that is produced in the Trieste area from
grapes grown in red soil, mentioned by Pliny and used by the
Romans), suitable to accompany cold meats, game and meat
![Page 134: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/134.jpg)
35
Above: a picturesque view of Grotta Gigante.
A region to discover... underground!
ting to observe the eccentric shapes of the limestone forma-
tions, which seem to defy gravity. Even the Grotta delle Torri di Slivia is considered one of the wonders of the Trieste Karst
and has two entrances: an artificial entrance, with about 200
steps that lead 60 metres underground, and a natural entran-
ce, a 30-metre well where you can only descend with caving
equipment.
Inside, you can not miss the famous stalagmite towers, a group
of eight concretions of various sizes, from which the grotto
takes its name. The flow of visitors is precisely regulated to
protect a large colony of bats living there, which go into hiber-
nation and reproduce in the grotto.
Finally the “national temple of cavers” the Grotta Verde di Pradis, so named for the emerald green colour that illumina-
tes the walls. After the descent of 207 steps we find the crea-
tion carved by the river Cosa. The Christmas mass is celebrated
every year in front of the bronze statue of the Virgin. Palaeon-
tological and archaeological traces of Prehistoric occupation of
the grotto can be seen in the museum.
Limestone rocks that are more than 120 million years old.
Originally the Karst was submerged in shallow sea water,
with warm temperatures and inhabited like a coral reef! Car-
bonate deposited over thousands of years and turned into
rock emerged as a result of strong tectonic movements and
from that moment the process of erosion began: weathering
carried out a slow modification of the landscape, forming ca-
ves, sinkholes and dolines and by infiltrating water to form
underground rivers.
All this can be explored. A few kilometres from Trieste, for ex-
ample, you can enter the largest tourist grotto in the world: the
Grotta Gigante, a huge cave that is almost 300 metres long
and with a 107-metre dome, into which the ancient network
of river tunnels flow and in which the temperature remains
constant between 10 and 12 degrees throughout the year. The
range of colours and shapes of stalactites and stalagmites is
truly amazing, so much so that some, due to their shape, have
been given names like “pulpito”, “palma” (7 meters high!) and
“colonna di Ruggero” (12 meters!).
A short distance from Cividale del Friuli is the Grotta di San Giovanni d’Antro, which takes its name from the cult who
settled there around the eighth century. The cave is much ear-
lier, such that in prehistoric times it would have offered shelter
to the local populations. It is accessed by an entrance fortified
with a stairs with more than a hundred steps.
Unique to the type of rock that you can see, the Grotta nuova di Villanova has galleries that run flat for 8 km and two paths,
one a simple tourist route, the other for speleology tourism,
which enters into the more hidden caves. It is always fascina-
There are three rules that must be followed for the production of raw San Daniele ham. First, the
thighs should be from pigs reared in Friuli-Venezia Giulia, Veneto, Lombardy, Piedmont, Emilia-
Romagna, Tuscany, Lazio, Abruzzo, Marche and Umbria. Then, of course, the traditional process
must be respected: the meat should quickly reach San Daniele, on the hills of Friuli, because it is
absolutely forbidden to freeze it. Here it is only treated with sea salt. And the so-called “aging”
process can only start in San Daniele. In fact it is necessary to have the winds that descend from
the Carnic Alps and those from the Adriatic. The resinous scents mingle with salty ones in an
environment where temperature and humidity are regulated by the moraine lands and the wa-
ters of the river Tagliamento.
San Daniele: tradition of gastronomic excellence
![Page 135: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/135.jpg)
36
Liguria A balcony over the Mediterranean
LIGURIA
The perfect balance between the rough, unspoilt
nature of the mountains and the luxuriant
gentleness of the sea, with sudden and surprising
changes in height between the summits and the
water level. This is Liguria, a region of holidays,
nature, sport and wellness, of simple and authentic
fl avours, but also of ancient civilizations and
contemporary culture. A concentration of wealth
that you can not fail to appreciate: from the music
of the great songwriters to the worldliness of
the most famous festival in Italy, passing by the
fl owers, from which the Riviera takes its name.
![Page 136: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/136.jpg)
37
Perched on the hills, overlooking the sea, the picturesque vil-
lages in Liguria give colour to the entire coast and the hin-
terland with their romantic, old and traditional atmosphere.
Villages to explore, enjoy and experience by delving into the
past, included among the “Most beautiful villages in Italy” and
awarded with the orange flag by the Italian Touring Club.
In the hinterland to the west of Genoa, in the Stura Valley,
Campo Ligure is identified today by the narrow alleyways or
caruggi (some are just a few tens of centimetres wide) popu-
lated by goldsmith shops. Those same alleyways in the village
of Pigna are called chibi and have concentric rings giving the
town the typical shape of a pine cone, from which the town
takes its name. Unique shapes and lines are also found in the
“round” village of Varese Ligure whose elliptical layout re-
minds us of its defensive function. This time located at the foot
of the Apennines, at the confluence of the Gravegnola and
Chicciola streams with the river Vara, is Brugnato built around
the core of an ancient abbey of the late seventh century.
In the Nervia Valley, Apricale takes its name from the fact it
is exposed to the sun (in Latin apricus), perched on a hill in a
kind of cascade of stone houses. Equally spectacular, but half-
way between the sea and the hills, is Borgio Verezzi, with
wonderful views of the coast, among the perfumes of the Med-
iterranean vegetation. The double name, in this case, is due to
two historic centres with parallel stories that have experienced
the Saracen invasions, the bishops of Albenga and the Repub-
lic of Genoa. Here there are very striking glimpses, washba-
sins, doors between the caruggi and the creuze (alleyways and
lanes). The first document that mentions Dolceacqua dates
back to 1151; this small village was built from the castle at the
top of the rocky spur, spread along a stream, with an older part
called Terra and a more modern part called Borgo.
The Finale stone adorns the gates, forms the columns and en-
hances the narrow alleyways of these villages. Medieval walls
and semicircular towers overlooking the sea announce settle-
ments such as Finalborgo (one of the three centres that make
up the town of Finale Ligure) dominated by the baroque Ba-
silica di San Biagio, whose unfinished façade of rough stone
hides the richness of the interior decoration. Or like Cervo,
dominated by the castle and embellished by the Church “dei
Corallini” (the coral fishermen who contributed to its construc-
tion), and Zuccarello, with characteristic buildings (such as
the Romanesque Bridge), which, due to its strategic position,
was one of the key points used by Napoleonic troops.
These extraordinary villages adorn the Ligurian territory and
the entire region is dotted with significant and picturesque
towns, from the more worldly centres, popular with tourists
to those that are more “family friendly”. There are also many
interesting facts about these places, such as Laigueglia, popu-
lated as early as 1330 by Catalan coral fishermen, whose mark
remains in many Spanish-surnames and place names (such as
the church of Nostra Señora de la peña, Our Lady of the Rock).
The geography of the area of the Cinque Terre becomes sur-
prisingly more extreme, where the thousand-year old villages
boldly climb next to the coast overlooking the sea: Lerici, heart
of the Gulf of Poets (the works of Lord Byron and Mary Shelley
were written here), Levanto, bearing an elegant and aristo-
cratic appearance, Manarola, famous for the Via dell’Amore
(Way of Love), Portovenere, whose name indicates its beau-
ty, Monterosso, Riomaggiore and Vernazza, overlooking the
blue sea with pastel-coloured houses.
There really is something for everyone!
The Ligurian villages,
jewels between the mountains
and the sea
Ligurian olive oil is an integral part of the local culture. It
is said that the Benedictine monks spread the olive tree in
Liguria, with different effects in the production between East
and West. The extra virgin olive oil, which is always fruity,
is spicy in the East and sweet in the West. Seven varieties of
olive trees are grown whose olives are used to produce three
types of oil with protected designation of origin (PDO): “Rivi-
era dei Fiori”, “Riviera del Ponente Savonese” and “Riviera del
Levante”. A common element, in addition to the membership
of the same consortium, (Oli DOP Riviera Ligure), is the per-
centage of black olives over 90%.
The Ligurian oil and identityOpposite page: a view of Manarola, one of the Cinque Terre. Above: a market stall selling
the typical focaccia of Liguria in Camogli. Above right: an olive grove near La Spezia.
![Page 137: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/137.jpg)
38
«
This page, clockwise:
an area of the dock in Genoa;
the Cathedral of St. Laurence;
the Bigo structure in the Old Port.
Genoa:elegant, superb, unique
Province: Genoa
Altitude: 19 m asl
Inhabitants: 606 978
Tourist information:
IAT Offi ce
via Garibaldi - tel. +39 010 5572903/751
www.genova-turismo.it
ple in the audience and more than a thousand outside, in front of
a big screen.
Moving toward Piazza San Lorenzo, you can not fail to admire
the Cathedral of the same name, whose majestic façade with
white and black stripes, three imposing access portals, once again
takes you back to the Middle Ages and Renaissance period that
saw Genoa become the capital and cornerstone of the traffi c of
goods from around the world.
A memory of that era of trade, departures, great voyages and dis-
coveries can be found in the streets of the historic centre, where a
few tiny shops survive that still sell herbs and spices from all over
the world.
And it is the common neighbourhoods, with their narrow, col-
ourful, labyrinthic streets that let you breathe the history of a port
city, with its active population, more material than philosophiz-
ing, more tied to goods than thought, but enriched by the char-
acteristics of the cultures from all over the world thanks to trade.
Genoa is inextricably linked to the name of Christopher Colum-
bus, its most famous citizen, both legendary and mysterious,
forced to turn to Spain to organise the trip that started the mod-
ern era.
Walking down the streets in the centre, you will discover a new
side of the city, with the baroque via Balbi overlooked by the im-
posing Palazzo Reale, with its more than 100 metres of façade
and home to the Art Gallery with works by Van Dyck and the
amazing Galleria degli Specchi (Hall of Mirrors).
At the end of via Balbi is the famous monument to Christopher
Columbus and the façade of the Principe railway station from
where via Andrea Doria starts leading to the Palazzo (or Vil-la) del Principe, the domain of the old port, dominated by the
117-metre Lanterna (Lighthouse of
Genoa), the symbol of the city, be-
hind which lies the via Pré district,
the infamous and degraded area that
has recently embarked on the road of
urban and social recovery.
An elegant but reserved city, proud but shy. Like its inhabitants.
Beautiful, when you discover the popular quarters in contrast
with the Renaissance palaces, churches and villas. Unique, situat-
ed on the gulf at the centre of the two Rivieras, dominated by one
of the largest tourist and commercial ports in the Mediterranean
and by the scientifi c and cultural centre in which the Aquarium
is the main draw for tourists. Genoa offers the historical and ar-
tistic heritage of a true city of art and comes alive every year with
events of great interest: the famous Regatta of the Ancient Mar-
itime Republics, the Salone della Nautica (Genoa International
Boat Show), the Eurofl ora.
The discovery of the city starts from Piazza Matteotti, with the
fun combination of courtyards, loggias and colonnades of the
Palazzo Ducale, with its eighteenth-century façade facing the
square. A visit to the Doge’s apartments allows you to dive into
the glorious period of the city and the recent recoveries made it
possible to reconstruct the luxury and wealth of the time. Right in
front of the Palazzo Ducale is the Teatro Carlo Felice: it was here
that the memorable concert by Fabrizio De André was held on
Christmas Eve in 1997, and also the emotional commemoration a
few days after his death in January 1999, with two thousand peo-
![Page 138: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/138.jpg)
39
This page: in the magical world of the Aquarium, Genoa.
A magicalland of water
cies of cetaceans, settled here because of the wealth of fish on
which they feed. It is not hard to spot them, when participat-
ing in whale watching organised by institutions and consortia,
sailing from Genoa and Savona with the assistance of WWF
professionals and biologists, allowing you to enter the world
of these giant aquatic mammals with respect for their envi-
ronment. The different species range from the fin whale - that
measures an average of 25 metres in length and can weigh
more than 20 tons - to the common dolphin, sperm whales
and killer whales. The observations on the boat, which the
public may participate in, are also a chance to identify each
specimen with photos which are then entered into a Europe-
an database, which monitors their health and behaviour.
Diving enthusiasts must not forget to visit the Regional Nat-
ural Park of Portofino with a protected marine area, which
contains spectacular underwater ecosystems. The coastline
with rock hanging over the promontory in fact creates one
of the most interesting and unspoiled seabeds in the Medi-
terranean, with cliffs full of caves and coves, ideal for the life
of sponges, gorgonians and corals of various tints. However
the sandy seabeds on the sides of the promontory host the
so-called “prairies” of posidonia oceanica, a marine plant that
implements a continuous action of consolidation of the sea-
bed and serves as an indicator of the quality of the coastal
marine waters.
From the city to the open sea, everything in Liguria allows
you to immerse yourself into the blue and gain a unique
experience in contact with the inhabitants of the sea. Start
from Genoa, where the area of the old port is home to the
famous Aquarium, a place where learning becomes a fun and
addictive experience (a true “edutainment”). In addition to
the largest aquarium in Italy and the second largest in Eu-
rope, built by Renzo Piano for the Expo 1992, in which 70
ecosystems are represented in as many tanks, for adults and
children there are the “Città dei Bambini e dei Ragazzi” and
“Biosfera”, areas of play and discovery of science and technol-
ogy, the large panoramic lifts “Bigo” and “Galata”, the largest
and most innovative maritime museum in the Mediterrane-
an, with the reconstruction of a Genoese galley from the
seventeenth-century which is 33 metres long and a brig-antine schooner from the nineteenth century and with six thousand original objects. These visits allow a closer look
at how navigation has evolved over the centuries, how the
technologies have changed, and how man lived and is living
with the sea. But the star attractions are the sharks, dolphins,
penguins, seals, rays and even corals: they can be seen, in
some cases you can touch them, but we also try to understand
how they live and what you can do to respect them in their
natural habitat.
The waters of the Ligurian Sea also offer an opportunity for
innovative tourism. It is home to the only protected marine
area established in the international arena (in 1999): the
Cetacean Sanctuary, which covers about 87,000 square kilo-
metres in the waters of Italy, France and Monaco. In fact, this
is an area with a high concentration of twelve different spe-
![Page 139: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/139.jpg)
40
Emilia RomagnaFo
to P
arita
ni
The region situated immediately
south of the Po river, where the
destiny of ancient Rome’s dominion
over the peninsula was decided:
it was 10 January 49 B.C. and Julius Cesar,
decided to cross the river Rubicon from Ravenna
and, on pronouncing the famous phrase Alea
iacta est, gave way to the Roman civil war.
The region that has produced the great names
of Italian light music, which boasts the most
famous riviera in Europe, prestigious Italian
automobile companies and the small or large-scale
agricultural and food industries that represent Italy
worldwide. This is Emilia-Romagna: whatever
it decides to produce, it makes an impression.
A land of passions and pleasure
EMILIA ROMAGNA
![Page 140: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/140.jpg)
41
Foto
Par
itani
Food embodies our recollections of territory, history and tradition.
Nothing could be closer to the truth in Emilia-Romagna, where as
many as 19 “taste museums” have been created to safeguard its fine
food and wines: a heritage that comprises its exquisite gastronomic
specialities and the art of simple hospitality in which this region
has always excelled. A show of hospitality which, on the Riviera, is
young at heart, dynamic and extremely well organized, while fur-
ther inland or in town, takes the form of warm- heartedness, music,
a smiling welcome and an entrepreneurial spirit.
In the province of Parma, in the kitchens and cellars of Castello Fe-
lino, the Felino Salami Museum has its premises. Other symbols
of excellence belonging to this province are the Museum of Par-ma Ham in Langhirano and the Museum of Parmesan Cheese
in Soragna. In Montecchio Emilia, in the area of Reggio Emilia,
Lambrusco is celebrated in the Wine Museum, which provides
a detailed description of its history and vinification techniques,
thanks to the enthusiasm of a family that has been engaged in
its production for over a century. And, of course, the Modena area
could not possibly do without its Traditional Balsamic Vinegar Museum, located in Spilamberto, where the visitor’s tour starts
in a charming barrel-shaped room, and the Tigella Museum and Borlengo Workshop, occupying two different premises in
Samone di Guglia and Lame di Zocca. In the province of Ferrara,
looking out onto the water in Comacchio, it is possible to enter
into the unique world created by the Eel Museum, an ancient
building where visitors may observe fish processing techniques.
Still on the coast, but close to Ravenna, this time, the Salt Mu-seum of Cervia describes the work behind this precious white
substance extracted from the sea. Exquisite flavours that are worth
learning about and tasting, in order to fully enjoy this territory. But,
in Italian, sapori (flavours) rhymes with motori (motors). And in
Emilia Romagna motors are another expression of excellence. So
much so, that the term “Motor Valley” has been coined.
So don’t miss a visit to the Automobile Museum in San Martino
in Rio, which exhibits about forty cars, a dozen motorbikes and
sidecars, an historical library, a photographic archive and multi-
media supports. This is also the headquarters of the San Martino Racing stable: if the Museum preserves the cars, the Racing sta-
ble makes them move. From four to two-wheelers, to complete
the picture, it is worth paying a visit to the National Motorcy-cle Museum in Rimini: 250 motorcycle exhibits to represent 65
different brands, subdivided by theme and period. Of particular
interest is the Guzzi 500 which belonged to the painter, Ligabue.
On the grounds in front of the exhibition centre, a bring and buy
market for exchanging motorbike accessories has been held ever
since 1994, with sessions on the third Sunday of each month. As
in the case of food, there are plenty of museums for enthusiasts to
visit, as many as 14 in fact. Of these, the most famous is the Fer-ruccio Lamborghini Museum Centre, in Dosso (Ferrara), where
the futuristic structure housing the collections is situated right in
front of the production plants. You just have to cross over to the
other side of the Italian border to visit Maranello Rosso – the Ferrari Museum and the Red Abarth Museum, in Falciano, in
the Republic of San Marino. Finally, for all those who do not only
want to know, but also try out, drive and hear the roar of engines
firsthand, there is the Misano World Circuit, the Enzo and Dino
Ferrari International Racing track in Imola, the Riccardo Paletti
Racing track in the area of Parma and the Modena Racing track,
as well as the huge number of go kart circuits and the production
plants of some of the most famous brands, including Ducati and
Maserati. A real paradise for racing enthusiasts!
Land of flavours, land of motors
Opposite page: aquagym class in the Aquafan water park in Riccione.
Above from left to right: the emblem of Ferrari, the famous sports car manufacturer;
checking the maturation of Parmesan cheeses; descent on a rubber dinghy
at the Aquafan water park in Riccione; the beach of Viserba.
Flour, lard, salt and water: this is the piadina of Romagna,
the symbol of the Riviera. There are a number of variations on
the traditional theme, folded over and filled with cooked ham,
squacquerone cheese and rocket, or even chocolate cream. The
crescione, for instance, is a piada that is filled, folded over and
closed before being cooked: its name derives from its filling of
cress, which is now difficult to find but once grew abundant-
ly along ditches and canals. Another version called “tortel-
lo alla lastra” is simply a sheet of piadina pastry rolled out
finely and filled with potatoes that have been boiled, pureed
and seasoned with onion,
pecorino cheese, nutmeg,
bacon and salt, or greens
and ricotta cheese.
Piadina, the symbol of Romagna
![Page 141: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/141.jpg)
«
Bologna Strolling midst towers and porticos
Province: Bologna
Altitude: 54 m asl
Inhabitants: 382 460
Tourist information bureau:
IAT Piazza Maggiore
Palazzo del Podestà – Piazza Maggiore 1/e
Tel. +39 051 239660 - www.bolognawelcome.com
Of the 100 towers – more or less - built in Bologna in and
around the XII century, only 24 still remain standing today. With
its almost completely porticoed historical town centre, the so-
called red city, whose name is mainly due to the red brick with
which it is built but also to its political leanings during the last
century, lends itself to about two hours’ of urban trekking. The
sites on the tourist track are numerous and curiously named,
such as the Torre degli Agresti, Torre dei Lapi, Torre dei Gal-luzzi. This tour makes an interesting and instructive experience
since it enables us to understand the function of towers from
the Middle Ages onwards: a family that could afford to build a
tower was able to demonstrate its political power, importance
and wealth. The higher and more visible the tower was, in fact,
the greater the power behind it. On reaching Piazza di Porta
Ravegnana, you come across the two symbols of medieval Bolo-
gna: the Two Towers, both of which lean over, standing at the
meeting point of the streets leading to the fi ve fortifi ed gate-
ways of the ancient city walls known as “torresotti”. The one
which leans over most (and is shorter, 48 m) is the Garisenda,
mentioned several times by Dante in the Divine Comedy, while
the other, the Torre degli Asinelli, is the highest leaning tow-
er in Italy (97.2 m) and, if you climb up the steps inside, you
can enjoy a wonderful view of the city, the surrounding hills
and St. Luke’s Church from the top. During the “tower tour” it
is advisable to stop off at Piazza del Nettuno, pass under the
Voltone del Podestà to “talk in the corners” and observe the
Torre dell’Arengo. Then go back to Piazza Maggiore to take
in the last tower, that of the Clock.
The other all-important landmark of Bologna is the Univer-
sity: in fact this was the site where the fi rst university of the
western world was founded, the Alma Mater Studiorum. In
spite of being fi rst mentioned in 1317, but already known in
the XI century for its legal studies, the studium of Bologna did
not have a permanent location until the mid XVI century, so
the professors of ancient times used to hold their lectures in
their own homes or in rooms rented from the Municipality.
The 42 km of porticos characterizing this city were actually
built to provide hospitality to the wealthy students, most of
whom were foreigners. The heart of Bologna’s University is
the palazzo dell’Archiginnasio, erected by Pious IV in 1561 to
unite all the schools of the Studium under one roof. Palazzo
Poggi, on the other hand, was built in the mid 16th century
and was chosen by Napoleon in 1802 as the new location of
the modern University of Bologna. Finally, Via Zamboni, is the
street most frequented by the city’s students and ever since
1756 it has been overlooked by the University library.
Above: the colonnades of Strada Maggiore.
Below: a picturesque night time view of Piazza Maggiore.
![Page 142: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/142.jpg)
43
discotheques in Italy, from the Cocoricò to the Peter Pan and
the Baia Imperiale, and the entire area involved in the Rimini
night-life, the Marano, with its pubs, lounge bars and night-
clubs for dancing on the beach, the amusement parks Aqua-
fan, Oltremare and Fiabilandia, excursions inland towards the
nearby Republic of San Marino, the fortified villages of San Leo
and Sant’Arcangelo. The long list of resorts goes on to include
Cattolica, Bellaria Igea Marina, Gabicce, Cesenatico, Cervia and
Misano Adriatico. Milano Marittima, separated from Cervia
by a century-old pine forest, is a favourite resort of VIPs, sports
celebrities and socialites, since it offers the last word in fashion,
music and lifestyle trends. Its hotels are icons of modern de-
sign, signed by the most famous architects of our times, along
with its glamorous venues and beaches. For those who seek the
excitement and adrenaline rush of amusement parks, there is
Mirabilandia (in Savio) just a short distance away, or for art and
culture enthusiasts, the marvellous town of Ravenna, a Une-
sco heritage site, which takes you straight into the Byzantine
age with its amazing mosaics. Along the same lines of tour-
ist development as Riccione and Milano Marittima, Marina di Ravenna has emerged in recent years as an exotic corner of
Romagna thanks to its Duna degli Orsi, an original venue which
started out as a place for surfers to gather, and Zanzibar, which
re-creates the festive atmosphere of Brazil.
Wherever you go in Emilia-Romagna, every town and village
is steeped in history and tradition: from the beaches on the
Riviera, you just have to move inland to come across Ferrara,
an amazing town which has preserved intact the lavish Re-
naissance style imposed by the d’Este family. And what about
Faenza, a workshop-town for the production of handcrafted
ceramics.
1843. The first bathing establishment was opened in Rimini.
The new sea bathing therapy was being promoted by English
doctors: from here in Rimini and its Riviera, a proper industry
grew up, consisting of hotels, restaurants, beach facilities, spa
centres, discotheques and services of all kinds. People go to the
Romagna Riviera to dance all night, drink an evening cock-
tail on the coast, work out on the fitness beaches and get to
know people. But it is also popular with those who like to take
long walks with the family, enjoy beach entertainment with
the kids, or have fun in the aquatic parks. Many things have
changed since 1843, but one thing remains constant: the or-
ganization of a whole area as though it were one single tourist
product and a unique tourist experience.
Among the various locations on this coast, Rimini is certainly
the one that most combines the concept of tourist resort and
cultural hub: it offers 30 km of beaches complete with facilities,
over 1000 hotels, hundreds of restaurants and pizza parlours,
but also a large Municipal Museum, an historical town centre
boasting many Ancient Roman and Renaissance monuments,
the archaeological sites of the Surgeon’s Domus. In addition,
numerous events and shows are staged during the summer,
with something for all ages. For example? The Pink Night, the
Riviera Beach Games, the Paganello, the Cartoon Club, the
Trade Fair and the new Congress Hall, the Fitness Festival etc.
Riccione, on the other hand, is the Green Pearl of the Adriat-
ic, the trendiest and most celebrated destination, which offers
holidays for all budgets (from family-run guest houses to luxury
hotels). The attractions also include some of the most popular
The riviera...that never sleeps!
Above: an outdoor disco on the riviera.
On the left: a dolphin show at the Dolphinarium in Rimini.
![Page 143: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/143.jpg)
44
Toscana Picture postcard views
TUSCANY
Tuscany offers beautiful seas, hills, spas,
festivals and cities with a rich artistic heritage,
with a bit of mountainous landscape thrown
in for good measure. Tuscany has everything
visitors could possibly need for a well-rounded holiday. Just choose
whether to spend your holiday on the white sandy beaches of
Versilia with celebrities or have a healthy cycling holiday amid
“picture postcard” hills, sunfl owers and vineyards. Visitors
are spoilt for choice: on the one hand there are the numerous
local fairs and festivals that focus mainly on simple, tasty and
genuine Tuscan food; on the other, you can enjoy a relaxing
time in the spa waters that fl ow from the rocks to form natural
pools of hot spring water set amidst the countryside. Visitors
can opt for a comprehensive cultural holiday from the art of
Tuscany’s famous towns and cities to the numerous medieval
jousts organised throughout the region. The alternative is to try
and do a bit of everything, experiencing Tuscany to the full.
![Page 144: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/144.jpg)
45
In the cradle of the Renaissance
The cities of art in Tuscany make a winning team because they form
a perfect “package” which never ceases to arouse the curiosity of
visitors: travelling from one place to the next, you pass through
marvellous landscapes which relax the mind and help you to leave
the stress of modern city life far behind.
A good place to start is Prato and its Castello dell’Imperatore
(Emperor’s castle), a rare and imposing example of Swabian-
Angevin architecture. Prato is a true city of art, considering that it is
possible to admire the works of Andrea della Robbia in the church
of Santa Maria delle Carceri while the Cathedral of St. Stephen
contains the frescoes of Paolo Uccello and Filippo Lippi. Renowned
since the Middle Ages for the manufacture and trade of fabrics,
Prato provides an illustrated overview of this historical activity in
the Museo del Tessuto (Textile and Fabric Museum).
The tour moves from Prato to Pistoia, where it is worth visiting the
beautiful Piazza del Duomo with the Cathedral of St. Zeno, and the
town hall and the magistrates’ and the bishop’s palaces with their
gothic profiles.
Known as “the city with a hundred churches”, Lucca greets visitors
with its colourful rounded square, a welcoming place steeped in
history like the entire region it represents. The most important of
the hundred churches is undoubtedly the Cathedral of St. Martin
where visitors can admire the wonderful works of Nicola Pisano
and the marvellous gothic-renaissance tomb of Ilaria del Carretto,
made in 1407 by Jacopo della Quercia in memory of the wife of
Paolo Giunigi, the lord of the city. Before leaving Lucca, you can
not miss a romantic walk along the renaissance city wall, a hanging
garden that surrounds the historic centre. Pisa is unquestionably
an emblematic representative of Italian art and architecture in the
world. The famous Leaning Tower stands next to the Cathedral in
Piazza dei Miracoli (the Square of Miracles) although it is actually
the Cathedral’s bell tower. Construction work on the tower began in
1173 but it began to lean over midway during the building work due
to the ground subsidence. Inside the Cathedral, which is divided into
five naves, the pulpit carved by Giovanni Pisano is one of the most
important gothic sculptures in Italy. Massa and Carrara, just a few
kilometres away from the Apuan Riviera, still preserve the charm of
traditional historic towns and cities of art and culture. Immediately
to the north, set between the Apuan Alps and the Appenines, lies
Lunigiana, the region that supplied the marble used to stunning
effect in the cathedral of Carrara, the Cathedral of Massa and all
the façades of the large churches of Tuscany and nearby Liguria.
Overlooking the sea, Livorno is famous for its Naval Academy
and the headquarters of the “Folgore” Parachutists’ Brigade. It is
also renowned for the cacciucco, the rich fish soup that is the city’s
trademark dish. It is primarily a port city and, as such, has always
been open to different cultures and religions: it houses a place of
worship and a monumental cemetery for every religion! Siena is
the protagonist of the Tuscan summer with the Palio, which is held
twice a year. It is the queen of traditional historical re-enactments.
Tourists can enjoy a full immersion in the city’s past: this includes
the division of the city into districts, the concentric plan around
Piazza del Campo and the Mangia Tower, the Fonte Gaia and the
Palio, which still arouses passionate feelings to this day. Visitors can
enjoy a similar trip through time at Arezzo, which has a carefully
preserved historic appearance, with its Giostra del Saracino (Saracen
Joust) in which the city’s four districts challenge each other.
Opposite page: a riot of colour in the hills of Val d’Orcia. Above from left to right: local handicrafts; rock near the island of Palmarola; Piazza del Campo in Siena; Piazza dei Miracoli in Pisa.
Below: Piazza dell’Anfiteatro in Lucca.
![Page 145: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/145.jpg)
46
In terms of landscape, Tuscany immediately conjures up
visions in tourists’ minds of the region’s gently rolling hills.
Val d’Orcia represents the standard image of the yellow hills,
with a narrow row of cypresses on the “hump”. We are in
Siena’s heartland, where the panorama is stripped down to the
bare essentials and is of matchless simplicity... and yet quite
wonderful. The colours of the sky and the different shades that
follow each other during the day offer a constant contrast to
the warm colours of the fi elds, the red soil when it is freshly
ploughed (“Siena earth”), the green crops in early summer
and the golden hues of late summer. Even the roads have a
harmonious quality, following the contours and bends of the
slopes, without any excesses and with effortless elegance, often
accompanied by orderly rows of cypress trees. The summits of
the most imposing hills are topped with towns, castles, abbeys
and monasteries, surrounded by the vineyards of Brunello. A
small part of the area is mountainous, in the westernmost part
of the valley where Mount Amiata, the highest extinct volcano
in Italy, silently overlooks Castel del Piano and, further in the
distance, Montalcino, Pienza, Montepulciano, San Quirico
d’Orcia and other romantic towns. The river that gives its name
to the valley is little more than a stream; in summer it often
runs dry while in autumn it is a fast-fl owing and tumultuous
stream. However, there are other water features which have
made this area distinctive since ancient Roman times: in
Bagno Vignoni the spa waters have been exploited with small
natural and artifi cial pools, linked to each other by ancient
water channels which use the force of gravity to create small
waterfalls and constant movement. Most of the water collects
in a large pool (where swimming is not permitted) which
replaces the town square and gives it a unique appearance: the
impact is particularly strong on summer days, when the blue
of the sky and the colours of the fl owers are refl ected in the
middle, creating plays of light and unique refl ections.
Chianti also lies in the Siena area and its landscape almost
appears to have been drawn or painted. The fascinating Crete Senesi are hills that continuously change shape due to the
sculpting of the clay which forms the main component of the
soil. Here too, there are plenty of opportunities to relax, with
the spa waters of Rapolano Terme, to enjoy local food, tasting
the truffl e of San Giovanni d’Asso, and to appreciate local
archaeology; it is worth visiting the fascinating excavation of
From sunfl owers to woods, the magicof the Tuscan hills
![Page 146: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/146.jpg)
47
Pieve di Pava where each summer hundreds of students from
all over the world excavate and study a medieval site which
was probably built on old Roman buildings and possibly even
Etruscan ruins. It is quite common to see young people walking
along in rows in the fields at a fixed distance from each other
with their eyes glued to the ground and holding state-of-the-
art machinery: they are involved in archaeological survey and
remote sensing and other disciplines which provide crucial
support for classical archaeological excavation.
Chianti is naturally associated with wine. Just move to the right
hills, with the best exposure to the sun and the ideal mineral
components in the soil, to discover colourful rows of vines
with different varieties of grapes: even the wines produced
in the Tuscan hills differ considerably from each other. The
so-called Strade del Vino (Wine Trails) have been specially
created for sensitive tourists who love active holidays and want
to explore the flavours of the region and its traditions: there
are clearly marked signs for anyone who wants to explore the
trail by car, motorbike, bicycle or on foot; the signs provide
precise information about the road you are travelling on, the
distances to various places of interest, descriptions of the
features of the wines produced on each route, highlighting
the cultural visits that can be made in the area, the available
infrastructure and services, from wineries to holiday farmhouses
and museums. There are currently 14 Wine Trails in Tuscany
and they are located throughout the region: from the north,
“Colli di Candia e di Lunigiana”, “Colline Lucchesi e Montecarlo”, “Montespertoli”, “Carmignano” (the so-called
“strada medicea”), “Chianti Rùfina e Pomino”, “Chianti Colli Fiorentini”, “Colline Pisane”, “Terre di Arezzo”, “Vernaccia di San Gimignano”, “Monteregio di Massa Marittima”, “Montecucco”, “Nobile di Montepulciano”, “Costa degli Etruschi” and “Colli di Maremma”. Not all the names are
particularly well-known but they conceal old traditions, high
quality products and authentic itineraries.
The hills of the Maremma have a completely different
appearance. This is the southernmost area of Tuscany and
Opposite page: hills near San Gimignano. This page, clockwise from the left:
a field of sunflowers; countryside near San Quirico d’Orcia; sunset over
the Bay of Baratti; countryside along the Monteregio Wine Trail in Massa Marittima;
a cowherd in the Regional Park of the Maremma.
![Page 147: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/147.jpg)
coincides with the territory of Grosseto. The Maremma is
a byword for wild nature, woodland and a lifestyle based on
respect for the environment and wildlife which has found its
ideal conditions here: the Maremma is as strong and rugged as
its wild boars and as elegant and free as its horses. The area is
protected by the Regional Park of the Maremma, one of the fi rst
Italian nature reserves, and, towards the sea, by the National
park of the Tuscan Archipelago which includes the coast and the
islands. Like the whole of Tuscany, the Maremma simply oozes
history: the Castle of Montemassi, an imposing ruin with
polygonal towers, built on a spur of rock which was probably
already inhabited in antiquity with wooden huts and buildings;
the monument provides testimony of the lesser and more
important battles fought in the Maremma area for control of a
region which was rich in timber and game. It is the same castle
that is depicted in Guidoriccio da Fogliano, painted by Simone
Martini in 1330, a large fresco in the Sala del Mappamondo
in the Palazzo Pubblico in Siena. Archaeology, art and history
combine to provide the data required to reconstruct events. This
is the case for every small town in the region.
Returning to the “yellowest” area of the Tuscan hills, the main
protagonists are the abbeys: they include masterpieces of
Romanesque architecture such as Sant’Antimo; just a stone’s
throw from Montalcino, the white-hooded monks, who still
live in the structure and run its religious and accommodation
facilities, can be seen walking among the capitals decorated
with the typical faces and fi gures of the medieval bestiary and
the imposing arches and columns made from warmly coloured
stone. Another example is Monte Oliveto Maggiore, the
fi fteenth century abbey inhabited by Olivetan Benedictine
monks who live in an enclosed order and, in accordance with
tradition, produce different herbal medicines. The centre of the
monastery is the cloister, a place that symbolises monastic life
as a communion with God (there is no roof so that there is a
sensation of direct contact with the sky) and the other brothers.
However, the most legendary of Tuscan monasteries is San Galgano, the majestic unroofed Cistercian abbey which was
consecrated in 1288 in honour of Galgano, a local nobleman
who converted to poverty. The building is surrounded by
huge stretches of sunfl owers. The nearby chapel, known as
the “Rotonda di Montesiepi”, houses the “sword in the stone”
which, according to tradition, was thrust into the stone by
Galgano himself as a tangible symbol of his own conversion.
Many theories link the story of Galgano to that of King Arthur.
Once again, in the peace of the Tuscan countryside, history and
legend go hand in hand.
Above from left to right: vineyards near San Gimignano; view of Volterra. Below: Abbey of Sant’Antimo. Opposite page: Abbey of San Galgano..
![Page 148: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/148.jpg)
49
![Page 149: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/149.jpg)
50
The fi rst thing to do in Florence is to close your eyes: as you reopen
them, you will fi nd yourself walking through the Renaissance city
in the company of Brunelleschi and Michelangelo, Donatello and
Masaccio, all at work transforming the city into the true capital
of the Renaissance. Churches, palaces, museums, bridges: art
and history are the thread running through each street. Then
you encounter Dante, Boccaccio and Petrarch and this is where
literature appears. In the city of Florence, culture is king!
The Uffi zi Gallery, one of the most important museums in the
world, houses the collection of the Medici family and is housed
in a majestic building that resembles a sort of U-shaped corridor
suspended in front of the river Arno; it was initially designed
as a private walkway between the masterpieces of Renaissance
painting. The Uffi zi Gallery provides an excellent selection of
Italian works of art between the fourteenth and sixteenth century:
Giotto, Piero della Francesca, Botticelli (including the unmissable
works Spring and the Birth of Venus), Beato Angelico, Filippo Lippi,
Leonardo da Vinci (the Annunciation), Michelangelo (the Tondo Doni or The Holy Family), Raphael, Andrea Mantegna, Correggio
and Caravaggio. Other important parts of the gallery that are
defi nitely worth seeing include the collections of German, Dutch
and Flemish painters such as Dürer, Rembrandt and Rubens.
From the panoramic terrace there is a splendid view over Piazza
della Signoria and the historic centre of the city.
Piazza della Signoria has always been the civic centre of the city
and is dominated by Palazzo Vecchio, a gothic fortress which is
now the city hall, with the Arnolfo Tower, the 94-metre tower
which is the symbol of the power of the Florentine Republic.
The other decorative features of the square include the Fountain
of Neptune and the bronze statues of the Loggia dei Lanzi, in
particular the statue of Perseus by Benvenuto Cellini.
Art lovers should defi nitely visit the Accademia Gallery, which
houses the original version of Michelangelo’s David, the copy of
which dominates Piazza della Signoria. The statue is the pride of
Florence due to the sense of nobility and dignity which the young
artist (he was only 26 years old at the time) managed to convey
from one single block of marble: it is said that no one wanted to
carve the block of stone measuring over 4 metres and known as
“il gigante” (the giant). The gallery also features other incomplete
works by Michelangelo known as “I Prigioni” (The Prisons).
Firenze:the many museums of a city-museum
This page, from the top: Brunelleschi’s Dome and Palazzo Vecchio.
Opposite page, from the top: Giotto’s bell tower and view of Florence with River Arno.
![Page 150: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/150.jpg)
51
«
The Florentine museum network also includes the Museo del Bargello where visitors can admire an unrivalled collection
of the most important works of Renaissance sculpture, such as
Donatello’s David. The Bargello was once a fortress-prison, and
it is possible to visit the chapel which was reserved for the last
prayers of prisoners who had been sentenced to death.
To reach the other large part of the museum network of Florence,
it is necessary to cross the river Arno: here you come to Ponte Vecchio, the oldest bridge in Florence (1345), which used to be
the location of butchers’ shops which were replaced, by order of
Grand Duke Cosimo I, by the jeweller’s shops that still give the
bridge its character today. It is the only bridge over the Arno to
have survived the Second World War and the flood of 1966. The
bridge is considered the most romantic place in Florence and
there are no words to describe its incredible beauty at sunset.
By crossing the Arno, you come to Palazzo Pitti, the colossal
residence of the Medici family which today houses as many as
five museums (including the Palatine Gallery) as well as the
Giardino di Boboli, Florence’s “museum” of plants and flowers.
Inquisitive visitors can also go in search of the city’s many small
museums. They are incredibly diverse in nature. Each one has
its own distinctive quality so that a tour of Florence’s museums
never ceases to be a source of pleasant surprises!
To complete the visit, a walk around an outdoor museum –
namely the historic centre - is an absolute must. If you look up in
Piazza del Duomo, you will be astonished at the sight of Santa Maria del Fiore, the Baptistery and Giotto’s Bell Tower.
Besides the grandiose and majestic nature of the monuments, the
really striking aspect is the elegance of the composition of the
materials and colours of the structures. The cathedral is one of the
largest churches in the world and is dominated by Brunelleschi’s dome, an impressive landmark which is visible from whichever
direction you approach the city: as you climb you can take in a
unique view. The bell tower, which is 85 metres high and has 414
steps, provides the best viewpoint of the city because it is the only
place where you can admire the dome from close up. The third
element of the complex, the Baptistery, is famous for its bronze
panels, made by Ghiberti, which are so beautiful that they were
called “the gates of paradise”.
Province: Florence
Altitude: 50 m asl
Inhabitants: 378.236
Tourist information:APT Firenze Via Cavour -Via Cavour, 1/r
Tel. +39 055.290832 – 055.290833
www.firenzeturismo.it
![Page 151: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/151.jpg)
52
Versilia: trend-setting beaches
If there is a fashionable side to Tuscany, this is Versilia. The strip of
land in the province of Lucca takes its name from the river Versilia
and in past times it used to be known as the “Fosse Papiriane”.
There is a historical part, made up of four municipalities which
are situated in the mountainous area of the river, and there is
also “contemporary Versilia”, the coastal riviera; its predominantly
tourist appeal combines a huge, golden sandy beach with lively
fashionable nightlife, featuring numerous night clubs and
renowned discos overlooking the sea.
Lido di Camaiore offers a distinctively elegant walk along
the seashore which stretches for more than 4 km, beside lidos,
restaurants and shops until the brand new pier which is the
perfect place to sip an aperitif; in an earlier age, D’Annunzio used
to spend his holidays here with the actress Eleonora Duse, as
did King Victor Emmanuel III, Puccini, Marconi and Mussolini,
frequent guests at the villa of Senator Rolandi Ricci, now the
Hotel Ariston. The town of Camaiore, whose lido is its seaside
offshoot, extends up into the Apuan Alps and is perched on the
hills of Seimiglia and the plain of Capezzano, famous for the
production of strawberries and fl owers.
Any mention of “Versilia” must inevitably include “Forte dei Marmi”. We are now entering historic Versilia (with Seravezza,
Stazzema and Pietrasanta). The name derives from the small
fort which stands in the centre of the town, built by Grand Duke
Pietro Leopoldo at the end of the eighteenth century, and from
the marble which came from the nearby quarries in the Alps
and was shipped from here. There is an intriguing Museum of
Satire and Caricature inside the fort. Forte dei Marmi is nowadays
the holiday resort for politicians and sports and showbusiness
personalities. The town has many clubs, discos and shops selling
luxury goods, even though the main attraction is the beach with its
extraordinarily fi ne golden sand and the beach huts overlooking
the avenue of the seafront. The architecture includes villas
designed by architects such as Gio Ponti and Giuseppe Pagano,
historic villas that belonged to the leading families of Italian
history such as the Agnellis, and the Capannina discotheque
![Page 152: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/152.jpg)
53
On these pages: above, three views of the beaches of Versilia;
on the left, a firework display in Viareggio.
The “Bistecca alla Fiorentina” – the Florentine T-bone steak –
has a long history. Its importance increased with the Medici
family who, on the feast day of San Lorenzo on the 10th
August, illuminated the city with enormous bonfires used to
roast steaks which were then distributed amongst the city’s
inhabitants. The story goes that there were English people
present who referred to the meat as beef steak: this led to
the Italianised term “bistecca”, which is obtained from cuts
of the loin of Chianina breed bullocks. There is a T-shaped
bone in the middle of the steak, hence the English name. The
meat is hung for two weeks in a fridge and is then cooked
on a fire stone or on the grill over charcoal made from oak,
holm-oak or olivewood. The standard T-bone steak weighs
about 1.5 kg.
which opened in 1929: this is the “Roma Imperiale” district which,
since the tourist boom in the sixties, has represented “Versilia” in
the collective imagination.
In the historic part of Versilia, visitors can admire Pietrasanta -
the “Small Athens” -, the meeting point of sculptors who came
from all over the world to work marble and bronze. The numerous
galleries give it the appearance of a miniature city of art, while the
small streets of the old town contain important sculptures such as
The Warrior by Fernando Botero. Seravezza gives its name to the
two rivers Vezza and Serra, which join to form the river Versilia.
The town is dominated by the sixteenth century Medici Palace,
which houses the Museo del Lavoro e delle Tradizioni Popolari
della Versilia Storica (the Museum of Work and Folk Traditions
in Historical Versilia). Lastly, there is Stazzema, the smallest and
highest town in the area, the ideal base for setting off on trips on
foot or bicycle.
Torre del Lago is the destination of opera lovers from all over
the world. The town takes its name from the 15th century tower
which overlooks Lake Massaciuccoli. Since 1938 Puccini has been
added to its name in honour of the composer who lived in Torre
del Lago and composed many of his works there: Torre del Lago Puccini is now the complete name of the town. The Puccini
residence stands on the viewpoint of the lake and houses the
composer’s tomb. The seafront of Torre del Lago is packed with
tourists in summer due to the presence of discos and clubs on the
beach of Lecciona.
Lastly, “Versilia” is also associated in people’s minds with
“Viareggio”. The city, which overlooks the sea with 10 km of
beach, of which 6 are occupied by lidos and 4 are freely accessible
to the public, is the heart of Tuscan seaside tourism. The eclectic
buildings in Art Nouveau and Art Déco styles give the centre and
the promenade an elegant and sophisticated quality: the area is
overlooked by the famous Teatro Politeama. Viareggio is also one
of Italy’s most famous cities due to its Carnival: throughout the
year it is possible to visit the Museo e la Cittadella del Carnevale
(Carnival Museum and Citadel), with warehouses and workshops
where the papier mâchè floats are made for the following year’s
Fiorentina: a brief history of a legend
procession. In the pine forests and woods of Ponente and Levante,
there are numerous cycle paths and footpaths with sports facilities
set in the woodland, just a stone’s throw away from the sea. Since
late nineteenth century, when the Nettuno and Balena lidos were
established, the “Pearl of the Tyrrhenian” offers a complete holiday
experience: sea, countryside, fun and fashion.
![Page 153: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/153.jpg)
54
Isolad’ElbaA gem of
an islandTHE ISLAND
OF ELBA
Legend has it that the Island of Elba
and other islands in the Tuscan
Archipelago were created from the
gems of Venus’ diadem which fell
into the sea. This was the reason for their beauty
and led to the name of “Queens of the Tyrrhenian
Sea”. One island and many small islands, which
ancient peoples tried to conquer by fi ghting
against the terrible shearwaters, the “talking
birds” who were the incarnation of the tormented
souls of sailors who had lost their lives at sea.
In antiquity, not even the most precise nautical
maps could identify the presence and position
of the numerous rocks around the isle of Elba.
The waves breaking against the rocks provide
a unique spectacle of unbridled nature.
![Page 154: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/154.jpg)
55
Elba is a minute piece of land in the middle of the sea with
an eventful and turbulent history. The fate of the island has
always been determined by two factors: its strategic position
and the wealth of the minerals in its subsoil. As a conse-
quence, it has often been fought over, a sought-after base
from which the leading powers of the Mediterranean could
control trade routes along the Italian coast. For the Etruscans
the iron of Elba was a source of wealth and contributed to the
prosperity of their civilisation.
Archaeologists have brought to light two incredibly rich pa-
trician villas near the spa complex of the island: the Romans
also appreciated Elba for its iron ore but especially for the
healing properties of its thermal mud. During the Middle Ages Pisa gained control of the island which preserves the
traces of Pisan rule in the form of defensive fortifications.
This was followed by the Renaissance signories and Cosi-mo I de’ Medici, Grand Duke of Tuscany, who built his Cos-mopoli (now Portoferraio) on the ruins of the Roman Fabricia
in 1548, providing it with strong defensive walls to protect
the inhabitants from pirate raids.
Elba can be described as a fortified island. The Spanish, for
example, after making their base at Porto Azzurro, built the
seventeenth century Fort of San Giacomo. Now a prison, the
fort enjoyed a privileged position and had such an impos-
ing defensive structure that the English, Germans and French
had to resort to military force to gain possession of it. Of all
the historical events that befell it, the one that made the is-
land famous was the brief period of exile of Napoleon, who
stayed there for ten months (between 1814 and 1815) before
returning secretly to Paris and regaining power. Napoleon
was undoubtedly not treated as a prisoner, as he had been
at Sant’Elena: at Elba, Bonaparte became king and there are
still sumptuous Napoleonic residences which testify to this
historical episode.
History, monuments and art have always been enclosed with-
in 147 km of coastline and all types of beaches, ranging from
low sandy beaches to small pebbly coves, from large expanses
of black sand to stretches of white pebbles, and even beaches
of granite.
Elba’s uniqueness lies in the enormous variety of environments,
from which it is possible to discover unexpected panoramic
views. The most famous view point for scanning the horizon
over the crystal clear waters of the Tyrrhenian sea is Mount Ca-
panne, the highest point of the island (1019 metres). On clear
days, it is possible to make out Corsica and some of the islands
along the archipelago: Pianosa, Capraia, Montecristo and Gor-
gona. The slopes of Mount Capanne are covered in Mediterra-
nean scrub and large granite boulders, beneath some of which
several ancient settlements are hidden, while other boulders
have been eroded by the wind, forming strange shapes that have
earned the name “Stone monsters”. The whole landscape is dot-
ted with beautiful wild orchids. To reach the summit of Mount
Capanne, besides the numerous paths which are a paradise for
enthusiastic trekkers and cyclists, there is also a two-seater ca-
bleway which leaves from Marciana and take visitors in just a
few minutes to enjoy a unique 360 degree view stretching from
the sky to the sea.
Elba is the largest island in the Tuscan Archipelago, made
up of seven main islands (besides Elba, in order of size,
Giglio, Capraia, Montecristo, Pianosa, Gorgona, and Giannu-
tri), three minor islands (Palmaiola, Cerboli, the “Formiche di
Grosseto”), sandbanks and reefs situated between the coast
of Livorno and Corsica. The archipelago is surrounded by
both the Ligurian Sea and the Tyrrhenian Sea, linked by the
Channel of Piombino and the Channel of Corsica. The islands
all share the “bright” sea, which is a favourite destination of
scuba divers, an unspoilt vegetation as well as the opportuni-
ty to enjoy a holiday in stunning natural surroundings.
A fragment of history
surrounded by blue sea
Opposite page: a view of Portoferraio. Above: two views of the sea
and a beach on the Island of Elba.
![Page 155: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/155.jpg)
«
56
One small island, many small towns
tions, customs and economies emerged in each place. One exam-
ple is the municipality of San Piero, whose economy was based
exclusively on granite mining (there is a very interesting itinerary
called “Vie del granito” – the granite trail), and the nearby munic-
ipality of Marciana, a picturesque place which has always been
associated with the cultivation of chestnuts and timber and with
sheep-farming. An even starker contrast exists between Rio, the
mining town, Porto Azzurro, the power base under Spanish rule,
and Portoferraio, the city-principality which welcomed Cosimo
I de’ Medici and Napoleon. Nowadays, the differences between
one town and another can only be observed in the customs, food
and, in particular, in the local dialect.
Equally renowned is the town of Capoliveri, perched on a hill,
now one of the most typical and active towns of Elba. It is a fasci-
nating place with a rich history and linked to the other towns with
a free shuttle service which encourages visitors to travel around
according to the various events organised both during the day
and the evening. Its distinctive feature is the classical architecture
of the medieval town with narrow lanes and picturesque arches
(known as “chiassi”), craft workshops and unpretentious restau-
rants where visitors can taste local dishes. Its name derives from
the Latin term Caput Liberum, “sacred to Bacchus”: for millennia,
the town has been associated with excellent grapes and excellent
wine. Each year at the end of September, to celebrate the Festa dell’Uva (Grape and Wine Festival), the four districts of Fosso,
Torre, Fortezza and Baluardo challenge each other by staging cho-
reographies based on different themes of the grape harvest. The
Festa dell’Innamorata (The Lovers’ Festival) is held on 14th July
and is based on the old legend of two young lovers (Lorenzo and
Maria), while the Festa del Cavatore (Miners’ festival) is held in
early May and celebrates the old mining origins of the island.
Elba offers much more than just its beautiful seaside. It is an is-
land really worth exploring with fascinating traditions that should
be experienced to the full.
In 1557 Cosimo I de’ Medici, while creating an imposing system
of defences to protect the island from Turkish pirates, built Cos-
mopoli. The Falcone Fort and Stella Fort were constructed on the
promontory while the Linguella Fort, together with the Martello
Tower, were built in defence of the harbour, all of them linked
by a fortifi ed wall: it formed an invincible citadel! The town soon
changed its name to Portoferraio, partly following the tradition
of transporting iron. From being the outpost of the Medici grand
duchy, it has now become the main tourist port of the island.
The island offers pleasant surprises, especially for visitors who
imagine it merely as a place of sunshine, sea and beaches. The
island, which extends for just 224 sq.km, is subdivided into eight
municipalities which, until very recently, were extremely different
from each other and so isolated that completely different tradi-
A part of Elba’s fame stems from its wines which, in Roman
times, led it to be known as Insula vini ferax (wine-rich island);
in medieval times, its wines were served at the tables of the Popes
while in the eighteenth century the island’s wines fi lled the holds
of commercial vessels. Procanico, Sangioveto,’Elba Bianco and
Elba Rosso are the classic high quality DOC wines; the island is
also famous for dessert wines such as Ansonica Passita, Moscato
and Aleatico. The island’s cuisine, which is equally distinctive,
has been infl uenced by the presence of numerous cultural tradi-
tions: the schiaccia briaca is a cake which was originally made
without alcohol (in accordance with the strictures of the Koran)
and has pine nuts and sultanas, typically oriental ingredients.
The use of the sweet red Aleatico wine, an essential part of the
current version of the cake, is a later nineteenth century addition,
as are the walnuts, which are not grown on the island and were
therefore extremely costly in the past.
Tastes of distant lands
Province: Livorno
Altitude: 4 m asl
Inhabitants: 12 224
Tourist information:
Azienda di Promozione Turistica
Calata Italia, 26 - Tel. +39 0565 914671
www.turismo-elba.it
![Page 156: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/156.jpg)
57
Wondersunder the sea
are slightly shallower but just as interesting. The dive involves a
descent that follows the rocky seabed which, at a depth of 15-20
metres, creates intriguing hollows inhabited by a great number of
bright yellow cluster anemones (parazoanthus axinellae). The lively
colour, alongside the blue walls, can also be seen near to Punta Bianca where the reefs rise to only a few metres below the surface.
There are also small caves inhabited by hundreds of red prawns.
Moreover, in the cove of Portoferraio there is an islet with a var-
ied seabed, while along the northern side of the island, the coast-
al waters often begin with stretches of boulders, patches of sand
and sandy plains until, with the aid of flippers, divers can reach
long reefs with a distinctive profile which drop down to a depth of
about 50 metres. Among the rocks it is not unusual to spot a few
groupers. Other areas of interest for scuba diving include Punta della Madonna, Capo Stella, Capo Caldo, Capo d’Enfola with
the large rock known as Scoglio della Nave, and the large sand-
bank known as Secca del Careno which rises to up to 14-20 me-
tres from the surface.
One of the few opportunities for scuba diving off Elba that does not
require a boat is the dive to discover the “wreck of Pomonte”: rest-
ing on a detrital seabed, at a depth of 12 metres, is the hull of the
ship Elviscot which sank in 1972 during heavy seas. Among the
metal plates of the wreck, it is possible to spot conger eels, white
sea bream and octopus amid the play of light that penetrates the
ship’s portholes.
Elba is the perfect training ground for divers of all levels of ability
and experience! In Campo nell’Elba, Marciana, Rio Marina, Ca-
poliveri, Porto Azzurro, Marciana Marina and Portoferraio there
are well-equipped scuba diving centres for anyone interested in
exploring the marvels of Elba’s undersea world.
The seabed of Elba is home to an exhaustive “sample” of the im-
mense natural heritage of the Tyrrhenian Sea. The numerous caves
and numerous narrow passageways between the rocks provide stun-
ning views. There is also fascinating submerged evidence of ancient
maritime trade routes: it is not unusual to find fragments of ancient
amphorae. There are also traces of the modern era on the seabed: for
example, beyond the lighthouse of Portoferraio, 37 metres below the
surface, lies the wreckage of a Junkers 52 plane of the German Luftwaffe, shot down on 9th September 1944; on the muddy sea-
bed, around the wreck, it is possible to encounter large spiny lobsters,
European lobsters and the sunfish. In the area of Punta Nasuto,
visitors can enjoy an underwater itinerary that leads through large
shoals of damselfish and reaches the base of the reef at a depth of
about 42 metres. The view around these submerged islands is quite
extraordinary: shoals of white sea bream and brown meagres within
the deep fissures, conger eels peering out from the rocks and beau-
tiful anthias. The reef also provides an incredibly rich barrier of coral!
The so-called “Formiche della Zanca” are one of the most beautiful
areas for scuba diving off the northern coast of Elba: the name refers
to a group of rocks that rise out of the water and whose most spec-
tacular side faces Capraia, with high rocky spires and a deep gully
inhabited by brown meagres. Below a depth of 45 metres, the fan-
tastic seabed is covered by the sea fans of the red paramuricea clavata,
which provides a stunning subject for photography together with the
shoals of anthias and damselfish that move between its branches.
One of the areas that attracts many scuba divers to Elba lies just off
Capo Fonza, in a splendid and easily identifiable sandbank which,
at a depth of 40 metres, is characterised by fissures and small caves
with lobsters, white sea bream and moray eels. The reefs of the
Scogli dei Gemini, close to the western coast of Capo Calamita,
Opposite page: a view of Poggio, in the Commune of Marciana Marina. This page, above: the wreck of the Elviscot; the splendid sea depths of the island of Elba.
![Page 157: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/157.jpg)
58
MarcheThe only region in Italy with a plural
name: the Marche are in fact made
up of many small Municipalities.
Small Communes characterized by
the presence of the Apennines which gently descend
towards the sea, an outlook onto the Adriatic which,
further south, becomes deeper and is laced with
interminable soft sandy beaches. Every corner of
this region has a different look but they all share
one aspect: beauty. A characteristic that has
inspired some truly unforgettable masterpieces,
executed by the famous names of Italian art
and culture who have come from this region.
Nature and culture: a region’s trademark
MARCHE
![Page 158: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/158.jpg)
59
A land of great personalities, from Giacomo Leopardi and Raf-faello, to Giovan Battista Pergolesi and Gioacchino Ross-ini, who were all born here. A land of art cities and historical
hamlets, set between the hills, facing the sea and the valleys of
the Apennines. A land of artworks of inestimable value, such
as the masterpieces of Piero della Francesca, Raffaello, Loren-
zo Lotto, Tiepolo, Giovanni Bellini, Rubens and Tiziano. A land
of archaeological remains, crossed by the roads of the Ancient
Rome as they wound their way towards the rest of the peninsu-
la. A land of museums, libraries, theatres and castles, but also
one of great religious faith, dotted with abbeys and monasteries.
The Marche, in fact, are an ancient region dating back thou-
sands of years but, at the same time, one of great modernity
and innovation, with an enduring sense of values and traditions
from which to draw inspiration and creativity, which materialize
in local craftsmanship and industry. The combination of culture
and nature is the secret of an enviable lifestyle: it is no surprise,
therefore, if the inhabitants of this region have the longest life
expectancy in Italy!
Apart from preserving the past and its traditions, great attention
is also focused on the environment: there are twelve protected areas, comprising two national parks (the Park of the Sibillini
Mountains, the Gran Sasso Park and the Laga National Park),
four regional parks (Mount Conero, Sasso Simone and Simon-
cello, Mount San Bartolo, Gola della Rossa and Frasassi) and six natural reserves, added to which there are over one hundred
areas for the protection of wild flowers, fifteen “public” forests
and over sixty centres for environmental education.
The Sibillini Mountains represent a bridge between a myth-
ical past and the triumph of nature: the landscape of these cal-
careous mountains, over an altitude of 1700 metres, is a blaze of
delightful martagon lilies, Eugenia’s pansies and edelweiss of
the Apennines, and is still haunted by the magical presence of
the Sibyl: a sorceress, so the story narrates, who was condemned
to live in a cave high up in the mountain, for having turned
against God. The latest expedition to explore the cavern which,
according to the legend, has a tunnel leading to the centre of the
earth, took place in 1953, then an attempt to widen the entrance
provoked a landslide that sealed it forever, and the enigma of
the Sibyl lies hidden in the heart of the mountain. Because of
this and other legends, the “Blue Mountains”, as Leopardi called
them, continue to hold their mysterious charm: another story
tells that the body of Pontius Pilate was dragged here by a herd
of buffaloes and thrown into the waters of the lake which now
bears his name. It is the only natural lake in the Marche, situat-
ed at an altitude of over 1800 metres. Here too, natural wonders
go hand in hand with the rich fabric of history.
Speaking of natural wonders, Mount Conero immediately
comes to mind with its high cliffs plunging into the sea. The
Mediterranean maquis dominates the landscape which is cov-
ered with broom in spring and strawberry trees in Autumn. A
paradise for birdwatchers. And for those who seek history and
culture in a natural setting, looking out onto breathtaking sea-
scapes, there is no shortage of prehistoric cave drawings, Ro-
man caves, Benedictine and Franciscan abbeys and monasteries,
as well as the Pini archaeological area with its Picene necrop-
olis in Sirolo, defensive buildings such as Napoleonic Fort and Clementina Tower in Portonovo. Visitors are spoilt for choice. But
beauty is a constant presence.
Living the good life,
surrounded by history
Opposite page: Apennine landscape near Amandola. Above from the left:
the famous Hill of Infinity which inspired Giacomo Leopardi;
the ruins of the Roman theatre of Helvia Recina; view of the Sibillini Mountains.
Before reaching maturity, they are immersed in a potassium
hydroxide solution that eliminates their bitter flavour, be-
fore being washed several times and preserved in brine. This
is the method used to prepare the most typical speciality of
the Marche: olives “all’Ascolana”. After removing the stone
with a spiral utensil, the cavity is filled with minced meat
(or fish in the seaside version) which has been previously
cooked and deglazed with white wine and herbs, to which
spices, breadcrumbs, egg yolk and grated parmesan cheese
are added. Then the olives,
which are filled and patted
back into shape, are then
coated with breadcrumbs
and fried. Pure bliss.
The exquisite pleasure of olives
![Page 159: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/159.jpg)
60
«
Urbino, the Renaissance interpreted as a city
the eastern side of the Duke’s Palace there is an Egyptian obelisk
dated 580 B.C., donated to the city in 1737 by Cardinal Albani
(whose name has also been given to the Diocesan Museum). As
we continue our trail through this harmonious medley of dif-
ferent ages, at just a short distance from here, we come across
the gothic Church of Saint Dominick, with its elegant Renais-
sance portal. Urbino was the birthplace of Raffaello Sanzio and
in Via Raffaello it is possible to see the 16th century home of
the artist, now a house museum in which the Madonna and Child fresco is preserved, also thought to be his work. Also dedicated
to Raffaello is the monument standing at the end of the street, a
tribute by the city to one of the icons of Italian art in the world.
The fourteenth century Albornoz Fortress is the highest point in
the city and provides a charming location, in summer months,
for numerous concerts of contemporary music.
At a short distance from the houses in the city centre, the mau-
soleum of Frederick of Montefeltro stands guard over the city
(the Church of San Bernardino degli Zoccolanti), so that what
he conceived as the most fascinating art laboratory in the Pen-
insula might never forget its origins and its lofty ambition. He
certainly looks down with a smile, seeing the most prestigious
art city of the Marche excel in culture and above all, in the warm
hospitality it offers to tourists. It really is the ideal city.
Today, the entire city of Urbino is a UNESCO human heritage
site and, centuries ago, it was one of the capitals of the Re-
naissance. Its protagonist was Duke Frederick of Montefeltro,
who commissioned the construction of the Duke’s Palace, a
palatial dwelling that was one of the fi nest in Europe, and the
symbol of this city. In ancient times the fi rst inhabited areas
were the valleys of the rivers Metauro and Foglia, which the
Romans called Urvinum. Owing to its strategic position, it im-
mediately became the object of dispute in the feudal age. This
was when the house of Montefeltro appeared on the scene,
along with Frederick, patron of the arts and originator of the
artistic splendour of the dukedom: his palace became a “palace city”, where the most illustrious artists, philosophers, math-
ematicians and musicians lived and worked… Urbino is the
“ideal city” and embodies the principles of Humanism and the
Renaissance, continuing to expand until 1631, when it was tak-
en over by the Pontifi cal State. The Duke’s Palace now houses
the National Gallery of the Marche, which occupies all of the
palace halls restored so far on the fi rst two fl oors for a total
of about 80 rooms displaying paintings on wood and canvas,
frescoes, sculptures, inlay artworks, furniture, tapestries and
drawings.
Next to the Duke’s Palace, in a decidedly different style, stands
the Cathedral, recon-
structed in a neoclassical
style towards the end of
the 18th century: it con-
tains two masterpieces by
Federico Barocci, the Last
Supper and the Martyrdom
of Saint Sebastian. Facing
Province: Pesaro - Urbino
Altitude: 485 m asl
Inhabitants: 15 627
Tourist information:
Centro IAT Urbino
piazza Rinascimento 1
Tel. +39 0722 2613
www.turismo.pesarourbino.it
Above: the Duke’s Palace
of Urbino and, in the background,
the Cathedral dome.
On the left: view of the town.
![Page 160: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/160.jpg)
61
Velvety beaches
beautiful scenic road, not forgetting Marotta di Mondolfo, a
seaside resort with its ancient medieval village.
When on the Riviera di Velluto around Ancona, Falconara
Marittima, but particularly Senigallia are the ideal spots for
those seeking fine white sandy beaches, broken only by piers
and the picturesque Rotonda a Mare, a circular sea terrace. 13
kilometres of coastline with a rich offering of accommodation
facilities dominated by the Rocca Roveresca, just a few steps
away from the old town centre.
The Riviera del Conero, on the other hand, has a completely
different aura with Portonovo, Sirolo and the two locations of
Numana: the atmosphere in Numana Alta is a moving one,
owing to its position perched high above the sea and the ex-
istence of little beaches sheltering between the cliffs, while
Numana Bassa, also called Marcelli, offers a more dynamic
seaside holiday, with its pebbly coastline and a plentiful offer-
ing of accommodation and entertainment. From Numana, it is
possible to take a boat and reach the more intimate beaches,
exploiting this resort’s vocation as a natural harbour, a feature
the ancient Piceni had already identified as the strong point of
this place (archaeological remains of this ancient civilization
are exhibited in the Numana State Antiquarium).
The Riviera of Macerata is set in the natural greenery of its
pinewoods: Porto Recanati, the “drawing room of the Riviera”,
is a modern seaside resort that successfully cohabits with the
charming and picturesque corners of the old seafaring village,
which developed around the fifteenth century Svevo Castle;
Civitanova Marche rises on the remains of the Roman settle-
ment Cluana and, as well as its seaside, offers the possibility to
shop in the many outlets of the best fashion designers.
This leaves us with the green Riviera Picena, which rotates
around Porto Sant’Elpidio, Lido di Fermo and Porto San Gior-
gio, and the exotic Riviera delle Palme, where as many as
7,000 palm trees are the leitmotiv of the numerous resorts in
this area, the most important of which is San Benedetto del Tronto, very popular with the nineteenth century nobility, who
added a note of elegance to the long white beach by erecting a
great number of holiday homes in art nouveau style.
The coastline of the Marche region looks onto the Adriatic
sea for over 180 kilometres, with more than 15 well organ-
ized seaside resorts, ten ports and harbours (comprising An-cona, which is one of the most important seaports of Italy, and
nine tourist marinas) and as many as 16 Blue Flag locations,
an international award conferred by the “Foundation for Envi-
ronmental Education” (FEE) certifying the quality of the local
seawater and services.
At this point, and with the assurance that whatever you choose,
you can’t go wrong, you just have to decide between fine sandy
beaches, pebble coves, rocks or palms. In brief, which “Rivi-
era” will you choose to spend a relaxing and enjoyable holiday
on? The Riviera delle Colline, for instance, is one long sandy
beach interrupted by a headland in the proximity of the pret-
ty resort, Gabicce Mare, and presents brief stretches of pebbly
beaches and deep water. Gabicce extends over two levels: the
lower part, positioned on the gulf, is surrounded by vegetation,
while the upper part of town is perched above the sea and
ideal for an evening out with its nightclubs and characteristic
restaurants (owing to its position it is called Gabicce Monte).
The more romantically inclined must visit the harbour of Baia Vallugola and the Castle of Gradara, a scenario of magical
atmospheres and events of times gone by (the castle “of the
lovers” Paolo and Francesca, narrated by Dante Alighieri). Pe-saro and Fano are also well worth a visit and are linked by a
Above: the beach of Numana. On the left: the beach of Sirolo.
![Page 161: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/161.jpg)
62
LazioSet between
ancient splendour and modern gems
LATIUM
An ancient land that represents the
true cradle of Italian civilization.
While Rome, with its international
fame and prestige, is certainly the
most important destination for tourists from all
over the world, it should not be overlooked that
there are other locations in Latium of great interest:
from the Etruscan necropolises excavated in tufa
stone to the numerous Roman archaeological
sites, as well as a succession of buildings, villas,
castles and monuments of different ages that have
been accumulated down through the centuries
to create a harmonious bridge between past and
present. Just like the countless village festivals
that manage to create an atmosphere of ancient
folklore for our present-day enjoyment.
![Page 162: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/162.jpg)
63
The native land of the Latini, Etruscans and Romans, Latium re-
veals the signs of a magnificent past in each corner of its territo-
ry. The most northern part of the region around Viterbo is called
Tuscia, which is pure Etruscan; the area close to the borders of
Umbria, Marche and Abruzzo is Sabina, which extends from
the banks of the Tiber to the homonymous hills of the Central
Apennine chain, in the province of Rieti; finally, the Circeo is a
promontory before which lie the Pontine islands and compris-
es the area extending to the Alban mounts, in the province of
Latina. To the south of Rome, you will encounter the Ciociaria,
which takes its name from the traditional footwear called ciocie
and includes the area of Frosinone. These few elements would
suffice to trace a sufficiently ancient and vivid picture to show
how coveted this area has always been. An account of the myth-
ical foundation of Rome will even lead to digressions into the
world of legends and epic storytelling, such as when the profile
of the sorceress Circe, the enchantress of Ulysses in the Od-
yssey, is recognizable in the morphology of the homonymous
headland (the Circeo), or when narrating the story of Aene-as, the protagonist of the Aeneid who, fleeing from the city of
Troy, reaches Latium and marries Lavinia, daughter of the local
king Latinus. Romulus and Remus, the she-wolf, the count-
less mythological tales: everything has contributed to creating
an atmosphere of mystery and legend around the territory of
Latium. But it is not all imagination and literature: in Latium, as
perhaps in no other place, archaeological evidence transforms
everything into something more tangible. All the most impor-
tant roads in Italy started out from Rome (in 44 B.C. Caesar was
the first ever to recruit geographers to draw up maps of all exist-
ing roads), passed through Latium and continued their course
along the Peninsula to unite cities in a way that responded to a
set of precise criteria. It is still possible to travel down many of
these roads today, such as via Amerina in Corchiano, via Cassia
Antica in Campagnano, via della Pineta della Campana in Net-
tuno, or via Sacra in Rocca di Papa, a beautiful paved road that
used to lead to the top of Monte Cavo, where the Temple of
Jupiter used to stand, an important sanctuary of the Latini and
other populations of South Latium. Another treasure of Latium
are its necropolises, excavated in the rock in the past and deco-
rated with incredible sumptuousness. For instance, the necrop-
olis of Tarquinia extends for about 750 hectares with its 200
chamber tombs characterised by painted decorations, testifying
to the evolution of the Etruscan civilization from the VII to the
III century B.C.
And this is the rich cultural breeding ground on which the Ro-
man Empire was based and was to evolve later, an empire which
became “official” under Augustus and was destined to undergo
a transformation in the course of time, leaving traces of its pas-
sage in every subsequent age, up until the present day. An em-
pire that revolved constantly around its capital. An empire that
made enormous efforts to “Romanize” the lands it conquered
and which grew excessively to the point of crumbling under the
blows inflicted by younger and more vital kingdoms. An empire
that suffered from the presence of Christianity (today the Pope’s
seat is in the Vatican City, in the very heart of Rome). An empire
that has fired the imagination of the populations and powerful
figures of every age, as in the case of the Fascist regime, which
set out to recover the rituals and symbols of Ancient Rome to
consecrate its own power. To imitate the expansionistic exploits
of his valorous ancestors, Mussolini guided the “conquest” of
Ethiopia and the foundation of new towns on the Italian soil:
a perfect example is provided by Latina, the most important
town created during the fascist era (1932), built around Piazza
del Popolo and Piazza della Libertà, so unique in fact that it is a
candidate for UNESCO heritage listing.
In the cradle of the empire
Opposite page: a stretch of the Via Appia Antica. This page, clockwise: remains of the Roman aqueduct of Tarquinia; a view of the Imperial Forums in Rome; Piazza del Popolo in Latina.
![Page 163: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/163.jpg)
64
«
Romecaput mundi
are in a truly historical capital city. A city in which Augustus
could erect incredible constructions on the Palatino and Nero
could build palaces like the Domus Aurea. Without forget-
ting the imperial Forums, a truly amazing and fascinating
revelation once you grasp the concept of their organization.
At just a short distance from the Forums, you can set off on
a tour of ministries and the most important institution-al buildings: the changing of the guard at the Quirinale,
a civil marriage ceremony at the Campidoglio, the comings
and goings of the authorities under the Column of Marcus Aurelius in front of Palazzo Chigi, are all events that attract
a crowd!
Not to mention the tour of Rome’s artworks, which would
take more than one lifetime to complete: from Caravaggio’s
paintings in San Luigi dei Francesi to the works of the Cap-itolini Museums and the Borghese Gallery, to end up with
the inestimable wealth of the Vatican Museums and the
Sistine Chapel, to mention but a few.
A visit to the cinema locations of Rome can be an innova-
tive and extremely interesting experience: in the film studios
of Cinecittà it is possible to admire the reconstructions of the
great films sets or the amazing set of Ancient Rome (used for
television serials, films and documentaries of all kinds) and
find out more about great Italian film stars, also by examining
their props. The gallery dedicated to Alberto Sordi, one of the
most world-famous Roman actors, is particularly significant.
This list could go on forever with various theme suggestions.
What never disappoints visitors, however, is the theme trail
focused on getting to know the old Roman quarters: from
Trastevere to Testaccio and Campo dei Fiori. What could
be more authentic than enjoying a dish of Amatriciana, Car-
bonara or some saltimbocca, with your heart filled with love
for the eternal city and all it has to offer, wherever you hap-
pen to look.
Nothing could be closer to the truth: Rome is a hub of his-
tory, art and culture. A cosmopolitan city which is not only
the capital of the Italian Republic, but also one of the most
fascinating places on earth. It is difficult to attempt a descrip-
tion of this city in a few lines since it represents layer upon
layer of different ages, monuments and opportunities that
defy definition. A visit to Rome may follow a thousand dif-
ferent themes and leitmotifs: there is the traditional tourist
trail, recommended for those on their first visit with only a
limited amount of time, which leads to the Colosseum (or
rather the Flavian Amphitheatre), the Imperial Forums, the
Altar of the Homeland (or Vittoriano), the Trevi Fountain, Piazza Navona and the Spanish Steps. Without forgetting
to stop off at St. Peter’s Square in the Vatican City to visit the
famous Basilica.
But there are plenty of minor curiosities to explore in the city:
you can go for a tour of the seven hills, Capitolino, Aventi-
no, Palatino, Viminale, Esquilino, Celio and Quirinale, to find
out what remains of the legend. Or it is possible to go round the seven churches and early Christian relics, including
a visit to the fascinating catacombs. Or why not follow the
course of the River Tiber, and experience the surprise of a
close-up view of the majestic Castel Sant’Angelo and the
precious little jewel of imperial Roman art, the Ara Pacis.
Without forgetting a tour of the ruins. The discovery of An-
cient Rome, in fact, is the only way to understand its propor-
tions, dimensions and power: when you observe the Baths of Caracalla in their magnificence or you walk down the Appia Antica, which never seems to end, under the shade of its
cluster pines, or when you consider that a whole stadium lies
beneath Piazza Navona... you fully grasp the fact that you
Province: Rome
Altitude: 21 m asl
Inhabitants: 2 786 034
Tourist information:
PIT Punto Informazioni Turistiche
Termini Railway Station - Via G. Giolitti 34,
Int. building F – platform 24
Fori - Via dei Fori Imperiali
Navona - Piazza delle Cinque Lune
Contact Center 060608
www.turismoroma.it
![Page 164: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/164.jpg)
65
Castles,hills and flower festivals
the Savelli Family’s castle in the Papal Palace: inside, it houses the
Vatican astronomical observatory (“Specola Vaticana”), one of the
most important of its kind today. Here too, everything comprising
archaeological remains and fine construction work, such as the
Church of Saint Thomas of Villanova, was signed by Gian Lorenzo
Bernini. The long list of locations well worth visiting could go on
to include Frascati, Grottaferrata, Monte Porzio Catone, Rocca di
Papa, Marino and so on.
The municipalities populating the area of Latium which now of-
fers the greatest number of events come to life with their profane
grape festivals and the religious “flower festivals” known as
“infiorate”: the most ancient one in the world is that of Genzano
which takes place on the day of Corpus Domini (the first one dates
back to 1778). That of the flower festivals is an ancient tradition
demanding the participation of master “infioratori” to compose
enormous floral pavement mosaics representing artworks, docu-
ments and sacred images, all made from the petals of any type of
flower. All of the 86 Municipalities of Latium engaged in flower
festivals between April and May offer an amazing show and an
elegant blaze of colours.
“Ma che ‘cce frega, ma che ‘cce ‘mporta” is a song that has gone
around the world. It may also be considered a dedication to the
Castles, that particular territory dotted with medieval villages,
charming little towns, ancient hamlets, stately mansions, castles
and archaeological remains extending over an area lying to the
south east of Rome. The landscape and natural environment are
protected by the Regional Park of the Roman Castles, extending
over the Alban Hills, which used to be an area frequented by the
capital’s noble families and popes for their vacations, with about
9,500 hectares of protected land, covered by a thick network of
country paths inhabited by badgers, martens, peregrine falcons,
porcupines and wolves. Of the many trails extending between the
sixteen municipalities making up this area, the most well-known
is the one starting out from Lanuvio, a village close to Velletri,
surrounded by fortified walls where, once inside, visitors feel as
though they have entered another dimension, to be catapulted
into the Middle Ages, owing to the perfect preservation of its
ancient buildings. These include the X century medieval Tower,
which houses the municipal wine cellar, the ideal place in which
to taste the fine DOC wines of the Castles. From here, a pano-
ramic road leads to Genzano, a little town on the via Appia locat-
ed on the crater of Lake Nemi. The houses here are constructed
in a curious radial pattern over the hill: of its streets, the most
important are the three roads that were constructed in the 17th
century and which make up the so-called “Baroque trident”.
From Genzano, you can go on to visit Ariccia, where Palazzo
Chigi represents one of the finest examples of European Baroque,
with its original furnishings still intact, portraits of the female per-
sonages of this family and an extremely precious printed leather
used as a wall covering. When in Ariccia, you have to taste its
famous spit-roasted pork! Now it is time to set off for Albano La-ziale, which rises on the volcanic hills whose name it has adopted
and which faces the homonymous lake: here it is possible to pay a
very interesting visit to the “Cisternone”, an underground cistern
constructed by the Roman Emperor Septimius Severus and which
still supplies its waters to an operative aqueduct today. This Ro-
man town used to have its own amphitheatre on the hill and it is
possible to admire a large tomb in tufa stone which is said to be
that of the legendary Horatii and Curiatii, as well as the fascinat-
ing catacombs of San Senatore (one of the largest underground
cemeteries known to man).
The last stopover is Castelgandolfo, which has always been the
Popes’ summer residence, and is the 17th century makeover of
The inhabitants of Ariccia claim it as their own, on the grounds that
it dates back to Etruscan times. There are two basic ways of seasoning
this meat: in the area of the Roman Castles, where it is eaten with the
bread of Genzano in venues called “fraschette”, it is seasoned with rose-
mary; so much so, in fact, that in Ariccia it is referred to as: “la porca
co’ un bosco de rosmarino in de’ la panza” (pork with a rosemary bush
in its belly). In Upper Latium, on the other hand, it is seasoned with
wild fennel: this typical spit-roasted pork can be enjoyed in Vignanello
and Vallerano, in the Tuscia area around Viterbo. In Poggio Bustone it
has been celebrated for the last 60 years in a festival held on the first
Sunday in October, the feast day of the Madonna and Saint Francis.
Every town and village has its own
version of porchetta
Opposite page: Rome, the Colosseum. Above: the residential area
of Castel Gandolfo on Lake Albano.
![Page 165: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/165.jpg)
66
AbruzzoThe spectacle of nature
An Adriatic coast which starts to
jag. Resorts made for families, not
too mundane nor too isolated, full of
history, like Vasto and Francavilla
al Mare. But also promontories that are refl ected
in the sea, such as the Promontorio del Turchino
(named after the colour of the water from the deep
hues, on the coast of San Vito Chietino) and Punta
Penna, which has a tower overlooking the port basin
and with a balcony from which you can enjoy a
wide panorama that goes from Gargano to Ortona.
Immediately beside the lush wild mountain with
its protected parks and the rare animal species that
inhabit them. Abruzzo is the ideal destination for a
holiday fully immersed in nature. ABRUZZO
![Page 166: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/166.jpg)
67
Three national parks (Abruzzo, Lazio and Molise, the Majella,
and Gran Sasso and Monti della Laga), a regional park (Sirente
Velino) and around fifty protected areas, nature reserves and
territorial parks. And then there are numerous lakes with
their individual ecosystems ... Nature in Abruzzo, dominates
unchallenged. It must be discovered with curiosity and respect,
with all those means for an active holiday that are ideal to
explore the region: on foot, by bicycle, on horseback. For
cycling tourists, the numerous parks offer a rare opportunity
to move from the sea to the highest peaks of the Apennines in
a few tens of kilometres. In fact, there are many routes along
the coast or on the rugged mountains, on the hills or on the
edges of impressive ravines, around the lakes or along the
green banks of the rivers, among the beech forests or on the
highlands, in short for bikers of all levels and with routes of
varying difficulty.
While pedalling along the many dirt roads or carrarecce with
little traffic (used only by shepherds or loggers) it is not
difficult to see Romanesque churches, hidden hermitages,
ancient stone huts, medieval castles and charming villages that
speak of the discreet and deep history of this region, but are
not included in the traditional tourist routes: small realities of
the past, nestled harmoniously in a wild and relaxing setting.
Widespread for some years now in many parks and the so
called “Abruzzo bridleways” is equestrian tourism: the horse
is without a doubt the best way to introduce yourself into this
environment. Running over meadows, through woods, moving
alongside rivers or lakes is indeed a thrilling experience riding
with a companion of adventure who knows how to move in
harmony with the rhythms of the other inhabitants of these
green places, the many animals that make Abruzzo unique.
And then you will discover hidden places unreachable by car or
motor vehicles. In 2006 the Ippovia del Gran Sasso was born,
the longest horse riding circuit in Italy, which runs through the
park of the same name across the province of L’Aquila, Pescara
and Teramo with a distance of 320 Km traced and signalled
route along mule-tracks, trails and mountain roads. Along the
route there are equipped rest areas with shelters for horses
and travellers. With numerous equestrian centres where you
can “rent” a horse and an instructor, for a holiday in complete
safety even for those who are beginners.
For lovers of trekking, however, each park offers hiking trails
equipped for any type of accessibility: children, the disabled,
as well as simple tourists who want to hike in nature but are
not trained. The National Park of Majella has completed
a series of trails of varying difficulty: the path of the Grotta
Zappano, for example, in the western part of the park, to
Lama Bianca Sant’Eufemia, consisting of a walk of about 30
minutes, with equipped picnic areas. The so-called Sentiero del Parco, however, is the most comprehensive but also the
most challenging due to the 78 km linking Percocostanzo
and Popoli touching the main peaks, including Monte Amaro
(the highest at 2793 meters above sea level) and the northern
part of Morrone. A route that really winds its way into the
wilderness, passing through only one town (Caramanico) and
very few equipped refreshment points. But one itinerary that
offers a unique experience, crossing woods, pastures, crops,
but also the so-called “macereti” (rubble) of high altitude and
with a lunar-looking appearance and the most natural and
undisturbed flora and fauna population in Italy.
Green for all tastes
Opposite page: a group of chamois. Above from the left: a composition
of sugar-coated almonds from Sulmona; the church of Madonna delle Grazie
in Teramo; landscape in the National Park of Majella. Below: the coastline of Vasto.
![Page 167: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/167.jpg)
68
«
Chieti The “Italian wonder” which
is the stuff of legends
The history of Chieti takes us back a long time, even into my-
thology: according to legend the town was founded in 1181 BC
by the hero Achilles, who called it Teate in honour of his mother,
the goddess Thetis. It is not surprising that the city’s inhabitants
today are called Theatines and that the Homeric hero is repre-
sented in the coat of arms on a prancing horse, while holding a
spear and a shield on which is depicted a white cross on a red
fi eld with four keys, representing the four gates into medieval
Chieti (Porta Sant’Anna, Porta Santa Maria, Porta Napoli and
Porta Pescara). Legends about the origin of the city actually dif-
fer; what is certain is that the city was the capital of the warlike
people of the Marrucini, famous for their fi erce fi ghting with the
Romans, to whom they surrendered and with whom they for-
med an alliance in many battles (e.g. against Pyrrhus, Hannibal
and the Cisalpine Gauls).
This ancient history is still to be seen in the city, where Roman
remains co-exist with those of the Angevins and the Aragone-
ses, who transformed the face of the town in a period of great
development. The city also boasts an entire underground city
which was the former Teate, just below the present city centre,
and which can visited on rare and precious occasions. The city’s
main street, Corso Marrucino, which starts from Piazza Trento
e Trieste (commonly known as piazza Trinità) and ends at Ar-
niense Street, in the heart of the historic centre. On this street
there are now numerous offi ces, moved here as a result of the
damage sustained by their historic premises in other areas of
the city during the L’Aquila earthquake of 6 April 2009. In the
neoclassical villa whose construction was requested by Baron
Frigerj and later donated to the municipality, tourists can not
miss the National Archaeological Museum of Abruzzo, with
a huge garden of old trees, populated by fountains, terracings
with panoramic views of the city and toward Mount Majella,
typical Italian garden hedges and small forests with illuminated
lakes, walkways and stone bridges. At the centre there is piaz-
zale Mazzini with a monumental fountain: an elegant and so-
phisticated complex which has earned the town the recognition
of “Italian Wonder” by the National Youth Forum, a partner of
the Presidency of the Council of Ministers, the European Youth
Forum and the National Agency for young people.
The magnificent city of L’Aquila is still a ghost town after the earthqua-
ke of 2009. The monuments damaged by the earthquake, in the silence of
the historic centre that is still inaccessible, tell the story of the medieval
splendour, papal influence, Spanish domination: the Basilica of Santa Maria di Collemaggio with the Holy Door of Pope Celestine V, the
fifteenth-century Basilica di San Bernardino, the Spanish Fort and
the Fountain of 99 jets with its stone masks and the unknown origins
of the water, whose source is not known.
A city of art that is suffering, but animated by the good humour and
courage of the people of L’Aquila, who, like everyone, expect to see their
homes, the centre and its wonders live again.
L’Aquila, which does not give in
Province: Chieti
Altitude: 330 m asl
Inhabitants: 53,937
Tourist information:
Abruzzo Promozione Turismo – Chieti
Via Spaventa, 47
Tel. +39 0871 63640
www.abruzzoturismo.it
Above: the Cathedral of Chieti.
![Page 168: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/168.jpg)
69
«On the trail of the wolf and the bearA symbol of the Abruzzo, Latim and Molise National Park, the
Marsican Brown Bear (Ursus arctos marsicanus) is a subspe-
cies that is genetically differentiated from bears in the Alps and
only live in central Italy. The latest research estimates that in
the park and surrounding areas there is a population of about
55-60 representatives of the species. It is very difficult to find
these specimens, which are between 100 and 150 kg (females
are slightly smaller) with a length which ranges from a me-
tre and a half to well over 2 metres. Each specimen can live
for more than twenty years in the forests of Abruzzo, where
they find peace and food, but also move to the highest-altitude
grasslands in different seasons, looking for a dry and safe place
to spend the winter months: the bear, in fact, when the cold
arrives falls into a partial lethargy, that allows it to cope with
low temperatures and the absence of food, but also to exit the
lair on sunny days.
Another important species, but not exclusive to the Abruz-
zo National Park, is the Apennine Wolf (Canis lupus lupus),
one of the most persecuted animals and severely threatened
with extinction. It can live alone or in small packs, hierarchi-
cally organized, and moves continuously showing great skill
in escaping hidden dangers as well as seeking its prey which
are mostly small animals, in the mild season, and ungulates
during winter. The wolf is also a very difficult animal to spot:
with mainly nocturnal habits, during the day it takes refuge in
the most wild and inaccessible parts of the forest.
The signs of its presence that are the easiest to find in the ter-
ritory are the tracks which are very similar to those of a lar-
ge dog, but arranged in a single row. Among the fauna of the
Park we certainly must not forget the native Abruzzo Cha-mois (Rupicapra pyrenaica ornata), with about 700 specimens
in the Park. It is by far the easiest protected animal to come
across, and must be observed in total silence to avoid it from
becoming frightened and fleeing. It is a herbivore, common
in grasslands at high altitudes, which descends the valley and
enters the woods in winter. In the Park it lives in the Camo-
sciara mountains (the name of the place is reminiscent of the
animal population), on Monte Meta, Mainarde, Monte Amaro,
Monte Marsicano and the mountains that surround the Can-
neto valley. The same for the deer (Cervus elaphus hippelaphus)
and the roe deer (Capreolus capreolus) almost completely di-
sappeared from the park until the Seventies, when they were
reintroduced.
To better enjoy the experience of observing these animals, Visi-
tor Centres are open to the public and are almost always com-
bined with wildlife areas, areas of fenced land in which the
animals live in a state of semi-freedom. The main function of
these areas is scientific, but they also have an important edu-
cational role: here it is possible to see those species that would
be difficult to see in the wild, without disturbing them. These
areas include the Pescasseroli wildlife park, the wildlife areas
of the wolf and lynx in Civitella Alfedena, the wildlife areas
of the bear in Villavallelonga and Campoli Appenninico,
those of the deer in Lecce dei Marsi and Scanno and that of
the chamois in Opi.
Above: an Apennine wolf. On the left: a Marsican brown bear.
![Page 169: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/169.jpg)
70
CampaniaThe ancient Romans gave the name
Campania Felix to the prosperous
area of the city of Capua and the
neighbouring municipalities, which
extends from Monte Massico to the Phlegraean
Fields. Today, the area around the city of Naples,
Caserta, Benevento, Avellino and Salerno, still
looks like an area extremely rich in culture, the
raw material which in the course of history, from
then until the present day, has never abandoned
this coast on the Tyrrhenian Sea. A culture
that combines in a harmonious and lively way
with the wonders of nature: the Amalfi Coast,
Cilento and the many other places to discover!
The wonderful treasures of a Terra Felix
CAMPANIA
![Page 170: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/170.jpg)
71
The city of Naples, according to the legend was founded by a
Greek girl named Parthenope, and is undoubtedly an extraor-
dinary balcony over the gulf that bears its name. A gulf and
a coastline that offer tourists archaeological sites all over the
territory, spas on the island of Ischia, in Castellammare di Sta-
bia or on the Phlegrean coast, but also wild nature parks (Ve-
suvius and Astroni), the glamour of Capri and its little square,
underwater archaeological sites such as Baia and Gaiola and
the beauty of the Amalfi Coast. Cultural tourism coexists with
beach tourism: bays, coves and isolated beaches, but also pri-
vate sailing and cruise ships!
Vesuvius keeps a silent vigil over this landscape, mindful of the
destruction in 79 AD which led it to the elimination, with its
eruption, of the towns of Herculaneum, Pompeii, and Stabia,
today archaeological sites (UNESCO heritage) unique in the
world due to the extraordinary conservation of the finds and of
the structures immobilised by the eruptive force in the last dra-
matic hours of their life. To add to the cultural weight of these
areas, Campania by the sea has the good food of the Mediter-
ranean tradition, the friendliness, the warmth and kindness of
the people, to complete a classic “Italian style” holiday.
Going north, the province of Caserta is ideally divided into
three big areas by the great cultural, folklore and especially
morphological variety: mountain massifs such as the Matese
or the Preapennines alternate with the plains, overlooking
the sea in Litorale Domizio, so named because of the Via
Domitiana that ran through the area at the time of the ancient
Romans. These 45 kilometres of wide and sandy coast are
covered with a varied Mediterranean vegetation that creates
beautiful ecosystems. To join the sea, culture and art, a must
is a visit to the Reggia di Caserta, the nineteenth-century
historical residence of the royal house of Bourbon (now in-
cluded on the UNESCO heritage list), surrounded by a large
park divided into an Italian garden, with its many fountains
among which the famous Grande Cascata, and an English gar-
den with thick woods and a less regular appearance. Called
“the last Baroque building in Italy”, it is home to the Appar-
tamenti Vecchi (Old Apartments), the Appartamenti Nuovi
(New Apartments), all furnished with original furniture, and
the precious Quadreria.
Going down the coast south of Naples, the area around Saler-
no is an authentic place of beautiful landscapes (from Cilen-
to to Vallo di Diano), tasty food and wine tours, yet unique
archaeological sites (Paestum, for example) and the famous
Costiera Amalfitana, a stretch of coast, also known as “Divi-
na Costiera” (Divine Coast), a popular area for international
beach tourism. Also the Costiera, with Amalfi, Atrani, Cetara,
Conca de Marini, Furore, Maiori, Minori, Positano, Praiano,
Ravello, Scala, Tramonti and Vietri sul Mare belongs to the
UNESCO World Heritage Sites: you can not miss the stair-
case of the spectacular Amalfi Cathedral, a walk through the
colourful streets and clothes shops of Positano with the new
Auditorium designed in 2012 by the late Brazilian architect
Oscar Niemeyer.
In the shadow of Vesuvius,
a past and present
on the seashore
Opposite page: Castel dell’Ovo and the small harbour
of Santa Lucia, in Naples. This page, clockwise from the left:
Vesuvius; a bay along the Amalfi Coast; a street in Pompeii.
![Page 171: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/171.jpg)
72
«
Above: Piazza del Plebiscito with the church of San Francesco di Paola.
Naples, a concentration of
culture, sea and energy
Province: Naples
Altitude: 17 m asl
Inhabitants: 957 012
Tourist information
Azienda Autonoma di Soggiorno, Cura e Turismo
Via San Carlo, 9 - Tel. +39 081 402394
Piazza del Gesù - Tel. +39 081 5512701 - www.inaples.it
Capital of the Bourbon Kingdom, one of the largest historical
centres among the UNESCO World Heritage Sites, home of
the pizza: Naples is not only a metropolis, but also one of the
centres with the highest density of monuments in Italy and
one of the largest reserves of popular traditions.
To discover it you can follow the historical trail, moving
around the town in the footsteps of the Greeks and Romans
(the Greek walls of Piazza Cavour, the ancient theatre on via
dell’Anticaglia, just off the bustling Via Duomo, the “Palazzo di
Nerone” decorated with the application of Roman remains, the
paleochristian basilica and baptistery of Santa Restituta, now
incorporated into the Cathedral, the Greek agorà and then the
Roman forum of Neapolis in Piazza San Gaetano, the excava-
tions under San Lorenzo Maggiore, the Greek walls in Piazza
Bellini that ended in the current Piazza San Domenico, domi-
nated by the central spire, and in piazza Trianon) or following
the traces of the Middle Ages (from 1266, Charles I of Anjou
made Naples the capital of his kingdom, bringing to the city
the artistic infl uences of French Gothic, as in the chapel of San
Gennaro, or the spire of Santa Maria Maggiore) or following
the ideals of the Renaissance or still discovering the signs of
the Baroque and Rococò (Spanish rule in Naples gave it its
current face, like the silver statues of the Treasure of San Genn-
aro in the Cathedral, the exuberant character of the Neapoli-
tan Baroque, while the anti-Baroque Austrian rule brought the
“gooseneck” stairs, large tiled fl oors and nativity shepherds, of
marked rococo style).
Anyone who loves the past and literature can go up the hill
that separates Mergellina from Fuorigrotta, next to the ancient
tuff caves: here visitors can admire the tomb of Virgil, en-
riched with Roman inscriptions dated 1930, and the tomb of the poet Giacomo Leopardi, who died in Naples in 1837.
Or you can experience Naples as a tourist, to marvel at the
most famous places: Piazza del Plebiscito, Palazzo Reale,
A typical Neapolitan dessert
for the Easter period, but now available all year round, the
pastiera is a cake of crispy shortcrust pastry stuffed with soft
ricotta, candied fruit, sugar, eggs and wheat boiled in milk.
The smell and flavour change depending on the spices and
aromas: the classics are cinnamon, orange peel and vanilla.
According to the legend, the siren Partenope was exceptional
at cooking this delicacy and perhaps has its origins in pagan
offerings: the priestesses of Ceres, in particular, carried eggs
in procession, a symbol of birth.
Neapolitan tradition at the table
Castel dell’Ovo and the Maschio Angioino, the Teatro San Carlo, the Cathedral with the relics of San Gennaro and the
Cloister of Santa Chiara.
Some people like to “live” Naples and exploring the neighbour-
hoods is the best way to get into the everyday life of the city:
Spaccanapoli, via San Gregorio Armeno (with the work-
shops of traditional nativity scenes open all year round), the
promenade of via Caracciolo.
Finally, just a few kilometres out of the city you can reach the
gardens and the Reggia di Capodimonte, with the homon-
ymous National Gallery and the eighteenth-century “Royal
Porcelain Factory” which produced the famous ceramics prized
pieces branded with the Bourbon lily.
![Page 172: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/172.jpg)
73
Above: the famous Piazzetta in Capri. Below from left to right: a spa pool
in Ischia and, in the background, the Castle of Ischia.
Islands of beauty and wellbeing
stances. Depending on their composition, they are a healing
remedy for many diseases. Mineral baths and spas, ozone ther-
apy, showers, mud treatments, turkish baths and underwater
massages are also available for those who want a holiday in
which to “disconnect” and laze in front of landscapes with an
incredible variety of blue tones. The climate and the extraordi-
nary variety of the island’s vegetation complement the health
benefits by helping the body and mind to regenerate.
The thermal waters of Ischia have been known since ancient
times and are mentioned by Homer in the Iliad, the Aeneid by
Virgil and many famous ancients such as Pliny and Strabo: in
fact, in the imperial age the baths became a habitual place to
visit by the Roman society and it was at that time that the is-
land’s many natural sources were exploited to create the first
public spas. The rest is history: 69 Fumarole groups and 29
thermal spring groups, more than 55 hotels with an internal
spa centre, 7 thermal parks with swimming pools at different
temperatures and exotic vegetation, 6 island municipalities
offering services and facilities, and four free natural springs.
There really is something for every taste!
To complete the tour of beauty, all that’s missing is the visit to
the island of Procida, also of volcanic nature, less “organized”
than the others, but more geared towards direct contact be-
tween man and vegetation. In a context of modern accommo-
dation facilities, but always in compliance with the winning
combination of culture and nature.
The island of Capri is an essential stage for summer holidays
in Campania. The jewel of the Gulf of Naples, in fact, has
a unique beauty that has inspired and continues to inspire
artists, film directors and poets: the deep green of the lush
natural surroundings envelops the steep cliffs overlooking
the crystal clear sea, flowing into beautiful caves, dominated
by mighty cliffs and coloured by olive, orange and lemon tree
groves. Among the caves, the Grotta Azzurra is undoubtedly
best known for the different colours taken by its walls and
its water during the day. La Piazzetta is the ultimate in so-
phistication.
If you want to add an element of relaxation and well-being
to a beach vacation, you just have to move from Capri to
Ischia, a large island with wide sandy beaches that leave
space for isolated cliffs and lesser known beaches, accessible
only by sea. Its volcanic nature makes Ischia one of the larg-
est spa centres in Europe: there are springs, fumaroles and
mud throughout the territory, such that almost every accom-
modation structure has at least one thermal pool. The island
also offers equipped and skilled centres, centres of scientific
research on the benefits of thermal waters and sophisticated
technology for any type of therapy.
Ischia’s thermal waters are alkaline, containing sulphur, iodine,
chlorine, iron, potassium and trace elements of active sub-
![Page 173: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/173.jpg)
74
Puglia
APULIA
A sea with bright colours in an
incredible variety of shades, a
sea that marks a boundary. Two
extremely different seas meet at the
heel of Italy: the Adriatic Sea is sandy, shallow and
light blue while the Ionian Sea is rocky, with deep
seabed and an intense shade of blue. Some people
say that in Santa Maria di Leuca they have seen
the clear dividing line between the two seas. What
is certain is that the view over the two different
basins is breathtaking: the prickly pears add a
splash of green and orange to the rocks washed
by the sea; the wind causes the waves to break on
the rocks and leaves the sand perfectly smooth;
the region offers a unique combination of unspoilt
beach es and a lively nightlife. Welcome to Apulia!
One land, two seas, a thousand
splendours
![Page 174: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/174.jpg)
Apulia is the easternmost region of Italy and, with about 800
kilometres of coastline, it is the region with the longest coast: the
shores of Apulia alternate between rocky stretches of coast (such
as the Gargano), cliffs and long stretches of sandy beaches (such
as in Salento, the Gulf of Taranto and the Bari area). More than
98% of the coast is suitable for swimming and the crystal clear
waters have led it to be known as the “Maldive islands of Italy”.
Inland Apulia offers endless rugged landscapes with fascinating
colours: the Tavoliere delle Puglie, which has a surface area
of 3,000 square kilometres, is the second largest plain in Italian
after the Padanian plain, the Murge, a limestone plateau that
lies between the Tavoliere and Salento, the Valley of Itria, with
the highest concentration of trulli (the traditional round stone
houses with conical roofs). Lastly, there are the islands, tiny
paradises of unspoilt nature and clear blue water.
In summer Apulia is a byword for “seaside holidays” with all
the various differences in landscape and a wide range of tourist
accommodation and facilities. The Tremiti Islands (San Domino, San Nicola and Capraia, as well as the uninhabited island of
Pianosa and the islet of Cretaccio) have an indented coastline full
of caves and are protected as a marine nature reserve. The largest
island is San Domino, the heart of tourism in the Archipelago,
which includes Cala delle Arene, the only sandy beach. San
Nicola has an atmosphere coloured by history and antiquity with
Neolithic sites, Greek tombs, the abbey of Santa Maria a Mare
(don’t miss the mosaic floor and the walls) and the fortifications
built during its transformation into a penal colony.
Not far away, the marvellous spur of the Gargano with the
picturesque towns and villages of Mattinata, Peschici, Rodi Garganico, Manfredonia and Vieste. Peschici is characterised by
the traditional trabucchi, structures made of wooden poles which are
intertwined with ropes and pulleys and used for fishing: by lowering
a large sack-like net into the sea, the operators of these structures
(trabucchisti) activate a mechanism and imprison shoals of fish. The
trabucchi can also be seen at Vieste, but the town is dominated by
Pizzomunno, a monolith of about 25 metres linked to the legend of a
tall strong young man in love with the beautiful Cristalda: each day
he would venture out to sea harassed in vain by the Sirens who, out
of jealousy, took the young girl to the seabed. The following day, the
fishermen found that he had turned to stone as a result of his grief
and transformed into the rock that bears his name.
The landscape of Salento is completely different and alternates
between long golden sandy beaches and imposing cliffs with
sheer drops down to the sea. Overlooking two seas, Salento is an
amazing tourist destination that boasts authentic features; these
range from glamorous lidos, where holiday-makers can enjoy
aperitifs on deck-chairs in the sea at sunset or dance all night
on the seashore, to large protected pine forests with emblematic
names such as Porto Selvaggio. The entire coastline is dominated
by fifteenth century watchtowers which survey the sea: there are
12 in the province of Brindisi, 17 in the province of Taranto and
as many as 57 in the province of Lecce. The inland areas close
to the coast are dotted with large farmhouse complexes which
used to be fortified and are now used as holiday farmhouses and
high quality tourist accommodation. The architectural landscape
overlooking the sea resembles Greece due to the predominance
of white flat-roofed houses with terraces, while the towns and
cities bear the clear imprint of the Baroque style of Lecce. The
true maritime capitals are Gallipoli, on the Ionian Sea, and
Otranto, on the Adriatic. The undisputed capital in terms of
historical monuments and art is Lecce.
Opposite page: the beach of Mattinata. Above from left to right:
the trulli of Alberobello; an expanse of vineyards near Mattinata;
the ramparts of Otranto. Below: the coast of Vieste.
Sun, sea and wind
![Page 175: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/175.jpg)
««
Lecce the cultural capital of the Baroque
Province: Lecce
Altitude: 49 m asl
Inhabitants: 96,274
Tourist information:
Informazioni Accoglienza Turistica Lecce
via Vittorio Emanuele, 24
Tel. +39 0832 248092
www.viaggiareinpuglia.it
heart of the city, together with the “fashionable meeting place” of
Piazza Sant’Oronzo, is piazza del Duomo. The square is wide,
spacious, clean and enhanced by the elegance and sophistication
of the false baroque façade of the gleaming white cathedral,
situated next to the elaborate bell tower recently restored to its
original splendour thanks to careful restoration work. The original
façade, the entrance to the cathedral, is situated on a side of the
building that is less visible.
The most extraordinary landmark of the city is the Church of Santa Croce, with its incredible façade dominated by a rose
window and the meticulous formal decoration which illustrates
how the Lecce Baroque manages to lighten the seventeenth
century style and make it less ostentatious. The same impression
continues inside the building where the altars are laden with
elegantly carved fl owers, fruit and characters, supported by
spiral columns, but sensitively accompanied by exquisite
workmanship and colouring.
Before entering one of the traditional restaurants or one of
the many fashionable pubs (easily recognisable from the
crowd of young people thronging the streets of the historic
centre), it is worth walking round the city. Follow the city
walls and admire the gateways which were named after their
orientation or role: Porta Napoli, or “Triumphal Arch”, built in
1548 in honour of Charles V to thank him for the fortifi cations
defending the city; Porta Rudiae, which takes its name from
the ancient Messapian city whose fi rst centre was situated in
this area; Porta San Biagio, built on the ruins of an ancient
tower and protected by the statue of the saint from which the
gate takes its name. After completing the tour, the next step is
to explore Lecce’s local products: besides the workshops that
make prestigious objects from the local sandstone, the city is
also renowned for its papier mâché workshops, a traditional
craft of Lecce which leads to quite extraordinary creations; in
this case too, artisans fashion unique objects of all kinds and
sizes, with both sacred themes (the Virgin Mary or the Nativity)
and secular themes (trades and traditional fi gures). A fi tting
conclusion to this brief tour of the city, which is best explored
without a street map but by getting lost in the stone-paved
streets of the historic centre, is the discovery of local culinary
specialities: an excellent local pastry called pasticciotto provides
a sweet conclusion to the trip. Made from baked shortcrust
pastry fi lled with confectioner’s custard: this is another way to
fall in love with the city!
Lecce lies in the heart of the Salento, the ancient prehistoric city
of the Messapians, later a civis romana and then an important
city during each subsequent period until the full baroque period
whose splendour is still evident. The city is highly stratifi ed into
historical periods which all have one common element: the use
of the local sandstone (pietra leccese) which was widely available
locally, easy to work and beautiful to behold. Dominated by the
29 metre high statue of the patron saint Orontius (Sant’Oronzo),
the main square is highly distinctive by virtue of the ruins of the
Roman Amphiteatre which was brought to light and enhanced
so that it now hosts numerous dance and theatre festivals. The
Above: the rose window of the church of Santa Croce. Below: the Cathedral.
![Page 176: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/176.jpg)
77
Village fairs and festivals with the rhythm of the pizzica
commemorates the expulsion of the Saracens and the accession of
the Angevins. On the 26th August, each year, a special event is held
in the bright white town of Ostuni to celebrate the patron saint
Orontius. The celebrations involve the “Cavalcata”, a procession
of horses and riders dressed up in red. The festival of St Oronzo
is the most important festival held in the area; all the towns and
villages in the area celebrate the patron saint in their own way, as
in Turi. Here the saint’s martyrdom is recalled beginning with a
procession from the cave where, according to legend, the bishop
celebrated mass. The main feature of the procession is the gigantic
triumphal chariot pulled by six mules.
The list of religious and secular celebrations, featuring folklore,
traditional foods and lively music, is endless. Each town and village in
Apulia offers events of this kind: visitors just need to discover them to
enliven the evenings of a “seaside” holiday with a touch of tradition!
Of all the local events, the most famous is the Notte della Taranta (Night of Tarantula), which draws tens of thousands
of fans of the pizzica to Melpignano in August (120,000 visitors
in 2012). It is the wonderful final evening of a travelling festival
which involves numerous towns in the region throughout the
summer with its music.
People dance the pizzica, a traditional dance with ancient origins
(records of it go back to the fourteenth century) which is typical
of Salento, but also of the area of Matera in Basilicata, the Cilento
in Campania and certain areas of Sicily. The dance belongs to the
family of the tarantelle, linked to the curative practices of tarantism
but essentially a joyful dance to be performed during celebrations
and convivial moments. Traditional accompaniments are the
handkerchief or the shawl, essential accessories in the clothing
of the past, which were waved during dances to invite the chosen
partner: they were therefore not meant to be a token of love but
were simply a way of enlivening the dance.
Food festivals also multiply in summer almost as fast as the incessant
rhythm of the pizzica: they range from the Sagra della Pittula (held
in many local towns and villages), devoted to savoury or sweet fried
balls of dough to the Sagra te la Carne alla Turca (Festival of Meat in
the Turkish Style), held in Surano in early August, a celebration of
the traditional dish of oriental origin – extremely spicy pork – and the
“Nettare dei pizzicati”, a liqueur made from “murtheddrha” (myrtle
berries) from the hills of Salento, known as “Serre salentine”. Other
festivals include the Sagra ti lu purpu (Octopus festival), Sagra te la purpetta (Meatball festival) and the much more recently established
festival called Birra&Sound, held in Leverano. The pizzica also has a
more “warlike” version which is extremely fascinating: the Danza delle Spade (The Dance of the Swords). In Torrepaduli, on the mid-
August holiday, a dance is performed to the insistent rhythm of
the tambourine by pairs of male dancers who simulate a duel by
dancing and challenging each other with their arms.
In July, in Taranto, the famous Palio comes to an end. This palio
is an event performed in period costume with the two races of
rowing boats linked to their respective city districts. Another event
in which the protagonists wear period costume is held in Oria,
in the second week of August, to commemorate the arrival of
Federick II of Swabia in 1225: after the medieval procession, the
races between the four districts are held. On the third Saturday in
June, in Fasano, “La Scamiciata” is staged. It features a historical
commemoration of the victory over the Turks in 1678 beneath
the city walls while another festival held in Lucera in August
The “black souls” of ApuliaPrimitivo di Manduria Doc and Negramaro: these dark red wines
are the “black souls” of Apulia. The first wine takes its name from
the fact that the Primitivo grapes ripen very early. It was originally
made in the Ionian-Salentine coastal regions, although it later spre-
ad to the Murge and the areas of Taranto and Bari. The Primitivo
grape was first cultivated intensively by Benedictine monks in the
twelfth century in the area of Gioia del Colle; throughout Apulia,
Primitivo is made in many different versions: table wine, amabile
(sweet), and in two liqueur-like versions, one dryer and one sweeter
(liquoroso secco and liquoroso dolce). Negramaro is a very different
red wine, grown almost exclusively in
Salento. The origin of the name is linked
simply to the repetition of the word nero
(black) in two languages: niger (in Latin)
and mavros (in ancient Greek). It is par-
ticularly well-suited to making rosé wi-
nes and, as a consequence, the most wi-
despread DOC wine is Salice Salentino.
Above: a moment during the Night of Tarantula.
![Page 177: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/177.jpg)
78
CalabriaWhoever chooses Calabria for their
holidays does so for its 800 kilometres
of beaches. A fortunate choice,
considering how variegated these
coastlines are, from lively, well organized bathing
establishments to remote beaches immersed in wild
natural surroundings. Even the morphology of the
coastline lends itself to those seeking variety, with
fi ne sandy beaches and rocky stretches at just a
short distance from each other. The inland areas,
on the other hand, offer marvellous mountainous
landscapes and trekking itineraries that follow in the
footsteps of the Sila brigands and fauna, wolves fi rst
and foremost. And what about the local cuisine,
which adds colour and fl avour to every landscape,
together with history and archaeology, giving the
toe of the Italian boot the aura of a glorious past.
The toe of the bootCALABRIA
![Page 178: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/178.jpg)
79
Washed by the Tyrrhenian Sea to the west and the Ionian Sea
to the east, Calabria opens up on its north-eastern side to the
Gulf of Taranto and is delimited towards the south-west by the
Straits of Messina, which separate Punta Pezzo from the Si-
cilian coast by just 3.2 km. In the course of history, the Straits
of Messina themselves have actually inspired the myths and
legends that confer charm to the magical scenario of these lo-
cations: the fi rst stories date back to Homer who tells of Ulys-
ses challenging the two terrifying monsters, Scylla and Cha-rybdis, standing respectively on the Calabrian and Sicilian
shores. Not surprising really, if we consider that the turbulent
currents of the Tyrrhenian and Ionian seas meet and collide at
the exact point where the straits are narrowest, to create sud-
den and unexpected whirlpools, which were certainly treache-
rous for the seafarers of ancient times. There is no doubt that
the seabeds of the Straits represent an authentic paradise for
scuba divers: the submerged mountains of Scilla are in fact car-
peted with expanses of yellow-red and orange Gorgonian sea
fans; the depths around Reggio and Capo d’Armi, on the other
hand, are sandier but inhabited by a unique marine fauna.
A phenomenon still visible in the Straits is that of the Mor-gana Fairy which, in certain weather conditions, makes the
shadows and refl ections of Messina’s houses and lights stretch
over the water to join those of Reggio Calabria, creating the
sensation of being able to see one single immense city. Legend
has it that, during the Barbarian invasions, in August, a bar-
barian king arrived in Reggio Calabria and, wondering how to
reach Sicily, was tricked by the Morgana Fairy who made the
island appear a few steps away from the king. Under the illu-
sion that he could reach it by swimming a few strokes, he was
drowned and perished in the sea.
The nearby Capo Vaticano, with its magical headland looking
out over the Tyrrhenian Sea, owes its name to the Latin word
Vaticinium, meaning “oracle”, since legend has it that its extre-
me tip is inhabited by the prophetess Manto. Sailors would vi-
sit her before venturing out into the whirlpools of Scylla and
Charybdis, and Ulysses himself, once he had escaped the trea-
cherous rocks, consulted Manto as to the favourable outcome
of the journey ahead. Beaches of fi ne white sand, washed by
crystal-clear water, extend under the headland. One of the most
charming beaches is that of Torre Ruffa, where Donna Canfora,
kidnapped by Saracens, threw herself into the sea crying: “The
women of this land prefer death to dishonour!” To honour her
sacrifi ce, the sea changes colour every hour to recall the shades
of the veil the woman wore while the echo of the breaking wa-
ves would be nothing but the tormenting lament with which
Donna Canfora greets her beloved land every night.
Last but not least, there is Sibari, a legendary Greek colony
which was renowned for the luxurious and dissolute ways of
its inhabitants. All that remains of its splendour are the fan-
tastic tales of an inaccessible and dissipated lifestyle, as well
as a few ruins of the old city: the remains of houses in the
area known as Parco del Cavallo and a sanctuary dedicated to
Athena close to the station, where the Archaeological Museum of the area of Sibari also stands. And this account could go on to
include many more locations, because every corner of Calabria
conceals an extraordinary myth.
Midst ancient mythology
and legends
Opposite page: the coast of Scilla at
sunset. Above from the left: a craftsman at
work; a view of Palizzi; ruins of the Greek
theatre of Sibari (ancient Sybaris);
the beach of Capo Vaticano.
The unchallenged king of Calabria’s cuisine is the hot chil-
li pepper. Belonging to the same family as the sweet pepper
(Capsicum – Solanacee), its Latin name derives from the
form of the fruit, which recalls a “capsule”, or box, safeguar-
ding the seeds. Some believe that its name comes from the
Greek word kapto, meaning to bite, an obvious allusion to the
piquant taste it leaves on the tongue when eaten. In actual fact,
it can be eaten in all sorts of ways, and this is particularly true
in Calabria: cooked or raw, it fi nds its way into any type of
sauce, meat or salami specialities, such as the famous ‘nduja
(a salami mixture whose bright red-orange colour depends on
the great quantity of hot pep-
per it contains) or spianata
(a type of hard sausage meat
of the same bright colour).
His majesty the hot chilli pepper
![Page 179: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/179.jpg)
80
«Province: Reggio CalabriaAltitude: 31 m aslInhabitants: 186,503Tourist information:
Tourist BureauVia Fata Morgana, 13
Tel. +39 0965 324822
http://turismo.reggiocal.it
Reggio Calabria The city that was built twice
dal wave. Consequently, the extremely elongated Real Palazzina
(Royal Palace) was rebuilt with its endless series of elegant Na-
poleonic buildings looking onto the seafront, together with the
impressive St. George’s Palace (the town hall), the elegant Villa
Genoese-Zerbi which is the most prestigious example of seven-
teenth century Baroque in this city, many churches and basilicas,
including the lavishly decorated Baroque Cathedral (the largest
religious construction in the region), the most ancient Byzantine
basilica of the Catholic church of eastern rite, the monumental
fountains on the seafront and a great number of impressive pu-
blic and private buildings. Gabriele D’Annunzio described the
town’s seafront as “the fi nest kilometre in Italy”: it is actually
much longer than one kilometre, since it occupies the coastal
area comprised between the port and the Maritime Fort and is
often referred to as “via Marina”. Here the numerous Art Nou-
veau buildings contribute to the elegance of this promenade,
embellished by stretches of Greek city walls and a Roman spa
complex, as well as monumental fountains and memorials. If
you stand right here and look towards Sicily, you might just ex-
perience the mirage of the Morgana Fairy.
The Riace Bronze Warriors are the indisputable symbol of
this city: the two Greek statues were accidentally discovered
on 16 August 1972 in the water of Riace Marina, at approxi-
mately 300 metres from the coast at a depth of about 8 metres,
together with fragments of an ancient vessel dating back to
the Roman-Byzantine age; having undergone various restora-
tive operations, they are housed temporarily at Palazzo Cam-
panella, the Regional administrative headquarters, where they
have been transferred because of renovation work in course at
the National Museum of Magna Graecia in Reggio Calabria,
which is their permanent exhibition seat.
This museum, which boasts exhibits such as the famous Phi-
losopher’s Head and the Dioscuri group of statues, is just one
of many reasons for visiting Reggio Calabria. Another is the
impressive and majestic Aragonese Castle, probably erected
in the VI century on a pre-existing fortifi cation, whose history
refl ects that of this city: when in 1039, Reggio fell under the
dominion of the Normans, led by Robert Guiscard, the castle
was extended to include a donjon, the fortress tower leaning
against the walls which housed the troops entrusted with the
city’s defence; the rest of the building, however, dates back to
the Suevian period: an impressive construction with a square
layout and four square-shaped angular towers. It was resto-
red several times during the Aragonese and Angevin wars, in
a style that earned it the attribute of “Aragonese”, with the ad-
dition of a ravelin, until the eighteenth century when Charles
III of Bourbon ordered its conversion into barracks. The history
of the castle goes hand in hand with that of the city, its various
dominions and its development.
However, two catastrophic events have led Reggio to being
almost totally rebuilt: the 1783 earthquake and the catastro-
phic quake of Messina and Reggio, which razed the city to the
ground in 1908 and destroyed the coastal areas with a terrible ti-
This page: two views of the seafront of Reggio Calabria overlooking the Straits of Messina.
![Page 180: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/180.jpg)
81
The sea beloved by the gods
The coasts of Calabria have fascinating names, associated with
their distinctive vegetation or the history that has passed throu-
gh and transformed them in the course of time. In this respect
a particularly significant name is the Costa degli Dei (Coast of
the Gods) or “Costa Bella” around Vibo Valentia. Beautiful, wi-
thout a doubt, with its fascinating views, the little white coves
that may only be reached by boat or on foot, the Aeolian Islan-
ds and the volcanic island of Stromboli, all of which are just a
short distance away. “Of the gods” because, with its transparent
water and luscious seabeds, it evokes dreamlike landscapes and
paradisiacal dives. Certainly not to be missed is Tropea, one of
the most popular locations in Calabria for national and interna-
tional tourists, offering as many as twelve churches and a blue
grotto, a summer bluefish festival and plaited red onions han-
ging from its windows (the red onion of Tropea, of unmistaka-
ble sweetness, has been awarded with a quality trademark). The
charming beaches and crystal clear sea, whose depths teem with
fish, make Capo Vaticano another mandatory stop, along with
the fascinating inland area offering typical specialities such as
the “Nduja di Spilinga” and “Pecorino del Poro”. Then comes Pizzo Calabro, a seaside resort and fishing port perched high above
the sea which owes its fame to the Castle of Joachim Murat,
the husband of Caroline Bonaparte, Napoleon’s sister, who was
tricked into coming to Calabria and shot without a blindfold.
The home-made ice-creams of Pizzo are well known in the area.
And how can you miss a visit to Parghelia, with its Pizzuta, so
called because of the granitic pinnacles emerging from the sea,
or Zambrone, with beaches that recall those of the Tropics and
the Scoglio della Galea (Galea Rock), abounding in cavities
and hollows inhabited by marine fauna of all types.
Looking onto the Ionian sea, the Costa dei Saraceni (Sara-
cens’ Coast) presents a completely different scenario with its
wild landscape and eventful history. It extends between Cariati
and the hills of the Marquisate of Crotone, with a variegated
morphology of alternating wide and narrow gulfs. There are
some extremely vast areas close to the shore, which present lush
Mediterranean vegetation and pinewoods, where new tourist
accommodation facilities of considerable dimensions and ele-
vated standards have found an ideal setting without modifying
the general aspect of the area. The entire zone is comprised in
the Marine Reserve of Capo Rizzuto, 40 hectares of Mediterrane-
an maquis with a strictly regulated system to safeguard the sea
depths and the numerous species living there. Moreover, the en-
tire coast is a haven of Greek, medieval and Byzantine archaeo-
logical remains. For instance, Cirò Marina’s origins, the ancient
town of Krimisa, are Greek. Now it is one of the main seaside
resorts on the Ionian coast of Calabria.
The bathing area of the Municipality of Crotone extends to the
south of the port as far as the headland of Capo Colonna, an
archaeological site of great interest, symbolized by the solita-
ry column rising up over the sea and which gives its name to
the promontory. Capo Colonna, Capo Cimiti, Capo Rizzuto and
Punta Le Castella are the most popular tourist spots on the Sa-
racens’ Coast.
Now it is up to you to explore these coasts steeped in history, or
others that take the names of Riviera dei Cedri (Riviera of ci-
tron trees) and Costa Viola (Violet Coast), on the Tyrrhenian co-
ast, and Riviera degli Aranci (Riviera of Oranges), Costa degli Aranci (Coast of Oranges) and Costa dei Gelsomini (Jasmine
Coast), on the Ionian coast. Coastlines in which sea, beaches and
vegetation combine to create a truly divine landscape.
Above from left to right: the face of one of the Riace Bronze Warriors; a bay in the marine nature reserve of Capo Rizzuto. Below: the beach of Tropea.
![Page 181: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/181.jpg)
82
SiciliaThe island on which the sun shines
SICILY
The largest island in the
Mediterranean, the cradle of history,
which holds some of the best preserved
archaeological sites in the world and
six UNESCO World Heritage sites. A destination
for lovers of the sea and culture, Sicily, with the
archipelago of small islands that fl ank it, is a world
to discover. The ancient Trinacria, land of Greek
colonization, of Roman Empire, through the Islamic
and Norman eras and the Angevin, Aragonese and
Bourbon rules, shows all these traces in its beautiful
scenery: because Sicily is a land of culture, but it
is also a land of sun, beaches, sea, volcanoes and
environments that always leave you speechless.
![Page 182: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/182.jpg)
83
You have to go to Sicily to see most of the active Italian vol-
canoes, the highest of which is Mount Etna with its 3330 m.
In addition to the volcano that dominates Catania, there’s a
whole arc of volcanic islands still in full activity: these are the
Aeolian Islands, also known as “Lipari”, places not only for
tourism, but also of great geological interest.
Lipari, the largest of the archipelago, is the emerged portion
of a large volcanic structure with a height of approximately
1500 m that starts at just under 1000 m below sea level. The
oldest rocks of the island are more than 200,000 years old and
between them open fumaroles and hot springs with water
temperatures up to 90 ° C, a tangible sign of the vitality which
still stands below them. Just by walking along the paths of the
island you can see many outcrops that are nothing more than
the solidification of the eruptive material: transparent depo-
sits, with alternating light and dark bands, often with glassy
obsidian lava.
Instead, it is Vulcano that is the island with the most sugge-
stive name. The spur is composed of several volcanic systems:
in addition to the upper crater with fumaroles that are still
active, at the ends of the island there are platforms like Vul-
canello, whose lava has a different composition from that of
Vulcano due to the different depths of the magma. The visi-
tors who climb (there are guided tours, which are fully safe)
to the crater can enjoy a breathtaking view across the area of
the fumaroles which gives you a good understanding of how
the ancients could believe, without scientific explanation, that
in the bowels of the earth there was a forge for metalworking,
presided over by the god Hephaestus or Vulcan, who had an
short-temper. On the summit of Vulcano, tourists can admire
the marvellous Realgar crystals (red, with copper and arsenic),
white crystals of boron and the sulphur yellow ones. Then the-
re is the wonderful Stromboli, the last to emerge among the
Aeolian Islands (preceded by Strombolicchio, a small volcano
which is now only a rock in the sea), which is active, more or
less continuously, for at least 2000 years. An entirely specific
activity, which is called “Strombolian” and which consists of
almost continuous explosions with little waste being launched
from the eruptive vents: This is a unique show, with the five
mouths always active, and can be observed on walking excur-
sions day and night. Finally in Salina, from the small fishing
port of Rinella, located between twin volcanos, you can admi-
re the Monte Fossa delle Felci, the largest volcano which has
been inactive for more than 13,000 years, the only one with a
forest. The other islands of the Aeolian archipelago - Alicudi,
Filicudi, Panarea and Basiluzzo - also have volcanic origins:
this can be seen from the dark colour of the rocks overlooking
the sea, with a few coves accessible only by boat. An unconta-
minated spectacle.
Returning to the main island, and dominating the whole of
Sicily is Mount Etna, a volcanic structure that is grandiose in
size and in history, when you consider that its eruptive activity
began 500,000 years ago with the first submarine eruptions.
The coasts of Catania are a testimony of this activity: they are
characterized by the famous pillow lavas, so called because of
the concentric layers rounded by water and glazed, then wel-
ded together to form the famous lava floors such as the port
of Aci Castello, mentioned by Verga’s I Malavoglia. From about
100,000 years ago to now, the eruptive activity has moved: first
along the Ionian coast (with the occasional fissure eruption up
to the coast in the area called “delle Gole dell’Alcantara”), to-
day on the volcano called Ellittico, which constitutes the main
structure of Mount Etna. The ability to climb this active giant is
definitely a unique opportunity that close up shows the beauty
of untamed nature.
Where volcanoes reign
Opposite page: the Greek theatre of Taormina. Above: aerial view of Stromboli.
On the right: view of Acireale. Below: Stacks of Acitrezza at dawn.
![Page 183: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/183.jpg)
84
«
Agrigento The “most beautiful city of mortals”
A symbol of the city of Agrigento today is the temple of Ca-stor and Pollux, the Dioscuri: today four beautiful columns
can be seen. The best preserved temple is undoubtedly the
temple of Concordia, located on the Via Sacra, which takes its
name from a Latin inscription found nearby.
Agrigento, of course, is not just the Valley of the Temples.
It is in fact one of the most beautiful cities in Sicily, with a
historic centre that recalls the vicissitudes experienced by
the various rulers.
There are four main churches that embellish the streets and
squares: inside the Santo Spirito Abbey, a complex that was
built in 1260 and consists of the church and the adjacent Ci-
stercian monastery, visitors can admire an explosion of eighte-
enth-century stucco on the walls and a magnifi cent wooden
To say “Agrigento” is to say “Valley of the Temples”: here are
the remains of the ancient Akragas which was founded in the
sixth century BC by colonists from Gela and which, in just one
hundred years, became, in the words of the poet Pindar, “the
most beautiful city of mortals”. Destroyed by the Carthagi-
nians, refounded and fallen with the Byzantines, the ancient
city was abandoned in the ninth century after the Arab con-
quest, when on the hill Gergent was born. Passing to the Nor-
mans, the city began to grow until the eighteenth century, with
embellishments of every style and era. But the valley remained
there, between meadows and almond trees in fl ower, such as
can be found today.
The temple of Juno Lacinia certainly lent itself, thanks to its
spectacular location on a cliff at the top of the hill, to celebrate
the cult of the goddess of fertility. There are fascinating traces
of fi re, still visible on the walls of the cell, recalling the Cartha-
ginian destruction in 406 BC.
Next to the temple, tourists can admire the altar for the sa-
crifi ces and the road rutted by the wheels of the wagons. The
famous Telamoni, giant statues of human form, instead popu-
late the temple of Olympian Zeus, built as a token of thanks
during the fi rst victory in 480 BC of the people of Agrigen-
to against the Carthaginians. As can be seen, it would not be
enough to protect the city from destruction. In the vicinity of
the Porta Aurea, to commemorate the fallen of the Second Pu-
nic War, the tomb of Theron was built, an imposing pyramid-
shaped monument made from tufa stone.
The temple of Heracles is the oldest of them all and housed
the bronze statue of Heracles (or Hercules). Destroyed by an
earthquake, today there are only eight columns. Also little re-
mains of the imposing temple of Vulcan; it was certainly built
to replace a small archaic temple found under the foundation.
Province: Agrigento
Altitude: 230 m asl
Inhabitants: 59,130
Tourist information:
Azienda Autonoma Provinciale
per l’Incremento Turistico
viale Della Vittoria, 255
Tel. +39 0922 401352
www.lavalledeitempli.eu
![Page 184: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/184.jpg)
85
remarkable and richly painted wooden ceiling in the centre of
which the two-headed eagle of Carlo V is represented. Of great
importance is the Treasury of the Cathedral, which preserves
the Sarcophagus of Phaedra, a third century Roman marble
work inspired by the greek style.
Last but not least, the Church of San Lorenzo, also called
“the church of Purgatory”: the elegant baroque prospect leads,
inside, to eight female statues of Giuseppe and Giacomo Ser-
potta, representing the Virtues. Next to the church is the main
entrance to the ancient tombs, a network of underground
aqueducts from the fifth century BC that supplied Akragas, de-
signed by the architect Feace and known throughout Magna
Graecia.
caisson ceiling dated 1758, on which the coat of arms of the
Chiaramonte family is painted, who financed its construction.
The monastery, also known as “the Great Abbey” has precious
frescoes and a great quadrangular cloister with a number of
Gothic portals.
The church of Santa Maria dei Greci, in the oldest district of
the city, was built in the twelfth century on the base of a Doric
temple from the fifth century BC that some believe to be that
of Athena, on the acropolis of the ancient Akragas, accessible
from the left aisle. The San Gerlando Cathedral, from the ele-
venth century, in Norman-Gothic style, remodelled until the
seventeenth century, with its unfinished tower from the fifte-
enth century, is a synthesis of the city’s historical stages: the
The Almond from Noto, which has received the recognition of
the Slow Food organisation, is undoubtedly one of the “magic”
ingredients of Sicilian cooking, especially sweets. The three
varieties of “cultivar” almonds are the Romana, the Fascionel-
lo and the Pizzuta d’Avola and grow in the Val di Noto, in the
province of Syracuse. With almond flour and sugar they pro-
duce the famous Martorana Fruit, originally from Palermo,
also known as “royal paste”, “almond paste” or “marzipan”.
The fruit shape is given through the use of plaster moulds,
while the colour is obtained from food pigments.
These pages, clockwise from the left: the Cathedral; a moment during the flowering almond tree; the Temple of Castor and Pollux in the Valley of the Temples; the Temple of Concord.
Sweet Sicily
![Page 185: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/185.jpg)
86
Corners of paradise in the blue
Sicily and its islands make up a true work of art born from
the synergy between the action of nature, myth and the work
of man. But of course the natural setting is the one that most
unites these islands in a corner of paradise.
The small Egadi archipelago, in the sea off Trapani and Mar-
sala, consists of three larger islands (Favignana, Levanzo and
Marettimo) and the small island of Formica. Not far from the
Sicilian coast (just 20 minutes by hydrofoil), they offer visi-
tors a trip based on simplicity, serenity and the peace of the
Trapani countryside: there are hotels, bed and breakfasts and
apartments, as well as quiet camping.
The islands are very different from each other: Favignana can
be defined as “for all the family”, while Levanzo has a “mi-
nimalist” charm and is famous for the Grotta del Genovese,
with graffiti more than 10,000 years old; Finally, Marettimo
is recommended for tourists who love trekking and enjoying
nature surrounded by the sea.
The Aeolian archipelago, the “volcanic” charm, provides a good
choice for lovers of nautical tourism: Lipari has three ports,
one for small boats (Marina Corta), one for ferries and hydro-
foils (Marina Lunga) and one for fishing boats (Pignataro). The
Aeolian Islands are called “the sisters of Hawaii” for their be-
auty and since Neolithic times were colonized to exploit the
obsidian, a volcanic glass conformation perfect for making ar-
rowheads and cutting tools.
Still in the area of sea that is part of Trapani, Pantelleria is
famous for the opportunity to spend a relaxing holiday in the
fresh “dammusi”, natural caves which have been expanded to
obtain living spaces: created in the tenth century, they have
very thick walls, roof dome and it is the thickness of the wall
that isolates the inside of the dwelling in order to self-regulate
the temperature.
Pantelleria, so close to the coast of Sicily but also that of Africa
(only 37 km away), offers exceptional natural sites, such as the
![Page 186: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/186.jpg)
87
Montagna Grande and the volcan Monte Gibele (whose past
eruptions date back 9000 years), and incredible archaeological
sites, such as the abandoned village of Mueggen, the Bagno
Asciutto Grotto, used in ancient times as a sauna, and the Pho-
enician catacombs of Monastero. Or the Sesi, large tombs built
with huge blocks of lava stone, beside the ruins of an ancient
prehistoric coastal village.
Regarding volcanic sights there are the fascinating “favare”,
emissions of water vapour, and the “stufe” (stove), natural caves
with steam at high temperatures. Conversely, in the Grotta del
Freddo (Cold Grotto) the escape of cold air is assisted. There
are, of course, hot springs, such as those at Specchio di Venere
Lake (Mirror of Venus), with saline mineral waters. Excursions
on horseback or by boat are on the agenda to allow tourists to
discover unusual corners, otherwise unreachable.
Likewise very close to Africa, the Pelagie consist of Lampedu-
sa, Linosa and Lampione, three small black islands also of vol-
canic origin. Lampedusa is the favourite destination of those
who conceive the beach holiday as a total experience: a barren
limestone plateau washed with crystal clear waters to form a
basic landscape, no frills, with tropical fauna (it is not difficult,
on the seabed, to find parrotfish and triggerfish).
Ustica, finally, is the most pristine of all the islands. Picture-
sque and colourful due to the murals on the houses of the fi-
shermen, it is located just over 60 km from the coast of Palermo
and is a very small emerged portion of a gigantic underwater
volcanic complex.
The real attraction of the island is its nature reserve with a rich
wildlife population just a few metres deep. Well worth a visit is
the Punta Spalmatore aquarium and the permanent naturali-
stic exhibition in Torre Spalmatore.
The beautiful seabed of the island can be admired even by tho-
se who do not dive thanks to a boat with large windows on the
bottom that allows you to explore the blue paradise populated
with bass, bream, sea bream and grouper. Ustica is therefore
nature in a free state, but there is also archaeology: the no-
table village of Faraglioni, fortified, with the remains of more
than two hundred houses. Archaeologists have also uncovered
a large Roman necropolis.
Opposite page: Roman ruins on the island of Lampedusa; below, Capo Milazzese
on the island of Panarea. This page, clockwise from the left: the rock of Strombolicchio;
the Elephant Arch on the island of Pantelleria; the small harbour of Levanzo.
![Page 187: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/187.jpg)
88
SardegnaAlmost 2000 kilometres of coastline,
long beaches, coves, reefs and tourist
marinas: the Sardinian landscape
changes in form and colour with every
kilometre. And likewise, a Sardinian holiday may
vary from day to day: sunshine and sea, relaxation
and sport, scuba diving and trekking, leisure
boating and horse riding, cities and archaeological
sites. The seabeds of the island and its many minor
islets are a diver’s paradise; the strong frequent
winds allow for surfi ng, windsurfi ng, kite surfi ng
and sailing; the villages of the inland area are
ideal for cultural visits and the discovery of fi ne
food and wine specialities; folklore is a feature of
every corner of this region and the mountainous
areas lend themselves to trekking, free climbing,
caving and pot-holing activities, golf, mountain
cycling and horse riding. The choice is yours!
Mediterranean princess
SARDINIA
![Page 188: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/188.jpg)
89
Nuraghi and giant stone masses are its symbol: Sardinia, with
its blue sea and uncontaminated inland areas, is deeply rooted
in ancient history and has a marked cultural identity, which is
typical of an insular territory. A unique example is certainly
represented by the “Giants” of Mount Prama, huge statues
sculpted in a way which, to all effects and purposes, recall the
Greek Kouroi, but with which there are no chronological or
cultural ties: a sign of how the Sardinian culture is one of a
kind and has no comparison with anything else in the Med-
iterranean basin. The “Giants”, exhibited at the Li Punti Res-
toration Centre (Sassari), were found in the area of Cabras,
on the slopes of Mount Prama, close to an ancient necropolis
dominated by a nuraghe. And now we come to the other great
protagonists of the island: the nuraghi, groups of megalithic
edifices of a truncated conical shape, dating back to the so-
called “nuragic” civilization which existed in the II millennium
B.C. solely and exclusively in Sardinia. Apparently there are
still about seven thousand of these constructions still standing
throughout the Island, even though it is thought that there
were originally many more, built very close to each other, as
in the Nuraghi Valley complex, the area of Logudoro Meilogu,
where there are about thirty nuraghi and about ten giants’
tombs, and where the so-called domus de janas, “fairy hous-
es”, are preserved, hypogean burial chambers excavated in the
rocks and dating back to the Neolithic age.
In its eventful past, Sardinia has witnessed the passing of the
Phoenicians and the Carthaginians, who
gave way to the Romans after the first
Punic War. Traces of this past may be ad-
mired in the extraordinary archaeologi-cal site of Nora, in Pula: the ancient city
is located on a headland separated from
the mainland by an isthmus that extends
at two points, Sa Punta and Su Coloru to
the west, Punta del Coltellazzo to the east,
facing the little island of the same name.
And now that we have described “ar-
chaeological Sardinia” a mention is due
to its “literature”: Sardinia has actually
been the birthplace of a great number of
writers, who have described its colours,
The charm of a unique history
Opposite page: view of Maddalena from the island of Caprera.
Above from left to right: the interior of a nuraghe (prehistoric round tower);
windsurfing off Cagliari; vegetation on Mount Albo. Below: sunset at Castelsardo.
its wild primitive atmosphere and life on the island as it really
is. A recommended literary itinerary has to include the places
described in the pages of Doves and Sparrow Hawks and Canes
swinging in the Wind, masterpieces by Grazia Deledda, the most
famous of Sardinian writers who won a Nobel in 1926: the itin-
erary starts in Orune, «It is an old and closed village, where the
usages, the habits, the customs, the most distant popular tra-
ditions persist, perhaps more than in any other place, together
with the intelligence and the value of a life which is just as ener-
getic as it is limited, full of expressive capacity, individual power
and solitude………», to say it with the words of Carlo Levi, but
above all a village that is worth visiting for its double attraction
of the early twentieth century Murgia building and the prehis-
toric menhir and dolmen of Isthiti; then we move on to Galtellì, where it is possible to visit the Sardinian writer’s home in one
of the most characteristic and best preserved old town centres
in Sardinia, with its St. Peter’s cathedral and the ancient land-
owner’s house Domo de Marras, now an Ethnographic Museum,
which has reconstructed typical scenes depicting the everyday
lives of agricultural workers and herdsmen.
Aspects of Sardinia, therefore, that go well beyond that of its
seaside attractions.
![Page 189: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/189.jpg)
90
An island of timeless traditions
A holiday in Sardinia is certainly about plunging into the blue
sea and enjoying the peace and quiet of uncontaminated nature.
But it is also a journey packed with surprising experiences and
charm, a mysterious exploration into the spirit of a proud, crea-
tive and imaginative population.
Finding out about old traditional customs is always an inter-
esting experience: no other region in Italy can claim to having
so many, and which are so different from one place to another.
Each little community defends them proudly, to highlight the
cultural identity of each village. Clothing, in the past, used to
represent different occasions in life: so there are at least three
different ways of dressing – everyday, special occasions and
mourning dress – for all of the 370 municipalities on the island!
Only elderly people still wear these costumes regularly, espe-
cially in the villages of Desulo, Tonara and Orgosolo, in the area
of Nuoro, or in Busachi, close to Oristano, or in Cagliari on the
feast day of Saint Ephisius and in Sassari during the traditional
Cavalcade: a picturesque event offering spectators the experi-
ence of a return to the past.
It is interesting to try to understand the translation of some of
the various garments used: women’s costumes are made up
of a headdress, a camisa (blouse), the palas or cossu (bodice),
a corittu (jacket), the munedda (skirt) and the pannellu (apron);
men on the other hand wear cartzones (trousers), a ragas (a
short black skirt gathered in at the waist), the gabbanu (coat)
and the mastrucca (a sleeveless sheepskin jacket that is com-
monly used by herdsmen).
Whoever wishes to go more deeply into these particular aspects,
to fi nd out about the lives of the herdsmen of Barbagia, or listen
to and understand the typical folk songs, to learn more about
the origins of purceddu (suckling pig), casu marzu (typical cheese
with worms) and pane carasau (a crisp unleavened bread), can-
not miss out on a visit to one of the museums created to accom-
pany visitors on their journey into this unique cultural environ-
ment: in Cagliari, for example, it is possible to visit the Centre of Peasant Culture “Villa Muscas”, a museum housing a col-
lection of tools, agricultural machinery, typical artefacts of Sar-
dinian rural communities, as well as boasting a remarkable col-
lection of wines, with over 800 bottles of Sardinian production.
Then, at the Citadel of Museums, also in the regional capital,
![Page 190: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/190.jpg)
91
the Cocco Ethnographical Collection is exhibited, with fabrics
woven on a horizontal loom, jewellery (the Sardinian wedding
rings engraved in gold or silver with french wire, microspheres
and tiny fretworked leaves) and furniture (especially wooden
chests, called kascia or arka if they are large, and kascitta or kas-
cioneddu if small).
Those who prefer to “experience traditions” directly, rather than
visit museums, cannot possibly miss the numerous folk festivals
animating the summer days, evenings and nights: in June Al-ghero comes to life with the rites of Fire, Water and Prediction
to celebrate the feast of Saint John the Baptist; the third Sun-
day in July in Villasimius offers an impacting experience with
its Feast of Our Lady of Castaways, with a procession of boats
paying homage to the Virgin’s statue on the sea bottom. July
ends in Gavoi with the lively traditional feast of Our Lady of
Sa Itria, where it is possible to take part in horse racing events
in honour of the Our Lady. Horses are also at the centre of at-
tention on the first Sunday in August during the Fonni Palio,
whose contestants not only represent Communes in Sardinia
but also those of Italy and elsewhere. On 14th August, the eve of
Assumption Day, the Candle Procession takes place in Nulvi, in which giant candles weighing over nine quintals each, are
carried through the streets, while in Guasila, on the 15th, the
Feast day of the Assumption, the game of s’acchixedda takes
place: the village bachelors, all on horseback, have to lasso a
heifer. Another interesting event is the Barefoot Race, on the
first Sunday of September in Cabras: it is a re-enactment of the
barefooted flight to save the Statue of Saint Salvatore who, in
times gone by, had fended off invaders.
And the list could go on forever: each village has its traditional
costumes, local specialities and folk festivals, all waiting to be
discovered, tasted and experienced.
Opposite page: above, a young man wearing traditional costume.
Below, a flock of sheep in Barbagia. This page, clockwise from the left:
the boat race of Is Fassonis in Santa Giusta; a girl during the festival
of Sant’Efisio in Cagliari; a lane in Galtellì.
![Page 191: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/191.jpg)
92
Cagliari, An ancient capital waiting to be discovered
With a history stretching back thousands of years, Cagliari also
boasted the title of capital of the Kingdom of Sardinia from 1324
to 1720 and from 1798 to 1814. Facing the so-called Gulf of An-
gels, it extends around the historical city centre (called Castello)
and is built on seven different hills which now represent the var-
ious city quarters: Castello, Tuvu Mannu, Tuvixeddu, Monte Claro,
Monte Urpinu, Colle di Bonaria and Colle di San Michele. The city
has developed over a hilly area and a stretch of fl at land on which
the more recent quarters have developed from the twentieth cen-
tury onwards. With a wealth of monuments and places of interest,
the “old city” is encircled by the Bastion of Saint Rémy, built in
the late nineteenth century on the walls and aqueduct of the an-
cient Caralis, which was later transformed into a botanical garden,
with numerous species of plants growing among cisterns, wells
and quarries dating back to Roman times and used as air-raid
shelters during the second World War. Adopting a chronological
approach, our visit of the city starts out from the necropolises of Tuvixeddu (dating back to the Phoenician age) and of St. Paul (Roman) and from the burial tomb known as the Viper’s Grot-to, but also takes in the Roman Villa of Tigellius, the Temple of via Malta, the archaeological site of Saint Eulalie and the
Fullonica, the tanks used in Roman times for dyeing fabrics.
Myrtle liqueur, whether red or white, is a popular drink in
Sardinia and Corsica and is made by marinating myrtle
berries or a mixture of berries and leaves in alcohol. The
red version is prepared by marinating ripe pigmented ber-
ries. Its origins are extremely ancient even though the first
documents in which it is mentioned date back to the nine-
teenth century, when families used to make myrtle wine,
using a mixture of aqua vitae and water or wine and water
as a marinade. Once it has sufficiently marinated, sugar or
honey are added to sweeten. Sardinian myrtle liqueur has
digestive properties, so it is normally drunk at the end of a
meal but many people also enjoy it as an aperitif. Ideally,
it should be served ice cold.
The plant treasured
by Venus
![Page 192: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/192.jpg)
93
««Province: Cagliari
Altitude: 23 m asl
Inhabitants: 155 887
Tourist information:
Ente Sardo Industrie Turistiche via Mameli, 97 - Tel. +39 070 664195
www.visit-cagliari.it
If we move on to the Middle Ages, you can not miss to visit
the impressive walls with their four towers of the Elephant, the
Buttress, Saint Pancras and the Eagle. Dating back to the same
period is the Cathedral of Santa Maria di Castello, dedicated
to the Virgin and to St. Cecilia Virgin and Martyr, built in the
Romanic style of Pisa, whose present aspect however reveals
the Baroque alterations and the neo-Romanic façade inspired
by the Cathedral of Pisa. The Royal Palace (or Viceroy’s Pal-
ace), the ancient residence of the King’s deputy, dates back to
the Aragonese period. Its fourteenth century features have been
completely modified by the restoration work of 1730 executed
by the Piedmont engineers De Guibert and De Vincenti: another
innovation of those years was the ceremonial staircase leading
to the master floor, the official residence of the Savoy royal fam-
ily and its court, exiled from Turin by Napoleon Bonaparte.
The churches of Saint Restituta and Saint Lucifer are inter-
esting to visit; standing in two different parts of the city, they
were both erected during the Middle Ages in areas of particular
significance to ancient populations: the first is erected on a vast
hypogean chamber which was used as a crypt by the Punic peo-
ple, Romans and early Christians; the church of Saint Lucifer
rises on an ancient paleo-Christian necropolis which had been
Opposite page: Cagliari cathedral. Above: the port of Marina Piccola at the foot of the promontory of Sella del Diavolo. Below: a part of the Ramparts of Saint Remy.
frequently explored for relics until a tombstone was found bear-
ing the inscription “Lucif Crus Arcepis” (hence its present name).
The great ferment of the Savoy period is reflected in the con-
struction of the Palazzo dell’Università (university building)
commissioned by King Charles Emanuel III to a project by one
of his military engineers: the concept consisted in creating a
vast cultural hub with the erection of a university building,
seminar and theatre (only the first two were built). In the hall
of the Rector’s office, visitors can stop and admire the four
symbolic bronze statues, Philosophy, Jurisprudence, Medicine
and Science and Technology (the latter is a work by Francesco
Messina).
On the outskirts of the city, it is well worth paying a visit to the
Cagliari salt-pans, located close to the Beach of the Poetto
(an area administrated by the Municipality of Cagliari and that
of Quartu Sant’Elena), and now included in the Regional Park
of the Molentargius which is famous for its flamingos. Today,
the salt city of the early twentieth century is considered to be
a site of industrial archaeology and comprises executive build-
ings, workers’ dwellings, a Church, a theatre, along with the
laboratories and workshops where the salt used to be extracted
and processed.
![Page 193: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/193.jpg)
94
Along the coasts of a crystal-clear sea
There are numerous possible itineraries to follow if you wish to
enjoy the endless and stupendous coastline of Sardinia.
You may decide to start out from Alghero, in the north-west
of the island, and proceed towards the protected marine area
of the Parco di Porto Conte, with Punta del Giglio and Capo
Caccia. Here the karst rock headlands, the extremities of a
faunal oasis populated by Giara ponies, open out into uncon-
taminated marine grottos such as the Green Grotto and the
Grotto of Neptune. Take the fl ight of steps providing access
to the latter, and follow a trail of densely packed stalactites
and stalagmites leading to a marine lake surrounded by an ex-
traordinary play of light. Just a short distance away from Capo
Caccia, the nuraghi site of Palmavera makes you forget for a
few moments how close the sea is.
Completely different atmospheres and landscapes can be dis-
covered along the north-east coast by departing from Olbia,
a strategic location for Sardinian tourism thanks to its air-
port. The fi rst mandatory stopover is that of Porto Cervo, a
renowned holiday resort that takes its name from the rather
irregular morphology of the location, which extends along the
coasts of a natural harbour whose outline recalls that of a deer’s
horns. The streets, steps and porticos all converge in the little
central square directly connected with the old port with its nu-
merous designer fashion boutiques. The sight of luxury yachts
and leisure boats berthed in the port is one of the attractions
of this resort. We then move on to Palau, the customary de-
parture point for the archipelago of La Maddalena, where you
cannot help admiring the marvellous beaches that alternate
with granitic rocks to create a truly breathtaking landscape.
Close to the centre of Palau, you will encounter Capo d’Orso, a
granitic hill rising up 122 metres, whose form, modelled by the
![Page 194: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/194.jpg)
95
natural elements, recalls the figure of a majestic bear. Around
Palau there are lots of nuraghi sites and “giants’ tombs”. An-
other not-to-be-missed location is that of Santa Teresa di Gallura, whose layout was designed by Victor Emanuel I of
Savoy in 1808. Today it is one of the most spectacular seaside
resorts, thanks to its position facing the rocks on a particularly
indented stretch of coast.
If we decide to visit the south of the island, from Cagliari it is
possible to explore the sea bottom of the Golfo degli Angeli, to admire the ecosystem or “hunt” for wrecks. From Cagliari,
we then move on to Santa Margherita di Pula, with its little
tourist marina of Cala Verde, the rocky stacks of Capo Spar-
tivento, the Secca del Candeliere (meaning candlestick shal-
lows) with the three needles inspiring its name and a sandy
seabed at a depth of 40 metres inhabited by various forms of
life and countless archaeological remains left by ancient ship-
wrecks. Taking a boat to the archipelago of the Sulcis, visitors
can see the marvellous St. Peter’s island and the little islet
of Corno, under the lighthouse of Capo Sandalo. Glass bot-
tom boats enable you to enjoy the sight of coral reefs carpeting
the so-called Discesa delle Tacche Bianche (white-spotted de-
scent) at just 17 metres depth.
Opposite page: four picturesque images of the Sardinian coast.
This page, clockwise from the left: the interior of a cave; sand dunes in Porto Pino;
the Roccia dell’Orso in Palau; Cala Luna in the Bay of Orosei.
Back north, one of the most popular destinations for a boating
holiday is La Maddalena: an archipelago with seven major
islands of which only three are inhabited. The archipelago is
also famous for having been the last home of the Hero of Two
Worlds, Giuseppe Garibaldi, who built his famous White House
on Caprera, now a house museum and his burial place, open
to the public. The town of Maddalena, on the other hand,
looks onto the Harbour of Cala Gavetta and hosts the Nino
Lamboglia Museum, dedicated to undersea archaeology (Lam-
boglia studied and classified all the different types and shapes
of amphorae, and his name still lives on in the amphora clas-
sification code). Apart from these two islands, the archipelago
is also comprised of Santa Maria (with a small inhabited area),
Santo Stefano, Spargi, Budelli, Razzoli and other minor islets.
Their uncontaminated nature makes them absolutely fascinat-
ing, with their preponderance of colours and scents typical of
the Mediterranean maquis in an explosion of wild vegetation
that regenerates body and soul.
![Page 195: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/195.jpg)
Comunità del GardaVia dei Colli, 15 - Villa Mirabella - 25083 Gardone Riviera (BS) - [email protected]
www.lagodigarda.it
®
COMUNITÀdel GARDA
Foto: Giovanna Gatti
Foto: Giovanna Gatti
Foto: Giovanna Gatti
Foto: Bams Photo
Foto: Bams Photo
The Internet portal of Lake Garda
![Page 196: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/196.jpg)
info & booking: +39 3388718653 | [email protected] | www.topcampcavallino.com
Per le vostre prossime vacanze estive la TOP CAMP CAVALLINO vi propone la nuova casa mobile “TOP” presso il bellissimo Resort UNION LIDO Va-canze di Cavallino, a due passi dalla meravigliosa Venezia e la sua incantevole Laguna.Il prestigioso centro vacanze ha oltre un chilo-metro di spiaggia privata dalla sabbia dorata,2 aquapark, stupendo centro benessere, impianti sportivi di ogni genere, animazione per tutte le età ed intrattenimenti vari.A completare l’offerta ci sono numerosi negozi, due supermercati, 8 ristoranti, 11 bar, tutto nello stile Union Lido, sinonimo di professionalità, sicu-rezza e tranquillità, che lo rende il leader in Europa nel turismo all’aria aperta.La nostra casa vacanze di circa 32 metri quadri interni vi dà 6 comodi posti letto in 3 camere,2 bagni completi con ampia doccia, cucina at-trezzata e soggiorno con divano, tavolo e sedie. Aria condizionata e tv satellitare. All’esterno una spaziosa terrazza coperta e recintata di circa11 metri quadri.
The new company with a wealth of experience!For your next summer holiday choose our “TOP” mobile home at Union Lido Park and Resort situa-ted on the beautiful Peninsula of Cavallino near the wonderful city of Venice and it’s lagoon.The prestigious Union Lido holiday Park has it’s own private 1km stretch of golden sandy beach, 2 amazing aquaparks, beautiful wellness centre, many different sports activities and a fantastic animation program for the whole family.The Park offers a wonderful range of shops inclu-ding 2 supermarkets, 8 restaurants and 11 bars all with the Union Lido high quality. That means professionalism, safety and relaxation making it the number one Park for open air tourism.Our fully equipped 32 square metre mobile homes offer the best solution for a family holiday, with 6 beds in 3 bedrooms, 2 bathrooms complete with showers, a fully equipped kitchen, sofa, table and chairs, satellite TV and air- conditioning. Outside they have an 11 square metre wooden terrace complete with roof and handrails.
Der neue Anbieter mit viel Erfahrungfür Ihren Urlaub!
Für Ihren nächsten Sommerurlaub bietet Ihnen TOP CAMP das neue Mobilheim “top” in der wun-derschönen Ferienanlage UNION LIDO vacanze in Cavallino in der Nähe der zauberhaften Stadt Ve-nedig und seiner traumhaft schönen Lagune.Die renommierte Ferienanlage liegt direkt an ei-nem mehr als einem Kilometer langen, privaten, goldgelben Sandstrand. 2 Wasserparks, ein er-stklassiges Wellnesscenter, verschiedene Ein-richtungen für jedliche Sportaktivitäten, Animation für jedes Alter und ein reichhaltiges Unterhal-tungsprogramm sorgen für Entspannung und Un-terhaltung. Um das Angebot zu vervollständigen befi nden sich im Ferienpark zahlreiche Geschäfte, 2 Supermärkte, 8 Restaurants, 11 Bar`s, ganz im Stil des Union Lido , der durch seine Professiona-lität, Sicherheit und Ruhe zum Spitzenreiter des Tourismus in der freien Natur geworden ist.In dem ca. 32 m² großen Innenraum unseres Fe-rienhauses stehen Ihnen 6 bequeme Schlafmögli-chkeiten über 3 Zimmer verteilt, 2 Bäder mit großer Dusche, komplett ausgestattete Küche und ein Wohnzimmer mit Couch, Tisch und Stühle zur Verfügung. Das Mobilheim ist mit Klimaanlage und Sateliten-TV ausgestattet. Im Außenbereich befi ndet sich eine wunderschöne, überdachte und eingezäunte ca. 11 m² große Terrasse.
già con tanta esperienza!!!La nuova compagnia per le vacanze
TOP CAMPcavallino
![Page 197: ItaliaVacanze Magazine 2013 English](https://reader036.fdocuments.us/reader036/viewer/2022082215/568c38b31a28ab02359fcad8/html5/thumbnails/197.jpg)