Italesse bottles per brand quali Veuve Clicquot, Laurent ...Italesse d.o.o. Kidricˇeva 46 – 6000...

4
Italesse d.o.o. Kidric ˇeva 46 – 6000 Koper/Capodistria T +386 56638070 – F+386 56638079 [email protected] – www.italesse.com Italesse bottles Comunicato stampa novembre — 2012 TECNOLOGIA E DESIGN PER LA NUOVA COLLEZIONE DI LUXURY DESIGN GLASS BOTTLES FIRMATE ITALESSE Autunno 2012, si apre una nuova stagione per Italesse. Sarà Emballage – il Salone Internazionale del Packaging di Parigi in programma dal 19 al 22 novembre p.v. – ad ospitare il lancio ufficiale della nuova collezione di bottiglie di alta gamma griffate Italesse. Alta tecnologia e design saranno le due componenti principali della nuova proposta del brand di beverage e tableware all’insegna di una collezione di luxury design bottles. Coerentemente in linea con l’identità aziendale rivolta ad una fascia di mercato medio|alta, a progetti custom-made per brand quali Veuve Clicquot, Laurent Perrier, Mumm, Ferrari, Absolut e forte di un core business legato al mondo dell’hotellerie e della ristorazione di lusso, è grazie all’acquisizione di Velvet Glass International - azienda top level nella produzione di bottiglie che per prima ha introdotto la freschezza del design in un mercato tecnico e poco creativo – che Italesse intende rafforzare in maniera decisa la presenza sui mercati internazionali e incrementare l’offerta rivolta alle aziende produttrici di distillati, vini, olii e aceti top quality. Realizzate utilizzando linee produttive destinate all’alta profumeria per ottenere un vetro extra bianco dalle proprietà lussuose del velluto, le bottiglie Italesse si distinguono per fondi puri, spessi, pesi ecologicamente equilibrati, stampi realizzati con acciai di qualità superiore ad alta tecnologia. Accorgimenti tecnico-formali raffinati frutto di processi produttivi all’avanguardia rintracciabili sino la fase finale dello stampaggio e della personalizzazione per bottiglie gioiello di assoluta qualità realizzate in vetro Velvet Glass ® , qualità di vetro brevettata.

Transcript of Italesse bottles per brand quali Veuve Clicquot, Laurent ...Italesse d.o.o. Kidricˇeva 46 – 6000...

Page 1: Italesse bottles per brand quali Veuve Clicquot, Laurent ...Italesse d.o.o. Kidricˇeva 46 – 6000 Koper/Capodistria T +386 56638070 – F+386 56638079 info@italesse.si – Tre le

Italesse d.o.o.

Kidriceva 46 – 6000 Koper/Capodistria

T +386 56638070 – F+386 56638079

[email protected] – www.italesse.com

Italesse bottles Comunicato stampa novembre — 2012

TECNOLOGIA E DESIGN PER LA NUOVA COLLEZIONE DI LUXURY DESIGN GLASS BOTTLES FIRMATE ITALESSE

Autunno 2012, si apre una nuova stagione per Italesse.

Sarà Emballage – il Salone Internazionale del Packaging

di Parigi in programma dal 19 al 22 novembre p.v. –

ad ospitare il lancio ufficiale della nuova collezione

di bottiglie di alta gamma griffate Italesse.

Alta tecnologia e design saranno le due componenti

principali della nuova proposta del brand di beverage

e tableware all’insegna di una collezione di luxury

design bottles.

Coerentemente in linea con l’identità aziendale rivolta ad

una fascia di mercato medio|alta, a progetti custom-made

per brand quali Veuve Clicquot, Laurent Perrier,

Mumm, Ferrari, Absolut e forte di un core business

legato al mondo dell’hotellerie e della ristorazione di lusso,

è grazie all’acquisizione di Velvet Glass International -

azienda top level nella produzione di bottiglie che

per prima ha introdotto la freschezza del design in un

mercato tecnico e poco creativo – che Italesse intende

rafforzare in maniera decisa la presenza sui mercati

internazionali e incrementare l’offerta rivolta alle aziende

produttrici di distillati, vini, olii e aceti top quality.

Realizzate utilizzando linee produttive destinate

all’alta profumeria per ottenere un vetro extra bianco

dalle proprietà lussuose del velluto, le bottiglie Italesse

si distinguono per fondi puri, spessi, pesi ecologicamente

equilibrati, stampi realizzati con acciai di qualità

superiore ad alta tecnologia.

Accorgimenti tecnico-formali raffinati frutto di processi

produttivi all’avanguardia rintracciabili sino la fase finale

dello stampaggio e della personalizzazione per bottiglie

gioiello di assoluta qualità realizzate in vetro Velvet

Glass®, qualità di vetro brevettata.

Page 2: Italesse bottles per brand quali Veuve Clicquot, Laurent ...Italesse d.o.o. Kidricˇeva 46 – 6000 Koper/Capodistria T +386 56638070 – F+386 56638079 info@italesse.si – Tre le

Italesse d.o.o.

Kidriceva 46 – 6000 Koper/Capodistria

T +386 56638070 – F+386 56638079

[email protected] – www.italesse.com

Tre le nuove bottiglie che verranno presentate a

Emballage realizzate sotto la nuova direzione di Italesse:

Fasad – disegnata dal trio di architetti e designer

svedesi Claesson Koivisto Rune – Liza e Tower entrambe

firmate dall’ufficio tecnico Italesse.

Caratterizzata per l’assenza di una spalla, Fasad di CKR

rappresenta una vera rivoluzione per il mondo del vino.

Assolutamente non assimilabile a una classica bordolese

o borgognotta, Fasad – il cui nome significa facciata

in svedese – coniuga magistralmente linee tradizionali

ed elementi estetici contemporanei per un prodotto

innovativo quanto funzionale. La spalla piatta di Fasad,

infatti, si presta in modo ideale alla decorazione e

all’etichettatura.

Di tutt’altra natura Liza e Tower, due decanter dalla

forma squadrata ma dall’appeal distintivo grazie

a dettagli tecnico-formali di grande fascinazione.

Caraffa da liquore con 70 cl di capacità, Liza deve la sua

eleganza alle sfaccettature dei lati pensate per esaltare

i colori ambrati dei liquori in essa contenuti e nel

contempo mettere in luce la ricercatezza estetica di un

modello riletto dal design Italesse.

Ricorda il più raffinato dei packaging di alta profumeria

Tower, decanter caratterizzato da uno scalino rientrante

alla base che ne esalta il design minimale reso ancora più

raffinato dalla zigrinatura laterale. L’ampiezza delle

superfici frontali perfettamente lisce permette inoltre

infinite chance di decorazione per un prodotto che ha

tutte le caratteristiche per diventare un masterpiece

dell’intera collezione.

Stessa cura per il dettaglio anche nelle altre proposte

di packaging premium ideate da Italesse tra le quali

spiccano firme del design internazionale come Luca

Nichetto che per il brand ha dato vita a tre bottiglie

– Courbe, Ligne e Ligne B – nate dalla modellazione

di un semplice cilindro.

Processo diverso ma altrettanto curioso ha caratterizzato

la nascita di Skyline, Time, Iron High, Tango,

le quattro bottiglie disegnate da Archikò e definite

ergonomiche per il dinamismo delle forme e i dettagli

meticolosamente studiati per favorire l’impugnatura

durante il servizio.

Sempre di Archikò – Loft – decanter dalle spalle strette,

morbide e discendenti fino al fondo nelle quali superfici

Fasad

Liza

Page 3: Italesse bottles per brand quali Veuve Clicquot, Laurent ...Italesse d.o.o. Kidricˇeva 46 – 6000 Koper/Capodistria T +386 56638070 – F+386 56638079 info@italesse.si – Tre le

Italesse d.o.o.

Kidriceva 46 – 6000 Koper/Capodistria

T +386 56638070 – F+386 56638079

[email protected] – www.italesse.com

frontali piatte e lateralmente schiacciate si trovano

racchiuse. Un modello apparentemente semplice nel

quale è ancora una volta il dettaglio a fare la differenza

come gli angoli smussati che ingentiliscono la sezione

rettangolare della caraffa.

Dagli spirits al vino con le due proposte disegnate da

Luca Trazzi, Desire e Breathe, in vetro verde antico.

A racchiudere i 75 cl di capacità delle due bottiglie

un gioco di forme sinuose ed eleganti. Caratterizzate

entrambe da una base rotonda, Desire gioca con

la forma ovale del corpo, Breathe con quella elicoidale

della sezione mediana. Definite da linee morbide

e per questo rassicuranti, le due proposte di Luca

Trazzi presentano una superficie maggiore rispetto

alle tradizionali bottiglie favorendo la decorazione

e l’etichettatura finali.

Press contact Samantha Punis [email protected] – T +39 339 5323693

Tower

Page 4: Italesse bottles per brand quali Veuve Clicquot, Laurent ...Italesse d.o.o. Kidricˇeva 46 – 6000 Koper/Capodistria T +386 56638070 – F+386 56638079 info@italesse.si – Tre le

Italesse d.o.o.

Kidriceva 46 – 6000 Koper/Capodistria

T +386 56638070 – F+386 56638079

[email protected] – www.italesse.com

Immagini novembre — 2012

IRON HIGH_blu

BREATHE_GREY

TANGO_BLU

Desire_GREY

Loft_02BLUIRON HIGH_W

BREATHE_W

TANGO_W1

Desire_W

Loft_03

FASAD grigio2.jpg FASAD bianca1

Courbe_A_70_BLU

LIZA_BLU_new

GRUPPO COURBE1

TOWER_BLU_new

Ligne_A_70_BLU

Ligne_B_70_BLU SKYLINE_BLU_new TIME_BLU

LIZA_BIANCA_new TOWER_BIANCA_new

Ligne_A_70

Ligne_B_70 SKYLINE_BIANCA_new TIME_W1