[ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

1/19

Uninterruptible Power Supply

ERA PLUS 600

ERA PLUS 900

ERA PLUS 1.100

Manuale utente

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

2/19

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

3/19

UPS ERA PLUS 600 - 900 – 1.100 1 Manuale utente

Indice

Avvii di Sicure!!a ............................................................................. "

1 Introdu!ione ................................................................................ #

" $aratteritic%e &enerali .................................................................. #

# Ricevi'ento e $olloca!ione .............................................................. (

( )ecri!ione Eterna ....................................................................... *

4.1 Pannello Frontale ...................................................................... 5

4.2 Retro .................................................................................... 6

* Intalla!ione e Pri'a Accenione ....................................................... +

6 ,un!iona'ento ............................................................................. -

6.1 Modo Normale ..........................................................................

6.2 Modo !atter"a ..........................................................................

6.#

F"ne Autonom"a e R"a$$en%"one Automat"$a .......................................

6.4 &ontrollo del &ar"$o ...................................................................

6.5 Se'nala("on" d" )ua%to ................................................................ 9

+ Interaccia di $o'unica!ione ............................................................ 9

- $aratteritic%e /ecnic%e ................................................................ 10

9 Manuten!ione .............................................................................. 11

9.1 Pul"("a dell*UPS ...................................................................... 11

9.2 !atter"e ............................................................................... 11

9.# So%t"tu("one delle !atter"e ......................................................... 11

9.4 S"$ure((a dell*+,eratore ........................................................... 12

10

Ano'alie ed Interventi .................................................................. 1"

$onor'it alle )irettive Europee ......................................................... 1(

S'alti'ento del Prodotto ................................................................... 1(

atterie al Pio'bo ............................................................................ 1(

&o,r"'/t 2015 E&N+ARE %.r.l. utt" d"r"tt" r"%er3at"utt" " mar$/" re'"%trat" %ono ,ro,r"et de" t"tolar" de" relat"3" d"r"tt".

E&N+ARE %.r.l."a Montetr"n" 2E – Lo$. Mol"no del P"ano – 50065- Ponta%%"e3e 7F8 – tal"a.te$noare.$om

Ed"("one Settem:re 2015 – 3er%"one 1.1

; 3"etata la r",rodu("one d"

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

4/19

Manuale utente " UPS ERA PLUS 600 - 900 – 1.100

Avvii di Sicure!!a

Le22ere attenta'ente e co'pleta'ente 3ueto 'anuale pri'a di intallare ed utili!!are il

2ruppo di continuit /E$45ARE della erie ERA PLUS7 c%e in e2uito verr c%ia'ato anc%e

e'plice'ente UPS.

$onervare con cura 3ueto 'anuale vicino all8UPS e conultarlo e'pre pri'a di operare ullo

teo.

LUPS deve eere utili!!ato olo da peronale opportuna'ente itruito. Per l8uo corretto e in

condi!ioni di icure!!a : neceario c%e 2li operatori ed il peronale di 'anuten!ione i

atten2ano alle nor'e 2enerali di icure!!a7 in a22iunta alle nor'e peciic%e contenute in

3ueto 'anuale.

Ric%io di %oc; elettrico< non ri'uovere il coperc%io. L8UPS preenta parti interne otto

tenione c%e ono poten!ial'ente pericoloe e poono provocare leioni o 'orte per %oc;

elettrico.

L8UPS non %a parti interne o22ette a 'anuten!ione da parte dell8utente. Interventi tecnici di

3ualiai tipo devono eere co'piuti olo da peronale tecnico peciali!!ato ed autori!!ato da

/E$45ARE. In cao contrario /E$45ARE declina o2ni ua reponabilit.

Avvio per il peronale tecnico autori!!ato alla 'anuten!ione< anc%e dopo aver pento l8UPS e

colle2ato dalla rete elettrica7 le parti interne ono ancora in tenione7 eendo colle2ate alle

batterie7 e 3uindi pericoloe. Pri'a di eettuare 3ualiai tipo di ripara!ione o 'anuten!ione7

colle2are le batterie7 taccando il cavo poitivo =di colore roo> dal polo poitivo della batteriaa cui : colle2ato.

Il colle2a'ento a terra dell8UPS econdo le nor'e vi2enti : obbli2atorio. La prea di Rete

Elettrica a cui : colle2ato l8UPS deve eere dotata di conneione a terra.

In cao di aen!a della Rete Elettrica =cio: durante il un!iona'ento in 'odo atteria>7 non

taccare il cavo di ali'enta!ione. In cao contrario non : 2arantita la continuit di terra alle

uten!e colle2ate.

Il cavo di ali'enta!ione dell8UPS %a le un!ioni di dipoitivo di e!iona'ento. Per 3ueto

'otivo la prea di Rete Elettrica a cui l8UPS : colle2ato e?o il retro dell8UPS devono eere

acil'ente acceibili per diconnettere acil'ente il cavo di ali'enta!ione in cao di pericolo.

Ric%io di %oc; elettrico in Ucita e l8UPS : acceo.

Ric%io di %oc; elettrico in Ucita e : preente la /enione di Rete elettrica in In2reo.

4on otruire le eure o i ori di ventila!ione e non appo22iare alcun o22etto opra l8UPS.

4on inerire o22etti o verare li3uidi nei ori di ventila!ione.

Intallare l8UPS in a'biente c%iuo7 pulito e privo di u'idit.

4on eporre l8UPS alla luce diretta del ole.

4on avvicinare li3uidi7 2a inia''abili o otan!e corroive.

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

5/19

UPS ERA PLUS 600 - 900 – 1.100 # Manuale utente

1 Introdu!ione

ERA PLUS > un UPS 7Un"nterru,t":le Poer Su,,l8 $"o> un 'ru,,o d" $ont"nu"t d" t",o L"ne ntera$t"3ereal"((ato a,,o%"tamente ,er ,rote''ere "l &om,uter da dotato d" un*"nter=a$$"a US! $/e ,uC e%%ere ut"l"((ata ,er %e'nalare ad un 'ener"$o ela:oratore o$om,uter le $ond"("on" d" a%%en(a rete e d" ="ne autonom"aD $"C rende ,o%%":"le lo %3ol'"mento delle =un("on" d"%al3ata''"o automat"$o de" dat" durante un :la$?-out ,rolun'ato $on " ," d"==u%" %"%tem" o,erat"3" 7"ndo% Ma$+S L"nuG et$.8.

Le22ere attenta'ente 3ueto 'anuale pri'a di utili!!are ERA PLUS perc%@ contiene

i'portanti avvii di icure!!a per l8operatore ed utili coni2li per un corretto i'pie2o.

ueto 'anuale : una 2uida per intallare e utili!!are corretta'ente l8UPS. 4el 'anuale

ono inclue i'portanti itru!ioni di SI$UREBBA per l8operatore e per una corretta

intalla!ione dell8UPS e utili coni2li per la 'anuten!ione del prodotto e delle batterie.

Per o2ni proble'a are pri'a rieri'ento al 'anuale e poi rivol2eri al Servi!io

Aiten!a.

ERA PLUS > %o''etto a $ont"nu" %3"lu,," e m"'l"or"eD d" $on%e'uen(a ,uC d"==er"re l"e3emente "n al$un" detta'l" da

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

6/19

Manuale utente ( UPS ERA PLUS 600 - 900 – 1.100

• Se'nala("on" a$u%t"$/e d" 3ar"o t",o durante "l normale =un("onamento e $/e e3"den("ano le e3entual"$ond"("on" d" allarme.

• &omun"$a("one $on "l $om,uter tram"te ,orta d" $omun"$a("one US!.

• Alta a=="da:"l"t.

•

Ele3ato rend"mento e :a%%o $o%to d*e%er$"("o.• H"men%"on" $om,atte.

• &urato de%"'n.

• Sem,l"$"t d*u%o.

#

Ricevi'ento e $olloca!ione

Al r"$e3"mento dell*UPS %" $on%"'l"a d" to'l"ere %u:"to l*"m:allo e d" $ontrollare lo %tato dell*UPS. n $a%o d" dann"do3ut" al tra%,orto annotarl" %ulla :olla d" a$$om,a'namento mer$e e $ontattare %u:"to "l =orn"tore.

S" $on%"'l"a d" $on%er3are l*"m:allo or"'"nale "n luo'o %"$uro nell*e3entual"t =utura $/e l*UPS do3e%%e e%%ere%,ed"to ,er la manuten("one.

S" $on%"'l"a d" ,re%tare atten("one a" ,unt" %e'uent" ,er la %$elta d" una $orretta $ollo$a("one dell*UPSD

• L*UPS > ,ro'ettato ,er o,erare "n am:"ent" $/"u%" 7$ome ad e%em,"o 'l" u=="$"8. S" $on%"'l"a ,er$"Cd*"n%tallarlo "n un luo'o ,r"3o d" um"d"t ,ol3ere e =umo e$$e%%"3".

• &on%ultare $omun

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

7/19

UPS ERA PLUS 600 - 900 – 1.100 * Manuale utente

( )ecri!ione Eterna

(.1

Pannello ,rontale

l ,annello =rontale "n=orma l*utente %ullo %tato d" =un("onamento %ulle $ond"("on" d" allarme e %ulle m"%ure.

l ,annello =rontale mo%trato nella ="'ura 1 > $o%t"tu"to da 2 ,art"D

1. l ,ul%ante 54?5,, $/e ,ermette d" a$$endere e %,e'nere l*UPS.

". l led LI4E?A//ERDD

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

8/19

Manuale utente 6 UPS ERA PLUS 600 - 900 – 1.100

(." Retro

,i2ura # Pannello Poteriore

Sul retro d" ERA PLUS %ono ,re%ent" 73ed" ="'ura #8D

1. $avo d8In2reo con /ERRA< %er3e ,er $olle'are l*UPS alla l"nea elettr"$a d*n're%%o.

". ,uibile d8In2reo Rete< $aratter"%t"$/e elettr"$/eD $orrente ma%%"ma 5 A ten%"one 250 .

#. Pree d8Ucita UPS con /ERRA< d" t",o S$/u?oKtal"a da ut"l"((are ,er al"mentare $ar"$/" $r"t"$".

(. Interaccia di $o'unica!ione =connettore US>< > la ,orta d" $omun"$a("one US!.7Solo ERA PLUS 1.1008

In cao di aen!a della rete elettrica =blac;Fout> le " pree d8Ucita UPS =G#>7

continuano a ornire poten!a ai dipoitivi colle2ati.

1

#

"

(

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

9/19

UPS ERA PLUS 600 - 900 – 1.100 + Manuale utente

* Intalla!ione e Pri'a Accenione

La ,ro$edura > molto %em,l"$e. S" $on%"'l"a d" %e'u"re $on atten("one " ,unt" %u$$e%%"3" ,er una ma''"ore %"$ure((a.

1.

S,e'nere " d"%,o%"t"3" 7Per%onal &om,uter o altre a,,are$$/"ature elettron"$/e8 $/e de3ono e%%ere al"mentat"tram"te l*UPS.

". &olle'are "l $a3o d" al"menta("one ad una ,re%a d" al"menta("one elettr"$a. La ,re%a d" al"menta("one %$eltadeve avere obbli2atoria'ente una conneione a terra econdo le nor'e vi2enti. er"="$are "l$olle'amento a terra della ,re%a e a$$ertar%" della ,re%en(a della ten%"one d" rete elettr"$a e $/e la %uaam,"e((a r"entr" nelle %,e$"="$/e 73ed" $a,"tolo I&aratter"%t"$/e e$n"$/eJ8.

#. Premere "l ,ul%ante 54?5,, del ,annello =rontaleD l*UPS "llum"na "l led emette una %e'nala("one a$u%t"$a e%3ol'e un Sel /et di un!iona'ento. Ho,o al$un" %e$ond" l*UPS %" att"3a "n 'odo 4or'ale. La%$"are l*UPSa$$e%o ,er almeno 4 ore al ="ne d" r"$ar"$are $om,letamente le :atter"e.

(. S,en'ere l*UPS 7,remendo d" nuo3o "l ,ul%ante 54?5,,8.

*.

&olle'are " 3ar" d"%,o%"t"3" alle ,re%e d*u%$"ta dell*UPSB ,o%"("onare " relat"3" "nterruttor" %u A&&ES+.

6. R"a$$endere l*UPSB $ontrollare lo %3ol'"mento della =a%e d" a$$en%"one e $/e l*UPS non %e'nal" ne%%unaanomal"a. A$$ertar%" $/e tutt" " d"%,o%"t"3" %" %"ano a$$e%" re'olarmente.

+. S"mulare un :la$?-out to'l"endo la en%"one d" Rete elettr"$a "n n're%%o. L*UPS ,a%%a a =un("onare nel 'odoatteriaD o'n" 10 %e$ond" emette un :re3e %e'nale a$u%t"$o d" allarme $/e "nd"$a "l =un("onamento "n modo!atter"a.

-. A$$ertar%" $/e tutt" " d"%,o%"t"3" al"mentat" dall*UPS %t"ano $ont"nuando a =un("onare $orrettamente e $/el*UPS non %e'nal" ne%%una anomal"a.

9. R",r"%t"nare la en%"one d" Rete elettr"$a "n n're%%oB do,o al$un" %e$ond" l*UPS r"torna nel modo Normale.

Pr"ma d" ,oter ut"l"((are normalmente ERA PLUS %" $on%"'l"a d" la%$"arlo a$$e%o "n modo Normale ,er $ar"$are le:atter"e $ome r"$/"e%to al ,unto #. Le :atter"e ra''"un'ono "l 90 della loro $a,a$"t do,o $"r$a 4 ore d" $ar"$a.

Il colle2a'ento a terra dell8UPS econdo le nor'e vi2enti : obbli2atorio.

Ric%io di %oc; elettrico in Ucita e l8UPS : acceo7 anc%e e non : preente la

/enione di Rete Elettrica in In2reo.

Ric%io di %oc; elettrico in Ucita e : preente la /enione di Rete Elettrica in

In2reo.

4on 'ontare l8UPS< contiene parti otto tenione c%e ono poten!ial'ente pericoloe e

poono provocare leioni o 'orte per %oc; elettrico.

L8UPS non %a parti interne o22ette a 'anuten!ione da parte dell8utente. Interventi

tecnici di 3ualiai tipo devono eere co'piuti olo da peronale tecnico peciali!!ato

ed autori!!ato da /E$45ARE. In cao contrario /E$45ARE declina o2ni ua

reponabilit.

4on ripettare 3uete precau!ioni epone l8operatore al pericolo di %oc; elettrico.

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

10/19

Manuale utente - UPS ERA PLUS 600 - 900 – 1.100

6 ,un!iona'ento

6.1

Modo 4or'ale

; "l modo t","$o d" =un("onamento. n

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

11/19


$ontrollare c%e l8UPS non indic%i 'ai la condi!ione di 5verload.

4on applicare all8UPS un carico 'a22iore del valore no'inale di tar2a =vedere le

peciic%e di P5/E4BA del capitolo H$aratteritic%e /ecnic%e>7 in 3uanto puJ eerne

danne22iato. In tal cao ven2ono a decadere le condi!ioni di 2aran!ia.

6.* Se2nala!ioni di &uato

L*UPS "nd"$a la condi!ione di &uato =,ault> tram"te %e'nala("one a$u%t"$a 7%e'nale a$u%t"$o $ont"nuo8.

n $a%o d" 'ua%to l*UPS non =orn"%$e ,oten(a "n u%$"ta e ,re%ente "l $onnettore US! dell*"nter=a$$"a. 7Solo ERA PLUS 1.1008

I e2nali dell8Interaccia US ono tutti iolati tra'ite otoFaccoppiatori dalle tenioni pericoloe preenti

all8interno dell8UPS.

&olle'ando%" al %"to "nternet www.tecnoware.co'7 > ,o%%":"le %$ar"$are 'ratu"tamente la 3er%"one a''"ornata del%o=tare d" 'e%t"one dell*UPS /ecnoMana2er $om,at":"le $on " ," d"==u%" S"%tem" +,erat"3".

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

12/19

Manuale utente 10 UPS ERA PLUS 600 - 900 – 1.100

- $aratteritic%e /ecnic%e

Modello UPS ERA PLUS 600 900 1.100

Poten!a 600 CA =("0 > 900 CA =6#0 > 1100 CA =++0 >

e$nolo'"a L"ne ntera$t"3e $on Sta:"l"((atore

en%"one Nom"nale d*n're%%o Mono=a%e 2#0 a$

olleran(a en%"one d*n're%%o 20 K -25

Fre

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

13/19


9 Manuten!ione

9.1

Puli!ia dell8UPS

Pri'a di avviare 3ualiai opera!ione di controllo o di puli!ia7 accertari c%e<

1. La linea elettrica d8In2reo all8UPS ia colle2ata.

". L8UPS ia pento.

Pul"re le %u,er="$" e%terne u%ando un ,anno le''ermente "num"d"to %olo $on a$ %tato "natt"3o ,er ," d" # me%" ,r"ma d" r"ut"l"((arlo normalmente %3ol'ere la ,ro$edura d" Pr"maA$$en%"one de%$r"tta nell*omon"mo $a,"tolo d"

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

14/19

Manuale utente 1" UPS ERA PLUS 600 - 900 – 1.100

La otitu!ione delle batterie deve eere atta olo da peronale tecnico peciali!!ato ed

autori!!ato da /E$45ARE. In cao contrario /E$45ARE declina o2ni ua

reponabilit.

La otitu!ione delle batterie deve avvenire con lo teo nu'ero e tipo di batterie.

A//E4BI54E Una batteria puJ cotituire un ric%io di coa elettrica e di un8elevata

corrente di cortocircuito. uando i opera ulle batterie devono eere oervate le

e2uenti precau!ioni<

a> Ri'uovere orolo2i da polo7 anelli ed altri o22etti 'etalliciK

b> Utili!!are utenili con i'pu2natura iolateK

c> Indoare 2uanti e carpe di 2o''aK

d> 4on appo22iare utenili od o22etti 'etallici ulla parte uperiore delle batterieK

e> Scolle2are la or2ente di carica pri'a di colle2are o colle2are i 'oretti della

batteriaK> Ceriicare e la batteria ia tata inavvertita'ente colle2ata a terra. In 3ueto cao7

colle2are la or2ente da terra.

A//E4BI54E 4on 2ettare le batterie nel uoco. Poono eplodere.

A//E4BI54E 4on aprire o ro'pere le batterie. L8elettrolita uoriucito puJ eere

dannoo per la pelle e 2li occ%i e riultare toico.

9.( Sicure!!a dell85peratore

ualora l*UPS non ,re%ent" ," le $aratter"%t"$/e d" %"$ure((a or"'"nal" lo %te%%o de3e e%%ere re%o "no,erat"3o e nede3e e%%ere e3"tato un ut"l"((o non autor"((ato. S" do3r ,o" r"=er"re "l ,ro:lema a ,er%onale te$n"$o

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

15/19

UPS ERA PLUS 600 - 900 – 1.100 1# Manuale utente

Ric%io di %oc; elettrico. 4on 'ontare l8UPS< contiene parti otto tenione c%e ono

poten!ial'ente pericoloe e poono provocare leioni o 'orte per %oc; elettrico.

L8UPS non %a parti interne o22ette a 'anuten!ione da parte dell8utente. Interventi

tecnici di 3ualiai tipo devono eere co'piuti olo da peronale tecnico peciali!!ato

ed autori!!ato da /E$45ARE.In cao contrario /E$45ARE declina o2ni ua reponabilit.

Avvio per il peronale tecnico autori!!ato alla 'anuten!ione< anc%e dopo aver pento

l8UPS e colle2ato dalla rete elettrica7 le parti interne ono ancora in tenione7 eendo

colle2ate alle batterie7 e 3uindi pericoloe. Pri'a di eettuare 3ualiai tipo di

ripara!ione o 'anuten!ione7 colle2are le batterie7 taccando il cavo poitivo =di colore

roo> dal polo poitivo della batteria a cui : colle2ato.

A45MALIA P5SSIILE $AUSA ABI54I PER RIS5LCERE

L*UPS non %"a$$ende

Pul%ante +NK+FF Premere "l ,ul%ante +NK+FF e 3er"="$are $/e r"man'a ,remuto.!atter"e %$ar"$/e R"$ar"$are le :atter"e ,er almeno 6 ore.

)ua%to %$/edaelettron"$a

R"3ol'er%" all*A%%"%ten(a e$n"$a.

L*UPS la3ora%em,re "n modo!atter"a

&a3o d*"n're%%o reteelettr"$a %$olle'ato

&ontrollare "l $a3o d*"n're%%o rete.

&ontrollare la ,re%en(a della rete elettr"$a.

Fu%":"le d*"n're%%o rete"nterrotto

So%t"tu"re "l =u%":"le $on uno dello %te%%o t",o.

&ond"("on" d" :la$?-out%o3raK%ottoten%"one

A%,ettare "l r",r"%t"no delle $ond"("on" d" rete elettr"$a normale.

)ua%to %$/eda

elettron"$a


Autonom"a tro,,o:re3e

!atter"e non$om,letamente $ar"$/e

R"$ar"$are le :atter"e ,er almeno 4 ore.

)ua%to %$/edaelettron"$a


&ond"("one d"I+ERL+AHJ

&ond"("on" d"I+ERL+AHJ

S$olle'are " d"%,o%"t"3" $/e $reano la $ond"("one d" %o3ra$$ar"$o.

&ond"("one d"IFAULJ

)ua%to dell*UPS&ontrollare %e l*UPS > "n $ond"("on" d" %o3ra$$ar"$o.

R"3ol'er%" all*a%%"%ten(a te$n"$a.

L*UPS non$omun"$a $on "l$om,uter

l %o=tare d" )e%t"onedell*UPS "nd"$a errore d"$omun"$a("one

&ontrollare $/e "l $a3o d" $omun"$a("one US! %"a $orrettamente$olle'ato all*UPS e al &om,uter.

l %o=tare non >"n%tallato $orrettamente

n%tallare "l %o=tare d" )e%t"one %,e$"="$o ,er "l S"%tema+,erat"3o ut"l"((ato.

Se le ano'alie decritte per'aneero nonotante 2li interventi coni2liati7 o i 'anietaero

proble'i di altra natura7 contattare<

/E$45ARE SERCI$E

www.tecnoware.co'

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

16/19

Manuale utente 1( UPS ERA PLUS 600 - 900 – 1.100

$onor'it alle )irettive Europee

TECNOWARE S.r.l. dichiara che il prodotto ERA PLUS è conforme ai requiiti ta!iliti nella "iretti#a $aa Tenione %Sicure&&a'

()*+,-,CE e uccei#e modifiche/ e nella "iretti#a E0C %Compati!ilit1 Elettroma2netica' ()*+,-),CE e uccei#e

modifiche.

Sono tate applicate le e2uenti Normati#e3

"iretti#a $aa Tenione %Sicure&&a'3 CE4 EN 5()+)6*3 ())7

"iretti#a E0C %Compati!ilit1 Elettroma2netica'3 CE4 EN 5()+)6(3 ())5

Attenzione – ERA PLUS è un UPS di cate2oria C(. 8uando utili&&ato in am!ienti reiden&iali/ queto prodotto pu9 produrre

radio6interferen&a/ nel qual cao pu9 eere neceario adottare miure a22iunti#e da parte dell:utili&&atore.

S'alti'ento del Prodotto

4l prodotto ERA PLUS non pu9 eere maltito come rifiuto ur!ano/ ma de#e eerlo tramite raccolta

eparata; qualiai #iola&ione è punita con an&ioni pecuniarie ai eni delle #i2enti norme.

Lo maltimento non corretto del prodotto/ o l:uo improprio dello teo o di ue parti/ è dannoo per

l:am!iente e per la alute umana.

4l corretto maltimento dei prodotti recanti il im!olo del !idone e2nato da una croce aiuta ad e#itare

poi!ili cone2uen&e ne2ati#e per l:am!iente e la alute umana.

atterie al Pio'bo

4l prodotto ERA PLUS contiene !atterie al piom!o acido/ ermetiche/ en&a manuten&ione.

Le !atterie di ERA PLUS non poono eere maltite come rifiuto ur!ano/ ma de#ono eere maltite

nelle modalit1 pre#ite dalla diretti#a europea ())5,55,CE; qualiai #iola&ione è punita con an&ioni

pecuniarie ai eni della diretti#a tea.

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

17/19

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

18/19

8/18/2019 [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

19/19

/E$45ARE .r.l.

www.tecnoware.co'

[ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1

Documents

Transcript of [ITA] ERA PLUS 600-900-1100 v.1.1