Issue 3.indd
-
Upload
zarni-win-lwin -
Category
Documents
-
view
261 -
download
8
description
Transcript of Issue 3.indd
Yangon Airways In-flight Magazine
Issue No.3
Your Complimentary Copy
10th ANNIVERSARY
I S S U E
OUR THREE MAIN NATIONAL CAUSES
Non-disintegration of the Union................... Our cause
Non-disintegration of national solidarity ...... Our cause
Perpetuation of national sovereignty........... Our cause
PEOPLE’S DESIRE
• Oppose those relying on external elements, acting as stooges,
holding negative views
• Oppose those trying to jeopardize stability of the State and
progress of the nation
• Oppose foreign nations interfering in internal affairs of the
State
• Crush all internal and external destructive elements as the
common enemy
FOUR POLITICAL OBJECTIVES
• Stability of the State, community peace and tranqulity,
prevalence of law and order
• National reconciliation
• Emergence of a new enduring State Constitution
• Building of a new modern developed nation in accord with
the new State Constitution
FOUR ECONOMIC OBJECTIVES
• Development of agriculture as the base and all-round
development of other sectors of the economy as well
• Proper evolution of the market-oriented economic system
• Development of the economy inviting participation in terms
of technical know-how and investment from sources inside
the country and abroad
• The initiative to shape the national economy must be kept in
the hands of the State and the national peoples
FOUR SOCIAL OBJECTIVES
• Uplift of the morale and morality of the entire nation
• Uplift of national prestige and integrity and preservation
and safeguarding of cultural heritage and national character
• Uplift of dynamism of patriotic spirit
• Uplift of health, fitness and education standards of the entire
nation
COVER STORY
Cooling Down in Pyin Oo Lwin
PHOTO FROM
Ko Aung
DESIGN BY
MTH
All information correct at time of printing
Printed by Siri KhittrA publication
48AMAZING HOLIDAY
IN AMAZING MYANMAR
20DAILY ROUTINE OF
A MONK
26TAZAUNGDING FESTIVAL
OF A TIME ENJOYMENT
40TOURING AROUND
YANGON
34TURNERY
EDITOR
Robin Carter
PUBLISHING LICENSEE
Capt. Tin Maung Aye
PHOTO
Ko Aung
DESIGNER
MTH
PRINTING
Shwe Zin Printing House(0368)
PRODUCTION
Siri KhittrA publication
DISTRIBUTION
Yangon Airways
COVER PERMISSION
5409680610
MD’s Message
Corporate Identity
Myanmar Shopping Gguide
Cooling Down in Pyin Oo Lwin
Daily Routine of a Monk
Tazaungdine Festival or A Time of Enjoyment
Turnery
Touring around Yangon
Amazing Holiday in Amazing Myanmar
Htamane
Leave My Jackfruit Tree Out Of It
Horoscope
PSA, GSA List
Route Map
Flight Schedule
4
5
8
10
20
26
34
40
48
52
54
56
58
59
62
Shopping guide
Destination
Life
Festival
Arts & Crafts
City Life
Myanmar Holidays
Traditional Food
Folk Tale
Your Future
Travel Information
Guide Map
Travel Information
All rights reserved, copyright ©2005 by Siri KhittrA aviation products; Opinions expressed in Swesone are solely those of the writer and are not necessarily endorsed by Yangon Airways or the publisher, who are not
responsible or liable in any way for the contents or any other the advertisements, articles, photographs or illustrations contained in this publication. All inquiries to the above address
c o n t e n t s
52HTAMANE
TRADITIONAL FOOD
10COOLING DOWN IN
PYIN OO LWIN
20DAILY ROUTINE OF
A MONK
n this auspicious occasion, of the 10
years anniversary of Yangon Airways
I extend my very best wishes to all
our customers, friends and associates wherever
they may be for their staunch support to Yangon
Airways.
In brief I would like to give you a short history
on the origin of Yangon Airways. Yangon Airways
was formed in 1996 as a Joint Venture undertaking
with Myanma Airways and registered under the
Special Companies Act of the Union of Myanmar
on approval by the Myanma Investment
Commission of the Ministry of National Planning
and our inaugural flight was on the 16th
October 1996.
From the outset Yangon Airways has methodically
adopted planning, maintenance organisation,
and operations measures by skilled professionals
trained by ATR in Toulouse. Our main objective
being, comfort, safety, reliability and punctuality for
our passengers. Yangon Airways ATR aircraft were
acquired new from the manufacturer and are
subjected to periodical checks on Airworithines
by French Civil Aviation Authorities and Civil
Aviation Authorities of Myanmar. In addition,
Maintenance facilities are supervised by the
European Air Safety Authority. Our Pilots and
Engineers also hold French Certification on ATR
aircraft. I am proud to say that Yangon Airways
over this period of 10 years has held the highest
Safety record.
Greetings fromthe MANAGING DIRECTOR
TIN SOEManaging Director
Yangon Airways
message
5
O
coporate identity
6
CORPORATE PROFILEYangon Airways was established in October 1996 as a domestic airline in a joint
venture between Myanma Airways, the state-owned national airline and
Krong-Sombat Co., of Thailand. In October 1997, MHE-Mayflower Co. acquired
Krong-Sombat’s shares in Yangon Airways and since then the airline has evolved
into a principal domestic airline operating scheduled and charter services from
Yangon to 13 prime commercial and tourist destinations in Myanmar.
CORPORATE POLICYYangon Airways adopts a progressive approach for upgrading service and performance.
Maintaining our fleet to the highest standards of operational readiness, safety and
reliability is always high on the agenda of Yangon Airways. Wwe strongly believe that
by taking a greater sense of responsibility in serving our passengers, we will earn
their trust and confidence.
CORPORATE IDENTITYElephants, in Myanmar history and civilization, are significant creatures in helping
society with strong and loyal service. They are hardworking and their loyalty to
their masters is as outstanding as their mighty strength. In our history, the
elephants are noble animals which played an important role in the development of
various Myanmar kingdoms. They served as the royal carriages for all our famous
kings. Their service in the armed forces, and the production and transportation
industries is also significant in the development of the nation.
Sin Phyu (the White Elephant) is very rare and Myanmar kings took great
pride in possessing Sin Phyu Taw (the Royal Wwhite Elephant) as their royal insignia.
They used them as their personal mount for royal ceremonial occasions and tours.
Yangon Airways, with the spirit and power of the Sin Phyu Taw enhanced by a pair of
wings, will bring the service and faithfulness of the legendary Sin Phyu Taw Pyan(the
Flying Royal White Elephant) into Myanmar skies to serve all our valued passengers.
THE FLEETYangon Airways operates new ATR 72-210s powered by Pratt & Whitney PW-127
engines and fitted with state-of-the-art avionics system. The aircraft have an
impressive exterior and appealing interior, a highly efficient performance and extra
quiet operating conditions. They are configured to carry 70 passengers with
30-inch seat pitch. Yangon Airways’ aircraft are maintained to the highest standards
of airworthiness requirements.
European Aviation Safety Agency (EASA) Part-145 approved for
maintenance facility and standards.
coporate identity
7
“Our mission is to continuously strive to improve and expand; to offer
our customers safety, reliability, and highest possible
service at lowest possible cost; and to generate necessary
profit for development of our company. ”
THE PEOPLEYangon Airways employs highly qualified flight and cabin crew as well as ground service and maintenance staff. Yangon
Airways’ employees are thoroughly trained, both in-house and abroad, prior to active duty.
Yangon Airways pilots constantly keep up their level of competency with simulator and flight training under the
supervision of qualified flight instructors. Engineers also update their knowledge and expertise by attending training
courses, technical seminars and operators’ conferences.
Training programmes for in-flight staff are designed to meet the objectives of our service policy. Our skilled
in-flight staff with their charming personalities, courteous attitudes and traditional Myanmar hospitality, will make your
journey a most joyful experience.
SERVICE PHILOSOPHYYangon Airways embraces the Myanmar philosophy that one’s kindness and affection will be reflected to oneself. Sincerity,
politeness and honesty are unique attributes of the Myanmar people.
Passengers are the most important persons for us. Wwe are for the passengers and we will give them the most
courteous treatment. We are sensitive to the feelings and needs of our passengers. We are proud of our airline and expect
our passengers will also take pride in travelling with Yangon Airways.
OUR SHARED VISIONYangon Airways believes that efficient communication is an essential component of the modern world environment.
Better transportation will bring about the smoother flow of traffic and will contribute to the development of the
economic and social well-being of the society in which we live.
We shall serve our society and be worthy of earning fair rewards from it.
shopping guide
8
The Na-Gar Glass Factory, where handmade recycled glass utilities
are produced, is one of THE places to visit in Yangon. This is an old
family business that has been passed down for generations.
Whiskey glasses, wine glasses, cocktail glasses and many
other kinds of glasses are displayed under a thatch-roofed,
open-sided hut, along with lamps, flower vases, ashtrays, glass toys
and other decorative glass pieces. Sweet elderly women take care
of sales, making every visit unique. One interesting aspect of the
site is the fact that most of the stock, much of it broken, has been
piled like mountains in the huge factory compound for years.
Going through the piles and looking for what you want is fun
and exciting. The whole compound is covered with big trees and
bushes, making the visit seem more like an excursion into the
forest than a day out in Yangon.
Glass colours include white, brown, blue, green and even
red. A free tour of the factory, which includes demonstrations of
glass-blowing techniques, is available for all visitors.
Na-Gar Glass Factory, No. 152, Yawgi Kyaung St., Hlaing Tsp.
Silver ware and silver accessories have always been a big hit, but in today’s modern
world, silver has become a strong favourite among the younger generation. Silver
accessories are cool and detailed, go well with modern clothes, and are popular
among the truly fashion conscious. Trendy pure silver is even attracting the
attention of the gold-obsessed older generation, who now like to highlight large
silver items in their homes to enhance the décor.
At Aung Kyaw Oo there is an almost overwhelming choice of silver items
to choose from: a large variety of earrings, rings, brooches and lockets, not to
mention foot chains, necklaces and bangles. All pieces are made from 95 percent
silver, the workmanship is top quality and most of the designs are original with
plenty of modern influences.
Aung Kyaw Oo also stocks traditional designs such as Myanmar green
tea sets and big vases.
Aung Kyaw Oo, 450 Theinbyu Road, Botahtaung Township
SHOPPING GUIDEmyanmar
By Su Myat Hla
The grand décor gracing the River Gallery is an art in itself, with a golden entrance
featuring glass mosaic, ancient royal architecture and stylish furniture. A visit to the
gallery is guaranteed never to be boring even if you don’t take into account the beauty
of the paintings! But who can ignore the paintings themselves? The gallery’s devotion to
contemporary art sets it apart from most other Yangon galleries, making a visit here a
truly unique experience.
The River Gallery’s 35-member group comprises most of Myanmar’s leading
modern artists who deliver work covering a dazzling variety of subjects using many
different compositional styles. The works of some famous painters such as Zaw Win Pe
and Khin Zaw Latt can only be found at the gallery.
About 40 paintings are on display at the gallery and these are regularly changed
so you will always find something new and stimulating. Temporary exhibitions are also
often held.
River Gallery, Strand Hotel, 92 Strand Road, Kyauktada Township
GLASS FACTORY
SILVER RULES
THE GALLERY OF ART
Something Myanmar, something modern, something exclusive
shopping guide
9
Old timber need no longer be
wasted wood, especially in the
caring hands of Jamie Humphries
at Burma Chindits. It’s quite a
surprise to discover that the
older the wood is, the more
beautiful it can be when skilfully
carved. In fact, the reclaimed
timber can be even more
attractive than new wood.
Jamie Humphries
works wonders with aged
wood from old buildings, wood
that was destined to simply
become firewood.
His love for his craft is
evident in his showroom, where
the old timber is rendered into
GOOD OLD WOOD
ELEGANT RATTAN
Jewellery designs are at their most
vibrant and striking at the Tan Collection.
Beads of different shapes, colours and
designs compete with one other with
eye-catching force at Terrance Tan’s
showroom.
Tan is not only one of the few
jewellery designers in Myanmar, but also
an artist who has succeeded at the
international level. His first show was
held in New York this year and created
much interest.
The themes of his designs are
“East meets West” and “Past meets
Present”. He uses natural beads, ancient
beads and traditional beads from national
groups throughout Myanmar, beads that
represent intriguing history and culture.
He mixes those beads with imported
crystal and other man-made ornaments
to create jewellery that truly is art.
Tan Collection, 12A Pyay Road, 6½ Mile,
Hlaing Township
WEARABLE ART
The Rattan House is definitely the place to find the
finest rattan furniture and utilities in Yangon.
The skilled workmanship and
superb finishing make just visiting Rattan
House a worthwhile experience, but it’s
even more worthwhile if you choose some
smart furniture for your home. Items at
Rattan House range from accessory boxes,
under plates and mirror frames to large
dressing tables and settees. But it’s the cute
rattan lamps that are always the centre of
attention.
And the Rattan House collection
does not stop with just rattan. It also
includes accessories made from burl wood,
mother of pearl and bamboo. Multi-coloured
silk and cotton cloth from Mandalay and
Inle are also stocked and are perfect for cushion
covers.
Rattan House, 23(A) Golden Valley Road (near the
Australian Club), Bahan Township
Myanmar Architecture: Cities of Gold, Ma Thanegi’s latest book about Myanmar architecture,
captures the true sense of the country’s architectural uniqueness.
Myanmar is rich in historic pagodas, religious shrines and colonial buildings, and
this book features a long list of architectural highlights. Ma Thanegi’s coverage includes a
comprehensive range of historical and traditional buildings, as well as contemporary
architecture. The book also gives insight into well-known churches,
mosques, Hindu and Chinese temples, and other religious
structures such as nat (spirit) shrines.
The book doesn’t restrict itself to Yangon
architecture and features renowned buildings from
across the country, including King Hsipaw’s mansion in
Shan State, Kalaw’s colonial railway station, and pagodas
in many popular tourist destinations. The book shows
how local architectural styles differ across the nation.
Photographer Barry Broman’s pictures
admirably capture the grandeur of the buildings chosen for
the book.
Available at Nandawun, 55 Baho Road, Ahlone Township
works of beauty and art. The
showroom display includes
the usual Buddha statues,
plus Buddhist symbols and
decora t i ve i t ems l i ke
candleholders, gong holders
and coffee tables. But none
of the designs are “fixed” or
identical; they are individual pieces
incorporating the character and
flaws of the wood itself: Some
pieces have weather-beaten
holes or stains, which Jamie
leaves to add character to
each piece. Even items made
from termite-eaten wood
yield interesting designs.
Burma Chindits, 79 Mingalar
Street, 4th floor, Sanchaung
Township
UNIQUE ARCHITECTURE
PYIN OO LWINPYIN OO LWINPYIN OO LWIN
destination
10
PYIN OO LWINCooling down in
By Michael Rasmussen
destination
11
Kandawgyi National Gardens
is a 437-acre park with a
70-acre lake, forestland and
flowers galore. The park was
originally built in 1915-1916 by
a British forestry official,
Mr. Charles Alex Rogers.
destination
12
lthough only 70 kilometres
from Mandalay, Pyin Oo Lwin
is worlds away climate-wise,
a refreshing antidote to the
hot, dusty and hectic streets
of Myanmar’s last royal capital. In that distance,
the road between the two towns climbs from 74
to 1050 metres above sea level, winding through
pine forests and past mountain vistas. This change in
elevation, and the accompanying drop in temperature,
accounts for much of the difference.
Pyin Oo Lwin can be nearly 8 degrees
Celsius cooler than the plains below, the
perfect climate for growing flowers,
fruits and vegetables year-round.
Combine this abundant plant
growth with colonial-era
buildings and a stunning
mountain backdrop,
A
Purcell Tower stands in downtown
Pyin Oo Lwin.
Colourful vegetable market
Pyin Oo Lwin is surrounded by tree-covered hills.
Shwe Hnalone Taw Catholic Church
destination
13
and the result is one of the most
uniquely picturesque towns in
Myanmar.
Pyin Oo Lwin was originally a Shan
Danu village, but in the late 19th
century it was occupied by British
colonial forces. In 1896 it became a hill
station that served as a retreat for
European civil servants stationed in
Mandalay during the hottest months,
from March through May. Many of
these seasonal residents built
Edwardian-style summer cottages, a
good number of which are still standing
on grassy plots around town despite
the heavy damage sustained by the
area during World War II.
My visit to Pyin Oo Lwin occurred last
December, and although Mandalay is not
at its hottest at that time of year, it
was still a relief to drive up into
the tree-shaded hills. We climbed for
more than an hour, passing cargo-laden
trucks making their way to the Chinese
border at a snail’s pace. We stopped
halfway to let the engine of our hired
car cool down and to eat delicious
Shan noodles at a roadside restaurant.
When we had our fill we continued
our ascent, and every few minutes
it seemed like
the temperature
dropped one
or two degrees
Celsius. Then the
road levelled
and we found
ourselves in Pyin
Oo Lwin, a
town that was,
as advertised,
sprouting with
trees, flowers and vegetables.
It wasn’t hard to find a place to stay.
We chose a reasonab ly pr iced
guesthouse on the main road, but there
are also pleasant mid-range hotels
nestled on quiet backstreets. In early
2007 the accommodation options will
expand with the opening of Hotel Pyin
Oo Lwin, the town’s first four-star
Thiri Myaing Hotel
Chinese Temple on the outskirts of town
Nan Myaing HotelKandawgyi Lodge
Kandawgyi Lodge Club House
destination
14
resort. The facility is expected to include a restaurant and a
tram service for rides around town, as well as to and from
the nearby airport currently under development.
In the meantime, the literary-minded might want to stop
by Thiri Myaing Hotel, which was once Candacraig, where
Paul Theroux stayed in the early 1970s, as recounted in his
book The Great Railway Bazaar. For those with a taste for
nocturnal horror, the government-run Nan Myaing Hotel
is purported by locals to be haunted by restless spirits of
the dead.
We started our exploration of the downtown area on
foot, taking our bearings from Purcell Tower, whose hourly
chimes duplicate the 16 notes played by Big Ben in
London. The main street is a mix of colonial-era buildings
and graceless modern Chinese architecture, which, aside
from guesthouses, also accommodate restaurants and
teashops. Many of these are run by descendants of the
thousands of Nepalis and Indians who moved to Pyin Oo
Lwin during the colonial era.
Our immediate goal was to buy gifts unique to the area
for friends back in Yangon. Our first stop was one of the
numerous shops on the main road selling attractive
hand-knit sweaters and hats to guard against the chilly
nights. Maybe they weren’t the best purchase for people
living in the steamy climate of lower Myanmar, but it’s the
thought that counts. We also went to the central market
to buy fruit jam, produced using strawberries grown in the
hills around town. The fruits are also used to make a variety
of dried snacks, shockingly sweet wine and ice cream.
Butterflies and flowers in KandawgyiNational Garden
Swans roam freely in the park.
Exotic orchids bloom in the garden.
A pony cart in the rain
destination
15
We sampled the homemade
strawberry ice cream at
Golden Triangle Café and
Bakery, where we also
drank cappuccino while
sitting in wicker chairs on
the covered deck listening to
Indian music from a teashop
across the street. Golden
Triangle is also a good place
to buy another local product
that was much appreciated
by our friends back home:
organic coffee made with
locally grown beans.
The shopping out of the
way, it was time to do some
sightseeing. We hired one
of the local pony carts that,
aside from the colourful
paint job, looked like they
had rolled straight out of
America’s western frontier
circa 1880.
Our destination for the day
was Kandawgyi National
Gardens, a 437-acre park
with a 70-acre lake ,
forestland and flowers
galore. The park was
The island pagoda with Nan Myint Tower in the background
We wandered the
grounds, admiring the
immaculately
landscaped
flowerbeds,
exotic orchids,
wide-open meadows
and whispering pine
forests.
destination
16
originally built in 1915-1916
by a British forestry official,
Mr. Charles Alex Rogers.
When it opened in 1917 it
was about 170 acres in size,
and has slowly expanded
over the years to its current
size.
We wandered the grounds,
admiring the immaculately
landscaped flowerbeds,
exotic orchids, wide-open
meadows and whispering
pine forests. The lake
featured an island with
a small stupa that could
be reached via a wooden
bridge. Swans and ducks
roamed freely among the tour
groups and picnicking families.
Overlooking it all was the
10-storey Nan Myint Tower,
from the top of which the
park looked l ike an
impressionistic collection
of colour splashes expertly
arranged to maximise
aesthetic effect.
Dat Taw Gyike waterfall
The lake featured an
island with a small
stupa that could be
reached via a
wooden bridge.
Sswans and ducks
roamed freely among
the tour groups and
picnicking families.
destination
17
Just outside of Kandawgyi National Gardens we saw
another project under development, a “national landmark”
park that when completed will contain miniature models of
famous sights from all the states and divisions of Myanmar.
Slated for inclusion were scaled-down versions of
Shwedagon Pagoda (Yangon Division), Golden Rock (Mon
State), Chaungtha Beach (Ayeyarwady Division), Shittaung
Pagoda (Rakhine State), Hkakabo Razi Mountain (Kachin
State) and Inle Lake (Shan State).
The next day we hired a car to range farther from town. The
area around Pyin Oo Lwin is known for its natural beauty,
which includes wooded hills and a number of waterfalls.
We opted for the easily accessible Pwe Kauk Falls about
8 kilometres outside of town on the road to Lashio. It’s a
popular area with the locals, offering shady picnic areas and
inner tube rentals for those who want to get wet. We had
a blast watching kids and adults alike float in the water, fully
clothed, in the pool beneath the cascading water.
Our next stop was the spectacular Peik Chin Myaing
Buddha cave complex. Outside, there were groups of
visitors and pilgrims posing for photographs and splashing
in the waterfall that issued from the cave mouth. Inside, the
scene was a bit more serene, and very otherworldly. We had
removed our shoes in deference to the sacredness of the
site, and the water that flowed from hidden tunnels over
our feet was icy cold. We were in a place that seemed far
from the sun and indeed far from the earth as we knew it,
Pwe Kauk Falls
The main shrine in Peik Chin Myaung Buddha cave complex
The Buddha image inMaha Anhtoo Kantha Paya
destination
18
as the dim lighting revealed subterranean pagodas and niches containing scenes
from the Buddha’s life. We followed the mysterious cavern about one kilometre
to the main shrine before retracing our steps back to the land of sun and sky.
On the way back to town we stopped at Maha Anhtoo Kantha Paya which, after
the time we had just spent underground, seemed to shine so brightly in the sun
that it made my eyes water to look at it. The pagoda has an odd story behind
it: In April 1997, a truck passed through the area carrying three marble Buddha
statues from Mandalay to their new home in China. Just past Pyin Oo Lwin, one
of them fell from the truck and, despite many attempts, could not be reloaded
due to its weight. What to do in such a situation? While the other two statues
continued their journey to the border, the wayward image stayed where it was,
and a pagoda was built by locals to house it.
As I ambled around the hilltop pagoda, I thought maybe the story was not so
strange after all. Surrounded by vistas of strawberry fields, feeling the cool air
brush against my skin, I realised that I, like the statue, had no desire to be
anywhere other than where I was at the moment.
Maha Anhtoo Kantha Paya is located on a hilltop just outside of Pyin Oo Lwin.
On the way back to
town we stopped at
Maha Anhtoo
Kantha Paya which,
after the time we
had just spent
underground, seemed
to shine so brightly in
the sun that it made
my eyes water to
look at it.
No (652) , 78No (652) , 78 thth S t reet , Bet 37 S treet , Bet 37 thth x 38 x 38 thth S t reet , Mahar Aung Myay Township, Mandalay , Myanmar. S t reet , Mahar Aung Myay Township, Mandalay , Myanmar.Tel : 952-71584, 952-71585, 952-71586, Fax : 952-71587, E-mai l : hote [email protected] : 952-71584, 952-71585, 952-71586, Fax : 952-71587, E-mai l : hote [email protected]
O U R G O A L I S O U R C U S T O M E R ’ S S A T I S F A C T I O NO U R G O A L I S O U R C U S T O M E R ’ S S A T I S F A C T I O N
“Complimentary Buffet Breakfast”
Special Room Rate & Discount For Long Stay Guests, Tour Group & Regular Guests.
4 STARS HOTEL4 STARS HOTELD o w n t o w n A r e aD o w n t o w n A r e a
SMARTWAY
Smart Way Travel Co.,LtdRoom No. 1208A, Yuzana Tower,
Shwegondine Street,Bahan, Yangon, Myanmar
Tel : ( 95-1 ) 558288Fax : ( 95-1 ) 558299
life
20
A MONKA MONKA MONK
life
21
A MONKDaily Routine of
By Myintzu
Monks are considered to
be sons of the Buddha, who
joined the order of monks
during his quest for nibbana,
that eternal peace in which all
human passions are stilled and
the painful process of
repeated rebirths
comes to an end.
life
22
S a devoutly Buddhist
country, Myanmar is
home to countless
monasteries. Every
village, no matter
how small, has at least one monastery
where phongyis (monks) live. These
monks are considered to be sons of
the Buddha, who joined the order of
monks during his quest for nibbana,
that eternal peace in which all human
passions are stilled and the painful
process of repeated rebirths comes
to an end.
It is obligatory
for every Buddhist
boy to become
a koyin (novice)
once in his
lifetime, and
spend some
time living in
a monastery.
In ancient times,
novices spent
three months in the monastery, but
these days, changes in lifestyles dictate
that many boys only stay during holiday
periods, such as the Thingyan Water
Festival, or the second quarter of the
year to avoid missing any of their
education.
It is the responsibility of parents in
Myanmar to send their male
children into novicehood. Even
poor parents save money for
the day of the novitiation ceremony.
Both parents must be present at the
ceremony so together they can hold a
white sheet to catch the boy’s hair as
it is shaven off by an elder monk. If one
of the parents has died or is unable
to participate, it becomes cause for
sorrow at the ceremony.
Any male who has reached the age
of 20, regardless of his social class,
background or statement of belief, can
join the order of monks. However, he
must posses the eight items necessary
ABoth parents must be
present at the ceremony
so together they can hold
a white sheet to catch the
boy’s hair as it is shaven off
by an elder monk. Iif one of
the parents has died or is
unable to participate, it
becomes cause for sorrow
at the ceremony.
Relatives participatein a novitiation.
An ordination ceremony at a consecration hall Monk receive food offered by tourists.
A layman washes a laquerware bowl as part of his daily routine.
life
23
for the order, including three robes, an
alms bowl, waistband, sewing kit, razor
and water strainer (to remove living
creatures from water). He must also
have someone to sponsor him at the
ordination ceremony. This takes place
in a consecration hall called a thein,
involves at least five qualified monks
and takes about four to five hours to
perform.
Apart from the eight necessary items, a
monk entering the order can take little
else with him to the monastery. There
is no requirement to make a vow to
stay in the monkhood for a lifetime,
so a monk can leave the monastery
and return to normal life at any time.
However, many younger monks spend
several years learning the Buddhist
scriptures from elder monks.
The daily routine of a monastery starts
around 4:00am, usually signalled by the
beating of a wooden stick or the
ringing of a gong
hanging in the
monastic com-
pound. The ring-
ing starts s lowly,
and then rises
to a crescen-
do of regu-
lar rhythmic
beats before
becoming slower
once again. This is
the signal for the
laypeople at the
monastery to start cooking rice and
other food for the monks, who have
been fasting since 12 noon the previ-
ous day.
Before the rising of the sun, everyone in
the monastery gathers in the prayer
hall to sit before the Buddha image
and say a group prayer for about 30
minutes. Following this, u n d e r t h e
supervision of a senior monk, the
Many younger
monks spend several years
learning the
Buddhist scriptures from
elder monks.
Monks enjoy their last meal of the day.
Novices learn scripture at monasteries.
life
24
novices and other young helpers gather water to clean
the shrine room and other parts of the compound quickly,
quietly and efficiently. Then it is time for a simple breakfast
of rice or rice gruel.
After breakfast, young students take classes on Buddhist
scripture taught by elder monks. Around 8:30am, the
monks leave the monastery in a single-file line, walking
through town to receive alms in the form of food from do-
nors waiting in front of their homes. Most monks receive a
spoonful of rice, but some well-to-do households hand out
bowls of curry as well. The monks receive these offerings
in silence and with downcast eyes, but in understanding of
the merit gained by all parties – for the donor, the merit
of giving (dana) to help attain nibbana, and for the monk,
the merit of observing the Buddhist precept of receiving
alms with humility.
Upon returning to the monastery, the monks bathe, and
then gather for lunch around 11:00 or 11:30am. They sit
on the floor at low, round tables and eat their last meal of
the day. The best food is offered to the taikoat (presiding
monk). After all the monks have finished, the novices eat
their meals, and then wash all the plates and bowls.
While some older monks might take a post-lunch nap,
younger ones may spend time mending their robes or
meditating. At about 1:00pm scriptural lessons are
resumed. This period might include breaks for informal
discussions or talks about what they have learnt. As
Pali-language passages from the Buddhist scriptures are
expected to be memorised, lessons are repeated over and
over until about 5:00pm.
Many monks spend the early evening hours outdoors,
tidying the monastic compound or strolling around engaged
in walking meditation. Others sweep the prayer rooms or
change the water in the small cups that are placed in front
of the Buddha images as an offering.
After dusk, the monks gather, and those who broke rules
are reprimanded by their elders. This is followed by an
evening scriptural lesson and a period of prayer. The young
monks are then quizzed on their comprehension of the
lessons taught throughout the day. These activities continue
until about 10:00pm, when everyone in the monastery goes
to sleep. The monastic compound then falls into complete
silence, at peace and in harmony with the tranquil
surroundings.
At about 1:00pm scriptural lessons are
resumed. This period might include breaks
for informal discussions or talks about what
they have learnt. As Pali-language passages
from the Buddhist scriptures are expected
to be memorised, lessons are repeated over
and over until about 5:00pm.
A monk cleans a Buddha image.
A monk says a prayer before a sitting Buddha image.
message
5
festival
26
On the night of the full moon of
Tazaungdine, lanterns, candles
and electric lights are used to
illuminated streets, homes and
pagodas throughout the country.
TAZAUNGDINEFESTIVALTAZAUNGDINETAZAUNGDINEFESTIVALFESTIVALTAZAUNGDINEFESTIVAL
festival
27
or A Time ofEnjoyment
By Myo Thiri
festival
28
yanmar is known as the
Golden Land, but it can
also properly be called
the Land of Festivals, as
religious and cultural celebrations take
place all across the country and
throughout the year.
The biggest and most popular annual
festival is, of course, Thingyan, the
traditional Myanmar Water Festival that
celebrates the coming of the Buddhist
New Year in the lunar month of Tagu. In
villages and cities throughout the country,
many young people celebrate the three-
or four-day festival by pouring or spraying
water on each other, while the more devout
stay home with their families or retreat to
monasteries to meditate.
Another popular festival is the three-day
Thadingyut Festival of Lights that marks
the end of Buddhist Lent in October. This
is followed one month later by the
Tazaungdine Festival of Lights, which is
accompanied nationwide by donation
ceremonies and lighting festivities.
The month between the two Festivals of
Light is known as Kahtein, when people
donate new robes or other supplies they
think monks might need to local monasteries,
M
On the night before the
Full Moon Day of
Tazaungdine,
obe-weaving contests are
held at famous pagodas
like Shwedagon in Yangon
and Mahamuni
in Mandalay.
Crowds of onlookers
wander around buying
food and handicrafts at
the many vendors’ stalls
set up for the festival.
Lu Ping festival celebrated the Pa-O
Kahtein offerings on the streets of Taunggyi
festival
29
including cash, alms bowls, umbrellas,
slippers, fans, brooms, cups and
furniture. Schools and business
offices make donations by collecting
contributions from students or
staff. The donations are hung on
wooden frames, while cash is folded
into different shapes and stapled
onto the frames.
During the month, lines of people
led by dancing troupes and pretty
ladies carry the frames to their
chosen monasteries. According to
tradition, each monastery can only
accept one set of wooden frames,
Myanmar can properly
be called the Land of
Festivals, as religious and
cultural celebrations take
place all across the
country and throughout
the year.
A hot-air balloon flies over Taunggyi during the festival.Sticky rice with steamed beans (Mote-phat-htote), a popular dish during Tazaungdine
festival
30
whose items are distributed by
lottery to the resident monks.
Buddhists believe that making these
donations will gain them merit
towards their next life.
Many robes (Kahtein thingan) are
also donated to monks during the
festival, and on the night before
the Full Moon Day of Tazaungdine,
robe-weaving contests are held at
famous pagodas like Shwedagon in
Yangon and Mahamuni in Mandalay.
Lasting all night long, these contests
feature teams of female weavers
competing to finish their projects
During the month, lines
of people led by dancing
troupes and pretty ladies
carry the frames to their
chosen monasteries.
A kahtein procession walks to a local monastery.
festival
31
before dawn. The resulting robes are
offered to the Buddha images at
the pagodas. The weavers are usually
surrounded by crowds of onlookers, who
might watch in respectful silence for a
while before wandering off to buy food or
handicrafts at one of the many vendors’
stalls set up for the festival.
On the night of the full moon, lanterns,
candles and electric lights are used to
illuminate streets, homes and pagodas
throughout the country. Pilgrims travel
from all over the country to see a special
ceremony at Kyaikhtiyo Pagoda (Golden
Rock) in Mon State, where 9000 candles
are lit as an offering to the Buddha. Seeing
thousands of pilgrims praying at the pagoda,
with the platform surrounding the stupa
ablaze with thousands of candles as the
cool wind sweeps across the mountaintop,
is a sight to behold.
Another special Tazaungdine festival takes
place in Taunggyi, the capital of Shan State,
where a hot-air balloon contest is held.
Known locally as the Lu Ping Festival, it is
thought to have been originated by the
local Pa-O people. Competitors put a lot
of time, effort and money into preparing
for the daytime and nighttime contests.
The daytime balloons are mostly made in
Pilgrims travel from all
over the country to see
a special ceremony at
Kyaikhtiyo Pagoda
(Golden Rock) in Mon
State, where 9000
candles are lit as an
offering to the Buddha.
Another special
Tazaungdine festival
takes place in Taunggyi,
the capital of Shan State,
where a hot-air balloon
contest is held.
A bird-shaped hot-air balloonfloats over Taunggyi.
Candles are lit on the platform of Kyaikhtiyo Pagodaon the night of the full moon.
festival
32
the shapes of pagodas and animals such as dragons, elephants, mythical
hintha birds and ducks, while those shown at night usually take the form
of illuminated globes.
In Sagaing Division, Kaungmudaw Pagoda and other pagodas are famous
for Tazaungdine festivities that include markets where village products
such as hand-woven cotton clothes, rattan mats, sandalwood and thanakha
are sold. Another common practice throughout Myanmar is making
mezali bud salad on the Full Moon Night, believed to have the power to
cure all ailments if eaten at the proper time. People
gather at homes to make the salad under the magical
light of the full moon, and it is often handed out for
free to pilgrims at local pagoda festivals.
Another common practice
throughout Myanmar is
making mezali bud salad
on the Full Moon Night,
believed to have the
power to cure all ailments
if eaten at the proper
time. Kahtein procession
Kahtein procession
message
EPG TRAVEL Co., Ltd.EPG TRAVEL Co., Ltd.
Myanmar‛s Premier Tour Operator - since 1995- customized tours - incentive programs- study and history tours- archaeological tours- hot air balloon fl ights
- leisure and beach holidays- cruises- photography tours- and other special interest tours- international & domestic air tickets
GSA for Austrian Airlines and Agent for Emirates
La Pyayt Wun Plaza, Suite 702, 37 Alanpya Paya Road, Yangon, MyanmarTel: +(951) 371383/4, 371935/6 Fax: +(951) 370835
email: [email protected]
With over 300 employees and more than 12 years experience creating tailor-madetravel to Myanmar, Vietnam, Cambodia, Laos & Thailand, Exotissimo Travel
is your South-East Asia specialist.
Ensure that your next vacation is like no other.
#0303 Sakura Tower, 339,Bogyoke Aung San St,Yangon, Myanmar.Tel: (951) 255120, 255266, 255388, 255160Fax: (951) 255428E-mail: [email protected]
Nobody KnowsMyanmar’s secrets likeEXOTISSIMO!
ASIA GLOBAL TRAVELS & TOURS CO.,LTD.No.66, 16th Street, Lanmandaw Tsp.Yangon, MyanmarTel : 951- 221 173, 228 753, 226 338Fax : 951- 220 354Email : [email protected] [email protected] [email protected] : // www.travels-myanmar.com
A Touch of Happiness wherever you go,Asia Global Gurantees your Golden Tour.
ASIA GLOBAL Travels & Tours Co.,Ltd.
TURNERYTURNERYTURNERY
art & crafts
34
TURNERYBy Myat Noe
art & crafts
35
Turnery products on display at a souvenir shop
A turnery workshop does not need to
be a big one. It is more like a family
business in Bago. The minimum work
force is about ten workers-five turners
and five who do finishing work.
art & crafts
36
lthough woodcarving is a more popular
handicraft than turnery, it is the latter craft
from which many small Myanmar souvenirs are
made.
Turnery is the process of making spindles, legs for furniture and
other small items on a lathe, which is a machine on which a piece
of wood, metal or another material is rapidly spun and shaped using
a cutting tool.
Many turnery souvenirs are items suited to practical applications,
such as vases, kitchen utensils and containers, but the beauty with
which they are made also suggests decorative uses.
While the lathe plays a key role in making turnery products, like
all handicrafts, human skill is also important. In fact, turnery can
be seen as collaboration between a simple machine and a skilled
artisan. Skilled turners are defined by precision, patience and
experience. With the help of the lathe, they are able work quickly
and create large quantities of products in a short time.
Bago, located 80 kilometres north of Yangon, is the main source
of turnery products in Myanmar. Many turnery workshops are
located throughout the town, at which a wide variety of souvenirs
are made for both domestic and export markets. The roofed
A
Lathes are used to create
the basic shape from raw wood.
Wood is cut in preparation for the lathe.
Rough edges are removed.
Material is spun and shaped using a cutting tool.
Sandpaper is used to complete the smoothing process.
Basic tools used in the art of turnery
art & crafts
37
passageways leading up to Bago’s many historic pagodas are lined with
handicraft shops selling wooden toys, flower vases, boxes and bowls
of different shapes and sizes, pens and many other items made at
these turneries.
Turnery workshops do not need to be big to be productive. Most of
them are run like family businesses with a minimum staff of about 10
workers: five turners and five who do the finishing work.
Many different kinds of wood are used to make turnery products,
although unlike other handicrafts in Myanmar, teak is rarely used.
Turners prefer wood with more attractive, eye-catching colours.
Favourites include pale yamanee wood, which is similar to oak, and
dark brown thinwin wood.
Even more desirable is wood from padauk trees, with its reddish colour,
straight grain and even texture. Burl wood from these trees, which
is hard to find and therefore very expensive, is considered especially
striking, with its nice pattern and beautiful colour combinations.
Making a turnery product requires several steps. First, the turner
creates the basic shape from raw wood using the lathe. Rough edges
are removed before turning is complete. The piece is then taken off
the machine and handed over to a finisher, who uses sandpaper to
complete the smoothing process. Something like a cheroot holder
requires plenty of skill and patience due to its difficult shape. The long,
narrow container needs to be smooth inside and outside.
After that, the piece is nearly done, requiring only a few finishing
touches. When the desired shape is achieved, the piece is covered
with a base primer. Then a polisher covers it with two coats of
lacquer to create a beautiful souvenir from Myanmar.Two coats of lacquer are used to create the finished product.
Finished products
Turnery products sold at a shop in a pagoda
Basic shapes
Basic shapes
Shaped pieces smoothed with sandpaper
38
1010thth Anniversary of Yangon Airways Anniversary of Yangon Airways10th Anniversary of Yangon Airways
The Management of Yangon Airways is pleased to welcome you on Yangon Airways ATR
72 Aircraft on this auspicious occasion of the 10th Anniversary of the Airline, October 1996 to
October 2006.
As you are aware, Yangon Airways Aircrew are all trained by ATR in Toulouse, France and
hold French Licences of competency. Our Engineers, responsible for maintenance, have also been
trained by ATR, in Toulouse, France on individual lines of maintenance. The operation of aircraft and
regular air safety checks ariworthiness by the French Civil Aviation Authorities in collaboration
with the European Air Safety Authority. These factors of precautions and regulations enable Yangon
Airways to maintain an excellent record and high standard of safety and punctuality
to the satisfaction of our customers over this period of 10 years. You are also covered with best
insurance with Lloyds, London.
The Management of Yangon Airways invite you to share with us a Happy and Joyous
Journey on our ATR aircraft.
Further to our Gift Presentations on the 10th Anniversary of Yangon Airways flights we are
happy to announce that Yangon Airways will include a Lucky Draw for our valued guests who have
honoured us with their presence today.
Thank you
Paradise Hotel Group Contact InformationParadise Hotel Group Contact InformationSales Offi ce & ReservationSales Offi ce & Reservation
108, 52nd Street (Ground Floor), Pazuntaung Tsp, Yangon, MyanmarTel: 95-1-293425, 700957 Fax: 95-1-293425
e-mail: [email protected]://www. Inleparadise.com
Paradise Hotel (Taunggyi)Paradise Hotel (Taunggyi)157, Khwa Nyo Street, Pyi dawthar Qr., Taunggyi, So. Shan State
Tel & Fax 95-81-22009-23586e-mail: [email protected]
http://www. Inleparadise.comParadise Hotel (Nyung Shwe)Paradise Hotel (Nyung Shwe)
40, Museum Road, Thazi Qr., Nyaung Shwe, So. Shan StateTel: 95-81-29321, 29322
e-mail: [email protected]://www. Inleparadise.com
city life
40
YANGONYANGONYANGONYANGONTouring around
By Theingi Myo
city life
41
I headed straight for the top level, which provides the
best views of life in the river, as well as the sunset. Ii
ordered some food and a drink, then settled back and
enjoyed the river breeze on my face. Ah, fresh air! On
one side of the river, colonial buildings, modern high-rises
and golden pagodas emerging from the lush greenery,
while the opposite bank was even more green, with
small docks and village houses hidden among the palm
trees and other vegetation.
city life
42
NE Sunday morning
not too long ago, I
woke to find the
e a r l y m o r n i n g
sunlight streaming
through my bedroom window, invit-
ing me to jump out of bed and rush
outdoors. For months I had had the
urge to spend a day reacquainting my-
self with the city in which I l ived,
and the warm sunlight promised the
perfect weather in which to do so.
About 30 minutes later, after I had
taken a bath, I was at the front door of
my apartment tying my walking shoes.
Donning my cap and strapping on my
backpack, I stepped out into the green
city, ready to explore the streets and
parks lined with tropical tress, palms,
vines and perennial flowers, and ready
to taste delicious foods and observe
the lifestyles of people in the varied
neighbourhoods.
I started by walking from my apartment
to Sule Pagoda, a landmark religious
monument that serves as the
centrepoint of downtown Yangon and
the hub around which the city’s hustle
and bustle circulates. Since it was early
on a Sunday morning, I saw almost
no cars on the streets. It was quite a
change seeing Sule Pagoda Road as a
scene of peace and tranquillity rather
than the crowded and hectic place I
was used to seeing.
As I approached the octagonal
pagoda, a school of pigeons burst into
flight, the sound of their flapping wings
sounding like an explosion in the quiet
of the early hour. It is quite common
to see people seeking to gain merit by
O
Sule Pagoda is
a landmark religious
monument that serves as
the centrepoint of
downtown Yangon and
the hub around which the
city’s hustle and bustle
circulates.
Sule Pagoda serves asthe centrepoint of downtown.
Myanmar traditional snacks
Teashop culture is booming in Yangon.
city life
43
treating the birds to dried corn before
they pay homage inside the pagoda,
which is said to enshrine a hair relic of
the Buddha. Here, too, the scene was
quiet, the watch-repair shops, photo
studios and astrologers’ stalls around
the stupa not yet open for business.
I crossed the street and passed by the
huge City Hall building on the left,
designed by Myanmar architect U Tin
in the early 20th century during the
British colonial period, and Mahabandoola
Park on the right. As I continued past
the Supreme Court building, which was
looking quite Victorian with its British
architecture and red-and-yellow paint
scheme, the city was starting to come
to life, with a growing number of cars
on the streets and vendors claiming
their spots on the sidewalk.
I turned left off the main road and
walked to one of my favourite
teashops, which served a variety of
Myanmar breakfasts, including mohinga
and sticky rice. I opted for rice with
beans, and a cup of tea. As I sat and ate,
more people filtered into the teashop
to meet friends and catch up on
gossip. Just like in the West, teashops
and coffee shops provide a great
meeting place for Yangonites.
After breakfast, I decided to leave the
colonial architecture of downtown
behind for awhile to take a taxi to
Shwedagon Pagoda. Built on top of
326-foot-high Theinguttara Hill, the
golden stupa is visible for miles around.
I walked up one of the long stairways
to the platform, past the flower sellers,
astrologers and souvenir vendors. It
Built on top of
326-foot-high
Theinguttara Hill,
the golden stupa is visible
for miles around. Ii walked
up one of the long
stairways to the platform,
past the flower sellers,
astrologers and souvenir
vendors.
Locals exercise at Kandawgyi Lake.
Bogyoke Market from the outside.
Bogyoke Market on the inside.
city life
44
was still early in the day, so there were
fewer people there than during my last
visit in the middle of the afternoon. I
walked among the local pilgrims, all
of whom were dressed modestly in
traditional longyis and blouse, as I
admired the majestic architecture and
paid visits to several of the numerous
shrines on the platform.
I departed Shwedagon by way of the
east entrance, walking through the
market at the bottom of the long
stairway on my way to Kandawgyi
(Royal) Lake, where a few people were
walking and exercising in the still-cool
morning air under the blue sky. I ad-
mired the sun sparkling on the water
of the lake, strolled in the shade of the
many trees in the park, and then re-
turned to the main road to take a taxi
back downtown.
By the time I was dropped off on Strand
Road near the entrance of Nanthida
Jetty, the activities of the day were in
full swing. The Yangon River was busy
as a beehive, with small boats and larger
ferries full of people travelling back
and forth across the water, most of
whom at this time of day were coming
to Yangon from the village of Dalah on
the far bank to work or sell produce.
Many of these sellers were on their
way to the nearby wet market, where
all sorts of vegetables, meats and, of
course, fish were for sale. Located in
a three-story building, the market
is active 24 hours a day with sellers
looking to make a profit and buyers
aiming to find bargains.
As I emerged from the market, I felt a
rumble in my tummy, which could mean
only one thing – it was time for lunch!
I flagged down my third taxi of the day
and dashed to Shwe Myo Daw Indian
Restaurant on Sule Pagoda Road near
Sule Pagoda. The excellent food, clean
environment and attentive service
were just what I needed to satisfy my
cravings, and when I was finished I was
inspired to walk west along Anawrahta
Road to pay a visit to Little India near
the intersection with Shwebontha
Street. The neighbourhood is famous
for its raw gem sellers, and it’s not
unusual to see people crowded around
a popular vendor perusing the stock of
precious stones.
Not far from Little India is Yangon’s
Chinatown, where the streets are
filled with vendors selling everything
from toys to traditional medicines.
The Yangon Rriver was
busy as a beehive, with
small boats and larger
ferries full of people
travelling back and forth
across the water, most of
whom at this time of day
were coming to Yangon
from the village of Dalah
on the far bank to work
or sell produce.
Flower stalls on one of stairways leadingup to Shwedagon Pagoda
Stairway to Shwedagon at night
Food vendors in Chinatown Fresh vegetables at a wet market
message
5
Amata Resort & SpaMya Pyin Village, Ngapali, Thandwe
Yangon Sales Offi ce:Corner of West Horse Race Course Street and Sayar San Street
Yankin Township, Yangon, MyanmarTel: (+95.1) 542 535, 544 736, 559 292 Fax: (+95.1) 549 885
E-mails: [email protected], [email protected]: www.amataresort.com
city life
46
There are also plenty of goldsmith
shops, and anyone who feels even the
least bit hungry should be sure not to
miss the chance to eat Chinese snacks,
such as rice balls or glass noodle soup
with fresh vegetables.
From there I walked up to Bogyoke
Aung San Road to the impressive
colonial bui lding that houses
Bogyoke, or Scott, Market. It can only
be described as a paradise for shoppers
looking for exotic arts and crafts,
clothing, musical instruments, jewellery,
gemstones and nearly anything else
you can imagine. There are also plenty
of stalls selling traditional Myanmar
food like fruity motesainpaung (a snack
made of rice powder and fruit flavouring)
or laphet (pickled tea leaf salad).
Feeling a bit dazed from my shopping
foray into Bogyoke Market, I walked to
the corner of Bogyoke Aung San and
Sule Pagoda roads for a visit to Sakura
Tower, where I took the elevator to
the 20th floor to relax in Thiripyitsaya
Sky Lounge. Sitting in a comfortable
chair, coffee in hand, listening to the
pleasantly soothing music, I admired
one of the best views in the city. From
the lounge, it’s possible to see across
the river to Dalah and well beyond
glittering Shwedagon to the northern
outskirts on Yangon.
While sitting in the lounge, I felt the
urge to do some reading, so I paid my
bill, took the elevator back down to
earth and walked to Pansoden Street,
where a number of street vendors sell
books and magazines old and new, as
well as old coins and banknotes. There
were so many books I wanted to buy
that I could have easily emptied my
pockets of money then and there, but
I limited myself to just a few. I was
saved from further temptation when
I overheard someone ask another
peson for the time. The response
– 5:25pm – reminded me that I had
wanted to spend the evening on the
Yangon River, taking a dinner cruise on
the Myat Thandar ship.
Newly purchased books in hand, I leapt
into a taxi to Sint-O-Tan Jetty, arriving
just in time to make the boat before it
pulled into the river. I headed straight
for the top level, which provides the
best views of life in the river, as well as
the sunset. I ordered some food and
a drink, then settled back and enjoyed
the river breeze on my face. Ah, fresh
air! On one side of the river, colonial
buildings, modern high-rises and
golden pagodas emerging from the lush
greenery, while the opposite bank was
even more green, with small docks and
village houses hidden among the palm
trees and other vegetation.
By the time the boat docked 90
minutes later, night had fallen and the
stars had come out. After the
non-stop activity of the day, I could
hear my comfortable bed calling me to
a night of well-deserved rest before I
had to return to work the next day.
A ferry crosses the Yangon River. Dalah port at dusk
Books on display onPansodan Street
Small boats gather to ferry passengers across the Yangon River.
There are also plenty of
stalls selling traditional
Myanmar food like fruity
motesainpaung (a snack
made of rice powder and
fruit flavouring) or laphet
(pickled tea leaf salad).
5
No. 527 Tekkatho Yeiktha Lanthit (New University Ave.),Bahan Township., Yangon 11201, Myanmar.
Tel: (951) 549612 Fax: (951) 545770E-mail: [email protected]
Show Room (Mandalay)No. 61, 73rd Road, Bet: 28th & 29th Street,Mandalay, Myanmar.Tel: 095-2-39427, 44075 / Fax: 095-2-39427Show Room (Yangon)No. G-21, North of Aung San Stadium,Yangon, Myanmar.Tel: 095-1-394959, 394791, 095-9-5128714Fax: 095-1-393057Shop (Yangon)No. 34, Central Hall, Bogyoke Aung San Market,Yangon, Myanmar.Tel: 095-1-254600E-mail: [email protected]://www.okjewel.com, www.okjewellerymyanmar.com
AMAZING HOLIDAYAMAZING HOLIDAYAMAZING HOLIDAY
myanmar holiday
48
AMAZING HOLIDAYin Amazing Myanmar
By Michael Rasmussen
27, Inya Myaing Road, Bahan, Yangon, Myanmar.
Tel : 95 1 502901, 502902, 502903 Fax : 95 1 502906, 502907
Email : [email protected], [email protected]
www.amazing-hotel.com
myanmar holiday
49
yanmar is a country of beautiful
landscapes. From sea to central plains to
mountains, there is much for the traveller to
explore and admire. But even in a region
so full of splendour, a few destinations
stand out above the rest. Beyond Yangon, amazing locations
such as Mandalay, Inle Lake and Ngapali Beach beckon those
who are seeking an escape from everyday life.
Although the sights themselves are the main draw for
travellers, vacations are always that much more remarkable
when complemented by high-quality accommodation and
excellent food. Luckily, many places in Myanmar offer a perfect
combination of these elements to ensure an unforgettable
experience.
Take Ngapali Beach, for example. It is hard to imagine
anywhere that comes closer to heaven on earth than this
three-kilometre stretch of coast on the western
edge of Myanmar, where the pure white sand of Rakhine
State meets the crystal-clear water of
the Bay of Bengal.
Visitors can look forward to spending
long, relaxing hours lounging on the
breezy beach, swimming in the ocean
and watching the sunset over the
mel low waves . But what about
accommodation that will match this
bounty of nature?
The beachfront Amazing Ngapali Resort
is a great option for those looking for a
small taste of paradise within paradise. It
features a choice of 24 Deluxe Rooms,
10 Studio Suites and 3 Amazing Suites,
all equipped with modern luxuries
such as satellite TV, minibar, and
tea and coffee-making appl iances.
The 165-square-metre Amazing Suites
even have Jacuzzis, outdoor showers and
kitchen facilities.
But the rooms are only part of the
appeal. As a resort, Amazing Ngapali also
offers a shady swimming pool, as well as
a world-class spa where traditional
massage , foot ref lexology and
aromatherapy services are available. Zee
Phyu Gone Restaurant, serving Asian
and European cuisine, and Bar El Mar
will ensure that guests do not go hungry
or thirsty during their stay. And all of this
can be enjoyed without ever stepping
out of view of the deep blue sea.
A trip to magical Inle Lake in Shan State
can be equally luxurious. Rather than
leaving the scenic mountain lake behind
after a day of sightseeing by boat, why
not spend the night on the water?
Built on stilts to stand in the middle of
the lake, Paramount Inle Resort was
designed with the aesthetics of the local
Intha people in mind, so that it blends
with its spectacular surroundings, both
natural and cultural. There is plenty of
space for everyone, with 16 Superior
Teak Rooms that harmoniously combine
tradition with modern comforts, and 12
Intha-Style Deluxe Cottages featuring
M
This and facing page: Amazing Ngapali Resort
myanmar holiday
50
35 square metres of comfort as well as balconies for viewing
the beautiful surroundings.
With the Sky Lounge Restaurant (serving European, Intha and
other Asian cuisines) and a bar on the premises, guests will
not have to worry about jumping into a boat to find food and
drink. And when you do want to leave, Paramount Inle
Resort offers boat rental and traditional Intha canoe service.
For guests with a hunger for culture, boat racing ceremonies
and traditional Shan/Intha dance performances can be
arranged upon request.
For those visitors to the Inle area who prefer to spend their
nights on dry ground, there is the landmark Hotel Amazing
Nyaung Shwe, located in the heart of the biggest town in the
immediate vicinity of the lake.
While Nyaung Shwe offers a huge range
of restaurants serving everything from
Italian pasta to Shan delicacies, the hotel
has added its own Mai Li Restaurant and
Mingalar Bridge to the mix. It is open for
breakfast, lunch and dinner and features
Inthar, Myanmar Chinese and European
food. Bar Montanya also serves snacks
and light meals, and is the perfect place
to enjoy a fresh fruit juice or cocktail
while watching the sun sink behind the
green mountains of Shan State.
This boutique hotel – located near the
vibrant morning market and Mai Li Creek
– has 16 rooms, including one Amazing
Suite , two Exquis i te Suites and
13 Deluxe Rooms, all showcasing
traditional materials such as soothing
Myanmar teak and handcrafted
lacquerware. However, modern
ameni t ies such as sa te l l i te TV,
international direct dial telephones and
air conditioning have not been forgotten.
Paramount Inle Resort
Hotel Amazing Nyaung Shwe
myanmar holiday
51
While touring the western Shan State area, be sure to stop
by Mya Nandar Restaurant in Pindaya, 45 kilometres from the
charming colonial hill station town of Kalaw and site of an
ancient Buddhist cave complex. Seating on the ground and
first floors, as well as in the garden area, provides guests with
stunning views of the surrounding Shan plateau as they dine
on traditional Danu cuisine, or on contemporary foods from
other Asian countries.
And speaking of Kalaw, which is widely known for its colourful
market and as a jumping-off point for trekking excursions,
another option for accommodation, the Amazing Kalaw
Resort, is expected to open there in 2008.
These luxuries are also slated to be extended to Bagan – a
vast plain along the Ayeyarwaddy River famous for its
thousands of ancient temples – with the opening of the
Amazing Bagan Resort at the end of 2009. Guests can expect
to enjoy accommodation in one of 53 rooms featuring
Bagan-inspired architectural splendour.
Until then, visitors to Myanmar’s most famous tourist site can
enjoy Amazing Holidays’ hospitality with an unforgettable tour
of the area’s temples in a Bagan Wagon, each based on 11th
century design and pulled by two hearty horses.
Those with a taste for water travel might opt for a day or
overnight trip on one of five classically styled RV-Min Kyan
Sit vessels that ply the Ayeyarwaddy between Bagan and
Mandalay. Imagine drifting lazily on the river during a romantic
evening cruise, watching the orange sun slowly descend below
the horizon.
Once you reach legendary Mandalay, the last royal capital of
Myanmar, it is not far from the boat dock to Mya Nandar
Restaurant. Housed in a teakwood building overlooking the
river, Mya Nandar dishes up delicious Myanmar and Chinese
delicacies, and also offers the chance to learn more about
local culture by presenting traditional dances and marionette
shows.
Of course there is much more to Myanmar than famous
destinations such as Mandalay, Bagan, Inle and Ngapali.
Travellers with the time and inclination to explore quieter
corners of the country will be richly rewarded with wonderful
experiences that will not be soon forgotten. Among the many
options is a visit to the town of Taungoo, from which
adventurers can set off on daytrips to Thantaung Hill View and
Pho Kyar Elephant Camp. After a day of observing the big
animals at work and rest, guests can repose in comfort at
Hotel Amazing Kaytu, where the luxuries they have come to
expect from Amazing Holidays will be awaiting their arrival.
Mya Nandar Restaurant in Pindaya
Bagan Wagons
RV Min Kyan Sit
Hotel Amazing Kaytu
Mya Nandar RestaurantMandalay
HTAMANEHTAMANEHTAMANEHTAMANE
traditional food
52
Cooking festival
The htamane (glutinous rice) cooking festival is a traditional
event in Myanmar that occurs around the Full Moon Day
of the lunar month of Tabodwe, which usually falls in late
January or early February. During the festival, glutinous rice
is crushed and kneaded before it is mixed with other
ingredients in huge iron vats using big paddles. The first
portion of this delicacy is offered to Lord Buddha and
Buddhist monks, while participants in the ceremony and
onlookers share what is left over. In some areas of the
country, a dobat (traditional drum music) troupe performs
to encourage the htamane makers.
The tools required to make glutinous rice include a
huge, wide-rimmed iron bowl, two long-handled stirring paddles,
three bricks for the makeshift fireplace and firewood.
PREPARATIONhe glutinous rice is cleaned and soaked in water for about two hours. Meanwhile, a makeshift fireplace is built by
placing the bricks in a triangle on a cleared plot of ground. The firewood is lit under the bricks and the large iron
bowl is placed on top.
The peanut oil is then poured into the bowl and allowed to heat. The grated coconut is fried in the oil,
with care taken not to overcook it. When the coconut is finished, it is removed from the bowl and the oil is drained from
it. Then the peanuts and sliced ginger are fried, and the oil is drained from them as well. All the fried ingredients are placed
on a plate and set aside. Half the cooking oil used to fry the ingredients is removed from the iron bowl and set aside. The
soaked glutinous rice is placed into the iron bowl with the remaining cooking oil.
At this point, two strong young men wearing loincloths step forward with their paddles and begin kneading, crushing
and stirring the htamane with great vigour, encouraged by the shouts and cheers of onlookers. Salt is sprinkled over the
rice during this process, which is overseen by the head chef, who directs the men with the paddles to ensure that the rice
is well-crushed and the oil and salt are spread throughout the mixture.
After about 30 minutes of stirring, most of the fried coconut, peanuts and ginger are added to the mix. However,
a small amount of the fried ingredients is kept to the side to be sprinkled over the htamane before eating.
When the glutinous rice has been thoroughly mixed and cooked, the giant iron bowl is removed from the fire. The big lump
of htamane is placed on a wood or metal tray covered with banana leaves that have been rubbed with edible oil, and allowed
to cool. Then the delicacy is served on the banana leaves and enjoyed by all.
Meanwhile, the festivities are continued by placing the iron bowl back on the fire so that the next team of cooks
and stirrers can make a new batch.
INGREDIENTS:1) 2 pyis (5 litres) glutinous rice
2) 1 viss (1.63 kilograms) peanut oil
3) ½ grated coconut
4) 0.6 viss (1kg) peanuts (without husks)
5) Sliced ginger
6) Salt
T
MALIKHA MALIKHA TRAVELS & TOURS CO., LTD.
Yangon:No. 57, Shan Road, Sanchang Township, Yangon 11111, Myanmar.Tel : 95-1-537 904, 519 025 Fax : 95-1-510 562E-mail : [email protected]
Mandalay:No. 110, 26(B) Road, Between 82 & 83 Street,Aungmyaytharzan Township, Mandalay, Myanmar.Tel : 95-2-72 279 , 09 511 8357
Mandalay ◄► Bagan( 6 hour Only)
River Cruise
w w w . m a l i k h a t r a v e l s . c o m
LEAVE MY JACKFRUIT TREEOUT OF IT
LEAVE MY JACKFRUIT TREELEAVE MY JACKFRUIT TREEOUT OF ITOUT OF IT
LEAVE MY JACKFRUIT TREEOUT OF IT
folktale
54
“Leave my jackfruit tree out of it” has
become an idiom to express an
unwillingness to get oneself involved in the
affairs of others. The story of its origin is
humorous, spicy and worthy of Chaucer or
Rabelais …
This meant shaving the dead man’s hair. It was quite a job, for in
those days, men wore their long hair done up into big topknots.
They dressed the body in a monk’s yellow robes and went on
with funeral arrangements.
Villagers came around to help, and the woman could not resist
going to have a last look at her unfortunate lover.
It was the custom in those days to have mourners at a monk’s
wake. They were usually women who could sing or recite old
songs or poems.
The woman, playing the part of a mourner, sang a few verses.
After some time, she slipped in something of her own: “Last night
so handsome with a sleek and shining topknot. Now shaven clean
and bare. Just because you’d been left leaning against a jackfruit
tree.”
Of course, no one knew what she meant, but the watchman did.
He came near the woman and scolded her in her ear: “Hush,
woman, hush. Cry, if you must, for your paramour, but leave my
jackfruit tree out of it!”
nce upon a time, a man coming home from a journey
found his wife with a lover. He killed the rival and the
couple was faced with the problem of disposing of the body.
It so happened that there was a monastery nearby – it was right
in the middle of a thick jackfruit grove. A layman who acted as
a watchman guarded the trees by shooting clay pellets from his
slingshot when night prowlers came to steal the fruit.
The man and his wife carried the dead body and left it propped
up against a jackfruit tree. The watchman saw them prowling, so
he let forth a barrage of clay missiles from his trusty weapon.
But the guilty couple got away, leaving the dead body under the
tree.
When the watchman came out to look, he was shocked to find a
dead man. He thought that his shots had killed him. He reported
the matter to the monks. After some discussion, they decided to
pretend that it was a visiting monk who had died overnight.
O
By Khin Myo Chit
Story taken from the book of "Colourful Myanmar" by Khin Myo Chit
☺Business Tour -
☺ F.I.T & Package Tour -
☺Hotel Reservation -
☺Car Rental Service -
☺ Tour Arrangement For In/Out Bound -
☺Domestic & Int’l Air Ticketing -
HO 05 -3 0100 4
H O R O S C O P EH O R O S C O P EH O R O S C O P EH O R O S C O P E
future
56
Your aims can be achieved, but you could experience mental fatigue thinking about money matters as expenses mount. Stagnation will be an issue, and at times you might feel as if you are competing with yourself to get anything done. Persistence will bear fruit, and steady efforts will raise your status in the eyes of others. However, much of this work will have to be completed without financial compensation. A new life course can be charted during this time, but you will also have to contend with health issues in your family. Fortune and money matters will work more in your favour if you buy a new purse or wallet. It is also a good time to clean the kitchen, but avoid leaving the broom in front of the house
Distinct changes will take place. Your life will improve, but at the expense of mental and physical fatigue. Although loans will be past due, businessmen will see an exceptional series of improvements. The realisation of your aims will be tied to coming to the aid of another. Personal efficiency in all matters should be emphasised. You will develop many ideas about how to make improvements in your life, but you will find that the practical results often differ from the specific aims of your plans. Despite wasted money, mental fatigue and physical tiredness, your efficiency will be recognised. Difficult problems will be solved. Umbrellas, footwear and old clothes must be disposed of to increase your fortunes.
Things might seem to be going well, but negative influences are at work beneath the surface. You will face obstacles in most matters. Emphasis should be placed on resolving family and social matters. Emotional traumas, obstacles and problems will arise not from antagonism but rather from your extreme goodwill, compassionate heart and tendency to spoil others with kindness. Despite these problems, it is a good time for travel. Direct contact with people living in distant lands will also prove to be beneficial, and will help you achieve your aims. A female family member might experience minor health problems. Good fortune hinges on keeping inner rooms in the home neat and tidy.
New ideas should be used for improvements in life. Aims and desires can be achieved by using time wisely. Improve-ments in life can be found in competitive work, but no matter how smoothly things are going, you will have no desire to stay in your present work. Change is desired, and if it is good, it will lead to the positive changes you are looking for. Someone will ask you for help, and you will be compelled to oblige. Money matters related to business can be successful and sound business improvements will be made, but avoid signing documents and taking financial responsibility for others. All efforts to make changes will lead to life improvements. Your luck lies with your hair, so care for it well.
Your personal efficiency must be applied to realising your aims and objectives. Good fortune will give rise to plenty of opportunities to improve your life, and taking advantage will require careful planning. This is a good time to dis-cuss money matters and outstanding loans with the family. Direct dealings with foreigners will result in success in business matters. Blocked courses will reopen and wealth will increase, but dishonest people will pose dangers. It is a good time to change house or buy a new vehicle for the family. To have better fortune, curtains at home must be washed and cleaned, or must be replaced with new ones.
This is a good time to heed whims and sudden desires. More success will be seen in work than in money matters. You will also see success in pursuits that are thought of as unfeasible or unachievable by others. Dealings with people of other ethnic groups and nationalities are greatly advantageous. Participation in auspicious deeds must be made. Studies should focus on attaining new work skills or learning a foreign language. Emotional upsets due to pity and sympathy will occur. Another person’s affairs will have to be given priority. Systematic attention given to money matters will bear fruit. A red rose bush should be planted in an earthen pot or in the ground south of the house and watered with gold and silver water.
ARIES
TAURUS
GEMINI
CANCER
LEO
VIRGO
OCTOBER 2006 - JANUARY 2007
by San - Zar Ni Bo
future
57
You will have good fortune in travel and travel-related matters. Overdue or lost money and possessions will be returned. Aims and plans will succeed. You should avoid keeping anyone in your confidence, as verbal confrontations with intimates will occur. You will suffer sorrow due to another person. Avoid intervening in fights lest you, too, become involved. It is a good time to plan new important steps towards changing your life. Despite the obstacles, there will be improvements, and plans and practice will go hand in hand. Fortune will be heightened by making com-mercial contacts in far-off lands and by keeping the front of your house clean and tidy.
You are entering an exceptionally good period. Matters left unfinished by others will be completed by you. Rather than starting a new business, invest more in realising long-held plans to expand ventures already in progress. Tried-and-true methods will prove to be the most successful. Monetary income will increase, not only as a result of hard work but also from good fortune. Rash actions should be avoided. Although business ventures will be charmed, family and social affairs will be ill-starred during this period. Good people might mistake you for a bad influence. Drinking alcohol and excessive revelry should be avoided.
You will feel aggressive and will have a tendency to use words and take actions that are aggravating and unacceptable to others. You will be emotionally upset and unable to bear even the slightest teasing. Problems and mistakes will arise from deliberate stubborness. Life will not progress or improve like you think it should. However, business will be good, and plans in this area should be pursued according to plan. Work should also be put into realising desires. The study of language and literature will be beneficial. Improvement will come with persistence. You will get a good response for help that you lend through genuine goodwill rather than for money, and the favour will be returned. Keep a yellow flower in a glass vase on the dining-room table.
You will feel sorry because of the jealousy of an intimate. Difficult matters will have to be faced. All opportunities should be scrutinised before taking advantage of them. Invitations should also be well-considered before accepting them. The problems of another person can become yours in certain situations. Legal challenges will have to be faced. Many people will seek your help, but you should not give it to everyone who asks. You will encounter methodical attacks, but you can defend yourself by keeping your secrets to yourself. Revealing too much will be disadvanta-geous. Work will have to be completed to make improvements. Great efforts should be made to succeed in these ventures.
This will be a period full of emotional disturbances. You will be tired in mind and body. A confidant will give you trouble and cause emotional upsets. Avoid taking responsibility for other people’s documents and money matters, as cheating is likely to occur. Dishonest people will be encountered. Mistakes will be made due to rash actions. Disa-greements will occur. You will be misunderstood. Family affairs will also be turbulent. Despite these problems, your aims can be realised, but much work will have to be done. Intervention in fights should be avoided, as goodwill will be misunderstood. Minor accidents will have to be taken care of. Wearing red with black must be avoided.
Difficulties will come to an end and life will improve. You are entering a positive period during which you will realise your aims. New ideas should be put into practice. Monetary income will increase due to a combination of hard work, intelligence, skill and good fortune. Matters concerning your main objectives should be avoided. Doing good to others will also be advantageous to you. Joint ventures will be beneficial. Help will come from good friends. Younger people will be attracted to the opposite sex. You will be popular everywhere you go. To have good fortune, a green-leafed plant must be planted in front of your house.
LIBRA
SCORPIO
SAGITTARIUS
CAPRICORN
AQUARIUS
PISCES
H O R O S C O P EH O R O S C O P EH O R O S C O P EH O R O S C O P E
gsa, psa list
58
GENERAL SALES AGENTS(GSA)
ASIA TOUREX TRAVEL SERVICE(HONG KONG)#206, 2nd Fl., The Centre Mark, 287-299 Queen’s Road Central, Hong Kong, S.A.R.Tel : (852) 2541 0133Fax : (852) 2541 4218E-mail : [email protected]
BLUE JADE (ECCR) CO., LTD. (FRANCE)Blue Jade Sales Office Europe#10, rue de Paix Héron Building, 5th Fl.,75002 Paris - FranceTel : (331) 4286 6652 {France} Fax : (331) 4903 0720 {France}Tel : (662) 664 0661-2 {Thailand}Fax : (662) 664 0663 {Thailand}E-mail : [email protected]
GOLDEN ROCKTRAVEL (USA)38141 Creek View Circle, Murrieta, CA 92562, USA.Tel : (951)502 479, 536 174 Fax : (951)527 379E-mail : [email protected], [email protected]
HSIN TAITRAVEL & TOURS CO.,LTD.(TAIWAN)No. 39, 6th Fl., Min Sheng E. Rd., Sec-1, Chungshan District, Taipei City.Tel : 8862 2561 9099, 8869 2277 4937Fax : 8862 2581 3821E-mail : [email protected], [email protected]
WORLD AIR CORPORATION LTD., (JAPAN)3rd Fl., Hakatae Kimae Dailchi Sermei Bldg., 1-4-1, Hakatae Kimae, Hakata-Ku, Fukuoka, 812-0011, Japan.Tel : 092 415 3233Fax : 092 415 3255E-mail : [email protected]
PASSENGER SALES AGENTS(PSA)
ASIAN TRAILS LTD.,No. 73, Pyay Rd., Dagon Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 211 212, 223 262 Fax : (951) 211 670E-mail : [email protected] : www.asiantrails.com, myanmar-travel.com
ADVENTURE MYANMAR TRAVELS & TOURSBotathaung Condo, Rm. No. 4-5-6, 6th Fl., Corner ofMahabandoola Rd. & Bo Myat Tun St., Botathaung Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 203 500, 203 503, 203 565, 244 204, 700 307, 704 783, 09 80 21256Fax : (951) 203 566, 297 766, 291 343E-mail : [email protected], [email protected] : www.adventuremyanmar.net
AIR TRANS T&TNo. 62-A, 19th St.(Lower), Lathar Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : 710 568, 382 394, 09 20 00141
AUTO NETTRAVELSNo. 28, 1st Fl., Sint Oh Dan St., Latha Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 226 428, 383 996, 385 710Fax : (951) 382 372E-mail : [email protected] : www.autonettravels.com
BAGAN PRINCESS INTERNATIONALTOURISM LTD.No. 337, Corner of Mahabandoola Rd. & 40th St.,Kyauktada Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 381 089, 253 726, 381 900, 09 51 42342Fax : (951) 253 726E-mail : [email protected]
COLUMBUS TRAVEL & TOURSNo. 586, Strand Rd., Corner of 7th St., Lanmadaw Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 221 881, 229 243, 229 245, 228 864, 228 773, 222 790Fax : (951) 229 246E-mail : [email protected] : www.travelmyanmar.com
COSMOPOLITAN TRAVEL SERVICE CO., LTD.No. 32, 4th Fl., Yadana St., Sanchang Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 701 257, 525 280Fax : (951) 525 023E-mail : [email protected] : www.cos-tour.com
DIETHELMTRAVEL LTD.Dusit Inya Lake Hotel, Kaba Aye Pagoda Rd., Mayangon Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 652 898, 652 905, 652 906Fax : (951) 652 907E-mail : [email protected] : www.diethelmtravel.com
DIAMOND LUCK T&TNo. 86, Konzaydan St., Pabedan Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 254 368, 254 373, 252 397, 243 767Fax : (951) 254 373E-mail : [email protected]
EPGTRAVELNo. 37, Rm. 702, La Pyayt Wun Plaza, Alanpya Pagoda Rd., Dagon Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 371 383, 371 384, 371 935, 371 936Fax : (951) 370 835E-mail : [email protected] : www.epg-travel.com
EXOTISSIMOTRAVEL#0303, Sakura Tower, No. 339, Bogyoke Aung San Rd., Kyauktada Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 255 160, 255 170, 255 120Fax : (951) 255 428E-mail : [email protected] : exotissimo.com
GOLDEN EXPRESS TRAVELS & TOURSNo. 97-B, Wardan St., Lanmadaw Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 226 779, 705 876Fax : (951) 227 636, 225 569E-mail : [email protected]
GOLDEN LAND T&T# 606, 6th Fl., M.G.W Centre, Bo Aung Kyaw St.,Botathaung Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 382 032, 256 581, 256 561Fax : (951) 256 974E-mail : [email protected],
[email protected] : www.goldenland-travel.com
GLOBALTRAVEL SERVICE CO., LTD.#206-207, 2nd Fl., Olympic Tower, Corner ofMahabandoola Rd., & Bo Aung Kyaw St., Kyauktada Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 243 123, 392 537, 441 2992, 706 363Fax : (951) 249 609, 392 653E-mail : [email protected],
INDOCHINA SERVICES TRAVEL LTD.,No. 8(A), West May Kha Lane(2), Mayangone Tsp., Yanogn, Myanmar.Tel : (951) 650 982, 661 724Fax : (951) 651 002E-mail : [email protected] : www.indochina-services.com
KOREA UNIVERSAL CO.,LTD. (KOREA)#5-2, 8th Fl., Soonhwa Building, Soonhwa-dong, Choong-Ku, Seoul, 100-103, Korea. C.P.O Box 4331, Seoul, Korea.Tel : (822) 3706 3368, 757 3189, 011 241 5261Fax : (882) 319 0888E-mail : [email protected], [email protected]
MYANMAR KIPLINGTOURNo. 15, Bo Cho Avenue, Ngar Htet Gyi Pagoda Rd., BahanTsp, Yangon, Myanmar.Tel : (951) 553 759, 546 184, 553 863, 710 108Fax : (+951) 546 184E-mail : [email protected] : www.kiplingtour.com
MYANMARTOUREX TRAVEL SERVICESNo. 3(B), Myaynigone Plaza, Bargayar Rd., Myaynigone Sanchaung 11111, Yangon, Myanmar.Tel : (951) 534 773, 501 112, 538 596Fax : (951) 513 432E-mail : [email protected], [email protected] : www.myanmartourex.com
MYANMARTRAVEL LTD.,No. 189-195, Pansodan Office Tower, 3rd Fl., Rm. No. 3A, Pansodan Rd., Kyauktada Tsp., Yangon.Tel : (951) 204 046, 391 015Fax : (951) 391 015E-mail : [email protected] : www.myanmartravel.net, www.indochinaexclusive.com
NICE FARETRAVEL CO., LTD.(H.O)5, Ground Fl., Aung San Stadium(North Wing), Joephyu Rd., Mingalar Taung Nyut Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 393 049Fax : (+951) 4412 780E-mail : [email protected], [email protected], [email protected] [email protected],
PBTRAVEL AGENCY CENTER CO., LTDNo. 811/3, Phaholyotin Rd., Muang Changrai, Thailand 57000Tel : 5374 2844~9, 5371 2884Fax : 5374 2854E-mail : [email protected] : www.pb-travelthailand.com
SUN FARTRAVEL & TOURS CO., LTD.No. 122-24, 38th St., Kyauktada Tsp., Yangon, Myanmar.#0105, 1st Fl., Sakura Tower, Bogyoke Aung San Rd., Kyauktada Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 380 888, 379 821, 379 643, 384 681-83Fax : (951) 254 599, 256 697, 255 300E-mail : [email protected]
SMART WAY TRAVELNo. 1208(A), Yuzana Tower, Shwegondine St., Bahan Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 558 288, 09 50 10599, 09 99 25335Fax : (951) 558299E-mail : [email protected]
SEVEN DIAMONDTRAVELSNo. 65, Theinbyu Rd. (Lower Block), Botahtaung Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 203 398, 299 040, 297 154, 377 853, 09 80 22851Fax : (951) 299 040E-mail : [email protected]
SANTA MARIA TRAVELS & TOURS CO., LTD.No. 233-235, 2nd Fl., 32nd St. (Upper Block), Pabedan Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 384 743, 709 488, 384 064, 09 99 20089Fax : (951) 384 064E-mail : [email protected] : www.myanmartravels.net
SHANYOMATRAVELS & TOURSNo. 124-126, 50th St., Pazundaung Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 295 510, 204 152, 09 50 02424Fax : (951) 299 389E-mail : [email protected] : www.exploremyanmar.com
THANTHANTRAVELSNo. 167-173, G-3, Seikkantha Yeikmon, Seikkantha St.,Kyauktada Tsp., Yangon, Myanmar.Tel : (951) 240 625, 377 504, 704 190, 441 1112, 09 99 24847Fax : (951) 386 908, 240 625E-mail : [email protected],
[email protected] INTERNATIONAL CO., LTD156, # 73, 7th Fl., United Motor Works Building,Surawongse Rd., Siphaya, Bangrak, Bangkok 10500, Thailand.Tel : 662 637 0952, 662 637 0962, 669 812 8402Fax : 662 637 0952E-mail : [email protected]
route map
59
AYEYARWADDYDIVISION
YANGONDIVISION
THANINTHARYI
DIVISION
BAGODIVISION
MAGWAYDIVISION
RAKHINESTATE
CHINSTATE
MANDALAYDIVISION
SHANSTATE
KAYAHSTATE
KAYINSTATE
MONSTATE
SAGAINGDIVISION
KACHINSTATE
THAILAND
LAOS
CHINA
BANG-LADESH
INDIA
BAY OF BENGAL
ANDAMAN SEA
ROUTE MAPYangon Airways
travel tips
60
WATERDon’t drink the tap water. Make sure
your water is boiled, or better, buy it
bottled. Watch the ice cubes.
POLITESSEPolitesse in traditional countries like
Myanmar, many people have had little
to do with vistors from more
industrialised places. To respect
sensitivities, so as not to cause
offence, a few tips ;
FEETRemember to take off your shoes and
socks before you enter a temple,
pagoda or as a guest in a private house.
Follow the foot rule keep your feet on
the ground. Keep them off the tables
and chairs and try not to wave them
around. Also try to remember not to
point your feet directly at anybody
and try to walk around a person rather
than step over them. As a sign of
respect, the Myanmar will also try to
avoid stepping on a monk’s shadow.
HANDSAs in most Asian countries try to
remember to use your right hand
when giving and receiving. Better still,
the most gracious way to give and
receive, is to use both hands.
NAMESPeople in Myanmar place an honorific
in front of names to show respect for
age or position.
EATINGIn a Myanmar home people generally
eat around a low table, sitting on mats
on the floor. In restaurants, more
conventional to Westerners tables
and chairs a re used. Myanmar food
is generally eaten with the fingers.
Western visitors are probably more
comfortable with spoon and fork, and
this is perfectly acceptable.
CLOTHINGLight cotton clothing is most appropriate
especially for the long hot summer
months. No shorts, mini’s or sleeveless
shirts when visiting religious sites.
While the Myanmar may make no
demands, it is a mark of respect to
dress modestly and neatly.
AIRPORTTax for departing international flights
is US$ 10, domestic flights are not
taxed.
BANKOpen from 10 am to 2 pm. Hotels can
change money for resident guests.
CREDIT CARDVisa, Amex and Diners at major hotels
and shops
ELECTRICITY220V, 50 Hz, British 3 flat pin plugs
TELEPHONEPhone int’l dial 001
SHOPPINGNote that you are not allowed to
export antiques or religious items.
TAXITo the airport from Yangon; take 45
minutes.
WATCH THE SUNIn the plains around Bagan, the sun is
ferocious and can be tiring. Follow the
lead of the Myanmar and visit in the
early morning and later in the
afternoon, resting in your hotel in the
heat of the day. Don’t forget to drink
plenty of water, use sunscreen a nd
bring a hat. Or buy a Myanmar cover
their faces with Thanaka? mozzies
Bring mosquito repellent and use it.
Male Female
Adlut U(Mr.) Daw(Mrs.)
Younger person Ko Ma
Teacher or Boss Saya Sayama
To a Monk you say Sayadaw (Venerable) or Kodaw
TRAVEL TIPS
travel information
61
No. 166, Level-5, MMB TOWER, Upper Pansodan St.,
Mingalar Taung Nyunt Tsp., Yangon.
Tel : (+95-1) 383 100 to 383 107, 383 127, 383 091(Ext: 501, 502)
Fax : (+95-1) 383 217, 379 940
E-mail : [email protected], [email protected], [email protected]
Website: www.yangonair.com
AIRPORT
Tel : (+95-1) 700 359, 652 533, 700 272
Fax : (+95-1) 652 533
YANGONNo. 236, 1-A, Ground Flr., 6 Ward, Pyay Rd., Myaynigone, Sanchaung Tsp., Yangon.
Tel : (+95-1) 538 217, 538 043, 535 346
MANDALAYMMB Tower, 30th St., Between 77th & 78th St., Chan Aye Tha Zan Ward, Mandalay.
Tel : (+95-2) 68 062, 61 513, 64 554
Fax : (+95-2) 68 061
AIRPORT
Tel : (+95-2) 87 575
NYAUNG-UAnawyahta Rd., Ward-4, Nyaung U.
Tel : (+95-61)60 475, 60 476, 09 20 42250
HEHONo. 3, Min Rd., Heho.
Tel : (+95-81) 23 995, 24 641, Heho-66
TAUNGGYIMA/134, Bogyoke Aung San St., Myoma Quarter, Taunggyi.
Tel : (+95-81)23 995, 24 638, 09 52 12580
TACHILEIKNo. 1/155, Aung Chan Thar Apartments, Bogyoke Aung San Rd., Sam Saing (Kha) Block, Tachileik.
Tel : (+95-84) 51 878, 069 228 620, 061 826 668
KYAING TONGNo. 36, Zaytangyi Rd., Kyaing San Quarter, Kyaing Tong.
Tel : (+95-84) 22 300, 09 52 50860
THANDWENo. 685, Airport St., Ngapali, Thandwe.
Tel : (+95-43) 43 066
SITTWENo. 14(c), Main Rd., Sittwe.
Tel : (+95-43) 24 102
MYITKYINA#D-5, Nawarat Construction Building, Soanprabon Street, Myitkyina.
Tel : (+95-74) 25 249
DAWEI#3, Ar Zar Ni Road, Ka-Nyone Block, Dawei.
Tel : (+95-59) 22 333, 22 154
MYEIK#1-2, Opposite of Ah-Kar Office, Kan Pyar Main Street, Myeik.
Tel : (+95-59) 42 283
KAWTHAUNGNo. 425, Bogyoke Road, Anawar Block, Kawthaung.
Tel : (+95-59) 51 675
HEAD OFFICE
DOMESTIC BRANCHES
message
62
WINTER SCHEDULE OF YANGON AIRWAYS DAYS DEPARTURE ARRIVAL FLT. NO. REMARKS
FROM YANGON (RGN) TO NAY PYI TAW (NPT) 2 10:30 11:20 HK - 729 NYAUNG-U (NYU) Daily 06:15 08:25 HK - 909 via MDL Daily 06:30 07:50 HK - 917 1 17:00 19:10 HK - 823 via MDL 3,5 10:30 11:50 HK - 929 2, 3, 4, 5, 6, 7 15:15 17:55 HK - 721 via HEH, MDL MANDALAY (MDL) Daily 06:15 07:40 HK - 909 Daily 06:30 08:35 HK - 917 via NYU 1, 4, 5, 6, 7 10:30 12:25 HK - 727 via HEH 1 13:00 14:25 HK - 821 1 17:00 18:25 HK - 823 2 10:30 12:50 HK - 729 via NPT, HEH 2, 3, 4, 5, 6, 7 15:15 17:10 HK - 721 via HEH 3 11:00 12:25 HK - 711 via HEH HEHO (HEH) Daily 06:30 09:20 HK - 917 via NYU,MDL 1 10:30 11:40 HK - 727 1 13:00 15:10 HK - 821 via MDL 2 10:30 12:05 HK - 729 via NPT 2, 3, 4, 5, 6, 7 15:15 16:25 HK - 721 3, 5 10:30 12:40 HK - 929 via NYU TACHILEIK (THL) 1, 4, 5, 6, 7 10:30 13:50 HK - 727 via HEH, MDL 2 10:30 14:45 HK - 729 via NPT, HEH, MDL, KET KYAING TONG (KET) 1, 4, 5, 6, 7 10:30 14:30 HK - 727 via HEH, MDL, THL 2 10:30 14:05 HK - 729 via NPT, HEH, MDL THANDWE (SNW) 1, 6 11:00 11:50 HK - 503 2, 4, 7 11:00 11:50 HK - 511 3, 5 10:30 13:55 HK - 929 3 15:00 15:50 HK - 503 SITTWE (AKY) 2, 4, 7 11:00 12:50 HK - 511 via SNW
STANDARD LAYOUT69 Seats at 31” pitch
Attendant seat Galley Toilet Baggage
0.440 m
17.3’’
0.457 m
18’’
2.263 m / 89’’
2.570 m / 101.2’’
1.910 m75.2’’
10.77 m
27.166 m(35’ 4’’)
(89’ 1.5’’)
7.65
m
(25’
1’’)
0.835 m
0.835 m
27.050 m
4.10 m
(88’ 9’’)
8.10 m(26’ 7’’)
(13’ 5’’)
3.93 m
(12’ 11’’)
message
5
Art OnlyMyanmar’s most beautiful art collection
Anton Ferwerda, 46 B, Inya Myaing Street, Bahan Township, Tel: 537 614, E-mail: [email protected],www.artfromburma.com