ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER...

12
Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 R O M A N I A N - A M E R I C A N I N D E P E N D E N T N E W S P A P E R ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS " ISSN CENTER ISSN 2381-5701 (ONLINE) [email protected] e w s (916) 868-5395 w w w . m i o r i t a u s a . n e w s HOREN MANGU JTX Real Estate Office: 916-5171642 Cell: 916-849-3325 Fax: 866-471-9875 [email protected] JOVAN KEKICH JTX Real Estate Office: 916-5171642 Cell: 916-532-6600 Fax: 866-471-9875 Tragedie la Phoenix! OCTAVIAN D. CURPAŞ In memoriam Cristian Silaghi (Arizona): 22 noiembrie, 1982 – 10 agust, 2016 Nori negri s-au abătut asupra celui mai în- sorit stat din SUA, marţi 9 august, a.c., umbrind seninătatea unei familii fericite de români din Phoenix, Arizona. Cristian Silaghi ajunsese acasă la ora 15:00 dintr-o „cursă” de la New York (deţinea un business de transporturi maşini), când prin minte îi trece gândul să-l viziteze pe vecinul Bill, un medic veterinar, prieten de familie. Era aproximativ ora 16:30. „Ce face Bill?” o întreabă Cristi pe Mary, soţia vecinului, care se afla în faţa porţii în momentul în care se îndrepta spre casa lor. „A intrat în siloz de- ceva vreme şi nu s-a mai întors. Îl tot sun pe celular dar nu răspunde. Se aude telefonul sunând dar niciun răspuns. L-am trimis pe asistentul lui să vadă ce se întâmplă dar nici el nu a ieşit”. Mary tocmai apelase numărul de urgenţă 911. Dr. William Tryon (Bill) opera cabinetul veterinar pe proprietatea pe care locuia, care deţinea un teren mare, similar cu cel al fami- liei Silaghi. Aici veneau clienţi cu diverse animale. În curte, Dr. Tryon avea o maga- zine subterană (un fel de siloz) adânc de 8,5 metri, unde se pare că ţinea grâne. Cristi era un om săritor, un suflet mare, gata să ajute la nevoie, pe oricine, oricând. Aşa că, fără ezitare a făcut pasul fatidic co- borând şi el pe scară în siloz. La aproximativ patru minute după aceea a sosit echipa de pompieri. Victimele au fost duse la spital cu elicopterul. Bill deja decedase. Cristian suf- erise, se pare, un atac cerebral (sau de cord), dar din păcate nu a mai putut fi reabilitat şi puţin după miezul nopţii, miercuri, 10 au- gust, a părăsit această lume. Potrivit agenţiei federale OHSA (Occu- pational Safety & Health Administration) atmosfera normală conţine... "Limba noastră-i o comoară În adâncuri înfundată Un șirag de piatră rară Pe moșie revărsată." (Limba noastră, de Alexei Mateevici) Dacă știi limba engleză îți este suficient ca să te descurci aici, în California, și în multe alte locuri din lume. Dar dacă știi și limba română, ești mai bogat. De aceea am consid- erat important, mai ales pentru copiii noștri, să le lăsăm această moștenire frumoasă -să îi învățăm limba română, să le spunem de- spre istoria poporului nostru, să le arătăm mari români care să îi inspire, și, de ce nu, să împărțim cu ei o parte din ceea ce ne este nouă mai drag, o parte din sufletul nostru. Cu această motivație în minte am organizat, pen tru prima dată, o săptămână de cursuri de lim- ba română, cu elemente de istorie, geografie, și cultură română în general. Am numit acest proiect Școala Românească. Proiectul a fost lansat la inițiativa pastoru- lui Claudiu Vâlcu, și a fost coordonat de către Claudia Păduraru. Am avut o echipă foarte bună de voluntari, unii profesori de meserie, dintre care amintesc pe Sanda Vâlcu, Alina Jar, Neli Florea, Ciprian Păduraru, Iemima Ploscariu, Ani Ploscariu, Cristina Rusti, Estera Abrudan, Timotei Păduraru... Școala Românească la Sacramento Prima ediție organizată de Grace Romanian Baptist Church, Sacramento CONTINUARE IN PAG. 3 >>> CONTINUARE IN PAG. 3 >>> CLAUDIA PĂDURARU coordonator Școala Românească Ediția a XIII-a a Zilelor Zalăului la Chicago CONTINUARE IN PAG. 3 >>>

Transcript of ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER...

Page 1: ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER ...mioritausa.news/wp-content/digital/2016/115... · Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 ... piii din clasa mea (7-9 ani)

Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016

R O M A N I A N - A M E R I C A N I N D E P E N D E N T N E W S P A P E R

ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS " ISSN CENTER ISSN 2381-5701 (ONLINE)

[email protected] e w s (916) 868-5395w w w . m i o r i t a u s a . n e w s

HOREN MANGUJTX Real EstateOffice: 916-5171642Cell: 916-849-3325Fax: [email protected]

JOVAN KEKICHJTX Real Estate

Office: 916-5171642Cell: 916-532-6600Fax: 866-471-9875

Tragedie la Phoenix!

OCTAVIAN D. CURPAŞ

In memoriam Cristian Silaghi (Arizona): 22 noiembrie, 1982 – 10 agust, 2016Nori negri s-au abătut asupra celui mai în-sorit stat din SUA, marţi 9 august, a.c., umbrind seninătatea unei familii fericite de români din Phoenix, Arizona.

Cristian Silaghi ajunsese acasă la ora 15:00 dintr-o „cursă” de la New York (deţinea un business de transporturi maşini), când prin minte îi trece gândul să-l viziteze pe vecinul Bill, un medic veterinar, prieten de familie. Era aproximativ ora 16:30. „Ce face Bill?” o întreabă Cristi pe Mary, soţia vecinului, care se afla în faţa porţii în momentul în care se îndrepta spre casa lor. „A intrat în siloz de-ceva vreme şi nu s-a mai întors. Îl tot sun pe celular dar nu răspunde. Se aude telefonul sunând dar niciun răspuns. L-am trimis pe asistentul lui să vadă ce se întâmplă dar nici el nu a ieşit”. Mary tocmai apelase numărul de urgenţă 911.

Dr. William Tryon (Bill) opera cabinetul veterinar pe proprietatea pe care locuia, care deţinea un teren mare, similar cu cel al fami-liei Silaghi. Aici veneau clienţi cu diverse animale. În curte, Dr. Tryon avea o maga-zine subterană (un fel de siloz) adânc de 8,5 metri, unde se pare că ţinea grâne.

Cristi era un om săritor, un suflet mare, gata să ajute la nevoie, pe oricine, oricând. Aşa că, fără ezitare a făcut pasul fatidic co-borând şi el pe scară în siloz. La aproximativ patru minute după aceea a sosit echipa de pompieri. Victimele au fost duse la spital cu elicopterul. Bill deja decedase. Cristian suf-erise, se pare, un atac cerebral (sau de cord), dar din păcate nu a mai putut fi reabilitat şi puţin după miezul nopţii, miercuri, 10 au-gust, a părăsit această lume.

Potrivit agenţiei federale OHSA (Occu-pational Safety & Health Administration) atmosfera normală conţine...

"Limba noastră-i o comoarăÎn adâncuri înfundatăUn șirag de piatră rarăPe moșie revărsată."(Limba noastră, de Alexei Mateevici)

Dacă știi limba engleză îți este suficient ca să te descurci aici, în California, și în multe alte locuri din lume. Dar dacă știi și limba română, ești mai bogat. De aceea am consid-erat important, mai ales pentru copiii noștri, să le lăsăm această moștenire frumoasă -să îi învățăm limba română, să le spunem de-spre istoria poporului nostru, să le arătăm

mari români care să îi inspire, și, de ce nu, să împărțim cu ei o parte din ceea ce ne este nouă mai drag, o parte din sufletul nostru. Cu această motivație în minte am organizat, pen tru prima dată, o săptămână de cursuri de lim-ba română, cu elemente de istorie, geografie, și cultură română în general. Am numit acest proiect Școala Românească.

Proiectul a fost lansat la inițiativa pastoru-lui Claudiu Vâlcu, și a fost coordonat de către Claudia Păduraru. Am avut o echipă foarte bună de voluntari, unii profesori de meserie, dintre care amintesc pe Sanda Vâlcu, Alina Jar, Neli Florea, Ciprian Păduraru, Iemima Ploscariu, Ani Ploscariu, Cristina Rusti, Estera Abrudan, Timotei Păduraru...

Școala Româneascăla SacramentoPrima ediție organizată de Grace Romanian Baptist Church, Sacramento

CONTINUARE IN PAG. 3 >>>

CONTINUARE IN PAG. 3 >>>

CLAUDIA PĂDURARUcoordonator Școala Românească

Ediția a XIII-a a Zilelor Zalăului la Chicago

CONTINUARE IN PAG. 3 >>>

Page 2: ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER ...mioritausa.news/wp-content/digital/2016/115... · Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 ... piii din clasa mea (7-9 ani)

2RECLAME SEPTEMBRIE 2016 MIORIŢA USA

Page 3: ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER ...mioritausa.news/wp-content/digital/2016/115... · Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 ... piii din clasa mea (7-9 ani)

MIORIŢA USA SEPTEMBRIE 2016 STIRI3

... între 20.8 şi 21% oxigen. Tot ce este sub 19,5 % este considerat „deficienţă de oxigen”. În cazul de faţă, nivelul de oxigen era doar de 4 % la punctul cel mai jos al gropii (silozului). Pompierii din Phoenix au declarat că, atunci când grânele intră în contact cu apa, reacţia cauzează emiterea unor gaze care dispersează oxigenul. “The Brain Injury Foundation” susţine că pro-cesul de deteriorare ireversibilă a creierului începe la 5 minute după ce o persoană nu mai primeşte oxigen. Incidentul din Nordul oraşului Phoenix este încă sub investigaţie. Una dintre posibilităţi este că, datorită lipsei de oxigen, victimele ar fi leşinat sau chiar căzut de pe scara în timpul coborâ-rii în subteran. În Arizona avus-ese loc recent o inundaţie, în urma

căreia apa pătrunsese în pivniţă. În timp ce televiziunile de ştiri

din Arizona îl prezintă pe Cris-tian Silaghi ca pe un erou, care şi-a pierdut viaţa în timp ce în-cerca să-i salveze pe alţii, familia se află în stare de şoc. În urma lui a rămas soţia Alina (30 de ani) şi cele două fetiţe: Christine Briana (8 ani) şi Natalie Anemarie (4 ani).

Cu lacrimi în ochi Alina relatează: „Luni, când a venit din ul-tima cursă, s-a dat jos din maşină şi i-am văzut faţa cum radia de bucu-rie... Avea faţa luminată parcă de o lumină cerească. Ne-am îmbrăţişat şi s-a uitat mai lung la mine şi mi-a zis: «Eşti aşa de frumoasă iubire!». Am zis «Mulţumesc!» dar el a mai repetat o dată «Iubire eşti foarte, foarte frumoasă». Ne este foarte greu să acceptăm situaţia aceasta dar suntem încredinţaţi că într-o zi vom fi toţi împreună. Lui Cristi îi plăcea să le alinte pe fete spunân

du-le «prinţesele lui tati». Erau dimineţi în care el era plecat încursă la New York şi Natalie şi Christine luau tele-fonul meu ca să îl sune pe tata. Ori de câte ori îl sunau fetele avea o dragoste şi duioşie în vocea lui şi avea foarte mare răbdare să le asculte pe fiecare dintre ele, tot ceea ce ele doreau să îi povestească. Când le răspundea la telefon le spunea «iubitele lui tati»”.

Cristian Silaghi s-a născut la 22 noi-embrie, 1982 la Satu Mare. Părinţii săi, Gheorghe şi Maria Silaghi, au avut şapte copii, 4 băieţi şi 3 fete: Maria, Be-niamin, Samuel, Ligia, Dorin, Cristian şi Tabita. Cristi a fost cel de al şaselea copil al familiei. Gheorghe Silaghi (tatăl lui Cristi) născut în Homorodul de Sus, Satu-Mare (în 1950), a lucrat ca brutar şi maistru brutar timp de 32 ani la fabrica de pâine din Satu Mare. În anul 1998 emigrează în SUA şi se stabileşte cu toată familia în Phoe-nix, Arizona. Cristian avea pe atunci 15 ani. S-a integrat uşor la şcoală, a

învăţat limba engleză iar apoi a avut diverse locuri de muncă. A fost pa-sionat de fotografie, desen şi muzică.

Pe 22 mai 2005 Cristian se căsătoreşte cu Alina Ana-Maria Perţe din Oradea, (absolventă a liceului „Mihai Eminescu”), o tânără pasionată de muzică. A cântat în corul de tin-eri şi în grupul de worship la biserica penticostală „Speranţa” din Oradea. Alina mai are două surori, ea fi-ind cea mai mică. Sora ei mai mare, Emilia (căsătorită cu Emil Pop, am-bii bihoreni) a venit în SUA în anul 2000, când era studentă în anul 5 la Facultatea de Medicină şi Farmacie din Oradea. Cealaltă soră, Daniela Lucaci, locuieşte în Oradea (acum se află în vizită SUA, a venit la înmor-mântare). Părinţii Alinei, Emanuel şi Florica Perţe, sunt stabiliţi în Phoenix.

Cele două familii, numero-ase, după cum se vede, s-au integrat perfect în viaţa americană, trăind în armonie. Desigur, purtând în suflet nostalgia locurilor natale!

După căsătorie, Cristian şi Alina au fost foarte activi în grupul de worship al bisericii „Happy Valley” din Phoenix, Arizona. Cristi cânta la

chitară şi mai ales la chitară bas. De asemenea, era captivat de tehnologie: ştia să repare aproape orice „device” (computer, tabletă, celular etc). Nu de puţine ori oferea celor apropiaţi „asistenţă tehnică” prin telefon, ex-plicând cu răbdare cum să programeze un model nou de telefon sau să in-staleze o nouă aplicaţie.

Am avut aşa de puţin timp alături de el aici pe pământ. Aceşti 11 ani împreună mi se par acum secunde”, a declarat Alina cu lacrimi în ochi la una din televiziunile americane. Demn de notat este şi îndurerarea nepoatei Jennifer, de 15 ani, fiica Emiliei Pop (sora Alinei) care a dat un interviu impresionant unui post local de televiziune din Arizona de-spre ceea ce înseamnă pentru fami-lie pierderea unchiului ei, Cristian Silaghi.

Suntem alături de familiile Silaghi şi Perţe în aceste momente grele. Dumnezeu să le mângâie inimile în-durerate!

Tragedie la Phoenix!

... Iemima Ploscariu, Ani Plos-cariu, Cristina Rusti, Estera Abru-dan, Timotei Păduraru, Clau-dia și John Bilți, Irina Țurcan.

Prima sesiune de cursuri a avut loc în perioada 1-5 August, 2016, la Grace Romanian Baptist Church din Sacramento, în fiecare seara de la ora 5:00 la ora 8:00. Au participat 50 de elevi, care au fost împărțiți

în patru grupe de vârstă: o grupă pentru copii între 4 și 6 ani, alta pentru 7-9 ani, apoi 10-13 ani, și o grupă pentru toți studenții de la 14 ani în sus, fără limită superioară de vârstă. Pe lângă copiii bisericii gazdă, au participat la cursuri copiiși tineri de la diverse biserici române și americane din zona Sacramento.

Personal pot să spun despre co-piii din clasa mea (7-9 ani) că au venit plini de entuziasm și voie bună, au par ticipat foarte fru-mos la lecții -a fost o delectare

să lucrez cu ei. Unii nu știau cam deloc limba română, alții puteau să vorbească destul de fluent, dar toți au avut câte ceva de învățat și au avut ocazia să își dezvolte cunoștințele de limba și cul-tura română. Este de apreciat faptul că acești copii și tineri au luat din tim-pul lor de vacanță, și au venit seară de seară la aceste cursuri, unii dintre ei depunând un efort considerabil ca să scrie și să vorbească pe limba noastră românească. Atât elevii, cât și profeso-rii, am fost îmbogățiți de contribuția frumoasă a unor invitați speciali

(guest speakers). Cornel Rațiu ne-a încântat cu talentul de povesti-tor și ne-a plimbat puțin pe plaiu-rile mioritice, iar Maria Secară și Anatol Bisic ne-au impresionat cu prezentări despre istoria și cultura Moldovei din experiența personală.

Am încheiat săptămâna cu o serbare, în cadrul căreia elevii au prezentat diverse proiecte la care au lucrat pe parcursul cursului, urmată de o festivitate de premiere

și o masă românească. Considerăm această primă ediție de Școală

Românească organizată de biserica Harul un succes, iar serbarea a fost o frumoasă încununare a unei săptămâni deosebite. Înregistrarea video a serbării este disponibilă pentru vizionare în arhiva de pe site-ul: graceromanianbap-tistchurch.org/multimedia/2016-vid-eo-archives. Faceți click pe programul din data de 6 august, 2016 -este ușor de reperat după poza de grup tricolor.Dacă sunteți interesați să participați la aceste cursuri în viitor, sau daca aveți întrebări, ne puteți scrie la: [email protected]

Școala Românească la Sacramento

>>> CONTINUARE DIN PRIMA PAGINA

De curând, la Chicago a avut loc un picnic tradiţional românesc la iarbă verde, denumit Zilele Zalăului.

Pentru că duceau dorul de casă, şi dorind să continue o tradiţie sărbătorită în oraşul natal, Zalău, acum mai bine de zece ani, un grup de zălăuani din Chicago s-au gân-dit să organizeze un picnic româ-nesc în unul din parcurile din im-prejurimi. Aşa s-au născut Zilele Zalăului varianta Chicago. Dacă la început erau doar câţiva zeci de prieteni participanţi, majoritatea din Zalău, peste ani numărul lor s-a înmulţit ajungând la ordinul sutelor, iar anul acesta a depăşit bine peste o mie, aceştia proven-ind din toate colţurile României.

Iniţiatorii principali, responsabili de organizarea acestui eveniment, au fost iniţial Nicu Crăciun, Ovid-iu Pop şi Mihai Lehene. Crăciun a fost primul care a venit cu ideea să înceapă această sărbătoare, Lehene a promovat-o pe website-ul lui www.RomanilaChicago.org, iar Ovidiu Pop, era bucătarul, ce putea fi găsit gătind, la unul din ceaunurile mari cu goulaş sau ciorbă de burtă. Ovidu este totodată cel care îndulceşte viaţa românilor din Chicago, acesta fiind proprietarul patiseriei romaneşti Transylvania Bakery unde poti fi găsiţi cei mai delicioşi cozonaci cu nucă sau mac, şi-o largă gamă de prăjituri tradiţionale româneşti. Dacă până acum câţiva ani pentru organizarea acestui eveniment nu

era percepută o taxă de participare, ci doar donatii, pentru a acoperi chel-tuielile de organizare, în ultimii ani, banii rezultaţi din vânzarea mâncării şi băuturii au fost donaţi către finaliza-rea construcţiei noii biserici Naşterea Domnului, care să o înlocuiască pe cea veche, devenită neîncăpătoare.

Pentru că anul acesta se aşteptau la o participare şi mai mare de oameni, trei dintre bisericile româneşti din zonă, Sfânta Maria, Naşterea Dom-nului şi Sfântul Athanasie, s-au im-plicat activ în pregătirea mâncărurilor servite, iar o serie de alţi comercianţi ambulanţi au vândut diferite alte produse. Reuşita evenimentului a fost una pe măsura implicării volun-tarilor, de la aceste biserici, dar şi a organizatorilor deja veterani. Felicitări tuturor pentru implicare şi efort!

Ediția a XIII-a a Zilelor Zalăului la ChicagoMARIAN PETRUTA

>>> CONTINUARE DIN PRIMA PAGINA

"S-ar putea întâmpla fel de fel de miracole dar trebuie să te înveţe cineva cum să le priveşti, ca să ştii că sunt miracole. Alt-minteri, nici măcar nu le vezi. Treci pe lângă ele şi nu ştii că sunt miracole. Nu le vezi...” ~ Mir-cea Eliade, Noaptea de Sânziene

Ziua Mondială a Iei românești, un proiect minunat care a inspi-rat românii din toate colțurile lu-mii a fost sărbătorită și în acest an în spațiul real dar și cel virtual pe

data de 24 iunie!! Pentru o singură zi, Ziua de Sânziene, am îmbrăcat lumea în IA noastră românească, și lumea s-a făcut mai frumoasă, mai bună și mai luminoasă!! Ce puteri magice are acest veșmânt ce nouă, roamanilor ne este atât de famil-iar? Am deschis ochii având această frumusețe rară drept model și ideal, și acum revăd abecedarul meu ce avea chiar pe copertă imaginea un-orcopii îmbrăcați în straie populare!

Biblia ne-nvăța că “nimeni nu-i profet în țara lui” si IA noastră românească a redeve

nit din nou “la moda” după ce a cu-noscut un succes răsunător în moda internațională, casele de modă cu re-nume folosind IA drept inspirație și model în nenumărate ținute foarte apreciate atât de marele public dar și de multe vedete internaționale. Ia noastră româneasca a ajuns chiar și la Hollywood, vedete americane cele-bre au devenit și mai strălucitoare în frumosul nostru port popular. M-a fascinat dintotdeauna frumusețea, sim-plitatea, culoarea și armonia din iile noastre. Inflorate, cu motive populare, cu stele, râuri, flori de camp, tran-dafiri, frunze, ramuri…fiecare ie are o poveste. Odată cu ficeare împunsătură a acului, mâna dibace ce a creat-o a pus în această podoabă o parte din sufletul,

visele şi speranţele sale. V-aţi între-bat vreodată de unde poate izvorî atâta frumuseţe dacă nu dintr-un suflet prea plin de frumos? Înto-arcerea această către minunea care este ia romanească semnifică spiritu-alitate şi continuitate. Copiii români născuţi pe meleaguri străine nu pot intui sau conştientiza la prima ve-dere acest lucru, cu toate acestea,

tinerele generaţii trebuie direcţionate către trecut şi frumos! Avem datoria să învăţam ţinerii despre istoria şi frumuseţea din ia românescă. Dacă noi o purtăm cu drag şi madrie, aşa o vor face şi ei! Cât de săracă ar fi lumea fără strălucirea iilor româneşti! Lumină, culoare, bucurie-să nu uităm să iubim România şi IA noastră românească în fiecare zi!!!

Poveşti cu zâneMARA CÎRCIU

Page 4: ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER ...mioritausa.news/wp-content/digital/2016/115... · Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 ... piii din clasa mea (7-9 ani)

COMUNITATE SEPTEMBRIE 2016 MIORIŢA USA 4

Beltim Receives 2016 Best of Pleasanton AwardPleasanton Award Program Honors the Achievement

PLEASANTON July 21, 2016 -- Beltim has been selected for the 2016 Best of Pleasanton Award in the Business Services category by the Pleasanton Award Program.

Each year, the Pleasanton Award Program identifies companies that we believe have achieved exceptional marketing success in their local community and business category. These are local companies that enhance the positive image of small business through service to their customers and our community. These exceptional companies help make the Pleasanton area a great place to live, work and play.

Various sources of information were gathered and analyzed to choose the winners in each category. The 2016 Pleasanton Award Program focuses on quality, not quantity. Winners are determined based on the information gathered both internally by the Pleasanton Award Pro-gram and data provided by third parties.

About Pleasanton Award ProgramThe Pleasanton Award Program is an annual awards program honoring the achievements

and accomplishments of local businesses throughout the Pleasanton area. Recognition is given to those companies that have shown the ability to use their best practices and implemented programs to generate competitive advantages and long-term value.

The Pleasanton Award Program was established to recognize the best of local businesses in our community. Our organization works exclusively with local business owners, trade groups, professional associations and other business advertising and marketing groups. Our mission is to recognize the small business community's contributions to the U.S. economy.SOURCE: Pleasanton Award Program

S.O.S PENTRU TEODORASă dam o șansă la viață Teodorei

La doar 2 ani și câteva luni Teodora Șerbănescu a trecut deja printr-o serie de operații datorită unei boli congenitale de piele, care lăsată netratată ar fi putut provoca moartea. Ea locuiește în București dar în 2014 familia ei a fost nevoită să vină în SUA să îi facă o serie de operații. Vara aceasta a revenit la Chicago pentru o nouă operație și am avut ocazia să ne vedem la picnicul românesc. Comunitatea din zonă a făcut în trecut strângere de fonduri pentru a sprijini familia cu cheltuielile de deplasare și operații. În prezent, Teo se simte bine însă va mai avea nevoie să revină în SUA pentru încă 4-5 operații. Cei care puteți și doriți să îi sprijiniți financiar sunteți încurajați să o faceți. Prin PayPal: [email protected] sau numerele de cont afișate în fotografie!

Purpose and Legacy, Inc.

Puteti trimite pachete in Romania cu $1.20/lb. (fara taxe suplimentare)

Toate încasârile vor fi folosite pentru ajutorarea saracilor din Romania.

Contact: Sam Toplean (916) 806-2223 sau

Daniel (916)202-5569  5314 Walnut Ave., Sacramento, CA 95841

             Pentru urmatorul transport pachetele se colecteaza pina in data de 23 september 2016

M. NICHOLAS NITA

ATTORNEY AT LAW

NITA LAW FIRM

3055 WHILSHIRE BLVD, SUITE 1200

LOS ANGELES, CA 90010

Tel. (213) 550-8556Fax. (213) 402-8444

EMAIL:[email protected]

Page 5: ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER ...mioritausa.news/wp-content/digital/2016/115... · Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 ... piii din clasa mea (7-9 ani)

MIORIŢA USA SEPTEMBRIE 2016 INTERVIU5

Dialog pe tema emigraţiei cu avocatul de origine română Oleg Gherasimov

Președintele Barack Obama a suferit o înfrângere foarte dură pe 23 iunie, 2016, atunci când Curtea Superemă a Statelor Unite a blocat acţiunile sale executive de a acorda permise de muncă și de a proteja milioane de imigranţi, fără acte, de la deportare.

În noiembrie 2014, președintele Obama a anunțat o serie de acțiuni de imigrare care au extins puterile sale executive până la limitele max-ime. Acest plan de acţiuni cuprinde o serie de măsuri care le-ar fi per-mis la aproximativ 3,9 milioane de imigranţi, fără acte, să solicite permise de muncă și să rămână în țară, fără să se mai teama de depor-tare. Cea mai mare parte din acești imigranți ar fi fost părinții care au copii cu cetățenie americană sau reședinţă permanentă.

În decembrie 2014, 17 state controlate de republicani au atacat în judecată ordinele executive a preşedintelui Obama și doar câteva luni mai târziu un judecator federal a decis să blocheze temporar aceste ordine. Administraţia Obama a apelat decizia iar în mai 2015 Curtea de Apel a respins apelul. Speranţele de a salva acest program s-au spulberat atunci când jude-catorii Curţii Supreme a Statelor Unite au votat 4 la 4, o egalitate ce înseamnă că hotărârea instanţei in-ferioare, care a blocat programul, va rămâne în vigoare.

Această hotărâre produce multe întrebări greu de înteles: Dacă această hotărare va stopa progamul imigraţional al Obamei pentru tot-deauna? Ce se va întâmpla cu cei care s-ar fi calificat pentru acest pro-gram? Pentru a putea înţelege mai bine aceste întrebări şi ce anume reprezintă această hotărare, am dis-cutat cu domnul avocat Oleg Ghe-

rasimov, specializat în emigrări. Domnule Gherasimov ce

hotărâre a luat Curtea Supremă a Statelor Unite ale Americii în cazul U.S. v. Texas?

La data de 26 iunie, 2016 Curtea Supremă a emis o hotărâre de o singură propoziţie, pur şi simpu, afirmând că “The judgment is af-firmed by an equally divided Court". Această hotărâre înseamnă că decizia instanţei inferioare, care blochează programul, va rămâne în continuare în vigoare.

Din ce cauză s-a ajuns la acest rezultat de 4 impotrivă la 4 voturi?

Motivul principal cred că este întârzierea de către Congresul con-trolat de către Republicani de a con-firma numirea lui Merrick Garland, nominalizat de către Preşedintele Obama, pentru al înlocui pe Anto-nin Scalia şi de a  ocupa cel de-al 9-alea scaun al Curţii Supreme.

Cum sunt afectaţi oamenii care au așteaptat să aplice pentru benefi-ciile acordate de acest program?

Nu este un secret că, milioane de tineri şi familii care locuiesc în Statele Unite fără un statut legal sunt expuşi riscului de deportare. Pentru a ameliora această situaţie, în iunie 2012, administraţia Obama a anunţat “DACA”, un program pen-tru copiii care au venit în Statele Unite la vârste fragede şi  îndepli-nesc anumite condiţii suplimentare. Ca urmare a faptului că Congresul a eşuat să treacă reforma imigrației, administraţia Obama a anunţat două programe “Deferred Action for Childhood Arrivals” (DACA+) şi “Deferred Action for Parents of Americans” (DAPA). Incapacitatea Curţii Supreme de a emite o decizie majoritară, înseamnă că iniţiativele administraţiei rămân blocate, iar persoanele care altfel s-ar fi calificat pentru DACA+ sau DAPA, nu pot să aplice în acest moment.

Va mai fi “DACA” şi “DAPA” implementate vreodată?

Indiferent dacă se va cere rejudeca-rea cazului de către Curtea Supremă sau dacă cazul va fi întors către District Court, nu se aşteaptă să avem o hotărâre mai devreme de iunie 2018. Ca urmare, viitorul acestor programe depinde de cine va fi ales preşedinte în noiembrie 2016, şi dacă noul preşedinte va alege să continue lupta pentru implementarea acestui program.

Hillary Clinton a declarant public că suportă aceste iniţiative şi că este dedicată acestei cauze, că în primele 100 de zile ca preşedinte, va demara o

reformă imigraţională cuprinzătoare, care să ofere o calespre cetăţenie. Donald Trump, pe de alta parte, a declarat că va abroga “DACA 2012”, precum şi “DACA+ “ şi “DAPA”.

Au devenit potenţialii aplicanţi o tintă a deportării ca urmare a acestei  hotărâri a Curţii Supreme?

La scurt timp după ce decizia Curţii Supreme a fost anunţată, preşedintele Obama a declarant că milioanele de imigranţi ilegali pe care a încercat să îi legalizeze prin acţiunile sale executive rămân o pri-

oritate scăzută pentru deportare. Se întâlnesc însă şi situaţii în care per-soanele care s-ar fi calificat pentru

“DAPA” sunt plasate în depor-tare.

Oleg Gherasimov este absolvent al  Facultaţii de Drept de la Universi-tatea Babeş-Bolyai din Cluj Napoca, şi al  Facultăţii de Drept de la Uni-versitate din Baltimore, Maryland, fiind licenţiat în cadrul baroului din Washington D.C. Cei interesaţi de mai multe detalii pot vizita situl: http://www.g-immigration.com

INTERVIU REALIZAT DE MARIAN PETRUTA

OlEG GhERAsIMOv

AL TREILEA INTERVIU CU DOCTORUL CORIOLAN DRAGOMIR

R E F L E X O T E R A P I A – străvechiul mijloc de lecuire fără leacuri

În dialogurile anterioare am pus

în evidenţă două din căile prin care doctorul Dragomir a acţionat în-treaga viaţă pentru preîntâmpinarea îmbolnăvirii semenilor săi: calea profesională de reputat medic igien-ist (controlul riguros al alimentelor) şi pasiunea moştenită de la tatăl domniei sale de a-şi ajuta seme-nii cu preparate naturiste (ceaiuri, extracte, alifii, prafuri, tincturi). Prezentul dialog îl vizează pe reflex-oterapeutul Coriolan Dragomir...

George PETROVAI: De unde această pasiune esoterică pentru re-flexoterapie?

Dr. Coriolan DRAGOMIR: Poate că pasiunea mea pentru re-flexoterapie degajă o oarecare aromă esoterică, asta dacă avem în vedere Extremul Orient, mai exact China, arie geografică unde metoda se practică împreună cu acupunctura. Cu precizarea din capul locului că, spre deosebire de acupunctură, reflexoterapia este totalmente neinvazivă!

Esenţa acestei uluitoare metode terapeutice este eminamente energetică (corpul omenesc este traversat din creştet până la tălpile

picioarelor de zece meridiane en-ergetice – cinci pe partea dreaptă, alte cinci pe stânga), metoda de lucru constând din eliminarea du-rerii apărute datorită punctelor de disfuncţionalitate sau efectivă într-erupere a fluxului energetic de pe meridiane. Sigur că pentru atenu-area sau chiar eliminarea durerii, reflexoterapeutul trebuie să posede temeinice cunoştinţe de geografia corpului omenesc (toate organele noastre interne se reflectă clar şi dis-tinct în palme, tălpile picioarelor, lobii urechilor, coloana vertebrală), să cunoască foarte bine punc-tele de activare energetică şi, nu în ultimul rând, să stăpânească la perfecţie tehnica masării (masarea se efectuează în principal cu po-licele şi indexul, totdeauna înainte, niciodată îndărăt).

Mai adaug că, având în vedere vechimea şi uriaşa arie de practicare a acestei terapeutici (din Egiptul faraonic şi până în China antică), esoterismul reflexoterapiei devine un veritabil exoterism, adică o fo-arte răspândită şi eficace metodă de lecuire fără leacuri în absolut orice afecţiune fizică şi/sau psihică. N-avea dreptate acel împărat chinez, care le interzicea medicilor vremii să-i mai trateze pe bolnavi cu me-dicamente ce creează dependenţă şi doar prelungesc agonia?

Două motive m-au determinat să mă ataşez de reflexoterapie prin studiu individual, urmat la scurt

timpde cursuri specializate:1) Dorinţa mea creştinească de-a

contribui din toate puterile la alinarea suferinţelor semenilor, îndeosebi a co-piilor;

2) Marea mea neîncredere în tot mai multe medicamente de sinteză chimică, ştiut fiind faptul că scopul imperiilor farmaceutice îl constituie profitul prin creerea dependenţei bolnavilor, nicide-cum însănătoşirea acestora.

Consider că starea precară de sănătate a românilor zilelor noastre, stare ilustrată de rata îmbolnăvirilor şi înmulţirea în progresie geometrică a farmaciilor, con-stituie o foarte convingătoare dovadă în acest sens...

George PETROVAI: Deduc din spusele dumneavoastră că reflexoterapia nu este la îndemâna oricui şi că pe lângă cunoştinţele teoretice este nevoie de ceva în plus...

Dr. Coriolan DRAGOMIR: În re-flexoterapie, ca în oricare domeniu de activitate, de altminteri, acţionează principiul: Mulţi chemaţi (graţie sa-vorii esoterice), puţini aleşi! Pentru că nu ajunge doar să te străduieşti într-un domeniu atât de valoros şi de gingaş aşa ca sănătatea omului. Mai trebuie să şi ştii cum s-o faci! În caz contrar, se prea poate ca ponosul să fie cu mult mai mare ca folosul, adică să înrăutăţeşti (adeseori ireversibil) ceea ce ar trebui să îmbunătăţeşti.

Da, în reflexoterapie este nevoie de ceva în plus faţă de celelalte ramuri ale medicinei tradiţionale şi ştiinţifice, acel ceva suplimentar, totodată esenţial,

fiind transferul energetic de la tera-peut spre pacient. Nemaivorbind de credinţă. Indiscutabil că fără credinţă şi dragoste de oameni n-ai cum să fii un bun terapeut!

George PETROVAI: Cum se face că o metodă terapeutică pe cât de neinvazivă, pe atât de folositoare în tratarea afecţiunilor este în continu-are ignorată sau, mă rog, privită ba cu superioritate, ba cu neîncredere de ştiinţa medicală? Cel puţin la noi în ţară...

Dr. Coriolan DRAGOMIR: Explicaţia este de natură financiar-comercială, medicina mergând de regulă mână în mână cu industria farmaceutică! Repet, imperiile farma-ceutice (care conduc din umbră lumea) nu urmăresc ca prin pro-dusele lor, foarte multe dintre ele contrafăcute (cu justeţe se afirmă că prima între boli este diagnosticul), să redea sănătatea bolnavilor, c-atunci adio profit, ci să-şi sporească necon-tenit încasările prin creerea iluziei de vindecare.

Iată motivul real pentru care medi-cii nu recomandă bolnavilor medica- mente ieftine şi cu adevărat eficace,precum lămâia, măceşele, menta, bicarbonatul de sodiu sau uleiul de cânepă sălbatică, acesta din urmă realmente miraculos pentru inhibarea cancerului, ci în situaţii de acest gen de îndată recurg la chimioterapie,în egală măsură dezastruoasă pentru punga şi ce a mai rămas din sănătatea sărmanului pacient.

George PETROVAI: Credeţi că într-un viitor nu prea îndepărtat lu-crurile vor intra în normalitate şi că bolnavilor li se va da o şansă în plus prin metode terapeutice de felul re-flexoterapiei?

Dr. Coriolan DRAGOMIR: Negreşit că mai devreme sau mai târziu aici se va ajunge. Pesemne că asta se va întâmpla doar atunci când imperiile farmaceutice nu vor mai izbuti să-i păcălească pe bolnavi cu făcăturile lor şi când absolut toţi medicii şi terapeuţii vor conştientiza că inalterabila bogăţie a acestei nob-ile profesiuni nu constă în adunarea de averi pe care le mănâncă moliile şi le fură hoţii, ci în zâmbetul de recunoştinţă şi fericire de pe bu-zele bolnavului smuls din ghearele morţii.

GEORGE PETROVAI

Page 6: ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER ...mioritausa.news/wp-content/digital/2016/115... · Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 ... piii din clasa mea (7-9 ani)

RECLAME SEPTEMBRIE 2016 MIORIŢA USA 6

Toderean Legal Services• IMMIGRATION• FAMILY LAW• ESTATE PLANNING/TRUST• PROBATE• BUSINESS FORMATION/ LITIGATION• PARALEGAL SERVICES

Toderean Legal Services oferă servicii juridice ireprosabile în timp util clienților săi prin utilizarea experientei de peste 20 de ani a avocatului Timothy J. Lopez si alti asociati, pentru a gasi cele mai

benefice solutii pentru clientii sai. Daca va putem asista cu serviciile noastre in orce problema de immigrare, dreptul familiei, formare

de corporatii sau daca aveti orce alte intebari, nu ezitati sa ne contactati la telefonul de mai jos. Puteti sa vorbiti in limba romana cu Adela M. Toderean sau in limba rusa cu David Nechitaylo.

2200B DOUGLAS BLVD., STE. 100, ROSEVILLE, CA 95661 OFFICE HOURS: MONDAY-FRIDAY FROM 9A.M.-5P.M. OFFICE: (916) 597-1457 FAX: (844) 637-7540 EMAIL: [email protected]

PURCHASE YOUR HOME WITH 1% DOWN PAYMENT

CENTURION MORTGAGE IS EXCITED TO OFFER THE CONVENTIONAL 1% DOWN WITH EQUITY BOOST LOAN PROGRAM

• You put down 1%, your lender contributes 2%*, giving you 3% equity at closing • Great low rates • Close in 30 days or less • Conventional 30-year fixed program • Available with no monthly Mortgage Insurance

*2% lender contribution may only be applied to down payment There’s no reason to wait. Call today and get the home you’ve always wanted.

Dina HoffmanNMLS # 252872

Centurion Mortgage1223 High Street, Ste C2, Auburn CA 95603 (530) 886-4089 office | (916) 847-9861 cell

Page 7: ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER ...mioritausa.news/wp-content/digital/2016/115... · Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 ... piii din clasa mea (7-9 ani)

MIORIŢA USA SEPTEMBRIE 2016 RECLAME7

SERVICII PROFESIONALE DE TRANSPORT CARGO CATRE ROMANIA, REP. MOLDOVA

SI MULTE ALTE DESTINATII IN EUROPA

Tel: 239-599-4033 Fax: 239-791-5533E-mail: [email protected]

TARIFE DE LA $3.95 / Pound

MARITIM

TARIFE DE LA $1,500 / Container

AERIAN

TRANSPORT RAPID PACHETE, DOOR-TO-DOOR (3-5 ZILE) CU AVIONUL

VASE RO-RO

TARIFE DE LA $975 / Automobil

CONSOLIDARE

TRANSPORT PALETI, CUTII VOLUMINOASE, GRELE, IN REGIM DE CONSOLIDARE

TARIFE DE LA $375 / tona sau mc

TRANSPORT MASINI, MOTOCICLETE, ATVs, JETSKIs, BARCI, PE VASE RO-RO

TRANSPORT BUNURI PERSONALE, MASINI, MOBILA, PACHETE IN CONTAINERE

"Are you passionate about seniors and looking for a rewarding position? Sungarden Villa, Inc., a premier provider of senior living is seeking a hands on, customer focused Caregiver for our Sungarden Villa II building.

In order to be considered for a position with our community we seek a candidate that possesses the following:

Must be at least 18 years of ageMust have criminal record clearance prior to initial presence in the community

Must have passed post offer health physical, TB test and drug screen.Must have current basic first aid, or obtain within first 30 days of hire.

Completion of state specific required training, completed in mandated time frame.Able to stand, walk, stoop, kneel, crouch, and/or bend for numerous or long periods of time

Able to lift 50 pounds and push, pull, or transfer 100 pounds.Must be able to speak, read and understand English

As a caregiver, here are some of the services you will provide:o Companionship and conversation

o Meal preparationo Housekeeping

o Alzheimer's and dementia care*o Personal care assistance* ( bathing, dressing & grooming, help with hygiene and other activities of daily living, etc.) *qualified individuals

We need someone for the following shift:Monday- Friday from 7am-7pm ( 1 position available)Saturday-Sunday from 7am-7pm (2 positions available)

Live in caregiver needed also (1 position available)$10/hour

If you enjoy working with seniors and want to create an inspiring environment for our residents to live, join us at Sungarden Villa!

Sungarden Villa, INC.7523 Fireweed Cir

Citrus Heights, CA 95610Cell: 916-757-7057 "

CAREGIVER WANTED

Page 8: ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER ...mioritausa.news/wp-content/digital/2016/115... · Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 ... piii din clasa mea (7-9 ani)

OPINII SEPTEMBRIE 2016 MIORIŢA USA 8

Motto: Libertatea omului este partea

divină din el (Petre Țuțea).

În toată istoria lui, omul și-a dorit și s-a luptat pentru dobândirea drepturilor esențial-umane: cândva, ceea ce înseamnă din totdeauna, pentru un loc cât mai în față sub soare și o bucată cât mai consistentă de pâine, apoi (faza modernă a înjghebării conștiinței de neam și de clasă) pentru concretizarea unor idei-iluzii de felul libertății și egalității tuturor muritorilor în calitatea lor de fii ai unei țări și de cetățeni ai unui stat, respectiv a înfrățirii tuturor pământenilor în calitatea lor de fii ai aceluiași Tată și de cetățeni ai unei lumi în necontenită schimbare.

De unde se vede că omul și-a dorit și a așteptat de la semenii cârmuitori ceea ce-i cu putință numai pentru Dumnezeu, potri-vit garanției noutestamentare că adevărul îi va face liberi pe toți aceia ce cred că, întrucât sunt creațiile Celui care toate le-a făcut, ei sunt frați și egali în fața Lui.

Incontestabil că în teorie (constituție, legi, înțelegeri inter-statale etc.) lucrurile stau în acest chip, mai cu seamă de la mișcarea iacobină încoace: atunci s-a lansat pe piața politico-socială a istoriei loz-inca libertate-egalitate-fraternitate (în cartea Protocoalele înțelepților Sionului, francmasonii susțin cu malițiozitate nu doar că ei le-au servit iacobinilor această lozincă pe tava jocurilor pentru înșfăcarea put-erii reale, dar se și distrează copios pe seama acestei formidabile inepții ce vine în flagrantă contradicție cu ilogica rațiune internă a naturii în general, a celei umane în special)

și tot de-atunci se bate monedă pe rupte cu drepturile omului din ori-care moment al istoriei sale mod-erne și din orice loc al planetei.

Dar grozăvia evenimentelor ulte-rioare (războaie și atacuri teroriste, sărăcie și înfometare, lăcomie și cru-zime, omenie formală și ipocrizie cât încape, poluare globală și global-izare strivitoare etc.), nu fac decât să ne îndoim nu numai de eficacitatea mijloacelor întrebuințate până în prezent de cârmuitori, îndeosebi de făcătorii strategiilor planetare, ci și de bunele lor intenții.

Da, căci este o diferență doar de nuanță între fățișa brutalitate promovată de dezaxații cu putere discreționară, precum Lenin sau Hitler (tot aici intră trio-ul de tristă amintire Roosevelt-Churchill-Stalin, care la împărțirea sferelor de influență a jucat popice cu zeci de milioane de vieți omenești), și perfidia onctuos-democratică a jandarmilor planetari din zilele no-astre. Ăștia din urmă fac mare caz de umanism și parlamentarism, acel regim parlamentar despre care fostul premier francez Pierre Laval avea să spună că „nu e viabil decât în perioadele de prosperitate și de facilitate”, pentru ca în realitate să aplice punct cu punct dispozițiile date de carteluri. Nu afirmă, de altminteri, David C. Korten că „corporațiile conduc lumea” (titlul curajoasei sale cărți) și nu se știe prea bine că în spatele Comisiei Europene, cu cei circa 45.000 de comisari nealeși, veghează și trage sforile cartelul petrolului și medica-mentelor?!

Or, poruncile acestor megașnapani nu pot să fie decât prelungirea ultrasecretelor hotărâri ale sinistrului guvern mondial din umbră, ce urmărește atât sporirea demențială a celor 13 dinastii deja

putrede de bogate (averea dinas tiei Rothschild, de pildă, este estimată la 500.000 de miliarde!), cât și a put-erii lor, care se va mări considerabil după reducerea celor șapte miliarde de pământeni la cel mult două miliarde de sclavi bine dresați și mult mai lesne de hrănit.

Sigur că încă din perioada interbelică s-au lansat diverse avertismente în legătură cu fondul bestial al omului, pe care civilizația izbutește doar să-l adoarmă, dar care îndată se trezește și-și dă în petic atunci când sunt întrunite inumanele condiții politico-sociale întru dezlănțuirea lui (cazul nemților și japonezilor în timpul celui de-al doilea război mondial, al torționarilor bolșevici pe întreaga perioadă a dic-taturii proletariatului, a cărei esență criminală a rămas neschimbată, în pofi-da schimbărilor de fațadă din răstimpul poststalinist al războiului rece, nu în ultimul rând oribilul exemplu oferit posterității de ucraineni, atât de dedați în masă la bestialități împotriva rușilor

și evreilor, încât au reușit să-i dez-guste până și pe cei mai înrăiți SS-iști).

Astfel, pornind de la periculoasele derapaje ale democrației spre extre-ma dreaptă (Germania nazistă, Italia fascistă) și spre extrema stângă (Rusia bolșevizată), gânditorul german Lud-wig Bauer trăgea semnalul de alarmă în legătură cu inepuizabilul cinism al statului absolut, un stat-malaxor în care nimeni în afară de Fratele cel Mare, cum îl numește George Or-well pe supremul dictator, nu poate avea dreptate în confruntarea cu el („supușii nu pot să se ucidă unii pe alții; el însă poate să-i ucidă pe toți”), căci în el dreptul este relativ și justiția este preschimbată într-o „formă a administrației”. Un atare stat „tiranic și asupritor” nu numai că nu ezită să le răpească totul supușilor săi (liber-tate, avere, familie, viață privată și personalitate), dar, din perma nenta teamă de libertate a statului-dicta-tor (în povestirea Pantarhei, Vasili

Grossman subliniază frica de libertate a lui Stalin) și din imboldul patologic de a-l umili necontenit pe cetățean, el va căuta să provoace „maximum de suferință cu minimum de vătămare organică”. Altfel spus, nici actualul stat n-are de gând să renunțe la terori-zanta presiune psihică, cea mai subtilă și mai perfidă formă de dominație, îndreptată – prin birocrație, taxe, amenzi, șomaj etc. – îndeosebi îm-potriva cetățeanului demn și onest, care este incapabil să se descurce aidoma ciocoilor cu pretenții de băieți deștepți. Bunăoară așa ca statul român postdecembrist – un tâlhar af-lat la cheremul altor tâlhari!...

N.B. Se spune (nu doar de către marxiști) că statele naționale vor dispărea cu timpul. Posibil, după cum se derulează potlogăriile politice, căci treptat-treptat, prin forme inter-mediare de felul Uniunii Europene neunite, se va impune moneda unică și guvernul mondial.

GEORGE PETROVAI

Dreptul, fir-ar el să fie, este numai pe hârtie...

CALIFORNIA TRAVEL VA OFERA CELE MAI REDUSE PRETURI IN FIECARE SEZON

Agentia noastra va sta la dispozitie cu tarife si din alte orase.

Din: La: BUCURESTI CLUJ TIMISOARA BUDAPESTALos Angeles $ 495 $ 545 $ 575 $ 480San Francisco $ 495 $ 545 $ 545 $ 480 +Sacramento $ 525 $ 575 $ 575 $ 490 Taxe Phoenix $ 535 $ 585 $ 585 $ 495Portland $ 545 $ 590 $ 590 $ 495 Bucuresti-Los Angeles E 775 Budapesta-Los Angeles E 675 Plus taxe

VACANTE DE NEUITAT – CROAZIERE – MASINI - HOTEL USA/EUROPE 21785 Calle Prima, Moreno Valley, CA 92557

TEL: (951) 682-4492

FOTO CREDIT: www.ADlEGIs.RO

Page 9: ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER ...mioritausa.news/wp-content/digital/2016/115... · Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 ... piii din clasa mea (7-9 ani)

MIORIŢA USA SEPTEMBRIE 2016 PUBLICITATE9

APARTMENT MAINTENANCE TECHNICIANCompensation: $12-$15 per hour | Employment type: full-time

We are a leading property management company based out of Sacramento looking to fill open Maintenance Technician positions. The Maintenance Technician is responsible for maintaining the property in a safe, attractive, and comfortable condition for the residents.

Tasks that Maintenance Technicians perform (this is not an all-inclusive list):• Satisfies service requests per work orders, Makes repairs to apartments and buildings, Assists with making a unit rent-ready, Paints, Services appliances, plumbing, electrical fixtures, Repairs or replaces old and faulty parts, Checks and changes locks, Repair drywall, Picks up trash on property to maintain

safety and cleanliness.

The knowledge, skills, and abilities of a maintenance technician are similarly varied and include:• Ability to communicate effectively, Establish and maintain good relations with residents, vendors, and co-workers, Basic knowledge of electricity, plumbing, mechanical, drywall repair, carpentry, and pool maintenance, Is familiar with electric, water, and gas turnoffs, and clean-outs, Own transportation and valid driver's license, Own tools (basic tools), High School graduate or equivalent, Good mechanical aptitude and enjoys working with your hands, Willingness to

work outside in a variety of temperatures throughout the year.

We're looking for goal oriented, self-motivated, and responsible individuals to fill these open positions and grow with our company. If you are interested, please attach your Resume to your email, along with a short description in the body of the email explaining why you would be a good fit for this position.

Thank you!

We look forward to hearing from you.

Brian James | Dick James & Associates, Inc. | 2260 Park Towne Circle, Suite 204, Sacramento, CA 95825 | TEL. 916-332-7430 ext.126

$895$1,125

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

SCOLARA Orizontal: 1) Un tip cu minte 2) Se face la inceputul orei -Exponenti 3) Util temei de acasa.- Povestita 4) In curs! – Prezinta tinuta de ultima ora - Ambientul zburatoarelor 5) Raze de tip nou.- Metode de rezolvare 6) Este numai ochi si urcechi - Cromatica(pl) 7) Ispitit - Unitate de uz plastic folosita cu talent 8) Una si una! –Unitate de timp - Cursuri 9) Sfioasa - Unul din halogeni10) Apelul la distanta – Atrageri in cursa 11) Persoane facute de basm – Ultima stire! - Sunt tunse! 12) Alta unitate de timp. - Pus in evidenta.

Vertical: 1) Data spre reciclare 2) Ustensile de laborator – Unitate scolara 3) Furnizor de ceai calmant – De prim rang in cancelarie si nu numai 4) Curs pentru incepatori – Uman 5) Flacara la purtator – Suprafata ca marime 6) Apt dar tras pe dreapta! – Depus aici fara dubii! – Abreviatie pentru contopisti (vechi) 7) Vine dupa o descarcare furtunoasa – Tinut in frig si ger 8) Limita finala! – Luata in competitii –X ca semn aritmetic 9) Marfa pas-trata in siloz – Cleopatra pe scurt 10) Radacina patrata dintr-un numar negative 11) Usturoiate la dublu - Epilogul unei pagini transmis la urmatoarea12) Meserie de tunar.

Rezolvarea careului precedent “DOSARELE X”:

ORIZONTAL:1) MATERNITATI 2) I-PRIETEN-N 3) NS-EMAIL-MT 4) IPA- ACT-BIE 5) AERA-O-GONG 6) TRANSPORTOR 7) UITA-E-IERI 8) RAI-ORA-ZAT 9) IT-IMITA-TA 10) Z-URATOTI-T 11) ATRAGATOARE.

VERTICAL: 1) MINIATURIZA 2) A-SPERIA-T 3) TP-ARATI-UR 4) ERE-ANA-IRA 5) RIMA-S-OMAG 6) NEACOPERITA 7) ITIT-O-ATOT 8) TEL-GRI-ARO 9) AN-BOTEZ-IA 10) T-MINORAT-R 11) INTEGRITATE.

Mircea Neagoe San Jose, CA | E-Mail: [email protected]

FOTO CREDIT: www.ADlEGIs.RO

Page 10: ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER ...mioritausa.news/wp-content/digital/2016/115... · Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 ... piii din clasa mea (7-9 ani)

RECLAME SEPTEMBRIE 2016 MIORIŢA USA 10

PERSI

MMON

TERRACE

AFFORDABLE Town Homes, 1 & 2

bedrooms12100 Persimmon Terrace

Auburn, CA 95603*** Vorbim romaneste ***Tel. 530.823.9217Fax. 530.823.3854

GREAT SPECIALS

SKYLIN TRAVEL BILETE DE AVIONTel: (424) 354 6875

VA OFERIM CELE MAI REDUSE PRETURI DE AVION ORI DE UNDE SI ORIUNDE IN LUME

Croaziere Hawaii Mexico Inchirieri De Masini Si HoteluriLos Angeles / Cluj $ 550 Seattle/Ukraine $ 425Portland/Moldova $ 495 Phoenix/St. Petersburg $ 415 Note: Plus taxe difera in functie de sezon

Plecari din: Seattle. Portland. Sacramento. San Francisco. Chicago. Phoenix Dallas. La: Bucharest. Budapest. Timisoara. Sibiu. Cluj. Kiev. London. Europe. Germany.Email: [email protected] Address: 11728 Wilshire Blvd, Los Angeles, CA 90025

Page 11: ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER ...mioritausa.news/wp-content/digital/2016/115... · Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 ... piii din clasa mea (7-9 ani)

MIORIŢA USA SEPTEMBRIE 2016 ULTIMA ORA11

MIORITA USAPublisher:

MIORITA CULTURAL

ASSOCIATION

Founded 2006Founders: Viorel Nicula, Alin Alistar, Mircea Ratiu

Prof. Dr. Ing. Mircea Ratiu(Director Onorific)

Viorel Nicula(Director General)Simona Botezan

(Director executiv )

Prof. Dr. Marius Petraru(Redactor Sef)

Octavian Curpas(Redactor Sef Adj.)

George RocaDana Deac

Bebe BoantaMadalina C. Diaconu

Nicolae GavreaAnca SirghieMara Circiu

Marian PetrutaAlex Chihaia

Vavila Popovici(Senior Editors)

Tatomir Ion Marius (Corespondent Special Europe)

Ovidiu Junc(Graphic/Layout Designer)

Mona Rachita(Editor Corector)

Timotei BallaMarius Baciu(Web Master)

Adi Kaszoni(Photo)

Colaboratori onorifici:Prof. Dr. Theodore Bucur - Franta

Lucretia Berzintu - IsraelNarcis Daju - RomaniaRadu Oprea - ArizonaMarius Jar - CaliforniaAlina Jar - California

Mircea Neagoie - CaliforniaPr. Octavian Mahler - California

Prof. Dr. Adrian Botez - RomaniaGeorgeta Bostean -CaliforniaGeorge Petrovai - Romania

Corina Bura - RomaniaMagdalena Albu - Romania

Mihai Stirbu - RomaniaDana Dobre - Romania

Colaboratori presa: Los Angeles Press ClubSacramento Press Club

Clubul Presei TransatlanticeNARPA, AIPS

E-mail stories & photos: [email protected]

ADDRESS: P.O.BOX 193 WEST SACRAMENTO, CA 95691

PHONE: 916 868 5395

"MIORITA USA" este o publicatie lunara ce apare la incepu-tul fiecarei luni calendaristice. Va invitam sa va abonati. Costul unui abonament este de $15 pe 6 luni si $30 pe un an intreg. In pret sunt incluse si taxele postale. Efectuati check pe MIORITA USA si expediati la adresa ziarului. Ziarul "MIORITA USA" nu cenzureaza articolele asa ca ideile a-nuntate apartin autorilor, la fel si responsabilitatea juridica.

DONATIE $1.00 DONATION

Marius Baciu

Prof. Dr. Ing. Mircea Ratiu

Obsesia lui Ponta-românii din diaspora FADERE (Federația asociațiilor de români din Europa)

condamnă vehement declarațiile fostului premier Victor Pon-ta conform cărora cozile din diaspora au fost formate nu din cauza că nu au fost asigurate suficiente secții de votare, ci pentru că românii s-au așezat de 3,4 ori la coadă ca să se vadă la televizor.

Este cea mai mare jignire care li se poate aduce românilor din diaspora care în 2014 după ce au parcurs sute de kilomet-rii, au stat la cozi chiar 8 ore și unii dintre ei nu au mai apucat să voteze. Este o jignire și pentru cei care au stat la cozi în ploaie și s-au îmbolnăvit. Sau pentru cei care după ce au stat 8 ore la coadă, li s-au închis porțile secțiilor de vot în nas, sau au fost bătuți de polițiile străine chemate la ordinele ambasadelor românești.

Domnul Ponta a mai spus, că el a pus secții de vot la fel ca în 2009 și că nu își explică de ce acum a fost scandal și în 2009 nu. Reamintim că domnul Ponta a primit pe 14 August 2014 o scrisoare din partea FADERE în care i se arăta clar câte secții de vot trebuie puse în diaspora și unde. Nu a avut nici o scuză să spună că nu știa că între 2009 și 2014 numărul românilor a crescut în unele locuri de 3 ori și astfel nu poți pune același număr de secții de vot ca în 2009.

Din ce în ce mai mulți români din diaspora vorbesc despre o campanie sistematică a PSD de a-i dezbina pe românii din dias-pora de cei din țara, stânga urmând să câştige astfel voturile unei anumite categorii care ar fi supărate pe cei plecați în afară țării.

"Diferențele dintre românii din diaspora si cei din țara nu se pot compara nici măcar cu diferențele dintre romanii din regi-uni diferite. Românii din afara țării sunt fiii, prietenii, soții sau nepoții, celor din țară. În cele mai multe cazuri au ales ca pen-tru un timp sa lucreze în afara țării si sa strângă bani pentru ei si pentru familiile lor din țară. Orice încercare de a-i dezbina pe unii împotriva altora, se va întoarce împotriva celor care au inițiat-o". A declarat Daniel Țecu președintele FADERE

Concertul gratuit la iarbă verde din Long Beach, California

Vă amintiți? Luna trecută vă anunțam că delegația celor 27 de tinere talente, copii între 9 și 20 de ani care alcătuiesc Team Romania și care urmau să reprezinte țara la Campionatul Mondial al Artelor de la Long Beach, Califor-nia, se oferiseră să dea un concert gratuit pent-ru românii din sudul Californiei, în parcul Ma-cArthur din Long Beach. Ei bine, spectacolul din 9 iulie 2016 a fost un moment de neuitat.

Coborâseră din avion doar cu o zi înainte de spectacol și erau frânți de oboseală, mai cu seama cei mici, dansatori din grupa Juniori. Instructoarea lor, doamna Alina Cimpoieru, încerca să-i reanimeze, la ora 3 după amiaza, sub soarele torid de iulie al Californiei, făcând puțină gimnastică “de înviorare” cu ei în parc. Apoi i-a adus în clădirea micului teatru (pe care-l foloseam în loc de culise, căci era prea mic pentru spectacolul nostru) la aer condiționat, dar micuților li se închideau ochii de toropeală.

Vine doamna Cimpoieru la mine: “nu aveți puțină cafea, să le dau purade-ilor ăstora câte o gură, să-i trezesc?”. Sare o doamnă din apropriere, care venise vol-untar să ne ajute cu organizarea: “Mă duc eu să cumpăr de la cafeneaua din colț!”.

A venit cafeaua, dar unde e mâncarea? După o zi de training cu personalul și organi-zatorii campionatului WCOPA, pentru care de fapt venise Team Romania în SUA, copi-ilor le era foame. Iar mâncarea, sponsorizată cu generozitate și dragoste de Cătălina Jazz & Grill Restaurant din Hollywood, nu mai sosea. Ar fi trebuit să fie la locul spec-tacolului cu doua ore și jumătate în urmă.

Vorbisem cu un prieten ca să ridice mân-carea de la restaurant la ora 12 la prânz și s-o aducă la parc. Punând la socoteala traficul din Los Angeles până la Long Beach, prietenul meu, cu mâncare cu tot, ar fi trebuit să fi fost demult la parc. Este ora 3:30 pm și el n-a ajuns. Mă îngrijorez și-l sun; nu răspunde. Aflu la a treia mână că el a hotărât, împreună cu un alt prieten de-al lui și fără să mă consulte sau măcar să mă anunțe, că pasează sarcina trans-portului mâncării acestui prieten al său. Sun pe prietenul prietenului, care îmi confirmă că a luat mâncarea la ora 12 pm dar s-a dus cu ea înapoi acasă la el, la circa o oră și jumătate distanță de parcul nostru… iar mâncarea este, de bună seamă, în mașină…! Fără cuvinte…

În sfârșit vine mâncarea la 3:30 pm, cu câte-va minute înainte de începerea spectacolului și aproape simultan cu sosirea domnului consul general. Cu gura plină și ochii mari, copiii sorb cuvintele de încurajare ale diplomatu-lui. Hrăniți – fizic și spiritual- ei se relaxează, căci se simt înconjurați de dragostea și grija noastră, a organizatorilor, a voluntarilor care mișunam pe lângă ei, a susținătorilor veniți de la mari distanțe ca să-i vadă și să-i audă.

Toate pregătirile tehnice, logistice au mers ca pe roate; scena și copertina instalate de primărie, care a sponsorizat cu generozitate parte din eveniment, inginerul de sunet pe baricade, audiența și-a întins cuverturile și scaunele prin-tre copaci, sub umbrelele colorate zac sticle de Cola (și, mai ascunse de ochi iscoditori, câteva sticle cu bere…) care așteaptă sa fie desfăcute.

Momentul mult așteptat a sosit. Începe spectacolul cu un mănunchi de dansuri pop-ulare oferite de o trupă de dansatori bulgari, prieteni ai comunității noastre. Și ce să vezi? În timp ca bulgarii evoluează pe scenă, cei 27 de copii ai noștri încing o horă mare în jurul sce-nei, pe iarbă, antrenând publicul în vâltoarea jocului! Cu mic, cu mare, tineri sau tineri cu sufletul (!) ne învârtim febril, uitând de noi.

Ne tragem sufletul, apoi încep copiii să ne dezvăluie surpriza pe care ne-au pregătit-o.

Surpriză, pentru că repertoriul pe care l-au pregătit pentru noi s-a dovedit a fi nu numai diferit de cel pentru campionat ca piese în sine, dar și stilistic. Ne așteptam la o muzică stil rock-and-roll, rap, și altele de acest gen, așa cum credeam că văzusem în video cli-purile pe care ni le trimiseseră. Am fost, în schimb, delectați de melodiile ce umplu văile și răsună prin munții României; ne-au adus copiii acel sentiment de “acasă”, cu melodii și dansuri animate de strigăturile noastre neaoșe. Dansatori, instrumentiști, soliști vocali, toți plini de energie și vitali-tate, ne-au captivat mai mult de două ore.

Am admirat dexteritatea și măiestria artistică a celor doi chitariști. Ca muziciană de profe-sie, am apreciat și talentul componistic al lui Andrei Cerbu care a făcut niște aranjamente muzicale proprii pe teme folclorice sau cântece compuse de compozitori consacrați intrate în circuitul folcloric. Vorbind despre asta cu un prieten de-al meu, am hotărât amândoi să dăruim câte o chitară electronică fiecărui băiat, a doua zi după concert. Bucuria pe care am

citit-o în ochii acestor copii când le-au primit este greu de descris. Lui Andrei i-am înmânat-o în prezența celorlalți copii, pe terasa hotelului, seara următoare. A doua chitara nu sosise încă, așa că i-am spus lui Mark Mesaroș că i-o aduc pe a lui ziua următoare. Mă aștepta în lobby, împreună cu părinții. Când am intrat pe ușa rabatabila a hotelului, Mark s-a ridicat de pe fotoliu și a început a merge hipnotic spre mine, nevăzându-mă, ochii lui fiind ațintiți asupra chitarei. N-a scos o vorba cât timp eu și părinții ne-am salutat politicos, și nici în lift. Când am ajuns sus, în camera lor, și am scos chitara cu albastrul ei metalic strălucind în lumina difuză, s-a înroșit de emoție, aproape că mi-a smuls-o din mână și, acordând-o, a îngânat: “Ce frumoasă e!”. Era chitara fiicei mele, și cu ea pleca o parte din viața mea și a fetei. Dar i-am dăruit-o cu drag lui Mark, căci am știut că Mark va iubi chitara așa cum a iubit-o și copilul meu. Emoția a fost dublă: el ținea în brațe acum ceea ce va fi amintirea aventurii și a succeselor lui în America, în timp ce eu mă despărțeam de ceea ce a fost amintirea copilăriei fiicei mele…

Concertul de la parc a fost un eveniment care a validat și a consolidat multe relații:

Copiii, care erau pentru prima dată în America, nu știau cum vor fi primiți – și au primit căldura românilor de aici.

Publicul a venit fără să știe la ce să se aștepte, doar din dragoste pentru copii – și a fost tratat cu o după amiază plină de voioșie și exuberanță.

Organizatorii, Georgeta Bostean și Adi Simion, nu știau dacă vor avea suportul comunității românești ca să organizeze un spectacol de succes, gratuit pentru public. Și au avut dovada, prin sponsorizările și donațiile generoase, prin voluntariatul multora, că românii din sudul Californiei sunt o specie de oameni deosebiți, sunt generoși, cu suflet cald, săritori la nevoie, încurajeaza copii, încurajează arta, și, mai presus de toate, se unesc pentru o cauză frumoasă, ignorând diferențele, fie și doar pentru o clipă.

Mulțumim încă o data, pe această cale, sponsorilor noștri, primăriei orașului Long Beach, tuturor donatorilor, precum și acelora care s-au bucurat împreună cu noi și copiii în ziua concertului, la parc.

Viva California! Viva România!

FO

TO

CR

ED

IT: w

ww

.AN

OR

DE

sT

DIC

hE

.CO

M

GEORGETA BOSTEAN

Page 12: ISSN 2381-5698 (PRINT) LIBRARY OF CONGRESS ISSN CENTER ...mioritausa.news/wp-content/digital/2016/115... · Anul X, Numărul 115, SEPTEMBRIE 2016 ... piii din clasa mea (7-9 ani)