Presented by: Glenn M. Reiter Glenn M. Reiter & Associates March 14, 2008 Calaveras LAFCO
isi-reiter-messel.deisi-reiter-messel.de/wp-content/uploads/2017/11/IMG_0003.pdf · Created Date:...
1
Name des Pferdes: Rauöreki von Messel NameiNom Lebensnummer: 276463630091311 FEIF-lD: DE2011163913 ldenlificalion No /No d'idenlificalion Farbe: Colour/Robe Fuchs Geburtsdatumi 02.05.2011 Date of birth/Date de naissance Zuchtbrand: Brand/Maroue au fer rouoe Nummernbrand: Brand number/Maroue d'un numöro au fer rouqe Mikrochip(Nummer): 276020000152046 Microchip (number)/Puce ölectronique (numöro) Geschlecht: Sex/Sexe Hengst Rasse: Breed/Race lslandpferd Züchter: Breeder/Eleveur Susanne Rebel Langgasse 75 64409 Messel Stockmass: 140.0 cm Geb.Nr.: FEIFID: DE1998105338 Blikifrä Miklaba 276334340120288 Geb.Nr.: FEIF-lD: 1S1988158831 Rasse: lslandpferd Farbe Hervar frä Sauöärkroki 276302020096376 lslandprerd Blika frä Miklabae 276302020423102 lsrandprerd Rönd von Rutenmühle stb r 276310100020593 Geb.Nr.: FEIF-lD: DE1 993205339 Rasse: lslandpferd Farbe: Draumur frä H6li HB I 276302020092674 lslandprerd Harpa Stb | 276334347126380 rslandpferd Hleöa.Blakkur frä Sellossi 27630202008597i lslandpferd The person entiued to the Certfrcate of owneßhip is the owner of the horse as dellned by the BGB (German Crvil Code). ln case of sale. it must be handed over to the new owner together with the horse passport ln case of death of the horse, it must be handed over to the issuing associatjon. ln case of loss of this L'acte de propriÖtö reviente ä la personf,e qui est proprietaire du cheval, comme döfini par le Code civil "BGB". C'esl pourquoi, en cas de vente du cheval, il doit Ctre remis avec le passeport au nouveau propriÖtaire. En cas de mort du cheval, il doit 6tre redonnö ä I'asociation dÖliwante. En cas de perte de cet acte, seulement I'assmiation delivrante a le droit de dÖlivrer un acte de reDlacement, marque comme duplicata. Erläuteru n gen/Note/Commentaire Die Eigentumsurkunde steht demjenigen zu, der Eigentümer des Pferdes i. S. des BGB ist. Sie ist daher bei Veräußerung des Pferdes zusammen mit dem ebenfalls zum Pferd gehörenden Pferdepass dem neuen Eigentümer zu überoeben und be, Tod des Tieres an den ausstellenden Verband zurüdl'zugeben Bei Verlust diesel Urkunde ist ausschl'eßlich der austellende Verband berechtigt, eine als Zweitschrift gekennzeichnete Ersatzurkunde auszustellen. Bitte diese Urkunde getrennt von dem fferdepass aulbewahrenl Griesheim, den 17. Januar2012 '4 tellungsdatum, Stempel des ZuchtverDan signature, stamp of the breeding society/commissioner certjfcate, only the isuing assmiation ist authorized which shall be marked as a duplicate. Please keep this certificate ofowner separately acte de propri6te doitCtre gardÖ separoment du passeport du cheval Place Place date date der Pony- und Pferdezüchter Hessen e. V. issued by 6tablj par siqnature, cachet de l'association d'Ölevage/commissionaire
Transcript of isi-reiter-messel.deisi-reiter-messel.de/wp-content/uploads/2017/11/IMG_0003.pdf · Created Date:...
Name des Pferdes: Rauöreki von MesselNameiNom
Lebensnummer: 276463630091311 FEIF-lD: DE2011163913ldenlificalion No /No d'idenlificalion
Farbe:Colour/Robe
Fuchs
Geburtsdatumi 02.05.2011Date of birth/Date de naissance
Zuchtbrand:Brand/Maroue au fer rouoe
Nummernbrand:Brand number/Maroue d'un numöro au fer rouqe
Mikrochip(Nummer): 276020000152046Microchip (number)/Puce ölectronique (numöro)
Geschlecht:Sex/Sexe
Hengst
Rasse:Breed/Race
lslandpferd
Züchter:Breeder/Eleveur
Susanne Rebel
Langgasse 75
64409 Messel
Stockmass: 140.0 cm Geb.Nr.: FEIFID: DE1998105338
Blikifrä Miklaba276334340120288Geb.Nr.: FEIF-lD: 1S1988158831
Rasse: lslandpferd Farbe
Hervar frä Sauöärkroki276302020096376 lslandprerd
Blika frä Miklabae276302020423102 lsrandprerd
Rönd von Rutenmühlestb r 276310100020593Geb.Nr.: FEIF-lD: DE1 993205339
Rasse: lslandpferd Farbe:
Draumur frä H6liHB I 276302020092674 lslandprerd
HarpaStb | 276334347126380 rslandpferd
Hleöa.Blakkur frä Sellossi27630202008597i lslandpferd
The person entiued to the Certfrcate of owneßhip is the owner of the horse as
dellned by the BGB (German Crvil Code). ln case of sale. it must be handed
over to the new owner together with the horse passport ln case of death of the
horse, it must be handed over to the issuing associatjon. ln case of loss of this
L'acte de propriÖtö reviente ä la personf,e qui est proprietaire du cheval, comme
döfini par le Code civil "BGB". C'esl pourquoi, en cas de vente du cheval, il doit
Ctre remis avec le passeport au nouveau propriÖtaire. En cas de mort du
cheval, il doit 6tre redonnö ä I'asociation dÖliwante. En cas de perte de cetacte, seulement I'assmiation delivrante a le droit de dÖlivrer un acte de
reDlacement, marque comme duplicata.
Erläuteru n gen/Note/CommentaireDie Eigentumsurkunde steht demjenigen zu, der Eigentümer des Pferdes i. S.
des BGB ist. Sie ist daher bei Veräußerung des Pferdes zusammen mit dem
ebenfalls zum Pferd gehörenden Pferdepass dem neuen Eigentümer zu
überoeben und be, Tod des Tieres an den ausstellenden Verband
zurüdl'zugeben Bei Verlust diesel Urkunde ist ausschl'eßlich der austellende
Verband berechtigt, eine als Zweitschrift gekennzeichnete Ersatzurkunde
auszustellen.Bitte diese Urkunde getrennt von dem fferdepass aulbewahrenl
Griesheim, den 17. Januar2012 '4
tellungsdatum, Stempel des ZuchtverDansignature, stamp of the breeding society/commissioner
certjfcate, only the isuing assmiation ist authorized
which shall be marked as a duplicate.Please keep this certificate ofowner separately acte de propri6te doitCtre gardÖ separoment du passeport du cheval
PlacePlace
datedate
der Pony- und Pferdezüchter Hessen e. V.
issued by6tablj par
siqnature, cachet de l'association d'Ölevage/commissionaire
