Introduction à la phonétique

7/27/2019 Introduction la phontique

1/49

ECU E13 SLM CM Christelle DODANE

Introduction la phontique

Bibliographie

Landercy, Albert et Renard, Raymond (1977). Elments de Phontique. Bruxelles : Didier, 270 p.

Lon, Pierre (2005). Phontisme et Prononciation du Franais. Paris : Armand Colin, 192 p.

Munot, Philippe et Nve, Franois-Xavier (2002). Une Introduction la Phontique. Lige : Editions du Cfal, 212 p.

Vaissire, Jacqueline (2006). La Phontique. Paris : Presses Universitaires de France, collection Que Sais-Je, 125p.

Version du30/10/2006


2/49


3/49


I) Les domaines de la phontique


4/49

Phontique

Physiologie Physique Physiologie

Phonation Production-Articulation Acoustique Audition Rception

Fonction-nement

des organes:soufflerie,

larynx,pharynx,

cavits

buccale etnasale

Descriptiondes sons enfonction desmuscles et

des organesde la parole

Structureacoustiquedes sons

de la parole

Fonction-nementde loreille

externe,moyenneet interne

Transformationdes stimulisonores ettraitementperceptif

Cours du 25/09/2006par Mr Embarki


5/49

Linguistique

Sociologie

Didactique

Orthopie

Orthophonie

Phoniatrie

Physique

Physiologie

Neurologie

Cognition

Phontique

Cours du 25/09/2006par Mr Embarki


6/49


II) La distinction phonologie / phontique :de l'ide au son

1. La dichotomie langue / parole chez Saussure2. Distinction entre phontique et phonologie3. Phonme et son (ou phone)4. Transcription phonmique / phontique


7/49

1) La dichotomie langue / parole chez Saussure

LANGUE

Instrument de communication

Propre une communaut linguistique. C'estune institution sociale, bien connue de tous

les sujets qui parle.

Elle s'impose l'individu : l'individu ne peut paschanger la langue ; il ne peut s'ensoustraire.

Systme arbitraire de signes considr comme

un systme de relations dont les lmentsn'ont aucune valeur indpendamment desrelations d'quivalence et d'opposition qui lesrelient. Saussure : Systme dont tous lestermes sont solidaires .

ABSTRACTION (relve du linguistique)

PAROLE

Actualisation de la langue par l'mission vocale.

Elle est de l'ordre de l'individu, de la ralisationindividuelle. Acte individuel de volont et

d'intelligence.

Par contraste, la parole est un espace de libert,de cration.

REALISATION CONCRETE

Le langage, qui est une proprit commune tous les hommes et qui relve de leurfacult de symbolisme prsente deux composantes :


8/49

2) Distinction entre phontique et phonologie

PHONOLOGIE

La phonologie tudie les sons du langage du point de vue deleur fonction dans le systme de communicationlinguistique (Dictionnaire de Linguistique : Dubois et Alii,Larousse : 1973).

La phonologie s'occupe de la fonction des sons dans latransmission d'un message.

Etude du systme qui sous-tend cette prononciation.

Etude des sons d'une langue tels qu'ils sont classs et perus ;

tude de la reprsentation mentale des sons une fois lavariation limine.

ll faut comprendre une langue pour faire de la phonologie. Eneffet, la phonologie recherche les diffrences deprononciation qui correspondent des diffrences desens, ce qu'on appelle des oppositions distinctives.

PHONETIQUE

La phontique est la science des sons de la parole ,appels phones (Landercy et Renard), sans sesoucier de leur rle dans la langue laquelle ilsappartiennent , indpendamment de leur fonctionlinguistique (Dictionnaire de Linguistique : Dubois et

Alii, Larousse : 1973).

La phontique s'occupe de l'mission, la propagation et larception des sons (La Grammaire Aujourd'hui : Ariv,Gadet et Galmiche, Flammarion : 1986) dans latransmission du message.

Etude de la prononciation relle.

Etude scientifique de la substance des units vocalesutilises dans les langues humaines.

L'tude phontique d'une langue peut se faire sans faireappel au sens. A la limite, on pourrait tudier lescaractristiques phontiques d'une langue qu'on neconnat pas.

A partir de la dichotomie langue-parole, Troubetzkoy tablit la distinction entre phonologie etphontique. La phonologie est la phontique, ce que la langue est la parole (Landercy et Renard, 1977).


9/49

3) Phonme et son (ou phone)

PHONEME

Le fonctionnement d'un code linguistique nerequiert qu'un nombre limit d'unitsphoniques, appeles phonmes etorganises en un systme conomique,cohrent et quilibr.

Le phonme est un concept, une unit de langueet non de parole. Il concerne la forme et nonla substance. C'est la plus petite unitphonique fonctionnelle ; on dit encoredistinctive, pertinente.

Les sons du phonticien et les units duphonologue ne se recouvrent pas. Lephonologue ne doit envisager en fait de sonque ce qui remplit une fonction dterminedans la langue , Troubetskoy.

La phonologie tudie les fonctionnements desphonmes.

SON ou PHONE

Les organes phonatoires permettent de produireune infinit de sons : VARIABILITE.

La phontique tudie la nature, la productionet la perceptio, des sons.


10/49

4) Transcription phonmique et phontique

TRANSCRIPTION PHONEMIQUE -PHONOLOGIQUE / /

La transcription phonmique se situe au niveaude la LANGUE (niveau linguistique).

PHONOLOGIE (= broad transcription).

La transcription rpond aux rgles d'une langue standard (on peut donc galementtranscrire du matriel crit, dans les exercicesde transcription).

TRANSCRIPTION PHONETIQUE [ ]

La transcription phontique se situe au niveaude la PAROLE (soumise aux variationssociales, individuelles, rgionales...).

PHONETIQUE. Production des sons, ralisationphydique des sons (= narrow transcription).

La transcription uniquement de l'oral : on trancrit exactement ce que l'on entend.


11/49


III) La production : lments de physiologiede la phonation

1. La soufflerie subglottique2. La source vocale3. Les cavits supra-glottiques


12/49


13/49

1. La soufflerie sub-glottique


14/49

1) La soufflerie subglottique


15/49

2) La source vocale :


16/49



17/49



18/49

Les diffrentes positions des cordes vocales guides par lemouvement des arytnodes

A) Respiration normale

B) Respiration forte

C) Voix chuchote

D) Phonation

Lignes pointilles fortes : respiration

profonde

Lignes fortes : respiration normale

Lignes pointillesfaibles en bas :

direction du mouvement des

arytnodes

(daprs Tarneaud)



19/49


20/49

Mouvement des cordes vocalespendant un cycle de vibration


Trache

Cordes vocalesinfrieures (vraies)

Cordes vocalessuprieures (fausses)

Epiglotte

Coupe verticale du larynx(vue de derrire)

Os hyode

Cartilagecricode

Ventricules deMorgagni

Cartilagethyrode


21/49


Thorie neurochronaxique (Raoul Husson, 1962)

Thorie myo-lastique

Vibration des cordes vocales commandedirectement par le cerveau : la glotte se comportecomme une sirne.

Vibration des cordes vocales explique par l'actionconjointe du courant d'air expuls par les

poumons et l'effet Bernouilli (loi bernouilli =pression d'un fluide diminue quand sa vitesse augmente :le flux arien rduit la pression de l'air au bord descordes vocales ce qui tend les refermer).


22/49


Plusieurs mcanismes de vibration des cordes vocales, selon la hauteur

Mcanisme lourd pour les sons graves (entre 80/100 Hz et 300/400 Hz)

Mcanisme lgerpour les sons plus aigus (entre 300 et 1500 Hz)

Le fry (grave extrme) et le sifflet (aigu extrme)


23/49


Absence de phonation (sons non voiss)

Glotte ouverte, flux d'air libreSons non-voiss et voyelles dvoises

Murmure (sons non voiss)

Glotte ouverte 25 %

Turbulences dans le flux d'air

Phonation normale : voix modale (sons voiss)

Voix fry ou creaky (sons voiss)

Pression sub-glottique faible (irrgularits)Fonction extra-linguistique (lassitude, autorit)Fonction contrastive en Hausa.

Voix de sifflet : falsetto (sons voiss)

Phonation avec cordes vocales tendues


24/49

2) La source vocale : registres de voix


25/49

3) Les cavits supra-glottiques

4

2

31

1) Cavit pharyngale 2) cavit buccale 3) cavit labiale 4) cavits nasales

3) L it l tti


26/49

3.1. La cavit pharyngale



27/49

3.1. La cavit pharyngale


Voile (velum)

Epiglotte


28/49

3.2. La cavit buccale


Vote palatine Palais dur

Occlusion / Constriction

LIEU

LIEU


29/49

3.2. La cavit buccale


ORGANE Aperture

Langue (fricative)


30/49

3.3. La cavit labiale(protusion labiale) :


3.4. Les cavits nasales


31/49


IV) Les sons des langues du monde :

1. Classer les langues du monde2. Classer les sons des langues du monde

2.1. L'Alphabet Phontique International2.2. Les principaux critres de description des sons

3. Description des voyelles franaises

4. Description des consonnes franaises


32/49

1) Classer les langues du monde

- en fonction de leurs ressemblances : classement typologique

Mthode de classification des langues selon plusieurs critres grammaticaux etlinguistiques permettant de les classer en types et non en familles gntiques.

Il existe plusieurs jeux de critres permettant de les classer ainsi les languesparmi lesquels :

* le marquage des traits grammaticaux : langues flexionnelles,agglutinantes, isolantes ;

* l'ordre des fonctions syntaxiques (Sujet, Verbe, Objet, SOV, VSO...) ;* la prsence ou non de propositions subordonnes relatives ;* le nombre de phonmes ou le type de phonmes utiliss...

- en fonction de leur volution historique : linguistique historiqueou diachronique

Etude de l'histoire des langues par la mthode de la grammaire compare(parent entre les langues).


33/49

2) Cl l d l d d


34/49

2.1. L'alphabet phontique international

http://www2.arts.gla.ac.uk/IPA/ipa.html

2) Classer les sons des langues du monde

Dans l'API, les consonnes lesplus courantes sont classes enfonction de leur :

- mode articulatoire- lieu d'articulation- Caractristique sourd / vois

Dans l'API, les voyelles orales

les plus courantes sontclasses en fonction de leur :

- degr d'aperture (mode)- lieu d'articulation- caractre labialis ou non

La diversit des sons du langage rend ncessaire l'tablissement d'unesrie de critres qui permettent de les dcrire d'une manire univoque.


35/49

Consonnes / voyelles

Libre passage de

l'air dans lescavits supra-glottiques

Entrave au

passage de l'airdans les cavitssupra-glottiques

chelle de constriction

Occlusion

Constriction troite

Constriction ouverte

Occlusives

Constrictives

Approximantes et voyelles

2.2. Les principaux critres de description des sons

La premire distinction que l'on peut faire entre les sons est la distinctionvoyelle-consonne :


36/49

1.1. Sonorit

1.2. Nasalit

1.3. Mode articulatoire

1.4. Lieu d'articulation

1.5. Organe d'articulation

1.6. Labialisation

2.2. Les principaux critres de description des sons

Les autres critres qui peuvent servir de fondement la classificationphontique sont les suivants :


37/49

3) Description des voyelles franaises

(C)

(A)

(B)

Les dimensions primairesde l'espace vocalique

A) ApertureB) Position antro-postrieureC) Arrondissement

1.1. Sonorit

3.1. Nasalit

3.2. Mode articulatoire (A)

3.3. Lieu d'articulation (B)


3.4. Labialisation (C)


38/49

antrieur / postrieur

fer

o

uvert

A

B


39/49

3.1. Le critre de nasalisation

12 voyelles orales : //

4 voyelles nasales ou oralo-nasales (2 18 % de

lair passe par la cavit nasale): //



40/49

3.2. Le critre daperture (mode articulatoire)

3 voyelles fermes : //

3 voyelles mi-fermes : //

7 voyelles mi-ouvertes : //

3 voyelles ouvertes : //



41/49

3.3. Le lieu darticulation

9 voyelles antrieures : /ie/

1 voyelle centrale (on dit galement moyenne) : //

6 voyelles postrieures : //



42/49

3.4. Le critre de labialisation

11 voyelles labialises (on dit galement arrondies) :

/uo/

5 voyelles non labialises : //



43/49

4.1. Sonorit

4.2. Nasalit




4.6. Labialisation

4) Description des consonnes franaises


44/49

4.1. Sonorit

4.2. Nasalit




4.6. Labialisation



45/49

4.1. Mode de fonctionnement laryngien :

voises : vibration des cordes vocales

/bdgvzlRjwmn/

non voises : pas de vibration des cordes vocales

/ptkfs/



46/49

4.2. Mode de fonctionnement vlaire :

orales : voile du palais relev /ptkbdgfsvzlRjw/

nasales : voile du palais abaiss /mn/



47/49


4.3. Mode de fonctionnement articulatoire : occlusives : le passage de lair est bloqu

/ptkbdgmn/

constrictives : le passage de lair est rtrci

/fsvz/ /l/ /R/ /jw/


48/49

Bilabiales : les deux lvres sont en contact /pbm/.

Labio-dentales : la lvre infrieure sappuie contre les incisivessuprieures /fv/.

Dentales (ou alvo-dentales) : la pointe de la langue sappuie

contre les incisives suprieures /tdn/

On rassemble les autres lieux darticulation au sein de 4 zones

La zone alvolaire

Apico-alvolaires : la pointe de la langue (lapex) sappuiecontre les alvoles et lair schappe des deux cts /l/. Cestpourquoi on lappelle galement latrale.

Alvolaires : /sz/.


4.4. Lieu d'articulation :


49/49

Postalvolaires (ou pr-palatales) : la partie avant du dos de lalangue sappuie contre la partie avant du palais dur et les lvres

savancent //

Palatales : la partie mdiane du dos de la langue sappuie contrela partie centrale de la vote du palais pour //.

Vlaires : // le dos de la langue s'appuie contre le voile dupalais.

Uvulaires : le dos de la langue s'appuie contre la luette //.


4.4. Lieu d'articulation :

Introduction à la phonétique

Documents

Transcript of Introduction à la phonétique