l'Evangile de Barnabe Et La Venue du Prohete De l islam - Yacine Kassab
INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION E - · PDF fileINTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION IMO E...
-
Upload
truongkien -
Category
Documents
-
view
274 -
download
3
Transcript of INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION E - · PDF fileINTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION IMO E...
I:\MSC\82\INF-1.doc
INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION
IMO
E
LIST OF PARTICIPANTS
Chairman (Acting):
Vice Chairman:
ALGERIA
Representatives
M. Mohamed Said Semane, Attaché des Affaires Maritimes, Ambassade d'Algérie à Londres
M. Rachid Haroune, Directeur de la Cellule ISM Code, Compangnie Nationale des Transports Maritimes de Voyageurs M. Yacine Abdelhak, Directeur, Agence Nationale de Radionavigation Maritime
M. Toufik Belouar, Inspecteur, Navigation et du Travial Maritime
M. Ammar Bouferkas, Administrateur des Affaires Maritimes
ANGOLA
Representatives
Mr. Francisco Venancio, Senior Maritime Adviser, Ministry of Transport (Head of Delegation)
Mr. Mariano Silvestre Ribeiro Castelbranco, Captaın of Porto de Luanda
Mrs. Rosa Benigna Francisco Sobrinho, Deputy Permanent Representative of Angola to IMO, Embassy of the Republic of Angola, London Mr. Daniel Afonso Faustino, Chief Department for Maritime Security, Ministry of Transport
Mr. N.F. Ferrer (Philippines)
MARITIME SAFETY COMMITTEE 82nd session 29 November − 8 December 2006
MSC 82/INF.1 8 December 2006 ENGLISH ONLY
For reasons of economy, this document is printed in a limited number. Delegates are kindly asked to bring their copies to meetings and not to request additional copies.
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 2 -
ANTIGUA AND BARBUDA
Representative
Mr. Dwight C.R. Gardiner, Permanent Representative of Antigua and Barbuda to IMO, Office of the Permanent Representative to IMO, St. John's, Antigua Alternate
Capt. Bernd Lerdon, Adviser, Department of Marine Services and Merchant Shipping
ARGENTINA
Representative
Capitán de Navío Eduardo Raúl Polemann, Armada Argentina, Embajada Argentina ante el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Londres Alternates
Prefecto General Oscar Adolfo Arce, Prefectura Naval Argentina
Capitán de Navío Guillermo Bartoletti, Armada Argentina
Capitán de Fragata Valentin Sanz Rodriguez, Armada Argentina
Sr. Santiago Villalba, Secretario, Embajada Argentina ante el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Londres Prefecto Eduardo Gabriel Cutropia, Jefe de la División Control de Buques, Prefectura Naval Argentina Prefecto Juan Carlos Cubisino, Jefe de la División Reglamentación Internacional, Prefectura Naval Argentina
AUSTRALIA
Representative
Mr. Gary Andrew Prosser, General Manager, Maritime Safety and Environmental Strategy, Australian Maritime Safety Authority (AMSA) Alternate
Mr. Bradley George Groves, Manager, Marine Standards, Maritime Safety and Environmental Strategy, Australian Maritime Safety Authority (AMSA) Advisers
Mr. Robin Gehling, Principal Technical Adviser, Marine Standards, Australian Maritime Safety Authority (AMSA) Mr. Jeremy Brian Parkinson, Section Head, Maritime Security Policy, Offıce of Transport Securıty, Department of Transport and Regional Services Mr. Aaron James Gladki, Assistant Director, Maritime Security Policy, Office of Transport Security, Department of Transport and Regıonal Servıces
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 3 -
AZERBAIJAN
Representative
Mr. Gudrat Qurbanov, Head, State Maritime Administration of the Republic of Azerbaijan
Alternate
Mr. Shahlar Mammadov, Deputy Head, State Maritime Administration of the Republic of Azerbaijan Adviser
Mr. Ilkin Rajabov, Chief, International Relations and Law Division, State Maritime Administration of the Republic of Azerbaijan Observer
Capt. Vahid Babayev, Chief Adviser-State Maritime Inspection, State Maritime Administration of the Republic of Azerbaijan
BAHAMAS
Representative
Ms. Judith Francis, Maritime Attaché, Alternate Permanent Representative to IMO, High Commission for the Commonwealth of the Bahamas, London Alternate
Capt. Douglas Bell, Deputy Director, Bahamas Maritime Authority
Advisers
Capt. Patrick Cornelius, Bahamas Shipowners' Association
Mr. Tore Baunan, Principal Surveyor, Det Norske Veritas (DNV)
Mr. Colin Sandeman, Assistant Director, Bahamas Maritime Authority
BAHRAIN
Representative
Mr. Essa A.A. Yateem, Director, Maritime Affairs, Directorate General of Ports
Alternate
Mr. Mayas Al-Agha, Head, Marine Engineering, Directorate General of Ports
Advisers
Col. Ala Seyadi, Acting Commander, Coastguard Directorate
Lt. Col. Metteb Albinali, Security Director, National Security Agency
BELGIUM
Representatives
Capt. Marc Danneels, Counsellor, Federal Public Service Mobility and Transport
Mr. Walter Mille, Maritime Inspector, Federal Public Service, Mobility and Transport
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 4 -
BELIZE
Representative
Capt. Alexander Timchenko, Deputy Registrar, International Merchant Marine Registry of Belize (IMMARBE)
BRAZIL
Representative
Adm. Miguel Angelo Davena, Permanent Representative (Head of Delegation), Permanent Representation of Brazil to IMO Alternates
Capt. Wagner Lazaro Ribeiro Junior, Alternate Permanent Representative of Brazil to IMO, Permanent Representation of Brazil to IMO Mr. David Silveira da Mota Neto, Counsellor, Ministry of Foreign Relations, Alternate Permanent Representative, Permanent Representation of Brazil to IMO Advisers
Mrs. Marcia Silcock, Mission Officer, Permanent Representation of Brazil to IMO
V. Adm. (Rtd) Raul Pereira Bittencourt, Executive Secretary, Co-ordinating Committee for IMO Matters, Directorate of Ports and Coasts Cdr. Marcelo Santiago Garcia, Brazilian Navy, Lead Agency of the Coordinating Commission for IMO Matters Mr. Alexandre Arantes de Menezes, Federal Police, Ministry of Justice
Mr. Marcelo Campello Cajaty Gonçalves, Brazilian Pilot's Association
Mr. Nilson José Lima, Chief Engineer Officer, Mission Officer, Permanent Representation of Brazil to IMO
BULGARIA
Representatives
Mr. Ivaylo Valev, Director, Quality Control, European Integration and International Relations (Head of Delegation), Directorate Maritime Administration, Ministry of Transport Mrs. Iliana Hristova, Chief Expert, Bulgarian Maritime Administration, Ministry of Transport and Communications Capt. Boris Kovacevic, Head of Division, Directorate, Maritime Administration, Varna
Mr. Ivan Karaatanasov, Executive Director, Bulgarian Register of Shipping
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 5 -
CANADA
Representative
Mr. Victor M. Santos-Pedro, Director (Head of Delegation), Design, Equipment and Boating Safety, Transport Canada Alternates
Ms. Laureen Kinney, Director General, Marine Security, Transport Canada
Ms. Joanne St-Onge, Director, Regulatory Affairs, Marine Security, Transport Canada
Ms. Tracy Peverett, Senior Policy Analyst, Fisheries and Oceans
Mr. Stephen Stringer, Senior Adviser, Maritime Security, Canadian Coast Guard
Mr. Leo Donati, Acting Manager, Human Performance Division, Transportation Safety Board of Canada Mr. Sam Ryan, AIS Project Manager, Canadian Coast Guard
Mr. Marcel Ayeko, Acting Director - Investigations (Marine), Transportation Safety Board of Canada Ms. Julie Thompson, Director, Maritime Security, Canadian Coast Guard
Observer
Mr. Michel Pouliot, President, Canadian Marine Pilots' Association
CHILE
Representatives
Contralmirante LT Sr. Erwin Forsch Rojas, Director de Seguridad y Operaciones Marítimas, Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante Capitán de Fragata LT Sr. Ricardo Bendel, Assesor, DIRECTEMAR
Capitán de Fragata LT Sr. Luis Burgos Velásquez, Representante Permanente Alterno de Chile ante la OMI, Embajada de Chile ante el Reino Unido, Londres Capitán de Corbeta LT Sr. Carlos Salgado Riveros, Representante Permanente Alterno de Chile ante la OMI, Embajada de Chile ante el Reino Unido, Londres
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 6 -
CHINA
Representatives
Mr. Liu Gongchen, Executive Director General, China Maritime Safety Administration
Mrs. Tang Guomei, Counsellor, Embassy of the People's Republic of China, London
Alternates
Mr. Zhang Xiaojie, Director, Department of International Co-operation, Ministry of Communications Mr. Ji Luo, Deputy Director, Ministry of Communications
Mrs. Jiang Xuemei, Deputy Director, China Maritime Safety Administration
Mr. Shaochun Chen, Deputy Director, Ministry of Foreign Affairs
Advisers
Mr. Sun Dabin, Engineer, China Maritime Safety Administration
Mr. Yingtao Chen, Deputy Director, Commission of Science, Technology and Industry for National Defence Mr. Xie Hui, Second Secretary (Maritime), Embassy of the People's Republic of China, London
Mrs. Xiang Yang, Director, International Maritime Affairs, China Classification Society
Mr. Wang Zhirong, Chief Engineer, China Classification Society
Dr. Liu Zhengjiang, Professor, Dalian Maritime University
Capt. Li Kairong, Director, Cosco Group
Mr. Bian Chaoping, Director, China Shipping (Group) Company
COLOMBIA
Representatives
Sr. Daniel Iriarte Alvira, Director General Maritimo, Dirección General Maritima de Colombia
Sr. Gilberto Duran Rodriguez, Coordinator Area de Litorales Dimar, Direccion General Maritima de Colombia
COTE D'IVOIRE
Representative
M. Koffi Bertin Tano, Directeur de la Navigation de la Sécurité, et de la Garde Côtière, Ministère des Transports Alternate
M. Mamadou Mariko, Attaché Chargé des Conventions et de la Coopération, Direction de la Navigation Maritime
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 7 -
CROATIA
Representatives
Mrs. Tatjana Krilić, Head, Inspection Affairs Department, Ministry of the Sea, Tourism, Transport and Development Mr. Krešo Glavač, Vice-Consul, General Consulate of the Republic of Croatia, Istanbul
CUBA
Representatives
Sr. Jorge Crespo Milán
Sr. Eduardo Concepción Fuentes, Capitán Supervisor Seguridad Navegación, Ministerio del Transporte
CYPRUS
Representatives
Mr. Andreas Constantinou, Senior Marine Surveyor, Department of Merchant Shipping, Ministry of Communications and Works Mr. Andreas Chrysostomou, Marine Surveyor 'A', Department of Merchant Shipping, Ministry of Communications and Works Mr. George Demetriades, Counsellor (Maritime Affairs), Head, Maritime Section, Cyprus High Commission, London Alternates
Mr. Themios Evriviades, Marine Surveyor, Department of Merchant Shipping, Ministry of Communications and Works Mr. Kyriakos Aliouris, Marine Surveyor, Department of Merchant Shipping, Ministry of Communications and Works Ms. Maria Papakyriakou, Counsellor, Cyprus High Commission, London
Adviser
Mr. Christodoulos Socratous, Managing Director, Cyprus Bureau of Shipping
DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA
Representatives
Mr. Jon Ki Chol, Deputy Director General, Maritime Adiministration Bureau
Mr. Jong Yun Min, Minister, Deputy Permanent Representative to the IMO
Alternates
Mr. Kwang Nam Ri, Second Secretary (Maritime Affairs), Embassy of the Democratic People's Republic of Korea, London Mr. Ri Chol Ji, Director, Division for IMO, Maritime Administration Bureau
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 8 -
DENMARK
Representatives
Mr. Steen Møller Nielsen, Head of Division, Danish Maritime Authority
Mr. Jeppe Skovbakke Juhl, Naval Architect, Danish Maritime Authority
Ms. Ida Maria W.B. Winther, Head of Section, Danish Maritime Authority
Advisers
Mr. Michael Zederkof, Master Mariner, Danish Shipowners' Association
Mr. René Piil Pedersen, Head of Department, Danish Shipowners' Association
DOMINICA
Representative
Mr. Eric R. Dawicki, Deputy Maritime Administrator (Maritime Affairs), Dominica Maritime Administration Alternate
Mr. Norman Lemley, Deputy Maritime Administrator (Regulatory Affairs), Dominica Maritime Administration Adviser
Mr. Konstantinos Chryssoulis, Director, DMRI Athens Office
ECUADOR
Representative
Dra. Deborah Salgado-Campaña, Ministra, Embajada del Ecuador, Londres
EGYPT
Representatives
Miss Fatma Abdel Hamid Aly, Head, Central Department for Maritime Transport Affairs
Mr. Ahmed Abd El-Fatah El-Feky, Head, Central Department of Port State Control, Egyptian Authority of Maritime Safety Mr. Raafat Abou Gomaa, General Manager of Marine Inspection, Egyptian Authority of Maritime Safety Mr. Sayed El-Araby Hassan Aly Agrama, Engineer, Maritime Transport Sector
Capt. Ayman Mahmoud Hassan Afifi, Ministry of Defence
Alternate
Cmdr. Ihab Talaat Hassan El-Bannan, Ministry of Defence
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 9 -
ESTONIA
Representative
Capt. René Sirol, Deputy Director General (Head of Delegation), Estonian Maritime Administration Adviser
Mr. Priit Lööper, Adviser, Maritime Safety Division, Estonian Maritime Administration
FINLAND
Representative
Capt. Paavo Wihuri, Maritime Counsellor (Head of Delegation), Director of Maritime Safety and Security, Finnish Maritime Administration Alternates
Ms. Aila Salminen, Ministerial Counsellor, Ministry of Transport and Communications
Capt. Pekka Korhonen, Head, Maritime Inspection Division, Maritime Safety Department, Finnish Maritime Administration Capt. Ann-Christine Kivelä, Secretary for International Affairs, Finnish Maritime Administration
Lt. Cdr. Tom Hanén, Staff Officer, Finnish Border Guard, Border and Coast Guard Division
Advisers
Capt. Bo Gyllenberg, Managing Director, Finnish Ship Officers' Union
Mr. Reima U. Angerman, Labour Relations Officer, Finnish Engineers' Association
Capt. Ilpo Minkkinen, ITF Inspector, Finnish Seamens' Union
Mr. Mikko Ilus, Naval Architect, Aker Finnyards Inc.
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 10 -
FRANCE
Representatives
Amiral (Affaires Maritimes) Gérard Gasc, Conseiller Maritime, Représentant Permanent de la France auprès de l'OMI, Ambassade de France, Londres M. Éric Berder, Direction Générale de la Mer et des Transports, Ministère de l'Equipement, des Transports, du Logement, du Tourisme et de la Mer Alternate
M. Daniel Silvestre, Direction des Affaires Economique, Ministère des Affaires Etrangères
Advisers
M. Jean-François Fauduet, Manager, Statutory Affairs, Bureau Véritas
Mme. Isabelle Fauduet, Ingenieur, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
M. Philippe Ricou, Ingénieur, Bureau Véritas
M. Charles Delaneau, Bureau Véritas
M. Christian Vechot, Safety and Security Manager, Armateurs de France
M. François-Xavier Pizon, Association Française des Capitaines de Navires
GEORGIA
Representative
Mr. Valerian Imnaishvili, Deputy Head, Maritime Transport Department, Transport Regulatory National Commission of Georgia
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 11 -
GERMANY
Representatives
Dipl.-Ing. Klaus Grensemann, Head, Maritime Safety Division (Head of Delegation), Federal Ministry of Transport, Building and Urban Affairs Dipl.-Ing. Anneliese Jost, Deputy Head, Maritime Safety Division, Federal Ministry of Transport, Building and Urban Affairs Capt. Hans-H. Callsen-Bracker, Senior Officer, Maritime Safety Division, Federal Ministry of Transport, Building and Urban Affairs Alternates
Mr. Jost Buch, Maritime Security, Federal Ministry of the Interior
Dipl.-Oz. Christoph Brockmann, Head, Maritime Shipping Department, Federal Agency for Shipping and Hydrography Mr. Friedhelm Bertelsmeier, Maritime Attaché, Embassy of the Federal Republic of Germany, London Advisers
Dipl.-Ing. Stephan Assheuer, Germanischer Lloyd
Mr. Kay Friese, Germanischer Lloyd
Capt. Dirk Eggers, Germanischer Lloyd
Dipl.-Ing. Rainer Hamann, Germanischer Lloyd
Capt. Wolfgang Hintzsche, German Shipowners' Association
GHANA
Representatives
Capt. Emmanuel Komeng, Maritime Securtiy Co-ordinator, Ghana Maritime Authority (Head of Delegation) Mrs. Bernadette Esa Chinery-Hesse, Board Secretary/Director Legal, Ghana Maritime Authority
Capt. Ebenezer Afadzi, Harbour Master, Takoradi Port, Ghana Ports and Harbours Authority (GPHA) Capt. Victor Jonah, Harbour Master, Tema Port, Ghana Ports and Harbours Authority (GPHA)
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 12 -
GREECE
Representative
Capt. (HCG) Efthimios Liberopoulos, Maritime Attaché, Embassy of Greece, London
Alternates
Capt. (HCG) Georgios Stroumpis, Director, ISM and ISPS Directorate, Merchant Ships' Inspection General Directorate, Hellenic Ministry of Mercantile Marine Cdr. (HCG) Georgios Pseftelis, Ships' Inspection Directorate, Merchant Ships' Inspection General Directorate, Hellenic Ministry of Mercantile Marine Cdr. (HCG) Nikolaos Katsoulis, Head, International Relations Department, Safety of Navigation, Hellenic Ministry of Mercantile Marine Lt. Junior G. (HCG) Eleni Foka, Adviser, International Relations Department, Safety of Navigation, Hellenic Ministry of Mercantile Marine Lt. Junior G. (HCG) Andreas Zarnavelis, Advisor, Navigation and Safety Department, Merchant Ships' Inspection General Directorate, Hellenic Ministry of Mercantile Marine Advisers
Mr. Ioannis Gikas, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Ioannis Andreopoulos, Union of Greek Shipowners
Mr. Panagiotis Zachariadis, Greek Shipowner's Association
Mr. Ioannis Panopoulos, Union of Greek Shipowners
Prof. Charilaos Psaraftis, Union of Greek Shipowners
Mr. Gerasimos Zaharatos, Pan-Hellenic Seamen's Federation
Mr. Ioannis Rizeakos, Pan-Hellenic Seamen's Federation
Mr. Georgios Anastassiou, Technical Adviser, Pan-Hellenic Seamen's Federation
R. Adm. (Rtd) (HCG) Antonios Kaloudis, Director, Greek Shipowners' Association for Passenger Vessels Mr. Nikolaos Giomelakis, Director, Inspection Division, Hellenic Register of Shipping
Mr. Aristides Vondas, Director, Plan Approval Section, Hellenic Register of Shipping
Mr. S. Volakis, Technical Adviser, Hellenic Marine Environment Protection Association (HELMEPA) Mr. George Tsanis, General Director, Hellenic Radio Services S.A., Institute of Maritime Studies
HONDURAS
Representatives
Licenciada Molly del Carmen Pascua, Asesora de la Secretaria de Obras Pùblicas, Transporte y Vivienda Ing. Dennis Mauricio Chinchilla Guerra, Secretario Ejecutivo y Representante de la Comisión Nacional de Protección Portuaria (CNPP)
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 13 -
ICELAND
Representatives
Mr. Hafsteinn Hafsteinsson, Director, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Hermann Guðjónsson, General Director, Icelandic Maritime Administration
Mr. Ólafur Briem, Naval Architect, Legal Division, Icelandic Maritime Administration
INDIA
Representatives
Capt. Man Mohan Saggi, Nautical Adviser to the Government of India, Director General of Shipping (Head of Delegation) Mr. Narendran Girish, Principal Surveyor, Indian Register of Shipping
Capt. Kutty Sekhar Nair, General Manager, Shipping Corporation of India
INDONESIA
Representatives
Mr. Hastjarja Harijogi, Director General (Head of Delegation), Directorate General for Sea Transportation, Department of Transportation Mr. Alimin Abdullah, Special Adviser to the Minister for Transportation, Ministry of Transportation Mr. Heru Prasetyo, Transport Attaché, Alternate Permanent Representative of Indonesia to IMO, Embassy of the Republic of Indonesia, London Alternates
Capt. Bobby R. Mamahit, Director of Shipping and Seafarers, Department of Transportation
Mr. Yuri Gunadi, Director of Navigation, Directorate General for Sea Transportation, Department of Transportation Mr. Soeharto, Director of Coast Guard, Directorate General of Sea Communications, Department of Transport and Telecommunication Adviser
Mr. Umar Aris, Head, Legal Division, Directorate General for Sea Transportation, Department of Transportation
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 14 -
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)
Representative
Mr. Seyed Ali Estiry, Director General, Maritime Affairs, Ports and Shipping Organization
Alternates
Mr. Ali Akbar Safaei, Deputy in Maritime and Port Operations, Ports and Shipping Organization
Mr. Hamid Etezadi Deylami, Ports and Shipping Organization
Mr. Majid Esan Najib, General Manager, Department of Maritime Affairs, Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) Adviser
Mr. Mohsen Bahrami, Fleet Safety Officer, National Iranian Tanker Company (NITC)
IRELAND
Representatives
Mr. Brian Hogan, Chief Surveyor, Marine Survey Office, Maritime Safety Directorate, Department of Transport Mr. Michael Purcell, Nautical Surveyor, Marine Survey Office, Maritime Safety Directorate, Department of Transport Mr. Kieran Goulding, Marine Surveyor, Maritime Safety Directorate, Department of Communications, Marine and Natural Resources
ISRAEL
Representative
Capt. Eliezer Sternberg, Deputy Director, Administration of Shipping and Ports, Ministry of Transport
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 15 -
ITALY
Representatives
R. Adm. (ICG) Giancarlo Olimbo, (Head of Delegations), Maritime Attaché, Embassy of Italy, London Mr. Claudio Abbate, Head, Safety Development Sector, Italian Register of Shipping (RINA S.p.A.) Capt. (ICG) Francesco Carpinteri, Head, Safety of Navigation Office, Italian Coast Guard
Capt. (ICG) Emanuele Walter De Rosa, Safety of Navigation Office, Italian Coast Guard
Cdr. Lt. (ICG) Sandro Francesco Marano, Safety of Navigation Office, Italian Coast Guard
Capt. (ICG) Piero Pellizzari, Head, Strumental Resource and Operative System Office, Italian Coast Guard Advisers
Ms. Laura Scuteri, Head, International Normative Affairs Section, Italian Register of Shipping (RINA S.p.A.) Dr. Alessandro Maccari, Innovation and Development Manager, Cruise Ship Business Unit, Fincantieri Cantieri Navali S.p.A. Mr. Giovanni Delise, Head, Ship Safety Department, Fincantieri Cantieri Navali S.p.A.
JAMAICA
Representative
R. Adm. (Rtd) Peter Brady, Director General, Maritime Authority of Jamaica
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 16 -
JAPAN
Representatives
Mr. Noboru Ando, Director, Safety Standards Division, Maritime Bureau, Ministry of Land, Infrastructure and Transport Mr. Yoshio Sasamura, Technical Adviser, Japan Ship Technology Research Association
Mr. Satoshi Yabe, President, Nippon Hakuyotun Kentei Kyokai (HK), Ship Equipment Inspection Society of Japan Mr. Koichi Yoshida, Director, International Co-operation Centre, National Maritime Research Institute Mr. Ko Koiso, First Secretary (Transport), Embassy of Japan, London
Mr. Katsuyuki Ozawa, Director, Policy Coordination, Director-General for Policy Planning, Ministry of Land, Infrastructure and Transport Alternates
Mr. Suemori Hamasaki, Deputy Director, Ministry of Internal Affairs and Communications
Mr. Hideki Moronuki, Deputy Director, Fisheries Agency of Japan
Mr. Yasuyuki Nishio, Senior Coordinator, Ports and Harbours Bureau, Ministry of Land, Infrastructure and Transport Mr. Shigeru Yoneyama, Director, Ministry of Land, Infrastructure and Transport
Mr. Hirohiko Shigeta, Deputy Director, Director for Policy Coordination, Director-General for Policy Planning, Ministry of Land, Infrastructure and Transport Mr. Hisashi Yamamoto, Senior Research Supervisor, Ocean Policy Research Foundation
Advisers
Dr. Arata Sengoku, Director, Oceanographer Data and Information Division, Hydrographic and Oceanogaphic Department, Japan Coast Guard Ms. Fumi Yakabe, Technical Officer, Safety Standards Division, Maritime Bureau, Ministry of Land, Infrastructure and Transport Porf. Tetsuya Yao, Department of Naval Architecture and Ocean Engineering, Osaka University
Mr. Takashi Arikawa, Special Assistant, Administration Division, Guard and Rescue Department, Japan Coast Guard Mr. Kenji Furuyama, Adviser, Ministry of Internal Affairs and Communications
Prof. Masahiko Fujikubo, Hiroshima University
Prof. Masao Furusho, Director, International Maritime Education and Research Centre, Kobe University, Faculty of Maritime Sciences Dr. Susumu Ota, Senior Research Engineer, Navigation and System Engineering Department, National Maritime Research Institute Mr. Kazuhiro Tabuchi, Senior Researcher, Maritime Research Institute
Mr. Masaru Hirakata, Chief Researcher, National Maritime Research Institute
Mr. Naoteru Tsuda, President, Japan Ship Technology Research Association
Mr. Yoshiyuki Nakajima, Manager, IHI Marine United Inc.
Mr. Goro Nishiyama, Senior Manager, Kawaski Shipbuilding Corporation
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 17 -
Mr. Tatsuya Takaoki, General Manager, Business Development and Innovation HQ, Mitsui Engineering and Shipbuilding Co., Ltd Mr. Shin Imai, Chief Researcher, Japan Ship Technology Research Association
Mr. Ryosuke Okabe, Chief Researcher, Japan Ship Technology Research Association
Mr. Takahiro Kijima, Chief Researcher, Japan Ship Technology Research Association
Dr. Toshiro Arima, Manager, Development Department, Nippon Kaiji Kyokai
Mr. Tomoyasu Izaki, Deputy Director, Japan International Transport Institute (JIJI)
Mr. Masatsugu Kimura, Director, Mercantile Marine Institute of Japan
Mr. Yasuo Iino, Assistant Director, The Institute of Cetacean Research
Mr. Susumu Naruse, Senior Adviser, Overseas Coastal Area, Development Institute of Japan
Mr. Jun Soma, General Manager, London Research Office, Japan Association of Marine Safety
Mr. Masaru Kawano, Head, International Office, The Japan Association of Marine Safety
Mr. Hitoshi Hosaka, Deputy General Manager, Europe District Branch, Japanese Shipowners' Association Capt. Shinji Hirao, Manager, Marine Division, Japanese Shipowners' Association
Mr. Yuichi Takano, Deputy Manager, Marine Division, Japanese Shipowners' Association
Capt. Yuji Iijima, Chief, European Office, All Japans Seamen's Union
Mr. Hideaki Miyuki, Sumitomo Metal Industries Ltd.
Mr. Hiroki Imamura, Senior Researcher, Kobe Steel Ltd.
Mr. Hiroshi Shiomi, JFE Steel Corporation
Mr. Michio Kaneko, Chief Researcher, Nippon Steel Corporation
JORDAN
Representatives
Mr. Mahmoud Abed Assalam, Head, Maritime Affairs, Ministry of Transport
Mr. Waleed Ahmed Alsuheimat, Director, Technical and Maritime Safety Directorate, Jordan Maritime Authority
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 18 -
KENYA
Representatives
Hon. Robinson N. Githae MP, Assistant Minister, Ministry of Transport
Ms. Geraldine M. Maingi, Under Secretary, Shipping and Maritime Affairs, Ministry of Transport and Communications Alternate
Mr. Kiboi Waituru, Second Secretary, IMO Liaison Officer, Kenya High Commission, London
LATVIA
Representative
Capt. Aigars Krastiņš, Director, Maritime Department (Head of Delegation), Ministry of Transport Alternates
Capt. Arturs Brokovskis-Vaivods, Deputy Director, Maritime Administration of Latvia
Capt. Eriks Umbrasko, Director, Maritime Safety Department, Maritime Adminsitration of Latvia
Capt. Hermanis Cernovs, Latvian Navy Coast Guard Service Chief
LIBERIA
Representatives
The Hon. John Morlu, Commissioner of Maritime Affairs, Bureau of Maritime Affairs, Republic of Liberia Mr. George M. Arku, Permanent Representative of Liberia to IMO, Liberian Permanent Mission to the IMO, London The Hon. Ms. Yvonne K. Clinton, Deputy Commissioner for Technical Services, Bureau of Maritime Affairs, Republic of Liberia Capt. Armett E. Hill, Deputy Permanent Representative of Liberia to IMO, Liberian Permanent Mission to IMO, London Mr. Harry T. Conway, Special Assistant to the Maritime Commissioner, Bureau of Maritime Affairs, Republic of Liberia Advisers
Capt. David Pascoe, Director, Marine Operations, Liberian International Ship and Corporate Registry (LISCR) Dr. William Moore, Head, Loss Prevention, The American Club, New York
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 19 -
LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA
Representatives
Mr. Mohamed Aboughrara, Head, International Conventions, Technical Co-operation and Training, Libyan Maritime Transport and Ports Administration Mr. Mohamed Elwaer, Law Department
Mr. Nasser Ghanan, Head of Marine Affairs, Libyan Maritime Transport and Ports Administration
LITHUANIA
Representatives
Mr. Evaldas Zacharevičius, Director (Head of Delegation), Lithuanian Maritime Safety Administration Mr. Mindaugas Česnauskis, Head, International Relations Department, Lithuanian Maritime Safety Administration Mr. Povilas Juozapavičius, Head, Flag and Port State Control Office, Maritime Safety Department, Lithuanian Maritime Safety Administration
LUXEMBOURG
Representative
M. Joël Mathieu, Conseiller Technique, Commissariat aux Affaires Maritimes
MALAYSIA
Representatives
Mr. Ahmad Khairuddin Ismail, Director, Marine Department Peninsular Malaysia (Head of Delegation) Capt. Noor Apandi Osnin, Research Fellow, Centre of Ocean Law and Policy, Maritime Institute of Malaysia Capt. Raja Datuk Malik Saripulazan, Maritime Attaché, High Commission of Malaysia, London
Capt. K. Subramaniam, Marine Operation Manager, Port Klang Authority
Mr. Manuel Vergara, Fleet HSSE Department Manager, Malaysia International Shipping Corporation Bhd (MISC) Mr. Adruin Shazaen, Senior Naval Architect, ISD and Associates Sdn. Bhd
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 20 -
MALTA
Representative
Mr. Lino C. Vassallo, Executive Director Merchant Shipping, Malta Maritime Authority and Permanent Representative of Malta to IMO Alternates
Capt. M. Chapelle, Technical Manager, Malta Maritime Authority
Mr. Albert Gruppetta, Safety Inspectorate Coordinator, Merchant Shipping Directorate, Malta Maritime Authority Ms. Anne Marie Sciberras, Counsellor (Maritime Affairs), Malta High Commission, London
MARSHALL ISLANDS
Representatives
Capt. David J.F. Bruce, Senior Deputy Commissioner of Maritime Affairs, Permanent Representative of the Republic of the Marshall Islands to IMO Capt. Thomas F. Heinan, Deputy Commissioner of Maritime Affairs, Republic of the Marshall Islands Capt. Jonathan Sarubbi, Deputy Commissioner of Maritime Affairs, Republic of the Marshall Islands Advisers
R. Adm. (Rtd) Robert C. North, Consultant, North Star Maritime Inc.
Mr. Daniel F. Sheehan, Maritime Adviser
Mr. James L. Dolan, Consultant
MAURITIUS
Representative
Capt. Jacques Gilbert Mallet, Deputy Director of Shipping, Ministry of Public Infrastructure, Land Transport and Shipping
MEXICO
Representative
Capitán de Altura Luis Ignacio Muriel del Castillo, Primer Secretario, Agregado Técnico de Comunicaciones y Transportes, Embajada de México en el Reino Unido, Londres
MONACO
Representative
M. Pierre Bouchet, Chef de Section, Direction des Affaires Maritimes
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 21 -
MOROCCO
Representatives
M. Mohamed Marzagui, Chef de Division de la Navigation Maritime, Ministère de l'Équipment et du Transport M. Omar Hassein, Ingénieur d'Etat à la Direction de la Marine Marchande, Ministère de l'Équipment et du Transport M. Mohamed Maghazi, Officier à l'Agence Spéciale Tanger Méditerranée (TMSA)
MYANMAR
Representative
Mr. Thet Htay, Senior Deputy Director (Nautical), Department of Marine Administration, Ministry of Transport
NETHERLANDS
Representatives
Mr. Robert Willem Huyser, Ministry of Transport, Public Works and Water Management, Directorate-General for Civil Aviation and Freight Transport Mr. Kees Polderman, Assistant Director, International Maritime Affairs, Ministry of Transport, Public Works and Water Management, Directorate General for Civil Aviation and Freight Transport
Alternate
Mrs. Marja C. Tiemens-Idzinga, Senior Policy Adviser, IMO Co-ordinator, Ministry of Transport, Public Works and Water Management, Directorate General for Civil Aviation and Freight Transport
Advisers
Mr. Sibrand Hassing, Senior Policy Adviser, Ministry of Transport, Public Works and Water Management Mr. Willem Smit, Senior Policy Adviser, Ministry of Transport, Public Works and Water Management, Directorate General for Civil Aviation and Freight Transport Mr. Kees Metselaar, Senior Policy Adviser, Ministry of Transport, Public Works and Water Management, Directorate General for Civil Aviation and Freight Transport Mr. Frank Kersbergen, Team Manager, Ministry of Transport, Public Works and Water Management Mr. Evert W. Staal, Staff Member, Royal Association of Netherlands' Shipowners (KVNR)
NEW ZEALAND
Representatives
Mr. B.J. Maroc, Deputy Director, Monitoring and Compliance, Maritime Safety Authority of New Zealand Mr. Peter Williams, Deputy Director, Safety and Response Services, Maritime Safety Authority of New Zealand
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 22 -
NIGERIA
Representatives
Mr. Umar Baba Faruk, Director Maritime Services, Federal Ministry of Transport Abuja
Eng. N.O. Ogbuagu, Executive Director, Maritime Safety Department, National Maritime Administration and Safety Agency (NAMASA) Capt. Adegboyega Olopoenia, Director, Maritime Safety and Seafarers Standards, National Maritime Administration and Safety Agency (NAMASA) Mr. William Azuh, Maritime Attaché, Alternate Permanent Representative of Nigeria to IMO, High Commission for the Federal Republic of Nigeria, London Advisers
Dr. Aliyu Jimada, Assistant Director Maritime Safety, Federal Ministry of Transport
Cdr. Maxwell Nnaji, Staff Officer Information Technology, Presidential Implementation Committee on Maritime Safety Mr. Mohammed Aliyu, Federal Ministry of Transport
Mr. Chukwuemeka Eneasato, National Maritime Administration and Safety Agency (NAMASA)
Mr. Baba Yakubu Nasarawa, Personal Assistant, Federal Ministry of Transport Abuja
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 23 -
NORWAY
Representative
Mr. Rune Teisrud, Director General, Shipping and Navigation, Norwegian Maritime Directorate
Alternates
Ms. Turid Stemre, Director of Department, Norwegian Maritime Directorate
Mr. Trygve Scheel, Senior Adviser, Norwegian Maritime Directorate
Mr. Joachim Waglen Hansen, Principal Surveyor, Norwegian Maritime Directorate
Ms. Gro Isaksen, Adviser, Norwegian Maritime Directorate
Mr. Anna Kari Rasmussen, Senior Adviser, Norwegian Maritime Directorate
Ms. Shaista Jabeen Abid, Adviser, Ministry of Trade and Industry
Ms. Bente Michalsen, Adviser, Ministry of Justice and the Police
Ms. Kristen Ullbæk Selvig, Director General, Ministry of Fisheries and Coastal Affairs
Ms. Henriette Nesheim, Adviser, Ministry of Fisheries and Coastal Affairs
Mr. John Erik Hagen, Regional Director, Norwegian Coastal Administration
Mr. Bjørn Erik Krosness, Principal Engineer, Norwegian Coastal Administration
Miss Annichen Printz, Adviser, Ministry of Fisheries and Coastal Affairs
Advisers
Mr. Terje C. Gløersen, Director, Norwegian Shipowners' Association
Mr. Rune Einar Karlsen, Head of Section, Norwegian Shipowners' Association
Ms. Sille Grjotheim, Senior Engineer, Det Norske Veritas (DNV)
Dr. Rolf Skjong, Chief Scientist, Det Norske Veritas (DNV)
Mr. Knut Vågnes, Senior Principal Surveyor, Det Norske Veritas (DNV)
Ms. Kirsten Rognstad, Principal Surveyor, Det Norske Veritas (DNV)
Mr. Stein Isaksen, Adviser, Telenor Maritime Radio
OMAN
Representatives
Capt. Ali Hamad Al Ruzeghi, Head, IMO Affairs Section, Ministry of Transport and Communication Mr. Salim Al Shanfari, Engineer, Ministry of Transport and Communcation
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 24 -
PANAMA
Representatives
S.E. Srta. Liliana Fernández, Embajadora de Panamá ante el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Representante Permanente de Panamá ante la OMI Sr. Arsenio Domínguez, Asesor Técnico, Autoridad Marítima de Panamá
Capitán Miguel Rodríguez, Presidente, Junta de Inspectores, Autoridad del Canal de Panamá
Advisers
Srta. Nimia Herrera, Asesora Técnica, Autoridad Maritima de Panamá
Sr. Napoleon Smith, Jefe, Seguridad Maritima, Autoridad Maritima de Panamá
Sr. Reynaldo Garibaldi, Jefe de Navegación y Seguridad Maritima, Autoridad Maritima de Panamá Dr. Eladio Penaloza, Asesor, Autoridad Maritima de Panamá
PHILIPPINES
Representatives
Mr. Reynaldo A. Catapang, Deputy Chief of Mission and Deputy Representative of the Philippines to IMO, Embassy of the Republic of the Philippines, London Hon. Maria Elena Bautista, Undersecretary for Maritime Transport, Department of Transportation and Communications (DOTC) Mr. Neil Frank R. Ferrer, First Secretary and Consul, Alternate Permanent Representative of the Republic of the Philippines to IMO, Embassy of the Republic of the Philippines, London
POLAND
Representative
Mr. Andrzej Kossowski, Permanent Representative of the Republic of Poland to IMO, Embassy of the Republic of Poland, London Alternates
Mr. Andrzej Królikowski, Director, Maritime Office, Gdynia
Mr. Marek Chmielewski, Head Expert, Maritime Safety Department, Ministry of Maritime Economy Advisers
Mr. Tadeusz Wojtasik, Head Inspector, Maritime Office, Szczecin
Mr. Jan Jankowski, Chairman, Management Board, Polish Register of Shipping
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 25 -
PORTUGAL
Representatives
Mrs. Teresa Martins de Oliveira, Alternate Permanent Representative of Portugal to IMO, Portuguese Embassy, London Mr. José M. Maciel Andrade, Maritime Safety Division, Instituto Portuário e dos Transportes Marítimos (IPTM) Mr. Paulo Jorge Saraiva Parracho, Instituto Portuário e dos Transportes Marítimos (IPTM)
Mr. José Antonio Velho Gouveia, Direcção-Geral da Autoridade Marítima, Portuguese Navy
Adviser
Mr. Paulo da Silva, Portuguese Navy
QATAR
Representatives
Mr. Saif Abdullah Al-Suwaidi, Assistant Director, Port and Marine Customs
Mr. Ali Al-Hammadi, Head, Ships Registration and Shipping Agencies, Customs and Ports General Authority
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 26 -
REPUBLIC OF KOREA
Representatives
Mr. Byoung-Jo Chun, Director General, Maritime Safety Management Bureau, Ministry of Maritime Affairs and Fisheries (MOMAF) Mr. Ki-tack Lim, Ministry Counsellor (Maritime Affairs), Embassy of the Republic of Korea, London Mr. Yeang-Jun Jang, Maritime Attaché, Embassy of the Republic of Korea, London
Alternates
Mr. Seong-Yong Choi, Assistant Director, Safety Policy Division, Ministry of Maritime Affairs and Fisheries (MOMAF) Mr. Eui-Sik Hwang, Director, Disaster Management Team, National Security Council
Mr. Yoon-Hee Gwak, Senior Inspector, Korea Coast Guard
Mr. Jong-ta Yang, Inspector, Korea Coast Guard
Advisers
Mr. Tae-Woo Kim, Expert Adviser, International Affairs, Korean Register of Shipping
Mr. Young-Jun Jung, General Manager, Korean Register of Shipping
Mr. Jum-Moon Kang, General Manager, Hyundai Heavy Industries Co., Ltd.
Mr. Sang-Soo Seo, General Manager, Hyundai Heavy Industries Co., Ltd.
Mr. Myeong-Chul Baek, General Manager, Samsung Heavy Industries Co., Ltd.
Mr. Hyun-Kug Lee, General Manager, Samsung Heavy Industries Co., Ltd.
Mr. Sung-Wook Kim, General Manager, Daewoo Shipbuilding and Marine Engineering Co., Ltd.
Mr. Myung-Soo Im, General Manager, Hanjin Heavy Industries and Construction Co., Ltd.
Mr. Joo-Sung Park, Senior Surveyor, Korean Register of Shipping
Mr. Hyo-Hum Yeon, Surveyor, Korean Society of Ship Inspection and Technology
Mr. Jong-Kap Lee, Principal Research Engineer (Director), Korea Research Institute of Ships and Ocean Engineering
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 27 -
ROMANIA
Representative
Mr. Viorel Ion Olea, Deputy General Director, General Directorate for Naval Transport, Ministry of Transport, Constructions and Tourism Alternate
Mr. Serban Berescu, Director, Maritime Operations Department, Romanian Naval Authority
Advisers
Mr. Ioan Toma, General Director, National Company RADIONAV SA
Mr. Victor-Teodor Badea, Senior Counsellor, Ministry of Transport, Constructions and Tourism
Mr. Mircea Udrea, Director-General, Romanian Maritime Training Centre - CERONAV
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 28 -
RUSSIAN FEDERATION
Representatives
Mr. Alexey Klyavin, Director (Head of Delegation), Department of the State Policy for Maritime and River Transport, Ministry of Transport Mr. Alexander I. Frolov, Deputy Director, Department of State Policy for Maritime and River Transport, Ministry of Transport Alternate
Mr. Oleg Zborovskiy, Senior Expert, Ministry of Transport
Advisers
Mr. Nikolay K. Trusov, Deputy Head of Shipping Department, Federal Agency for Maritime and River Transport Mr. Sergey Koschy, Senior Vice Director General, Russian Maritime Register of Shipping
Mr. Sergey Legusha, Principal Surveyor, Russian Maritime Register of Shipping
Mr. Nicolay Saveljev, Head of Maritime Security Service of State Enterprise
Mr. Sergey Saritskiy, Deputy Head of State Enterprise, Maritime Security Service
Dr. Vsevolod Peresypkin, Director-General, Merchant Marine Research and Design Institute, St. Petersburg Capt. Viktor P. Strelkov, Senior Research Officer, Central Merchant Marine Research and Design Institute, St. Petersburg Cdr. Sergey Vlasyukov, Russian Coast Guard
Mr. Igor Vasilyevich Choliy, Russian Coast Guard
Mr. Andrey Kushev, Head of Department, State Enterprise "Morsviazsputnik", Ministry of Transport Mr. Yury L. Temchenko, Military, Ministry of Defence
Mr. Nikolay Vokuiev, Russian Coast Guard
Mr. Valery Bogdanov, Director General, State Enterprise "Morsviazsputnik", Ministry of Transport Capt. Sergey Palekhov, State Enterprise, Rosmorport, Minsitry of Transport
Mr. Vladimir Erygin, Head of Maritime Administration at Seaport Novozossiysk
Mr. Oleg N. Khalimonov, TRANSAS Company
Mr. Vladimir V. Sokolov, Chief of Marine Department of Fisheries
Mr. Kamil A. Bekyashev, Legal Adviser, Russian Research Institute of Marine Fisheries
SAINT KITTS AND NEVIS
Representatives
Capt. Teoman Hazar, Chairman, Istanbul Bureau of Shipping and Survey Ltd.
Mrs. Gonul Eken, Honorary Counsel of St Kitts and Nevis in Turkey
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 29 -
SAINT VINCENT AND THE GRENADINES
Representative
Mr. Edward Philip Nannini, Deputy Permanent Representative of Saint Vincent and the Grenadines to IMO
SAUDI ARABIA
Representatives
Capt. Hussein Hamza Al Majed, Maritime Inspector, Ministry of Transport
Capt. Ali Bin Abdallah Al-Shehri
Mr. Abdullah bin Hassan Al-Waal, Saudi ARAMCO Co.
Capt. Raad bin Mahrous Al Subhi
Mr. Mohamed bin Hussain Al Bigail
Capt. Mufarreh Al Suba'i, Manager, Terminal and Marine Department, Al Khafji Joint Operations
R. Adm. Awwad Eid Al-Aradi, Assistant Director General for Naval Affairs
Capt. Mohammed bin Aziz Al Tweijri, Saudi Ports Authority
Mr. Abdulaziz bin Abdullah Al-Hassan, Technical Affairs, Ministry of Petroleum
Adviser
Capt. Khalid Bin Abdullah Al Zukair, Port Captain, Saudi Aramco
SINGAPORE
Representative
Capt. Shen Ping Khong, Director (Shipping), Maritime and Port Authority of Singapore (Head of Delegation) Alternates
Mr. Hua Siong Ong, Principal Marine Surveyor (Ship Safety), Maritime and Port Authority of Singapore Mr. Hock Lye Lim, Principal Marine Surveyor, Maritime and Port Authority of Singapore
Miss Ho Hsu Mei, First Secretary (Maritime), High Commission of the Republic of Singapore, London Mr. Kai Cheong Wong, Assistant Manager (Registry and Manning), Maritime and Port Authority of Singapore Mr. Siang-E Foo, Marine Surveyor (Ship Surveyor), Maritime and Port Authority of Singapore
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 30 -
SOUTH AFRICA
Representative
Mr. Dumisani Ntuli, Minister (Maritime Affairs), Alternate Permanent Representative of South Africa to IMO, High Commission for the Republic of South Africa, London Alternates
Ms. Nosipho Sobekwa, Chief Director, Maritime Regulation, Department of Transport
Mr. Terrence Mabuela, Assistant Director, Maritime Safety Regulation
Advisers
Capt. Daron Burgess, Maritime Surveyor, South African Maritime Safety Authority (SAMSA)
Capt. Saleem Modak, Acting Operations Manager, South African Maritime Safety Authority (SAMSA) Observer
Ms. Nadiema Syms, Board Member, South African Maritime Safety Authority (SAMSA)
SPAIN
Representatives
D. Esteban Pacha Vicente, Consejero de Transportes y Representante Permanente Alterno de España ante la OMI, Embajada de España en Londres D. Manuel Nogueira Romero, Agregado de Asuntos Marítimos, Embajada de España en Londres
Advisers
D. Francisco Javier del Moral, Vocal Asesor del Secretario de Estado de Universidades e Investigación, Ministerio de Educación y Ciencia D. Victor García, Asesor en Asuntos Marítimos, Viceconsejería de Infraestructuras y Planificacíon D. Carlos García Buendía, Consejería de Transportes, Embajada de España en Londres
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 31 -
SWEDEN
Representative
Mr. Johan Franson, Director, Maritime Safety (Head of Delegation), Swedish Maritime Administration Alternates
Ms. Pia Berglund, Legal Adviser, Swedish Maritime Administration
Dr. Mikael Huss, Head, Ship Technical Division, Swedish Maritime Safety Inspectorate, Swedish Maritime Administration Ms. Marina Axén, Legal Adviser, Swedish Maritime Administration
Mr. Per Håvik, Legal Adviser, Ministry of Industry, Employment and Communications
Advisers
Capt. Per Marzelius, Head, Maritime Safety Unit, Swedish Shipowners' Association
Mr. Kenny Reinhold, President, Seafarers Branch, Swedish Union for Service and Communication, Seafarers Branch Mr. Mikael M. Huss, Marine Engineer, Merchant Marine Officers' Association
SWITZERLAND
Representative
Mr. Lukas Andreas Roth, Officer, Swiss Maritime Navigation Office
SYRIAN ARAB REPUBLIC
Representatives
Dr. Imad Eldin Abdul-Hay, Deputy Minister of Transport, Maritime Transport Affairs
Dr. Kamil Boras, Director, Maritime Transport Affairs
R. Adm. Mohsen Hassan, General Director of Syrian Ports, Ministry of Transport
Alternate
Eng. Ala'a Suleiman, Director, Marine Inspection Directorate, Ministry of Transport
THAILAND
Representative
Mr. Sukhin Ratanasathien, Director, Vessel Traffic Control and Maritime Security Centre, Marine Department, Ministry of Transport Alternates
Mr. Yongyuth Manochayakorn, Chief, International Organizations Section, Ministry of Transport
Mr. Narayu Pittayapreechanon, Ship Surveyor, Ship Survey Division, Marine Department, Ministry of Transport
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 32 -
TUNISIA
Representatives
M. Béchir Talbi, Directeur de la Flotte et de la Navigation Maritime, Ministère du Transport
M. Rachid Essoussi, Capitaine de Vaisseau, Ministére de la Défense Nationale
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 33 -
TURKEY
Representatives
Mr. Ismet Yilmaz, Under-Secretary, Undersecretariat for Maritime Affairs
Dr. Bekir Sítkí Ustaoğlu, Alternate Permanent Representative of the Republic of Turkey to IMO, Embassy of the Republic of Turkey, London Mr. Hasan Naiboġlu, Deputy Underseretary
Mr. Özkan Poyraz, General Director for Maritime Transport, Undersecretariat for Maritime Affairs Mr. Mehmet Solgun, Deputy Undersecretary, Undersecretariat for Maritime Affairs
Mr. Mehmet Poroy, Head of Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Okay Kiliç, Head of Safety of Navigation Department, Prime Ministry, Undersecretariat for Maritime Affairs Mr. Hakan Fikircioğlu, Deputy General Director, Undersecretariat for Maritime Affairs
Alternates
Mr. Tuncay Cehreli, Manager, Istanbul VTS Centre, Coastal Safety and Salvage Administration
Mr. Hakan Özturk, Flag State Surveyor, Undersecretariat for Maritime Affairs
Capt. Zahit Ogurlu, Strategy and Agreements Department Chief, Naval Forces Command
Capt. Sami Dogru, Officer, Turkish General Staff
Mr. Ali Aşik, Maritime Expert Assistant, Undersecretariat for Maritime Affairs
Mr. Ismail Karlik, Flag State Surveyor, Undersecretariat for Maritime Affairs
Mr. Tayfun Sivas, Flag State Surveyor, Undersecretariat for Maritime Affairs
Mr. Ömer Özcan, Flag State Surveyor, Undersecretariat for Maritime Affairs
Capt. Mert Çakmakçi, Flag State Surveyor, Undersecretariat for Maritime Affairs
Mr. Fikret Hakgüden, Expert, Undersecretariat for Maritime Affairs
Mr. Şuayip Yağmur, Attaché, Ministry of Foreign Affairs
Advisers
Mr. Bayram Öztürk, Dean of the Fisheries Faculty, Istanbul University
Mr. Murat Yilmazarslan, Chief, Operations Training Department, Turkish Coast Guard
Mr. I. Hakki Gedikoğlu, Head MRCC, Ankara, Undersecretariat for Maritime Affairs
Capt. Cahit Istikbal, Vice President
Mr. A. Yucel Odabasi, Head of Board, Turkish Classification Society, Istanbul Technical Faculty
Mr. Barbaros Okan, Associate Professor, Istanbul Technical University
Mr. Mustafa Insel, Associate Professor, Istanbul Technical University
Mrs. Mehtap Ozdemir, Plan Control and Research Engineer, Turkish Classification Society
Miss Pinar Deniz Yapici, Attaché, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Kazan Bilal, Engineer, Undersecretariat for Maritime Affairs
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 34 -
TUVALU
Representative
Capt. Alexander Morrison, Representative of Tuvalu to IMO
UKRAINE
Representatives
Capt. Mykola Sevyrin, Deputy Director, State Department of Maritime and Inland Water Transport, Ministry of Transport and Communications
Mr. Oleksiy Stepanov, Deputy Permanent Representative of Ukraine to IMO, Counsellor, Embassy of Ukraine, London
Alternates
Mr. Viacheslav Voloshyn, Director, State Enterprise Maritime Security Agency
Capt. Illya Tykhonov, Head, Inspectorate for Training and Certification of Seafarers, Ministry of Transport and Communications
Advisers
Ms. Yuliya Matvyeyeva, Chief of the International Relations Department, Shipping Register of Ukraine Capt. Stanislav Nezavitin, Harbour Master, Merchant Port of Illichevsk, Ministry of Transport and Communications Mr. Mykhaylo Miyusov, Rector, Odessa National Maritime Academy
Mr. Volodymyr Markiv, Second Secretary, Treaty and Legal Department, Ministry of Foreign Affairs Mr. Viktor Lyubchenko, Director, Regional Division, RMRS
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 35 -
UNITED KINGDOM
Representative
Mr. Mike S. Hunter, Permanent Representative of the United Kingdom to IMO, Maritime and Coastguard Agency (MCA) Alternate
Mr. Kevin Hunter, International Relations Manager (Technical), Maritime and Coastguard Agency (MCA) Advisers
Mr. Alistair Hull, Policy Manager, Goal Based Standards and Risk Based Decision Making, Maritime and Coastguard Agency (MCA) Mr. Brian Mullan, Head, Maritime and Aeronautical Safety Services, Inmarsat Ltd.
Mr. David Turner, Human Element Development Manager, Maritime and Coastguard Agency (MCA) Mr. Edmund Hughes, Maritime and Coastguard Agency (MCA)
Mrs. Gillian Castle, Customs Law Enforcement Policy Adviser, H.M. Revenue and Customs
Mr. Paul Collins, H.M. Customs and Excise
Mr. Paul Hansford, Marine Surveyor, Isle of Man Marine Administration
Mr. Paul Levey, Senior Executive Officer, TRANSEC, Department for Transport (DfT)
Mr. Ronnie Allen, Policy Manager for Large Passenger Ships, High Speed Crafts and MoD Liaison, Maritime and Coastguard Agency (MCA) Ms. Samantha Clarke, Surveyor, Isle of Man Marine Administration
Mr. Steve Whittingham, Radioactive Material Transport Division, Department for Transport (DfT) Mr. Tom Allan, Consultant
Mr. William Walker, Policy Adviser - Maritime Security, TRANSEC, Department for Transport (DfT)
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 36 -
UNITED REPUBLIC OF TANZANIA
Representative
Mrs. Lucy K. Kachele, Assistant Director, Maritime Transport (Head of Delegation), Ministry of Infrastructure Development Alternates
Mr. Abdullah Mohamed Abdallah, Senior Administrative Marine Officer, Ministry of Communications and Transport Mr. Peter Bakilana, Chairman, Surface and Marine Transport Regulatory Authority
Advisers
Mr. King Chiragi, Director, Maritime Safety and Security, Surface and Marine Transport Regulatory Authority Mr. Thomas Justine Mayagilo, Principal, Dar-es-Salaam Maritime Institute
Mr. Idrissa Zahran, Minister Counsellor, High Commission of the United Republic of Tanzania, London Mr. Mchafu A. Chakoma, General Secretary, Tanzania Seamen's Union
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 37 -
UNITED STATES
Representative
R. Adm. Craig Bone, Assistant Commandant for Prevention, United States Coast Guard
Alternate
Mr. Jeffrey G. Lantz, Director, National and International Standards, United States Coast Guard
Advisers
Mr. William Cairns, Principal Engineer, Electronics Navigation Division, United States Coast Guard Cdr. John C. Kauffman, International/Operational Law, Office of the Judge Advocate General, Department of the Navy, Navy JAG International and Operation Law Mr. Steve Lett, Deputy Co-ordinator - International Communications Policy, Department of State
Mr. Patrick Little, Chief, Office of Design and Engineering Standards, United States Coast Guard
Mr. Sean Moon, Policy Adviser, Office of Cargo, Maritime and Trade Policy, Department of Homeland Security Mr. John S. Spencer, Director, Office of Marine Safety, National Transportation Safety Board
Capt. Frank Sturm, Deputy Director, Inspection and Compliance, United States Coast Guard
Cdr. Paul Thorne, Chief, Foreign and Vessel Offshore Compliance, United States Coast Guard
Cdr. Michael E. Tousley, Director, International Maritime Policy, Department of State
Mr. William Jerry Cotter, Director of Operations, Port of Corpus Christi, Texas
Mr. William D. Eglinton, Director of Training, Paul Hall Maritime Centre
Mr. Gary Horn, Director, American Bureau of Shipping (ABS)
Mr. Barry F. Van Vechten, Manager, Marine Engineering and Emergency Response Department, Calhoon MEBA Engineering School Capt. Michael Watson, President, American Pilots' Association (APA)
Ms. Denise McCafferty, Manager, Risk and Human Factors, American Bureau of Shipping
Mr. Phillip Warker, Program Manager, Office of International Affairs, United States Customs and Border Protection Mr. Leslie Flemming, Program Manager, Office of Field Operations, United States Customs and Border Protection
VANUATU
Representative
Mr. Laurent Parente, Permanent Representative of the Republic of Vanuatu to IMO
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 38 -
VENEZUELA
Representatives
Capítan de Fragata Jairo Bracho Palma, Asesor del Instituto Nacional de los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA) Capitán de Navío Guillermo Esteban Rangel Jalley, Representante Permanente de Venezuela ante la OMI, Embajada de la República Bolivariana de Venezuela, Londres Mr Mauro Guerrero
Alternate
Capitán Edgar Márquez Bolívar, Jefe de la Divisíon de Búsqueda y Salvamento del Instituto Nacional des los Espacios Acuáticos e Insulares (INEA)
YEMEN
Representatives
Mr. Khaled Alwazer, Executive Chairman, Chairman of Board of Directors, Maritime Affairs Authority Dr. Yasser Al-Zomany, Manager, Maritime Affairs Authority
Mr. Ahmed Al-Wazir, Manager, Maritime Affairs Authority
ASSOCIATE MEMBERS
HONG KONG, CHINA
Representatives
Mr. Patrick Chi-Hung Tso, Permanent Representative of Hong Kong, China to IMO, Hong Kong Marine Department Mr. Hou Kin Leung, Principal Surveyor of Ships, Hong Kong Marine Department
Mr. Hon Ming Tung, Principal Surveyor of Ships, Hong Kong Marine Department
MACAO, CHINA
Representatives
Mr. Chi Tak Chou, Chief of Division, Maritime Administration
Mr. Guotan Huang, Principal Senior Technical Officer, Maritime Administration
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 39 -
FAROE ISLANDS
Representatives
Mr. John Mikkelsen, Ship Surveyor, Faroese Maritime Authonty
Mr. Ola Hans Hammer Olsen, Director, Maritime Safety, Faroese Maritime Authonty
IMO NON-MEMBERS
COOK ISLANDS
Capt. Ian Finley, Special Representative of the Government of the Cook Islands
REPRESENTATIVES FROM UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES
WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION (WMO)
Mr. E. Cabrera, Chief, Ocean Affairs Division, Applications Programme Department
Mr. Etienne Charpentier, Scientific Officer
INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION (ILO)
Mr. Jean-Yves Legouas, Senior Maritime Specialist, Standards and Maritime Activities Department
OBSERVERS FROM INTER-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
INTERNATIONAL HYDROGRAPHIC ORGANIZATION (IHO)
V. Adm. Alexandros Maratos, President
Cdr. Stephen Shipman, Professional Assistant Hydrography
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 40 -
EUROPEAN COMMISSION (EC)
Mr. Marten Koopmans, Accredited Representative for the European Commission to the IMO
Mr. Jacques de Dieu, Deputy Head, Maritime Transport Policy and Maritime Safety Unit, Directorate-General Transport and Energy Mr. Andrew Crawford, Maritime Security Expert, Directorate-General Energy and Transport
Mr. Christian Dupont, Deputy Head of Unit, Maritime Security and Policy Unit, Directorate-General Energy and Transport Mr. Panagiotis Petropoulos, Head of Unit, European Maritime Safety Agency (EMSA)
Mr. Ib Matthiesen, Head of Unit, European Maritime Safety Agency (EMSA)
Mr. Yannick Texier, Project Officer, Directorate General Energy and Transport, European Maritime Safety Agency (EMSA)
MARITIME ORGANISATION FOR WEST AND CENTRAL AFRICA (MOWCA)
Mrs. Rosa Benigna Francisco Sobrinho, Accredited Representative of MOWCA to IMO
LEAGUE OF ARAB STATES
Mr. Emad Adel Islam, Vice-President, Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport (A.A.S.T.M.T.)
PORT MANAGEMENT ASSOCIATION OF EASTERN AND SOUTHERN AFRICA
(PMAESA) Capt. Brian Watt, Maritime Safety and Environment Adviser
INTERNATIONAL MOBILE SATELLITE ORGANIZATION (IMSO)
Mr. Jerzy W. Vonau, Director
Mr. Andy Fuller, Head, Technical Services
MEMORANDUM OF UNDERSTANDING ON PORT STATE CONTROL IN THE BLACK
SEA REGION (BS MOU) Mr. Ilker Tuncer, Chairman BS MOU Committee
Mr. Huseyin Yuce, Secretary
Miss Senay Irmak, Office Manager
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 41 -
WEST AND CENTRAL AFRICA MEMORANDUM OF UNDERSTANDING ON PORT STATE
CONTROL (ABUJA MOU) Mr. Liman Abba Bukar, Administrative Officer, Abuja MoU on Port State Control
Eng. Bryant O. Oluwole, Secretary General
OBSERVERS FROM NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
INTERNATIONAL CHAMBER OF SHIPPING (ICS)
Cdr. Peter Hinchliffe, General Manager (Marine)
Mr. David Tongue, Marine Manager
Mr. John Murray, Marine Adviser
Mr. John Stawpert, Marine Adviser
Mr. Lars Kjær, Adviser, A.P. Moøller - Mærsk Line
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO)
Capt. Charles H. Piersall, Chairman, ISO/TC 8, (Head of Delegation)
Mrs. Nancy Williams, Vice Persident, Cotecna, Inc and Rep for Liaison Group
INTERNATIONAL SHIPPING FEDERATION (ISF)
Miss Rebeca Chetwood, Administrative Officer (Manning and Training)
Capt. William McKnight, Manager, Japanese Shipowners' Association
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 42 -
INTERNATIONAL CONFEDERATION OF FREE TRADE UNIONS (ICFTU)
Mr. John Bainbridge, Accredited Representative to IMO
Mr. James Mallows, Australian Institute of Marine and Power Engineers (AIMPE)
Mr. Ural Çagirici, Deniz Çalisanlari Dayanisma Dernegi (DAD-DER)
Mr. Erdal Hascan, Vice President, Deniz Çalisanlari Dayanisma Dernegi (DAD-DER)
Mr. Edward Sarton, Nautilus NL
Mr. Bjørn Richard Gutterud, Education/Int Officer, Norwegian Union of Marine Engineers
Mr. Harald Særsten, Secretary, Norwegian Seafarers' Union
Mr. Roy Ervin Solstad, Norsk Sjømannsforbund
Capt. Christer Lindvall, General Secretary, Sveriges Fartygsbefalsforening (SFBF)
Mr. George Arthur Quick, Vice-President, International Organization of Masters, Mates and Pilots Capt. Phil Shullo, Director of Training, Simulation, Assessment and Research Centre (Star Centre) Capt. Marcos Castro, Centro de Capitanes de Ultramar y Oficiales de la Marina Mercante
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF MARINE AIDS TO NAVIGATION
AND LIGHTHOUSE AUTHORITIES (IALA) Adm. Jean-Charles Leclair, Consultant
INTERNATIONAL RADIO MARITIME COMMITTEE (CIRM)
Mr. Michael Rambaut, Secretary-General
Ms. Frances Baskerville, Deputy Secretary-General
Mr. Vladimir Maximov, INMARSAT
Mr. Christopher Snowdon, Iridium
Mr. Paul Morter, Transas Telematics
Mr. Julian R. Longson, Director, Business Development, Pole Star Applications Ltd.
Mr. Leonid Kalyuzhny, Uranis
Mrs. Peggy Browning, Director of Technology, L-3 Communications
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF PORTS AND HARBORS (IAPH)
Mr. Fer M.J. van de Laar, Managing Director
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 43 -
BIMCO
Mr. Niels Bjørn Mortensen, Senior Manager
Mr. Bjarne Mortensen, Marine Manager
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF CLASSIFICATION SOCIETIES (IACS)
Mr. Abraham Papakirillou, Senior Surveyor, Lloyd's Register EMEA
Mr. Jonathan McGregor, Head of Risk Engineering Section, Research Department, Bureau Veritas Mr. Konstantin Petrov, Manager - IMO/IACS and External Relations, Lloyd's Register
Mr. David Howarth, Global Technology Leader - Materials, Lloyds Register of Shipping
Mr. John E.C. De Rose, Accredited Representative to IMO
Mr. Andrew Alderson, Head, UK Office, Italian Register of Shipping (RINA S.p.A.)
Mr. Eirik Andreassen, Principal Engineer, Det Norske Veritas (DNV)
Mr. Gregory Shark, Manager, Regulatory Affairs, American Bureau of Shipping (ABS)
Mr. Sverre J. Dahl, Senior Principal Surveyor, Det Norske Veritas (DNV)
Mr. Joong-Suk Jung, Senior Auditor, Korean Register of Shipping
Dr. Pierre Sames, Head of Strategic Research, Germanischer Lloyd
Dr. Takuya Yoneya, General Manager, Nippon Kaiji Kyokai
Mr. A.R. Kar, Senior Surveyor, Indian Register of Shipping
Mr. M. Jianhui, Chına Classıfıcatıon Socıety
Mr. Li Zhiyuan
OIL COMPANIES INTERNATIONAL MARINE FORUM (OCIMF)
Mr. Ken Reid, Technical Adviser
Mr. Bill Crabbs, Technical Adviser
INTERNATIONAL MARITIME PILOTS' ASSOCIATION (IMPA)
Capt. Michael Watson, President
Capt. Otavio Fragoso, Senior Vice President
Capt. Cahit Istikbal, Vice President
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 44 -
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF INSTITUTES OF NAVIGATION (IAIN)
Ms. Aline De Bièvre
INTERNATIONAL FEDERATION OF SHIPMASTERS' ASSOCIATIONS (IFSMA)
Capt. Bjørn Haave
Mr. David Squire
COMMUNITY OF EUROPEAN SHIPYARDS' ASSOCIATIONS (CESA)
Dr. Ralf Sören Marquardt
Mr. Michael Prehn
Mr. Hiroshi Iwamoto
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF INDEPENDENT TANKER OWNERS
(INTERTANKO) Mr. Johnny Eliasson, Consultant
Mr. Dragos Rauta, Technical Director
Capt. Howard Snaith, Marine and Chemical Director
Mr. Joseph J. Angelo, Director
Mr. Fredrik Larsson, Marine Manager
INTERNATIONAL COUNCIL OF CRUISE LINES (ICCL)
Capt. Ted Thompson, Executive Vice President
Mr. Stanford Deno, Director of Operations
Mr. Tom Strang, Director, Corporate Maritime Affairs (Technical)
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF DRY CARGO SHIPOWNERS (INTERCARGO)
Mr. Xianyong Zhou, Technical Manager
INTERNATIONAL MARITIME LECTURERS ASSOCIATION (IMLA)
Prof. Dr. Osman Kamil Sag, Professor of Marine Engineering, Istanbul Technical University
I:\MSC\82\INF-1.doc
- 45 -
THE INSTITUTE OF MARINE ENGINEERING, SCIENCE AND TECHNOLOGY (IMarEST)
Mr. Reza Ziarati, Fellow
INTERNATIONAL PARCEL TANKERS ASSOCIATION (IPTA)
Ms. Janet Strode, General Manager
INTERNATIONAL SAILING FEDERATION (ISAF)
Mr. E. Alan Green, Chairman (Head of Delegation), International Regulations Commission
Mr. Stuart Carruthers, Cruising Secretary, Royal Yachting Association
Ms. Nazil Imre, International Sailing Federation
Mr. Alp Doguoglu, International Sailing Federation
Mr. Serdar Kisadere, International Sailing Federation
Mr. Ignacio De Ros Sopranis, International Sailing Federation
THE INTERNATIONAL MARINE CONTRACTORS ASSOCIATION (IMCA)
Mr. Nicholas Hough, Technical Adviser
WORLD NUCLEAR TRANSPORT INSTITUTE (WNTI)
Mr. Trevor Dixon, Specialist Adviser
Mr. Tatsuya Ishikawa, Specialist Adviser
INTERFERRY
Mr. Leonard Roueche, Chief Executive Officer
Capt. John Horne, President and Managing Director, Farcoast Shipbrokers
INTERNATIONAL BUNKER INDUSTRY ASSOCIATION (IBIA)
Mr. Donald Gregory, Chairman
I:\MSC\82\INF-1.doc
CHAIRMEN OF COMMITTEES
Mr. Kees Polderman, (Netherlands), Sub-Committee on Safety of Navigation (NAV)
- 46 -
Mr. Andreas Chrysostomou, (Cyprus), Marine Environment Protection Committee (MEPC)
CHAIRMEN OF SUB-COMMITTEES
Prefecto Juan Carlos Cubisino, (Argentina), Sub-Committee on Fire Protection (FP)
Mr. Robin Gehling, (Australia), Sub-Committee on Stability and Load Lines and on Fishing Vessels Safety (SLF) Mrs. Tatjana Krilić, (Croatia), Sub-Committee on Flag State Implementation (FSI)
Dipl.-Ing. Anneliese Jost, (Germany), Sub-Committee on Ship Design and Equipment (DE)
R. Adm. (Rtd) Peter Brady, (Jamaica), Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping (STW)
I:\MSC\82\INF-1.doc
IMO SECRETARIAT
Mr. E.E. Mitropoulos Secretary-General Mrs. J. Thompson Head, Executive Office of the Secretary-General
*** Mr. K. Sekimizu Director, Maritime Safety Division Mr. A. Petrov Senior Deputy Director, Sub-Division for Marine Technology and Cargoes, Maritime Safety Division Mr. H. Hesse Senior Deputy Director, Sub-Division for Operational Safety, Security and Human Element, Maritime Safety Division Mr. Min Kyung Rae Deputy Director, Sub-Division for Implementation and Co-ordination, Maritime Safety Division Mr. G. Singhota Senior Technical Officer, Operational Safety Section, Sub-Division for Operational Safety, Security and Human Element, Maritime Safety Division Mr. J. Westwood-Booth Head, Marine Technology Section, Sub-Division for Marine Technology and Cargoes, Maritime Safety Division Mr. A. Mahapatra Head, Maritime Training and Human Element Section, Sub-Division for Operational Safety, Security and Human Element, Maritime Safety Division Mrs. H. Hoppe Senior Technical Officer, Marine Technology Section, Sub-Division for Marine Technology and Cargoes, Maritime Safety Division Mr. I. Rahim Head, Cargoes and Facilitation Section, Sub-Division for Marine Technology and Cargoes, Maritime Safety Division Mr. C. Trelawny Senior Technical Officer, Maritime Security Section, Sub-Division for Operational Safety, Security and Human Element, Maritime Safety Division Mrs. B. Vormawah Head, TC Implementation Co-ordination Section, Sub-Division for Implementation and Co-ordination, Maritime Safety Division
- 47 -
I:\MSC\82\INF-1.doc
Mr. B. Martin-Castex Head, Implementation and PSC Co-ordination Section, Sub-Division for Implementation and Co-ordination, Maritime Safety Division Mr. G. Mapplebeck Head, Operational Safety Section, Sub-Division for Operational Safety, Security and Human Element, Maritime Safety Division Mr. H. Yamada Technical Officer, Marine Technology Section, Sub-Division for Marine Technology and Cargoes, Maritime Safety Division Mrs. C. Gregory Administrative Officer, Maritime Safety Division
***
Mr. Du Dachang Senior Deputy Director, Sub-Division for Pollution Prevention, Marine Environment Division
***
Mr. C. Young Head, International Maritime Law and Technical
Co-operation Section, Sub-Division for Legal Affairs, Legal Affairs and External Relations Division
Ms. N. Ünlü Legal Officer, International Maritime Law and Technical Co-operation Section, Sub-Division for Legal Affairs, Legal Affairs and External Relations Division
***
Mrs. M.N. Mbanefo Director, Conference Division Mr. A. Garofalo Deputy Director/Head, Conference Section, Conference Division Mr. E. Hernandez Martin Deputy Director/Head, Spanish Translation Section, Conference Division Mr. F. van Tongerlooy Head, Documents Section, Conference Division Miss A. Gireud Head, French Translation Section, Conference Division
____________
- 48 -