Onder de patronage van

INTERNATIONAAL TENTOONSTELLING VAN KUNTSFOTOGRAFIE

BELGIANPHOTOCIRCUIT 2018 www.belgianphotocircuit.be

Organisatoren

ASBL Roc-Photo club de Lessines

Collectief European Photographers

Photo club Riva Bella Braine l'Alleud .

1. Dit internationaal circuit bestaat uit 3 salons.

Het is open voor iedereen. Lidmaatschap bij een fotografische vereniging is niet verplicht.

2. 3 secties :

A MONOCHROME FOTO – VRIJ ONDERWERP (PPD-Large-M)

B. KLEURENFOTO - VRIJ ONDERWERP (PPD-Large-C).

C MONOCHROME EN/OF KLEURENFOTO - NATUUR (ND-Large-C).

3. Voorwaarden.

4 fotos maximum per deelnemer/sectie.

Maximum formaat van de foto en de drager 30 x 40 cm. Het formaat van de foto is vrij maar mag het maximum niet overschrijden.

Maximum dikte met de drager 1,5mm. Op de rug van elke foto moet de naam, het adres van de auteur, de titel en het volgnummer

overeenkomstig de Entry-form vermeld worden. Vul de Entry-Form bij voorkeur met de computer in (en niet handgeschreven), stuur hem

per mail naar Jean-Luc.Legrand@skynet.be .

Stuur de foto’s en een copy van de Entry Form gezamenlijk naar een van volgende adressen:

Opgepast: Het maximum gewicht is 2 Kg per verzending. Zwaardere verzendingen zullen niet teruggestuurd worden.

De drukwerken zullen enkel teruggestuurd worden indien de supplementaire verzendkosten betaald zijn (zie punt 8).

4. Alle werken dienen fotografisch gerealiseerd zijn door de deelnemer, op fotografische emulsie of digitaal. De werken mogen gemanipuleerd

zijn door de auteur, op electonische of andere wijze, voor zover de fotografische inhoud overheerst en rekening wordt gehouden met de

beperking die het onderwerp oplegt.

Door zijn deelneming bevestigt de deelnemer en verzekert hij de auteursrechten te bezitten op de ingestuurde werken. De orgnisatie is op

geen enkele wijze verantwoordelijk aangaande misbruik van auteursrechten.

Door zijn deelneming geeft de auteur ook het recht aan de organisatie om de ingezonden werken deels of volledig te gebruiken voor

publicitaire redenen ter gelegenheid van het internationaal circuit.

5. Het is verboden om erg gelijkende werken voor te stellen in de verschillende categorieën.

Een enkel van deze beelden zal dan aanvaard worden. Alle foto’s dienen origineel te zijn en mogen geen elementen bevatten die toehoren

aan andere personen of die onderhevig kunnen zijn aan de wet op auteursrechten. Door inschrijving waarborgt de deelnemer dat het werk

hem toehoort.

6. Voor verdendingen van één club dient de verantwoordelijke van de verzending het formulier te vervolledingen met de namen van alle

deelnemers en de sectie(s) aan welke ze deelnemen (In te vullen met computer en niet met de hand). Het totaal dient onderaan ingevuld te

worden.

2018/345 2018/301-302-303 2018/006-007-008 2018/003-005

7. Inschrijvingsrecht per sectie en deelnemer:

8. Verzendkosten voor terugsturen van de drukwerken:

9. Betalingsmogelijkheden:

- overschrijving op de rekeningnummer: ASBL Roc-Photo, rue Latérale 4, B-7860 Lessines Belgium

IBAN Number : BE57126200951435 BIC–code : CPHBBE75

- via PayPal: Jean-Luc.Legrand@skynet.be

Steeds je naam en/of club vermelden aub.

CHECKS WORDEN NIET AANVAARD.

Inzendingen zonder betaling van het inschrijvingsgeld worden niet gejureerd noch teruggezonden.

10. Catalogus : een catalogus in PDF zal verstuurd worden naar alle deelnemers en zal ook ter beschikking staan op de website

http://www.belgianphotocircuit.be/ .

11. Een auteur kan maar met één medaille per sectie bekroond worden.

12. Wij houden enkel rekening met de titel van het werk vermeld op het inschrijvingsformulier.

13. De afbeeldingen van een deelnemer worden niet achtereenvolgens aan de juryleden gepresenteerd. De vier afbeeldingen van een deelnemer

worden verdeeld over vier beoordelingsrondes in die sectie

14. De beslissing van de jury is niet te weerleggen. De leden van de jury beoordelen geen inzendingen van hun eigen club.

15. De organisatoren zullen zorg dragen voor de ingezonden werken. De retourverzending zal gebeuren in de verpakking van ontvangst.

De organisatie kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor schade, verlies of diefstal tijdens de retourzending.

16. Alle niet voorziene gevallen worden door de inrichters vrij behandeld.

17. Door zijn deelname verklaart de inzender zich akkoord met dit reglement.

18. Indien op enig moment naar goeddunken van de tentoonstellingsorganisator of de juryleden wordt bepaald voor, tijdens of na de beoordeling

van een tentoonstelling dat een deelnemer inzendingen heeft ingediend waarbij een of meer afbeeldingen mogelijk niet voldoen aan deze

toegangsvoorwaarden , inclusief de vermelde definities, behouden de wedstrijdsorganisatoren zich het recht voor om de toegang tot de

tentoonstelling te schrappen en enige of alle acceptaties of onderscheidingen in verband met de tentoonstelling te annuleren. Vergoedingen

kunnen onder deze omstandigheden worden verbeurd of terugbetaald. De deelnemer erkent dat de beslissing van de wedstrijdsorganisatoren

of de juryleden definitief is.

Om ervoor te zorgen dat afbeeldingen voldoen aan de deelnemingsvoorwaarden en -definities, kunnen de beursorganisatoren redelijke

maatregelen nemen om dat te verifiëren :

a) de afbeeldingen zijn het originele werk van de deelnemer en

b) the images comply with the rules and definitions as set out in these Conditions of Entry. de afbeeldingen voldoen aan de regels en

definities zoals uiteengezet in deze deelnemingsvoorwaarden.

Deze stappen omvatten, maar zijn niet beperkt tot, het in vraag stellen van een deelnemer, waarbij de indiening van RAW-bestanden of

andere digitale bestanden die de originele opname van de ingezonden afbeelding (en) vertegenwoordigen, de deelnemer confronteert met

bewijs dat een of meer ingezonden afbeeldingen niet voldoen met de toegangsvoorwaarden (ook bekend als Entry Rules) en biedt de

deelnemer een redelijke mogelijkheid om tegenbewijs te leveren om het bewijs van de tentoonstellingorganisator te weerleggen met een

vastgestelde deadline. Dergelijke entries die niet zijn gewist of nog steeds twijfelachtig zijn nadat de deelnemer bewijsmateriaal heeft

ingediend, kunnen worden beschouwd als een schending van deze toegangsvoorwaarden en worden geweigerd. Dergelijke inzendingen

kunnen worden doorverwezen naar PSA voor verder onderzoek naar mogelijke ethische schendingen.

PSA behoudt zich het recht voor om op alle mogelijke manieren alle klachten / vermoedens van inbreuken op de toegangsvoorwaarden te

onderzoeken, sancties op te leggen als dat nodig wordt geacht, de acceptaties van afbeeldingen waarvan wordt vastgesteld dat ze in strijd zijn

met de PSA-regels te vernietigen, de naam van de deelnemer op te nemen op de lijst met sancties die aan exposanten worden gegeven en

deel dergelijke onderzoeken met FIAP. Deelnemers gaan automatisch akkoord met deze voorwaarden door het betreden van de van de

Tentoonstelling en komen overeen om mee te werken aan een onderzoek.

JURY

PRIJZEN

3 FIAP blue Pin Beste Auteur

9 gouden medailles FIAP

9 gouden medailles PSA

9 zilveren medailles FIAP

9 zilveren medailles PSA

9 gouden medailles BFF (Belgische Federatie van Fotografen)

9 zilveren medailles BFF

9 bronzen medailles FBP

3 gouden medailles salon EP (European Photographers)

6 gouden medailles FCP (Fédération de Cercles Photographiques)

3 zilveren medailles EP

6 zilveren medailles FCP

3 bronzen medailles EP

6 bronzen medailles FCP

36 FIAP wimpels

Erediploma's

Diplôma's

AGENDA

INFORMATIE

Legrand Jean Luc, E-FIAP/P, voorzitter van de circuit, 0032 479 45 67 82, Jean-Luc.Legrand@skynet.be, rue Latérale 4, 7860 Lessines, België.

150 prijzen waaronder

90 medailles

Naam Vereniging Land Titel Sectie

Gérard Verbecelte asbl Roc-Photo België A-B-C

Bacle Jean-Claude Phot'Image Argenteuil Frankrijk E-FIAP/P M-FIAP GM-PSA A-B-C

Cotonnet André Club Photo IBM Frankrijk A-B-C

Salon 1 - ROC-PHOTO

Naam Vereniging Land Titel Sectie

Farid Frida European Photographers België A-FIAP A-B

Claudy Calcus Amis de la Nature België Vroegere onderneming's fotograaf C

Jozef Aerts Fotoclub FKD Diepenbeek België E-FIAP/P M-FIAP HON PSA GM-PSA/S A-B-C

Dirk Liviau Fofoclub Avelgem België A-B-C

Salon 2 - Collectief European Photographers

Sluitingsdatum 22 september 2018

Jurering 5-7 oktober 2018

rue Bonne Nuit, Deux-Acren

Notificatie 20 oktober 2018

Tentoonstelling 17-25 november 2018 vernissage en prijsuitrijking de 17 om 15h

Centre Culturel René Magritte, rue des 4 Fils Aymon, 7860 Lessen

Totale retour/Catalogus 15 december 2018

Naam Vereniging Land Titel Sectie

Luc Mairesse Riva Bella Braine l'Alleud België E-FIAP E-PSA A-B-C

Francis Nicoll Focal 81 - La Calamine België E-FIAP/P M-FIAP ES-FIAP E-PSA A-B-C

Raymond Nicodème Royal Photo club Montois België A-B-C

Salon 3 - Photo club Riva Bella

Definities

FIAP Definitie van zwart-wit fotografie (monochrome)

A black and white work fitting from the very dark grey (black) to the very clear grey (white) is a monochrome work with the various shades of

grey. A black and white work toned entirely in a single colour will remain a monochrome work able to stand in the black and white category. On

the other hand, a black and white work modified by a partial toning or by the addition of one colour becomes a colour work (polychrome) to

stand in the colour category..

PSA Definitie van zwart-wit fotografie (monochrome)

An image is considered to be Monochrome only if it gives the impression of having no color (i.e. contains only shades of grey which can include

pure black and pure white) OR it gives the impression of being a greyscale image that has been toned in one color across the entire image. (For

example by Sepia, red, gold, etc.). A greyscale or multi-colored image modified or giving the impression of having been modified by partial

toning, multi toning or by the inclusion of spot coloring does not meet the definition of monochrome and shall be classified as a Color Work.

Definitie van Natuur Fotografie Nature FIAP / PSA Nature photography is restricted to the use of the photographic process to depict all branches of natural history, except anthropology and

archeology, in such a fashion that a well-informed person will be able to identify the subject material and certify its honest presentation. The

story telling value of a photograph must be weighed more than the pictorial quality while maintaining high technical quality. Human elements

shall not be present, except where those human elements are integral parts of the nature story such as nature subjects, like barn owls or storks,

adapted to an environment modified by humans, or where those human elements are in situations depicting natural forces, like hurricanes or tidal

waves. Scientific bands, scientific tags or radio collars on wild animals are permissible. Photographs of human created hybrid plants, cultivated

plants, feral animals, domestic animals, or mounted specimens are ineligible, as is any form of manipulation that alters the truth of the

photographic statement.

No techniques that add, relocate, replace, or remove pictorial elements except by cropping are permitted. Techniques that enhance the

presentation of the photograph without changing the nature story or the pictorial content, or without altering the content of the original scene, are

permitted including HDR, focus stacking and dodging/burning. Techniques that remove elements added by the camera, such as dust spots,

digital noise, and film scratches, are allowed. Stitched images are not permitted. All allowed adjustments must appear natural. Color images can

be converted to greyscale monochrome. Infrared images, either direct-captures or derivations, are not allowed.

Images used in Nature Photography competitions may be divided in two classes: Nature and Wildlife.

Images entered in Nature sections meeting the Nature Photography Definition above can have landscapes, geologic formations, weather

phenomena, and extant organisms as the primary subject matter. This includes images taken with the subjects in controlled conditions, such as

zoos, game farms, botanical gardens, aquariums and any enclosure where the subjects are totally dependent on man for food.

Images entered in Wildlife sections meeting the Nature Photography Definition above are further defined as one or more extant zoological or

botanical organisms free and unrestrained in a natural or adopted habitat. Landscapes, geologic formations, photographs of zoo or game farm

animals, or of any extant zoological or botanical species taken under controlled conditions are not eligible in Wildlife sections. Wildlife is not

limited to animals, birds and insects. Marine subjects and botanical subjects (including fungi and algae) taken in the wild are suitable wildlife

subjects, as are carcasses of extant species.

Wildlife images may be entered in Nature sections of Exhibitions.

“By the sole act of submitting his/her images or files to a salon under FIAP Patronage, the entrant accepts without exception and with no

objection that the submitted images can be investigated by FIAP to establish if these obey to FIAP regulations and definitions even if the entrant

is not a member of FIAP; that FIAP will use any means at its disposal for this undertaking; that any refusal to cooperate with FIAP or any

refusal to submit the original files as captured by the camera, or failure to provide sufficient evidence, will be sanctioned by FIAP and that in

case of sanctions following the non compliance with FIAP regulations, the name of the entrant will be released in any form useful to inform the

breaches of the rules. It is recommended to leave the EXIF data in the submitted files intact in order to ease eventual investigations.” See the

FIAP document 2014/317 E