INTERNACIONAL PRODUCTOS DE FUERZA INDUSTRIAL E …

PRODUCTOS DE FUERZA INDUSTRIAL E INSTITUCIONALI N T E R N AC I O N A L

Manteniendo Tu Ambiente Más Limpio y Seguro por más de 45 Años

24 oz

• Etiqueta Secundaria 10 ct: 9510001000027

• Etiqueta Secundaria10 ct: 9510001000006

1 gal 2.5 gal 5 gal 15 gal 55 gal 275 gal2710001213012

3010001214002

2710200613005

3010200614010

2710000213225

–

2700000113006

3000000114005

2700000113016

–

2700000113008

3000000114055

2700000113275

3000000114275

24 oz 1 gal 5 gal 55 gal 275 gal0610001219024 0610000619128 0600000119005

15 gal0600000119015 0600000119055 0600000119275

20 oz0610001219010

SIMPLE GREEN Limpiador & Desengrasante Industrial • Limpia, desengrasa y desodoriza toda super�cie lavable • EPA Safer Choice, Fórmula No-Tóxica y Biodegradable • Contribuye para el cumplimiento de LEED® Credit EQc3.3• No in�amable, no abrasivo, no corrosivo• Remueve mugre de equipos, motores y maquinaria• Limpieza institucional y mantenimiento de edi�cios • Limpia y desodoriza residuos de comida, grasa y aceites • Prepara super�cies antes de pintar y cromar• Seguro para uso en equipos y lavadoras de partes

CRYSTAL SIMPLE GREEN® Limpiador & Desengrasante Industrial• Poderoso limpiador sin fragancias o colores añadidos • Fórmula no tóxica y rápidamente biodegradable • Registrado NSF A1, A2, A4, A8, B1 y C1 • No corrosivo, no abrasivo, con enjuague libre de residuos• Utilice en plantas de procesamiento de alimentos, limpie equipos, pisos, paredes, utensilios y lavandería • Penetra a través de la grasa de equipos y componentes• Ideal para fabricación de cosméticos e industrias médicas • Fregadoras de pisos, tapetes extractores y tanques

ESPUMA CRYSTAL SIMPLE GREEN® Limpiador & Desengrasante Industrial• Se adhiere en super�cies verticales o difíciles de alcanzar • Fórmula no tóxica y rápidamente biodegradable• Registrado NSF A1, A4, A8 y C1 • Líquido no corrosivo, no abrasivo y no in�amable• Penetra a través de grasas, carbón y residuos quemados • Remueve aceites de corte, torneado, aceites hidráulicos • Seguro para metales, acabados, plásticos, caucho y más • Fórmula libre de residuo ideal para industria de alimentos • Puede ser usado en industria cosmética o médica

Productos de Potencia Industrial e Institucional

Aroma Limón

AromaHerbal

SIMPLE GREEN TOALLAS DE SEGURIDAD®• Toallas de gran tamaño para limpieza y desengrase difícil • Usa el poder no tóxico de Crystal Simple Green® • Doble cara para fregar sin abrasión y pulir • Registrado NSF A1, A4, A8 y C1 • Remueve residuos difíciles como grasa, aceite o alquitrán • Segura para uso en metales, plásticos, acabados, madera cerámica, piedra, porcelana, tapetes y más• Excelente capacidad de absorción de �uidos derramados • Ideal para uso donde el acceso al agua es limitadoFrasco 75 Unidades

3810000613351Sobre 5 Unidades3810005013322

Manteniendo Tu Ambiente más Limpio y más Seguro

SIMPLE GREEN D PRO 3 Plus™ Limpiador Antibacterial• Mata 2 veces más patógenos que la competencia • Bactericida, fungicida, virucida y eliminador de hongos registrado ante la EPA para superficies duras no porosas • Fórmula de grado hospitalario elimina una larga lista de más de 75 patógenos incluyendo las “super bacterias” resistentes a los antibióticos• Amplio espectro, elimina patógenos transmitidos por sangre• Fórmula no ácida que no daña baldosas, piedras o juntas • Controla mohos y hongos, elimina olores desagradables

SIMPLE GREEN D PRO 5® Desinfectante de un solo paso• Concentrado versátil desinfectante, limpiador, sanitizante fungicida, virucida y desodorizante. • Fórmula de grado hospitalario con registro EPA• Elimina patógenos transmitidos por sangre • Sin color o fragancia añadida para uso en producción y procesamiento de alimentos o cocinas comerciales • Desinfecta e inhibe el crecimiento de mohos y hongos • Elimina el virus canino Distemper y felino Calicivirus • Se puede dejar secar en superficies sin contacto con alimentos

SIMPLE GREEN CLEAN FINISH® Limpiador Desinfectante• Limpiador, desinfectante y desodorizador listo para usar• Desinfecta hasta 20x más rápido que marcas populares• Mata el 99.9% de bacterias en solo 5 segundos• Mata el virus de la gripe y resfriado• Registrado en EPA, de amplio espectro y elimina los patógenos transmitidos por la sangre• Fórmula libre de alcohol, solventes y blanqueadores• Elimina manchas molestas y residuos difíciles • Para uso en superficies duras, no porosas

SIMPLE GREEN HAND CLEANER GEL Limpiador de manos• Limpieza pesada de manos libre de d'Limoneno• Utiliza piedra pómez natural para remover polvo y grasa• Con lanolina para suavizar proteger y humectar la piel• Libre de amonios que puedan irritar heridas existentes• Remueve polvo de frenos, aceite de motor y transmisión• Limpia pintura fresca, tintas, adhesivos, carbón y hollín • Desodoriza olores desagradables y molestos• No requiere de agua para su uso o enjuague• No deja sensación grasosa, pegajosa o de resequedad1 gal

09102004421285 oz

0910201242150



32 oz 1 gal 5 gal 55 gal

2810001201032 2810000401128 2800000100005 2800000100055

1 gal 5 gal 55 gal

3310200601001 3300000101005 3300000101055

1 gal 5 gal 55 gal

3410000430501 3400000130505 3400000130555

SIMPLE GREEN® FOAMING COIL CLEANER Limpiador de serpentines • Aerosol que permite aplicaciones de 360º • Autoenjuague en serpentines que producen condensado • NSF C1 y P1 para uso en áreas de proceso de alimentos • No corrosivo, no produce vapores y no es in�amable • Seguro para aluminio, acero inoxidable, metales pintados o esmaltados, plásticos, acrílicos, piedras y otros más. • Ideal para HVAC, refrigeradores y congeladores • Limpia rápidamente serpentines, aspas, sopladores, parrilas, registros, intercambiadores de calor, ductos de ventilación, �ltros electrónicos y bandejas de drenaje.


SIMPLE GREEN RIG WASH® Limpiador para Torres Petroleras• Remueve grasa, aceite, lodos de perforación sin solventes• Fórmula biodegradable sin color o fragancia añadida• Fórmula no abrasiva, no corrosiva y no in�amable• Seguro para separadores agua/aceite y clari�cadores • Uso en taladros de perforación y equipo on & o� Shore• Limpia residuos de bombeo, equipos, pasillos y barandas • Plataformas, cubiertas, torres, bombas, casings, coronas, bloques viajeros y preventores de explosión• Limpia equipo, motores, generadores y vehículos

EXTREME SIMPLE GREEN® Limpiador Aeronáutico y de Precisión• Alta capacidad de remoción y corte en grasas, libre de residuos que aseguran una limpieza rápida y efectiva • Sin reactivos que oxiden acabados o degraden plásticos• Biodegradable y libre de destilados de petróleo • Uso en metal estructural, mangueras, sellos y acabados de fábrica sin riesgo de corrosión o fragilidad por el hidrógeno. Ideal para aplicaciones de MRO, fabricación o preparación de super�cies. El producto cumple con numerosas especi�caciones aeronáuticas• Seguro para separadores agua/aceite o clari�cadores

32 oz 1 gal 5 gal 55 gal0110001213412 0110000413406 0100000113405 0100000113455

275 gal0100000113475

SIMPLE GREEN® LIME SCALE REMOVER Removedor de depósitos minerales• Fórmula de sales orgánicas. No es abrasiva, es libre de blanqueadores, sin amoníaco y sin fósforo.• No afecta acabados protectores, no causa daños, ni decolora o corroe super�cies delicadas. • Desincrusta componentes HVAC, tuberías, mangueras, tanques, sistemas de almacenamiento y lavadoras.• Elimina depósitos minerales y residuos cáusticos de super�cies de acero inoxidable, válvulas, boquillas, vidrios • Seguro para ABS, PVC, cobre y otros metales dulces que son comúnmente usados en intercambiadores de calor.



• Etiqueta Secundaria10 ct: 9510001000017


1 gal 5 gal 55 gal 275 gal

0110000403001 0100000103005 0100000103055 0100000103275


1710001250032 1710000650128 1700000150005 1700000150155

20 oz Aerosol 1 gal 5 gal 55 gal

0110001213418 0110000404001 0100000104005 0100000104055

EXTREME SIMPLE GREEN® Limpiador Aeronáutico y de Precisión• Alta capacidad de remoción y corte en grasas, libre de residuos que aseguran una limpieza rápida y efectiva • Sin reactivos que oxiden acabados o degraden plásticos• Biodegradable y libre de destilados de petróleo • Uso en metal estructural, mangueras, sellos y acabados de fábrica sin riesgo de corrosión o fragilidad por el hidrógeno. Ideal para aplicaciones de MRO, fabricación o preparación de super�cies. El producto cumple con numerosas especi�caciones aeronáuticas• Seguro para separadores agua/aceite o clari�cadores


SIMPLE GREEN DEGREASER Desengrasante multiusos de trabajo pesado • Fórmula de trabajo pesado, biodegradable, lista para usar

• Funciona en suciedad difícil, grasa y hollín

• Seguro para metales blancos o pintados, acrílico y muchas otras super�cies

• Para uso manual o con equipos de hidrolavado a presión

• Fórmula no abrasiva y no in�amable

• Enjuague libre de residuos

SIMPLE GREEN® ANTI-SPATTER Antisalpicaduras• Solución e�ciente para las salpicaduras de la soldadura• Fórmula no corrosiva, sin color o esencias añadidas• Libre de solventes, metileno, cloro o silicona• Libre de residuo para uso en preparación de super�cies • Seguro para aluminio, acero y otras super�cies metálicas• Mantiene boquillas y difusores libres de acumulación• Protege de daños las caretas, pinzas y otras herramientas• Fórmula lista para usar que se aplica fácil y rápidamente

PRO SERIES SIMPLE GREEN MAX Limpiador y Desengrasante Automotriz• Fórmula no caústica y no corrosiva, segura para metales incluyendo aluminio, acero, cromo, fibra de carbón y titanio• Fórmula no abrasiva que no daña acabados delicados como vidrio, acrílicos y pinturas claras o especiales• Funciona en residuos de frenos, alquitrán, marcas de caucho, pinturas oxidadas, grasas, aceite, lubricantes y más • Limpia fácil y efectivamente herramientas, bancos de trabajo pisos de garajes, depósitos de aceite y lavamanos• Fórmula libre de solventes, altamente biodegradable


0210001243232 0210000643260 0200000143002 0200000143004


1410001213452 1410000413454 1400000113457 1400000113467

SIMPLE GREEN VEHICLE WASH Lavado de vehículos• Elimina depósitos de pavimento y de hollín de los escapes • Fórmula libre de fosfatos, rápidamente biodegradable • Utiliza espumantes y surfactantes de origen vegetal • Seguro para ser vertido en alcantarillas y sistemas sépticos• Cumple con regulaciones de VOCs y no es irritante a la piel • Formulado especialmente para hidrolavadoras, y también para aplicaciones manuales con balde y cepillo.• Ideal para autos, taxis, camiones, �otas de sanitización, vehículos de construcción, de emergencia y otros más.

5 gal0200000102005

55 gal0200000102055

1 gal0210000402001

5 gal1900000113445

55 gal1900000113446

1 gal1910000413447


SIMPLE GREEN INDUSTRIAL LAUNDRY Detergente Lavarropa Industrial• Poderoso y seguro para remover manchas y aceites • No contiene cloro, abrillantadores ópticos, esencias o colorantes que puedan dañar las �bras o irritar la piel • Sin contenido detectable de 1,4-dioxano• No daña prendas inherentemente resistentes al fuego • Biodegradable, fórmula enzimática con surfactantes basados en plantas, compatibles con sistemas sépticos • Para uso en todo tipo de lavadoras industriales, comerciales o domésticas que funciona con agua fría o caliente

5 gal1500000103005

55 gal1500000103055

1 gal1510000403001

SIMPLE GREEN STAINLESS STEEL Limpiador y Pulidor de Acero Inoxidable • Limpia, pule y protege en un solo y rápido paso• Fórmula NO tóxica• Registro NSF A7 para uso en cocinas comerciales• No In�amable y libre de aceites y destilados de petróleo. • Sin rayas, sin residuos pegajosos o terminados opacos.• Seguro para acero inoxidable, aluminio, cromo, níquel, bronce, cobre, aleaciones y otras super�cies brillantes.• Excelente para electrodomésticos, grifería y mostradores• Fácil aplicación de rociado y limpieza

SIMPLE GREEN CARPET CLEANER Limpiador de alfombras y tapetes• Limpieza y desodorización con fuerza profesional • Seguridad y e�ciencia comprobada por el Carpet and Rug Institute • Fórmula oralmente no tóxica por ingestión y libre de destilados del petróleo que no daña o decolora las �bras • Remueve grasa, aceite, café, vino, sangre y más• Ideal para desmanchar alfombras, tapicerias o tapices.• Sirve en equipos de extracción de agua caliente o vapor• Agentes protectores para prevenir manchas en alfombras

1 gal 5 gal 55 gal

0510000615128 0500000115105 0500000115155

SIMPLE GREEN STENCIL CLEANER Limpiador de Tarjetas Electrónicas• Limpiador de plantillas y removedor de pasta de soldar. Concentrado, rápidamente biodegradable• Diseñado para remover todas las pastas de soldar incluyendo colofonia (Rosin ‘RA’, ‘RMA’, ‘R’), hidrosolubles (OA) y las demás pastas para soldar sin plomo. • Fórmula no corrosiva y no in�amable que funciona en pastas de soldar secas y otros residuos sin dañar los materiales de las plantillas. • Puede ser usado en sistemas ultrasónicos de limpieza o de forma manual con atomizadores • Cumple con las regulaciones federales de VOCs

• Etiqueta secundaria 10 ct: 9510001000005


3510001218300 3510000418304 3500000118305 3500000118355

5 gal0100000113435

1 gal0110000413436



SIMPLE GREEN MARINE All-Purpose Limpiador para Embarcaciones• Limpiador concentrado para botes y equipos marinos • Fórmula no tóxica y biodegradable, segura para usar en super�cies lavables en o cerca a ambientes marinos • Remueve grasas pegadas, aceites y combustibles • Seguro para uso en �bra de vidrio, vinilo y super�cies pintadas de embarcaciones menores y de recreo • Use para limpiezas ligeras o de trabajo pesado • No contiene esencias añadidas molestas o peligrosas • Ideal para limpieza de motos de agua, equipo de esquiar, equipo de pesca y cubiertas de tránsito

SIMPLE GREEN HEAVY DUTY BBQ & GRILL Limpiador de Parrillas y Asadores• La espuma semi-húmeda de acción rápida es perfecta para limpiar super�cies verticales y espacios estrechos

• Fórmula no tóxica, muy segura en super�cies de cocción • La fórmula es biodegradable, no in�amable, no abrasiva y no corrosiva en metales, plásticos o utensilios de cocina • El limpiador versátil es efectivo en una variedad de materiales, incluyendo acero, aluminio, plástico y más • Libre de vapores o humos fuertes o peligrosos • Penetra la acumulación de grasa pesada, de alimentos asados u horneados y depósitos de carbón y puede ser usado también en hornos y campanas extractoras

SIMPLE GREEN PRO HD HEAVY-DUTY Limpiador de Trabajo Pesado• Limpiador, desengrasante y desodorizador profesional• Funciona en grasas, suciedad y manchas fuertes• No corrosivo en metales• Fórmula biodegradable • Limpia metales, plásticos, madera sellada, super�cies pintadas, concreto, vinilo, tapetes y más• Desengrasa herramientas, equipos, motores y vehículos• Seguro para ser usado en equipos de hidrolavado• Ideal para limpieza en construcciones residenciales y comerciales

1 gal2110000413421

• Etiqueta secundaria 10 ct: 9510001000021

SIMPLE GREEN OUTDOOR ODOR Eliminador de Olores para Exteriores• Fórmula no tóxica, muy segura, no afecta a las personas, a las mascotas o a las super�cies • Neutraliza olores usando poderosos microrganismos • Efectivo en muchas super�cies, como concreto, ladrillo, madera, grava, césped arti�cial, césped natural y más • Cuando se usa correctamente, no daña plantas, ni jardines • Fácil aplicación por aspersión, no requiere fregado pesado • Refresca las áreas para mascotas, patios, terrazas, cercas y espacios al aire libre dejando atrás los olores molestos.

24 oz Trigger0310001260034

20 oz Aerosol0310001260014

1 gal1810000619528

22 oz1810001219520

1 gal2010000415338

32 oz2010000615335

SIMPLE GREEN MARINE All-Purpose Limpiador para Embarcaciones• Limpiador concentrado para botes y equipos marinos • Fórmula no tóxica y biodegradable, segura para usar en super�cies lavables en o cerca a ambientes marinos • Remueve grasas pegadas, aceites y combustibles • Seguro para uso en �bra de vidrio, vinilo y super�cies pintadas de embarcaciones menores y de recreo • Use para limpiezas ligeras o de trabajo pesado • No contiene esencias añadidas molestas o peligrosas • Ideal para limpieza de motos de agua, equipo de esquiar, equipo de pesca y cubiertas de tránsito

SIMPLE GREEN HEAVY DUTY BBQ & GRILL Limpiador de Parrillas y Asadores• La espuma semi-húmeda de acción rápida es perfecta para limpiar super�cies verticales y espacios estrechos

• Fórmula no tóxica, muy segura en super�cies de cocción • La fórmula es biodegradable, no in�amable, no abrasiva y no corrosiva en metales, plásticos o utensilios de cocina • El limpiador versátil es efectivo en una variedad de materiales, incluyendo acero, aluminio, plástico y más • Libre de vapores o humos fuertes o peligrosos • Penetra la acumulación de grasa pesada, de alimentos asados u horneados y depósitos de carbón y puede ser usado también en hornos y campanas extractoras


SIMPLE GREEN CLEAN BUILDING® Limpiador Concentrado Multipróposito • Cumple con el estándar “Green Seal® GS-37”• Cumple los límites de protección de toxicidad humana y ambiental de gobiernos estatales y federales • No caústico, no in�amable y libre de destilados de petróleo • Para uso en cualquier super�cies lavable • Limpia suciedad, mugre y suelos aceitosos sin fregar mucho• Aplicaciones de rociado, limpieza, balde y trapeador• Limpia metales, plásticos, piedra, madera sellada, también super�cies pintadas, concreto, vinilo y muchas más• Se enjuaga limpiamente sin manchar ni rayar • Contribuye al cumplimiento de “Credit EQc3.3” bajo LEED®

SIMPLE GREEN CLEAN BUILDING Limpiador Concentrado para Baños• Cumple con el estándar “Green Seal® GS-37”• Cumple los límites de protección de toxicidad humana y ambiental de gobiernos estatales y federales • No caústico, no in�amable y libre de destilados de petróleo • Uso en baños, vestidores, saunas, baños de vapor, spas, etc. • Elimina suciedad, mugre, incrustaciones, espuma y marcas de agua dura, depósitos de jabón y otros minerales • Seguro para super�cies duras lavables como baldosas de cerámica o esmaltadas, Corian®, Formica®, lechada, grifos, accesorios, porcelana y �bra de vidrio curada o mármol • Contribuye al cumplimiento de “Credit EQc3.3” bajo LEED®

SIMPLE GREEN CLEAN BUILDING Limpiavidrios Concentrado• Cumple con el estándar “Green Seal® GS-37” • Cumple los límites de protección de toxicidad humana y ambiental de los gobiernos estatales y federales • No caústico, no in�amable y libre de destilados de petróleo • Los agentes humectantes fuertes retiran la mugre sin dejar residuos jabonosos o manchas en los cristales o vidrios • Brinda brillo sin rayas para vidrios y espejos • Restaura el brillo y la claridad de vidrios, espejos y otras super�cies re�ectivas. Seguro para usar en plásticos • Contribuye al cumplimiento de “Credit EQc3.3” bajo LEED®

SIMPLE GREEN CLEAN BUILDING Limpiador Concentrado para Alfombras• Cumple con el estándar “Green Seal® GS-37” • Cumple los límites de protección de toxicidad humana y ambiental de los gobiernos estatales y federales • No caústico, no in�amable y libre de destilados de petróleo • Para limpieza de alfombras, tapetes y tapicería de tela por pre-aplicación y extracción o limpieza con trapos • Limpia y elimina manchas de alfombras y tapicería • Certi�cado por el Instituto de Alfombras y Tapetes por no degradar las �bras ni dañar estructuras de soporte • Limpieza sin residuos, sin color ni aroma añadidos • Contribuye al cumplimiento de “Credit EQc3.3” bajo LEED®

1 gal1210000211001

1 gal1210000211101

1 gal1210000211301

1 gal1210000211201






SIMPLE GREEN Limpiador de Casas y Revestimientos para Hidrolavadoras• Ideal para limpiar y mantener vinilo, aluminio, además de el revestimiento de paneles, estuco, madera pintada, terracota, batido, tejas y otras super�cies de los revestimiento comunes usados en las casas • Fórmula no tóxica, no corrosiva y no ácida • Elimina manchas y suciedad sin usar blanqueador • Seguro para el medio ambiente, personas y mascotas • Ideal para casas, garajes, cobertizos y miradores • Un galón produce más de 21 galones de solución de lavado a presión, cubriendo hasta 3,800 ft2 (353m2) y evitando procesos de refregado intensivos

SIMPLE GREEN Limpiador de Cubiertas y Cercas para Hidrolavadoras • Recupera el brillo y restaura cubiertas, vallas y estructuras • Elimina manchas de moho y hongos, savia, polen, contaminación y el imborrable efecto de los elementos. • Fórmula no tóxica, no corrosiva y no ácida • Seguro para el medio ambiente y personas o mascotas • Uso en madera natural, PVC y materiales compuestos. • Un galón produce más de 21 galones de solución de lavado a presión, cubriendo hasta 3,800 ft2 (353m2) evitando procesos intensivos de refregado en super�cies • También puede usarse manualmente

SIMPLE GREEN Limpiador de Concreto, Calzadas y Garajes para Hidrolavadoras • Limpia pasillos, escalones, entradas, patios y paredes• Elimina, incluso, manchas difíciles y decoloraciones• Elimina aceite, grasa y otras partículas pesadas sin el uso de químicos fuertes o dañinos para las super�cies • Fórmula no tóxica, no corrosiva y no ácida • Seguro para el medio ambiente, personas y mascotas • Ideal para hormigón, ladrillo, adoquines o bloques de mampostería, adornos, fuentes y otros en jardines • Un galón produce más de 21 galones de solución de lavado a presión, cubriendo hasta 3,800 ft2 (353m2)

SIMPLE GREEN Limpiador de Trabajo Pesado para Hidrolavadoras • Elimina fácilmente aceite, grasa, hollín, savia, polen, gases de escape, alquitrán y otros residuos difíciles • Ideal para la limpieza de equipos, estructuras y vehículos • Use en madera, metal, concreto, vinilo y otras super�cies • Mantenimiento seguro de equipos de construcción • Fórmula no tóxica, no corrosiva y no ácida • Seguro para el medio ambiente y las personas • Un galón produce más de 21 galones de solución de lavado a presión, cubriendo hasta 3,800 ft2 (353m2) • Reduce la necesidad de refregado intensivo en equipos

1 gal2310000418201

1 gal2310000418200

1 gal2310000418202

1 gal2310000418203


32 oz3710001218401

SIMPLE GREEN Limpiador de Super�cies de Piedra • Limpia piedra natural, sintética y de ingeniería• Fórmula no tóxica y no abrasiva• No requiere enjuague para usar el producto• Se seca sin dejar manchas ni rayas en las super�cies • Limpia piedra natural como granito, travertino, piedra caliza, mármol, piedra jabón y piedra pizarra• Abrillanta piedra sintética como cuarzo, cerámica, porcelana, terrazo, Corian® y Silestone®• La fórmula no tóxica es más segura para su uso en cocinas y baños residenciales o comerciales

32 oz3710001218402

SIMPLE GREEN Pulidor de Super�cies de Piedra• Pule piedra natural, sintética y de ingeniería.• Fórmula no tóxica y no abrasiva• No es necesario enjuagar ni esperar • Sin acumulación opaca ni residuos grasosos en super�cie • Restaura el brillo a la piedra natural, como granito, travertino, piedra caliza, mármol, piedra jabón y pizarra• Protege piedra sintética como cuarzo, cerámica, porcelana, terrazo, Corian® y Silestone® • La fórmula no tóxica es más segura para su uso en cocinas y baños residenciales o comerciales.

32 oz

3710001202032

SIMPLE GREEN Limpiador y Pulidor de Super�cies de Piedra• Limpia y lustra las super�cies de piedra natural, sintética y de ingeniería en un solo y sencillo paso• De fácil aplicación, sin necesidad de enjuagar o esperar• Se seca sin dejar rayas, sin residuos grasosos u opacos • Fórmula más segura, no tóxica y no abrasiva • No daña las super�cies de piedra de alta gama como granito, mármol, cuarzo y travertino entre otras• Es ideal para uso diario en cerámica y gres porcelánico. • Limpie mesones de cocina, baños, piedras decorativas selladas y otras superficies alrededor de casa u oficina

SIMPLE GREEN Esponja Pre-Humedecida para Refregar• Almohadilla de fregado, que no raya, pre-humectada con el poder de limpieza y desengrase de Simple Green • La solución de limpieza no peligrosa, no contiene lejía, amoníaco, ni alcohol o fosfatos y no requiere usar guantes • Limpia y desengrasa super�cies duras y blandas • Seguro para super�cies delicadas que incluyen granito, azulejos, piedra, metal, porcelana, super�cies pintadas, madera sellada, tela y �bra de vidrio • Perfecto para limpiar fregaderos, mostradores, tocadores, mesas, paredes, pisos, alfombras, electrodomésticos, autos, vehiculos recreativos, juguetes y otras super�cies delicadas de uso frecuente.

24 ct.2610002410045

SIMPLE GREEN Limpiador de Super�cies de Piedra • Limpia piedra natural, sintética y de ingeniería• Fórmula no tóxica y no abrasiva• No requiere enjuague para usar el producto• Se seca sin dejar manchas ni rayas en las super�cies • Limpia piedra natural como granito, travertino, piedra caliza, mármol, piedra jabón y piedra pizarra• Abrillanta piedra sintética como cuarzo, cerámica, porcelana, terrazo, Corian® y Silestone®• La fórmula no tóxica es más segura para su uso en cocinas y baños residenciales o comerciales


SIMPLE GREEN Lavadora de Partes y Piezas 30 galones• Hecha en polietileno grado industrial de alta resistencia• Bandeja de trabajo en acero inoxidable, boquilla �exible Loc-Line® y cepillo de poliéster con �ujo continuo• Tapón de fondo para facilitar el drenaje y cambio del �ltro• Interruptores de calentador y bomba con luz de ON/OFF• Termostato �jo a 105˚F (40.5˚C) para una limpieza óptima• Interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI)• Capacidad de 19-25 galones para una limpieza efectiva

SIMPLE GREEN Lavadora de Partes y Piezas 60 galones

• Hecha de polietileno grado industrial de alta resistencia• Bandeja de trabajo en acero inoxidable, boquilla �exible Loc-Line® y cepillo de poliéster con �ujo continuo• Interruptores de calentador y bomba con luz de ON/OFF • Termostato �jo a 105˚F (40.5˚C) para una limpieza óptima • Interruptor de circuito de falla a tierra (GFCI) • Capacidad de 60 gal. y 200 lb. (90.7 Kg) de carga

SIMPLE GREEN Lavadora de Partes y Piezas 80 galones • Construcción en acero inoxidable libre de corrosión• Filtro regulador de 120 PSI con drenaje automático• Velocidad neumática de agitación ajustable• Cierra-tapa con resorte y con un enlace fusible de 165° F• Cepillo con �ujo continuo para retoques de precisión• Bomba industrial de alta resistencia para recirculación • Nivel máximo de líquido de 80 galones• Capacidad de carga maxima de hasta 250 lb. (113.4 Kg)

SIMPLE GREEN Espumador Compacto Sin Aire • La exclusiva y robusta pistola de espuma de volumen medio para conectar en una manguera de jardín proporciona una calidad superior que dura más que otros modelos similares • El sistema Venturi utiliza presión de agua estándar de la ciudad para diluir con precisión los químicos, brindando un gran rendimiento con una presión tan baja como de 20 PSI• Crea una espuma abundante y húmeda con la mitad del �ujo de otros modelos, lo que evita la aplicación excesiva de los concentrados ayudando a ahorrar tiempo y dinero • El conector rápido de acero inoxidable permite una transición fácil de la limpieza y desinfección al enjuague• Ligero y fácil de manejar, capacidad de 32 oz de limpiador

Espumador Compacto Sin Aire0800000113400

Lava Partes 30 gal (115V) Lava Partes 30 gal (230V) Filtro de Algodón / 50 micras Filtro Metal / 100 micras

0800000179130 0800000179131 0800000113290 0800000162245


0800000179260 0800000179261 0800000113290 0800000162245


0800000179180 0800000179181 0800000113290 0800000162245


SIMPLE GREEN Espumadores Profesionales con Bombeo Manual • Combina las ventajas de la aplicación de espuma con la facilidad y portabilidad de una bomba de fumigación • Genera hasta 45 PSI con la bomba manual o con compresor • La pistola de gatillo de alta resistencia y fácil agarre viene con pestillo de bloqueo y boquilla de rocío en abanico ancho que le da una aplicación rápida y con espuma gruesa • Los O-rings de Viton/Nitrilo y los sellos internos son compatibles con una amplia gama de productos y de productos químicos, incluso ácidos. • Tanque en HDPE con inhibidor UV, que soporta hasta 120°F

1.5 gal0800000113399

3 gal0800000113397

SIMPLE GREEN Espumador Ultimate - Medio Volumen• La unidad montada en la pared proporciona una aplicación de espuma de volumen medio de hasta 12 pies (3.66 m) • El sistema Venturi utiliza la presión de agua estándar de la ciudad (35 a 125 PSI) para diluir con precisión los productos químicos y el aire comprimido para generar espuma rica y uniforme con una consistencia ajustable vía presión de aire • Cubre hasta 500 ft2 (46.5 m2) en solo 2 minutos • Genera un �ujo de 1.34 gpm a una presión de 40 PSI • Incluye 20 puntas de dosi�cación de precisión codi�cadas por colores y una manguera de 50 ft (15.24 m) con válvula de descarga de acero inoxidable y lanza de polipropilenoEspumador Ultimate

0800000113401

SIMPLE GREEN Espumador Uni-Body LV - Bajo Volumen• Espumador de bajo volumen para aplicar químicos a objetos pequeños o áreas estrechas minimizando la sobre aplicación • Para limpiar áreas pequeñas, alrededor de equipos sensibles o para producir y aplicar espuma a corta distancia• Sistema de inyección Venturi que utiliza la presión estándar de agua de la ciudad (35 a 125 PSI) para diluir con precisión los productos químicos que se van a aplicar • Incluye 20 puntas de dosi�cación codi�cadas por colores para diluciones desde 1: 5 hasta 1: 149 • Cubre hasta 46.5 m2 en solo 4.5 minutos • Incluye una manguera de 12 metros con boquilla de rocio en patrón de abanico

Espumador Uni-Body LV0800000113404

SIMPLE GREEN Espumador HV - Alto Volumen• Aplicador industrial que entrega un alto volumen de espuma en un sistema conveniente de usar que tiene manómetros de fácil lectura • Cuenta con un sistema de inyección Venturi para garantizar una dilución química precisa con presiones de agua de 35 a 125 PSI • Genera un �ujo de 4 gpm a 40 PSI que cubre hasta 500 ft2 (46.5 m2) en tan solo 1 minuto • La consistencia de la espuma se puede ajustar para aplicar más húmeda o más seca ajustando el �ujo de aire • Incluye 20 puntas de dosi�cación de precisión codi�cadas por colores, manguera de 50 ft (15.24 m) con una válvula de descarga de acero inoxidable y boquilla de abanico

Espumador HV0800000113402


Espumador Super HV SIMPLE GREEN - Super Alto Volumen• Generador de espuma de muy alto volumen para aplicar químicos en grandes super�cies, equipos y techos altos • Alcanza áreas altas y lejanas sin escaleras o elevadores • El sistema de Venturi utiliza la presión de agua estándar de la ciudad (35-125 PSI) para diluir con precisión los químicos • 20 puntas de dosi�cación codi�cadas por colores para diluciones desde 1:10 hasta 1:2,240 • La boquilla de espuma de �ujo abierto proyecta hasta 45 ft (13.7 m) la espuma sin el uso de extensiones o escaleras • Incluye manguera de 50 ft (15.24 m) con boquilla espumadora de acero inoxidable

Espumador portátil Uni-Body SIMPLE GREEN - Medio Volumen• Aplicador portátil de espuma de volumen medio con compresor de aire integrado y carro de acero inoxidable. • Utiliza la presión de agua estándar de la ciudad para diluir con precisión los productos químicos y el aire comprimido para generar una espuma espesa y abundante • Cubre hasta 500 ft2 (46.45 m2) en 2 minutos • La consistencia de la espuma se puede ajustar para aplicar más húmedo o más seco ajustando la presión de aire • Operación silenciosa con bajo consumo de energía • Incluye 20 puntas de dosi�cación codi�cadas por colores y una manguera de 25 ft (7.62 m) con boquilla de patrón de abanico para una cobertura rápida y precisa

Espumador Portátil 5 gal0800000113398

Espumador Super HV0800000113406

Espumador portátil HV de 20 galones SIMPLE GREEN - Alto Volúmen• Aplicador de espuma de alto volumen diseñado para limpiar grandes áreas y equipos • Cuenta con un carro de acero inoxidable de 4 ruedas con un tanque para el concentrado químico de 20 gal. (75.7 L) • El sistema Venturi utiliza la presión de agua de la ciudad (35 a 125 PSI) para diluir con precisión los químicos • 20 puntas de dosi�cación codi�cadas por colores para diluciones de 1:6 a 1:914 • Cubre hasta 500 ft2 (46.5 m2) en 1 minuto • El kit de prueba del manómetro de aire y presión de agua facilita la instalación y la resolución de problemas

Espumador Portátil 20 gal0800000113403

Botella de 32 oz (8 ct)9910000813231

Botellas para dilución SIMPLE GREEN• Las robustas botellas de plástico de polietileno de alta densidad (HDPE) pueden resistir el uso intensivo repetido • Los niveles premarcados aseguran una dilución precisa y un rendimiento de limpieza óptimo para los productos de limpieza y desengrase Simple Green • Spray de doble acción con disparador de espuma para aplicaciones de gran escala, verticales o de precisión • Capacidad líquida de 32 oz (0.94 L) • Gatillo disparador plástico de resistencia industrial con agarre ergonómico para facilitar su uso


Proporcionador selectivo 4 + 1 SIMPLE GREEN • Dispensa 5 productos en hasta 5 proporciones de dilución • 4 opciones de llenado de botellas (1 GPM) y 1 salida de llenado de cubetas (3.5 GPM) • Independientemente de la �uctuación de la presión del agua diluye con precisión a 1 GPM o 3.5 GPM • El mango elastomérico eductor E-Gap evita el re�ujo • Aprobado por la Sociedad Americana de Profesionales de Seguridad (ASSP) 1055 • Incluye puntas de dosi�cación de 1:2.6 a 1:447, una punta personalizable y una manguera de llenado de cubeta de 4 ft (1.22 m) con gancho de almacenamiento • Amplio espacio de trabajo dentro de la unidad para ensamble y mantenimiento sencillo y sin herramientas

Proporcionador selectivo 4 + 1 productos0800000108950

Proporcionadores para un solo producto SIMPLE GREEN• Unidades de un solo botón fáciles de usar • Independientemente de la �uctuación de la presión del agua diluye con precisión a 1 GPM o 3.5 GPM • El mango elastomérico eductor E-Gap evita el re�ujo • Aprobado por la Sociedad Americana de Profesionales de Seguridad (ASSP) 1055 • Incluye 15 puntas de dosi�cación (14 preestablecidas y 1 punta personalizable para diluciones no estándar) y una manguera de llenado de botella o cubeta • Opción para bloquear en la posición "on"

Proporcionador de un solo producto / Flujo bajo0800000109019

Proporcionador de un solo producto / Flujo alto0800000108949

Racks para productos SIMPLE GREEN • Resistentes bastidores de alambre están construidos para soportar un uso constante y pesado• Soportes de pared fáciles de instalar que aumentan la capacidad de almacenamiento en espacios reducidos• El dosi�cador se puede montar directamente en el bastidor • Proporciona acceso rápido y conveniente a los productos. • Espacio para un candado que brinde mayor seguridad contra la manipulación o la pérdida del producto.• Disponible en tamaños de 1 producto o 4 productos

Rack para 1 producto0800000113392

Rack para 4 productos0800000113393

Notas:


GUÍA DE LIMPIADORES Y DESENGRASANTES INDUSTRIALES SIMPLE GREEN

Limpia

Desengrasa

Desodoriza

Fórmula no tóxica

Seguro para entradaen separadores y clari-�cadores de agua/aceite

Certi�cado para uso enestablecimientos dealimentos

Cumple estrictas especi�caciones de limpieza de aeronaves

Contribuye a cumplirCredit EQc 3.3 bajoLEED®

Certi�caciones de terceros

Pruebas de laboratorio

independientes

Pruebas de laboratorio

independientes

Concentrado

Listo para usar

Aerosol

Paños / Toallas

Limpiador desengrasante de alto rendimiento, no

corrosivo, especialmente diseñado para uso en

motores y equipos, metales, mangueras, tubos,

materiales compuestos y acabados de fábrica.

Limpiador, desengrasante y desodorizante altamente

versátil que puede realizar fácilmente una amplia

variedad de trabajos de limpieza, mantenimiento y de

trabajo pesado.

Limpiador y desengrasan-te altamente efectivo para

uso en plantas de procesamiento de

alimentos, farmacéuticas, cosméticas y otras áreas que exigen una fórmula

sin aroma y sin color.

Limpiador y desengra-sante de trabajo pesado

sin uso de solventes o terpenos agresivos,

químicos abrasivos o corrosivos que se

encuentran en otros productos de uso común.

Limpiador, desengrasan-te y desodorizante de

calidad profesional que descompone la grasa, la

mugre y las manchas difíciles utilizando una fórmula no corrosiva y

biodegradable.

• Rápida acción• Enjuague limpio• Biodegradables

• No abrasivos• No corrosivos• No caústicos

• Sin solventes o terpenos• Sin derivados del petróleo• Sin blanquedores

• Cumplen VOC• No in�amables• Estables/No Reactivos

Todos estos productos son:Exentos de los requisitos especiales de manejo y protección personal de OSHA para materiales peligrosos


Ubica

cione

s

TABLA DE DILUCIÓN DE PRODUCTOS INDUSTRIALES CONCENTRADOS Estamos orgullosos de ofrecer fórmulas concentradas que brindan valor al producto y al mismo tiempo reducen los costos de envío y los requisitos de almacenamiento.Estas proporciones de dilución se ofrecen como una guía. La mayoría de los productos se pueden diluir a medida para satisfacer las necesidades especí�cas de la aplicación.

DESCRIPCIÓN DE PRODUCTOS Ár

eas d

e pr

oduc

ción

O�c

inas

/ Ár

eas p

úblic

asVe

stid

ores

/ Duc

has

Bate

rias s

anita

rias

Área

s de m

ante

nim

ient

oBo

dega

/ Dist

ribuc

ión

Cafe

teria

s/Áre

as D

esca

nso

Cuar

tos h

erra

mie

ntas

Lava

dora

s de

part

esLa

bora

torio

sEs

tació

n prim

eros

auxil

ios

Faci

lidad

es m

édic

asFl

ota

de v

ehíc

ulos

Tala

dros

pet

role

ros

Tape

tes/

Tapi

ceria

sPi

sos

Basu

rera

s / C

anec

as

Vent

anas

/ Vi

drio

sLa

vand

ería

1:30 1:10 1:30

1:401:30

1:10 1:10 1:20

Desinfección

Sanitización

Limpieza

Limpieza normal

Limpieza difícil

Limpieza liviana

Limpieza difícil

Limpieza normal

1:20 1:10 1:10 1:1271/4 de tazapor cargacompleta*

1/4 de taza por cargacompleta*

*No use en maquinas HE (AE)

1:1271:10

1:13 1:30 1:30 1:13 1:40 1:30 1:1271:501:30 1:13 1:3

1:40 1:20 1:20 1:201:30 1:30 1:201:501:501:31:20 1:20 1:20

1:641:64

1:16

1:64

1:128

1:3

1:64 1:64

1:20

1:30

1:21 1:21 1:21 1:21

1:30 1:30 1:30 1:30 1:30

1:20 1:20

1:64 1:64 1:64 1:64 1:64 1:64 1:64 1:64 1:64 1:64

1:3 1:3 1:3 1:3 1:3

1:101:301:3

1:10

1:16

1:21

1:10

1:16

1:21

1:64

1:128

1:10

1:16

1:21

1:10

1:16

1:21

1:16

1:64

1:128

1:16

1:64

1:128

1:16 1:16 1:16 1:16 1:16

1:64

1:128

1:64

1:128

1:16

1:64

1:16

1:64

1:128

1:16

1:64

1:128

1:16 1:16

1:64

1:128

1:128

1:64

1:16

1:64

1:128

1:16

1:64

1:128

1:16

1:64

1:128

1:64 1:64 1:64 1:64 1:64 1:64 1:64

SIMPLE GREEN®Limpiador y Desengrasante Industrial

CRYSTAL SIMPLE GREEN® Limpiador y Desengrasante Industrial

1:401:30 1:1271:10 1:30 1:10 1:301:501:31:30 1:10SIMPLE GREEN® PRO HD Limpiador de Trabajo Pesado

EXTREME SIMPLE GREEN® Limpiador Aeronáutico y de Precisión

SIMPLE GREEN d PRO 3 Plus™ Limpiador Antibacterial

SIMPLE GREEN d PRO 5® Limpiador, sanitizante y desinfectante de un paso

SIMPLE GREENLimpiador de Alfombras

SIMPLE GREENLavado de Flotas

SIMPLE GREENLimpiador Espumoso de Serpentines

SIMPLE GREENLavado de Taladros

SIMPLE GREEN CLEAN BUILDING®Limpiador Multipróposito Concentrado

SIMPLE GREEN CLEAN BUILDING®Limpiador Concentrado de Baños

SIMPLE GREEN CLEAN BUILDING® Limpiavidrios Concentrado

SIMPLE GREEN CLEAN BUILDING® Limpiador de Alfombras Concentrado

1/4 de taza por cargacompleta*

DILUCIONESPartes de Simple Green : Partes de agua (ejemplo: una dilución 1:30 mezcla 1 galón de Simple Green con 30 galones de agua)


1:161:121:101:81:61:3 1:20 1:21 1:30 1:40 1:50 1:64 1:127 1:128COSTO

POR GAL

$14.00 $3.50 $2.00 $1.56 $1.27 $1.08 $0.82 $0.67 $0.64 $0.45 $0.34 $0.27 $0.22 $0.11 $0.11

$15.00 $3.75 $2.14 $1.67 $1.36 $1.15 $0.88 $0.71 $0.68 $0.48 $0.37 $0.29 $0.23 $0.12 $0.12

$16.00 $4.00 $2.29 $1.78 $1.45 $1.23 $0.94 $0.76 $0.73 $0.52 $0.39 $0.31 $0.25 $0.13 $0.12

$17.00 $4.25 $2.43 $1.89 $1.55 $1.31 $1.00 $0.81 $0.77 $0.55 $0.41 $0.33 $0.26 $0.13 $0.13

$18.00 $4.50 $2.57 $2.00 $1.64 $1.38 $1.06 $0.86 $0.82 $0.58 $0.44 $0.35 $0.28 $0.14 $0.14

$19.00 $4.75 $2.71 $2.11 $1.73 $1.46 $1.12 $0.90 $0.86 $0.61 $0.46 $0.37 $0.29 $0.15 $0.15

$20.00 $5.00 $2.86 $2.22 $1.82 $1.54 $1.18 $0.95 $0.91 $0.65 $0.49 $0.39 $0.31 $0.16 $0.16

$21.00 $5.25 $3.00 $2.33 $1.91 $1.62 $1.24 $1.00 $0.95 $0.68 $0.51 $0.41 $0.32 $0.16 $0.16

$22.00 $5.50 $3.14 $2.44 $2.00 $1.69 $1.29 $1.05 $1.00 $0.71 $0.54 $0.43 $0.34 $0.17 $0.17

$23.00 $5.75 $3.29 $2.56 $2.09 $1.77 $1.35 $1.10 $1.05 $0.74 $0.56 $0.45 $0.35 $0.18 $0.18

$24.00 $6.00 $3.43 $2.67 $2.18 $1.85 $1.41 $1.14 $1.09 $0.77 $0.59 $0.47 $0.37 $0.19 $0.19

$25.00 $6.25 $3.57 $2.78 $2.27 $1.92 $1.47 $1.19 $1.14 $0.81 $0.61 $0.49 $0.38 $0.20 $0.19

$26.00 $6.50 $3.71 $2.89 $2.36 $2.00 $1.53 $1.24 $1.18 $0.84 $0.63 $0.51 $0.40 $0.20 $0.20

$27.00 $6.75 $3.86 $3.00 $2.45 $2.08 $1.59 $1.29 $1.23 $0.87 $0.66 $0.53 $0.42 $0.21 $0.21

$28.00 $7.00 $4.00 $3.11 $2.55 $2.15 $1.65 $1.33 $1.27 $0.90 $0.68 $0.55 $0.43 $0.22 $0.22

$29.00 $7.25 $4.14 $3.22 $2.64 $2.23 $1.71 $1.38 $1.32 $0.94 $0.71 $0.57 $0.45 $0.23 $0.22

$30.00 $7.50 $4.29 $3.33 $2.73 $2.31 $1.76 $1.43 $1.36 $0.97 $0.73 $0.59 $0.46 $0.23 $0.23

COSTO POR GALÓN EN DILUCIÓNLos productos concentrados Simple Green no solo proporcionan personalización del trabajo, versatilidad y consolidación del producto, sino que también permitenAHORROS signi�cativos en costos. Esta guía proporciona el costo por galón DILUIDO, con relaciones de dilución del producto representadas en la parte superior comoPartes de SIMPLE GREEN : Partes de agua.


GUÍA DE PRODUCTOS DESINFECTANTES SIMPLE GREEN

Limpia

Todos estos desinfectantes son fórmulas registradas por la EPA de EE. UU.

Desinfecta

Sanitiza

Desodoriza

Germicida

Virucida

Fungicida

Antimoho

Amplio espectro

Elimina patógenos transmitidos por la sangre

Concentrado

Listo para usar

Etiquetado para su uso en plantas de procesamiento de alimentos

Desinfectante de grado hospitalario muy versátil. Etiquetado para uso en áreas de procesamiento de alimentos

y otras áreas que exigen fórmulas libres de aroma y color.

Producto concentrado rentable que limpia, desinfecta, y desodoriza en un solo paso, ahorrando trabajo. Elimina enfermedades mortales y altamente

contagiosas, dejando un aroma fresco de lavanda y pino.

Limpiador de acción rápida que desinfecta hasta 20 veces más rápido que otras marcas de desinfectantes. Utiliza una fórmula más segura, sin

blanqueadores, sin alcohol y sin solventes con un suave aroma a menta.


Notas:

Información Adicional de Productos, Instrucciones de Aplicación y más

Disponible en línea en SimpleGreen.com/industrial o en SimpleGreen.mxObtenga información adicional sobre nuestra línea completa de productos industriales e institucionales bajo demanda. Nuestro sitio web industrial presenta especi�caciones detalladas de productos y equipos, datos técnicos y de seguridad, información de aplicación y dilución, contactos de ventas y más.

Llame a Servicio al Cliente : en USA al 1-800-228-0709 y en México al +52 33 3817 0761Nuestro personal amable y experto está disponible para responder a sus preguntas o necesidad especí�ca de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:00 p.m.

Follow #SimpleGreen

O�cinas principales Simple Green & Socios GlobalesWorld Headquarters - United States of America15922 Paci�c Coast Highway, Huntington Beach, CA 92649 • 562-795-6000 • 800-228-0709Midwest - U.S.A. • 8725 W. Higgins Road, Suite 750, Chicago, IL 60631 • 847-318-8888Canada • 300 840 6 Ave SW Calgary, AB T2P 3E5, Canada • 587-393-2801Europe • 58, Avenue de Wagram 75017, Paris, France • 011-33-1-46-94-69-90International Sales • Av. Americas 1254 • S - 2719 • Country Club • CP. 44610 • Guadalajara, Jal, Mexico • 52 33 313-88939 México • Ottawa 1205 Col. Providencia C.P. 44630 Guadalajara, Jal. México 52 33 3817 0761 Australia - New Zealand P.O. Box 1253 Golden Grove Village LPO, Golden Grove, SA 5125, Australia

Sunshine Makers, Inc. • 15922 Paci�c Coast Highway • Huntington Beach, CA 92649 • 800-228-0709 • 562-795-6000 • FAX 562-592-3034 • JAN 2020

INFORMACION DETALLADA DE SU DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE CONFIANZA


Notas:

INTERNACIONAL PRODUCTOS DE FUERZA INDUSTRIAL E …

Documents

Transcript of INTERNACIONAL PRODUCTOS DE FUERZA INDUSTRIAL E …