Interior light control textiles -...
Transcript of Interior light control textiles -...
ww
w.fe
rrari-
arch
itect
ure.
com
Interior light control textiles 12 24 00/FERBuyLine 5598
1
Designed specifically for interior solar screens, vertical blinds, andfixed interior panels, Soltis® interior textiles are the choice for architects, specifiers and clients who want long lasting quality andsolar protection. New ranges of highly innovative textiles have beendeveloped for interior solar protection in sensitive environments.
• Innovative treatments for a higher thermal performance• Greenguard® Certification: Indoor Air Quality™ and Children & School™• Unsurpassed glare control• Exceptional tear resistance and dimensional stability• Lightweight and thin to allow a longer drop from smaller cases with a
compact aesthetic profile• Durable, worldwide quality reputation• 100 % recyclable
2
Interior light control textilesImproved, thermal comfort reinforced
Soltis® 99 provides maximum visual comfort to computeroperators because:
• all colors have a metallic backing to eliminate unpleasantglare, control brightness, and ambient light.
• cleverly constructed openness blocks out as much luminous flux as possible, achieving less than 5% visibletransmission.
Unique technical properties
High performance black-out fabrics• Black-out: Soltis® B92 (Opaque at 100 000 lux / EN 14501).
Soltis® B92 allows no detectable visible light, infrared or UV radiation transmission. All components of the solarspectrum are therefore blocked. Soltis® B92 fabrics are very resistant to climatic degradation and can be used forexternal or internal blinds.
• Darkening: Soltis® B99 and B702 (Opaque at 1 000 lux /EN 14501). Installed externally or internally, Soltis® B702 fabric combines thermal comfort (white side) and partial light screening (black side). Lightweight and thin, Soltis® B99is for internal use only.
LATEST INNOVATIONS:Soltis® Black&WhiteThe black face effectively ensures excellent outward visibility, while the highly reflective white face protects occupants from heat.LowE: high energy performanceLowE fabrics re-emit less heat thereby increasing interiorcomfort in buildings. They form a passive cooling source,achieving a reduction in air-conditioning needs.
Made using the exclusive patented Précontraint® Ferrari®
technology, Soltis® textiles are maintained under tensionthroughout the whole manufacturing cycle.
The result of that is exceptional dimensional stability • perfect tensioning and finish • shape that is retained at installation and over time • long-lasting mechanicalresistance • subtantially extended lifespan • exceptionalflexibility that ensures architectural freedom and ease of fitting • combination of strength in a thin profile and lightweight.
The exclusive Précontraint® Ferrari® technology
Weave of high-tenacitypolyester yarns
Two-way tensioningkeeps yarns completely straight
Black-out film
The Soltis® Advanced range has specific characteristics forresponding to the specific problems of the most demandingenvironments.• Soltis® 99-1: an openness of only 1% for areas requiring
enhanced visual comfort.• Soltis® 99-AS: antistatic treatment for industries using
sensitive equipment.• Soltis® 99-Activ: bactericide treatment for health and other
facilities, where health safety is a priority.
Thermalcomfort
Visibility towardthe outside
Flameretardant
Won’t sag U.V.resistant
Tearresistance
Visualcomfort
Dimensionalstability
Technical features
3
Interior light control textiles 12 24 00/FERBuyLine 5598
Technical properties Soltis® B92 Soltis® B99 Soltis® B702 Standards
Weight 650 g/m2 / 19.2 oz/sq.yd 600 g/m2 / 17.7 oz/sq.yd 750 g/m2 / 22.1 oz/sq.yd EN ISO 2286-2
Thickness 600 microns 480 microns 600 microns
Roll width 170 cm / 66.9 in 170 cm / 66.9 in 170 cm / 66.9 in
Tensile strength 330/220 daN/5 cm 160/170 daN/5 cm 280/280 daN/5 cm EN ISO 1421(warp/weft) 742/495 lbs/2 in 360/382 lbs/2 in 629/629 lbs/2 in
Tear strength 45/25 daN 11/13 daN 30/28 daN DIN 53.363(warp/weft) 101/56 lbs 25/29 lbs 67/63 lbs
Flame retardancy M2/NFP 92-507 M2/NFP 92-507 M2/NFP 92-507METHOD 1/NFPA 701 B1/DIN 4102-1 METHOD 2/NFPA 701B1/DIN 4102-1 CSFM T19B1/ONORM A 3800-1 B1/DIN 4102-1CLASS 1/UNI 9177 BS 7837VKF 5.2/SN 198898 B1/ONORM A3800-1
CLASS 1/UNI 9177M2/UNE 23.727VKF 5.2/SN 198898
Euroclass B-s2,d0 B-s2,d0 B-s2,d0 EN 13501-1
Fungistatic treatment degree 0, excellent degree 0, excellent degree 0, excellent EN ISO 846-A
Quality management system ISO 9001The technical data shown here are average values, given for information only, and may be modified.
Technical properties Soltis® 99 Soltis® 99-AS Soltis® 99-Activ Soltis® 99-1 Standards
Weight 290 g/m2 / 8.5 oz/sq.yd 290 g/m2 / 8.5 oz/sq.yd 290 g/m2 / 8.5 oz/sq.yd 290 g/m2 / 8.5 oz/sq.yd EN ISO 2286-2
Thickness 320 microns 320 microns 320 microns 320 microns
Roll width 177 cm / 69.6 in 177 cm / 69.6 in 177 cm / 69.6 ins 177 cm / 69.6 in267 cm / 105.1 in 267 cm / 105.1 in
Tensile strength 160/170 daN/5 cm 160/170 daN/5 cm 160/170 daN/5 cm 160/170 daN/5 cm EN ISO 1421(warp/weft) 360/382 lbs/2 in 360/382 lbs/2 in 360/382 lbs/2 in 360/382 lbs/2 in
Tear strength 11/13 daN 11/13 daN 11/13 daN 11/13 daN DIN 53.363(warp/weft) 25/29 lbs 25/29 lbs 25/29 lbs 25/29 lbs
Surface resistivity - < 108 Ω/sq - - CEI 690043/ASTM D 257
Bactericide treatment• Staphylococcus aureus - - 99% -
(gram+ bacterium) of bacteria ASTM E2180• Escherichia coli - - eliminated -
(gram- bacterium)
Fungistatic treatment degree 0, excellent degree 0, excellent degree 0, excellent degree 0, excellent
Flame retardancy M1/NFP 92-507 • METHOD 1 and 2/NFPA 701 • CSFM T19 • B1/DIN 4102-1CLASS A/ASTM E84 • B1/DIN 4102-1 • BS 7837 • BS 5867 • B1/ONORM A 3800-1 • M1/UNE 23.727 • VKF 5.2/SN 198898 • AS/NZS 1530.3 • G1/GOST 30244-94
Euroclass B-s2,d0 B-s2,d0 B-s2,d0 B-s2,d0 EN 13501-1
Quality management system ISO 9001
Safetytextile
Long life Easymaintenance
Space-saving Fungistatictreatment
Dim outBlack out (B92)
100%recyclable textile
Specification service The Ferrari® specification service is available toinform you, advise you and suggest innovativesolutions for your specific requirements.
For more information, please go to: www.soltis-textiles.com
CSI 12.24.00CSI Specifications available
upon request at [email protected]
www.soltis-textiles.comDownloads, technical data, references, photos,description of tenders, and much more.All in real-time.
Sustainable developmentFerrari® development is based on strict adherance to good safety and environmentalpractices, that include an understanding ofLife Cycle Analysis (LCA), selection of thebest materials, and eco-design.The Company obtained its first ISO 14001 certification in 2003.
100% recyclable Ferrari® developed the Texyloop® technologyspecifically for the recycling of compositePVC membranes and textiles. Through themanagement of its end-of-life products Ferrari®
is committed to sustainable development.www.texyloop.com
4
Interior light control textiles
FERRARI SALa Tour du Pin - FRANCETel: +33 (0)4 74 97 41 33Fax: +33 (0)4 74 97 67 20
STAMOID AGEglisau - SWITZERLANDTel: +41 (0)44 868 26 26Fax: +41 (0)44 868 27 27
EUROPEFERRARI TEXTILES CORP.Florida - USATel: +1 954 942 3600Fax: +1 954 942 5555
NORTH AMERICAFERRARI DUBAIDubai - U.A.ETel: +971 4 886 5506Fax: +971 4 886 5507
MIDDLE EASTFERRARI CHINAShanghaiTel: +86 21 6211 6936 Fax: +86 21 6211 6389
CHINAFERRARI HONG-KONG LTDHONG-KONGTel: +852 3622 1340Fax: +852 3622 1354
ASIA - PACIFICFERRARI LATINOAMERICA S.A.Santiago - CHILETel: +56 2 737 0909Tel: +56 2 737 2818
São Paulo - BRAZILTel: +55 11 3262 3405Mexico - MEXICOTel: +52 55 5018 5742
LATIN AMERICA
Outstanding glare and harsh light protectionA metallic backside to controlbrightness for an optimal visual comfort
Interior solar protection for sensitive environmentsSpecific characterics for responding the most demanding problems
100 % blackoutFor those who want or need 100 % light control
Color rangeRef.
99-2055 99-305599-2055 99-3055 99-2056 99-3056 99-2056 99-305699-2058 99-3058 99-2058 99-305899-2059 99-305999-2061E99-2061E99-2063E99-2068 99-306899-2068 99-306899-207399-2073 99-2075 99-307599-2075 99-3075
ABABAB
A/BAB
A/BABABAB
Ref.
99-207999-207999-208099-208099-208199-208199-208299-208299-208399-208399-208499-208499-208599-208599-208699-2086
ABABABABABABABAB
Ref.
99-208799-2087 99-211599-211599-1-2048 99-1-304899-1-2051 99-1-305199-1-2051 99-1-305199-1-211599-1-211599-AS-5000899-AS-5000899-AS-5000999-AS-5000999-Activ-5001099-Activ-50010
ABA*B*
A/BABA*B*ABABAB
Ref.
B99-2055B99-2056B99-2058B99-2075B99-2085B99 VersoB92-1002B92-1011B92-1043B92-1044B92-1045B92-1046B92 Verso B702-455B702-455
A*B*
A : Aluminum side exposed to the sunB : Colored side exposed to the sun
A*: White side to the sunB*: Black side to the sun