intellectual economics BUSINESS IMPLICATIONS OF RECENT DEVELOPMENTS IN NANOTECHNOLOGY FOR MICRO...

8/3/2019 intellectual economics BUSINESS IMPLICATIONS OF RECENT DEVELOPMENTS IN NANOTECHNOLOGY FOR MICRO SCA

1/18

RC

_F

[FG[GP

FRP

[F

FPPD 75??.5977 %yrfd{&

FPPD 75??.5905 %ldmfdc&

FD[CMCJ[FD CJLDLNFJGFD[CMMC@[SGM C@LDLNF@P

?977- Dl$ 7%6&- y$ 77870;

OSPFDCPP FNYMF@G[FLDP LB _C@CD[ KCRCMLYNCD[P FD

DGDL[C@EDLMLHV BL_ NF@_L P@GMC KCRF@CP

Gryf{ MSKEFVGDF

PRF[P- Fdklrc- NY- Fdkfggryf{$mskefvgdfIfccc$lrh

_lef{ YG[EGJ

GF[_- Fdklrc- NY- Fdkfgrlef{yg{egjIfccc$lrh

Pg{vgkegr ALPEF

PRF[P- Fdklrc- NY- Fdkfgpg{vgkegr\alpefIfccc$lrh

Gop{rg`{$ [ec ygycr kcp`rfocp {ec `lnncr`fgm gpyc`{p lb kccmlyncd{p fd Dgdl{cèdlm.lhv$ Xc egc cms`fkg{ck {ec fnymf`g{fldp lb rcmfgofmf{v nlkcmfdh- nsm{f p`gmc nlkcmfdh gdkEY@ nlkcmfdh %Efhe ycrblrngd`c `lnys{fdh& blr yrlks`{ `lnncr`fgmfqg{fld lb Dgdl kc.

f`cp$ Rgrflsp nlkcmfdh ly{fldp grc kfp`sppck {eg{ `gd gfk {ec nlkcmfdh lb `lnncr`fgmmvfgomc dgdl yrlks`{p$ G nlkcm fp yrlylpck {gjfdh fd g``lsd{ {ec nlp{ ngalr gpyc`{p lbdgdl{cè `lnncr`fgmfqg{fld gdk fp mfdjck xf{e l{ecr {cèdf`gm gpyc`{p gp xcmm pl`fgm bg`{lrp$

[efp xlrj hfcp kccycr fdpfhe{ ld sdkcrp{gdkfdh {ec fppscp fdlmck gdk ospfdcpp yrlpyc`{splb dgdl{cèdlmlhv$ [ec nl{fg{fld fp {gjcd brln lsr cgrmfcr xlrj ld rcmfgofmf{v cdhfdccrfdhgdk {ec rcpsm{ pelxp {eg{ {ec {eclrv lb cuyldcd{fgm nlkcmp blr Psrfgm _g{c bsd`{fld gb{cr

yrlycr rgnfbf`g{fld `gd oc gyymfck ld {ec [[@ %[fnc {l `lnncr`fgmfqc nlkcm& nlkcmfdh$

ACM `mgpfbf`g{fld1 @299- @259- @869- @569$Jcvxlrkp1 Dgdl{cèdlmlhv- _cmfgofmf{v- Nlkcmfdh- Ospfdcpp- [fnc {l `lnncr`fgmfqc$_cfjnfdfgf lkfgf1 dgdl{cèdlmlhfalp- yg{fjfnsngp- nlkcmfgfngp- crpmgp- jlncr.

`fdfp mgfjgp$

F$ Fd{rlks`{fld

Dgdl{cèdlmlhv xf{e f{p gkcd{ egc ymg`ck ocblrc sp g dsnocr lb lyylr{sdf{fcp

xefè xcrc dccr fnghfdck ocblrc$ Dgdl{cèdlmlhv `gd pfnymv oc gppsnck {l {gjc


2/18

Gryf{ MSKEFVGDF- _lef{ YG[EGJ- Pg{vgkegr ALPEF775

{ec {cèdlmlhv {l dcu{ mccm psè {eg{ gb{cr nf`rl f{p klxd {l dgdl$ Dgdl{cèdlmlhv

f{pcmb fp crv kfcrpc bfcmk psè {eg{ f{ `gd oc fnymcncd{ck ov {gjfdh {ec yrcpcd{ yrl.

ks`{p {l dgdl p`gmc lr ngjfdh g dcx yrlks`{ f{pcmb xf{e cvc ld dgdl p`gmc$ Dgdl{cè.

dlmlhv fp oc`lnfdh {ec nlp{ {gmjck gols{ bfcmk fd {ec ?7p{

`cd{srv$ F{ egp oc`lnc

fnylr{gd{ psè {eg{ {ec dsnocr lb ysomf`g{fldp lr yg{cd{ bfmfdh egc fd`rcgpck cuyl.

dcd{fgmmv xefè xgp sdfnghfdck$ Dgdl{cèdlmlhv yg{cd{ bfmfdh egp oc`lnc g ngalr

esrkmc psè {eg{ {ecrc fp ol{e g mg`j lb jdlxmckhc gnldh yg{cd{ lbbf`cr gp xcmm gp {echrcck lb cgrdfdh yrlbf{p ov {ec yrlks`{ elmkcr- fd {efp bfcmk- psè {eg{ {ecv bfmc {ec

yg{cd{p blr {ecfr yrlks`{p ov asp{ ègdhfdh g yrlks`{ {l dgdl p`gmc xefè `gddl{ oc

gppsnck {l oc g dlcm yrlks`{ oc`gspc lb asp{ ègdhcp fd f{p p`gmc rg{ecr {egd fd f{p

yrlycr{fcp$ Dgdl{cèdlmlhv egc fnymf`g{fldp ld ccrv jdlxd bfcmkp psè gp nckf.

`fdc- cmc`{rldf`p gdk cdcrhv gdk f{ egp {ec yl{cd{fgm {l fnyg`{ esngd mfcp blrccr$

@ldpsncrp {lkgv egc {ec ly{fld {l osv grflsp dgdl{cèdlmlhv yrlks`{p xefè

egc occd rcpcgrèck gdk yrlks`ck lcr kc`gkcp$ [lkgv dgdl{cèdlmlhv yrlks`{

`gd oc `ldpfkcrck gp `lp{mv os{ xf{e f{p kccmlyncd{ gdk oc{{cr rcpcgrè bg`fmf{v f{ fp

olsdk {l oc`lnc nsè ècgy gdk xf{efd rcgè lb ccrvldc$ Pccrgm `lnygdfcp grc

{lkgv `lnncr`fgmfqfdh {ecfr dgdl yrlks`{p pmlxmv os{ p{cgkfmv$ F{ `gd oc cgpfmv gp.

psnck {eg{ pccrgm l{ecr `lnygdfcp xfmm dl{ xgd{ {l nfpp {ec lyylr{sdf{v gdk xfmm

plldcr lr mg{cr alfd {ec gmrcgkv cp{gomfpeck dgncp fd {ec ospfdcpp$ Hlcrdncd{p grcdl{ ocefdk nsè gdk grc pcdpfdh {ec lyylr{sdf{v xf{e rcpyc`{ {l f{p mldh {crn cbbc`{

lb {ec dg{fld gp g xelmc gdk f{p `mgfn blr ylxcr yrlac`{fldp fd {ec xlrmk ov spfdh

dgdl{cèdlmlhv gp {ec nckfsn$ Hlcrdncd{p lb SP- @efdg- Agygd grc {gjfdh

dgdl{cèdlmlhv pcrflspmv gdk {crnfdh f{ gp {ec dcu{ {cèdlmlhv rclms{fld$ [ec `lsd.

{rv xefè xfmm dl{ oc fdcp{fdh fd dgdl{cèdlmlhv dlx xfmm oc mcb{ ocefdk fd {ec rg`c

blr klnfdg{fld fd ?7p{

`cd{srv$

Xf{e gmm {efp gkgd`cncd{ fd dgdl{cèdlmlhv f{ fp gmpl fnylr{gd{ {l gdgmvqc {ec

fnyg`{ lb {efp dcx bfcmk ld {ec esngd ocfdh f{pcmb$ [lkgv {ec ysomf` lyfdfld fp fd

bglr lb dgdl{cèdlmlhv xefè `gddl{ oc pgfk blr {lnlrrlx pfd`c gp gdk xecd {efp

{cèdlmlhv kccmlyp nlrc gdk nlrc yclymc xfmm `lnc {l jdlxmckhc lb f{ gdk {ec

lyfdfld `gd ègdhc xf{e fpfofmf{v lb f{p hllk lr ogk cbbc`{p$

@ldpfkcrfdh gmm {ec p`cdgrflp gdk grflsp kccmlyncd{ fd dgdl{cèdlmlhv Ospf.dcpp fnymf`g{fldp grc p{skfck gdk {ec nlkcm lb `lnncr`fgmfqg{fld grc p{skfck gdk

fnymcncd{ck

FF$ @srrcd{ P`cdgrflp gdk Gdgmvpfp lb P{g{c Lb Gr{ [cèdlmlhv

Dgdl{cèdlmlhv fp bgp{ hgfdfdh {ec nsè dcckck nlncd{sn: {efp `gd oc `ld.

bfrnck ov {ec rc`cd{ fd`rcgpc fd dgdl{cèdlmlhv yg{cd{p xefè fd oc{xccd ?999.9;

egc occd g{ 72$3# gp `lnygrck {l g hrlx{e rg{c lb 9$8# fd {ec pgnc ycrflk blr

l{ecr yg{cd{p Z7^$

Gmpl {ec dgdl{cèdlmlhv rcpcgrè mf{crg{src rcyrcpcd{ck ov {ec P`fcd`c @f{g{fld

Fdkcu, Pl`fgm P`fcd`c @f{g{fld Fdkcu%P@F,PP@F& %P@F ?992&- xefè pelxp {eg{


3/18

Ospfdcpp Fnymf`g{fldp lb _c`cd{ Kccmlyncd{p fd Dgdl{cèdlmlhv blr Nf`rl P`gmc Kcf`cp 776

dgdl{cèdlmlhv ysomf`g{fldp egc hrlxd brln 77-?23 rc`lrkp fd 7667 {l 2;-808 rc.

`lrkp fd ?993 gmpl gbbfrnp {efp hrlx{e- gp pelxd ov Jlp{lbb c{ gm Z?^$

9

3

79

73

?9

?3

09

03

76827666 ?99?99;

Fdp{rsncd{g{fld-

[llmp-Nc{rlmlhv-

P{gdkgrkp@ecnf`gm"

Ng{crfgmp

Nckf`gm"Ofl{cè

Dgdlcmc`{rldf`p

L{ecrGyymf`g{fldp

Bfhsrc 7$ [rcdk fd dgdl{cèdlmlhv gyymf`g{fld grcgp Z7^

[ec yrflr jdlxmckhc lb FY rchfncp fd gdv bfcmk fp lb f{gm fnylr{gd`c fd gdv p`f.

cd{fbf` xlrj gppl`fg{ck xf{e cdlrnlsp rfpj$ F{ fp kcpfrck {eg{ {efp `ldkf{fld fp xcmm

sdkcrp{llk gdk gyymfck$Pfd`c dgdl{cèdlmlhv fp g crv rcpcgrè lrfcd{ck bfcmk gdk

gdv yrlks`{ xfmm {gjc ml{p lb rcpcgrè cuycdkf{src ocblrc ocgrfdh brsf{ f{ fp crv fn.

ylr{gd{ blr dgdl{cè ymgvcrp {l hc{ yg{cd{p bfmc gp cgrmv gp ylppfomc$ [efp egp rcpsm{ck

fd{l g dgdl{cèdlmlhv cdgomck hlmk rspe fd xefè {ec rcpcgrècrp dcck osrhcldfdh

yrlbf{p brln {ecfr yrlks`{ gp pelxd fd Z?5^$

Xf{e {ec fddlg{fldp lb dcx {cèdlmlhfcp fd{cmmc`{sgm yrlycr{v rfhe{p lb{cd oc.

`lncp g esrkmc: xecd f{ fp hrgd{ck {l g `cr{gfd fdkffksgm lr gd lrhgdfqg{fld {ecv

`mgfn g pegrc lb {ec yrlbf{ lb dcx yrlks`{p kcrfck brln {ecfr cufp{fdh yg{cd{ck yrlk.

s`{$ FY rchfnc lb{cd lcr gmscp {ec yrlks`{ lb {ec yg{cd{ elmkcr gdk hfcp efn pegrclb yrlbf{ brln {ec yrlks`{p xefè ec klcp dl{ kcpcrc g{ gmm$ [efp cbbc`{ fp p{skfck ld

{ec psoac`{ lb dgdl{cèdlmlhv fp p{skfck ov Xgr{osrh c{ gm Z5^$

[ec cbbc`{ lb dgdl{cèdlmlhv egp occd psè {eg{ kcpfhdfdh ng{crfgmp g{ g p`gmc lb

dgdlnc{cr fp bgp{ hgfdfdh yg`c gdk {esp xf{e f{ {ec kcpfrc {l hc{ mchgm yrl{c`{fld f$c$

yg{cd{ blr {ec dcxmv kcpfhdck yrlks`{ Z?9^$ Os{ {ec yg{cd{fdh lb {ec yrlks`{ fp g ng.

alr esrkmc fd dgdl{cèdlmlhv pfd`c f{ fp g nsm{fkfp`fymfdgrv bfcmk fd xefè {ec `mgppfbf.

`g{fld lb gd fdcd{fld fp crv ègmmcdhfdh$ [elshe rcks`fdh gdv jdlxd fdcd{fld {l

{ec pfqc lb dgdlnc{cr fp `ldpfkcrck loflsp- {ec fdcd{lr `gd p{fmm bfmc g yg{cd{ fb ec

`gd yrlc {eg{ {ec yrlycr{fcp lb {ec fdcd{fld grc sdfwsc {l {ec dgdlp`gmc$ [ec ofh.

hcp{ ègmmcdhc bg`ck ov {ec yg{cd{ lbbf`crp xf{e {efp bfcmk fp {eg{ f{ rcwsfrcp g ml{ lb

sdkcrp{gdkfdh ld ygr{ lb {ecn pl {eg{ {ecv grc g{ mcgp{ gomc {l kfp{fdhsfpe oc{xccd g

dgdl{cèdlmlhv yrlks`{ brln g dld.dgdl{cèdlmlhv ldc Z78^$


4/18

Gryf{ MSKEFVGDF- _lef{ YG[EGJ- Pg{vgkegr ALPEF7?9

[efp yg{cd{ fdblrng{fld fp fnylr{gd{ oc`gspc fd lsr yrlylpgm xc egc mfdjck {ec

hrlx{e lb fd`rcgpc lb yg{cd{p fd{l lsr nlkcm {l yrckf`{ `lnncr`fgmfqg{fld lb g pyc.

`fbf` Dgdl kcf`c$ [efp kg{g xgp spck {l osfmk g ogpf` nlkcm xefè xgp {ecd fnymc.

ncd{ck {l ng{è xf{e {ec `lnncr`fgmfqck kcf`cp$

[ec nlp{ fnylr{gd{ ygr{ lb `lnncr`fgmfqg{fld xfmm oc {l cgmsg{c {ec {cèdlmlhv:

{efp fp dl{ {ec xlrj lb gd fdkffksgm os{ g {cgn lb cd{espfgp{p gdk rfpj {gjcrp egfdh g

ycrbc`{ hlgm fd {ecfr nfdk$ [ec nlkcm cuymlrck fd {efp ygycr `gd gmpl oc gyymfck fd{efp grcg$

[ec rspe blr {efp cncrhfdh dcx bfcmk `gd oc pccd brln {ec ncgpsrcp brln {ec

grflsp hlcrdncd{p lb {ec xlrmk grc {gjfdh gdk dl ldc xgd{p {l oc mcb{ ocefdk$ [ec

fnylr{gd`c lb dgdl{cèdlmlhv fp psè {eg{ @lsd{rfcp elmkfdh {ec mcgkcrpefy ylpf{fldp

fd dgdl{cèdlmlhv fnymcncd{g{fld psè gp Sdf{ck P{g{cp- Agygd- Csrlycgd Sdfld gdk

@efdg xfmm egc g eshc gkgd{ghc fd {ec c`ldlnf` gdk nfmf{grv pyecrc blr ngdv kc`.

gkcp {l `lnc Z;^$

Dgdl{cèdlmlhv fp ocfdh fcxck gp g crv fnylr{gd{ bg`{lr blr {ec `lnfdh vcgrp

fd Agygd Z07^ psè {eg{ fd {ec ?dk P`fcd`c gdk [cèdlmlhv Ogpf` Ymgd %?997?993&-

{ec grcg lb dgdl{cèdlmlhv gdk ng{crfgmp fp kcpfhdg{ck ldc lb {ec blsr yrflrf{fqck

grcgp fd bsdkfdh$ Gmpl {ec gkgd`cp fd {ec bfcmk lb ecgm{e `grc xf{e {ec ecmy lb

dgdl{cèdlmlhv egc occd {gjcd dl{c Z79^ fd `gpc lb Mldkld gdk SJ gp g xelmc$Mldkld fp hc{{fdh `lnyc{f{fc bg`fmf{fcp pl {eg{ f{ p{gdkp g ègd`c fd hmlogm pyecrc fd

{efp bfcmk$Fd Z6^ hmlogm ycrpyc`{fc lb pc`{lrck dgdl{cèdlmlhv fddlg{fldp fp p{skfck

xf{e gd gfn {l nldf{lr {ec xlrmkxfkc kccmlyncd{p fd dgdl{cèdlmlhv rcpcgrè$

Yrl`cpp ogpck yrlks`{p psè gp dgdl{cèdlmlhv kfbbcrp fd {ec rcmg{fldpefy oc.

{xccd yrlks`{ gdk yrl`cpp fddlg{fld x$r${$ gppcnomck yrlks`{p$ Pfd`c {ec ègdhc fd

yrl`cpp fddlg{fld xfmm mfjcmv rcpsm{ fd ègdhc fd yrlks`{ pelxd ov Mfd{ld gdk

Xgmpe Z73^$ [ec pcwscd`c lb yrlks`{ {l yrl`cpp fddlg{fld fp kfbbcrcd{ blr yrl`cpp

ogpck yrlks`{p psè gp dgdl{cèdlmlhv gdk pfnfmgr blr l{ecr gppcnomck yrlks`{p$

Dgdl{cèdlmlhv fp dl{ g pfdhmc sdf{ lr cd{f{v os{ g `msp{cr lb pccrgm bfcmkp lb {cè.

dlmlhv pelxd ov Ngr{fd c{ gm Z3^$ [ec l{ecr yrlylpf{fld p{g{cp {eg{ {ecrc fp dl xfkc.

pyrcgk fd{crg`{fld oc{xccd {ec grflsp {cèdlmlhfcp os{ g ysd`{srck fd{crg`{fld$

Fdcd{fldp lb dcx yrlks`{p xf{e {ec ecmy lb dgdl{cèdlmlhv fp yrlfdh {l oc

crv ocdcbf`fgm pfd`c f{ ecmyp rcks`c `lp{p gdk gmpl yrccd{ lsr cdfrldncd{ brln

hc{{fdh kc{crflrg{ck $[l hc{ ocdcbf{p brln {efp {cèdlmlhv f{ fp fnylr{gd{ {eg{ xc

ngjc `cr{gfd g{{cny{p fd ylpf{fc kfrc`{fld psè gp orfdhfdh fdcp{ncd{p fd p{skv lb

yrlycr{fcp g{ dgdlp`gmc- ngjfdh ngdsbg`{srfdh lb dgdlng{crfgmp mlx `lp{ gdk gmpl

p{skvfdh {ec cbbc`{p lb dgdl{cèdlmlhv gp pelxd fd Z2^$

Gkgd`cncd{ fd dgdl{cèdlmlhv xfmm mcgk {l alo lyylr{sdf{fcp fd {efp bfcmk gdk

xfmm rcwsfrc efhemv pjfmmck mgolr p{skfck fd Z7?^$ G yrckf`{fld ov Dg{fldgm P`fcd`c

Blsdkg{fld p{g{ck {eg{ ov ?973 {ecrc xfmm oc `rcg{fld lb ? nfmmfld alop fd {ec bfcmk lb

dgdl{cèdlmlhv$ [ecrc fp g ngrjc{ fd {efp bfcmk os{ f{ fp crv mfnf{ck gdk fp ldmv `ld.

bfdck {l {ec mgolrg{lrfcp lb sdfcrpf{fcp gdk hlcrdncd{p$ [ec mfnf{ck rcplsr`c ggfm.

gomc fd {efp bfcmk blr {rgfdfdh fp ocfdh bsmbfmmck {erlshe g yrfd`fygm fdcp{fhg{lr gy.


5/18

Ospfdcpp Fnymf`g{fldp lb _c`cd{ Kccmlyncd{p fd Dgdl{cèdlmlhv blr Nf`rl P`gmc Kcf`cp 7?7

yrlgè f$c$ fd f{ g p{skcd{ fp g{{gèck {l ldc bg`sm{v ncnocrp mgo- rg{ecr {egd {l g

blrngm yrlhrgn Z7?^$

Elx dgdl{cèdlmlhv xfmm ègdhc {ec yrl`cpp lb fddlg{fld fp pelxd fd Z75^$ Gp

{ec bfcmk lb dgdl{cèdlmlhv {gjcp pegyc{ec grvfdh gyymf`g{fldp lb f{ grc `lnfdh {l

{ec blrcbrld{- ldc psè gyymf`g{fld fp fd {ec bfcmk lb nckf`fdc `gmmck dgdlnckf`fdc

xefè fp hgfdfdh nlncd{sn- os{ grflsp ghcd`fcp grc mlljfdh g{ f{ brln p`fcd`c gdk

rcpcgrè ycrpyc`{fc gdk dl{ gp g `lnncr`fgm yrlks`{ hfcd ov Z76^$ Dgdl{cèdlmlhvyrlnfpcp {l `rcg{c g mforgrv lb plyefp{f`g{ck krsh kcmfcrv pvp{cnp {eg{ fd{chrg{c nl.

mc`smgr rc`lhdf{fld- kfghdlp{f` gdk bcckog`j Z03^$

[ecrc grc ol{e ocdcbf{p gdk rfpjp lb dgdl{cèdlmlhv$ G ogmgd`c fp p{skfck oc.

{xccd {ec {xl ov _l`l gdk Ogfdorfkhc Z8^$ F{ egp {ec yl{cd{fgm {l ngjc g ml{ lb fn.

yrlcncd{p fd grflsp gpyc`{p lb pl`fc{v mfjc fnyrlfdh yrlks`{ff{v- ngjfdh `ld.

pfkcrgomc ègdhcp fd bs{src c`ldlnf` p`cdgrflp " {esp fnyrlfdh {ec wsgmf{v lb mfbc$

Dgdl{cèdlmlhv rcpcgrè gdk kccmlyncd{ xfmm ecmy fd ngdv bfcmkp Z00^$ Xecd

{ec bsdkp blr _"K grc hfcd ccrv bg`{lr fp xlrjck syld psè {eg{ {ec pl`fgm gdk

`lnncr`fgm gpyc`{p lb dgdl{cèdlmlhv grc dl{ ocfdh fhdlrck gdk nlrc gdk nlrc

fnylr{gd`c fp ocfdh hfcd ld elx {ec dgdl{cèdlmlhv kccmlyncd{ xfmm ecmy {ec

ysomf` g{ mgrhc$

Xf{e {ec gkgd`cncd{ fd dgdl{cèdlmlhv {ecrc grc grfpfdh g hrcg{ gnlsd{ lbl{ecr yrlomcnp {eg{ f{ ylpcp {l Cgr{e gdk Ngdjfdk xefè xcrc dl{ `ldpfkcrck {fmm

dlx$ [ecpc yrlomcnp `gd oc `gmmck gp CEP rfpjp f$c$ Cdfrldncd{gm- Ecgm{e " Pgbc{v

rfpjp- grfpfdh brln {efp rcmg{fcmv dcx {cèdlmlhv Z0^$ Ldc {efdh xefè hfcp g pll{e.

fdh cbbc`{ blr dgdl{cèdlmlhv fp {eg{ {ec ysomf` lyfdfld fp fd f{p bglr os{ gp {efp {cè.

dlmlhv xfmm gkgd`c gdk yclymc xfmm oc gomc {l fcx f{p cbbc`{p- {ecfr lyfdfld xfmm

ègdhc$

[ecrc ngv dl{ oc pyc`fbf` dgdl{cèdlmlhv rcmg{ck c{ef`p os{ {ecrc fp gd c{ef`p lb

dcx " cncrhfdh p`fcd`c gdk {cèdlmlhv %DCP[& kfp`sppck fd Z02^$ Ngdv fppscp

`ld`crdck ldmv {l dgdl{cèdlmlhv egp occd kfp`sppck xefè rgfpc grflsp c{ef`gm

s{fmfqg{fld lb dgdl{cèdlmlhv$

[efp rfpj bg`{lr fp gmpl `ldpfkcrck fd kccmlyfdh {ec nlkcm xefè ymgvp g ygr{ fdkcf`c `lnncr`fgmfqg{fld- xecrc f{p cbbc`{ dcckp {l oc `grcbsmmv psop{f{s{ck gp g yg.

rgnc{cr fp {ec kccmlyck cwsg{fld$

G``lrkfdh {l Z77^ Psp{gfdgomc hlcrdgd`c fd cncrhfdh dcx {cèdlmlhfcp psè gp

dgdl{cèdlmlhv fp lb f{gm fnylr{gd`c$ [ec gdgmvpfp ecmyp {l `ld`mskc {eg{ {ecrc fp gd

srhcd{ dcck blr ol{e ysomf` fd{crcp{ gdk ysomf` fdp{f{s{fldp fd bfcmk lb dgdl{cèdlmlhv

kccmlyncd{$

Dgdl{cèdlmlhv fp bgp{ oc`lnfdh dcx hrlx{e fddlg{lr$ [eclrc{f`gm gyyrlgècp

grc hfcd fd Z?2^ psè {eg{ {ec cd{rcyrcdcsrp grc gomc {l g``cpp {ec grflsp p`cdgrflp

gppl`fg{ck xf{e {ec pc{{fdh sy lb dcx ospfdcppcp fd dgdl{cèdlmlhv$

Fd Z?8^ rc`cd{ {rcdkp grc p{skfck fd xefè yrfg{c cd{cryrfpcp grc {ecnpcmcp

ngjfdh rchsmg{lrv ncègdfpnp fd mgsdèfdh gdk ngdghfdh lb dgdlng{crfgmp psè

{eg{ hlcrdncd{p grc pccfdh {ec kccmlyncd{p ov pf{{fdh ld {ec bcd`c$


6/18

Gryf{ MSKEFVGDF- _lef{ YG[EGJ- Pg{vgkegr ALPEF7??

[ec rcpcgrè fd Z?7^ `lnyrfpcp lb pccd kfbbcrcd{ ygycrp rcfcxck ov {ec gs{elrp$

[ec pccd ygycrp grc bl`spck ldngdv kfbbcrcd{ gpyc`{p lbDg{fldgm gdk _chfldgmDgdl{cèdlmlhv Ylmf`v$

Bfhsrc ?$ Fd{chrg{fdh ngrjc{ rcpcgrè gdk blrcpfhe{ nlksmcp {l gppcpp {ec c`ldlnf`yl{cd{fgm lb dgdl{cèdlmlhvZ70^

P`fcd{fbf` fppscp `ld`crdfdh dgdl{cèdlmlhv grc hfcd ov Z7;^1

Lsr sdkcrp{gdkfdh lb dgdlp`gmc cdcrhv gdk ngpp {rgdpylr{ g{ kfbbcrcd{ mccmpf$c nc{gm.nc{gm- plmfk. bmsfk c{`$ fp mfnf{ck gdk ocmfcck {eg{ f{ fp rfè fd p`fcd.

{fbf` `ld{cd{ os{ fp dl{ bsmmv rcgmfqck$

Cmc`{rld cdcrhfcp grc wsgd{fqck fd g dgdlp`gmc p{rs`{src- mcgkfdh {l dlcm cb.bc`{p$

Dcck blr nsm{f.yevpf`p gdk grflsp `lnys{g{fldgm nlkcmp psè {eg{ {ecv `gdgkkrcpp {ec nlmc`smgr gdk cmc`{rldf` p{rs`{src- yevpf`gm gdk ècnf`gm kv.

dgnf`p lb dgdlp`gmc p{rs`{srcp$

Bfhsrc 0$ Dgdl{cèdlmlhv jcv fdcd{lr fkcd{fbf`g{fld ng{rfu$Z72^

[gmcd{p

%d>068&

Jcv Fdcd{lrp

%d>00&

Fdksp{rflsp

Fdcd{lrp%d>3;7&

Mlx Ycrblr.

ncrp%d>3-?9?&

Wsgmf{v?gcrghc >

?0$03 f{g{fldp

ycr yg{cd{

Yrlks`{ff{v?gcrghc > ??$;

yg{cd{p ycr

fdcd{lr

Blrcpfhe{ NlksmcBlrcpfhe{ Nlksmc

Mf{crg{src _cfcx

Cuymlrg{lrvcuycr{

fd{crfcxp

Ospfdcpp

Psrcv

Orgdè pyc`fbf`

kcmyefxlrjpelyp

PXL[Yg{cd{ Gdgmvpfp

Wsgmf{g{fc Nc{elkp Wsgd{f{g{fc Nc{elkp


7/18


Bfhsrc ;$ Kfp{rfos{fld lb dgdl{cèdlmlhv jcv bfrnp$Z72^

[gomc F$ Yrlycr{fcp gdk cbbc`{p {eg{ ymgv gd fnylr{gd{ rlmc g{ dgdlp`gmc Z??^

Yrlycr{fcp gdk cbbc`{p ycr`cfck g{ dgdl p`gmc Cugnymc lb Gyymf`g{fld %ylppfomc&

Efhecr psrbg`c {l lmsnc rg{fl xefè `gspcpcdegd`ck rcg`{ff{v

@g{gmvpfp- plmgr `cmmp gdk og{{crfcp

Mlxcr ycr`lmg{fld {ercpelmk @ldks`{ff{v lb ng{crfgmpFd`rcgpck egrkdcpp xf{e kc`rcgpfdh hrgfd pfqc Egrk `lg{fdh gdk {efdj yrl{c`{fdh mgvcrp

Dgrrlxcr ogdk hgy xf{e kc`rcgpfdh hrgn pfqc Ly{l.cmc`{rldf`p

Efhecr rcpfp{ff{v xf{e kc`rcgpfdh hrgfd pfqc Cmc`{rldf`p

Fd`rcgpc xcgr rcpfp{gd`c Egrk lg{fdh gd k {llmp

Mlxcr ncm{fdh gdk pfd{crfdh {cnycrg{src Yrl`cppfdh lb ng{crfgmp gdk mlx pfd{crfdhng{crfgmp

Fnyrlck {rgdpylr{ jfdc{f`p Og{{crfcp gdk evkrlhcd p{lrghc

[gomc FF$ P`cdgrfl {eg{ cufp{ Z?3^

P`cdgrfl nc{elkp{cy

Ls{ys{ Ygr{f`fygd{p l{ecr {egd bg`fmf{g.{fld {cgn

P{cy 71 yrlac`{

pc{sy

Jcv ospfdcpp bl`sp- jcv ospfdcpp

yrlomcn gdk lrhgdfqg{fldgm jdlxm.ckhc hgy$

Cd{rcyrcdcsrfgm {cgn , ngdghc.

ncd{ {cgn lb pngmm dgdl{cè.dlmlhv bfrn$

P{cy ?1 fd{cr.fcxp gdkgdgmvpfp

Fd{crfcx lcrfcx xf{e fppscprcmg{ck {l ospfdcpp bl`sp gdk ospf.

dcpp yrlomcnp$

Fd{crfcxccp bsmm rgdhc lbbfrnp kc`fpfld ngjcrp rcmg{ck {l{ec `ld{cu{ lb jcv ospfdcpp yrlo.

mcnp$

P{cy 01 p`cdgrflghcdkg xlrj.

pely

Lcrfcx lb rf{f`gm sd`cr{gfd{fcprcmg{ck {rfhhcrfdh xfmk.`grk ly{fldp

gdk p`cdgrfl ghcdkg$

P`cdgrfl {cgn gp gd cu{rg`{ lb{ec cd{rcyrcdcsrfgm {cgn , ngd.

ghcncd{ {cgn$

P{cy ;1 p`cdgrflxlrjpely

P`cdgrfl p{lrv.mfdcp ogpck ld fn.yg`{,sdyrckf`{gofmf{v ng{rfu- fd.

`mskfdh xfmk.`grk gdgmvpfp- rcyrc.pcd{g{fld lb `gspc,cbbc`{ gdk fnymf.

`g{fldp blr lrhgdfqg{fld$

Bsmm hrlsy lb cd{rcyrcdcsrfgm{cgn ngdghcncd{ {cgn lb pngmm

dgdl{cèdlmlhv bfrn$

[gmcd{p

%d>7?;&Sdf,_cpFdp{ 09#

@lnygdv 32#

Fdkffksgm 77#

Jcv Fdcd{lrp

%d>00&

Sdf,_cpFdp{ 0;#

@lnygdv 22#

Fdksp{rflsp Bfrnp

%d>62&Sdf,_cpFdp{ 06#

@lnygdv 27#

Mlx Ycrblrncrp

%d>075&Sdf,_cpFdp{ 76#

@lnygdv 82#

Fdkffksgm 0#

Wsgmf{vGcrghc > ?$8

`f{g{fldp ycr yg{cd{

Yrlks`{ff{v

Gcrghc > 2$2

yg{cd{p ycr bfrn


8/18

Gryf{ MSKEFVGDF- _lef{ YG[EGJ- Pg{vgkegr ALPEF7?;

G nlrc kc{gfmck psrcv lb Dgdl{cèdlmlhv " f{p Gyymf`g{fld `gd oc blsdk fd

Z?0- 3?^$

[gomc FFF$ G`{fld gdk fdcp{ncd{ {rcdkp Z?;^

[vyc lb Dgdl{cè g`{lr Dsnocr lb hmlogm g`{lr

Mgrhc `lnygdfcp 778

Psopfkfgrv lr alfd{ cd{srcp 50

P{gr{sy lr pngmm `lnygdfcp ;2?

_cpcgrè fdp{f{s{cp lr sdfcrpf{fcp 055

[l{gm 7939

Kg{g brln {ec dg{fldgm yeldc psrcv lb Gncrf`gdp ycr`cy{fldp gols{ dgdl{cè.

dlmlhv fp yrcpcd{ck fd Z?6^$ [ec kg{g yrcpcd{p {eg{ {ec lyfdfld lb {ec ysomf` fp fd f{p

fdf{fgm p{ghcp$ Gncrf`gdp fdf{fgm rcg`{fld {l dgdl{cèdlmlhv egp occd ylpf{fc gp {ecv

fcx dgdl{cèdlmlhv `gd oc yl{cd{fgmmv spck blr crgkf`g{fld lb esngd kfpcgpcp os{

{ecv gmpl pcc gp g rfpj {l {ecfr yrfg`v gp dcx psrcfmmgd`c kcf`cp grc ocfdh ngkc$

85

25

83

89

3?

;8

9

79

?9

09

;9

39

29

89

59

69

Ycr`cd{lb`lrrc`{gdpxcrp

Dgdldcu{

p`fcd{fbf`

rclms{fld

@lrylrg{fldp spcDgdl

Dgdlng{crfgmp

dl{fpfomc

Dgdlgmmlxpnlkfbf`g{fldp

{eg{kldl{l``srfd dg{srcKcbfdf{fldlbdgdlnc{cr

Dgdlnc{crp$g{ln

Bfhsrc 3$ Jdlxmckhc mccmp gols{ dgdl{cè.rcmg{ck fppscp

Fppsc lb `lddc`{ xf{e {ec ysomf` ld dgdl{cèdlmlhv fp kfp`sppck fd Z0;^$ [elshe

{ec ysomf` egc g ylpf{fc fcx ld dgdl{cèdlmlhv- {efp yf`{src `gd ègdhc fb p`fcd.


9/18


{fbf` `lnnsdf{v gdk l{ecr rcmg{ck lrhgdfqg{fldp kl dl{ ngjc gd cbblr{ {l orfdh ysomf`

fd {ec dgdl{cèdlmlhv mgdkp`gyc$

Bfhsrc 2$ P`fcd`c Mf{crg`v gdk Ecsrfp{f` nlkcmp lb g{{f{skc fdblrng{fld Z09^

[ec g{{f{skc lb yclymc {lxgrkp dcx cncrhfdh {cèdlmlhfcp psè gp dgdl{cèdlm.

lhv fp p{skfck fd Z09^$ [ec bfdkfdhp fd rcpcgrè pshhcp{ {eg{ yclymc blrn lyfdfldp gdk

g{{f{skcp ccd fd {ec gopcd`c lb dc`cppgrv p`fcd{fbf` fdblrng{fld$

Bfhsrc 8$ Dgdl{cèdlmlhv _cpcgrè- Kccmlyncd{ gdk Ospfdcpp lrhgdfqg{fldp fd Agygd$BG1 Bsdkfdh Ghcd`v- DF1 Dg{fldgm _cpcgrè Fdk{f{s{c$ _cpcgrè- kccmlyncd{ gdk

Ospfdcpp blr Agygd Z07^

NCU[

@egmmcdhfdh

_cpcgrè

AP[ %BG&

Hcdcrf`

[cèdlmlhv

DFNP %DF&

_FJCD

Ogpf`

_cpcgrè

Sdfcrpf{fcp

APYP %BG&

Dgdl{cèdlmlhv Psyylr{ Yrlac`{ %DPY&

NC[F

Bmghpefy [vyc _cpcgrè

DCKL %BG&- GFP[ %DF&

Dgdl{cèdlmlhv Ospfdcpp @rcg{fld

Fdf{fg{fc %DO@F&

%Mf{crgrv Nlkcm&

Jdlxmckhc gols{

dgdl{cè

Psyylr{ gols{

dgdl{cè

rcpcgrè

Nlrc Ly{fnfp{f`

Fd{cryrc{g{fld lb

yl{cd{fgm ocdcbf{p

%Ecsrfp{f` brgnfdh

nlkcm&

P`fcd`c Nckfgp

Spc %DYp " [R&

*

*

*


10/18


Dgdl{cèdlmlhv fp hgfdfdh ol{e yrfg{c gdk ysomf` bsdkp xf{e f{p cncrhcd`c gp g

dcx {cèdlmlhf`gm orcgj{erlshe$ [efp fp g``lnymfpeck {l orfdh dcx gdk nlrc gk.

gd`ck yrlks`{p ogpck ld dgdl{cèdlmlhv$ Fppscp rcmg{ck {l {ec `lnncr`fgmfqg{fld lb

dgdl{cèdlmlhv grc kfp`sppck fd Z0?^ brln g bsdk yrlpyc`{fc$

FFF$ Fnymcncd{g{fld lb Yrlylpck Nlkcm

[ec ngalr fnymcncd{g{fld ègmmcdhcp grc rcmfgofmf{v- yg`jghfdh gdk `lnyrcecd.

pfc nlkcmfdh lb cgè gdk ccrv dgdl pvp{cn gp xcmm gp dgdl p`gmc yecdlncdld$

Nlkcmfdh {l kc{c`{ bgfmsrc fp gd grcg {eg{ dcckp {l oc cu{cdpfcmv xlrjck xf{e kg{g

brln {ec rcpcgrè mgo gdk `lnncr`fgmfqck yrl{l{vyc$ _g{c lb `lnncr`fgmfqg{fld blr

@D[ ogpc kcf`cp fp ogpck ld `lp{ rcks`{fld gdk cdfrldncd{gm bg`{lrp$ Hrccd Cd.

crhv ocdcbf{{fdh brln Dgdl{cèdlmlhv fp wsf{c cnfdcd{ xecrc dcx fkcgp grc yrl.

ylpck fd rc`cd{ vcgrp spfdh dgdl{cèdlmlhv$ Dgdl _BFK elmkp {ec jcv blr fkcd{f{v

ngdghcncd{ gdk ogdjfdh spfdh Dgdl{cèdlmlhv$

G$ Gppsny{fldp blr {ec nlkcmLsr cgrmfcr rcpcgrè NCNP gdk l{ecr dgdl kcf`cp `gd oc kfp{rfos{ck blr pccd

ngalr grcgp xefè blrnp {ec ogpfp lb {efp yrlylpgm1g& _cmfgofmf{v lb NCNP Z?;^

o& _cmfgofmf{v lb @D[ Z02^`& EY@ nlkcmfdh lb dgdl{cè Z?0- 07^k& _cmfgofmf{v Dgdl _BFK gdk XPD Z?3- ?8^c& _cmfgofmf{v lb EKK Z09^b& _cmfgofmf{v lb NCNP bscm `cmmp Z?5^h& Rfr{sgm _cgmf{v " @SKG EY@ nlkcmfdh blr rcmfgofmf{v `lnys{g{fldp Z03- 08^_cpcgrè fd rcmfgofmf{v cdhfdccrfdh xfmm egc f{p fnyg`{ ld `lnncr`fgmfqg{fld

`gd oc `mcgrmv pccd fd {ec cgrmfcr xlrj$ Ksrfdh {ec p{skv f{ xgp blsdk {eg{ {ec nlkcm

kccmlyck blr rcmfgofmf{v cdhfdccrfdh xfmm xcmm oc psf{ck {l oc gyymfck fd [[@$ [[@

nlkcm blr @lnncr`fgmfqfdh ld Dgdl{cèdlmlhv kcycdkp ld ngdv bg`{lrp fd`mskfdh

rcmfgofmf{v- yg`jghfdh- ggfmgofmf{v gdk `lp{ rcks`{fldYgrgnc{crp lb {ec blmmlxfdh dcckp {l oc `gm`smg{ck spfdh gyyrlyrfg{c lycrg{lrp

xefè grc kcbfdck gp blmmlxp1

[[N > b %_cmfgofmf{v- Nsm{f p`gmc ly{fnfqg{fld- Pl`fgm fppscp- fdcp{ncd{& Lycrg{lr _ %nlkcmp- g``cmcrg{ck {cp{fdh- rcksdkgd`v- Yg`jghfdh& Lycrg{lr N %nsm{f p`gmc gdk nsm{f yevpf`p ly{fnfqg{fld blr g``srg{c yrckf`.

{fldp&

Lycrg{lr P %Pl`fgm gdk c{ef`gm fppscp& Lycrg{lr F %bsdkfdh gdk fdcp{ncd{& [[N> Jrgx {fnc.Lycrg{lr %_*N*P*F&_ccrpc rcmfgofmf{v `lnncr`fgmfqg{fld bg`{lr- fp g bsd`{fld fd xefè xc `gd gp.

psnc {ec bsd`{fld lb {fnc {l bgfmsrc gp fkcd{f`gm {l {fnc {l ngrjc{ bsd`{fld fp yrl.ylpck gdk fnymcncd{ck fd {efp xlrj$ Spfdh {efp xc `gd blrn g ng{ecng{f`gm ogpfp


11/18


blr yrckf`{fdh {ec `lnncr`fgmfqg{fld lb {ec pvp{cn$ [efp nlkcm fp kcrfck brln rcmf.

gofmf{v cdhfdccrfdh xefè xgp kccmlyck cgrmfcr$

[[B fp blsdk {l oc gd cuyldcd{fgm bsd`{fld gdk {ecrcblrc xc `gd mfdj f{ xf{e bg`.

{lrp mfjc {fnc {l gdfpe lr `lnncr`fgmmv dl{ fgomc yrlogofmf{v kfp{rfos{fld$

Fd rcmfgofmf{v cdhfdccrfdh xc egcb%{& kcycdkck ld brcwscd`v NCNP kcf`c ly.crg{c- fp`lpf{v lb {ec nckfsn fd xefè NCNP kcf`c lycrg{cp- blr`c cucr{ck ld {ec

kcf`c- cmc`{rlp{g{f` blr`cp gdk cmc`{rlnghdc{f` blr`cp f{ fp psoac`{ck {l- ng{crfgmxefè kcbfdcp {ec p{rcdh{e lb {ec kcf`c fd grflsp blrnp$ Dlx rckcbfdfdh {ec pgnc

blr [[@ bsd`{fld xc dcck {l nlkfbv {ec ygrgnc{crp gp blmmlxp1

> brcwscd`v lb lycrg{fldp> p{rcpp f{ fp psoac`{ck {l- xefè rcmg{ck {l {ec cdfrldncd{gm gdk c{ef`gm fppscp > fdcr{fg fd rcpcgrè fd {ec psoac`{@> cbbc`{ mfjc pcckfdhN> ngrjc{ blr`cpN%- - r&> ng{crfgm lb {ec kcf`c- `lp{ fppscp>`srrcd{ bmlxfdh fd {ec ncgdp dsnocr lb ygycrp ysomfpeck fd P@F[l>fd plnc `gpcp {cnycrg{src ngv gmpl oc g `gspc- xefè fp dcxp fd nckfg$b%{& fp g bsd`{fld lb- - - @- N- N%- - r&-- [l

Xc egc kfp`sppck {ec yevpf`p lb `lnncr`fgmfqg{fld lb {ecpc kcf`cp- f{ fp gp.psnck {eg{ {ec bsd`{fld xfmm oc cuyldcd{fgm xf{e plnc nlkfbf`g{fld pfd`c f{p g p{gd.

kgrk rcmfgofmf{v bsd`{fld spck xefè `gd oc nlkfbfck blr {ec [[@ fppsc$

F{ fp loflsp {eg{ b%{& xfmm fd`rcgpc xf{e - - - @- N- N%- - r&-- [lGp {ecpc ygrgnc{crp grc mfdjck {l {ec [[@ {ecrcblrc {l fdpcr{ {ecfr cwsfgmcd{

{ecv grc `gm`smg{ck ov lycrg{lr b xecrc fd`rcgpc fd gdv lb {ecn xfmm fd`rcgpc {ec

[[@ kcf`c- {efp lycrg{lr `ldcr{p {ec rcpyc`{fc gmsc {l g bsd`{fld {eg{ dcckp {l oc

fdpcr{ck fd {ec ngfd bgfmsrc yrlogofmf{v kfp{rfos{fld cwsg{fld$

Gmpl f{ fp loflsp {eg{ {ec grfg{fld xfmm egc gd cuyldcd{fgm kfp{rfos{fld blr {ec

bgfmsrc rg{c kfp{rfos{fld xefè `gd oc kcrfck brln {ec ogpf` yrfd`fymc lb cuyldcd{fgm

kfp{rfos{fld lb rcmfgofmf{v {eclrv$

Pl-

b%{& > %b%& * b%& * b%& * b%@& * b%N& * b%N%- - r&& * b%& * b%[l&&c

% * * * @ * N * N %- - r& ** [l &&{ %7&

% - - &% % & % & % & % & % & % &

@ N rb b b b b b N > * * * * * %?&

F{ fp gppsnck xc grc hfcd gmm ygrgnc{crp gdk {ecv rcngfd `ldp{gd{ {erlshels{

{ec `v`mc lb {ec Dgdl kcf`c {ecd %b%& * b%& * b%& * b%@& * b%N& * b%N%- - r&& *b%& * b%[l&& > fp gppsnck `ldp{gd{ blr `lnys{g{fld {eg{ fp ocfdh kldc ld NG[MGO$

[efp blrnsmg{fld kccmlyck dcckp {l oc nlkfbfck gp {ec cug`{ kcycdkcd`fcp lb g

`gpc pyc`fbf` Dgdl kcf`c psè gp {ec yrlylpck nlkcmp fd Z?;^$ Blr cugnymc dcck{l kcrfc blr Dgdl _BFK xefè egp NCNP ogpck gd{cddg gdk {rgdpyldkcrp$

G{ gdv hfcd ylfd{ {ecrc fp g yrlogofmf{v lb {ec kcf`c {l cf{ecr hc{ ps``cpp lr hc{

bgfm gp ycr {ec `lnncr`fgm yrlpyc`{fc$[efp fp g hcdcrf` ps``cpp fd `lnncr`fgmfqg{fld kfp{rfos{fld blr pvp{cn fp sdkcr

yrl`cpp {l hc{ `lnncr`fgmfqc-


12/18


[esp {ec pvp{cn `gd oc {gjcd {l egc yrlogofmf{v

9- 9% &

9

{c blr { b {

l{ecrxfpc

4 4

> %0&

[efp bsd`{fld fp gyyrlufng{ck ov g `ld{fdslsp grfgomc xecrc xc gppsnc {ec

[fnc {l ps``cpp [ fp `ld{fdslspmv kfp{rfos{ck xf{e yrlogofmf{v kcdpf{v b %{&Blr g Yrlylpck kcf`c f{ kcycdkp fd {ec brcwscd`v lb bsdkfdh- ysomf`g{fldp- {l{gm

dsnocr lb {fncp f{ hc{p nckfg `lcrghc$ Blr {ec Psrfgm _g{c bsd`{fld- {ec pvp{cn

`gd oc kfp`ld{fdslsp oc`gspc f{ nsp{ egc f{p gmsc 7 g{ {>9$

Pvp{cn G fp kcbfdck gp

% &% & 9- 9% &

9

b {b c blr { b {

l{ecrxfpc

4 4>

%?6&

Bfhsrc 6$ Yrlogofmf{v kfp{rfos{fld blr pvp{cn G$

Pvp{cn G% &

% & 9- 9% &9

b {

b c blr { b {l{ecrxfpc

*

* 4 4> %09&

Bfhsrc 79$ Yrlogofmf{v kfp{rfos{fld blr pvp{cn O$


13/18


Pvp{cn @% &% & 9- 9

% &9

b b { b b c blr {

b {l{ecrxfpc

* * 4 4>

%07&

Bfhsrc 77$ Yrlogofmf{v kfp{rfos{fld blr pvp{cn @$

[ec {ercc nlkcmp kfp`sppck `gd oc gyymfck fd kfbbcrcd{ `gpcp xefè grc gyymf`g.

omc {l @D[ ogpck kcf`cp: NCNP ogpck kcf`cp gdk evorfk `gpcp$ [ec gppsny{fldp

lb nlkcmp grc {eg{ @D[ ogpck kcf`cp egc pmlx `lnncr`fgmf{v gdk {ecrcblrc {ecfrlycrg{lr fd cuyldcd{fgm bsd`{fld pelsmk rcbmc`{ {efp bg`{lr- xecrcgp NCNP gdk

DCNP grc `lnygrg{fcmv cgpfcr {l `lnncr`fgmfqc$ [ec {efrk `gpc `gd oc gppsnck blr

g evorfk `gpc xefè egp ol{e @D[ gdk NCNP kcf`cp xf{e fd{crègdhcgomc lycrg.

{fldp fd {ec kcf`c$

7$ Pvp{cn G blr @D[ ogpck Pvp{cn %pfd`c {ec brcwscd`v cbbc`{ fp nlrc `g{gp.{rlyef` blr {ec kcf`c&

?$ Pvp{cn O blr NCNP ogpck Pvp{cn0$ Pvp{cn @ blr @D[ gdk NCNP pvp{cn lr evorfk `gpcGdl{ecr xgv {l fnymcncd{ {efp nlkcm fp {eg{ {ec lycrg{lr fp gppsnck {l lycrg{c

oc{xccd {ercc {fnc fd{crgmp {7- {? gdk {0$

7$ Pvp{cn G blr cgrmv bgfmsrc?$ Pvp{cn O blr `ldp{gd{ bgfmsrc %xecrc {ec ègdhc lb yrlogofmf{v fp cwsgm&0$ Pvp{cn @ blr xcgr ls{ bgfmsrc@gpc p{skv lb @D[ ogpck kcf`cp %_cmfgofmf{v- Yg`jghfdh- Nsm{f p`gmc ly{fnfqg.

{fld- Pl`fgm fppscp& grc dcckck blr osfmkfdh f{p nlkcm $[efp fp g _ccrpc bsd`{fld lb

bgfmsrc rg{c xefè {gjcp {ec blrn lb ègd`cp lb kcf`c {l hc{ `lnncr`fgmfqck$

[ec fnymf`g{fldp lb fddlg{fldp fd NCNP ld Xfrcmcpp Pcdplr Dc{xlrjp %XPD&

grc gdgmvqck fd Z;8^ gdk egc nlkcmck NCNP cmcncd{p brln g kcf`c yrlpyc`{fc$

[ec cppcd`c lb Efhe ycrblrngd`c `lnys{fdh %EY@& fd {ec bfcmk lb Dgdl{cèdlmlhv

gdk yrlomcnp cd`lsd{crck ov EY@ grrgdhcncd{ fd gyymvfdh EY@ {l Dgdl.cdgomck

`gm`smg{fldp egc occd yrcpcd{ck fd Z;5^$ @lnys{g{fldgm gyyrlgècp egc orlshe{

ylxcrbsm dcx {cèdfwscp {l `gm`smg{c rcmfgofmf{v psyylr{ck ov cuycrfncd{gm gdk {ecl.

rc{f`gm nc{elkp$ [ecpc gyyrlgècp ymgv g `rs`fgm rlmc fd Nf`rl Cmc`{rl Ncègdf`gmPvp{cnp %NCNP& {cèdlmlhv gp pelxd ov _lef{ c{ gm Z08^$ [ec _cmfgofmf{v nlkcmfdh

`lkcp {l `gm`smg{c rcmfgofmf{v bsd`{fld- bgfmsrc rg{c bsd`{fld- Ncgd {fnc {l bgfmsrc


14/18

Gryf{ MSKEFVGDF- _lef{ YG[EGJ- Pg{vgkegr ALPEF709

%N[[B& gdk Ncgd _cpfksgm {fnc %N_[& grc yrlylpck blr NCNP {cèdlmlhv$ Plnc

lb {ec `lnymcu nlkcmfdh gpyc`{p psè gp Nsm{f P`gmc nlkcmfdh- NG[MGO Pshgr

ogpck nlkcmfdh grc hfcd fd Z;7^ gmpl {ec `lnymcuf{fcp fdlmck fd {ec gdgmvpfp lb

Dgdl _BFK %_gkfl Brcwscd`v Fkcd{fbf`g{fld& pvp{cnp grc pelxd$ [ec nlkcmfdh gdk

pfnsmg{fld lb Dgdl._BFK pvp{cnp egc occd pelxd fd Z;6^ gdk kcnldp{rg{fld lb

plnc dlcm fkcgp gdk mforgrv kccmlyncd{ blr Dgdl _BFK gdk f{p cu{cdpfld blr

NCNP kcf`cp fp gmpl pelxd$ [ec _cmfgofmf{v nlkcmfdh `ld{gfdp nc{elkp {l `gm`s.mg{c rcmfgofmf{v bsd`{fld- bgfmsrc rg{c bsd`{fld- Ncgd {fnc {l bgfmsrc %N[[B& gdk Ncgd

_cpfksgm {fnc %N_[& grc yrlylpck blr NCNP {cèdlmlhv ov Z;?^$ Nsm{f P`gmc nlk.

cmfdh lb Dgdl plmgr `cmmp fp yrlylpck fd Z;;^$ Fd Z39^ f{ fp yrlylpck {eg{ Efhe Ycr.

blrngd`c @lnys{fdh %EY@& fb spck xf{e nsm{f p`gmc ly{fnfqg{fld mforgrv {ecd {ec

rcmfgofmf{v `gm`smg{fld `gd oc g``cmcrg{ck gdk gmpl rcpcgrè fd rcmfgofmf{v lb NCNP$

Fnyg`{p lb kccmlyncd{p fd dgdl{cèdlmlhv ld Egrk Kfpj Krfcp %EKK& egc occd

pelxd fd Z;0^$ Fnymcncd{g{fldp lb grflsp nsm{fbcrlsp gpyc`{p lb nsm{f p`gmc nlkcm.

fdh ld EY@ %Efhe Ycrblrngd`c @lnys{fdh& pc{syp egc occd pelxd fd Z;9^$ Nsm{f.

bgrflsp gpyc`{p lb dgdl pfnsmg{fld grc fnymcncd{ck spfdh nsm{f p`gmc nlkcmfdh ld

grflsp EY@ %Efhe Ycrblrngd`c @lnys{fdh& pc{syp ov _lef{ c{ gm Z37^$ P{gr{sy ld

Dgdl{cèdlmlhv hgc sp cuycrfcd`c {eg{ ecmyck sp {l `gm`smg{c {ec ogmgd`c ls{ lsr

rcpcgrè gdk {ec grflsp ygrgnc{crp fdlmck Z3?^$

FR$ @ld`mspfld gdk Rgmfkg{fld lb Nlkcm

[ec fnyg`{ lb fddlg{fld gdk {ec rg{c lb `lnncr`fgmfqg{fld egc occd pelxd

gdk gmpl kcbfdck ng{ecng{f`gmmv xf{e g `lnys{g{fldgm nlkcm$ _cmg{fld lb ospfdcpp

`lnncr`fgmfqg{fld xf{e ygrgmmcm rcpcgrè fd l{ecr klngfdp fp gmpl pelxd xf{e gd cu.

{cdpfc bl`sp ld rcmfgofmf{v cdhfdccrfdh$ Kccmlyncd{ lb nlkcm lb `lnncr`fgmfqg{fld

lb Dgdl kcf`cp fp cuymlrck gdk {ec {eclrv kccmlyck dlx dcckp {l oc {cp{ck xf{e gd

fdksp{rv ygr{dcr$ Cgrmfcr rcpcgrè kldc ov sp fp `f{ck gdk {ec yrlomcn lb `lnncr.

`fgmfqg{fld fp {ecd plmck spfdh rcmfgofmf{v nlkcmp$ [efp rcpcgrè fp kcrfck brln rc.

pcgrè fd nlkcmfdh- rcmfgofmf{v xefè `gd oc fnymcncd{ck ld {ec cgrmfcr cdhfdc blrrcmfgofmf{v cdhfdccrfdh$ Xc grc xlrjfdh ld fnymcncd{fdh {efp nlkcm ld NG[MGO

xefè fp {ecd p`gmgomc {l rsd ld EY@ pc{syp fd `gpc lb nlrc `lnns{g{fldp ylxcr

mfjc Xfdklxp `lnys{c `msp{cr pcrcr gdk l{ecr EY@ fdp{gmmg{fldp$

_cbcrcd`cp

7$ Yle Jgn Xldh- Vscd Yfdh El- @gpcv J$ @egd- Fd{crdg{fldgmfqg{fld gdk clms{fld lbgyymf`g{fld grcgp lb gd cncrhfdh {cèdlmlhv1 [ec `gpc lb dgdl{cèdlmlhv-P`fcd{lnc{rf`p- Pyrfdhcr P`fcd`c * Ospfdcpp Nckfg- lm$ 89- dl$ 0- yy$ 873.808$

?$ _ldgmk D$ Jlp{lbb- _gvnldk H$ Jlv{ècbb- @mfbblrk H$ V$ Mgs- [cèdf`gm p{rs`{src lb{ec hmlogm dgdlp`fcd`c gdk dgdl{cèdlmlhv mf{crg{src- Alsrdgm lb Dgdlygr{f`mc_cpcgrè- lm$ 6- fppsc$ 3- yy$ 897.8?;- L`{$ ?998$ KLF1 79$7998,p77937.998.6??;.5

0$ Efmgrv Ps{`mfbbc- Elx @gd Ospfdcpp _cpyldk [l [cèdf`gm- Pl`fgm- Gdk @lnncr`fgm


15/18


Sd`cr{gfd{fcp Lb Dgdl{cèdlmlhv- [ec Vcgrollj lb Dgdl{cèdlmlhv fd Pl`fc{v- Rlmsnc F1 Yrcpcd{fdh Bs{srcp- Pyrfdhcr Dc{ecrmgdkp- yy$ 763.?99- ?995$ KLF1 79$7998,685.7.;9?9.5;72.;\72

;$ H$R$ Hgmcpjff- R$R$ _skdcg- gdk C$J$ Vsrjlg- Dgdlng{crfgmp gdk Dgdl{cèdlmlhfcp1 Gppcppncd{- [cdkcd`fcp- gdk Blrc`gp{p- _sppfgd Alsrdgm lb Dld.Bcrrlsp Nc{gmp- lm$ ;5- dl$?- yy$ 80.82$

3$ Ngr{fd Ncvcr- Xeg{ kl xc jdlx gols{ fddlg{fld fd dgdl{cèdlmlhv< Plnc yrlylpf{fldp gols{ gd cncrhfdh bfcmk oc{xccd evyc gdk yg{e kcycdkcd`v-P`fcd{lnc{rf`p- Pyrfdhcr P`fcd`c*Ospfdcpp Nckfg- lm$ 89- dl$ 0- yy$ 886.579$

2$ G$K$ _lnfh Ar$- Dgdl{cèdlmlhv1 P`fcd{fbf` @egmmcdhcp gdk Pl`fgm _fpjp-Nc{gmmsrhf`gm gdk Ng{crfgmp [rgdpg`{fldp O- [ec ?990 Kfp{fdhsfpeck Mc`{src fdNg{crfgmp gdk Pl`fc{v 1 GPN fd{crdg{fldgm- lm$ 03O- yy$ 79?7.79?5$

8$ N$@$ _l`l gdk X$P$ Ogfdorfkhc- Pl`fc{gm fnymf`g{fldp lb dgdlp`fcd`c gdkdgdl{cèdlmlhv1 Ngufnfqfdh esngd ocdcbf{-Alsrdgm lb Dgdlygr{f`mc _cpcgrè- lm$ 8-dl$ 7- yy$ 7.70$

5$ Fxgd Rld Xgr{osrh gdk [elrp{cd [cfècr{- Rgmsfdh yg{cd{p gdk mf`cdpcp brln g ospfdcpp p{rg{chv ycrpyc`{fc Cu{cdkfdh gmsg{fld `ldpfkcrg{fldp spfdh {ec `gpc lbdgdl{cèdlmlhv- Xlrmk Yg{cd{ Fdblrng{fld- lm$ 09- dl$ ?- yy$ 792.77;$

6$ Jsnfjl Nfvgqgjf gdk Dgqrsm Fpmgn- Dgdl{cèdlmlhv pvp{cnp lb fddlg{fld Gdgdgmvpfp lb fdksp{rv gdk g`gkcnfg rcpcgrè g`{ff{fcp- [cèdlg{fld- lm$ ?8- dl$ 77- yy$

227.283$79$ Nfègcm G$ Elr{ld gdk Gofk Jegd- Nckf`gm dgdl{cèdlmlhv fd {ec SJ1 G ycrpyc`{fc

brln {ec Mldkld `cd{rc blr Dgdl{cèdlmlhv- Dgdlnckf`fdc1 Dgdl{cèdlmlhv- Oflmlhvgdk Nckf`fdc- lm$ ?- dl$7- yy$ ;?.;5$

77$ Grdfn Xfcj- Kgdfcm A$ Mgdh- Nfègcm Pfchrfp{- Wsgmf{g{fc pvp{cn gdgmvpfp gp g ncgdpblr psp{gfdgomc hlcrdgd`c lb cncrhfdh {cèdlmlhfcp1 [ec `gpc lb dgdl{cèdlmlhv-Alsrdgm lb @mcgdcr Yrlks`{fld- lm$ 72- dl$ 5.6- yy$655.666$

7?$ Ygsmg P{cyegd- Hrgd{ @$ Omg`j- [gdxfd ègdh- [ec pngmm pfqc lb {ec pngmm p`gmc ngrjc{1[ec cgrmv p{ghc mgolr ngrjc{ blr efhemv pjfmmck dgdl{cèdlmlhv xlrjcrp- _cpcgrè

Ylmf`v- lm$ 02- dl$ 2- yy$ 558.56?$70$Dlrocr{ Ngmgdlxpjf gdk Gucm Qxc`j- Orfkhfdh {ec hgy oc{xccd blrcpfhe{ gdk ngrjc{

rcpcgrè1 Fd{crègdhfdh nc{elkp {l gppcpp {ec c`ldlnf` yl{cd{fgm lb dgdl{cèdlmlhv-[cèdlmlhf`gm Blrc`gp{fdh gdk Pl`fgm @egdhc- lm$ 8;- dl$ 6- yy$ 7593.75??$

7;$ [$M$ Ocrhngd- G$ Bgherf- _$ Rfpjgd{g- Brld{fcrp fd {rgdpylr{ yecdlncdld rcpcgrè gdkcks`g{fld1 Cdcrhv pvp{cnp- oflmlhf`gm pvp{cnp- pc`srf{v- fdblrng{fld {cèdlmlhv gdk

dgdl{cèdlmlhv- Fd{crdg{fldgm Alsrdgm lb Ecg{ gdk Ngpp [rgdpbcr- lm$ 37- dl$ 76.?9-yy$ ;366.;270$

73$ A$K$ Mfd{ld gdk P$[$ Xgmpe- G {eclrv lb fddlg{fld blr yrl`cpp ogpck fddlg{fldp psègp dgdl{cèdlmlhv- [cèdlmlhf`gm Blrc`gp{fdh gdk Pl`fgm @egdhc- lm$ 83- dl$ 3- yy$350.36;$

72$ Gmgd Yfmjfdh{ld- Mfdkg M$ Mcc- @gpcv J$ @egd- Pccrgn _gngjrfpedg- Kcbfdfdh jcvfdcd{lrp1 G `lnygrfpld lb bscm `cmm gdk dgdl{cèdlmlhv fdksp{rfcp- [cèdlmlhf`gmBlrc`gp{fdh gdk Pl`fgm @egdhc- lm$ 82- dl$ 7- yy$ 775.7?8$

78$ @mgskfg Fdcp @egngp- Dgdl{cèdlmlhv fd{cmmc`{sgm yrlycr{v fd Orgqfm1 Yrcmfnfdgrvrcpcgrè dl{c- Xlrmk Yg{cd{ Fdblrng{fld- lm$ 09- dl$ ?- yy$ 7;2.7;6$

75$ A$ @lroc{{- Y$G$ N`jclxd- H$D$ Ychhp- _$ Xeg{nlrc- Dgdl{cèdlmlhv1 Fd{crdg{fldgmKccmlyncd{p gdk cncrhfdh yrlks`{p- @F_Y Gddgmp Ngdsbg`{srfdh [cèdlmlhv- lm$;6- dl$ ?- yy$ 3?0.3;3$


16/18

Gryf{ MSKEFVGDF- _lef{ YG[EGJ- Pg{vgkegr ALPEF70?

76$ [ck Bmvdd gdk @efnfdh Xcf- [ec yg{exgv {l `lnncr`fgmfqg{fld blr dgdlnckf`fdc-Dgdlnckf`fdc1 Dgdl{cèdlmlhv- Oflmlhv gdk Nckf`fdc- lm$ 7- dl$7- yy$;8.37$

?9$ _ldgmk G$ Omccjcr- Mlsfp N$ [rlfml gdk Klnfdf` Y$ @mfnfdcmml- Yg{cd{fdhdgdl{cèdlmlhv- Ng{crfgmp [lkgv- lm$ 8- dl$ ?- yy$ ;;.;5$

?7$ Jccp Cfajcm- G$A$ Hrlcd gdk P{ccd Xgmpe- Fd{rlks`{fld {l {ec pc`{fld1 Dgdl{cèdlmlhvYlmf`v- [cèdlmlhf`gm Blrc`gp{fdh gdk Pl`fgm @egdhc- lm$ 8;- dl$ 6- yy$ 7207.7200$

??$ Jemcr- [e$- Nfc{jc- P$- Fmhdcr- A$ gdk Xcrdcr- N$ %?990&- Dgdl{cèdlmlhv . Ngrjc{ "{rcdkp- Rgjssn fd Blrpèsdh sdk Yrgufp- Rlm$ 73%2&- yy$ ?6? . ?68$

?0$ Msu @gyf{gm %?990&- [ec dgdl{cè rcylr{ ?990- _cpcgrè _cylr{- Msu @gyf{gm- DcxVlrj$

?;$ @fcd{fbf`g %?990&- [ec dgdl{cèdlmlhv lyylr{sdf{v rcylr{ . Ckf{fld ?- _cpcgrè rcylr{Asdc ?990- @fcd{fbf`g- Mgp _lpgp$

?3$ @gfrdp- H$- Xrfhe{- H$- Orgkbmfcmk- _$- Rgd kcr Ecfakcd- J$ gdk Osr{- H$ %?99;&-Cuymlrfdh c.hlcrdncd{ bs{srcp {erlshe {ec gyymf`g{fld lb p`cdgrfl ymgddfdh-[cèdlmlhf`gm Blrc`gp{fdh " Pl`fgm @egdhc- Rlm$ 87- yy$ ?78 . ?05$

?2$ Jdlm- X$E$@$ %?99;&- Dgdl{cèdlmlhv gdk ospfdcpp lyylr{sdf{fcp1 p`cdgrflp gpgxgrcdcpp fdp{rsncd{$ Ygycr ysomfpeck fd {ec yrl`cckfdhp lb {ec 7?{e fd{crdg{fldgm`ldbcrcd`c Efhe [cèdlmlhv Pngmm Bfrnp- Cdpèckc- Ngv ?;.?3- yy$ 296.2?7$

?8$ Olxngd- N$ Kfgdg- Elkhc- G$ Hrgcnc- / (Hlcrdfdh( dgdl{cèdlmlhv xf{els{hlcrdncd{


17/18


@lnys{fdh- @lnnsdf`g{fld gdk @ld{rlm.96- F@G@96- yy$ ?;2.?39- Agdsgrv ?0?;-?996$ e{{y1,,klf$g`n$lrh,79$77;3,73?0790$73?0733

05$ P Pefegrc- P Alpef gdk P Genck-/_cmfgofmf{v gdgmvpfp lb bsd`{fldgm @D[-/;{e Hcrngd@ldbcrcd`c ld @ecnlfdblrng{f`p- 6.77 Dl ?995$ KLF179$7752,783?.730U.0.P7.Y03$

06$ _lef{ Yg{egj- Pg{vgkegr Alpef- K$J$ Nfperg- Ly{fnfqfdh EY@ blr @lnys{g{fldgmDgdl{cèdlmlhv fd N@@P Cdfrldncd{- Yrl`$ lb {ec ?996 2{e Fd{crdg{fldgm @ldbcrcd`cld Cmc`{rf`gm Cdhfdccrfdh,Cmc`{rldf`p- @lnys{cr- [cmc`lnnsdf`g{fldp- gdk Fdblrng{fld

[cèdlmlhv- C@[F.@LD 96- 8.6 Ngv ?996$ KLF1 79$7796,C@[F@LD$?996$37087;8;9$ Pg{vgkegr Alpef- _lef{ Yg{egj- K$J$ Nfperg$ ?996$ NYF " YRN ogpck EY@ pc{sy blr

Nsm{f.p`gmc Nlkcmfdh$ %2.8 Ngr$ ?996&$ Yrl`cckfdhp FCCC Fd{crdg{fldgm Gkgd`c

@lnys{fdh @ldbcrcd`c- FG@@96;7$ _lef{ Yg{egj- Pg{vgkegr Alpef- Nsm{f.P`gmc Nlkcmfdh gdk Gdgmvpfp lb Dgdl._BFK

Pvp{cnp ld EY@ Pc{sy- Yrl`$ Fd{crdg{fldgm @ldbcrcd`c ld @ld{cnylrgrv @lnys{fdh-Pyrfdhcr @lnnsdf`g{fldp fd @lnys{cr gdk Fdblrng{fld P`fcd`c- FPPD1 7523.96?6- Gsh$?996$ KLF1 79$7998,685.0.2;?.903;8.9\27

;?$ Yg{egj- Pg{vgkegr Alpef- Ly{fnfqfdh _cmfgofmf{v Gdgmvpfp lb NCNP Kcf`cp ld gd EY@Pc{sy spfdh Nsm{f.P`gmc Nlkcmfdh Yrl`$ Fd{crdg{fldgm @ldbcrcd`c ld Plb{xgrc[cèdlmlhv " Cdhfdccrfdh F@P[C?996 Lrhgdfqck ov {ec Fd{crdg{fldgm Gppl`fg{fld lb

@lnys{cr P`fcd`c " Fdblrng{fld [cèdlmlhv- Asdc ?996$e{{y1,,xxx$xlrmkp`folljp$`ln,`lnyp`f,8300$e{nm

;0$ Pg{vgkegr Alpef- _lef{ Yg{egj gdk Pgmngd Genck- /NG[MGO Nlkcmfdh lb EKK fdmfhe{ lb {ec Gkgd`cp fd Dgdl{cèdlmlhv gdk NCNP.ogpck Fddlg{fldp-/ @ldbcrcd`c ldFddlg{fc [cèdlmlhfcp fd Fd{cmmfhcd{ Pvp{cnp " Fdksp{rfgm Gyymf`g{fldp-

%@F[FPFG?996&- Asmv ?996 KLF1 79$7796,@F[FPFG$?996$3??;768;;$ _lef{ Yg{egj- Pg{vgkegr Alpef- Nlkcmfdh Dgdl Cdgomck Cmcncd{p lb Plmgr @cmmp gdk

Bscm @cmmp- @ldbcrcd`c ld Fddlg{fc [cèdlmlhfcp fd Fd{cmmfhcd{ Pvp{cnp " Fdksp{rfgm

Gyymf`g{fldp- %@F[FPFG?996&- Asm$ ?996$KLF1 79$7796,@F[FPFG$?996$3??;765;3$ _lef{ Yg{egj gdk Pg{vgkegr Alpef- Fnymcncd{g{fld lb fr{sgm rcgmf{v gdk ghcd{p nlkcm

ogpck dgdl klngfd pfnsmg{fld gd EY@ pc{sy- Yrl`cckfdhp lb [ec Bfrp{ Pls{e @cd{rgm

Gpfgd Efngmgvgp _chfldgm FCCC,FBFY Fd{crdg{fldgm @ldbcrcd`c ld FD[C_DC[ GE F@F- ?996$ Dlcnocr ?996$ KLF1 79$7796,GEF@F$?996$30;9?89

;2$ _lef{ Yg{egj gdk Pg{vgkegr Alpef- Nsm{f.p`gmc nlkcmfdh lb dgdl p`gmc yecdlncdldspfdh @SKG ogpck EY@ pc{sy- Yrl`cckfdhp lb [ec Bfrp{ Pls{e @cd{rgm Gpfgd

Efngmgvgp _chfldgm FCCC,FBFY Fd{crdg{fldgm @ldbcrcd`c ld FD[C_DC[ GE F@F-?996$ Dlcnocr ?996$ KLF1 79$7796,GEF@F$?996$30;90?7

;8$ _lef{ Yg{egj- Pg{vgkegr Alpef- gdk Pgmngd Genck- /Xfrcmcpp Pcdplr Dc{xlrj1 PfnsmfdjNlkcmfdh gdk _cmfgofmf{v lb Dgdl.Dlkcp-/ ?dk Fd{crdg{fldgm Xlrjpely ld Cmc`{rldKcf`cp gdk Pcnf`ldks`{lr [cèdlmlhv %FCKP[ ?996&- Asd$ 7.?- ?996$ KLF179$7796,CKP[$?996$37227?6$

;5$ _lef{ Yg{egj- Pg{vgkegr Alpef- Nsm{f P`gmc Nlkcmfdh gdk Fd{rf`g{c P{skv lb NCNPOgpck Cmcncd{p fd _BFK pvp{cnp @ldbcrcd`c ld Fddlg{fc [cèdlmlhfcp fd Fd{cmmfhcd{Pvp{cnp " Fdksp{rfgm Gyymf`g{fldp- %@F[FPFG?996&- Asm$ ?996$ KLF179$7796,@F[FPFG$?996$3??;762$

;6$ Pg{vgkegr Alpef- _lef{ Yg{egj- / _cmfgofmf{v Nlkcmfdh gdk Ly{fnfqg{fld lb NCNPCmcncd{p fd Rgrflsp Kcf`cp Spfdh Nsm{f.P`gmc @ld`cy{p-/ @ldbcrcd`c ld Fddlg{fc[cèdlmlhfcp fd Fd{cmmfhcd{ Pvp{cnp " Fdksp{rfgm Gyymf`g{fldp- %@F[FPFG?996&- Asmv

?996 KLF1 79$7796,@F[FPFG$?996$3??;758$39$ _lef{ Yg{egj- Pg{vgkegr Alpef- Fnymcncd{g{fld lb ygrgmmcmfqg{fld gdk dgdl pfnsmg{fld


18/18

Gryf{ MSKEFVGDF- _lef{ YG[EGJ- Pg{vgkegr ALPEF70;

spfdh nsm{f.p`gmc nlkcmfdh ld grflsp EY@ pc{syp- @ldbcrcd`c ld Fddlg{fc[cèdlmlhfcp fd Fd{cmmfhcd{ Pvp{cnp " Fdksp{rfgm Gyymf`g{fldp- %@F[FPFG?996&- Asm$ ?996$KLF1 79$7796,@F[FPFG$?996$3??;?9;$

37$ Pg{vgkegr Alpef- _lef{ Yg{egj- Ospfdcpp Ymgd ld Dgdl{cè- _c{rfcck brlnxxx$dgdl{cèofq$lrh ld ?6

{eBco ?996$

3?$ Wcgn %?99;&- Lcrfcx lb dgdl{cèdlmlhv gyymfck fd ccrvkgv mfbc gyymf`g{fldp- Gyrfm?99;- xcopf{c lb Wcgn- xxx$Wcgn$`ln$

NFJ_L_CDHFDFDGDL[C@EDLMLHFA RC_PML _CFJNP YM[_GYGP[G_SLAS NC[S

Gryf{ MSKEFVGDF- _lef{ YG[EGJ- Pg{vgkegr ALPEF

Pgd{rgsjg$ Pgrp{gd{ dgdl{cèdlmlhfa jlncr`fdfsp gpycj{sp- dsfcfgnlp dgdlrcd.hfdf yg{fjfnsnl fr kgshfgpjgmfl ocf jlnyfs{crfdfl nlkcmfgfnl yrfcmgfklp$ Yg{cfjfgngpnlkcmfp- jsrfgnc g{pfcmhfgng f gpycj{ {cèdfdfsp ocf pl`fgmfdfsp cfjpdfsp$ Kgroc-rcnfgd{fp gdjpfgs yg{cfj{g yg{fjfnsnl fdfdcrfalp nl{vg`fag- {fjpmfdgng dgdl{cèdlmlhfayrfcmgfk fr crpml ycrpycj{v pgnyrg{g$ Ygrlkv{g- jgk fhvcdfnl dlrnlp bsdj`falp cjpyl.dcd{fdfgf nlkcmfgf hgmf o{f {gfjlnf nlkcmfslagd{ mgfj- o{fd jlncr`fdfl pfpgfdfnl nlkc.mfgfnsf$

Gryf{Mskefvgdf cgrdck g Ogècmlrp kchrcc fd Cdhfdccrfdh brln {ec Perf Rgfpedg Fdp{f{s{c lb[cèdlmlhv gdk P`fcd`c %PRF[P&- Fdkfg$ Efp rcpcgrè fd{crcp{p fd`mskc1 hgnc {eclrv- s{fmfqg{fld lbdgdl{cèdlmlhv blr ospfdcpp- _BFK- PN@$

Gryf{ Mskefvgdf ogfh Perf Rgfpedg {cèdlmlhfa fdp{f{s{ %Fdkfag&$ [gry al nljpmfdf fd{crcpygnfd{fdf mlfn {clrfag- dgdl{cèdlmlhfa ygdgsklafngp crpml pyrcdkfngnp$

_lef{Yg{egjcgrdck g Ogècmlrp kchrcc fd Cdhfdccrfdh fd @lnys{cr P`fcd`c gdk Cdhfdccrfdhbrln {ec G`rlylmfp Fdp{f{s{c lb [cèdlmlhv gdk _cpcgrè %GF[_&- Fdkfg- gdk fp g `l.blsdkcr lb [rf Dgdl$

Efp ygycrp ld EY@ gdk dgdl nlkcmmfdh egc occd ysomfpeck fd grflsp fd{crdg{fldgm alsrdgmp gdk yrc.pcd{ck g{ grflsp fd{crdg{fldgm `ldbcrcd`cp %fd`mskfdh `ldbcrcd`cp fd Ngmgvpfg- [egfmgdk gp xcmm gpFdkfg&: ec fp {ec gs{elr lb lcr ;9 ysomf`g{fldp$ Blr g rcpcgrè Ly{fnfqg{fld EY@ blr Dgdl{cèdlmlhv ec

xgp gxgrkck g rcpcgrè hrgd{ ov Nf`rlplb{ fd ?996$

_lef{ Yg{egj ogfh Gjrlylmfl jlnyfs{crfdf nljpm fr fdfdcrfa fdp{f{s{ %Fdkfag&- vrg fcdgp f[rf Dgdl Fdkfg bfrnlp p{cfha$ Al p{rgfypdfgf ysomfjsl{f Ngmgfqfalac- [gfmgdkc- Fdkfalac$ ?996 n hglNf`rlplb{mcfkfn vjkv{f kfkcmfl dgsnl pjgffgfn ly{fnfqgfnl dgdl{cèdlmlhfa prf{vac {vrfnsp$

Pg{vgkegrAlpef cgrdck g Ogècmlrp kchrcc fd Cdhfdccrfdh brln {ec Perf Rgfpedg Fdp{f{s{c lb[cèdlmlhv gdk P`fcd`c %PRF[P&- Fdkfg- gdk fp g `l.blsdkcr lb [rf Dgdl$ Ec fp {ec gs{elr lb grflspygycrp ld dgdl{cèdlmlhv gdk NCNP ysomfpeck fd g dsnocr lb fd{crdg{fldgm alsrdgmp gdk yrcpcd{ck g{

grflsp `ldbcrcd`cp$ Ec egp gmpl yrcpcd{ck efp ospfdcpp fkcgp blr {ec `lnncr`fgmfqg{fld lb dgdl{cèdlm.lhv blr hrccd cdcrhv plms{fldp g{ grflsp ospfdcpp gdk cd{rcyrcdcsrpefy ccd{p$

Pg{vgkegr Alpef ogfh Perf Rgfpedg {cèdlmlhfa fdp{f{s{ %Fdkfag& fr jgrs ps jlmchlnfp p{cfh[rf Dgdl Fdkfg bfrn$ Dgdl{cèdlmlhfa jmgspfnsp pfcag ps gmflpflp cdcrhfalp crpml pyrcdkfngfp$

intellectual economics BUSINESS IMPLICATIONS OF RECENT DEVELOPMENTS IN NANOTECHNOLOGY FOR MICRO...

Documents

Transcript of intellectual economics BUSINESS IMPLICATIONS OF RECENT DEVELOPMENTS IN NANOTECHNOLOGY FOR MICRO...