Inside - IDP 2014 Burmese - for Web
Transcript of Inside - IDP 2014 Burmese - for Web
ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌαααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
The Border Consortium (TBC)The Border Consortium (TBC)
ααααα¬α αααα ααα
jrefrmEkdifiH ta&SΕawmifykdif;a'owGif
umuG,fr+ay;a&;ESifh vkH_cHKa&;qkdif&m pkd;&drfylyefr+rsm;
ααΌααΈαααΈ α‘αα»ααα±ααα¬ααα α±α‘α¬ααα«α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈαα α±αα¬αααΌαααα«ααα ααα α»ααααΌααΈααα‘αααα¬αΈαααα¬ α±αα¬αα (CIDKP)ααΌαα±αα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ α±αα¬αα±ααΈαααΈ (HURFOM)
ααα ααα¬α αααααΈαααα αααα±ααΈ ααααα¬αΈααααΌααα α‘ααΌα (KESAN)ααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈα‘ααΌα (KHRG)
ααα ααααα±ααΈαα ααΌααΏααΈα±ααΈααΈ (KORD)αααα‘ααΈαααΈ α‘α ααΈα‘ααΈ (KWO)
ααααα‘α»αα ααΈαααΈα α±α»αα±ααΈα‘ααΌα (KEG)αααα αααααα±ααΈαα ααΌααΏααΈα±ααΈα ααα¬ (KSWDC)
αααα α‘ααΈαααΈα‘α ααΈα‘ααΈ (KNWO)ααΌαααααα±ααΈαα ααΌααΏααΈα±ααΈ α±αα¬αα (MRDC)αααΈα»αααα ααΌααΏααΈα±ααΈα±αα¬αα±ααΈαααΈ (SSDF)
ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌαααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌαThe Border Consortium (TBC)The Border Consortium (TBC)
12/5 Convent Road, Bangrak, Bangkok, Thailand. Email: [email protected] www.theborderconsortium.org
αααα αα-α α±α»ααααΌααα α±α»αααααΈα α ααΈα±αα¬ααΈαΏααααα αααααΏα αα α»αααα¬αααEmail: [email protected]
α±ααα‘ααΈαα¬ααα αααα¬αΈααΈα»αααα ααααα¬αΈαα¬αΈ αααααααα±α»αα±ααααΌα ααα¬αΈααα ααΈα±αα¬ααα‘ααΌα α»αα αααααααα α₯α ααααΏααα α ααααα¬α αααα ααα α (KSWDC)αααΈααα¬ α±α»ααααααααα¬αΈα‘ααΌα α α αααΈα±αα¬ααα»αααΈ αααααΈα αααα»ααααα αααα ααα α (KESAN)αααΈα±αα¬αααα±ααΈα‘ααΌα αααα±αα¬α α αα¬αΈαα¬αΈαα α±α»αααΈα αα αα¬αΈααα α±α‘α¬αααα¬α αααα ααα α (CIDKP)
Printed by Wanida Press
αα¬ααα¬αα¬ααα¬
α‘α αααα α¬ α‘αα₯αΈαα α‘α αααα α¬ α‘αα₯αΈαα ............................................................................................................. α
αα ααα«ααΈαα ααα«ααΈ ................................................................................................................................. α αα αα α±αα¬ααα±αΎαα¬ααΈαα¬ ...................................................................................................... α αα αα αα±αααα»ααα αααΈαα¬ ............................................................................................ α
αα αααα±ααΈ ααα α‘α±αα‘αα¬αΈ αα αααα±ααΈ ααα α‘α±αα‘αα¬αΈ ................................................................................................... αα αα αα α α ααααΈααααα¬αΈα»αααΈ αα α‘αααααα αα ........................................................................ αα αα αα αααα¬α ααααα»αααΈαα α‘α±α»αα α‘α±αα¬αα‘α₯αΈαα¬αΈ α±αα¬ααααα ................................... αα αα αα α»ααααΌααΈα α±αααα±α»αα¬ααΈααΌαα±α»ααΈααα .................................................................................. αα αα αα α‘αα»ααα±ααΈαα α»ααααα±ααα¬ααα¬αΈα±ααΈ ........................................................................... αα
αα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααΈα±αα¬ααα α‘ααΌααα¬αΈ .αα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααΈα±αα¬ααα α‘ααΌααα¬αΈ ....................................................................................... αα αα αα αααα±ααΈ ααααα‘αα¬αΈ ...................................................................................................... αα αα αα ααααααα‘ααΌααα¬αΈα α±ααΈαααΈαααα αα»αα±ααΈα‘α¬αΈ αΏαααΈα±α»αα¬ααα ....................................... αα αα αα ααααααα‘ααΌααα¬αΈα ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈα‘α¬αΈ αΏαααΈα±α»αα¬ααα ........................................... αα
αα ααααΌα¬ αα αα»αα±ααΈ αα ααααΌα¬ αα αα»αα±ααΈ .............................................................................................. αα αα αα ααααα‘ α±α»ααααΈα±ααΈ ...................................................................................................... αα αα αα α‘αΎαααΈαααα¬ααααααα¬αΈα ααααΌαα±α»ααααΈα»αααΈ ............................................................. αα αα αα αα¬ααΌαα±ααΈαααααα¬ αααααΈα α₯αα¬αΈ .............................................................................. αα
α α ααα¬αΈαααα ααααα»αααΈ α α ααα¬αΈαααα ααααα»αααΈ .......................................................................................................... αα α α αα ααα¬αΈα₯αα±α α αΈααΈα±ααΈ ................................................................................................... αα α α αα ααΈααΌαααα¬αΈ α‘α»αα αααΈααΌαα±αααΌα α‘ααΈααα±ααΈ ....................................................... αα α α αα α»αααααααΎαα¬αΈα±α α±ααΈ α‘αα¬αΈα‘αα¬ ............................................................................. αα
α±αα¬αααααΌαα¬αΈ α±αα¬αααααΌαα¬αΈ .............................................................................................................. αα αα α»ααααΌααΈααα‘αα αα₯αΈα±α ααααααΈαααα¬αΈ .......................................................................... αα αα αααα ααα α α α αααΈα±αα¬αααα α‘α±α»αααα±αα¬α ................................................................. αα αα α‘αα±αα¬αα±αα«αα¬ααα¬αΈαα α±ααα¬α‘αααα¬αΈ ...................................................................... αα
ααα¬αΈ ααα¬αΈ αα α‘ααΈαα¬αΈ α±ααΌααα±ααΌαΈα±ααΌαΈααα‘ααΌα α‘αα»ααα¬αΈαα α‘α±α»αααα±αα¬α ..................................... α αα α±ααΈααΌα¬α‘αα α α αααΈα±αα¬αααα α±αα¬αααααα (αααα ααα ) ................................................ α αα α α αααα ααα αααα‘ααΌααα¬αΈα ααα αααΈαα¬αΈ ................................................................... αα αα ααα¬α α‘αα αααα±αα¬αααααα¬αΈ αααααα α αααα¬αΈ α‘αα‘α¬αΈα±α»αα¬ααΈααα (ααα»αααααα) .. αα α α α α αααα α‘αααα±ααΈ α‘α¬αα¬αααα¬αΈ (αααααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈαα α‘α) ......................... αα αα αααα¬α ααααα±ααΈαα ααΌααΏααΈα±ααΈαααααΈαα¬αΈ ................................................................... αα αα α»ααααΌααΈααα‘αααα¬αΈ ..................................................................................................... αα αα α‘αα»ααα»αααΈαα α»ααααα‘α±α»ααα»αααΈ (αΎααα αααα- ααα αααα) ........................................... αα αα ααΌαααα αα - α α‘ααΌααΈ α‘αααα¬αΈαα¬αΈα ααΈααΌαααΎααα α‘αααα¬ααααααα¬αΈ ................. αα ααα α±ααΈαααααα αα»αα±ααΈα‘α¬αΈ αΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬αΈ ....................................................... αα ααα ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈα‘α¬αΈ αΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬αΈ .................................................................... αα ααα α‘αα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈ αααΈαααΈαα¬αΈ .......................................................................... αα ααα α‘αα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈ ααΌααααα¬αΈ .............................................................................. αα ααα ααααΌαα±ααΈ ααΌααααα¬αΈ ............................................................................................ αα αα α ααα»αααααΎααα ααα¬αΈα±ααΈα αα α α‘α¬αΈαααΈαααα¬αΈ ...................................................... αα ααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααΈα±αα¬ααααα¬αΈ αααααΈα±α αα α±ααααα¬αΈα α₯αΈα α¬αΈα±ααΈαααααΈαα¬αΈ ...................... αα ααα α‘ααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααααα¬αΈααααααα α±α»ααααΈααααα¬αΈαΎααα αααααΈα α₯αα¬αΈ ...... αα
α‘α αααα α¬ α‘αα₯αΈαα α‘α αααα α¬ α‘αα₯αΈαα α»αααα¬ααα1α αΏαααΈαααΈα±ααΈαααααΈα α₯αα α‘α±ααΈαα«αα αααΈααααΈααΌαα α±αα¬ααα±ααΏα α»αα ααα αααΈα ααα α‘ααΌαααΈα±α»αα¬ααΈα±ααΈα ααΈααα»αα α±ααα±α αα αα αααααΈαααα¬ αααα±ααΈα±ααΌαα α±ααΌαΈα±ααΌαΈαααα¬αΈ α»αα α±αααα¬αα ααααα α‘αα‘α±αα¬αα‘α»αα αΏαααΌααα αΈααΌα¬αΈαααα α‘α±α»αα‘α±ααααΈ αα±αααα αααααΌαα ααΈαα¬αΈαα αααα¬αΈ ααααααα¬αΈαα ααααα α‘αα‘α¬αΈα α‘α¬αΈααΈαα«ααααααα α‘α±ααΈαα«α±αα¬ α±ααΌαΈα±ααΌαΈαααα¬αΈ α»αα α±αααα¬αα α±αα¬αααα¬αΈαΎααα α‘α±α»αα‘α±ααα ααααα α α ααα‘αα‘α¬αΈ ααΈααα±ααα¬ααα¬αΈα»αααΈαα α‘ααΈαα¬αΈαααααα ααααΌ α2α ααΈα α αα αααααααα¬αΈαααΈ αα±αα±ααΈααα ααα‘ααΌαα±αΎαα¬α αααΈαααΈαα¬αΈα‘αα‘α¬αΈα αα¬αΈα ααΎααααα α±αα¬αααΈααααΈα±α ααα αα α α αααΈα±αα¬ααααααΌα ααααα‘ α α ααΌαα¬αΈα±αΎαα¬α ααααα αα¬α±ααΎα ααα αααα¬αΈα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈα α‘α±ααΈα±ααΈ α±αα¬α»ααα¬αΈαα«ααα
ααα α αααΈα±αα¬ααααα αα-ααΌαα±αα¬ α‘αααααααα‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈααα‘α ααα ααα±αα¬α αααα α±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααααα±αα«ααΈα‘αααΈαααΈ (TBC) α ααααΈα±ααΈααΌα α±αα¬ααα α±αα¬ααΈααΏααΈα ααΈααα α α ααΎααα«ααα α‘αα α‘ααα¬ααααΌα»αα¬αΈ αααα¬αα α±αα¬αααααααΈαα¬ (stratifi ed sampling method) α α‘ααΈα»αααΎααΏααΈα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααα αΏαααα αα ααα α±ααΈααΌα¬ ααα αα‘αα ααα ααΌα¬α α±ααΌαΈαα α α αααΈα±αα¬αα ααα«ααα α α ααααΈαα α±ααα¬ααα¬αΈααα α‘αΈα‘αα±α»αα¬ααΈα±αααααΌαα±α»ααΈααααα¬αΈα αα»αα±ααΈαα ααα¬αΈαααα α αΈαααααα¬αΈα αααα ααα α α±ααα ααααα‘ααΌααΈ ααααΌα¬αα ααα α¬αΈαααα¬αΈαα ααααα±ααΈα»αααΈααΎααα«ααα ααΈααααα αα αα¬αΈ α‘αα α±ααΌαΈα±ααΌαΈααΌαα¬αΈααΌα α±ααΈααΌα¬αα α,ααα α±αα¬ αα«ααααΎααΏααΈα ααααα»αααααα¬αΈαα α±ααΌαΈααα αα¬ α±ααΈααΌααΈαα¬αΈ α±ααΈα»αααΈαα¬α α±αα¬ααααΈααΌα ααα α₯αΈαααΈ α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαααα¬αΈα»αα αααΈα»αααααΈααΎααα«ααα
αααα ααα α ααα¬α α‘αα α‘ααααα α±ααΈ α±ααΌαΈα±ααΌαΈαααα¬αΈ α αααααα α α α ααα‘αα‘α¬αΈ ααΈααααα¬αΈαααα¬αΈ αααααΈα αααα αααα«α α‘ααΈαα¬αΈ αααααααααα¬αΈαα αααΈαααΈαα¬αΈ αααααααααα¬αΈα α‘αα‘α¬αΈαα¬ α±ααα αααα¬αΈα α‘α»ααααΌα ααααα±αα¬αα αααα±αααα α»αααΎαααα α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% α α€α‘αααΈ α±α»ααααΎααα«ααα αααααααα¬αΈ α±αα¬αααΈ ααααΈααΌα¬αΈα±αα¬αααΈα α α ααα‘αα‘α¬αΈααΈαα ααα¬αΈαααα¬α ααα¬α αααα¬α ααααααα¬αΈα α αΈααΌα¬αΈα»αα ααΌααΏααΈα±ααΈα ααααα¬αΈαα ααααααα±ααα«ααα
αααα¬αΈα αααααααΈαα¬αΈα»αα αα αααα¬αΈ ααααα»αααΈαα¬αΈ α»αα ααΌα¬αΈαα α±αα¬αααΈααΌα¬αΈαα«ααα ααα±αα¬αααΈ α±α»αα»αααααΈ αα±α»αα¬αααα¬ αααα¬αΈαααΏαααΈα±α»αα¬αααα‘α»αα αααααα±αα±αΎαα¬ααΈ α α αααΈα±αα¬αα ααα α±ααΈααΌα¬ α‘αα αα% α α±αα¬α»ααΎαααα α‘αΎαααΈααααα αΏαααΈα±α»αα¬αα»αααΈα α‘ααα‘α¬αΈα»αα αααα±αα¬αα ααα αα±ααα ααααΌααα¬αΈα αααα‘αα¬αΈααα ααα»αααα αΌα¬ ααααααααΈα±αα ααα«ααα α±α»ααααΈααααα¬ ααα αααΈ αα¬αΈα α‘ααα‘αα¬ α»αα α±α αα α»ααααα‘α¬αΈα»ααα»αααΈα αααΈα±αα¬αααα»αααΈα αααααΈααΈα±αα¬αααα¬αΈα αα αααααααα¬αΈα α αΈααΌα¬αΈα»αα α αααΈα±ααΈαααααΈαα¬αΈ ααΌαα»αααα¬αΈα±ααΈα»αααΈαα ααα αα»αα α±ααα±ααα«ααα
αααα ααα ααΌα α»ααααΌααΈααα‘αα (IDPs) ααα,ααα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±αα αΏαααα αα-αααΌα αα±ααα α TBC α‘ααΌαα ααααααΈαα«ααα αα αα₯αΈαα α α αααΈα±αα¬αααα α§ααα¬α α‘α±α»ααα ααααα±αα¬ ααααααΈ ααα»αα αααα ααΌα α»ααααΌααΈααα‘αα (IDPs) ααα,ααα αααα ααΌααααα«ααα α±ααΌαααααα¬αΈα‘α α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα α»ααααΌααΈααα‘αα α α α±αα«ααΈα‘α±αα‘ααΌααα αααα‘αα»αα ααααααΈαααα¬αΈαα αααα¬αα¬ α±αα¬αααΈααααΈααΌα¬αΈα»αααΈ αααα«α
αααα ααα α αΎααααα αααα ααα ααααα‘αΎαα¬αΈααΌαα ααα α±ααα¬α±α»αα¬ααΈα±αααααΌαα±α»ααΈα±ααα α,ααα α±αα¬ αα¬ αααα αααα±ααΈααΌα¬αα¬αΈαα α»ααααΌα¬αΈαΎαααα ααααα α‘α»αα¬αΈα±ααα¬αα¬αΈααΌα α‘α±α»ααα±ααα α±ααΎαααα α±ααΌααααα«ααα ααα±αα¬αααΈ α α,ααα α₯αΈαα¬ α α ααΌαα¬αΈα±αΎαα¬αα±αα¬αααΈα±αα¬ααΈα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααααα¬αΈα ααααα ααα¬αααα±ααΈαα¬αΈα±αΎαα¬αα±αα¬αααΈα±αα¬ααΈ α€αα¬ααα¬αΈα‘ααΌααΈ α‘αΈα‘αα‘α±α»αααααΎαααα«ααα
1 αααα α‘αα€ααα‘ααα α α α‘αααα»αα αααα ααα ααΌα βBurmaβ α βMyanmarβ α α±α»αα¬ααΈααααα αααα±α»αα¬ααΈααααα αα‘αααα α ααα α±ααΈα»ααα¬α‘α»αα ααα»ααααΎαααα ααα‘α αααα α¬ααΌα βBurmaβ αα βMyanmarβ α αααα α±α»αα¬ααΈαα‘ααΈα»ααα«ααα α‘αα¬αΈα α»ααααα αααΈα±αααααΈα αΏααααααα α‘αααα¬αΈααααΈ α‘αα¬αΈα α‘ααΈα»ααα«ααα αααααααα ααααα±αα¬αα α‘ααΈα»αα»αααΈ ααααα«α
2 ααα‘α αααα α¬ααΌα α‘ααΈαα¬αΈααααααααααΌαααααα¬ "αααα±αα¬" α αααααααΈα±αα¬α»αα»αααΈ α»αα αα«ααα α‘α»αα¬αΈα±αα¬ ααααααααααΌα αα¬αΈαα αααα±ααΌαΈα±ααα«αΈα»αααΈ αα»αα αα±αα±α‘α¬α α±αααααΈα»αααΈ α»αα αα«ααα
1ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
α‘ααααα¬αΈααα¬αα α α ααΌαα¬αΈα±αΎαα¬α α±ααα¬α±α»αα¬ααΈα±αααααΌαα±α»ααΈααα α‘αα αα¬αΈα αααΈα»ααααα‘ααΌααΈ ααααΌ αα¬αΈα±αΎαα¬α α»αα ααΌα¬αΈαααα αααααΈααααααα«ααα
α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% ααΌαα α±ααΈααΌα¬α±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈα ααααα αα±αααΈαααΈ α₯αα±ααα¬αΈα α‘ααΈα»αα α‘αααΈα‘αα α‘α»αααΈααΌα¬αΈαααα¬αΈαα α‘αΎαααΈαααα αα¬ααααααα¬αΈα α±α»ααααΈαα α‘αα α‘ααΈα»αα±αΎαα¬ααΈ α±ααΌαααααα ααααΌα¬ααα ααα¬αΈα±ααΈα αα αα¬αΈαα¬ α±ααΌααααααααΈ α±α»ααααΈα±α α»αααΈα α±αα¬α±αΎααΈα±ααΈα±α α»αααΈα α»ααααα α±αα¬αα±ααΈα»αααΈααα‘α±αα α‘αααΈα‘αα αααα±αα±αΎαα¬ααΈ α±ααΌααααα«ααα ααα»αααΈαααα α»αα ααα±ααΈαααα¬αΈα α‘α±ααΈαα±αα¬αααΌααα α αΌααΈαα ααααααααΈ α±ααΌαααααα ααα±αα¬αααΈα α‘ααΈαααΈαα¬αΈ αα«ααα±αα¬αααΌααααα αααΈαα±αα»αααΈα±αΎαα¬α α‘α»αααΈααΌα¬αΈαα α±α»ααααΈα±ααΈα»αααΈαα¬αΈα αααααα α‘α±ααΌααααα ααΈαααΈα α₯αα¬αα¬αΈααΌα ααααΌ α»αα¬αΈααα‘α±αα ααααα»αααΈαα¬αΈ αα±αααααααΈ α αΈααααααααα¬αΈ αα±ααα«ααα
ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααααα¬αΈ αααααΈα±ααΈαα ααα¬αΈαααα ααΈααααα±ααΈα‘ααΌα α±αααα»ααααα¬αΈα α₯αΈα α¬αΈα±ααΈ ααα¬αΈαααα¬ α α ααα‘αα‘α¬αΈ α±αα¬αα»αααΈαα α±ααααααα¬αΈα α±α‘ααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈ α‘α¬αΈα±αα¬ααΈαα¬α±α α±ααΈ α α±αα¬ααα±ααΌααααα«ααα α‘αΎαααΈαααααα¬αΈαα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααααα¬αΈ αααααΈα±α α±ααΈα‘ααΌα α‘α±ααΈαα«αα ααα±αα¬ααααα¬αΈαα¬ αααα±αα¬ ααααΌααα¬αΈ ααααΌα¬α±ααΈα»αααΈα ααααααα‘αα αα¬αΈα ααΌα»αα¬αΈαα¬αΈα»αααΈα α‘αα ααα α±ααΈ α±α α¬ααΎααα±ααα¬α±ααΈ αααααΈα α₯αα αααααα α α αα¬αΈαα¬αΈα‘ααΌα αααα¬αααααααΈαα¬αΈαα±α α»αααΈα ααα»αααααΎααα«ααα α‘αα α±ααααΌααα¬αα ααααααααΌααα¬ αααΈαααΈαα¬αΈαααααα α‘αα‘α¬αΈα αα¬αΈα αααΈαααΈα±αα¬αααΌααααα αα‘α»αα α‘α±ααΈα±ααΈα±αα¬α»ααΎααΏααΈα ααααΌα¬α‘ααΌααΈ α‘α»αααΈααΌα¬αΈαααα¬αΈ α±α»ααααΈα±ααΈα‘ααΌαα αααΈα±ααΈ αα αα¬αααα»αα αααα¬αΈα α»αααα¬ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα αα ααα±α»αα¬ααΈα±ααΈαααααα αααΈααα±ααΈαα α±ααα¬αα αα‘α»αα α α±αα¬ααΈα αΌα¬ α±ααα¬α α‘ααΈααααα α»αα ααα
α»αααα¬αααα ααα¬αΈαα ααααΏαααΈαααΈα±ααΈ αααααΈα α₯ααΌα αα±αααα¬αα‘αα α‘ααΌαααΈα±α»αα¬ααΈαααααα¬ ααα¬αΈαααα α‘ααΌα α‘α±αΎαα¬ααΈα‘αααα¬αΈααααααα αα¬αΈα αΌα¬ α‘α¬αα ααααα ααα±ααΈαα«α ααα±αα¬αααΈα α‘αααααααα‘ααΌα α‘α ααΈαα¬αΈα ααα α¬αΈαααα¬αΈα α‘αααα¬α ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααααα¬αΈα ααααΌαα±α»ααααΈα±ααΈ α‘ααΌα α‘ααα±αα¬ααΈαααΈαααΈααα αααΎαα¬αΈα±α»αααααα»ααα±ααΈα ααααααα α»αααααααααα αα±αα¬αα¬αΈ α‘ααΈααΈ α±αα¬α»αααΎααα«ααα αα¬ααα αα¬αααααα α»αααααααα±ααΈα‘ααΌα αα‘αα¬αΈα α αα¬ααααααααα¬ ααα¬αΈααααα α‘αα¬αΈα±ααΈ ααα¬αΈαΎαα±αα¬αααΈα αααα¬αΈααα¬αα ααααΈα αα α‘ααα α»αα ααααΈααΌααααα¬αΈα ααΌααΏαααΈ αααΈαα¬ααΌαα±ααΈαα α‘αα»ααΎαααα ααααα¬ αΏαααΈαααΈα±ααΈαααααΈα α₯α αααΈα±αΎαα¬ααΈαααΌα±α αα α»αα ααα α€αα α±ααΌαΈα±ααΌαΈα»αααΈααααα¬αΈα αΏαααΈαααΈα±ααΈαα ααα¬αΈααα±ααΈαααα¬ αα α₯αα¬αΈ α±ααα±αα¬α α‘α α‘α α₯αα±ααΈα α‘ααα‘α»ααα α±αα¬ α»ααα¬α αα±αααααα¬αΈ αα±αααα ααααα±αα¬α»αα±ααα«ααα
α»αααα¬αααα αΏαααΈαααΈα±ααΈαααααΈα α₯αα¬αΈ α-αα α‘ααΌααΈ αααΈαααΈααα±αα¬ααααααα α‘ααΈαα¬αΈα»αααα αααΎαα¬αΈα±α α±ααΈ α‘αα¬αΈα‘αα¬αα¬ αα»αα±ααΈαα ααα¬αΈαααααααα¬ α αΈααααααααα¬αΈα‘α±αα α±α»ααααΈα±ααΈα±ααΈαα αααα αααααααα αα¬αα«ααα α€α‘α±ααΈα αα ααααΌα ααααΌα¬ααα αα¬ααΌαα±ααΈαααααα¬ αααααΈα α₯αα¬αΈα α»αααααα±ααΈα»αααΈα‘α¬αΈα»αα αααΈα±αα¬ααΈα αααα ααααΌα αααΈαααΈαα¬αΈα‘αα‘α¬αΈα αα¬αΈα ααααααΈαα¬αΈααΌα αααΈααΈ α»αα αα α»αααΈα‘α¬αΈα»αα αααΈα±αα¬ααΈ α±αααααα¬α‘ααααΌα α±α»ααααΈαααΏαααα α»αα αα«ααα ααα±αα¬αααΈ α‘αα»ααα¬αΈαα α‘ααΈαα¬αΈ α‘αα α±ααΌααα±ααΌαΈα±ααΌαΈααΌαα αααα»αα α‘α±ααΈαα«α±αααα α»αα αΏααΈα ααααα¬ α‘α±ααΈαα«αα α»ααα¬αα¬αΈ α»αα αΎαα±αα¬ ααΌαα ααΈα α‘α±α»ααα₯αα±α α»αα»ααα±α»αα¬ααΈαα±ααΈα αα»αα±ααΈαα α»αα»ααα±α»αα¬ααΈαα±ααΈα α±α»ααα¬ α‘ααΌαα‘α±ααΈαα ααα‘αααα¬αΈ α»ααααα±αα«ααΈα ααΈα±ααΈααα α±α»ααααΈαααααα α»αα αα«ααα
2 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
αα αα α±αα¬ααα±αΎαα¬ααΈαα¬
βαα½αΌαα±αα¬αα αααα αααα±ααΌαααΈαΏααΈαα‘αα«αα¬α α‘α αΈαα α±αα¬α±αΎααΈα±ααΈααα±αα¬ααΈααα α‘ααα α»αααα¬α α ααα±ααΌααααΈ αα½αΌαα±αα¬ααα ααα αααα α‘αα±ααΌα ααΈαααααα αα±ααΌα αα ααα αα½αΌαα±αα¬ αα ααΈαααΈααααα‘ααΌα α‘α αΈαα αα ααα»ααααα±ααΈα±α αααααβ
ααα α‘ααΈαα¬αΈαα α₯αΈα αα±αα¬ααΏααααα α±αα αααα ααα α KORD αα KESAN α±ααΌααα±ααΈα»αααΈααα
α α α‘αααα±ααΈα ααααααα α ααΌαα¬αΈα αααααα¬α α‘ααΈαααααα₯αα¬αΈααα»αααΈ α»αα α α₯αα¬αΈ ααα αα αα¬αΈα αΌα¬ α‘αΎαα¬ααΌαα α»αααα¬αααα ααα αααα±ααΈα‘α±αα‘αα¬αΈαα¬ α»ααααΌααΈα α»αα»ααα±α»αα¬ααΈααααα¬αΈαα αααα»αα¬αΈαααα±ααΈ ααΌα αααα»ααα»αα αα α»αα»ααα±α»αα¬ααΈααααα¬αΈ ααα±αα¬ααα¬α»αααΈααα»αα α±αα¬α»αααααα α α ααα α‘αα¬α αΈα‘ααΌαα‘α±ααΈ αααα¬αΈα±αα¬ αααα ααα ααΌαα ααΈαα‘α±α»αα α₯αα±αααα‘αα α±αααα‘α¬αΈα»αα ααΌαααα±αα¬αααΈα ααα¬αΈαααα αααααα α±ααΌαΈα±αα¬αααΌαα¬αΈα ααααα¬α αααα ααα ααΌα αααΈααααα α»ααα±αα¬αα α‘α αΈα αα αααΈαααΈαα¬αΈ ααααααα‘ααΌα α‘αα¬αΈα‘α»αα¬αΈα‘αΎαα¬αΈα αα ααΌααααΈ α±ααΌααα±ααΌαΈα±ααΌαΈαααα¬αΈ α»ααΏααΈα±αα¬α α‘αα α‘ααααα α±ααΈ αα±αα¬α ααααα¬αΈα αααα ααα α±αα¬ααΈαααΈααΌα αααααααα α±α αΈααΌαα αΈααΌα¬αΈα±ααΈ ααα«αΈααΌαα»αααΈα αααα ααα ααΌα ααΈα ααα±αα¬αααΏααΈα α‘α±αα¬αααααα¬αΈααααΈ α αΈααΌα¬αΈα±ααΈαααα α‘α±ααΈααααα¬αΈα αααΈααα¬αΈααΎαααα
ααα±αα¬αααΈ αααα ααα ααΌαα α»αα»ααα±α»αα¬ααΈαα±ααΈ αααααΈα α₯αα¬αΈ α±αα¬αα±αΎαα¬ααΈα»αααΏαα±αα¬α α αΈααααΌααα¬ ααα‘αα¬ αα¬αΈ α±ααΌαααα¬αααα3 ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ αα¬ααΌαα±α α¬αα±αα¬αααα¬αΈα αααα±ααΈ α‘ααα‘ααα«ααα¬αΈαα ααααΈα±αα¬α αα¬αΈα ααααααΌααααααα¬ αααα¬αααααΌα α»αααααα αα αααα¬αΈα‘α±αα αα αααα¬αΈαα α‘αΎαααΈαααααα¬αΈα α»αααα¬αααααΌα α αΌααα±ααα αααΈαααΈαα¬αΈαα αα¬αα¬ααΈααΌααα ααΌα»αα¬αΈαααα±ααΈα ααααα±αα¬α»αα±αααα α‘α±ααΈαα«αα α»ααα¬αα¬αΈα α±α»ααααΈα»αααΈ αα»ααα ααΌαα ααΈαα‘α±α»αα α₯αα±α α»αα»ααα±α»αα¬ααΈαα±ααΈ αααααΈα α₯αα¬αΈααααΈ ααα±αα¬ααΎααα₯αΈαα α»αα ααα α‘αα»ααα¬αΈαα αα αααααΈ α‘αα ααα α±ααΈ αα±αα¬ααααααΌαα αααα¬αΈ α±ααα¬ααα¬αΈα»αααΈαααα¬ αα±αα¬ααααα‘ααΌα α‘αααΎαα¬α»ααα αΌα¬ α±ααΌαΈα±ααΌαΈααααααΈα±ααα»αααΈα±αΎαα¬αα αΏαααΈαααΈα±ααΈ αααααΈ α α₯α±αα¬αααΌα ααααα±αα¬αααΌαααα αααα±ααΈαααααΈα α₯αα¬αΈαααΈ ααααα±αα¬αα±ααΈα±ααααα
ααααα¬αΈαα αααα±ααΈ α‘ααΌαα‘α±ααΈαα¬αΈαα ααααααα ααΎαα¬α±ααΈαα ααααΈα±αα¬ααα¬αΈα αα¬ααααα α ααα α αΌαα αΌααααΈα±αα¬α»ααααα‘α±ααα α‘αααΎαααΈαα α±αα¬ααα αα αα αααα ααααα ααααΈα±αα¬ααα¬αΈα αΏαααΈα±α»αα¬αα±ααααα¬αΈα±αΎαα¬α α αΈααα α αααα¬α±α αα«ααα α‘αα¬αΈαααα αααα±αα¬α α αα¬αΈα ααααΈα»ααααα α‘α±αα ααα΅α»ααΎααα ααααΌααααα¬αΈααα¬αΈα α»αα αααααα»αααΈαα αΏαααΈαααΈα αΌα¬αα ααΌαααα αΌα¬ α ααΈααΌαα ααα΅α»αααΌα αα¬αΈ αααα»ααα ααααα±αααα αααα¬α»α α±αα¬α»αα±ααα«ααα α±ααΌαΈα±αα¬αααΌα±αα¬αααα αααα α±ααΌαΈα±αα¬αααΌ αααΌαααααα¬αΈααα‘ααΌαα αααα±ααΈαα«α α±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈα α±ααΌαΈα±αα¬αααΌ αααα αα αα αα¬ ααΌαα»αα±αα¬ααα ααΈα»ααααα«ααα ααα‘α»αα αααααααα΅ααα»αααααΌα αααΌαα ααΈααΈααααα«αα ααΌαα»αααααα αα‘αααα α±αα¬α»ααα«ααα α€α‘α±α»αα‘α±ααα¬αΈαα¬ α‘ααΈαα¬αΈαααα±αα α‘ααΌααα (NLD) α‘ααΌα αααααα±α‘α¬α α»αα±ααααααΌα α»αα α±ααα«ααα
ααααα α§αΏααααΌα α±αα¬αααΌααααα αααΈα±αα«αα α¬αααΈ α±αα¬ααααα±αΎαα¬α αααα»αααααα α‘α»αα¬αΈα±αααα¬αΈααΌα αααΈαα¬αααα¬αΈ α»αααα¬αΈααα«ααα αααΈαααΈαα¬αΈα»αα ααα αα¬αα¬ ααΈααΌαααΎααααα ααααα¬αΈα»αα αα α αα α‘ααα α±αα¬ α±ααΈααΌααΈαα¬αΈ αα«ααα±αααα±αΎαα¬α αα α‘α αΈαα ααααα¬αα¬αΈα ααααα¬αα¬ αααΈαα ααα‘α»αα α±αα¬α»αααα α»αααΈ ααα±αα±αα¬α±αΎαα¬α ααααααα α‘αΎαααΈαααααα¬αΈ α»αα α±ααα±α ααα«ααα α‘αααΈααα¬αΈ α»αααααΌα¬αΈα±ααΈα‘ααΌα α ααΌααααα±αα¬αα αα¬αΈ ααα±ααΈααΌα ααα±αΎαα¬ααΈ ααααΈα±αα¬α»αααΎααΏααΈα αααΈα±αα¬ααααΈα»αα αα¬αα αα αα±ααΈα»αα α‘αΎαααΈαααααα¬αΈα ααα¬αΈα ααααα¬αΈααα»αααΈ ααααΎαα±αα ααααα ααα¬αΈααΈααΎαα»αααΈαααΈ α»αα αααα«ααα αα¬αα¬ααΌα»αα¬αΈααα¬αΈ α‘αΎαα¬αΈ αααααααΈα»αα¬αΈα»αααΈαααα¬ α₯αα±αααΎαααΈα αα¬αα¬ααΈα±α»αα¬ααΈα»αααΈαααα¬ α₯αα±αααΎαααΈα α‘αα±αα¬αα‘αα¬αΈα α»αααΈαα ααα¬αΈα α ααααΈαα»αααΈ α₯αα±αααΎαααΈ αα α αα¬α α‘α±α»ααααα‘ααΌαα‘α±ααΈαα¬αΈαα ααΌααΌα±ααΏααΈα α‘ααα ααα α±αα¬ααα¬ α‘ααα»αααα«α ααααΈα αα¬αΈα‘α±αα αααααΌα»αα¬αΈαααα¬αΈ ααααΈααΌα¬αΈαα¬αα αα±ααα«ααα4
3 α»αααα¬ααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈα‘α±α»αα‘α±ααα ααααα α‘ααΈααααΈα±ααΈ α±αα¬α»αα αααα¬αα α±αα¬α»αααα αααα αα ααα αααα ααα α
4 David Scott Mathieson, βResponding to Buddhist nationalists, Myanmar looks to restrict inter-faith marriageβ, Global Post, 3 July 2014 (α±ααΈαα α α±αα¬ ααααα αααΆαα¬αα¬ααΈαα αα¬αΈα α±αα¬ααΈαααα ααα»ααααα‘α±αα»αα αα¬αα¬α»αα¬αΈ αααααααΈα»αα¬αΈα»αααΈα ααααα αααααα α»αααα¬αααα αααΈαααΈαα¬α±αα»αααΈ)
4 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
( -)
-
I
CEASEFIREPROCESS
/
α αα α‘ααΈαα¬αΈ α±ααΌααα±ααΌαΈα±ααΌαΈααα‘ααΌα α‘αα»ααα¬αΈαα α‘α±α»αααα±αα¬α5
5 Working Group for Ethnic Coordination, April 2013, as cited in Burma News International, 2014, βDeciphering Myanmarβs Peace Process: A Reference Guideβ, Appendix 3.2, www.mmpeacemonitor.org (αααΈαααΈαα¬αΈαα¬αΈ ααΈα±αα«ααΈα±αα¬αααΌαα±ααΈ α‘ααα‘ααΌα WGEC α αααα ααα α α§αΏαα ααα»αααα Burma News Internation α αααα ααα αα- "α»αααα¬ αΏαααΈαααΈα±ααΈαααααΈα α₯α αα±αα¬α»αααΈα αααΈαααα‘ααΈ α‘αα¬αΈ" α α¬α‘αα α»αααα ααΈαα¬αΈαααα)
5ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
αααα±αα¬α±αα¬αα αα ααα ααΌαα ααΈαα‘α±α»αα α₯αα±α α»ααααααα‘ααΌα α‘αΎαα»ααααα¬αΈα ααααΌααΈααα«ααα ααα±αα¬αααΈ α α ααα αααα±ααΈααΌα αααααα«ααα±ααα α‘αααΈααα α‘α¬αααα α±ααΈαα¬αΈ αα α‘α±α»ααα α±αα¬ααα α±α»ααααΈαα»αααΈ αααα«α ααα±αα¬αααΈ α‘ααΈαα¬αΈαααα±αα α‘ααΌααα (NLD) αα αα-ααΈαα αΏαααΈαααΈα±ααΈαα ααΌααααΈ ααα‘ααΌαα‘α ααΈααα αααα α -αααΈ ααΈαα«αΈα α α±αα¬ααΈαα¬α ααΌαα ααΈα α‘α±α»ααα₯αα±α ααα ααα α»ααααα±ααΈ α‘ααΌα α±αα¬ααΈααααα α ααααΌααΈααα«ααα αααΈαα¬ ααΌαα ααΈα α‘α±α»ααα₯αα±α α»ααααα±ααΈα ααααΈααΈαα¬αΈαα ααααα α»αα αα«ααα ααΌαα ααΈαα‘α±α»αα α₯αα±αα»ααααααααα αααα‘α±α»αα‘α±αααΌα αααα±αα¬α αα % α±αα¬ α±αα¬αααα αα‘αααα‘ααΌαα±αΎαα¬αα αααα±αα¬α ααα‘α¬αα¬ αα±αα¬αα αΌα¬α±ααΈαα¬αΈαααα α»αα α±αααα (NLD) αα αα ααα ααααα¬αΈααα αααΈα‘ααΈα αα% α‘α α±αα¬αα±ααΈαα α±αα¬ααΈαα±αααα
αΏαααΈαααΈα±ααΈ αααααΈα α₯αα¬ αα αααααΈαααα¬ α‘αα ααα α±ααΈ αα±αα¬ααααα‘α±αα α±ααΌαΈα±ααΌαΈαααΈ α±ααααααα α»αα α±ααα«ααα ααα»αα αα¬ αααα ααα α α±αα¬αααΈαααΈ α-αααΌα αααΈααα αα¬αα¬αΈαα α‘α±ααΌα±ααΌα±ααΌαΈα±αα¬αααΌαα¬αΈ αααα α‘α±ααΈαα«αα αααα±ααΈ α±ααΌαΈα±ααΌαΈααΌαα¬αΈ αααΈααα α‘ααααα±αα¬α α±αα¬α αα±ααα«ααα αααα ααα α α§αΏααααΌα αααΈαααΈαα¬αΈαααααα α‘ααΌα αα-αα αα±αα¬αααα¬αΈ αα αααΈα»αα±α»ααα α (α) ααΌα α±αα¬α»ααα¬αΈαα« ααα ααα±αα¬ α€αααααΈα α₯αα¬ ααααα α‘α±ααΈαα«α α»αα α±αα¬αααΈα α‘ααααα¬αΈαα¬ ααα±ααΌααααα α»αα α±ααα«α±αα¬ααα
α‘α αΈαα α»ααα±αα¬αα αΏαααΈαααΈα±ααΈ α±αα¬α±αα¬αα±ααΈ αααααΈα‘ααΌα (UPWG)α αααα±αα¬αα αααΈαααΈαα¬αΈ αααααα α‘αα‘α¬αΈα αα¬αΈα αα αααααΈ α‘αα ααα α±ααΈ ααΈα±αα«ααΈα±αα¬αααΌαα±ααΈ α‘ααΌα (NCCT) ααα αααα ααα α α§αΏααααΌα αα αααααΈ α‘αα ααα α±ααΈ αα±αα¬ααααααΎαααΈα‘ααΌα αα ααααΈα±αα¬ α α¬αα¬αΈα α ααα ααΎαααΈα±ααΈααΌα αΎαααα ααα¬αααα¬αΈαα ααΈαααααα¬αΈα α±αα¬α»αααΎαα±αα¬αααΈα α‘ααααα α»ααα¬αα¬αΈα»αα α±αα¬ αααα¬αΈ α±ααα¬ααα¬αΈα±ααΈα αααα¬ααα αααααα¬αΈα α‘αα ααα α±ααΈ α±α α¬ααΎααα±ααα¬α±ααΈ αααααΈα α₯αααα¬ αα±αα¬ααΌααΌ α‘α»αααΈααΌα¬αΈα±αα ααα«ααα α‘ααΈαα¬αΈ α±ααΌααα±ααΌαΈα±ααΌαΈαα αααααΈα α₯ααΌα ααααα¬αΈ αα«ααααα±αα¬αααα αααα ααα α¬αΈα»αααααααΈ α±ααΌαΈα±ααΌαΈ α»αααΈαα±αα ααα«ααα α‘α±α»ααα‘α¬αΈα»αα αααα±αα¬α αααα ααα α ααΌαα ααΈαα‘α±α»αα α₯αα±ααα αααα₯αα±ααα±αα¬ααα¬αΈα αααα αααα±ααΏααΈα α±ααΌαΈα±ααΌαΈααααααΈαα α»αα α±ααα«ααα ααα»αα αα¬ αααΈαααΈαα¬αΈ ααααααα‘αα‘α¬αΈα αα¬αΈα αααααααα‘α±αα αααααααα‘ααΌα αα±ααα«ααα6
αΏαααΈαααΈα±ααΈ αααααΈα α₯ αα±αα¬αααΈααΌα αααα»αααααα αααΈα»αααααα¬αΈααΌα ααααααααααΌαα¬αΈ αααα α»αα ααΌα¬αΈα±ααα«ααα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±αααα¬αΈααΌα αααΎαα¬αΈα»αα ααΌα¬αΈα±αα¬αααΈα ααααΌαα¬αΈ α‘ααα‘α»ααα α»αα ααΌα¬αΈαα ααα«ααα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αααα±αα¬α αααΈα»αααααα±αα¬ (α±α»αα¬ααααΈ) (SSA-N) α‘α±αα αααΈααΈαα α±ααΈααΈ (α±ααΈααΈ) αΏαααααα¬αΈααΌα αα α α αααα ααΈα α αααααααααα¬αΈ αα±αααα«ααα αα ααΌααααΈ αα±αα¬αααα¬αΈαα α‘αα ααα α±ααΈα ααΈα±αα¬ααα ααα-αααααΌα»αα¬αΈα αααααααΈαα¬αΈα»αα αα αα αααααα¬ ααα±α»ααα¬αΈα αααΈαααα«ααα α ααα α₯αΈαααααααΈ α‘αΈα‘αα α αΌααααΌα¬ααΌαα±α»ααΈα±α αααα« ααα7
αααα ααα ααΌαα αα ααΈα»αα¬αΈα»αα αα αα±ααΌαααααΌαα¬αΈ α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αααα α»αα ααΌα¬αΈα±α ααα«ααα α€ααααΌα‘αα¬αΈα ααααα±αα¬α»αα±ααααα¬α αα±ααΌαααααΌα»αα αααααα¬ α₯αα±αααα¬αΈ ααααα αΌα¬α»ααα¬ααΈ αα¬αΈαα αα‘αα±ααΏααΈα ααααα¬ αααΈααααααΌααα¬αΈ αα±αα¬αααααα¬ αααααα»αααΈα α±αα¬ααα¬αΈαααα α»αα ααα ααα±αα¬αααΈ α»ααααΏαα (αααα»αααα)α α±αα¬ααααΈ (αααΈαααΈα±αααααΈ)α αααα±αα¬ (ααΌαα»αααα) ααααΌα α ααααα¬α α±αα¬αααΈααααΌα ααααΌαα¬αΈ α‘α α₯αα α»αα α±ααααα«ααα α‘αα α‘ααααα α±ααΈ α±αα¬αααΈαααΈ αααααα αα±αα α₯α αααΈαα¬αααα¬αΈαα±αα ααααα ααΈαααα»αααα¬αΈαα¬ααααα α±αα¬α»αα±ααα«ααα8
α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααα ααααα‘α α ααΌαα¬αΈα αα α¬αΈαα αα¬ααΎαααα αααα¬αΈα‘ααΌα αΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬ αααααα±α α±α»αα¬ααΈαααΌα¬αΈαΏα α»αα ααα αααα ααααααααααΌαα¬αΈαα ααα αα»αα α±ααα±ααα±αα¬αααΈα
6 Euro-Burma Offi ce, 20-26 September 2014, βPolitical Monitor No. 23β, page 4 and 6, http://www.euro-burma.eu/activities/research-policy/ebo-political-monitors/ (α₯α±αα¬α-α»αααα¬ααΈα αααα±ααΈ α±α α¬ααΎααα‘αα»αααα α‘α αααα α¬ α‘αα-αα)
7 Shan Human Rights Foundation, 26 Aug 2014, βShan IDPs petition President Thein Sein for Burma Army withdrawal from their homesβ (αααΈααα‘ααΌαα‘α±ααΈ α±αα¬αα±ααΈαααΈα αααΈα»ααααΌααΈααα‘ααααα αααα α‘ααα¬αΈα α»αααα¬α α αα ααααΌα¬α±ααΈαα αααΌαα₯αΈαααΈα ααα α±ααα¬ααα α±αα¬ααΈαα»αααΈ)
8 Karen News, 30 September 2014, βKaren soldier killed in latest fi ghting: KNU claims government troops attacked fi rstβ http://karennews.org/2014/09/karen-soldier-killed-in-latest-fi ghting-knu-claims-government-troops-attacked-fi rst.html/ (ααα ααααΈαα¬αα α±αα¬αααΈααααΌααΌα αααα α αα¬αΈαα α₯αΈ ααααα»αααΈα α‘α αΈαααααΌααα¬αΈα α ααααααααα α±αα‘ααα α αΌαα αΌααα)
6 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
ααα‘αα« αααα¬α ααααα±ααΈ αααααΈαα¬αΈαα αα ααααα±ααΎαααα α‘ααααααα α‘ααΌ αα‘α ααΈ ααΌααααα¬αΈα ααααα»ααα¬ααΌαα ααα αα»ααα±αα¬ α αΎαα€ααααΈααααΈαα¬αΈα‘ααΌα ααΌααΏααΈα±ααΈ α‘α α‘α α₯αα¬αΈα α ααα αααα¬αΈα α αΈααΌα¬αΈα»αα α αααΈα±ααΈαααααΈαα¬αΈα±αΎαα¬α ααα‘α αΈα ααααααα αα ααΈαα¬α±α α»αααΈα α±ααα αααα¬αΈ αααα₯ααα»αααΈαα αααΈαααΈαα¬αΈ ααααα‘αα¬αΈ ααααΈααΌα¬αΈα»αα α±ααα±α αα α‘ααα¬α αα±ααα«ααα9
α‘ααα α‘α αΈααα¬αΈαα ααα αα±ααΈαα¬ αααααΈαα¬αα αααα αααα/ααα¬αΈα ααΌαα»αααααα αααα€α¬α αααΈα±αα αααΈααααΌα α‘αΈα‘αα±ααα¬α α±ααΈααΌα¬αα¬αΈ α‘α α₯αα α±αα¬ααααα αααα±ααΌ α±αα¬ααα±ααΈα±ααΎααα«ααα α€α±αα¬α ααα±αα±αα¬ α‘ααα¬α‘αααα¬ αααΈαααΈαα¬αΈαααααα ααααΌααα¬αΈ αααΈαααα¬α±αααα¬αΈααΌα αααα±ααΎαααα α€α‘ααα¬αα¬αΈααΌα α±αααα‘α¬αΈα»αα αα ααα α‘αα‘ααΈ ααα α αα«ααααα α€ααα‘ααα¬αα¬αΈ α±αα¬ααααα αααα±ααΌ α±αα¬ααα±ααΈα±αααα‘ααααΌαα αα ααα α»αα αα α»ααααα±ααα¬ααα¬αΈα±ααΈ α‘α α‘α α₯ α±ααΈααΌαααα¬αΈαααΈ αα‘αα±ααα«ααα αααΈααΌα α±α»ααα¬ααααα±ααΈα ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈαα α₯αα¬αΈα α±αααα±ααΈα ααααααΈα±ααΈα αααα±ααΈ αα α±αα¬αα±ααΈαααα¬αΈαα αα¬ααΌαα±ααΈαααααα¬ αα α₯αα¬αΈαααΈ αα«αααααα«ααα
αααα«α±αα¬αααΈα ααΌαα±α»ααΈ α‘αΈα‘ααα±αααα ααα‘αααα¬αΈ α‘αα»ααα±ααΈαα α»ααααα‘α±α»ααα±ααΈ αααΈαααΈαααα¬αΈαα αααα ααα±αα¬αα±ααα α α ααααΈαα ααα¬αΈα»αααΈ αα αα¬ααΌαα±ααΈαααααα¬ αα αα»αα±ααΈ α αΈαααααα¬αΈα±αΎαα¬α α‘αααα‘αα¬αΈα»αα α±α αα«ααα α₯ααα¬α‘α¬αΈα»ααα αα¬ααΌααΏααααααΌα αααα‘ααΈαα¬αΈα‘α ααΈα‘ααΈ (α±αα‘αα) α α»αααα α‘α±α»αααα α±ααα¬ α -αα α±ααΌαΈααααααα±ααΈααΏααΈα αααΈα±ααΈααΌα α±α»αααΌαα±α»ααααΈαα¬αΈαααΈ αααΈαα±ααα«ααα αααα ααα α ααα¬α α‘αα ααααα α±ααΈ αα±αα¬αααα αααΏααΈααα±αα¬αααΌαα α±αα‘ααα αααΈαΏααααα αααα±αα¬α αααΈ αα-αα‘αα α-αα αααααΈα±ααΈαα α±αα¬ααΈαααα«ααα ααααα¬ ααα‘αααα¬αΈ α»ααααα‘α±α»αααα α±ααΈα‘ααΌα αα α‘ααα±αα¬α±α αα α»αα ααα αααα ααα α α±α‘α¬αααα¬αααΌα α€α αααΈαα¬αΈ αααααααα±α α±ααΈααα‘α»ααα αΏαααααα αααΈααΌα α±αα¬αααα αααΈ αα-αα α€α‘αα α‘αα ααα α±ααΈαα¬αα‘ααΌααΈ αααααα¬αΈ ααα«ααα
9 Karen Peace Support Network, September 2014, βCritique of Japan International Cooperation Agencyβs Blueprint for Development in Southeastern Burma/Myanmarβ (ααααΏαααΈαααΈα±ααΈ αααΈααα±ααΈ ααΌαααα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα ααα αααααα¬ ααΈα±αα«ααΈ α±αα¬αααΌαα±ααΈ α±α‘ααα α ααΌααΏααΈα±ααΈ ααα¬α‘α α‘α α₯ααΎαααΈα α±ααααααααΌαα»αααΈ)
7ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
αα αα αα±αααα»ααα αααΈαα¬αα αα αα±αααα»ααα αααΈαα¬
βα±ααΈααΌα¬ααα±ααΌα α‘αα¬αΈα‘α¬αΈα»αα α‘ααα‘αααΈ α±αα¬α»ααα ααααΌααα±ααΎαααα αα½αΌαα±αα¬αααααα¬α α‘ααα α±α»αα¬αααααααα αα½αΌαα±αα¬αα αΏαααΈα±α»αα¬αααααα ααααααα αα½αΌαα±αα¬ααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈα ααααα¬αααααα αα«ααα¬ ααα¬αΈααααααα α±α»αα¬ααα ααα¬ααα β
αααα‘ααΈαα¬αΈ αα α₯αΈα α»ααααΏααα ααΌαα αααα ααα α CIDKP αα KHRG α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαα
TBC α‘ααΌαα αααα ααα αα ααα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααα ααααα‘α α ααΌαα¬αΈα±αΎαα¬α ααααα αα¬α±ααα±αα¬ αααα¬αΈα α‘α±α»αα‘α±ααα¬αΈα αααααΈαααααα α‘αααααααα‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈαα ααΈα±αα«ααΈα±αα¬αααΌαααα«ααα αααα α α αααΈα±αα¬ααααα α‘αααα αααα‘ααΌαα‘α ααΈ αα-ααα ααΈα±αα«ααΈα±αα¬αααΌαα ααααΈα±ααΈααΌααα«ααα ααααΌααααα¬ α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααα ααααα‘ α α ααΌαα¬αΈ α»αα ααΌα¬αΈα±ααα¬α±αααα¬αΈααΌα α‘αααα¬αΈαα¬αΈα‘α±αα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈ α αΈααααααα α‘α±ααΌα±ααΌα‘α±α»αα‘α±αα α±αα¬α»αα±ααΈαααα α»αα αα«ααα ααΈααα αα αααα¬αΈ α‘αα α±ααΌαΈα±ααΌαΈααΌαα¬αΈα‘ααΌα α±ααΈααΌααΈ αα-ααα« α±ααΈααΌααΈαα α α α»αα ααααα«ααα α‘αααα¬αΈααα α¬αΈαααα¬αΈαα αααΈαααΈ αα¬αΈ ααααααα‘ααΌααα¬αΈα α±ααα α‘α¬αα¬αααα¬αΈα ααα α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαααα¬αΈα»ααΏααΈα α±ααΌαααααα¬αΈα αααα»αα αααΈααα«ααα
α-αα α±ααΈααΌα¬α‘αα α α αααΈα±αα¬αααα α±αα¬αααααα (αααα ααα )α-αα α±ααΈααΌα¬α‘αα α α αααΈα±αα¬αααα α±αα¬αααααα (αααα ααα )
8 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
TBC α‘ααΌαααααααΈαα¬αΈα αα«ααα±αα¬αααΌααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα ααΌααΈαααΈαααααΈ αα α₯αΈαα (αα% αα¬αΈα αα% α) α‘αα αααΈα»αα±ααααααα¬αΈ α±αα¬αααΌααααα α α αααΈα±αα¬αααα αααΈαα¬αα¬αΈαα αα±αααα»ααα αααΈαα¬ αα¬αΈα α€αααααΈαα¬αΈα‘ααΌααΈ ααααα±ααΈααΏααΈα αΏαααααα¬αΈα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈ α±ααΌαΈααα»αααΈα‘ααΌα αααα¬α ααΌα α±ααΌαΈααα»αααΈ αα±ααααααΈαα¬αααΈ α‘αα«α‘αα α»αα ααα ααα‘α»αα α±ααΌαααααα¬αΈα ααα’ αα±ααΈαα»ααααα αΌα¬α αααα α αΌα¬ ααα»αααα ααααΈαααααΈαα¬αΈααααΈ αααΈαααΈα»ααααα αααααΈααΌα α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαααα¬αΈ α±αα¬αααΌαα»αααΈα α‘αα ααααΈααα α±ααΌαΈα±ααΌαΈααα»αα»αααΈα αααααααΈα»αααΈα α±ααα¬ααααΈαααα¬α αα (GPS) α‘ααΈα»αα»αααΈ ααααααΈ α±αααααα»αα±ααΈαααα
α‘ααααααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα α α αααΈα±αα¬αααα α αΌααΈααααα αΏαααα αα-αα ααααα±αα¬αααααα α»ααα±αα¬αα α‘α αΈα α α¬αααΈαα¬αΈα‘α α€αΏαααααα¬αΈααΌα α±ααΈααΌα¬α‘αα ααα αα αααααα¬αΈααα α‘ααα‘ααα¬α‘αα αααα¬α±ααΌαΈααααααα αααΈαα¬α‘α α α αααΈα±αα¬αααα α±ααΈααΌα¬ α‘αα ααα αα α±ααΌαΈαααααα α±ααΌαΈαααα α αααααααα¬αΈααΌα αααΈαααΈαα¬αΈαααααα α‘αα αα¬αΈααΎααα¬ ααα±αα¬ααα ααα»ααααααα ααα ααααΈα»ααααα αα₯αΈα±αααα¬αα αα α‘αααα¬αΈ αα«ααααα
αααΈαααΈαα¬αΈαααααα α‘αα αα¬αΈα α±αααα‘α¬αΈα»αα α±αααααΈα αααΈαα¬αΈ αα¬αΈααΎαααα ααααα αααα‘ααΌα α±αα¬αααααααα±αα¬ α±ααΈααΌα¬αα¬αΈαα α α αααΈα±αα¬αααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈα αα% α»αα ααα αα αα αααΈαα¬αα α‘α αΈααααα±αα¬αα ααααΌααα α»ααααα α αααααααα¬αΈα α α % α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈααΌα αααα±ααΎαααα ααα±αα¬αααΈα αααΈαααΈαα¬αΈαααααα α‘αα αα¬αΈαα¬ α‘ααα‘αα¬ ααα αααΈαα¬αΈ ααα α¬ααα α±αααα‘α¬αΈα»αα α±ααΌαα±α»αα¬ααΈααα α±ααΎααα¬ α±αα¬α±αα«ααΌααααα¬αΈαααα α»αα αααα«ααα
α±ααΈααΌααΈαα¬αΈα‘α±αα ααα»ααα‘α±α»αα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα ααα α αα α₯αΈααααΈ αααΈα α±ααΌαΈα±ααΌαΈααΎααΏααΈα α α α±αα«ααΈ α,ααα α₯αΈ αα«ααα±ααΌαΈα±ααΌαΈαααα αααΈααα‘αα αα% αα¬ αα¬αΈα αα% αα¬ α α»αα ααα αα % α±αα¬ α±α»ααΎαα¬αΈααα¬αΈαα¬ α±ααΈααΌα¬ α±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈ α»αα αΏααΈα αα% αα¬ αα¬αα¬αα‘αααα¬αΈ αααα¬αΈ α»αα ααα αα% α±αα¬ α±α»ααΎαα¬αΈααα¬αΈαα¬ αααα±ααΈ αα ααα αα¬αα¬α±ααΈα±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈ α»αα ααα αα α% αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα α±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈ α»αα αΎαααα α±α»αααΎα ααα¬αΈα‘αα αααααΈαααα¬α‘α ααΌα»αα¬αΈα±αααα ααα α αααΈα±αα¬ααααααΌα α‘α¬αΈαααΈααα‘α»αα α‘αα‘αα α»ααΏααΈα α‘α±αΎαα¬ααΈαα ααα¬ α α αααΈα±ααΈα»αααΈααα¬αΈα α‘ααΈα‘α α±αα¬αα¬αΈαα¬αΈα»αα¬αΈαΏααΈα ααα‘α±αΎαα¬ααΈαα αααα¬ ααααΌα¬ α±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈααΌα α±αα¬αα¬αΈαα¬αΈα ααααΈααΈα±αα±αα¬α±αΎαα¬α α»αα αα«ααα
α±ααΈααΌα¬α±αα«ααΈ α,αααα α α α±αα«ααΈ αα₯αΈα±α α α α,ααα α₯αΈααα¬α αααΈαα‘α¬αΈα»αα α±ααΈααΌα¬αα αααΌα αα₯αΈα±α ααα α₯αΈα±ααα α±αΎαα¬ααΈ ααα α αααΈα‘α α±αα¬αααα±αα¬ ααΌα¬αα¬αΈααΌα α±ααΌαααααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈααΌα α‘ααααα αααΈ αααΈαα¬αΈα‘αα αα ααααα αααααΈααααααΏααΈα α α±αα¬αααα α‘αα¬αΈααΈα»αα ααα ααα±αα¬αααΌα ααα¬α αααΈα ααΈαααα ααα¬αΈα ααΌααα ααααΈαα αΈαα¬αΈ αα«αααΎαααα αααα‘αα¬αΈα α±ααααα¬ α±ααα ααααα±ααΈα»αααΈαα αααΌα α»αα ααα α‘αα‘ααα»ααα«ααα α‘α±αΎαα¬ααΈαα¬ ααααΌααΈαααΈαααααΈαα¬αΈααΌα ααα α‘αααααααα‘ααΌα α‘α ααΈαα¬αΈα ααΈα±αα«ααΈα±αα¬αααΌααα αααα±αα±αα¬α±αΎαα¬α α»αα αααα«ααα
α€α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααα αα¬αα¬α αα¬αΈαα α»αααααΏααΈα ααα»ααα±α»αααααα¬αΈα ααΌααΈαααΌα ααα±ααΈααΌααΈαα¬αΈα±αα ααΌα α±ααΈαα¬αΈ αααααΈααααα«ααα α‘α±α»αααα»αααααα¬αΈα Survey Monkey α αα α α‘ααΈα»αα αααααΈααααα α‘αΌααααΈ α±ααα¬α±αα ααα α»ααααΌααΈα±α αα«ααα α±αα¬ααααΈααΌα TBC α‘ααΌαα ααααΈα±ααα¬αα¬αΈα α±αα«ααΈα ααΈα ααΈαααα α»ααα«ααα α α αααΈα±αα¬ααααα±ααα¬α‘ααΌα ααα±ααα¬α»α α±α»ααα αα (GPS) α»αα αααααΈααα±α αΏααΈα ArcGIS 10.2 α±αα¬αααα¬αΈα ααΈα α±ααΈααΌα¬α‘αα ααααααα¬αΈα α‘α αΈαα αααααα¬αΈααα‘αααΈ α±α»αααα αα±α αα«ααα α α αααΈ α±αα¬ααααα¬αΈαα ααα»ααα±α»ααΎαα¬αΈααα¬αΈαα α‘αααα±ααΈ ααααααα¬αΈαα ααααα ααΏααΈ αα½αΌααΈαααααΎαα±αα¬α±αΎαα¬αα αααΈαααΈαα¬αΈ ααααααα‘αα αα¬αΈα αααααα¬αΈαα ααααααα¬αΈα ααα α‘ααα‘αααα¬αΈα α‘αα₯αΈαααα ααααΌααΈα‘ααΈα»ααα«ααα
α α αααΈα α±ααΌααααααααα¬αΈα αα«ααα±αα¬αααΌααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈαα α‘ααααΌ α±ααΌαΈα±ααΌαΈαΎααΏααΈα α-αααΎαα¬ α±ααΌαΈα±ααΌαΈααΌααΌα α‘ααα»αα»αααΈα α‘αααΈα«αααΌααα»αααΈαα α»αααΎααα«ααα α‘α αααα α¬ ααΎαααΈα α‘αΎαα»ααα ααα»ααα±ααΈ αααα ααααα»αααα±αα¬ α‘ααααααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα α»αααα±αα±ααΈααΏααΈα α€α α αααΈα±αα¬ααααα‘ααΌα ααα αααα ααααααα ααΈαααααααΈ α»αα α±α αα«ααα αααααα αα±α αα¬αα α‘αααα¬ αααΈα»ααααα‘αααΈα α‘αα¬αΈ α‘ααΌααΈ α‘αα‘α±αα«ααα¬αΈααα«α TBC α‘ααΌαααΌααα¬ αα¬ααααα«ααα
9ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
αα αα α α ααααΈααααα¬αΈα»αααΈαα α‘αααααα αα αα αα α α ααααΈααααα¬αΈα»αααΈαα α‘αααααα αα βα‘αααααΈα α‘ααΈαααΈα±ααΌαα αα±ααΈα±ααΌα‘α±αα α‘αΎαααΈααααα α αααααα αα½αΌαα±αα¬ααα αααΏααΈα αΈαα α αα¬ αααααΈα αα«α±ααα αααα±αα¬α α±αααα±ααΈαααααΈα±αα¬ααΈ α±αα¬ααΏααΈαα‘αα«αα±αα¬α α‘αα¬αΈαα¬ αα½αΌαα±αα¬αα αααΈαα±αα¬ααα±αα¬ααΈαβααα¬αΈ α‘ααΈαα¬αΈαα α₯αΈα ααααΏααααα α±αα αααα ααα α KSWDC αα KNWO α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαα
α‘α αΈααα α‘α±ααΌα±ααΌα±αα¬ αααΈαααΈαα¬αΈαααααα α‘αα‘α¬αΈα αα¬αΈα‘αΎαα¬αΈ αα ααΌααααΈα‘αΎαα¬αΈ αααα αα αααα ααα αα¬αΈααΌα α‘αα α‘ααααα α±ααΈ αα±αα¬αααααα¬αΈ ααααααΏααΈα±αα¬αα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα ααααααααααΌαα¬αΈ α±αα¬αααΈααααΈααΌα¬αΈαα«ααα α€ αα¬αα‘ααΌααΈ α»αααα¬ααα α±α»αα¬ααααΈα±αααα¬αΈααΌαα ααααΌ αα¬αΈα αααΈαα¬αααα¬αΈ α»αααα¬αΈα±αα±αα¬αααΈα α±αα¬ααααΈααΌα α»αα ααΌα¬αΈαα αααΎαα¬αΈαααααααα¬αΈαα¬α α‘ααα‘α¬αΈα»αα αααα¬αΈα±ααα¬ααα¬αΈα αα‘αΎαα¬αΈ ααααΌαα±ααΈ ααΌα α¬αΈ αα½αΌαα±αα¬αααα¬αΈα±αΎαα¬α α»αα αα«ααα
ααα±αα¬αααΈ α α ααα‘αα‘α¬αΈα±αα¬αα±ααΈαα ααααααα ααΈαααα α‘αααΈααααα¬ ααα«ααα αααα¬αΈα±ααα¬ααα¬αΈ α±ααΈα αααα¬ααα ααααΈαα¬αΈα α‘αα ααα α±ααΈ α±α α¬ααΎαα α±ααα¬αα αααααΈα α₯αα¬αΈαα ααααα ααααααΈα±ααΌαΈα±ααΌαΈαα αα¬αΈαα¬α α±αααααΈααα αα±ααα«α±ααΈααα ααααααΌα¬α±ααΈαααα¬αΈ ααα¬αααα¬αΈα αΌα¬ ααα±ααΈαα α‘α±α»αα‘α±αααΌα ααα αααα α±αααα¬αΈααΌα αααα¬αΈααα αΌα¬ ααα¬αΈαααα αα±αα±ααΈαα¬α α‘αααα¬αΈαααα¬αΈα‘ααΌα ααα α αΈααααΌα αα»αα±ααΈα‘α±αΎαα¬ααΈα‘ααα‘α»αα αααααα±ααα«ααα
α-α ααΌα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα α‘αααΈααΈ αα% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈα α α ααα αααΈαα αα αα±α α±ααΈααα α±αα¬α»αα±ααα«ααα αααα±αα¬α αααΈαα ααα α α±ααα α»ααααα α αααααα ααααΌααα¬αΈα ααα»αα¬αΈα±α α¬ααα αα¬αΈαα αα% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈα α α α αααΈαα¬αΈ ααα¬αΈ αΏααΈα α‘ααΈααΈα±αα¬ αααΈαααΈαα¬αΈαααααα ααααΌααα¬αΈα α α% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈααΌα α α αα¬αΈαααΈαα¬αΈαα¬αΈ α±αα¬ααααα¬αΈαα«ααα αα% α±αα¬α±ααΈααΌα¬ α‘αα αα¬αΈααΌα ααααα‘α αααα ααα α α ααααΌααα¬αΈα α αααΈαα¬αΈ α±ααα¬ααα¬αΈ αΎααα«ααα ααα±αα¬αααΈ α€α±ααα¬ α‘ααα‘αααα¬αΈαα α‘ααα±ααα¬α α αααΈαα¬αΈα α±α»αααα¬ α‘ααα‘α»ααα ααα α±ααα α‘α±αα‘αα¬αΈα αΎααα¬αα α±αα¬ααααα αααΈαααΈαα¬αΈ αααααα αααα¬αΈα α±αααα±α»αα¬ααΈα±ααααα±αα¬ (α‘ααΈαα»αα ααα¬αΈα»ααααααΌα) α α±αα¬α±αα« ααΌααααα¬αΈαα¬ α±αα¬α αα«ααα
αααα ααα α‘αααα αααα ααα αα αααΈαααΈααΌα ααα¬α
α-αα α α αααα ααα αααα‘ααΌααα¬αΈα ααα αααΈαα¬αΈ
11ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
α‘αα αααα±αα¬αααααα¬αΈ αΏααΈα±αα¬αα ααααα α α ααααΈαα α±ααα¬ααα¬αΈααα α-α ααΌα ααααα±αα¬α»ααα¬αΈ αα«ααα αααα±αα¬α αααΈα α ααα αα±αα±αα¬ ααααΌ ααα¬αΈα α αααΈαααΈαα¬αΈαααααα ααααΌ αα α¬αΈα αααααααααα¬ α‘αα‘α¬αΈα‘α αΈα‘ααα ααααααα α α αααΈα±αα¬α αααα αα% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈααΌα ααα¬αΈααα±αα¬αα ααα α»αα ααα αααα ααα α αα αααααΈααΌα ααα αααΈαα¬αΈαΎααα«ααα αααα±αα¬ ααααΌααα¬αΈ ααΈαα±ααα¬ααα¬αΈα»αααΈα ααα αα»ααα±αα¬ α αΈααΌα¬αΈα±ααΈα±αα¬αααΌαααα αΎαα€α αα¬αΈα»αα ααα αα¬αΈααα α»ααααα αααΈααΏαααα¬αΈααΌα ααα¬α αΌα¬ α±ααΌαααααα ααα±αα¬αααΈ α‘αα‘α¬αΈαααΏααα±αα±αα¬ α±ααα¬αα¬αΈααΌα αααα±αα¬ααααΌααα¬αΈ αα¬αΈα»αα¬αΈαα¬α±αΎαα¬ααΈαααΈ α±ααΌαααααα α‘ααΈαα»αα α αΈααΌα¬αΈα±ααΈα‘α αααα¬αΈ α‘α±ααΈαα«αα ααα±αα¬ α±αα‘αα αααΈαααα¬αΈαα¬ αα¬ααΌααΏααααααΌα α»αα ααα
α α ααα‘αα‘α¬αΈ ααΈααα±ααα¬αα±αα»αααΈα α±αα¬α»ααα¬ααΌα ααα±αα¬α»ααααα α±αα¬αααΈααΌαααα α»αα α±αα¬ααΈα»αα αααα« ααα α‘α±αΎαα¬ααΈαα¬ αααα±αα¬ α α α ααααΈα¬α α‘α»ααααΈαα±αα¬ α»αα α±α‘α¬α ααα±αα¬αα»αα»ααα±ααααα¬αΈα αααα α±αα¬α»ααα¬αΈα±αα¬α±αΎαα¬α α»αα αα«ααα α‘αα¬αΈααα α α αααααααΈαα¬αΈ α±αα¬αααΈααΌα¬αΈα»αααΈαααααΈα ααα‘α α‘α¬αΈ α±αα¬αα»αααΈαα αααΈααα¬αΈααΌαα αααααα«α ααα±αα¬αααΈα ααα¬αΈαα α α ααα ααααΈα‘ααα‘αααα¬αΈ αααα±αα¬α±αΎαα¬α ααααα»αααααααα¬αΈα α‘ααα»αα α α±ααΈαα αα»αα αααα«α
α- αα ααα¬α α‘αα αααα±αα¬αααααα¬αΈ αααααα α αααα¬αΈ α‘αα‘α¬αΈ α±α»αα¬ααΈααα (ααα»αααααα)
ααααααα»αα α±α α α‘ααΌαα‘ααΈααΈα»αα α α ααα‘αα‘α¬αΈ ααΈααααα¬αΈα±ααα ααααΈαα¬αΈαααα ααα±ααα α‘ααΌα α±αΎαα¬αα α±ααα α‘αα¬αΈα‘αα¬αα¬αΈα α‘ααα»ααααα«ααα α₯ααα¬α‘α¬αΈα»ααα ααααΏααααΌα αααα ααα ααΌα α α αααααΈα±αα¬ααΈ α±αα¬ααααααααα¬ αααα±αα¬α α§α ααα ααα±αα¬ α αααΈα±α»ααα¬αΈα αααΈαααΈααα« ααα ααα¬αΈα»ααααα‘ααΌααΈα αααΈαααΈαα¬αΈ αααααα ααααΌααα¬αΈαα α‘ααααααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα α‘ααα ααα α±αα¬ααΈαααΎαα±αα¬αααΈα αα ααααα¬αΈα α»αα αα«ααα α‘ααΈααΏαααααα¬αΈα ααααααΈ αααα¬αΈαα α,ααα α α α±αα¬ααΈααΏααΈα ααα‘αα« αααααΈαα α₯αα¬αΈα‘ααΌα α±αα¬αααΌααα αααα αααα ααα α α±ααααΌα α±α»ααααα α±ααΈααΌα¬αααα¬αΈα ααααααα¬αΈαααΈαα»αααΈα αΏαααΈαααΈα αΌα¬ ααα΅α»αααα‘α±αα»ααα ααΌαααΈααααΌ ααααααΏααΈα±αα¬α αααα±αα¬ααα±α»ααα¬αΈα ααααααΈααΌαααα»αα α±ααΈααΌα¬αα ααα α ααα¬αΈα αΌααα¬αΈαα«ααα10
α‘αααα±ααΈ α‘α¬αα¬αααα α‘αααΈαα ααααααα α α αααΈα±αα¬αααα±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈα α α% ααΌα αααΈ αααΈαα¬αΈ ααααααα‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα αααα‘α¬αΈα»ααα α‘ααΌαα±αα¬αααα α α¬αΈααααα‘α¬ α±αα¬αααααα¬αΈ α α±αα¬ααΈα±α α α»αα αα«ααα ααααΈαα₯ααα‘α α‘α αΈααα ααα αα±ααα αααααααααα¬αΈα αα% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈ ααΌα α‘αα¬αΈα α±αα¬αααΌαα±ααα«ααα α€α‘ααα α±αα¬α»αα±ααααα¬ αααΈααΌα¬αΈαα¬ααΌα ααααααααα¬αΈα α±αα¬α ααΌαα»αα±ααΈαα¬αααα αα α±ααΈααΌα¬αααα¬αΈα‘α±αα»αα α‘αα‘α¬αΈαααΏαα α±αα±αα¬ αααΈαααΈαα¬αΈααααααα‘αα αα¬αΈα
10 http://landislife.org/news/2014/7/10/statement-by-political-and-community-based-organizations-in-kayah-state-condemning-the-planned-trespassing-charges-against-190-villagers-of-hso-lyah-ku-village-in-pruso-township-of-kayah-state
12 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
α‘ααΈα α±αα¬ α±αα¬ααΈααααα¬αΈα ααααα±α»ααααΈα±αααα αααααα ααΈα ααΈα±αα¬ααΈααΈ α»ααα±ααα«ααα ααα±αα¬ αα α α αααΈα±αα¬ααααααΌα α‘ααΌαα±αα¬ααααα αααααα¬ ααααΈα α αααα α‘α»ααα‘ααα‘α¬αΈα»αα α±αα¬αααα α‘ααΌαα‘α±αα ααααααα±αα¬ααααα¬αΈ α»ααααα±ααΈα±αα¬αααα‘α α±ααΈα»αααΈα±αα¬ααααα αααα«α
α- α α α α αααα α‘αααα±ααΈ α‘α¬αα¬αααα¬αΈ (αααααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈαα α‘α)
ααΈα»αα¬αΈααΌααααα αα±αααα»ααααα¬αΈα‘α α‘α αΈαα α‘ααΌαα±αα¬αααααα α»ααααααα¬α±ααΌαα¬αΈα ααΌα±αααΈα αΌαα αα¬ ααα α‘ααΌαα‘ααΈααααα±αα α»αα α±αΎαα¬ααΈ αααΈαααα¬αΈαΎααα«ααα α»αααααα αααΈα±αααααΈ α‘α αΈααα¬αΈα αα ααα¬α±ααΈαααα¬ α‘α¬αα¬αα¬αΈ ααΌα±αα±ααΈα»αααΈα α‘αααα‘αααααα¬ ααΌαα»ααα±ααΈαα¬αΈααα α±αα¬α»ααα«ααα11 αααΈαααΈαα¬αΈ ααααααα‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα‘ααΌα α‘α ααααα ααα»αα¬αΈααΌαα αα α±αα¬α±ααΌαΈα±αα¬α»ααααα¬αΈ ααα«ααα α‘ααΌα α‘αα¬αΈα‘α»αα¬αΈα αΎααα¬ααα±αα¬ααααα ααα¬αΈαααα α‘αααα‘αααα±ααα α‘α±α»αα‘α±αα±α‘α¬ααα¬ααα α‘ααα‘α»αααα±αα¬ αα»αα±ααΈα α‘αααα±ααΈα ααα¬αΈα±ααΈαα αααα±ααΈ ααα±αα¬ααααα¬αΈ α±αα¬αααΌαα±ααΈα±ααΎααα«ααα
αα αα αααα¬α ααααα»αααΈαα α‘α±α»αα α‘α±αα¬αα‘α₯αΈαα¬αΈ α±αα¬ααααα αα αα αααα¬α ααααα»αααΈαα α‘α±α»αα α‘α±αα¬αα‘α₯αΈαα¬αΈ α±αα¬ααααα βα‘αα α‘αα ααα α±ααΈαΏααΈα±αα¬ααα¬ ααα¬αΈαα¬ ααααΌα»αα αα¬ ααΈα ααα±αα¬ααΈα αα«α±ααα α αΈααΌα¬αΈα±ααΈααα¬αΈα±ααΌ α αα½αΌαα±αα¬ααα±ααα¬α αα¬αΎααΏααΈα±αα¬α αα½αΌαα±αα¬ααα±α»αα±ααΌα αα ααααα αααΈααΈαα αα¬αααΎαααα αα½αΌαα±αα¬αα α αααΈα±α»αα±ααΌα α±αα±ααΌ ααα αΈαααα¬α α αΈααααα«αααβ
ααα α‘ααΈαα¬αΈαα α₯αΈα αα¬αΈαααΏααααα α±αα αααα ααα α CIDKP αα KHRG α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαα
α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα ααααΌαα¬αΈ α±αα¬αααΈ ααααΈααΌα¬αΈα±αα¬α±αΎαα¬αα ααα¬α αααα¬α ααααα±ααΈ αααααΈαα¬αΈα‘ααΌααα α αΈααΌα¬αΈα±ααΈαααααΈαα¬αΈα‘ααΌα α‘ααΌαα‘αααΈαα¬αΈ α»αα α±αααα¬αα«ααα ααα±αα¬αααΈ α‘αααα αααα‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα α±αα¬ααΈααΎααα¬ααΌαα α‘αααΈα α¬αΈ ααΌααΏααΈα±ααΈ α ααααΈαα¬αΈα αα¬α α‘α¬αΈα»αα αααΈααα¬αΈααα ααααα¬ α»αα αα¬ααα±α»ααα±αα¬ αααα±ααΈ ααααα‘α»ααα¬αα¬αΈαα ααα¬α αααααΈαα ααα αΈ ααααα¬αΈα α±αα¬αααΈ α±α αααααααΎααα«ααα12
α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΌαααααα¬αΈα α±αα¬α»ααα¬ααΌαα α±ααα α»αα ααΌα¬αΈα±ααα α»ααααΌααΈα α α±αΎαα¬α ααΌααΏααΈαα α±ααΈα±ααΌαΈ αααα α±αααα α±ααΌααααα«ααα α α αααΈα±αα¬ααααα αα% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈααΌα αααα‘α±α»αα α‘α±αα¬αα‘α₯αΈ α ααααΈαα¬αΈα αα±ααΌααααα«α αα% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈααΌααα¬ αααΈα±αα¬αααα±ααΈαα α₯αα¬αΈ α±αΎαα¬α ααΌα¬αΈαα¬αααΎααΏαα αααα
11 Centre for Economic and Social Development and The Asia Foundation, 2013 βState and Region Governments in Myanmarβ, http://asiafoundation.org/publications/pdf/1249 (α αΈααΌα¬αΈα±ααΈαα αααα±ααΈααΌααΏααΈαα α‘ααΌα αα α‘α¬α α±αα¬αα±ααΈαααΈα "α»αααα¬αααα αααΈα±αααααΈαα α»ααααα‘α αΈααα¬αΈ")
12 Karen Peace Support Network, September 2014, βCritique of Japan International Cooperation Agencyβs Blueprint for Development in Southeastern Burma/Myanmarβ (ααααΏαααΈαααΈα±ααΈ αααΈααα±ααΈ ααΌαααα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα ααα αααααα¬ ααΈα±αα«ααΈ α±αα¬αααΌαα±ααΈ α±α‘ααα α ααΌααΏααΈα±ααΈ ααα¬α‘α α‘α α₯ααΎαααΈα α±ααααααααΌαα»αααΈ)
13ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
ααα±αα¬α α‘αα α‘ααααα α±ααΈ α±αααα¬αΈααΌα α αΈααΌα¬αΈα±ααΈ α‘ααΌαα‘αααΈαα¬αΈα α‘ααΈααααα αα¬α±αα¬ααΎαα±αα¬ α‘α»ααααααΈαα¬ ααα¬αααα¬αΈα αΌα¬ α±ααΌααααα«ααα αΏααΈααα α-αα αα¬ αα¬αααΌαα α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΈααΌα¬ α‘αα αα¬αΈα α α %ααΌα α‘αα α±αα¬ αααΈααΈα»αααααα αα α α ααααΈα α±ααΌαααΎαααα«ααα α‘αα¬αΈα‘α¬αΈα»αα αααΈ α±αα¬αααα±ααΈ α ααααΈαα¬αΈα ααα¬αααα¬αΈαΏααΈα αα ααΈα±αα¬ α±ααΈαααααΈ (αα%)α αα ααααα±ααΈ (α%)α α αΈααΌα¬αΈ α»αα α αααΈα±ααΈ (α %) αα α ααααα (α %) α ααααΈ αα¬αΈα αααΈαα¬αα‘ααΌααΈ α‘αα»ααα¬αΈα αΎαααα ααααα α‘ααα»αααΎαααα α±ααΌαααααα
α€ααα±αα¬ α αΈααΌα¬αΈα±ααΈα‘ααΌαα‘αααΈ α‘αα αα¬αΈα αΏαααα αααΈαααΈαααα¬αΈα±αΎαα¬α ααααααα‘ααΌααα¬αΈ α‘αααΈαααΈ αΎαα¬αΈ αααΈαα¬αααα¬αΈ α»αααααα¬α±α αα«ααα α»αα αα αα α ααΌαα α‘α αΈαα αα»ααα±ααΌαΈα ααΈαααΌαα±ααΈ αααα±αα¬ (UWSA) α α ααααΌαα±ααα αα αΈααα αα αααΈααααΌα α±ααααΌααΈααΈααΌα ααααααΌα αα±ααΈααα«ααα ααα±αα¬ αααΈα»αα αααα±αα¬ (α±αα¬ααααΈ) (SSA-S)αα αααΌαα»αα αα ααΈα ααα α€α±ααα¬ααΌα ααα α‘α¬αα¬αα ααα ααα«ααα (SSA-S) α‘ααΌαα αααααΌααααα¬αΈα αα αα»α ααα±αα¬αααΏααΈα±αα¬αα αααα ααααααΌ αα¬αΈ αααα ααα α α§αΏααααΌα α»αα ααΌα¬αΈαα¬ααα«ααα
α€α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααα¬α±ααΌααααα‘α α α αα α‘αα‘α¬αΈααΈααααα¬αΈα»αααΈα αααα¬α αααααααα¬αΈαα α‘α±α»αα α‘α±αα¬αα‘α¦ α±αα¬αααα±ααΈ αααααΈαα¬αΈ α‘αΎαα¬αΈ ααααΌααααα±αΎαα¬ααΈ α±αα¬α»αα±ααα«ααα αα% α±αα¬ ααααααα±ααα α ααααα¬αΈα α¬ α‘αααΈααΈ ααααααα‘αα αα ααα±ααα α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αααα±ααΎααα«ααα αα% αα¬ αααα±αα¬αα ααα αααααα±ααα ααααΌααα¬αΈαα ααΈααα αΌα¬ αα±α αΎααα«ααα ααα±αα¬ αα ααααα±ααΈ αααααΈαα¬αΈαα¬ αααα±αα¬ ααα αααΈαα¬αΈααα α¬ααα αααΈαααΈαα¬αΈ αααααα α‘αα αα¬αΈα α αααΈαα ααααΈααα αΌα¬ ααα α±ααααΎα αα«ααα
α‘αα‘α¬αΈαααΏααα±ααΎαα±αα¬ α±αααα¬αΈααΌα αααΈααα¬αΈ α‘α±α α»αα ααααα‘α‘ααΌααΈα α‘ααΌαα‘α ααΈα‘α¬αΈααΈαα ααααααΌα ααα±ααΈα‘ααΌα ααααααΈααα α»αα α±αα¬αααΈα α‘ααα α ααα α αααΏαααα αααΈαααΈαα¬αΈ αααα ααα‘ααΌααα¬αΈαα¬ αααΈαα α₯α‘α±αα αα¬αΈααΈααααα¬αΈαα¬αΈαα ααααα«ααα αα¬αΈαααΏααααα αααα€α¬αα»αα α±ααα α±αα¬αααΈα±ααΌαΈ ααΈα±αα¬α±ααΈαααααΈαα ααα¬ α»αα αα
α-αα αααα¬α ααααα±ααΈαα ααΌααΏααΈα±ααΈαααααΈαα¬αΈ
14 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
α±ααα¬ααα‘ααΌα α±ααα¬αααααΈα α¬αααΌαα±αα¬ααΈαα«ααα ααα‘αααα¬αΈ α»ααααα‘α±α»αααα α α α₯αα¬αΈαα α±ααα¬αα α ααΈαα₯αΈαα¬αΈ αααα¬ααααα ααα±αα¬αα±αα α±ααΈααΌα¬αααα¬αΈα αααααΌαααα‘αα«α α±αα‘ααα ααααααΌαα α»αααα αααααΈααα«ααα ααα±αα¬ αααΈαα ααααααΌαα α‘α αΈαααα±ααΌαΈα±ααΌαΈα αααααΈααΈααααΏααΈα αααΈα αα»ααα α±ααΈαααα αααα±αα¬α α‘αα‘α¬αΈααΈααααα¬αΈα αα»αα±ααΈ α±ααΈααα«ααα α€ααα±αα¬ α αΈααααααααα¬αΈ αα αα¬αΈααα‘ααΈα αΈααΌα¬αΈα±ααΈαα α‘α±α α¬αααΈαα¬ααα ααα αα»ααα±αα¬ α αΎαα€ααααΈααααΈαα¬αΈ α±αα¬αααα±ααΈα αα α‘α±ααΌα±ααΌ α αΈααΌα¬αΈα±ααΈαααααΈ ααα±αα¬ααααα¬αΈα‘α±ααααΌααααΈ ααααα±αα¬α»αα±α αΎααα«ααα α±ααααα¬αΈαα ααααααααααΈααααα»αααΈ αααΎαααααα α±αα¬α±αΎααΈα±ααΌα±ααΈα»αααΈαα¬αΈαααΈ αααΎααα«α13
α α α‘αα‘α¬αΈα‘α±α»αα»αα±αα¬ ααΌααΏααΈα±ααΈαααααΈαα¬αΈα±αΎαα¬α α±αααα»ααααα¬αΈαα¬ ααα αα α±αα«ααΈαα¬αΈα αΌα¬ αααα α±αα α‘ααΈαα α¬αΈααΌαα αααα±αα¬αααΈα ααα¬ααααα¬α αααααααα¬αΈα ααΈααΈα αα α¬αΈαΎαααα«ααα αα¬αα ααααα α±αα¬αα α±αα‘α¬αΈααα α α ααααΈα αααα αααΌα ααα±αα¬αααα«ααα αααα ααα ααΌα αααα±α»αα¬α ααα α ααααα±ααΈα α αααααΏααΈα αΈααΏααΈα ααα‘αα« αααα±α»αα¬αα αα ααα±αα¬α ααααα±ααα«ααα α»αααα¬ααα α»ααααΌααΈααΌα α‘ααΈα»αααααα α α αΌααΈα‘αα αα% α ααααα±ααΈα±αα±αα¬αααΈα ααα¬αΈα»αααα ααΌα ααα α αα α¬αΈααΌααα¬ α αΈα α₯αΈααα¬ ααα«ααα14 ααα‘α»ααα ααα α αα¬ααααΈαααα¬αΈα ααααΈαααα¬αΈαα¬ααΌααα α±α»αα»αααααΈαα¬αΈ α‘ααΈα»αα»αααΈα±αΎαα¬αα α±ααααααα¬αΈα ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈ α αααΈα±ααΈαααααΈαα¬αΈα‘α±αα αααα αααααα±αα¬ααααα¬αΈ α»αα α±ααα±α αα«ααα
ααΎαα¬α±ααΈααα α±αααααΏααααα αααα ααα ααΌα ααα±αα¬ααΏααΈα αΈαα α±αα¬αααα«αΈααα±αΎαα¬α αα±αα«ααΈ α±αα¬ααααα α‘αΈα‘αα‘α±α»αααααα¬α α αααΈα±α»αα§α α±αα¬αα±αα«ααΈαα¬αΈα αΌα¬ α±ααα α»αααααα«ααα α±ααααααα¬αΈ ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈ αααααΈαα¬αΈ ααα αΈααΈαααΈαααα‘α±αα α±αα¬α±αΎααΈα±ααΌ α±ααΈα±αα¬αα»αααΈαα¬αΈ α‘αα₯αΈαααα α‘ααΈαααΈ ααα±ααααΌααααΈ α±ααααααα¬αΈαα¬ αα αααα α»αααΈα αααααΈ ααΈα±αα¬α»αααΈ αααααΈαα¬αΈααΌααααΈ ααΈα αΏαααααααα¬αΈαα ααααα±ααΎαααα«ααα α‘αα¬αΈααα αα¬αΈα±αα¬ααΈαΏααααααΌαα αααα ααα α αα αααΈαααΈαα α αα αααααααΈαα¬αΈαα αααααΈαα¬αΈ αααα¬αα¬ ααΈαααα¬ααα«ααα αα»α (Tin)α α‘αΏαααα (tungsten)α αα±αα¬αα ααΈ (antimony) αα α±ααααΈα±αα¬α±ααΎααΏααΈα α±αα¬ααΈααααΌααΈ α±αααα ααααΈααα α‘ααΈααα α§α αα,ααα αααα αα αα¬αΈ ααααααΈαααΈααΏααΈ α»αα αα«ααα
αα αα α»ααααΌααΈα α±αααα±α»αα¬ααΈααΌαα±α»ααΈααα αα αα α»ααααΌααΈα α±αααα±α»αα¬ααΈααΌαα±α»ααΈααα
βααααα±αα¬ααα α±αααααΈααΌα¬αΈα α±α»αα±ααΌα α±αα¬α±αΎααΈ α»ααα±ααΈαααα α‘α αΈαα α±α»αα¬ααα αα«α±ααα α±αα¬α±αΎααΈα αα αα«α αα±ααΌααα±ααΈααΈαβαααα‘ααΈαααΈ αα α₯αΈα αα±αα¬ααΏααααα α±αα αααα ααα α KORD αα KESAN α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαα
α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±αααα ααΎαα¬α±ααΈααα αα¬αΈααΌα ααα¬αΈαααΈα α¬αα¬αααααα¬ α‘αα‘ααα¬αΈ ααααΈα α±αα¬αααα¬αα α±αα¬αααΈα αααααα¬ ααα¬αΈα αα¬ α»ααααΌααΈααα‘αααα¬αΈααα ααα»αααα±ααααααα ααα±αα¬ααααα α‘αααΈα‘αα ααα αα‘α±α»αα α α‘ααΌαα‘α ααΈ α±α‘ααα αα¬αΈα‘α±αα α‘αα¬αΈα‘α¬αΈα»αα ααα±ααΎααα α»αα αα«ααα α±ααα ααααα¬αΈαΎααα α»ααααΌααΈααα‘αα (IDPs) α‘α±αα‘ααΌααα¬ ααα,ααα α ααα«ααα αααΈαααΈααααΈ αα¬ αααα ααα ααΌα α‘ααααα ααααΈα±ααΈααα¬αΈαα α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαα¬α α α±αα¬ααΈααα»αααΈ α»αα αα«ααα15
α€ααααααΈαααα¬ αααααα¬α ααααΈαα¬αΈα‘α α»ααααΌααΈααα‘αα (IDPs) α ααΈα»ααααααααααα‘α±αα α‘α±α»ααα ααΌααααα¬αΈα»αααΈ α»αα αα«ααα αααΈα‘α ααααααααααΌαα¬αΈα±αΎαα¬αα±αα¬αααΈα±αα¬ααΈα α±ααα α‘αΎαααΈαα
13 The Irrawaddy, 9 October 2014, βNGOs urge Burma, Thailand to resolve Dawei SEZ land rights complaintsβ http://www.irrawaddy.org/burma/ngos-urge-burma-thailand-resolve-dawei-sez-land-rights-complaints.html (α§αα¬αααα¬ααα αα¬αΈαα α‘ααΈα αΈααΌα¬αΈααα α±α»αααααααΌα α‘α»αααΈααΌα¬αΈαααα¬αΈα α»αααα¬αα αααΈααα α±α»ααααΈα±ααΈαα α‘α αΈαααααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα ααααΌααΈα»αααΈ)
14 UNHCR, June 2014, Kayah State Profi le, page 5 (αααααα’ ααα‘αααα¬αΈαααα¬ ααα¬αααΈαααΈααΈα ααα¬αΈα»αααα α‘α±αΎαα¬ααΈα‘αααα¬αΈ)
15 TBC, 2012, βChanging Realities, Poverty and Displacement in South East Burma/Myanmarβ, p16-18 (TBC α‘ααΌαα α»αααα¬ααα α‘α±αα α±αα¬ααΈαααΈα±ααααΌα α±α»αα¬ααΈαα±αα±αα¬ α‘α±α»αα‘α±ααααα¬αΈα αααΈαααΌα±ααα αα α‘αΈα‘αα‘α±α»ααα α±α»αα¬ααΈα±αααααα)
15ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
αααα¬αΈα±αΎαα¬αα±αα¬αααΈα±αα¬ααΈα α‘αααΈα α¬αΈ ααΌααΏααΈα±ααΈ α ααααα¬αΈα±αΎαα¬αα±αα¬αααΈα±αα¬ααΈα ααα¬αα±ααΈ α‘ααα¬ααα¬αΈ α±αΎαα¬αα±αα¬αααΈα±αα¬ααΈα αααα α‘α α±ααα¬αα¬αΈα α‘αααΈα‘αα α±α»αα¬ααΈα±αααααΌαα±α»ααΈααΎα αααα¬αΈα ααααα»αααΈ α»αα αα«ααα16 αααααα¬α ααααΈ αα¬αΈα‘α α‘αΈα‘α α‘α±α»ααα α±αααα±α»αα¬ααΈααα αα¬αα α‘α±α»ααα ααΈα»ααα ααΈαα₯αΈ ααααα»αααΈ ααααα«α αααΈα‘α α¬αΈ α»ααααα¬αΈα‘α±αα»αα α‘α»αα¬αΈαααΈα»αα αα αα α‘α±αα¬αα‘ααα¬αΈ αααααα‘αα«α ααααα αααα‘αΈα‘αα‘α±α»ααα α±α»αα¬ααΈα±αααααααα ααααΌαααα αα‘αα±αα¬ αα¬ααΌαα±ααΈαααα¬αΈα‘ααΌα α‘α±α»ααα α α‘α»αα αα¬ α‘αα‘ααα»αα»αααΈ α»αα αα«ααα17
α‘α α‘α α₯αα¬αΈ α±ααΈααΌααααα‘ααΌα ααααααα αα αααΈαααα αα±ααΈ α ααα α±ααα¬α‘ααα‘αααα¬αΈ α±αα¬ααΈαα±αααα ααα»ααα±αα¬α‘α¬αΈα»ααα α»ααααΌααΈ ααα‘αα (IDPs) α‘α±αα‘ααΌα α α α αα ααα α αααΈα±αα¬α ααααα ααα αα αΏαααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα ααα αααΌα α±αα¬αααΌαααα«ααα αααα±ααΈααΌα¬αα¬αΈα α αααα α‘α»αα¬αΈα±ααα¬ αα ααααΌα α»αααα α‘α±α»ααααα»αααΈααα α»ααααΌααΈ ααα‘αα ααα,ααα α₯αΈα α±ααΈααΌα¬α‘αα ααα ααΌα α±αα¬ααααααααααα«ααα αααΈαα¬ α α αααΈ α±αα¬ααα αα α§ααα¬αα¬αΈα αα% αααα αααα ααα α¬αΈα»αα±ααα«ααα
α€α»ααααΌααΈααα‘αα αα₯αΈα±α ααααααΈαααα¬α TBC α‘ααΌαα ααααα»αα αα±αα¬ α±ααα¬αα¬αΈααΌαα αααα¬αΈ α»αα¬αΈα±αα¬ αααα¬αΈαα ααα α‘αα»αααααα¬αΈ α±αα¬αααΌααααα‘α±αα ααααα«ααα αααα±αα¬αααΌαααα α α αααΈα±αα¬α ααααα¬αΈ α‘α αα αΏααααααΌα α»ααααΌααΈααα‘αα αα₯αΈα±α ααα,ααα ααααααΈαα¬αΈαα¬α ααα‘αααααΌα αα αΏααααα ααα,ααα α₯αΈα α±ααΌααααα«ααα αΏαααα αα αααΌα α±ααΈααΌα¬ α‘αα α±αα«ααΈ ααα ααα±αα¬αααΈα αααα ααα α α αααΈα±αα¬ααααααΌα α±ααΈααΌα¬α‘αα ααα α (αα%) ααα¬ α±αα¬αααΌαα α±αα¬ααΈααααα«ααα αααα ααα ααΌα αα ααα±αα¬ αα±ααα αααΈαα¬α α‘ααΈα»ααααααα αααα ααα αα ααααα»αααα±αα¬ ααααααΈαααα¬αΈα»αα α±αα¬αααΌααα»αααΈα»αα αα«ααα αα α α αααΈα±αα¬αααα αα±αα α»ααααΌααΈααα‘αα (IDPs) αααα¬αα¬ ααααΈ α±αα¬αααΈααΌα¬αΈααα ααα»αα αααα αα»αα αααα«α
16 UN Guiding Principles on Internal Displacement, 1998 (α»ααααΌααΈααα‘αααα¬αΈα‘ααΌα αααααα’α αααΈααα α‘α±α»ααααα¬αΈ)
17 UN Inter Agency Standing Committee, 2010, Framework for Durable Solutions for Internally Displaced Persons (αααααα’ α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα‘ααΌααΈ α‘α»ααααΈ α±αα¬ααα α»ααααΌααΈααα‘αααα¬αΈα‘ααΌα α±αααα‘α±α»ααα¬αΈαααα¬ α‘α±α»αααα±αα¬α)
α- αα α»ααααΌααΈααα‘αααα¬αΈ
16 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
ααα¬αααα¬αΈαα α»ααααΌααΈααα‘αα α‘αα¬αΈα α ααα α»ααααα αα¬ααΌαα αα±αα¬ααααΈα αΎαα¬α‘ααΈαααααΈαΏαααα αα¬αΈαα αααΈα»ααααα ααα¬αΈαΏααααααααΌα α±ααΌααααα«ααα α€αΏαααααα¬αΈααΌα α»ααααΌααΈααα‘αα α‘αα¬αΈα α±ααΌααα α±αΎαα¬ααΈ αα α ααααα α±αα¬α»αα±ααααα¬ ααα αα αα α α±αα¬ αα±αααΏαα»αα ααα
ααα»ααα±α»ααΎαα¬αΈααα¬αΈα αααα ααα α αΎααααα αααα ααα ααααα‘ααΌααΈ αα αΏ α αααα ααααα‘αα¬αΈα ααα‘ααΌα α‘α±ααΈα αΈα±αα¬αα αα α¬αΈ α ααα¬α ααα±ααΈαα¬αΈα± αΎαα¬α α‘αΈα‘αα‘α±α»ααα α±α»αα¬ααΈα±ααααα α,ααα α₯αΈαα±αΎαα¬ααΈ α±αα¬α»αα αΎααα«ααα α€αα α‘αΈα‘αα‘α±α»ααααα α‘αα αα¬αΈα αα ααα±αα¬αα¬ αΎαα¬α‘ααΈαααααΈαΏααααααΌα α±αααααΈααΈαα αα αααααα«ααα ααααααααααΌαα¬αΈααααααα α‘αα¬αΈααΈα»αα α±αα¬ ααΎαα¬α±ααΈαα α‘αΈα‘αα‘α±α»ααααα αα¬αΈα ααα¬αΈαΏααααααΌα αααααΈααααααΏααΈα αααα±αα¬ αα αααααααααα ααααΌααα¬αΈα ααα αααα₯αΈαααΈ ααα α±ααΌα±αα¬ααα»αααΈαα¬αΈα±αΎαα¬α αα ααα α₯αΈααα α±α»αα¬ααΈα±ααα ααΌαα±α»ααΈααΎα ααα«αααα€αα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααα αα¬αΈα α±ααΈααΈαΏααααα‘ααΌααΈ αααα±αα¬α α α±αΎαα¬ααΈαα¬αΈ α SSA (α±α»αα¬ααααΈ) ααααΌαα‘α±αα ααΈα α αααα¬αα SSA-N ααααΌ ααα¬αΈα αααΈααα α¬α±ααΌαααΈ ααΈααΌαα αΎαα»αααΈ α»αα αα«ααα
αα αα α‘αα»ααα±ααΈαα α»ααααα±ααα¬ααα¬αΈα±ααΈαα αα α‘αα»ααα±ααΈαα α»ααααα±ααα¬ααα¬αΈα±ααΈ
βαα½αΌαααα α±α»ααΈααα¬αΈα±ααα¬αα¬α ααα¬αΈαααα α±αααα¬α±ααΌ αααααΈααΌααΈα±ααα«αΏαα α‘αα«α±αΎαα¬αα αα½αΌααααααΌα¬α α‘α α»αααα¬αα¬α αα«α±ααα α‘α αΈαα‘α¬αα¬ααα±ααΌα αα¬αΏααΈ α» ααα¬ ααααα αα±αα¬ αα½ αΌ αα α α αα αΌ α αΏ ααΈ α»ααααααα¬ααβ
αααα‘ααΈαααΈ αα α₯αΈα α»ααααΏααααα α±αα αααα ααα α CIDKP αα KHRG α±ααΌααα±ααΈα»αααΈααα
TBC α‘ααΌαα ααα‘ααα αααΈαα¬αΈα‘ααΌααΈ αα₯αΈα±α α±α α¬ααΎαα α±ααα¬α±ααΈ α αα α‘α αααα ααα α‘ααΌααΈ αα₯αΈα±α α,ααα α₯αΈαα¬ α»αααα¬ααααα α»ααααΌα¬αΈαΎααΏααΈα αααα ααα ααααα αα αααΈααΌα α±αα¬ααα ααα α₯αΈ α»ααααΌα¬αΈαΎααα«ααα αααααα’ ααα‘αααα¬αΈαααα¬ ααα¬αααΈαααΈααΈ (UNHCR) α ααΈα»αα¬αΈ α‘ααα»ααα¬αα ααα‘αα ααα α₯αΈαα α»ααααΌααΈααα‘αα (IDPs) α,ααα α₯αΈαα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±αα
α-αα α‘αα»ααα»αααΈαα α»ααααα‘α±α»ααα»αααΈ (αΎααα αααα - ααα αααα)
17ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
ααΌα αααα ααα ααααα«ααα αααα ααα α αΎαααα α‘ααΌααΈ α‘αα»ααααΌα¬αΈαΎαααα ααααα α±ααΈααΌα¬ αα αααΌα α»ααααα‘α±α»αααααα α‘ααα»α α±αα¬α»ααα«ααα18 αααα αααααΈα α₯αα α‘αα»ααααΌα¬αΈαα₯αΈα±αα α‘αα‘α α±αα¬α»αααα»αααΈ αααα«α ααα±αα¬ α‘αααΈα‘αα₯αΈααα¬ αα±ααΈαα αα±αα¬ααα¬ααα ααααα¬αα‘α α‘αα»ααααΌα¬αΈαα α‘αα¬αΈα‘αα¬α α±αα¬α»αααα»αααΈααα¬ α»αα αα«ααα
ααα α αααΈα±αα¬ααααα αααααΌαα±α»ααΈ α±αααα±α»αα¬ααΈα±αα±αα¬ α»ααααΌααΈααα‘αα α,ααα α₯αΈαα αααα ααα α αΎααααα αααα ααα α ααααα‘ααΌααΈ α‘αααα»αααααα ααααα α±ααΈααΌα¬ ααα ααΌα¬α αααα‘ααα‘αααΈαα¬αΈ α‘ααΌααΈαα α»ααααα‘α±α»ααααΎαααα ααααα±αα¬αααααα«ααα αα±αα«ααΈ α,ααα α±αα¬αα¬ αΎαα¬α‘ααΈαααααΈα αααα€α¬α ααααα α»ααααΏαααααα¬αΈααΌα α‘αΈα‘αα‘α±α»αααααα‘ααΌα α‘α±α»ααα¬αΈ αα¬α±ααΌα±ααΌααααΎααα«ααα αΏαααα αα ααααΈα ααΌα α‘αΈα‘αα‘α±α»ααα α±α»αα¬ααΈα±ααααα»αααΈαα¬αΈαα α±αααααΈααΈα»αααΈα α±αααα»αα ααΌα¬αΈα±ααα α α ααΌαα¬αΈαα α±ααΌαΈα±αα¬αααΌαΏααΈα±αα¬ααααΈ α»αα ααΌα¬αΈα±αα¬ α‘αΎαααΈαααααα¬αΈαα α‘ααΈααΈ ααααααααα±ααΎααα«ααα
α‘αα»αααΎαααα¬αΈα ααααααΈαα ααααααα¬ α‘α αΈαα α αααα ααα αααααα±αα±αα¬ ααααΌααα¬αΈα αααΈαααΈαα¬αΈ αααααα ααααΌααα¬αΈ α αα α α ααα αααΈ αα αααΈ αα±αα±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈααΌα α»ααααα‘α±α»αααΎαααα ααααΈαα₯ααα‘α αα% α±αα¬ α‘αα»ααααα¬αΈαα¬ α α ααα αααΈαα¬αΈ ααααααααΌαα ααα±αα±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈαα α»ααα α‘α±α»αααΎααα«ααα α€α‘αααα¬ αΏαααΈαααΈα±ααΈαααααΈα α₯α‘α±αα ααΎαααααααα α‘αααΈα«α α»ααααααα«ααα ααααα α‘α»αα¬αΈαα αααΈααα±αα¬ α‘αα»ααα‘α±α»ααααααΌα α§ααα¬αα¬αΈαα¬ α α αααα¬αΈ ααΈααααα¬αΈ α‘α±α»αα α α±αα»αααΈαααΈ α»αα αααα«ααα ααααα»αα α±α αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈα α±αα¬ααααα α‘α±ααΈαααΈααααα ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈ α‘ααΌαα‘αααΈαα¬αΈ ααΈαα¬αΈαα¬α±α αααααΈ αα‘ααα«ααα αααΈα‘αααα¬ α‘αΈα‘αα‘α±α»ααα α±α»αα¬ααΈα±ααααα»αααΈαα¬αΈ α‘ααΈααα±α αα α±αα¬ααα»αα α±αΎαα¬ααΈ α»ααα±ααα«ααα
α€α‘αααα¬ ααΌαα»αααα αα«α (NMSP) α‘αα ααα α±ααΈααα±α»αα α±ααΈαα α±αα»ααΏαααααα¬αΈα αααα‘ααα‘αααΈαα¬αΈ α‘ααΌαα α±ααΌαΈααα αα¬ αααα±αα¬ α‘ααα‘αααΈαα αΎαα±ααΌαα±αααα«ααα α‘α±αΎαα¬ααΈαα¬ ααααα αααΈαααα ααα‘ααα αααΈαα¬αΈα αααα ααα ααΌα α‘αααΈα‘αα α‘αα»αααααΈαααααα¬αΈ α»αα α±αα¬α±αΎαα¬α α»αα αα«ααα ααΌαααα‘ αααα¬αΈ α»ααααα‘α±α»αααα ααααα±ααΈαα α±ααα¬αα¬αΈαα¬ αα»αα±ααΈα‘α α‘αΎαααΈαααααα¬αΈαα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααΈα±αα¬ααααα¬αΈα α‘αααααα¬ αα¬ααΌαααα±ααΈαααΏααΈα α±ααΈααα α±αα¬αα±ααα±ααα»αα α±αα¬α±αΎαα¬α α±α»αα»αααααΌαα»αα ααΌα ααα αααΈαΎαααα¬αΈα‘ααΌα ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈ α‘ααΌαα‘αααΈαα¬αΈ αααΈαα«αΈααΌααΈααα«ααα αΏααΈααααα αα¬αΈ α‘ααΌααΈ α±ααααΌα α»ααααα‘α±α»ααααα ααααα α‘αα»αααααααΈ α‘ααα‘α αα±ααα«ααα α‘α±αΎαα¬ααΈαα¬ α±ααΈ- αα¬αΈαααα¬αΈαααΈα α‘α±ααα»αααΈ αα α±αα¬αα¬αΈα§α α±αα¬αα±αα«ααΈαα¬αΈα αΌα¬α αα‘ααΈαα α±αα¬αα¬α»ααα¬αΈ α αααΈαα αααΈααα±αα¬α±αΎαα¬α α»αα αα«ααα
αααα ααα αα ααα αααα±ααΈααα±αα¬ααααα¬αΈα αααααα»αα¬αΈ α‘αα‘α ααααααααα¬αΈ ααΈαααα¬αΈα»αα¬αΈαα¬α±αα¬ αααΈα ααΌαααα‘αααα¬αΈ α»ααααα‘α±α»αααα¬ α αααΈαα αααααααΈα α±ααΈαα±αα¬αααΏααΈα α»ααααα±αα«ααΈα ααΈ ααα±ααΈα‘ααΌα α‘ααΌαα‘αααΈ αααΈαα«αΈααα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±αααα¬αΈααΌα α»ααααα‘α±α»ααα±ααΈααΌα¬ α±ααα¬ α‘αα¬αΈα‘α»αα¬αΈααΌα α±αα¬αααα±ααΈαααααΈαα¬αΈ ααα±αα¬ααααααα ααα±αα¬αααΈ ααΌαααα‘αααα¬αΈα α‘α±ααΌαα‘αΎαα‘α α‘αα»αααΎαα±αα¬αααΈα α±αα¬αααΈ α»ααααΌααΈααα‘ααα‘α»αα αααα α±αααααα¬αΈ αααα»αα ααΌα¬αΈ αααα«α±ααΈααα
18 UNHCR, September 2014, :Return Monitoring Updateβ, pages 4-5 (αααααα’ ααα‘αααα¬αΈαααα¬ ααα¬αααΈαααΈααΈα α‘αα»ααα±ααΈ α‘α±α»αα‘α±α α±α α¬ααΎααα±ααα¬αα α±αα¬αααΈα‘α±α»αα‘α±αα αααα ααα α ααααα¬α)
18 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
αα αα αααα±ααΈ ααααα‘αα¬αΈαα αα αααα±ααΈ ααααα‘αα¬αΈ
βαααα±ααΌα‘αΎαα¬αΈαα¬ ααΈαα α±ααΈααΈα αΌαα ααΈαα¬αα¬α αα½αΌαα±αα¬αα α αΈααα±ααΎαααααβααα¬αΈ α‘ααΈαα¬αΈαα α₯αΈα αα±αα¬ααΈαΏααααα α±αα αααα ααα α KSWDC αα KNWO α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαα
ααααα‘α α ααΌαα¬αΈ αααααα±αα¬ααα α¬αΈααΎααα±αα¬ αααα‘ααα‘αααΈαα¬αΈα‘α±αα»ααα α±ααααα α‘ααα‘α»ααα α»αα ααΌα¬αΈαα±αα¬ ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααααα¬αΈα ααααααααα±ααΈα‘ααΌα α αΌααΈαααα¬α αααα±ααΈα‘α α‘α±α αΈαα αααΌααααα ααΈααα αΌα¬ ααααααααα±ααα«ααα ααααΌα¬ααΌααααα¬αΈαα ααα αααα±αα¬ αααααα±ααΈ ααααΌααα¬αΈ αα ααααα‘α α ααΌαα¬αΈα‘ααΌααΈαα α±ααα αΎαα±ααΌααα α¬αΈα±αααα αααΈαααΌα±αααα αΎαααΎααα αααααααααααα α‘ααΌα αα¬αΈα αΌα¬α‘α¬αΈα»αα ααα±ααΈαα«ααα ααα±αα¬αααΈ ααααα»αα ααΌα¬αΈα±ααα α α α‘αα‘α¬αΈ ααΈααααα¬αΈαααα¬αΈαα α αα ααΌαα ααΈαα‘α α»αα α±αα±αα¬ α‘αΎαααΈαααααα¬αΈαα ααΈαααΈα α₯αα¬ ααΎαααααααα¬ ααΌααααα¬αΈα α‘α¬αΈα±αα¬ααΈ ααα α‘α¬αΈαααΈαααα±α‘α¬α α»ααααα α»αα α±ααα«ααα αααα¬αα¬ ααααααααααα±ααΈ α αΈααΌα¬αΈα±ααΈα αα αα¬αΈ αΏααααα αΈ αααα‘ααΌαα α‘αααΈα‘αα α‘αΈα‘αα‘α±α»ααα α±α»αα¬ααΈα±αααααΌαα±α»ααΈαΎααααα‘ααΌα αααα±ααΈα‘αα αα¬αΈ-α ααΌα»αα¬αΈααα‘αα ααΈαααααΈα‘αΎαα¬αΈ ααααα‘αα¬αΈα‘ααΌα ααααΈαα¬α±α α±α‘α¬α ααααΈαααα α»αα α±ααα«ααα
α‘αααα¬αΈαα¬αΈα α»αα ααααΈααΌααααα ααααα ααα α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΌαααααα¬αΈα‘αα α»αααα¬ααα α‘α±αα α±αα¬ααααΈα±αααα α±ααΈααα±α αααα‘ααα‘αααΈαα¬αΈαα ααααααα αααΈααααααα±ααααα αααα α±αα¬α»αα±ααα«ααα α‘αα¬αΈα αααα‘αααΈα‘ααΈ α‘αα‘α¬αΈααααΈ αααα α±αα¬α»αα±ααα«ααα αΏααΈααα αα-ααα¬ αα¬αα‘ααΌααΈ α‘αααΈα±ααΈααΈ ααΈααΌαααα αα¬ααααααα¬αΈα α±αα¬α»ααααΈααα‘αα«α αα% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈ α ααααα‘ααα‘αααΈα αααα±αΎαα¬ααΈ α±αα¬α»ααα«ααα ααα±αα¬αααΈ αα α α% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈααΌα αααΈ α±ααΈα±αα¬ αα¬ααααα ααα αα αα±αΎαα¬ααΈ α±αα¬α»ααα«ααα α‘αααΌααΈ α‘αΎαααΈαααααα¬αΈαα α±α»ααα¬ααααα‘αα¬αΈα αααα±ααΈ ααααα‘αα¬αΈα α‘ααα‘α±αΎαα¬ααΈαααΈαα¬αα¬αΈα α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% ααΌα α‘α±ααΈα±ααΈ α±αα¬α»α αΎααα«ααα α‘αααΌααΈα‘αΎαααΈαααααα¬αΈα αΏαααα αα αααΌα α±αα¬α»αααΎααΏααΈα α±αα¬ααααΏααααααΌα α‘ααΈα αΈααααΌα α‘α±α»αα‘α±α α±ααΌαααα«ααα
α- αα αΏααΈααα αα-αα‘ααΌααΈ α‘αααα¬αΈαα¬αΈα ααΈααΌαααΎααα α‘αααα¬ααααααα¬αΈ
αα% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα α α±α»ααΎαα¬αΈααα¬αΈα ααα ααΈαααΈα α₯αα¬αα¬αΈα α αΈα±αα¬αα±αα¬ αααΈα ααΈαααα¬αΈα α‘α±ααΈαααΈαα α»ααα¬α‘α»αα αααα»αααΎααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% αα αα% ααΌαα α‘αααα ααΈαα α±ααΈαα«αΈαααα αααα±ααΈ ααααα‘αα¬αΈα α±ααα±αα«αααΈααΌα¬αΈα±α ααα α‘ααΈααΈ α±α»αααΎααα«ααα α‘ααΈαα»αα ααα αα αΎαα€ααααΈααααΈαα¬αΈ αα ααΈα ααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈααΌα α€ααα αΈααααααααα¬αΈα α‘ααΈαα»αα α±ααΌααααα«ααα α±αα¬ααααΏααααΌα α‘ααα αΌαα α»αα ααα‘αα¬αΈα α±αα¬α»ααΎααΏααΈα ααΈαα α±ααΈ α»ααα¬α α±ααΈαΏααααΌα α‘ααΈα±αα¬α»ααΎαααα ααα±αα¬αααΈ α αααΌα±ααΈ ααα¬α‘ααααααΈ ααααα α±αα¬ααΈαα±αα»αααΈα α±ααα¬αααΈααααΌα ααΈαααα¬α±αα±αΎαα¬ααΈ α±αα¬α»ααΎαααα19 α‘ααΈαα»αα ααα»αα¬αΈα±α α¬ααα αα±αα¬ααααα ααααα±αααααααΈ α±αα¬α»ααΎαααα α‘αα¬αΈαααα αααΈα αααΈ αααα¬αΈαααΈ ααα¬αΈα»αααααα ααα αα αααΈα»ααααααΌα ααα»αααα αΌα¬ αααα±αα±ααΈα±αΎαα¬ααΈ α±α»αααΎαααα
19 Karen Human Rights Group, May 2014, βTruce or Transition? Trends in human rights abuse and local response in Southeast Myanmar since the 2012 ceasefi reβ, p 15. (αααααα‘ααΌαα‘α±ααΈα‘ααΌαα "α‘αα ααα α±ααΈα±αα¬- α‘ααΌαααΈα±α»αα¬ααΈααα±αα¬α αααα ααα α‘αα αα α α±ααΈ α‘α±α»αα‘α±ααα ααα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααααα α±ααααα¬αΈα ααα»αααα α»αα α α₯αα¬αΈ")
20 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
αα αα ααααααα‘ααΌααα¬αΈα α±ααΈαααΈαααα αα»αα±ααΈα‘α¬αΈ αΏαααΈα±α»αα¬ααα αα αα ααααααα‘ααΌααα¬αΈα α±ααΈαααΈαααα αα»αα±ααΈα‘α¬αΈ αΏαααΈα±α»αα¬ααα
βαα½αΌαα±αα¬ α‘ααΈα αΈαααα¬α αα½αΌαα±αα¬ααααΌα¬α α α α αααΈαα ααΈααα α α αααα ααΈα±αα±αα αα αΈααα α±αα±αααβ
αααα‘ααΈαα¬αΈ αα α₯αΈα αα¬ααΌααΏααααα α±αα αααα ααα α KORD αα KWO α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαα
ααααα¬αΈ α‘ααΌαα‘α±ααΈαα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ α‘αααααα ααΈα±αα¬ααααα¬αΈα αααααα¬ αα½αΌααΈααααα¬αΈα α»αα»ααα±α»αα¬ααΈ αα±ααΈ αααααΈα α₯αα¬αΈ α±αα¬αα±αΎαα¬ααΈα»ααααΌα¬αΈααα±αΎαα¬ααΈ ααΈαα¬αΈα ααα±ααΈ α±αα¬α»ααΎαααα20 ααα±αα¬αααΈα»αααα¬ ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±αααα¬αΈααΌαα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ αα¬ααΌαα±ααΈαα αααΈαααΈα±ααΎαααα¬αΈα α±αααααααα‘ α α ααΌαα¬αΈα ααΈαααΈαααα¬α±αα±αα¬ α§ααα¬αα¬αΈααΌαα ααααα α α ααα‘αα‘α¬αΈ ααΈααααα¬αΈα±αααα α‘αα α αΈαααααααα‘α»αα α±αα¬α»ααΎααα«ααα21
ααα α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΌααααα‘α α‘αααα¬αΈα»ααααα¬αΈα αα»αα±ααΈαα α‘ααα¬ααααΈαααΈα±ααΈα αααααα αΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬αΈ αααα¬αα¬αα ααα»αααα αΌα¬ αα±αα±ααΈα±αΎαα¬ααΈ α±ααΌααααα«ααα α α αααΈ α±αα¬ααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% α α±αα¬α»ααα¬ααΌαα α‘αααα¬αΈ α»ααααα¬αΈα αα»αα±ααΈα ααααα ααα’ αα±ααΈ ααΌαααααΌαα‘α±αα αΏαααΈα±α»αα¬ααα αα α αΏααΈααα αα-αα‘ααΌααΈ ααααα α±αα¬α»ααα«ααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈα αΈα±αα¬αααα α αΌαα αΌα±αα¬α»ααααα¬αΈ α»ααααα α αααΈα±αααααΈ α-αα αΏαααα αα-αααΌα αα α ααααα αααααΈ ααααααα«ααα
α α ααα‘αα‘α¬αΈ ααΈααααα¬αΈααααα‘α ααΌααα αΏαααΈα±α»αα¬αα»αααΈ αα ααα α±ααΌααα α±αα¬ααΈαα»αααΈ (αα%)α α±α»αα»αααααΈαα¬αΈ αα±ααα (αα%) αα αα ααααΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬αΈα‘α»αα αα±ααΎααα«ααα ααα₯αΈαααΈααα α α»αααΈααααα αααααα α»αα ααα±ααΈαααα¬αΈ (αα%) αα α‘αααα¬αΈαα¬αΈ α‘α±αα αααααααΈαα¬αΈ αα αααααααα (α%) αααααααΈ ααα’ α α±ααΈαααα¬ αα»αααα ααα¬α αΌα¬ αΏαααΈα±α»αα¬α ααΈα±αα¬ααααα±αααα αααααΈααααααα«ααα ααα¬αΈααα ααα»ααααα αααααααα¬ α‘αΎαααΈαααααα¬αΈαα α‘αααΌ α±αα¬αααΈα±α αααα¬αΈα αααααα αααα¬αΈα ααΈααΌααΎα ααα α αΌαα αΌα±αα¬α»ααΎααα«ααα α€α±ααΌαααα αα¬αΈαα ααΈα»αα¬αΈααΌααααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ αα¬ααΌαα±α α¬αα±αα¬α α±ααΈα±αααα¬αΈα ααααα±αα¬ααααΎααα ααααα»αα ααΌα¬αΈα±α α±αα¬ α»αα α α₯αα¬αΈαααααΈ αααααααα«ααα22
20 Statement of the Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in Myanmar, 26 July 2014, Yangon (α»αααα¬ααα ααα‘ααΌα α‘α±ααΈ α‘α±α»αα‘α±ααα ααααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααααΈα±ααΈααα α‘ααΈαααα¬αα ααα»ααααα αα ααααα αααα ααα )
21 Karen Human Rights Group, May 2014, βTruce or Transition? Trends in human rights abuse and local response in Southeast Myanmar since the 2012 ceasefi reβ, p 17. (αααααα‘ααΌαα‘α±ααΈα‘ααΌαα "α‘αα ααα α±ααΈα±αα¬- α‘ααΌαααΈα±α»αα¬ααΈααα±αα¬α αααα ααα α‘αα αα α α±ααΈ α‘α±α»αα‘α±ααα ααα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααααα α±ααααα¬αΈα ααα»αααα α»αα α α₯αα¬αΈ")
22 Network for Human Rights Documentation β Burma, Report on the Human Rights Situation in Burma: January β June 2014 (ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ αααααΈαα ααΌαααα α»αααα¬ααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ α‘α±α»αα‘α±αα ααΌαα αααα ααα α)
α- ααα α±ααΈαααααα αα»αα±ααΈα‘α¬αΈ αΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬αΈ
21ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
α±α»αα»αααααΈ αα±α»αα¬αααα¬ α‘ααΈαα»αα ααααΌαα¬αΈ αααα α»αα ααΌα¬αΈα±αα±αα¬ αα¬ααΌααα αα±αα¬ααααΈα±αααα¬αΈα ααΌ αα±αα¬α α±αα‘α¬αΈααα α α ααααΈα αααΈααα¬αΈαα α±αααα¬αΈααΌα α‘ααΈα±ααΌαααααα ααΎαα¬α±ααΈαα α±ααΈααααα ααααΈ αα αα‘α αα¬ααΌαα±α»αα¬ααααΈααΌα α»αα ααΌα¬αΈα±αα¬ αααααααΈ αα ααααααααααΌα αααα±αα¬ααααΌααα¬αΈαα α±αα±αααα«α αα ααααα¬αΈααΌα ααΌααΈα αααΈα±αα¬ααΈ α‘α±αα¬αααα α±αα¬αα±ααα±αααα¬αΈαα α±αα¬αα¬αααα αααΈαα¬αΈα»αα α‘αααααα αα ααααααααΎαααα ααα‘ααΌαα±αΎαα¬α α±ααΈααΌα¬αααα¬αΈα ααααα±αα¬ααα¬αα¬αΈα αα¬αΈαααΈα αα¬αΈαα ααΈαα¬α αααα±αα¬α α α αααΈαα¬αΈαα ααΈαα¬α±αααα¬αΈααΌα α ααΈααα α αααΈαΎαααα¬αΎαααα¬αΈαα α±αα‘ααα‘ααΌα αααΈααα±αααα¬αΈα‘ααΌααΈαα α»ααα αααα¬ααΎαααα
αΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬αΈαα α‘αΎαααΈααααα α±α»αα¬αααααα ααααΈαα¬αΈ α‘ααα‘α»ααα αα±ααα«α±ααΈααα α±ααΈαΏααααΌαα α±ααΌααα α±αα¬ααΈααα ααααΈαα¬αΈ ααΈα»αα¬αΈα αΌα¬ α±ααΌαααααα αααΈαααΈαα¬αΈ ααααααα‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈαα ααΈα±αα«ααΈ α±αα¬αααΌαααα ααα»ααααα±αα¬α±αΎαα¬α α±ααΈααΌα¬ αααα¬αΈα ααα α¬αΈα±αααα»αααααα¬αΈ ααααα»αα α±ααα±α αα«ααα αααα±αα¬ ααααΌααα¬αΈα αααΈαααΌα α±ααΈααΌα¬ αααα¬αΈα α±αααα»αα α±αα¬αα αΏαααΈα±α»αα¬αα»αααΈα α‘αα αα α₯ααΈαα¬αΈα ααααααα¬αΈ ααα SSA-S αα ααααΌαα¬αα‘ααΌααΈ ααΈααΌαααΎααα«ααα ααα αα α±αα¬ααα α‘ααΈααΌα αααα±αα¬ αααααΈααΈαα¬αΈα ααααααΌα αΏαααΏααα α‘α ααΈα‘α±ααΈαα α α±αααα α±α»ααααΈαααα¬αΈα‘α±αα α±αα‘ααα αααΎαα¬αΈαα«α ααααα ααα»αααα ααα αΏαααΈα±α»αα¬α ααΎααα«ααα
αα₯αΈαααΈααα ααααα¬αΈαα αααααα α»αα ααα±ααΈαααα¬αΈ αα¬ ααααΌαα¬αΈ α»αα ααΌα¬αΈα±ααα»αα α±αα¬ αα¬αΈα±αα¬ααΈαα αα¬ααΌα α±αααα¬αΈααΌα α‘αα¬αΈααΈ α±ααΌαααααα ααΎαα¬α±ααΈαα α»αα αααα¬αΈααΌα ααα»αα¬αΈα±α α¬ααα ααααΈαα α₯αΈα ααα±αα¬ααΈ - αα¬ααΌα αααΈ α‘α±ααααα α±ααΈααΌα¬ααααΈαα α₯αΈ α αααα ααα α αααααΌα αα αααα»αααΈα»αα ααα α‘α±αΎαα¬ααΈαα¬ α±αα‘αα ααααΌααα¬αΈ ααααα¬α±ααα¬ ααααΈα±ααΈαα α»αααΈααα»αααΈα ααααα ααααΈαα±ααΈα»αααΈ α±αΎαα¬α α»αα ααα α‘αα ααα α±ααΈ αα¬αααΌα α‘αααα¬αΈ α»ααααα¬αΈα‘α±αα α‘ααα¬α α±αα¬αααΈ ααααΈααΌα¬αΈα±αα¬αααΈα ααα±ααΌαααααα¬αΈα‘α αααααα¬ ααα¬αΈαααΈ α α¬αα¬αα α₯αα±ααα¬αΈα αααα ααΈα±αα¬ααααα¬αΈ α‘αα α‘α»ααα αα±αα±ααΈα±αΎαα¬ααΈ α±αα¬α»αα±ααα«ααα
αα αα ααααααα‘ααΌααα¬αΈα ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈα‘α¬αΈ αΏαααΈα±α»αα¬ααα αα αα ααααααα‘ααΌααα¬αΈα ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈα‘α¬αΈ αΏαααΈα±α»αα¬ααα
βα‘ααα α α ααα αααααααα±α»αα±ααΌ αααα¬αααααα αα½αΌαα±αα¬ααα±αα¬ ααα α¬αΈαα α±α»ααα±αα¬αα¬ αααααΈα ααα‘α±ααΌααΎααα¬αα α‘αα±αα¬α α±α»αα ααα¬αΈα ααααα α¬αΈα±αα¬ααα αααα αα½αΌαα±αα¬αα α‘αα α αΈαααααα±αα¬ ααααα¬αΎααα‘αα« ααΌα¬α ααΌαααΌα¬αΈααα¬ααβ
ααΌαα‘ααΈαα¬αΈ αα α₯αΈα α±αα»ααΏααααα α±αα αααα ααα α HURFOM αα MRDC α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαα
α±α»αα»αααααΈαα¬αΈ αα±αα»αααΈαα α±ααΌααα α±αα¬ααΈαα»αααΈ α α±αα¬ α‘αααα¬αΈαα¬αΈα‘α±αα αα»αα±ααΈαΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬αΈαα α‘α α±αα¬αα α αΈααΌα¬αΈα±ααΈ αααΈαααΌα±αααα‘α±αΎαα¬ααΈαα αααα ααααααααα±ααα«ααα ααα±αα¬ α‘αα ααα α±ααΈ αα¬αααΌααα α α α‘αα‘α¬αΈααΈααα±ααα¬ααα¬αΈααααα α±α»ααα¬αααΈαααααα¬αΈα ααα¬α αααα¬ααααααααα¬αΈα α‘αααΈα α¬αΈ ααΌααΏααΈα±ααΈα ααααΈαα¬αΈαα ααΈα ααααααα ααα¬αα¬α ααααΈα α¬αΈ αααααα ααααΈααΌα¬αΈαα¬α±α αα«ααα23
ααΈα»αα¬αΈααΌααααα ααΌααΈαααΈαα±ααα α»ααααα¬αΈα α±αα¬α»ααα¬αα α±α»ααα¬αααΈαααααα¬αΈαα α‘αααΈα‘αα αα α‘α¬αΈαααΈα±α αααα¬αΈαα ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈαα α₯α‘α±αα αΏααΈααα α-αα α‘ααΌααΈ α‘ααα¬ααΈ αΏαααΈα±α»αα¬ααα α»αα α±α αα« ααα αααΈααΌα¬αΈαα¬αα αααααααααα»αααΈαα α‘αααΈα‘αα ααα‘α¬αΈαααΈα±α αααα¬αΈ α±αα¬αααΈααααΈααΌα¬αΈαα α α±α»αα¬ααΎαααα ααα±αα¬αααΈ αααα±αα¬αα α‘α»αα¬αΈαααααα ααααΌααα¬αΈα ααΌαα»ααα±ααΈαα α αααΈα±ααΈα α αααα¬αΈαα ααααΌααΈ ααΈα±αα¬ααα‘ααΌα α±α»ααα¬αααΈαααααα¬αΈ ααΈα αα¬αΈα»αα¬αΈαα¬α±ααα«ααα24
23 Burma News International, September 2013, βEconomics of Peace and Confl ictβ, www.mmpeacemonitor.org (αΏαααΈαααΈα±ααΈαα ααααα‘α α ααΌαα¬αΈαααα¬ α»αααα¬ α αΈααΌα¬αΈα±ααΈα‘α±α»αα‘α±α)
24 Karen Human Rights Group, May 2014, βTruce or Transition? Trends in human rights abuse and local response in Southeast Myanmar since the 2012 ceasefi reβ, p 17. (αααααα‘ααΌαα‘α±ααΈα‘ααΌαα "α‘αα ααα α±ααΈα±αα¬- α‘ααΌαααΈα±α»αα¬ααΈααα±αα¬α αααα ααα α‘αα αα α α±ααΈ α‘α±α»αα‘α±ααα ααα α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααααα α±ααααα¬αΈα ααα»αααα α»αα α α₯αα¬αΈ")
22 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
ααα±ααΌαααααα¬αΈα»αα ααααα¬α α‘αα»αααααα¬αΈα α‘ααα»αα±ααΈ αααα«ααα α α αααΈα±αα¬αααα±αα¬ α±ααΈααΌα¬ α‘αα αα¬αΈα αα% αα αα% ααΌα α±α»ααα¬αααΈαααααα¬αΈαα α‘αααΈα‘αα ααα‘α¬αΈαααΈα±α αααα¬αΈα α‘ααΈααΈα±αα¬ α»αααΎαααα α±α»ααα¬αααΈαααα α‘α ααααααα¬αΈαα¬ α‘ααΈαα»αα α α ααα‘αα‘α¬αΈ ααΈααααα¬αΈααααα‘α ααΌαα±αα¬ααΌα αααΈα±αα¬ααΈα αα¬ααΌαααΌα αα ααααα±ααΈαα α±αααα αα±αα¬αα ααΈαααΈ ααΈα±αα¬ αααα¬αΈα±αΎαα¬α ααααα¬ αααα¬αΈαα«ααα αααα±αα¬α ααΌαα±αα¬ αΏααα±α»αα¬ααααΈααΌα α αααΈα±α»αα§α α,ααα α±αα¬α αααΈαα α»αα ααΈ ααΈααααααα‘αα« α±αααααααα¬αΈαα¬αΈαα αααΈαα¬αααα¬αΈ α»αααα¬αΈ αα¬αα«ααα α»ααααα‘α αΈαααα α±ααΈααΌα¬αααα¬αΈαα α±ααΈααΌα¬α‘αα α±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈα α±ααα¬αααα α¬ α±ααΈααα±αα¬αααΈα αααα±αα¬α ααααα¬αΈα αααα¬ααΌααα αα αααΈαΎααα ααα±ααΈα±αα ααα«ααα
ααα¬α αααα¬ααα¬αΈ ααααααα αααΈαα¬αΈα±αα¬ ααΌααΏααΈα±ααΈ α ααααΈαα¬αΈ α‘ααΌα "α‘ααΈαα¬αΈ α‘ααΈα αΈααΌα¬αΈ" αα αα¬αΈα±αα¬ α‘α¬αΈα»αα α±αα¬α»αααα±α»α α±ααΈα±α ααα«ααα ααα±αα¬αααΈα αΎαα¬α‘ααΈαααααΈαΏααααααΌα αααΈα±αα¬αααααα‘ααΌα α±ααΈααΌα¬αααα¬αΈαα α±α»ααα¬αΈαααΈααα α‘αα« α€ααα±αα¬α»αα α±αα¬α±αΎααΈα±ααΈα±αα¬ααααααΈ αααα«α α€ααα±αα¬ ααα±α»αα±ααΈααα αΈα α±αα¬αααΈ ααααααα‘ααΌ αα‘α ααΈαα¬αΈαα ααα αα±ααΎααα ααα’αα αααΈααα¬αΈα α±αα¬αααΌαα±ααΎααα α±αα¬αα¬ α»ααα¬αΈα αα±αα¬αα ααΈααααΌααΈαα¬αΈ ααΈα±αα¬αα¬α‘αααα ααα±α»α α‘α±αΎαα¬ααΈα»αα α±ααΎααα«ααα
α±ααααΌα αααα¬αΈααΈααααα¬αΈαααα ααα‘α¬α±αα¬ααα±ααΈαααααα±αΎαα¬α α±αααααααα ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈ αααααΈαα¬αΈα‘α±αα ααα ααα±αα¬ααα αα±α αα«ααα α₯ααα¬α‘α¬αΈα»ααα αααα ααα α αααααΌα αααα±αα¬ α α α±αΎαα¬ααΈ αα αα αα α‘α±α»αα¬ααΈα‘αααα α₯α α±αα¬αα-α±αα¬ααΈαα¬αΈαααΈα±ααα α±αα¬ααΈ α±αα¬αα±α ααα¬α α±αα¬ααα¬αα¬αΈα α±ααα ααΈαααα¬αΈ α»αα αα αα¬αα¬α±α α ααΌααΈααΌαα α±αα¬αα»ααα¬αΈα ααΈααα±α α ααα α‘αα¬αΈααα αααα ααα α ααααααΌα α α ααααα‘α¬αα¬αΈ ααα±αα¬α ααα±ααΈαα α±ααΈααΌα¬αααα¬αΈα α±αα¬αα¬ααα¬α₯αα¬αΈα ααα¬αΈα±ααΈααΌα¬αααα¬αΈαα ααα±αααα±αΎαα¬ααΈ αααααα α€αα α±αα¬αααΌαα±α αααα¬αΈαα¬ α‘ααα‘α»ααααα αααααα α»αα α±αα α±ααα«ααα
α±α»αα»αααααΈαα¬αΈ αα±αα±αα¬α±αΎαα¬α ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈαα α‘ααΌαα‘αααΈ αα¬αΈα‘α±αα α‘αααα‘αα α»αα α±ααα±α αα¬α α±α»αα»αααααΈαα¬αΈ αααΈαααΈα»αααΈ ααα‘α α αΈααΌα¬αΈα»αα αααα¬α ααΈα±αα¬αααα¬αΈα‘ααΌα α±α»ααα¬αααΈαα α»αααΈα ααΈααΌαα αα«αα¬αα¬ ααααΈααΌα¬αΈα±α αα«ααα α€αα α»ααα¬ αα¬αΈα»αα α±αααα¬ααα±α»αα ααα‘αα»αααααα α»αααα¬αααααΌα α±α»αα»αααααΈ ααααα¬αΈαααα¬αΈαα α‘αΈα‘αα α±α»ααα¬αα ααα’αα αααααααα¬αΈ αα¬ααΌαα±ααΈαααααα¬ αα α₯αα¬αΈαα ααα αα ααΎαα¬α±ααΈαα α±ααα¬ ααΈαααα α»αααα«ααα α±ααΌααααα α αα±αααααα¬αΈα‘α α±α»αα»αααααΈ αααΈαααΈαααα¬αΈ αα»ααααααΌαα αααΈα±α»αα»αααααΈ ααααα¬αΈααααα‘αα α±α»ααα¬α‘ααΌαα‘α±ααΈααα« αα αα«αααΈ ααΈααΌαα«ααα±α αα α‘αΎαα±ααΈαα¬αΈαα«ααα25
25 Displacement Solutions, February 2014, βLand Rights and Mine Action in Myanmarβ, page 2 (α»αααα¬αααα α±α»ααα¬ α‘ααΌαα‘α±ααΈ αα α±α»αα»αααααΈαααα¬ ααααα¬αΈαα)
α- ααα ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈα‘α¬αΈαΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬αΈ
23ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
αα αα ααααα‘ α±α»ααααΈα±ααΈ αα αα ααααα‘ α±α»ααααΈα±ααΈ
βαα½αΌαα±αα¬ααα α»αα αααααΈα±ααΌα α‘α αΈαααα¬αΈα ααα±ααΈ α αα α ααα±α»αα¬ααΈαα±ααΈαα«ααΈα αααα‘α¬αΈα»αα α±ααΈααΌα¬ α‘αα α‘αααα¬α ααΈαααΈα α₯αα¬ α₯αα±αα±ααΌα‘αααΈ ααΈαΏααΈ αα½αΌαα±αα¬αα α±α»ααααΈαΎαααα αα½αΌαα±αα¬ααα α‘α αΈα ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα α αααΌα¬αΈααααΈα αα¬α±αΎαα¬αααα±αα¬ α±ααΌα‘αα¬αΈα‘α»αα¬αΈ αα¬αα±ααΈααα¬ααΈ αα ααααΈαβ
ααα α‘ααΈαα¬αΈαα α₯αΈα ααααΈααΌααΏααααα α±αα αααα ααα α KORD αα KWO α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαα
ααααΌα¬ααα αα»αα±ααΈααα αα±αα¬ααα¬αΈα α±αα¬α»ααΎααα¬αα α‘αΎαααΈαααααα¬αΈα ααααα‘αα¬αΈα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααΈα±αα¬ααααα¬αΈ α α±α»ααααΈαααα ααα‘α±α»αα»α αααΈαααα ααΎααΏααΈα αααΈααΌα ααα¬αΈαααα¬ αα»αααα ααΌ α αΏααΈα±ααΈα αΏαααΈαααΈα±ααΈ ααα±αα¬αα±ααΈαα αααα±αα¬ ααα±αα¬αα±ααΈ ααα»αααααα¬αΈ αααΈ ααΈααΌαα«αααα«ααα26 ααα¬αΈαααα ααα¬αΈααα αα±α α¬α α±αα¬αα±ααΈαααααΈαα¬αΈα ααα¬αΈα αΈααα±ααΈαα α₯αα¬αΈα ααα α ααΈα±αα«ααΈα±α αα¬αα αα‘αα¬αΈ αα«ααα±αα¬α ααΌαααΌαααα αααααΈ α α₯ α»αα α±α αα ααααΌααΈα‘ααα«ααα ααα‘α»αα αα¬ααα αα¬ααααααα α±αααααααα α αΌααΈααααααΈ α»ααααα α±ααΈαα αα‘ααα«ααα ααααΌα¬αα¬αΈα α‘α¬αα¬αααα¬αΈα α‘ααΌαα‘α ααΈ α‘αα αααΈα ααΈαα¬αΈα αααα±ααΈα α»α α αααα±ααΈα»αααΈ α‘α¬αΈα»ααα α±α‘α¬αα±α»ααα α‘αααα αααα±αα¬α‘ααα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈα ααΈααα»αααα¬αΈ αα¬α±α α±αΎαα¬ααΈ αα αα¬αΈαααα¬αΈαΎααα«ααα
α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααα α±ααΈααΌα¬α±αα«ααΈα±αα¬α αα¬αΈα α±αααα‘α¬αΈα»αα α±αααα‘αα±αα¬αα αα¬αΈα‘α±αα αα¬ααα αα¬αααα αααα ααααα‘αα¬αΈ α±α»ααααΈαα¬ααΌα αααα¬α±αα¬αααΌαααα ααα ααααΈαααααΈαα¬αΈα αα¬αΈαααα±αα¬α±αα«ααΎααα«ααα27 αα α α αααΈα±αα¬αααα α α±ααΈααΌα¬α±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈαα ααααα ααα α αΈα ααΈ α±ααΌαααααα¬αΈα α‘ααα»αααααΏααΈα αα±αααΈαααΈ α₯αα±αα αααΈα±ααΈαα α‘α»αααΈααΌα¬αΈαααα¬αΈα α‘αΎαααΈαααααα¬αΈα α±α»ααααΈαα¬α α‘αα αααααΈα α₯α‘α»αα α‘ααΈα»ααΎαα±αΎαα¬ααΈ αα% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬ α‘αα αα¬αΈααΌα α±ααΌααααα«ααα αααααα¬ αααΈαααΈαα¬αΈ αααααα α‘ααΌααα¬αΈα ααα¬αΈα±ααΈα αα αα¬αΈα α»ααα¬α±α»ααααΈ α±ααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% ααΌα α‘ααΈα»ααΎααα«ααα αααα±αα¬αα α‘α αΈα αααααΌααα¬αΈαα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% ααΌα α‘ααΈα»αα±αΎαα¬ααΈ αααααΈααααααα«ααα
26 Saferworld, April 2014, βCommunity Security Handbookβ, page 4, www.saferworld.org.uk (ααααΌα¬ αα»αα±ααΈαααα¬ ααα αΌ)
27 Susanne Kempel & Aung Thu Nyein, August 2014, βLocal Governance Dynamics in South East Myanmarβ, An Assessment for the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) (α»αααα¬ααα α‘α±αααααΈα±ααα α±ααααα‘α αΈαα αα ) The Border Consortium, November 2013, βPoverty, Displacement and Local Governance in South East Burma/Myanmarβ, pages 22-24 (TBC α‘ααΌαα α»αααα¬ααα α‘α±αα α±αα¬ααΈαααΈα±ααααΌα α±α»αα¬ααΈαα±αα±αα¬ α‘α±α»αα‘α±ααααα¬αΈα αααΈαααΌα±ααα αα α‘αΈα‘αα‘α±α»ααα α±α»αα¬ααΈα±αααααα)
α- ααα α‘αα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈ αααΈαααΈαα¬αΈ
25ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
α±ααΈαααα α α ααΌαα¬αΈ α»αα ααΌα¬αΈα±αα±ααΈαα ααααΌα¬ αααα‘ααα‘αααΈ αα¬αΈααΌα α±αααα‘α¬αΈα»αα ααααα¬αα¬ ααα αααΈ α±αα¬αααΌααα»αααΈαα αααα αα αααΏααα±ααΈα αααΈαααΈα±ααΎααα±αΎαα¬ααΈ α€α±ααΌαααα αα¬αΈα α±αα¬α»αα±ααα«ααα α±ααΈααΌα¬α‘ααααΌα ααααα‘α‘ααα α±α»ααααΈ ααα»αααΈαααα«αα αα¬αΈα±αα¬α‘α¬αΈα»αα α±ααΈααΌα¬α‘αα α±αα«ααΈα±αα¬αααα ααα±α»αα¬ααΈα±ααΈαΎααα«ααα α±αα‘ααα ααΌαα»αα αα αα«αα αααα α‘ααΈαα¬αΈααΈααα±ααΈαα«α α αααααα±αα¬ ααα‘α±α»αααα αααΈαααΈαα¬αΈαααααα α‘αα α‘ααα±ααααΌαα α₯αα±αα»ααα¬ααΈαα¬αΈ αα ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα αα¬αΈ ααα«ααα ααα±αα¬ αΏααααα±α‘α¬αα‘αα α±α‘α¬αα±α»αα α αΌααΈα±αα¬ααααα αΎααα¬ααααΈααΈαααα¬ α‘αααα‘αα αα±ααα«ααα αααΈαααΈαα¬αΈ ααααααα‘ααΌααα¬αΈα ααα¬αΈα ααα±ααΈ α αα α‘α±αα α±αααα‘α¬αΈα»αα ααααΎαααα ααα±αα¬αααΈα α‘ααΈαα»αα α α ααΌααααα‘αα¬αΈ α»αα ααΌα¬αΈ α±ααΎαα±αα¬ ααααΌα¬ααα α‘ααα‘αααΈαα¬αΈα α»αααα¬ααα ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα αα αααααΈααα»αααΈαα ααΎαααα αααΎαα»αααΈα αααα¬αΈα αΌα¬ α±ααΌααααα«ααα
α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα ααα±αα¬ (α α%) ααΌαα ααα¬α αααα¬ααααααα α ααααααΌααα α αΈααΌα¬αΈα»αα ααΌααΏααΈα±ααΈαααααΈαα¬αΈ α‘αα»ααα¬ααα α ααααααΌαα ααααΌα¬ααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα αααααΈα α₯αα¬αΈ αα±α αΎααα«ααα ααα±αα¬αααΈ α αΌααΈα±αα¬αααααα»αααΈ αα/ααααα α‘α¬αα¬ααα»αααΈααα±αΎαα¬α α€ααααΌα¬α‘ααΌαα‘α ααΈ αα¬αΈα αα±αα¬αα±α‘α¬αα»ααααα‘α±αα α‘αααα‘αα αα±ααα«ααα α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% ααΌα α€α‘ααΌααα¬αΈα α»ααααΎααα¬αα¬αΈα α±αα¬αααααα α‘αααα‘αα αα±ααΎαααα α±ααΌαααααα αααααααα±α α α€ α‘αααααα α±α»ααα¬αα α‘αααΈα‘α»αα αα¬αΈα α‘ααΈααααααααααα¬ ααααα‘αα¬αΈα α±αα¬αααΈααααΈα±α ααα αα ααα αα¬ααΌααα¬αΈααΈαααα ααα¬αααα¬αΈαα ααααΌα¬α‘α±α»αα»α αααΈαααΈαα¬αΈ αα±αα±ααΈα±αΎαα¬ααΈ α±αα¬α»α α±ααα«ααα α€ααααΌα¬ αααα‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα αααααΈα α₯αα¬αΈα α‘α¬αΈα»ααα±ααΈαα α αα±αααααα¬αΈαα±ααΏααΈα α₯αα±α αααΈαααΈαα α‘ααΌαα‘α ααΈ α‘αα αααΈαααΈαα¬αΈααααΈ α»αα»ααα±α»αα¬ααΈαααα α»αα ααα‘α»ααα αααΈααα‘αΎαα¬αΈ ααααααααααΈ α‘α¬αΈα±αα¬ααΈαα¬α±α αα α±αα¬αααΌααΎαααα α»αα αα«ααα
αα αα α‘αΎαααΈαααα¬ααααααα¬αΈα ααααΌαα±α»ααααΈα»αααΈαα αα α‘αΎαααΈαααα¬ααααααα¬αΈα ααααΌαα±α»ααααΈα»αααΈ
βααααα αα α±αα¬αα±αα¬αα αα ααα α»αα ααααΈααΌααααα ααΌα¬ααααΈα±ααΌα ααα ααα±ααΈααα ααααα αααα αααα‘αααα±ααΌ α»αα αα¬αΏααααα ααααΌα¬α±αα¬ααΈααΈαα α₯ αα αα ααα±α ααα αα±αα¬αα αααΏααΈααΈααΌαα±ααααααα±αα¬ ααΌα¬αα±α αααα αααααααα¬ααβ
αααΈ α‘ααΈαα¬αΈαα α₯αΈα αααΈαααΏααααα α±αα αααα ααα α SSDF αα α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαα
α±ααα αααΈαααΈα±αα¬αααα¬αΈαα α‘αααΈα‘α»αα α α‘ααΌαα‘α ααΈα αα αα¬αΈ ααα±αααα‘ααΌαα±αΎαα¬αα ααααΌα¬α‘α±α»αα»α ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα αα¬αΈααΌα α‘αΎαααΈαα αα¬αααα»αα αα ααΈααΌααΎααααα¬αΈα α‘α»αα α±ααΈα±ααΈα‘ααΌα α αΌααΈα±αα¬ααα α‘αααα‘αα αα±ααα«ααα ααα»ααα»αααΈα ααααα ααααα»αααΈααα ααα ααΎαααΈαΎααα±αα¬ α»αα ααα±ααΈααααΈ α±αΎαα¬α α±αααα»ααααα¬αΈα αα αα¬αα±ααααααα¬αΈα αα ααΈααΌα¬αΈα±α αααΏααΈα αα»αα±ααΈα±ααΈα±αα¬αααα¬αΈα ααα¬αΈαααα ααα« αααα±ααΈααα±αα¬αα‘αα±αα¬αααΈα±αα¬ααΈα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈα‘α±α»αα»α ααα±αα¬ααα±αα¬αααΈα±αα¬ααΈ αΎαααα α αα α±αα¬αα±α αααα«ααα αααΈαααα ααα‘ααα αααΈαα¬αΈα ααααΈα±αα±αα¬ ααΈαααΈα α₯αα¬ αααα αααα ααα¬αΈ α±ααΈα αα αα¬αΈα αΎαααα«αα α»ααα±α»αα±αααα±α α»αααΈα α±αα¬α±αΎααΈα±ααΈα±αα¬αα±α α»αααΈαα α‘α±ααααΌααα¬ α‘ααΈααα α‘ααΈα»αα±αα±αΎαα¬ααΈ ααααα»αααα«ααα αααΈα ααα¬αΈαααα αααα α»αααααα α¬αΈα±ααΈαα αααΈααα±αα¬αααΌα αααΈα αααα α±αα¬α»ααααΏααΈα αααααα« α»αα ααα±ααΈαααα¬αΈα»αα α±αα«ααΈα αα±αα¬αααΌααα«ααα28
α‘αΎαααΈαααα ααΈααΌαααα¬αΈα‘α±αα α±αααα‘α¬αΈα»αα ααααααα α‘α»αα α±ααΈαΎαααα α±ααΈα»αααΈαΎααα±αα¬α‘αα«α α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% α ααα±ααΌα±ααΈα±α α»αααΈα ααααα α±αα¬α±αΎααΈα±ααΈα±α α»αααΈα α±αα¬α»ααΎα αα«ααα αα% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈααΌα ααααΌα¬α±αα¬ααΈααΈ αα αα α±αα¬αααΌαα±α α»αααΈα α±αα¬α»αααα α±ααΈααΌα¬ α‘αα αα% ααΌα αα ααα±αααα±α αα αα±αα¬ααααα α±αα¬α»ααα«ααα α% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈααΌα α±α
28 Kirsten McConnachie, 2014, βGoverning Refugees: Justice, Order and Legal Pluralimβ, Routledge, pages 114-122 (ααα‘αααα¬αΈα α αα‘αααα»αααΈ- ααα¬αΈααααα αααΏααα±α‘αΈαααΈα±ααΈαα α₯αα±αα±αΎαα¬ααΈα‘α αααα±αα¬ α‘αα¬αΈααα»αα αα)
26 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
ααα‘α¬αΈα»αα α»αα αααααΈαααΈα±αΎαα¬ααΈ ααΌαααΈαααα‘α±αα»ααα αα±αα¬ααΈααΈααΌα¬αΈαα¬αΈ αααα¬αΈαααα ααα α¬αΈα»αααΈαα¬αΈ α±αα¬αααΌααΎαααα ααααΈαα₯ααα‘ααααα ααΌαααααΌαα ααααααααΈααα»αααΈα ααααα ααααΈααα»αααΈ ααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% ααΌα α±ααΌααααΏααΈα α±αααα±ααΈα ααα»ααααααΈ α‘αααα¬αΈ αα±ααΌααααα«α
α€α±ααΌαααααα¬αΈα‘α ααααΌα¬α‘α±α»αα»α ααα¬αΈα±ααΈα αα αα¬αΈαα α±αα±α‘αΈα±α α»αααΈαα α»αααααα±αα¬αα±ααΈα»αααΈα‘α±αα αα¬αΈα αΌα¬ αααα±αα±αΎαα¬ααΈ ααααα±αα¬α»αα±ααα«ααα α‘αα¬αΈααα α»αααΈαααα α»αα ααα±ααΈαααααα¬ α αΌααΈαααα¬αΈ αααΈαα±αα±αΎαα¬ααΈ α±αα¬α»αα±αααα αααα±αα¬ α α α αααΈαα¬αΈαα ααΈα ααα¬α±ααΈααΌα¬αα¬αΈααΌα α±ααΌα±αΎααΈα‘α α±αααα±α α»αααΈα α‘ααΈα‘ααΈα»ααΏααΈα αααΈαααΈαα¬αΈ ααααααα‘αα α α α αααΈαα¬αΈαα ααΈα ααα α±αααα¬αΈααΌα α»αα αααααΈαααΈ α±ααΈαααα¬ α‘αααΈα‘αα¬αΈαααΈα ααα α¬αΈα»αααΈα ααααα αα αα¬αααα¬αΈα αα±α»ααααΈααα»αααΈαα¬αΈ ααααα»αααα«ααα
α‘αΎαααΈααααα±αΎαα¬α αα αα¬ααα αα¬ααααα αααΈα±ααΈαα ααα±αα¬ααααα¬αΈα α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΈ ααΌα¬α‘αα αα ααα±αα¬ααΌα α±ααΌαααααα α αΌααΈα±αα¬ααααααα¬αΈ α‘αααα‘αα αα±αα±αα¬αααΈα αααΈαα ααα±αα¬α α±ααΈαααα¬αΈα±αΎαα¬α αααα¬αααΌααα αααα±ααΈ αααααααα±αΎαα¬ααΈ α±αα¬α»αα±ααα«ααα α ααααΈαααα¬ αααα¬αααααα¬αΈ α αα ααα±ααΌαΈα±ααΌαΈ α‘αΎαα±ααΈα»αααΈ (α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈα αα%)α α₯αα±αα±αΎαα¬ααΈ α»αααα‘αα‘α (αα%)α αααααΆα¬ αααα¬ αααααα¬αΈα‘ααΌα αααΈαα¬α±ααΈα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈαα (αα%) αα α‘ααΈαααΈαα¬αΈαα αα±ααΈαα¬αΈα‘ααΌα αααα±ααα αα¬α‘ααα¬αΈ (α%) ααααΌα ααα α αααΈα‘α ααα±αα¬ααααα¬αΈα αααααΈααααααα«ααα
ααααααα»αα α±α α αααααααα¬ α‘αΎαααΈαααααα¬αΈα ααααΈα±ααΈαααα αα₯α±ααΈααα‘αα±αα¬αααΈα±αα¬ααΈα α₯αα±α α±αΎαα¬ααΈ α‘αα±αα¬αααΈα±αα¬ααΈ ααα¬αααα¬αΈαα α‘αααα‘αα¬αΈαα¬αΈ αα±ααα»αα α±αΎαα¬ααΈ αααααΈαααα¬αΈααα« ααα α‘ααααα¬αΈαα ααααΌα¬α αα ααααα α αΈαααααα αα₯α±ααΈααα‘α α‘αα α‘ααα‘αα»αα αα¬α αα»α αααααα ααα»αααΈα ααααΈαα¬αΈαα α αα αα ααα¬αΈα αααααα¬αΈ ααα»αααΈαααα α₯αα±αα±αΎαα¬ααΈαααα¬α‘α α±ααα α‘α¬αΈαααΈαααα¬αΈα»αα α±αΎαα¬ααΈ α±αα¬ααα±ααΌαααααα α»αα ααααΈααΌααα¬αΈαα α»ααα α‘αΎαααΈααααα α¬αΈα±αααα α±αΎαα¬αααΌαα±ααα»αααΈα±αΎαα¬α ααααΈα±ααΈαααααααΈ αα¬αΈα»αα αα¬αΈαααα α»αα α±α ααα ααα±αα¬αααΈα α‘αα αα ααΈαααα±ααΌαΈα±ααΌαΈααΌαα¬αΈααΌα α‘ααΈαααΈαα¬αΈ αα«αααααααΈα»αααΈα±αΎαα¬αα αα α‘α αααα α¬ α±ααΈαα¬αΈαα¬ααΌα α α αααΈα±αα¬α ααααα¬αΈα‘α±αα α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘αα ααΈα»αα¬αΈα α¬αααΈαα¬αΈ ααΌααα α α α»αααΈ αα»ααααα«α
αα αα αα¬ααΌαα±ααΈαααααα¬ αααΈαααΈαα¬αΈαα αα αα¬ααΌαα±ααΈαααααα¬ αααΈαααΈαα¬αΈ
βαααα αα½αΌααααα αααααα¬ ααα ααΌα¬αα¬αΈααα¬αΏααΈ α±αααααΎαααα αα½αΌααα±α»αα¬ααα αα½αΌααα ααΌα¬ ααααΈαα α‘αααΈααΈ αα½αΌααα α±ααΈα α¬αΈαΏααΈ ααΌαα±αα¬ααΈαααα α±α»αα¬ααα αα«α±ααα αα½αΌααα α‘αα±ααΈαα¬ αααα«ααΈαβ
αααα‘ααΈαααΈ αα α₯αΈα αα±αα¬ααΏααααα KORD αα KESAN α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαα
α±α»αα»αααααΈαα¬αΈαα±αα»αααΈα α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα α α% ααΌα α±ααΌααααΏααΈα αα% α±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈααΌα αα»αα±ααΈα‘ααΌα α‘αααΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬αΈ α»αα α±αα±ααΈααα α±αα¬ααα±ααΌααααα«ααα ααα±αα¬αααΈ αααααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα ααα±ααΈαα α‘ααα‘αα¬αΈαα¬αΈ α±αα¬α»ααα¬αΈααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% ααΌααα¬ α±ααΌααααΏααΈα ααα±α»αααΌα»αα¬αΈ ααααααααΌααααΈ α‘αααα‘αααα¬αΈ αα±ααα«α±ααΈαααα±αα«αααΌαΏααΈα±αα¬α ααααα αα¬ αααααα¬αΈα‘α»ααα α±α»αα»αααααΈαα¬αΈ ααααα¬α±ααα¬α ααααΈα‘αα αααΎααααα¬α αααα»αα α‘αααΈαααΈ α±α»αα¬α α‘αα±ααΈαααα¬ α»αα αα«ααα αααΈαααΈαα¬αΈαααααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα α€ααα±α»αα¬α ααα±ααΈαΎαααα α±ααΈ ααΌα¬α‘αα αα% ααΌα α±ααΌαααΏααΈα α‘α»αα¬αΈα±αα¬ ααΌα¬αα¬αΈαα¬αΈ (α%) αα αααα±αα¬α (α%) α€αα α±αα¬αααΌαα±α»αα¬α ααα±ααΈαΎαααα α±ααΌααααα«ααα
α€α‘αααα¬ α±ααα ααααΌα¬ αααα‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈαααα¬ ααα»ααααα α±ααΌαααααα¬αΈαα αα α±α»ααΈα α»αα αα«ααα αααΈαααα¬ ααααααα‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα α‘αΎαααΈαααααααα ααααα α αΈααΌα¬αΈα±ααΈαααΈααΈα»ααααααα¬αΈα ααΈα±αα¬ αα¬αααα¬αΈα α‘ααα‘α¬αΈα»αα ααααααΈα±ααΌαΈα±ααΌαΈα»αααΈα»αααα¬ α±α»ααααΈα±ααΎαααα«ααα αααααα‘αα αα¬αΈαα αααα±ααΈ
27ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
αα¬αΈαα»αααΈα»αα α‘ααα¬αα α αα±αα¬ααα¬αΈαααα α±ααΈααΌα¬ α‘αα αα % ααΌα α‘ααΈα»α αΎααΏααΈα ααααααΌα¬α ααααα¬αΈαααα¬αΈ α ααΈααΈα±αα¬αααΌαα»αααΈα (αα%) αα α‘α»αα¬αΈα±αα¬ ααααΌα¬ααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈαα ααΌαααα»α ααΈα±αα«ααΈα±αα¬αααΌαα»αααΈ (αα%) ααα ααα¬αααα¬αΈ α±αα¬ ααααΌααΈαα¬αΈαα»αααΈαα αα¬ααΌαααα±ααΈα»αααΈ αααΈαααΈαα¬αΈα‘α»αα α±αα¬ααα±ααΌααα ααα
α α αααΈα±αα¬αααα±αα¬ α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% ααΌαα α±ααα αα»αα±ααΈα‘α±α α¬ααα¬αΈα ααααα α±ααΈααΌα¬α»αααα α α ααααΌααα¬αΈα ααΈαα α»αααα αΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬αΈα α‘αααα‘αα¬αΈα»α αα¬ααΌααΎαα±αΎαα¬ααΈ α±ααΌααααα«ααα αααΈ α» ααα α α α ααααα αααα αΌ α α α¬αΈα αΌ α α‘α αΈααααΈαααα¬ α±αααα¬αΈα αααα±αα¬α αααα‘α αα¬αΈααααααΌααα¬αΈααα α‘ααΈα»ααΎαααα α±ααΌαα ααα«ααα ααα±αα¬ α±ααΈααΌα¬α±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈα‘α±αα ααααα¬ααα α±α»ααΎαα¬αΈαααααα ααααααΌα α»αα αα«ααα αααααα αα±α αα¬αα ααααΌα¬α αα¬ααΌααα α±ααΈα±ααΈ ααα¬ααα¬αα¬αΈααΌα αααα¬αα±ααΈαααααα ααα ααααααΈαα¬αΈ αααααααα‘α αα«αα ααααα±αα±αΎαα¬ααΈ ααααα¬αΈα α±αα¬α»αα±ααα«ααα
α‘αα α‘αα ααα α±ααΈαα¬αααΌα α±αα¬α±αα«ααΌααα αα¬αΈαα±αα¬ α±α‘α¬αα»ααα ααα αα α¬ α αααΌαα±αα¬ ααααααα αααααα¬αΈ α±αα¬ααα ααΌαα ααΈαα α» α ααΈα α α» α α ααα αααΈα±αα¬αααα ααα αααΈαααΈαα¬αΈ ααααααααααΌααα¬αΈ α»ααααα±αα«ααΈ α ααΈα±ααΈα‘ααΌα ααα₯αΈα‘ααα ααα α¬αΈα»ααα«ααα αΏαααΈαααΈα±ααΈαααααΈα α₯ααΌα ααααα±αα¬ α‘αα‘α¬αΈα α‘α»αα αααααα αααα±ααΈα‘αα α α α±ααΈα‘α α‘α±ααΈαα« ααα‘α»ααα αααααΈαααΈα±αα¬αααΌααααα α α»ααα αααα¬αΈα±αα¬ α‘ααΌαα±αα¬ααα»αααΈα ααααααΈαα¬αΈ α±αα¬αα αΌα α»αααΈ α»α α α‘αααα¬αΈ α»ααααα¬αΈα‘α±αα αα¬ααΌαααα±ααΈαα α±ααΈα‘ααΌα α‘αα¬αΈα‘αα¬α±αα¬ααΈ αα¬αΈ α»αα αα¬α±α αααα«ααα
α€ααΈααΌα±αα¬ααα ααααα‘ααΌαα ααΌαα ααΈααΏααΈα α±αα α‘ααααΌα α±ααΈααΌα¬ α»ααααα α α‘ααΌααα¬αΈ α±αα¬αααΈα±α αα α±αα¬αααΌααα»αααΈ α»αα αα«ααα ααα‘α»αα α‘α αΈαα ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα α α ααΈα±αα«ααΈα±αα¬αααΌααααα α‘ααΌααααΈ αααΈαααΈ ααα±α αα«ααα α‘αα ααααΌααααα¬ ααΈαα α±ααΈ ααΈαααΈα±αα¬ααΈααααα ααααΌαα±α»ααααΈαα α»αα α±αα¬αααΈα αα αααΈαααΈ
α-ααα α‘αα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈ ααΌααααα¬αΈ
28 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
α±αα¬αααΌααααα αααα ααΈα»αα¬αΈα α±αα¬αααΌα α±ααΎααα ααα¬αΈα ααα±ααΈ αααααΈα α₯αα¬αΈ αααα αα¬ααΌα α‘α±αα¬αα‘α α»αα α±α αααα«ααα
α‘α±α»αα α‘α±αα¬αα‘α¦ α‘αααα‘αα αα±αα±αα¬ αααΈα α±ααΈααα α±ααΈααα±ααααα¬αΈαα ααααΌαα±ααΈααΌααααα¬αΈα αααααααααΈ αα±αΎαα¬ααΈ α±ααΌααααα«ααα α α αααΈα±αα¬ααα αα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% α α±ααΈααΌα¬α±αα«ααΈα±αα¬α αα¬αΈααΌα α‘αα¬αΈα‘α¬αΈα»αα ααααΈαα¬αΈα ααααα¬αΈ α»ααα α±α»αααα»αα ααα±αα¬αα±ααΎαααΏααΈα ααα α»αααα ααΌα α‘αα¬αΈααΈα±ααΌαααααα ααα±αα¬αααΈ α α αααΈ α±αα¬ααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα% ααΌα α»αααα¬ αααα ααααΈααααΌαα±ααΈ ααΌαααα α‘ααΈα»ααα αΎααΏααΈα αα% ααΌα αααΈαααΈααααααΈα α‘ααΈα»α ααααα α±αα¬α»ααΎααα«ααα αα ααα±α»αα¬αααα α±ααααα¬αΈα α αααΈ αααα ααααΈααααααΈ ααΌαααα α±ααΈααΌα¬α‘αα αα¬αΈα αα % αα αα% ααΌα α‘ααΈααΈ α‘ααΈα»αααααα αααααΈααααΏααΈα α‘ααΈαα»αα αααΈαααΈαα¬αΈ ααααααα‘αα αα¬αΈ αααΈα ααα α±αααα¬αΈααΌα αααααα¬αα¬ αα¬αΈα»αα¬αΈαα«ααα
α-ααα ααααΌαα±ααΈ ααΌααααα¬αΈ
29ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
α α αα ααα¬αΈα₯αα±α α αΈααΈα±ααΈ α α αα ααα¬αΈα₯αα±α α αΈααΈα±ααΈ
βαααα αααΈαααΈαα αα±αα¬αααΌααΎαααΈα α₯αα±αα‘αααΈ αααΈα»αααΎαααΈαα±αα¬ α₯αα±αα ααΈαΎααα±ααΈα α‘α¬αΈαααΈαα¬α±αα«α αα½αΌααααα α₯αα±ααα αααααΏααΈα±αα¬ αααα αααα«ααΈα α‘αααα¬α±αα¬ α‘α αΈαααααΈ ααα¬αΈα₯αα±α α αΈααΈα±ααΈα»ααα¬α ααααΌα α±αα¬αααΌαααα¬ αααααΈα α₯αα±αα±ααΈααΌαα¬αα¬ α‘αααα¬αΈα±ααΌα±αα¬α αααΈαααΈαα¬αΈ α±αα«ααΈα±αα¬αα±ααΌαα« αα«ααααααα"
ααα α‘ααΈαααΈαα α₯αΈα αα±αα¬ααΏααααα α±αα αααα ααα α KORD αα KESAN α±ααΌααα±ααΈα»αααΈααα
ααα¬αΈα₯αα±α α αΈααΈα±ααΈ αααααααα¬ α±αα¬ααΈααΌαα±α‘α¬α α±αα¬αααΌαααααα ααααα ααα»αααα αΌα¬ ααα»αααα α‘ααΈααΈ αα±ααΎααα«ααα α‘ααα±αα¬ α‘α±ααΈαα«αα α‘αα‘α¬αΈα αα¬αΈα α₯αα±αα ααΈαα₯αΈαα¬αΈα α‘ααΌαα‘α ααΈα αα α‘αα α ααΈαααΈαα¬αΈα αααααΈα α₯αα¬αΈα α‘ααΈαα¬αΈαα»αα±ααΈαα αααααααΌα¬ α±α‘αΈαααΈαααΏααα±ααΈα‘ααΌα α‘α¬αΈα»αα α ααΈαΎαα α»αααΈα ααα»αααΎααα«ααα α‘α»αα¬αΈααα¬αΈαα αααα±ααΈααα¬αΈααααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ αα αααΈαααααααα α»ααααα α±ααΈα»αααΈα α»αααα¬ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα ααΌα α‘ααα‘α»ααα α»αα α±ααα α‘ααααα»αα α¬αΈααααα α‘αα‘ααα»αα α»αα»αα α»αααΈα α»αααΎααα«ααα29 α‘αααααα αα±ααα‘ααα‘α α±αα¬αααΌαα±αα±αα¬ ααα¬αΈα±ααΈαα α»αα»ααα±α»αα¬ααΈααααα¬αΈ α±ααα±αα¬ααα±αααα α‘α¬αα¬αααααα α₯αα±ααα¬αΈ αααααααα±αααα‘α±αα αα‘αα¬αΈα α±αααα±ααΎααΏααΈα α₯αα±ααα¬αΈ α‘αα α±ααΈααΌαα¬ααΌααααΈ ααΌααααΈα»αααα¬αα αααΈαα±αα»αααΈαα ααααα±ααΌαΈα±ααΌαΈ α‘αΎαααα αααΎααα α‘α±αα α±αα¬αα»αα±αααα±ααΎααα«ααα30
αα α α αααΈα±αα¬ααααα αα±αααΈαααΈ α₯αα±ααα¬αΈα αααΈαααΈαα¬αΈ ααααααα‘αα αα¬αΈα ααα¬αΈα±ααΈα αα αα ααα¬αΈαα α»αααα¬ααα ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα αα¬αΈααΌα α‘α¬αΈαααΈααα ααα»ααα±ααΎααα α‘ααα‘αα α-αα α‘αα»αα α±ααΌααααα«ααα α-αα ααΌα α±αα¬α»ααα¬αΈααα‘αααΈα αα±αααΈαααΈ α₯αα±ααα¬αΈαα αααα±αα¬α‘α αΈα ααααα ααα¬αΈα ααα±ααΈ α αα αα¬αΈααΌα α‘ααα αα±αααα α»ααα¬αα¬α αααΈαααΈα±ααα¬αα ααα»αααΈα α₯αα±ααα¬αΈαα ααααα ααααΈα‘ααα‘αααα¬αΈα α₯αα±α ααααΈ αααααΈαα¬αΈ αααΈαα±αα»αααΈαα α»αα αα«ααα α‘α αΈααα αα α‘α±αα αααααα αΎαααααααΈ ααα¬αααα¬αΈα αΌα¬ α±ααΌαααα«ααα ααα‘α»αα α»αααα¬ααα ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα ααΌα α‘ααα‘α»ααα α»αα α¬αΈα±αααα±αΎαα¬α α₯αα±αα±ααα±αα¬αααΌα αααΈαααααα‘α±αα α‘αα α‘αααα‘αα¬αΈα‘α»αα ααα»ααα±ααΎααα«ααα αααα±ααΈ α‘α ααα±αα¬αα αΌααααααα¬αΈ αα±αα»αααΈαα αα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈαααα¬ α αΌααΈα±αα¬ααα α‘α¬αΈαααΈα»αααΈαα¬αΈα±αΎαα¬α α₯αα±αα α±ααα±αα¬αααααΌααα α‘ααΈααααα¬αΈαα±αααα ααα»ααα±αα¬α»ααΎααα«ααα
α- αα α ααα»αααααΎααα ααα¬αΈα±ααΈα αα α α‘α¬αΈαααΈαααα¬αΈ
ααα¬αΈα ααα±ααΈ α αα αα¬αΈ α‘α¬αΈααΈα‘α±ααααΌα ααΎααααΈα α¬αΈαα αααΎααααα¬ αααα¬αΈαα«ααα ααα±αα¬ αα±αααΈαααΈ α₯αα±ααα¬αΈαα α‘α αΈαααααα α‘ααΌααα¬αΈα ααα¬αΈα±ααΈα αα αα¬αΈα‘α±αα α‘ααα‘ααααΈα±αΎαα¬ααΈ α±αα¬α»ααΎααα«ααα α±ααα¬ ααααα¬αΈα»αα α±ααΈααΌα»ααα¬ααΈαα¬αΈαα α»αα α±α α αα±αααΈαααΈ α₯αα±ααα α»αα α±α α αααΈααα‘αΎαα¬αΈ α‘α»αααΈααΌα¬αΈα αα¬ α‘αααα¬ ααα¬αΈαα αα ααααααα‘αΎαα¬αΈ αα±αα¬ααα¬αΈαα¬αΈαα αααααα»αα α±αΎαα¬ααΈα α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘αα¬αΈααΌα
29 US Institute for Peace, June 2013, βBurma/Myanmar Rule of Law Trip Report: Working Paper for Discussionβ (α‘α±ααααα»αα α±αα¬αα αΏαααΈαααΈα±ααΈαααΈα "α»αααα¬ααα ααα¬αΈα₯αα±αα αΈααΈα±ααΈ α±ααα¬α±ααΈαααΈα α₯ α‘α αααα α¬- ααααα±ααΌαΈα±ααΌαΈααα‘ααΌα ααα±αα¬αα±αα α α¬αααΈα ααΌαα αααα ααα )
30 Statement of the Special Rapporteur on the Situation of Human Rights in Myanmar, 26 July 2014, Yangon (α»αααα¬ααα ααα‘ααΌα α‘α±ααΈ α±ααα¬ααα»αα α‘ααΈαααα¬αα α±αΎααα¬ααα αααα ααα αααα αα αα)
%
%%
%
31ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
ααα¬αααα¬αΈα αΌα¬ α±αα¬α»αααΎααα«ααα α‘ααΈαααΈαα¬αΈ αα«ααα±αα¬αααΌααα αααΈαα±αα»αααΈα±αΎαα¬α α‘α»αααΈααΌα¬αΈαα ααααα‘αα¬αΈ α±α»ααααΈαα¬ααΌαα ααααΌα»αα¬αΈααα‘α±αα α‘α±α»ααα ααα¬αΈα ααα±ααΈααΌα αααααααα¬αΈα α‘ααΈαα»αα αα±αααΈαααΈαααα¬ α±α»ααααΈαααα¬αΈα α‘α αΈαααααα ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα αα¬αΈα α±α»ααααΈα±ααΈαααα¬αΈααΌα α αΈααααααααα¬αΈ ααααα«ααα α€αααα¬ αα±αααΈαααΈαα¬αΈαα ααααα α αΈααααααααα¬αΈα‘αααΈ αα α±ααΌααααΈ αααΎααΏααΈα α₯ααα¬α‘α¬αΈα»αα αα α₯ααΈα₯α α₯α¬ ααααααααΌα±ααα¬ααΌα α‘ααΈαααΈαα¬αΈα‘α±αα ααΌα»αα¬αΈααααααα¬αΈ ααααΎααα«ααα
ααααα‘α α ααΌαα¬αΈ ααα αα α±αα«ααΈαα¬αΈα αΌα¬ αα α¬αΈααΎααα α»ααααααΈααα¬α±αα¬ α§ααα¬αα¬αΈα ααα¬αΈαααα αα α¬αΈαααα α±ααΈα‘ααΌα α‘αααα‘αα¬αΈαα¬α ααα¬αΈα ααα±ααΈ α αα α‘ααΈααΈα‘αΎαα¬αΈ ααα»αααα αΌα¬ αΏααααα‘α¬αΈαΏααα±ααΎαα»αααΈ α»αα αα« ααα αααα±αα¬α‘ααααΌα ααΌαα ααΈαα‘α±α»αα α₯αα±αα α₯αα±ααααα¬αα α‘ααΌαα‘α ααΈα αα α‘αα αααΈαααΈαααα¬ α»αα»αα α±α»αα¬ααΈααααα¬αΈαα ααα¬αΈα₯αα±α α αΈααΈα±ααΈα»αα α±αααα¬α±α α±ααΈα‘ααΌα αααα»αα αα‘αααααα ααα¬αΈαααα ααα¬αΈ α₯αα±αα»ααα ααααα‘α±α»ααααΈα±ααΈα±ααΈ αααααΈα α₯ ααα ααααα¬αΈααααΈ α‘α¬αΈα±ααΈα»αααααα±ααΈαΎαααααα¬αααΈ ααααΌα¬ αααα‘ααα‘αααΈα‘ααααΌα α‘ααΈα‘α±ααΈαααΈ αα«ααα
α‘αα α±ααααΌααα¬α±αα¬ ααααααααΌααα¬αΈαα¬ α‘αααα¬αΈα»ααααα¬αΈ ααα¬αΈαααα αα α¬αΈααααα±ααΈα‘ααΌα ααα‘α¬αΈ α±αα¬ααΈαα¬α±α αα α»αα ααα ααα±αα¬αα αααΈαααα¬αΈα»αααα αααΈαααα ααααΌα¬ ααααα‘ α±α»ααααΈα±ααΈα±ααΈ αααααΈ α α₯αα¬αΈ ααΈα»αααα±αα¬αααΌαα±ααΈαααΏααΈα αααΈα±ααΈαα αα¬αααα»αα αααα¬αΈα‘ααΌα α»αααα¬ααα ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα αα αα α±α»αα¬ααΈα±ααΈα±ααΈα αΎαα¬αΈαααα α±αα¬αααΌαα±ααΈαααα α»αα ααα ααα±αα¬αααΈ α‘ααααααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα α‘α±ααΌαα‘αΎαα‘α αααα±αα¬α±αα¬αααα¬αΈ ααΌαα ααΈα»αααΈα»ααα αααα±αα¬α αα¬ααα α±α»ααΎαα¬αΈαα¬α±α αα α±αα¬αααΌα α±ααΈαα¬ αααα α αα±αααα α»ααα¬α‘α»αα αα±αα α»αα αα«ααα αααα ααα ααΌα ααΌαα ααΈα±αα¬αααΌααα α»ααα±αα¬αα αααα±αα¬α αααα¬α±α»ααα¬αΈαα α‘α»αα¬αΈα±α»ααα¬αΈ αααΈαααΈ αααααα¬αΈα±αΎαα¬α α»ααααα¬αΈ αα αα¬αα ααα±α α±ααΈ α α ααΈα±ααΈ α±αα¬αααα αααααΈαα¬αΈα‘α αααα±αα¬α αααΈααααα α±α»ααα¬αα¬αΈ αααΏααΈα α‘ααΈαα»ααα α±α»ααα¬αΈα α»ααα±ααΈααα ααααα ααΈααα±α»ααα¬αΈα‘ααΌα α±αα¬α±αΎααΈα»ααα±ααΈαα α‘αΎαα»αααα«ααα31 ααα±αα¬αααΈ α±ααΈαΏααααα αααα±αα¬ ααααΈαα¬αΈα α€α‘αΎαα»ααααα¬αΈα αα αααα±αααααα α‘αααΈααΈ α‘α ααα ααα»αα»αααΈαα»αα αα ααα α±ααααα« α±ααΈααα
α α αα ααΈααΌαααα¬αΈ α‘α»αα αααΈααΌαα±αααΌα α‘ααΈααα±ααΈ α α αα ααΈααΌαααα¬αΈ α‘α»αα αααΈααΌαα±αααΌα α‘ααΈααα±ααΈ
βαα½αΌααααα α‘αααα¬α ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααΈα±αα¬αααα±ααΌαααΈ αα α¬αΈααΎααααα α‘αα¬αααα¬ α±αα¬α αα ααααααΏααΈ ααααα α¬αΈααα±αα¬ααΈα αααα α₯αα±αα±ααΌα αααα¬αα¬ αααααΈα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααΈα±αα¬αααα±ααΌ α±αα¬ααα ααα αααα»αα α±α αα αα½αΌαααααα αα¬α±ααα¬ααααΈ αα¬ααΌααα¬αΈααΈαααα¬ αααααΈαβ
αααα‘ααΈαααΈ αα α₯αΈα αααα€α¬ααΏααααα α±αα αααα ααα α CIDKP αα KHRG α±ααΌααα±ααΈα»αααΈααα
αααααα’α α‘ααΈαααα α¬αΈααα αΏααΈααα αα αα α α»αααα¬αααααΌαα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααΈα±αα¬ααααα¬αΈ α‘ααα‘α»ααααα α αα αα αα±αα»αααΈα‘α±αα α»αα ααααααααα«ααα32 ααααα‘α α ααΌαα¬αΈα‘ααΌααΈ αα«ααααααα±ααα α‘αα‘α¬αΈα αα¬αΈα α‘αααα¬αΈα»ααααα¬αΈα αα¬ααΌαα±ααΈαα αα¬αααααα¬αΈαααα αα ααααα¬αΈααΎααα«ααα α‘ααΈαα»αα αααα±αα¬α α±αα¬ααΈαααΈα αααααΈα±ααΈ ααα¬ααα¬α‘α α α ααΌα»αα ααΌα¬αΈα±αα±αα¬ α±αααα¬αΈααΌα αααα¬αΈ α αα αααα¬αΈααααααα¬α α±ααα αααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααΈα±αα¬ααα αααααΈαα¬αΈαα α‘α αα‘αααΈα‘ααΌα αα¬αααααα αααααα«ααα αααα ααα α α‘α±ααΌα±ααΌ α±ααΌαΈα±αα¬αααΌαΏααΈα±αα¬α α-αα α‘αΎαα¬ααΌαα α‘α»αα αα±αα αα¬αΈα α‘α»αα αα±ααΈα αααΈααΌααα¬αΈα±α αα αα₯α±ααΈααα α‘ααΈααα±α ααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ αα¬ααΌαα±ααΈαα αααΈαααΈααααα¬αΈα±αααα¬αΈα α‘αα ααα ααα α±αα¬ααΈαααΎααα«ααα αααα±αα¬α ααααα»ααα¬αΈαα
31 The Irrawaddy, 5 March 2013, βMilitary involved in massive land grabs: Parliamentary Reportβ, (α§αα¬αααα¬ααα "α α ααα α±α»α α‘α±α»αα¬ααα¬αΈ αααΈααααααΌα αα«ααααααα±αα»αααΈ - αααα±αα¬α‘α αααα α¬) http://www.irrawaddy.org/human-rights/military-involved-in-massive-land-grabs-parliamentary-report.html
32 Yozo Yokota, 1993, βReport on the Situation of Human Rights in Myanmarβ, E/CN.4/1933/37 (αα αααα¬α α»αααα¬ααα ααα‘ααΌα α‘α±ααΈ α‘α±α»αα‘α±αα αααα ααα )
32 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
αααααααα¬ α‘αΎαααΈαααααα¬αΈ αααΈαααΈα α‘ααΈαααΈαα¬αΈα‘α±αα ααααααΈααΌα α»αα ααΌα¬αΈα±αα ααα«ααα33 ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααΈα±αα¬ααααα¬αΈ ααα α±α α»αααΈα ααααα»αα ααΌα¬αΈα±α αα αα¬ααΌαα±ααΈα α»αα ααααΈααΌαααα¬αΈα αα¬ααα αα¬ααααα αα±α α±ααΈ α ααα‘αααααα¬α α»αααα¬αααα ααα¬αΈααα±ααΈα α‘α±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαα α»αα»ααα±α»αα¬ααΈαα±ααΈ α±αα¬αααΌααα¬ααΌα α±αα¬ααααα α αα±αααα α»ααα¬αα¬αΈ α»αα αα«ααα
α- ααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααΈα±αα¬ααααα¬αΈ αααααΈα±α αα α±ααααα¬αΈα α₯αΈα α¬αΈα±ααΈαααααΈαα¬αΈ
ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααααα¬αΈ αααααα±α αα α₯αΈα α¬αΈα±ααΈα±αα¬αααΌαααα αααααΈ α-α ααααα±αα¬α»αα±ααΈαα α±αα¬ααΈαααα‘αα«α ααααΌα¬ααα α¬αΈαααα¬αΈα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααα¬α±ααΈααα α‘α±ααΈα±ααΈ α±αα¬α»ααΎααα«ααα ααααα¬ α±ααΈααΌα¬αααα¬αΈ α‘α±αα»ααα α‘ααΌαα‘α±ααΈαα¬αΈ α±αα¬ααΈααα¬ααΌα αα ααΎααααααΎαααα ααα«ααα αα»αα±ααΈαα α»αα»ααα±α»αα¬ααΈαα±ααΈ α»ααα¬α‘αα¬αΈα α±αα¬α»ααΎααΏααΈα αααΈααααΌα αααα±αα¬α αααΈαα¬αΈ αααααΈα±ααΈα±ααΈα ααα±ααΈα±ααΈα αααααα ααααΌααα¬αΈ ααΌα»αα¬αΈα±ααα¬ααα¬αΈα±ααΈα α‘αα ααα α±ααΈ α±α α¬ααΎααα±ααα¬αα αααααΈα α₯ αα±αα¬αα»αααΈα α α αα¬αΈαα¬αΈ αααα¬ααα ααααΈαα¬αΈα αα α₯αΈαα±αα¬α αααα±ααΈααΌα»αααΈ α αααα α₯αα¬αΈ α‘αα«α‘αα α»αα αα«ααα α₯αα±αα»αα±ααΈ α»αα»ααα±α»αα¬ααΈαα±ααΈ αααααΈα α₯αα¬αΈα‘α»αα (ααΌαα ααΈα α‘α±α»ααα₯αα±α α»αα»ααα±α»αα¬ααΈαα±ααΈα ααα¬αΈαα ααα¬αΈ α₯αα±α α‘α¬αα¬αααα¬αΈα αααααΈαα¬αΈα±ααΈα±ααΈα ααα¬αΈα ααα±ααΈ α αα αα¬αΈα‘αΎαα¬αΈ αα α±α»ααΈα α»αα α±α α±ααΈ) α αα αα α₯αα¬αΈααααΈ αααα»αα α‘α±ααΈαααΈα±αΎαα¬ααΈ α‘αα‘ααα»α α±αα¬α»ααΎααα«ααα αα αααΈααα±αα¬ α±α‘α¬αα±α»αα‘αα ααααΌα¬ αααα‘ααα‘αααΈαα¬αΈαα αααααααααα αααΈααα ααααα«ααα
α€α±ααΌαααααα¬αΈαα¬ αααα»ααααα‘ααΌααΈ ααΎαα¬α±ααΈαα α±αα¬αααΌαααα α‘ααα‘α±ααΌαΈαα±αα¬ αα±ααα (qualitative research) αα¬αΈα α‘ααα»αα±ααΈαααα«ααα αααΈα±ααΌααααα‘α ααααα α α ααα‘αα‘α¬αΈααΈαα ααα¬αΈαααα¬αΈ αα±αα»αααΈαα α‘αα‘α¬αΈαααΏααα±ααα α‘αα αα¬αΈα‘αΎαα¬αΈα ααα»αα¬αΈαααααα¬αΈαα αααΈαα±αα»αααΈαααα¬ ααααΌα¬αααα¬αΈα‘ααΌα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααα α‘ααα‘α±αΎαα¬ααΈ α»αα α±αα±α αα«ααα34 αα»αα±ααΈαα α»αα»αα α±α»αα¬ααΈαααα ααα¬αΈαααα α‘α±ααΈα±ααΈ α±αα¬αααΌαααα±ααΈα αααα±αα¬α α α αα¬αΈαα¬αΈ αα¬ααα αα¬ααααα αα±α α±ααΈ αααα¬ α»ααα¬ α‘ααα‘ααα¬αΈα‘α»αα αα±αα α»αα ααα
33 Womens League of Burma, January 2014, βSame Impunity, Same Patternsβ (α»αααα¬ααα α‘ααΈαααΈα‘ααΌαααα "α»αα ααααΈααΌαααα¬αΈα α»αα ααα±ααΈαα ααα»αααΈ ααααα‘α±α»αα‘α±αα αααα α±αααα¬αΈαα¬α»αα α α₯αα¬αΈ"α αααα ααα ααααα«αα)
34 Center for Peace and Confl ict Studies, September 2014, βListening to Communities of Karen Stateβ (αΏαααΈαααΈα±ααΈαα ααααα‘αα¬αΈ α±ααα¬α±ααΈα ααα¬α "αααα»ααααααΌα ααααΌα¬αααα‘ααα‘αααΈαα¬αΈαα αα¬αΈα±αα¬αα»αααΈα α ααααα¬α αααα ααα )
% %
%%
%
%
33ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
α α αα α»αααααααΎαα¬αΈα±α α±ααΈ α‘αα¬αΈα‘αα¬α α αα α»αααααααΎαα¬αΈα±α α±ααΈ α‘αα¬αΈα‘αα¬
βα‘αααα¬ ααααααααααΌαα±ααΌα ααΈααΌααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ ααΈα±αα¬αααα±ααΌα ααΌαααΌαα±ααα αα α±αα¬ αα»αα ααααΈα αααα α»ααα‘α»αα α±ααΈαα αααα α‘ααα α»αααα¬ααα ααα¬αΈααΈα±ααΌα ααα±αα¬α α‘αααΈ αα±αα¬αααΌαααααΈαααα αα½αΌαααααα±αα¬ αααααα¬ ααα¬αΈα α α‘αα±ααΈα±α»αα¬α»αααα¬ααβ
αααΈα‘ααΈαααΈ αα α₯αΈα αααΈααΏα αααα α±αα αααα ααα α SSDF α±ααΌααα±ααΈα»αααΈαα
α‘ααΌαααΈα±α»αα¬ααΈα±ααΈαααα¬ ααα¬αΈαααα α‘αα‘α ααααα¬ αααααα ααααα‘αα¬αΈα‘ααΌααΈα αααα‘α¬αα¬ αα α‘α αΈααα¬αΈααα±α‘α¬αα‘ααΌααΈα α‘ααα‘α»ααα ααΈααΌαα»αα ααΌα¬αΈααΎααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααααα¬αΈα‘α±ααα α»αα αααααΎαα¬αΈα±α α±ααΈ α‘αα¬αΈα‘αα¬αα¬αΈα α»αααααααα±α αα α±α»ααααΈα±ααΈα±ααΈαα α₯α ααααααΈα±α»αα¬ααΎαα»αααΈ α»αα αα« ααα αααΈαααααΈα α₯αα¬αΈααΌα α‘ααΈαα¬αααα±αα¬ ααΈααΌαααΈα±αα¬ααααα¬αΈα‘ααΌα αα¬αααα»αα ααα±αΎαα¬ααΈα‘α α‘α±ααΈα α‘α»αα α±ααΈα»αααΈα α±αα¬α±αΎααΈα ααααα α±αα¬ααΈαααααα¬αΈα»αα α»αααααα α¬αΈα±α α»αααΈα α‘ααα¬αα¬αΈα α±α»ααα¬αΈα αααααα αα α₯ααΈα₯α α₯α¬αα¬αΈ αααΈααααααα¬αΈα α±αα¬α±αΎααΈα±ααΈα»αααΈα α‘ααααα¬αΈα±ααα±αα«αα±ααΈ α±αα¬αααα»αα ααα‘ααΌα α‘α±ααΈααΈα±αα¬ααα α»αα α α₯αα¬αΈα ααα¬αΈαα α‘αα‘ααα»αα±ααΈα»αααΈ αα α α ααα ααα¬αΈα ααα¬αΈα±ααΈ α‘α¬αα¬αααα¬αΈα αααααα α‘αα‘αααα¬αΈα α»αα»αα α±α»αα¬ααΈαααα±α αα αα»αα±ααΈαα α»αα»ααα±α»αα¬ααΈαα±ααΈ β¦ α αααααααΈαα¬αΈ αα«αααα«ααα α€αααααΈα±αα¬ααα¬αα¬αΈα α‘αααΈαααΈ α‘α¬αΈα»αα ααα±αα¬αααα‘αα«α αααα±ααΈα α αΈααΌα¬αΈα±ααΈα αααα±ααΈ α»αα»ααα±α»αα¬ααΈααα αααααΈα α₯αα¬αΈα α‘αα±ααΈαααΈα»αααααα‘αα« α‘ααΈαα¬αΈ α»ααααααα»ααα±ααΈ α‘αα¬αΈα‘αα¬αα¬αΈ αα α‘α¬αΈα±αα¬ααΈαα¬α±α αα«ααα35
ααα±αα¬αααΈ α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα ααα¬αΈαααΏαααΈαααΈα±ααΈ αααααΈα α₯αα¬αΈ α ααα±αα¬αααΌαα α-αα α±αα¬αα¬ααΏα α»αα α±αα¬αααΈα α‘ααΌαααΈα±α»αα¬ααΈα±ααΈαα¬α ααα¬αΈαααααα ααααα αααα αα¬αΈα αΌα¬ α‘α±ααΈα±ααΈαα αααα±ααΈαα«α α»αααα¬ααα α‘ααΈαα¬αΈ ααα‘ααΌαα‘α±ααΈα±αα¬αααα‘α±αα α‘α αΈααα ααΈα»αα¬αΈααΌααααα ααα»αααΈα αααΈα α±ααΈ α‘ααα¬αΈαααα¬ααα‘α±αα α±ααααΌααα±αα¬αα αΌα¬ αα±αα¬αααΌαααα»αααΈααα‘ααΌα α±αααα±ααΎααα«ααα αααα αααΈ α‘ααΌαα α₯ααα ααααα‘α α ααΌαα¬αΈ α»αα ααΌα¬αΈα±ααα¬ α±αααα¬αΈααΌα α α ααΈα α α±ααΈαααα¬αΈ αα»αααα αααααα¬αΈα±αΎαα¬ααΈ α ααααΎαα¬αΈ α±α»αα¬αα»αααΈαααα¬αΈααα«ααα ααα‘α±ααΈαααΈαααα¬ αααα±αα¬α‘α±αα»ααα α‘αααα¬αΈαα¬αΈα αααΈαΎαα α α ααα αααα αα¬αααα±α»ααΎαα¬αΈα»αααΈ ααα±ααΈαα ααΌαα ααΈαα‘α±α»αα α₯αα±αα‘αα±αα¬αααΈα±αα¬ααΈα ααα±ααΌαααΌαα±αα¬ αααΈα±αα¬ααΈ α€α‘α±α»αα‘α±α ααα±ααΈαα«α36
αα±αααα α‘α±ααΈα±ααΈ α‘α¬ααα¬αΈαα ααα±ααΈα±αα¬αααΈα α-αα ααΌα α±αα¬α»ααα¬αΈααα‘αααΈ αααα‘αααα¬α αααααΈα±αα¬ααααα¬αΈαα ααααα α‘α±αα¬ααΈααΈ α‘αα‘ααα»ααα α±ααΌαΈααα αα¬ αααΈαααΈαα¬αΈ α‘αα¬αΈα‘α»αα¬αΈ αα±ααα« ααα ααα»αααα α‘αα¬αΈααΈ α-αα α₯αΈα α¬αΈα±ααΈα‘α»αα α±ααΌαΈαααααα α±ααΈα»αααΈααα‘αα«α α‘αα αα ααΈαααα±ααΌαΈα±ααΌαΈααΌ ααΌα αα«ααααα±αα¬αα α‘αα¬αΈα α αα¬ααα αα¬ααααα α»αααααααα±ααΈα‘ααΌα αα¬αααα±αΎαα¬ααΈα‘α ααα¬αΈα αααα αα¬ α₯αΈα α¬αΈα±ααΈ α±ααΌαΈααααΎαααα ααα±αα¬αααΈ ααα¬αααα¬αΈαα ααααΈα αα α₯αα±αα±αΎαα¬ααΈα‘α ααΌααΏαααΈαααΈ αα¬ααΌα α±ααΈαα αααΈαααΈααΎαααα ααααα¬ αααΏαααΈαααΈα±ααΈαααααΈα α₯ αααΈα±αΎαα¬ααΈ αααΌααΌα¬αΈα±α ααα ααΎα ααα αα¬αααα±αΎαα¬ααΈα‘α ααα¬αΈα αα α‘α»αα α±ααΈαα α±ααΌαΈααα αα¬αααΈαααΈααΌαα α‘αα‘ααα¬αΈ ααΌααΌα±ααΎααα«α±ααΈ ααα α‘ααα αααα‘αα α α ααΈα±ααΈα±αα¬αααα α₯αΈα±αα¬αααααα ααΎααΏααΈα α‘αααα αααααα¬ αα¬ααααα αααα¬ αααΈα ααααα α‘αα¬αΈα α‘ααΌαα‘α ααΈαα α ααα ααα±α»αα¬ααΈα±ααΈααααααα ααΎααα«ααα ααα αααααα αα¬αΈα αααααΎαα¬αΈ α‘αα‘ααα»αα±ααΈ α‘α±ααΈαααΈαΏααΈα α‘αααΈααΈ αα¬αααααα¬αΈα α₯αα±αα±αΎαα¬ααΈα‘α ααΌααΏαααΈαααΈ αα¬ααΌα α±ααΈααααααα±αα¬ααααα₯αΈαααΈααα αααα α‘αααααααα αααα¬αΈα‘ααΌα α ααααΈαααα¬α‘α α‘α α‘ααα»ααα αααΈα±ααΈαααα¬αΈ α±αα¬αααΌαα±ααΈαααα«ααα
35 Roger Duthie, 2012, βTransitional Justice and Displacementβ, International Center for Transitional Justice and Brookings-LSE Project on Internal Displacement, pages 12-22. α±αα¬αα¬ ααα "α‘ααΌαααΈα±α»αα¬ααΈα±ααΈαα¬α ααα¬αΈααα±ααΈ αα α‘αΈα‘αα‘α±α»ααα α±α»αα¬ααΈα±αααα αα")
36 Equality Myanmar and Burma Partnership, βBurma: All the Presidentβs Menβ, in Asian NGO Network on National Human Rights Institutions, September 2014, βReport on the Performance and Establishment of National Human Rights Institutions in Asiaβ, pages 12-24 (Equality Myanmar αα α»αααα¬α‘α±ααΈ ααΈα±αα«ααΈα±αα¬αααΌαααα¬αΈα α»αααα¬ααα- α‘α¬αΈααΈα αααΌααααα¬αΈαα¬ α»αα αΎααα" α‘α αααα α¬α α ααααα¬α αααα ααα )
34 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
α - ααα α‘ααα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬ααααα¬αΈαα ααααα α±α»ααααΈαα ααα¬αΈαΎααα αααααΈα α₯αα¬αΈ
αααΈαααΈαα¬αΈαααααα α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈα α±α»αα¬αα±αα¬α»ααα¬ααΌα ααΌαα ααΈα‘αααα α‘α±α»ααα₯αα±α α»αα»ααα±α»αα¬ααΈ αα±ααΈα αα»αα±ααΈαα α»αα»ααα±α»αα¬ααΈαα±ααΈα α±α»ααα¬ α‘ααΌαα‘α±ααΈαα ααα‘αααα¬αΈ α»ααααα‘α±α»αα α±αα«ααΈα ααΈα±ααΈαααα¬α αα αααααΈαααα¬ α‘αα α‘ααααα α±ααΈ αα±αα¬αααααΏααΈα±αα¬αα αααα±ααΈ α±ααΌααα±ααΌαΈα±ααΌαΈααΌααΌα αααα α±ααΌαΈα±ααΌαΈαΎαααα α₯αΈα α¬αΈα±ααΈαα α₯αα¬αΈα‘α»αα α±αα¬ααα±α»αα¬αααΎααα«ααα α‘ααΈαα¬αΈ α»ααααααα»ααα±ααΈ α‘αα¬αΈ α‘αα¬αα¬α α€α±ααΌαΈα±ααΌαΈαααα¬αΈα‘ααΌααΈ ααα¬αΈααα±ααΈ α αΈααααααααα¬αΈα ααααΌααΈα α₯αΈα α¬αΈα»αααΈ α-ααα‘α±αα αα¬αΈα αΌα¬αα αα±ααα«ααα α‘αααα αααα‘ααΌαα‘α ααΈ ααα α¬αΈαααα¬αΈα α±αα¬α»αα±α»αα¬ααΎααα¬ααΌα α€α±ααΌαΈα±ααΌαΈα»αααΈαααΌαα¬αΈααΌα αα«ααααα±αα¬ααααΏααΈα αααα αα«ααααα±αΎαα¬α αΏαααΈαααΈα±ααΈ α‘ααΈα‘ααΌααα¬αΈα α±ααααα α¬αΈααα±α‘α¬α αααΈαααΈαα α±ααΈ α‘α±αα¬αα‘αα»αα ααα αααΎααα«ααα
% % % %
%%
35ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
α±αα¬αααααΌ αα α±αα¬αααααΌ αα α»ααααΌααΈ ααα‘αα αα₯αΈα±α ααααααΈα±α»αα»ααααΌααΈ ααα‘αα αα₯αΈα±α ααααααΈα±α»α
α»αααα/αααΈα±αααααΈαΏααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα
α±ααΈααΌα¬α‘αα α α‘α»αα¬αΈα‘ααMIMU
P-codesα»ααααΌααΈ ααα‘αα
α‘αα»ααα»αααΈαα α»αααα α‘α±αα»αα±αααα»αααΈ
(αΎααα αααα - ααα αααα)
αααΈα»αααααααΈα»αααα α,α αα α,α αα ααα ααα
ααα¬αΈααα¬αΈ α,αααα,ααα αααααα
ααα MMR014012003 ααα α
ααα±αα¬α Nam Ler MMR014012013 α,ααα αα
αα¬αΈαααΈ MMR014012009 ααα α
α±αα¬αα±αα¬ Nawng Kaw MMR014012002 α,ααα αα
αααααΈ Nar Poi MMR014012004 α,ααα α α
ααα Hart Lee MMR014012008 α,ααα α α
ααα MMR014012010 ααα αα
ααα±α MMR014012012 800 α α
αααααΈ MMR014012014 α,ααα αα
αααΈαααααΈαα ααα ααα ααα ααα
αα¬αΈαα«αΈ MMR014021009 αα αα
αααΈαααΈ MMR014021002 α α αα
αααΈαααΈ MMR014021003 3 α
αα¬αΈα±αα¬ MMR014021008 α α
α±αα¬αααΈ MMR014021005 ααα αα
α±αα¬ααα MMR014021010 ααα αα
α±αα¬ααααΈ MMR014021006 αα αα
αααΈααααΈα αααααα α αα α
αα«αα MMR016008002 α α
αααααΈ Wan Mai Mawk Pao MMR016008003 α α
αααΈαα (ααα«αααΏααααααΌ) MMR016008008 ααα αα
ααα¬αΈα»ααααααα¬αΈα»αααα αα,ααααα,ααα α,ααα α,ααα
α±αα¬ααα±αα¬αα α,αααα,ααα αααα
α±αα¬αα Main Htan MMR002005003 α αα
ααΈααΈ MMR002005001 α α
ααΈααΌ MMR002005005 α α
ααΌααααΈ (ααΌα¬αα αΏααααααΌ) MMR002005008 αα αα
αααΈα MMR002005002 ααα α
αααΈαααΈ MMR002005007 ααα α
α±α α¬α MMR002005004 αα α α
αα±αα¬ααα±αα¬α α,αααα,ααα αααααα
α±αα«ααΈααΈ MMR002002005 αα αα
α±αα«α MMR002002024 ααα α
α±αα«αα±αα¬α MMR002002023 αα α
α±αα«αααααΈ MMR002002026 ααα α
α±αα«α±αα¬ααΈ MMR002002009 ααα α
ααΈααΈαα MMR002002025 ααα αα
ααα¬α MMR002002014 ααα α
αα MMR002002018 αα α
α»αα MMR002002016 α αα
α±αα¬ααα MMR002002010 ααα α
αααα MMR002002020 αα α
α α»α (α) αα MMR002002022 α ααα
α±αα¬αααα¬ MMR002002017 αα α
α±ααΈαα MMR002002008 α α
37ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
α»αααα/αααΈα±αααααΈαΏααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα
α±ααΈααΌα¬α‘αα α α‘α»αα¬αΈα‘ααMIMU
P-codesα»ααααΌααΈ ααα‘αα
α‘αα»ααα»αααΈαα α»αααα α‘α±αα»αα±αααα»αααΈ
(αΎααα αααα - ααα αααα)
αα¬α±αα¬ααΈαα¬α±αα¬ααΈ α,αααα,ααα α ααα αα
ααααΈα±αα¬ MMR002006003 ααα αα
αα¬α±αα¬ααΈ MMR002006001 αα α αα
αααααΈ Pa Hoe MMR002006008 α,ααα α
α±αα¬αααΈ MMR002006005 α αα αα
ααΌα¬ααΈ MMR002006004 α α α α
α±αα¬ααΈ LoKharLo MMR002006006 α,ααα α αα
ααα¬ααΈ MMR002006007 αα α
ααα±α‘α¬ααΈ MMR002006002 ααα α
αααααα 576576 αα αα
αα±αα¬α±α α¬ MMR002003010 αα α
ααΈαα¬α±α α¬ MMR002003007 α α α
ααΈααα MMR002003008 α α
ααα¬ MMR002003009 ααα α
ααα MyoeMa MMR002003001 α α
ααΈα±ααα MMR002003002 αα α
α±ααΈαα¬ MMR002003004 αα α
α±αα±αα¬ MMR002003012 αα α α
αα¬αα±αα¬α±α MMR002003005 α α α
αα MMR002003006 αα α
αα¬α§ααα¬αΈ MMR002003003 α α
ααΌαα±αα¬ααΌ αα±αα¬ α,αααα,ααα αααααα
ααα MMR002001008 αα α
αααΈαα¬ MMR002001005 ααα α
α±αα¬αα MMR002001012 ααα αα
ααΌ ααααΈα±ααΈ MMR002001003 αα α
αα±αα¬α MMR002001009 ααα α
ααΈααΈ MMR002001004 α α
ααΌα¬αΈαααΈ MMR002001007 α αα α
αα«α±αα¬ααΈ MMR002001010 ααα αα
ααΈα MMR002001011 α α α α α
ααΈα αα«αΈ MMR002001002 α αα α
ααα ααα αααααα αααα
ααα MMR002007002 ααα αα
αααααααΈ Pan Tain MMR002007003 ααα
ααα MMR002007001 87 α
αααΈαα¬αΈ MMR002007004 ααα α
αα¬αΈα±αα¬αα¬αΈα±αα¬ α,αα αα,αα α αααα
αα¬αΈα±αα¬ (α±α»αα¬ααααΈ) Daw Ta Naw MMR002004001 αα α α
αα¬αΈα±αα¬ (α±αα¬ααααΈ) MMR002004002 α,ααα α α
αα¬αΈα±αα¬ (α‘αααααΈ) Thi Ri Dah(East) MMR002004003 α,ααα αα
αααΈαααΈα±αααααΈαααΈαααΈα±αααααΈ α,αααα,ααα αααα
α±αα¬ααααΈα±αα¬ααααΈ α ,αααα ,ααα αααα
ααα αα α±αα¬αααΈαααΈ Saw Tay Der MMR007011000 ααα α
αα α±αα¬ Yaw Hkee and Yoo Loh MMR007011000 ααα α
αα α±αα¬ Hsaw Mee Loo MMR007011000 ααα α
αα α±αα¬ Khoh Poo MMR007011000 αα α α
αα α±αα¬ Saw Hka Der MMR007011000 ααα α
αα α±αα¬ Kheh Der MMR007011000 ααα α
αα α±αα¬ Kwee Lah and Le War MMR007011000 α αα α
ααΈααα±αα¬ (α‘α±αα) Kheh Poh Der and K. Moo Loh MMR007011000 αα α α
38 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
α»αααα/αααΈα±αααααΈαΏααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα
α±ααΈααΌα¬α‘αα α α‘α»αα¬αΈα‘ααMIMU
P-codesα»ααααΌααΈ ααα‘αα
α‘αα»ααα»αααΈαα α»αααα α‘α±αα»αα±αααα»αααΈ
(αΎααα αααα - ααα αααα)
ααααΌα¬ αα α±αα¬αααΈαααΈ Theh Baw Der MMR007011000 ααα α
αααα Maw Keh Tha Per Hkoh MMR007011031 ααα α
ααΈααα±αα¬ (α‘α±αα¬α) Kyaw Hpya MMR007011028 ααα α
αα±αα¬ααΈα±αα«ααΈ Htee Ler Baw Hta MMR007011002 ααα α
α±αα¬αα Kwee Doh Hkaw MMR007011032 ααα α α
ααΈαααΈ Ler Khah MMR007011004 ααα αα
α±ααααα±αααα 4,0004,000 α
α‘ααααα±αα¬ααΈ Loh Hkee MMR007008028 α αα α
ααΈαα±ααΈ Saw theh Hkee MMR007008032 ααα α
ααααΌααΈα‘ααΈ Maw Bleh Hkee MMR007008028 αα α α
ααααΈαα¬αΈ Htee Blah MMR007008054 αα α α
ααα±αα¬αα Meh Ka Tee MMR007008047 αα α α
αααααΈ Blaw Hkoh MMR007008051 α,ααα α
αααα Meh Yeh Hkee MMR007008046 ααα α
α±α α¬αααΈ Kheh Ka Hkoh MMR007008026 ααα α
αααα¬αααΈ Thay Ghaw Der MMR007008027 ααα α
αα±αα¬α Htee Wa Bway Hkee MMR007008055 αα α α
αααα»αααααααα»αααα α α,ααα α α,ααα α ,αααα ,ααα
ααααΈααΌααααΈααΌ α,αα αα,αα α αααααα
ααΈα αα Noh Boh MMR003002057 ααα α
ααααΈααΌ αα α±αα¬αααΈαααΈ MMR003002000 αα α α
ααα±αα¬ααΈ MMR003002021 ααα α
αααα MMR003002064 αα α α
αααα MMR003002022 α,α αα α α α
αα±αα¬ααΈ MMR003002068 αα α α
α±αα¬αααΌαΈ MMR003002056 ααα α
ααΌαααα¬ MMR003002020 ααα α
αααα¬α MMR003002071 α α
ααΈαα±α MMR003002072 ααα αα
α±α α¬α±αα¬ MMR003002025 αα α α α
αα¬ααα¬αΈ MMR003002058 ααα ααα
αα MMR003002069 αα α
α±αααααΈ MMR003002060 α α
αα¬ααΌααα¬ααΌα αα,ααα αα,ααα αααα
αα α¬α±αα¬ MMR003003012 α,ααα α
αααΌααΈα MMR003003019 α α
ααΌααΈααα Htee Tha Blue Hta MMR003003023 α,α αα α
α±αα¬αααΈ MMR003003011 ααα α
αα±αα¬ MMR003003005 α,α αα α
αα±ααΈα±αα¬α MMR003003020 ααα αα
αααα MMR003003022 αα α
αααααΌα MMR003003002 α α
αααΈαααΈααΌα MMR003003014 ααα α
α»αααΈαα±α»ααΈ Mae Hku Hta MMR003003033 α αα α
αααΈαααΈ MMR003003015 ααα αα
αααα MMR003003007 α α
αα₯αΈα Meh Nyu Hta MMR003003009 ααα α
α±ααα MMR003003004 α,ααα α
α±αα¬αααα±αα¬ααα α,ααα α,ααα αααααα
α‘ααααΈ MMR003006021 ααα ααα
α‘α±αα¬α MMR003006035 αα αα
39ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
α»αααα/αααΈα±αααααΈαΏααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα
α±ααΈααΌα¬α‘αα α α‘α»αα¬αΈα‘ααMIMU
P-codesα»ααααΌααΈ ααα‘αα
α‘αα»ααα»αααΈαα α»αααα α‘α±αα»αα±αααα»αααΈ
(αΎααα αααα - ααα αααα)
α±αα«αααα MMR003006023 αα α αα
αααΈα MMR003006032 α α α
α±αα¬ααΌα MMR003006017 αα α α
α±αα¬ααΈαα MMR003006034 α αα
α αα¬αΈαα MMR003006022 α α α
αααα±αα«ααΈ MMR003006036 α αα
α±αα¬ααΎαα¬α‘ααΈ MMR003006033 α α
αααααΌα MMR003006030 α α
αα»α (αα±αα¬α) MMR003006037 ααα α
αααΈα MMR003006031 α α
α±αα±αα¬αααΈ MMR003006019 ααα α
αΎαα¬α‘ααΈαααααΈαΎαα¬α‘ααΈαααααΈ αα,ααααα,ααα α,αααα,ααα
α‘αααΈ Ah Kyuh MMR003007032 ααα ααα
αααΈ Seesong MMR003007011 ααα ααα
αα«α Kyot Kay Kho MMR003007006 α αα α
ααΌααααΈ Hloat Shar MMR003007025 α α
αα«αΈα»α Phar Pra MMR003007029 α α
ααα«αααΈ Hti Wa Klu MMR003007041 ααα α
αα α MMR003007012 α,ααα α
α±αα¬αα Kaw Hser MMR003007034 ααα αα
ααΌα«α±ααΈ Noh Maw Pu MMR003007047 α,ααα α
ααΌααΈαα±ααΈ Ywa Doh MMR003007037 ααα αα α
αααα±αα¬ααΈ Ta Kat Chaung MMR003007007 α,ααα ααα
αΎαα¬α‘ααΈα±ααααΈ Noh Ta Shru MMR003007002 α,ααα α
α±αα¬ααααΈ Kyaut Be Luu MMR003007027 α,ααα ααα
αα½αααΈα±αα¬ααΈ MMR003007023 α,ααα ααα
ααα‘ Mae Naw Ah MMR003007042 α,ααα α αα
αααα±ααΈ Seik Ka Lay MMR003007014 α α
α±αα¬ααα±ααΈ Kwee Ler Ter MMR003007046 α,ααα α
α±αα¬ααααΈ MMR003007050 α α
αααΈα±αα¬αααααΈ MMR003007017 α α
α»αααα»ααα α,αα αα,αα α α,ααα α,ααα
αααΈ MMR003005008 ααα ααα
ααααα Noh Poe Hti Moo Hta MMR003005009 ααα αα
ααα±αα¬αα±ααΈ MMR003005001 αα α ααα
ααααα¬ Su Ka Li MMR003005004 ααα αα
ααα«αΈ Thay Baw Bo MMR003005007 αα α αα α
αα¬α‘α MMR003005005 αα α αα
αααα (α±αα¬ααΈ) MMR003005006 α,ααα αα α
αα±αα¬ααααΈαα±αα¬ααααΈ αα,ααααα,ααα αααααα
ααα«αΈα±αα MMR003004055 α,αα α αα
αα«ααΈ MMR003004041 ααα α
ααα±αα¬α±αα¬ MMR003004025 ααα α
αα±αα¬αα MMR003004042 ααα ααα
ααα MMR003004006 α,αα α α
ααΌα»αα±αα¬α MMR003004004 α,αα α α
ααα»αα¬αααΈ MMR003004009 α,ααα α
ααα»αα¬αα±ααΈ MMR003004008 α,ααα α
αααααΈα MMR003004012 α,ααα α
α±αα¬αααΌααααΈ MMR003004007 α,ααα α
α αα«αΈααΈ MMR003004050 α,ααα α
ααΈααΈ MMR003004013 α,ααα ααα
40 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
α»αααα/αααΈα±αααααΈαΏααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα
α±ααΈααΌα¬α‘αα α α‘α»αα¬αΈα‘ααMIMU
P-codesα»ααααΌααΈ ααα‘αα
α‘αα»ααα»αααΈαα α»αααα α‘α±αα»αα±αααα»αααΈ
(αΎααα αααα - ααα αααα)
α αααα±ααΈ MMR003004002 ααα α
α±αααΈαααΈ MMR003004052 α,ααα α
ααΌα¬αααΈ MMR003004001 ααα α
ααΌαα»αααα α,ααα αα
α±ααΈα±ααΈ α,αααα,ααα αααα
α‘α±αα¬ MMR011006003 α α
α‘αα±αα¬α MMR011006012 α α
α‘αα MMR011006006 α α α
ααΈαα¬αΈ MMR011006010 α α
ααΈα±α»αα¬ααΈ MMR011006025 α α
α±αα¬αα MMR011006024 α α
ααα€ααΈαα½αααΈ MMR011006011 α α
ααΈα±α»αα¬ααΈ MMR011006004 α α
α±ααΈα±αα¬ααΈαα¬αΈ αα α±αα¬αααΈαααΈ Panan Pone (Bee Ree) MMR011006000 α,ααα αα
αααα€α¬ααΈαααΈα±αααααΈαααα€α¬ααΈαααΈα±αααααΈ αα,ααα αα,ααα α,αααα,ααα
αα¬αΈαααα¬αΈαα α,α ααα,α αα αα ααα α
α‘αα¬αα¬αΈ MMR006001008 α α
αααΈαα« MMR006001022 α ααα
α±αα¬αα±αα¬αααΈ MMR006001023 α α
α±α»ααΈαα±αα¬ MMR006001021 α αα
ααα αααΈ MMR006001024 α,α αα α
ααα¬α MMR006001007 αα α
αα¬αΈαα¬αΈα±αα¬ααΈ MMR006001011 α α
ααα»ααα MMR006001025 α ααα
αα±αα¬αα±αα¬ α,ααα α,ααα αααα
ααΈαααΈααα±αα¬α MMR006007019 αα α
ααααΈαα α¬αΈ MMR006007008 α α αα
αα Ka Wert MMR006007007 ααα α
αα±αα¬ααΈαα MMR006007001 α αα α
αααΈααα¬ MMR006007026 ααα α
αα±αα¬αα¬αΈ MMR006007011 α αα α
α»ααα»αα¬αΈ MMR006007022 αα α α
αααΈααΌα MMR006007015 αα α α
ααααΈαααΈ MMR006007024 αα α α
αααα€α¬ααααα€α¬α α,αααα,ααα α,αααα,ααα
α±αα¬αααααΌααΈ MMR006008014 α α αα α
αα MMR006008002 α αα α αα
ααα MMR006008015 α,ααα α
αα¬αααΌα MMR006008019 α,ααα ααα
αααΈααΌααΈ MMR006008008 αα α ααα
αα±αα€α¬α₯αΈ Kyauk Lone Gyi MMR006008017 α αα αα α
α±αα»αα±αα»α α ,αααα ,ααα αααααα
α‘ααα«αα¬αα¬ MMR006004023 ααα αα
α±αα¬ααΈα±αα¬ MMR006004019 α,ααα ααα
αααΈαααΈ Kyone Baing MMR006004032 α αα
α±αα¬αααΈ Marot Chai MMR006004034 α,ααα αα
αααΈαα¬αΈ MMR006004025 ααα αα
αααααΈαα MMR006004024 αα αα
αα¬αΈααΈ MMR006004032 α,ααα αα
αα±αα¬ααΈ MMR006004020 α,ααα ααα
α α α±αα«ααΈ ααα,ααα α,ααα
41ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
α±αα¬αααααΌ αα α±αα¬αααααΌ αα αααα ααα α α αααΈα±αα¬αααα α‘α±α»αααα±αα¬ααααα ααα α α αααΈα±αα¬αααα α‘α±α»αααα±αα¬α
βααα€αα¬αα«α αα±αα¬/αα αα¬αα β¦β¦ ααα±αααα«ααα αα±αα¬/αα α β¦β¦. α‘ααΌαα‘α ααΈαα¬ α‘αααααα«ααα α‘α»αα¬αΈα‘ααΌααα¬αΈααα‘α αα±αα¬/ααααα αΏαααα αα αΏααα±αα¬α α±ααΈααΌα¬α‘αα ααα α‘αα α±ααααΌααΈα α‘αΈα‘αα‘α±α»αααα±αααα±α»αα¬ααΈαααα α»ααααα‘α±α»ααα±αααααα ααΏαα±ααΈαααα¬ αΏ α ααΈα± α»αα¬αα αα α¬αΈ α α‘α»αααΈα αΌα¬αΈα αα α¬αΈ α± α»αα ααΈ α»α ααΈα α¬αΈα α ααα¬αΈα αα ααα α α α‘αααα‘αα¬αΈα α¬αΈ α ααα¬ α‘α±αΎαα¬ααΈα‘αα¬α α¬αΈ α‘ααα‘ααα±αα¬ααα±ααΎααα«ααα αα±αα¬/ ααααα‘α±ααα αααα¬ααΌαα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈαα ααα¬αΈααααααα±ααΈ ααααΈα»αααα¬ααα‘ααΌα α‘α¬αΈα±αα¬ααΈα±α αα ααααΌααα«ααα ααα±αα¬ αααααα¬ααααα ααααα α‘α»αααΈααΌα¬αΈααα‘ααΌα α»ααα¬α±α»ααααΈααα ααααα‘ααΌα αα±αα¬/αααα αααα»ααααα«α αα±αα¬/ααααα ααα α‘ααααα ααα‘ααα«α α±ααΈααΌααΈαα¬αΈα α±α»αα±ααΈαα‘ααΌα αα¬α α±ααΈαααΈααααααααα«α ααααα‘α±ααα α€α α αααΈα±αα¬ααααα α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘α±α»αα‘α±αα‘α±αα α±ααΈααΌααΈαα¬αΈα α±α»ααΎαα¬αΈα±ααΈαα α‘ααα±ααΈααααα¬αΈ?β
α»αααα/αααΈα±αααααΈα»αααα/αααΈα±αααααΈ β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦ αΏαααα αΏαααα β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦α±ααΈααΌα¬α‘αα (α‘α αΈαα‘α±ααα‘α±αα)α±ααΈααΌα¬α‘αα (α‘α αΈαα‘α±ααα‘α±αα) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦ (α‘α»αα¬αΈα‘αα)(α‘α»αα¬αΈα‘αα) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦α±ααΈα»αααΈαα¬α±ααα¬ ααααΌα (dd.ddddd)α±ααΈα»αααΈαα¬α±ααα¬ ααααΌα (dd.ddddd) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦ α±αα¬ααααΌα (dd.ddddd)α±αα¬ααααΌα (dd.ddddd) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦α±ααΈα»αααΈααααααΈα α‘ααΌαα‘α ααΈα±ααΈα»αααΈααααααΈα α‘ααΌαα‘α ααΈ β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
α‘ααα‘ααα‘ααα±ααΈααα‘α±αα‘ααΌα (αα - αα¬αΈ/α) - (α‘α±αα‘ααΌαααα«αααααΌααΈαα«)α‘ααα‘ααα‘ααα±ααΈααα‘α±αα‘ααΌα (αα - αα¬αΈ/α) - (α‘α±αα‘ααΌαααα«αααααΌααΈαα«) αα α‘ααΈαα¬αΈ αα α‘ααΈαααΈ
α‘ααα‘ααα‘ααα±ααΈααα‘α±αα‘ααΌα (αα¬ααα‘αα) - (α‘α±αα‘ααΌαααα«αααααΌααΈαα«)α‘ααα‘ααα‘ααα±ααΈααα‘α±αα‘ααΌα (αα¬ααα‘αα) - (α‘α±αα‘ααΌαααα«αααααΌααΈαα«) αα α±ααΈααΌα¬α‘αα ααααΈαα¬αΈ αα ααΌα¬ααααΈαα¬αΈ αα αααααααΈαα¬αΈ (αα) αα¬αα¬α±ααΈα±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈ αα αα¬ααααΌα¬αα¬αΈαα¬αΈ
α±ααα‘α±αα‘αα¬αΈα±ααα‘α±αα‘αα¬αΈ
αα α€α±ααα¬ααα α αααΈαα α±ααΈααΌα¬αααα ααΌα¬ α»αααα«αααα«ααα (α‘α±αα‘ααΌαααα«αααααΌααΈαα«)αα α€α±ααα¬ααα α αααΈαα α±ααΈααΌα¬αααα ααΌα¬ α»αααα«αααα«ααα (α‘α±αα‘ααΌαααα«αααααΌααΈαα«)
αα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αα¬αααΈα αα¬αΈα±αα«ααΈα αα±ααααΎααα«αα? (αααΈ α ααΈαα αααα«α±α αα)αα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αα¬αααΈα αα¬αΈα±αα«ααΈα αα±ααααΎααα«αα? (αααΈ α ααΈαα αααα«α±α αα) α. α α±αα¬ααα α. ααΈααα α. ααα¬αΈ α. αα±αα¬ α . αααΈ α. ααααΈ α. αααΈ α. αα±αα¬α α. αα‘ααΈ αα. αα¬αΈα αα. ααΌα αα. ααα¬ αα. α αα. αααΈ αα . α‘α»αα¬αΈ
ααα€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α α α±αα«ααΈ αα₯αΈα±α ααα±αα¬αααα«ααα (α‘α±αα‘ααΌαααα«αααααΌααΈαα«)ααα€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α α α±αα«ααΈ αα₯αΈα±α ααα±αα¬αααα«ααα (α‘α±αα‘ααΌαααα«αααααΌααΈαα«)
αα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α»αααα¬ααααα¬αΈααα»αα¬αΈ (α‘αααΈα±αα¬αααααααα) αα ααααααΈα±αα₯αΈα±α α α α±αα«ααΈααα±αα¬ααααααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α»αααα¬ααααα¬αΈααα»αα¬αΈ (α‘αααΈα±αα¬αααααααα) αα ααααααΈα±αα₯αΈα±α α α α±αα«ααΈααα±αα¬ααααα(αααα¬αααα«)
αα α‘α¬αΈααΈ (αα) α‘α¬αΈααΈααΈαα«αΈα (αα% α‘αα) αα αα¬αΈα±αα¬α‘α¬αΈα»ααα (αα% α αα%) αα αααα (αα% α αα %) αα αα‘αααα¬α (αα% α αα%) α α αααα (αα) α‘α¬αΈααΈααΈαα«αΈ αα (αα% α±α‘α¬α)
α α α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α»ααααΌααΈα‘αΈα‘αα αΌαααα ααΌαα±α»ααΈαααα¬αΈα₯αΈα±α ααααααΈα±ααααα α±αα¬ααααα (α‘α±αα‘ααΌα ααα±ααΈαα«)α α α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α»ααααΌααΈα‘αΈα‘αα αΌαααα ααΌαα±α»ααΈαααα¬αΈα₯αΈα±α ααααααΈα±ααααα α±αα¬ααααα (α‘α±αα‘ααΌα ααα±ααΈαα«) (α₯ααα¬ - ααααα‘α ααΈααΌαααΈα±αα¬ααα ααααα ααα¬αα±ααΈααα±αΎαα¬α α‘αΈα‘αα αΌαααα ααΌαα±α»ααΈαα αααααααΌα¬αααΈαα αα»αααααα
α‘α»αα¬αΈα±ααα¬αα α±α»αα¬ααΈα±αααα±ααααα ααααα α‘α»αα¬αΈα±ααΈααΌα¬α‘αααΈα‘αααΈα ααα±αα¬αα±ααααααα¬αΈαα αααα±ααΈααΌα¬α‘αα ααΌααΈ αα¬α±αα¬αα±α»αα¬ααΈα±ααΌα α±αααα αααα α±αα¬αααα«ααα)
αα ααΌαααα αα αα‘ααΌααΈ α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α ααααα‘α ααΈααΌαααΈα±αα¬ααα ααααα ααα¬αα±ααΈαααα¬αΈα±αΎαα¬α α‘αΈα‘α α αΌαααα ααΌαα±α»ααΈ αα ααΌαααα αα αα‘ααΌααΈ α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α ααααα‘α ααΈααΌαααΈα±αα¬ααα ααααα ααα¬αα±ααΈαααα¬αΈα±αΎαα¬α α‘αΈα‘α α αΌαααα ααΌαα±α»ααΈ αααα¬αΈ αααα α±αα¬ααααα (α‘α±αα‘ααΌα ααα±ααΈαα«)αααα¬αΈ αααα α±αα¬ααααα (α‘α±αα‘ααΌα ααα±ααΈαα«)
αα ααΌαααα αα αα‘ααΌααΈ α€α±ααΈααΌα¬α‘αα αα (ααα) α‘αΈα‘αα αΌαααα ααΌαα±α»ααΈαα α»αααα¬α ααααα αα¬α±αα¬αα‘α±α»ααα±αααα αα ααΌαααα αα αα‘ααΌααΈ α€α±ααΈααΌα¬α‘αα αα (ααα) α‘αΈα‘αα αΌαααα ααΌαα±α»ααΈαα α»αααα¬α ααααα αα¬α±αα¬αα‘α±α»ααα±αααα ααααααΈα±α αααα α±αα¬ααααα (α‘α±αα‘ααΌα ααα±ααΈαα«)ααααααΈα±α αααα α±αα¬ααααα (α‘α±αα‘ααΌα ααα±ααΈαα«)
αα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αααα¬αααααα ααααα α±αα¬αααα±ααΈα ααααΈαα¬αΈ α±αα¬αααΌαα±ααααα¬αΈ ααα«ααα¬αΈα αα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αααα¬αααααα ααααα α±αα¬αααα±ααΈα ααααΈαα¬αΈ α±αα¬αααΌαα±ααααα¬αΈ ααα«ααα¬αΈα (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«) (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«)
αα ααααΈα±ααα±ααΈ αα αα ααααα±ααΈ αα α αααα¬αΈ (αα) α‘ααΈα αΈααΌα¬αΈα±ααΈα αα α αΈααΌα¬αΈα»αα α αααΈα±ααΈαααααΈ α α αααα±α»α α αα αα α‘αααΈα α¬αΈ α±αα‘α¬αΈααα α α±ααα¬αα¬ αα ααα¬ααα¬αα±ααΌααα α±αα αααααΈ αα αααΈα±αα¬αααα±ααΈ αα αα¬α ααααΈααα ααα α‘α»αα¬αΈ (α±ααΈααΈα»αα α±ααα»αα±ααΈαα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
42 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
αα α‘αα α‘ααααα α±ααΈ ααα¬ααα±αα¬ααΏααΈααα±αα¬ααααΈ α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αααα¬αααααα ααααα α±αα¬αααα±ααΈα ααααΈαα¬αΈ αα α‘αα α‘ααααα α±ααΈ ααα¬ααα±αα¬ααΏααΈααα±αα¬ααααΈ α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αααα¬αααααα ααααα α±αα¬αααα±ααΈα ααααΈαα¬αΈ α ααα±αα¬αααΌαα±ααααα¬αΈ ααααα α±αα¬αααΌααα αα¬αα¬αΈαααα¬αΈ ααα«ααα¬αΈα (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«) α ααα±αα¬αααΌαα±ααααα¬αΈ ααααα α±αα¬αααΌααα αα¬αα¬αΈαααα¬αΈ ααα«ααα¬αΈα (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«)
αα ααααΈα±ααα±ααΈ αα αα ααααα±ααΈ αα α αααα¬αΈ (αα) α‘ααΈα αΈααΌα¬αΈα±ααΈα αα α αΈααΌα¬αΈα»αα α αααΈα±ααΈαααααΈ α α αααα±α»α α αα αα α‘αααΈα α¬αΈ α±αα‘α¬αΈααα α α±ααα¬αα¬ αα ααα¬ααα¬αα±ααΌααα α±αα αααααΈ αα αααΈα±αα¬αααα±ααΈ αα αα¬α ααααΈααα ααα α‘α»αα¬αΈ (α±ααΈααΈα»αα α±ααα»αα±ααΈαα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ ααααααααααα‘ααΌααα¬αΈα ααα αααΈ αα ααα‘ααΈα‘α α¬αΈαα¬αΈ ααα«ααα ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ ααααααααααα‘ααΌααα¬αΈα ααα αααΈ αα ααα‘ααΈα‘α α¬αΈαα¬αΈ ααα«ααα (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«) (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«)
αα α»αααα¬αααα±αα¬ αα ααα αα±α α¬ααα αα α»ααααα α αα KNU/ KNLA/ KNDO α α DKBO / DKBA αα ααααΏαααΈαααΈα±ααΈα±αα¬αα αα NMSP / NMLA αα KNPP / KA αα RCSS / SSA-South ααα UWSA ααα KNPLF ααα ααααααα‘ααΌααα ααα α‘α»αα¬αΈ (α±ααΈααΈα»αα α±ααα»αα±ααΈαα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ ααααααααααα‘ααΌααα¬αΈα α‘α±αα¬αααΌαα±αα¬αα»αααΈα α α¬αΈααααα‘α¬α±αα¬ααΈαα»αααΈαα¬αΈ αααα»αααα±ααα« ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ ααααααααααα‘ααΌααα¬αΈα α‘α±αα¬αααΌαα±αα¬αα»αααΈα α α¬αΈααααα‘α¬α±αα¬ααΈαα»αααΈαα¬αΈ αααα»αααα±ααα« ααα (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«) ααα (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«)
αα α»αααα¬αααα±αα¬ αα ααα αα±α α¬ααα αα α»ααααα α αα KNU/ KNLA/ KNDO α α DKBO / DKBA αα ααααΏαααΈαααΈα±ααΈα±αα¬αα αα NMSP / NMLA αα KNPP / KA αα RCSS / SSA-South ααα UWSA ααα KNPLF ααα α‘ααΌαα±αα¬ααα»αααΈαα ααα α‘α»αα¬αΈ (α±ααΈααΈα»αα α±ααα»αα±ααΈαα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
αΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬αΈαα ααΈααΌαααΈα±αα¬ααααα¬αΈαΏαααΈα±α»αα¬ααααα¬αΈαα ααΈααΌαααΈα±αα¬ααααα¬αΈ
ααα ααΌαααα αα α α‘ααΌααΈ α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α‘αααα¬αΈα‘αααΈαααΈ α‘ααααΈααΌαααΈα±αα¬ααααα¬αΈ αααα«ααα¬αΈα ααα ααΌαααα αα α α‘ααΌααΈ α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α‘αααα¬αΈα‘αααΈαααΈ α‘ααααΈααΌαααΈα±αα¬ααααα¬αΈ αααα«ααα¬αΈα (α‘α±α»α α ααααααα«αα)(α‘α±α»α α ααααααα«αα)
αα α‘αααΌααΈα‘αΎαααΈαααα/α‘αααΌααΈαααααΈ/αααααΈαααα¬α±α α¬αα¬αΈαα αα α‘αα‘α»αα αααααΈαααα¬ α‘αΎαααΈαααα/ ααααΈαα αα α‘αα‘α»αα αααααΈαααα¬ α‘αΎαααΈαααα / α±α α¬αα¬αΈαα αα ααΈαα/ ααααα α α α±α»ααα¬αααΈαααΈαα αα ααα»αααα αα ααΈαα α±ααΈαα«ααααΌααα/ ααα¬αΈα₯αα±ααα±ααΈαα«αΈα±αα¬ααααααΈαα αα αααααΈαα / α±αααα±α»αα¬ααΈα‘ααααα¬αΈα‘α»αα ααααα»αα¬αΈαα αα ααΈααΌααα±αα¬ααααα ααα α‘α»αα¬αΈ (α±ααΈααΈα»αα α±ααα»αα±ααΈαα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
ααα ααΌαααα αα α α‘ααΌααΈ α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α‘ααααααα‘α»αα‘ααα¬αΈα±αΎαα¬α αααα±ααΈα»ααα¬αα¬αΈ α»αα α±ααα±α αααα ααα ααΌαααα αα α α‘ααΌααΈ α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α‘ααααααα‘α»αα‘ααα¬αΈα±αΎαα¬α αααα±ααΈα»ααα¬αα¬αΈ α»αα α±ααα±α αααα (α‘α±α»α α ααααααα«αα)(α‘α±α»α α ααααααα«αα)
αα α‘ααα±αα α¬α±αα¬αααΈαα αα ααΈαα α±ααΈαα«αΈααΈα αΌαα αα α±αα¬ααΈαα α¬αΈ αα α‘αααΌααΈα‘αΎαααΈαααα α α αα‘α αα α‘αΎαααΈαα (αα) ααΈααΌαα±αα¬ααααα αα αααΈ (αα) αα¬αα¬α±ααΈα‘α±α»ααα±αα¬ α‘αΎαααΈαααα αα αααα±ααΈαα ααααααα α»ααα¬αα αα α‘α»αα¬αΈ β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
ααα α‘αα α‘ααααα α±ααΈ ααα¬ααα±αα¬ααα»ααΈα±αα¬α α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αααα±αα¬α α»ααααα α αα/ααααα ααα αα±α α¬αααααα ααα α‘αα α‘ααααα α±ααΈ ααα¬ααα±αα¬ααα»ααΈα±αα¬α α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αααα±αα¬α α»ααααα α αα/ααααα ααα αα±α α¬αααααα ααΈα±αα«ααΈα‘αα‘α¬αΈ α‘α±α»αα¬ααΈα‘αααα«ααα¬αΈα (α‘α±α»ααααα¬αααα«) ααΈα±αα«ααΈα‘αα‘α¬αΈ α‘α±α»αα¬ααΈα‘αααα«ααα¬αΈα (α‘α±α»ααααα¬αααα«)
αα αα±α»αα¬ααΈααα« / α α αα¬αΈα‘α±αα‘ααΌα αα»αα¬αΈαα¬αΈαα« αα αααα¬αα¬ααΈαα¬αα αα αααα¬αα¬ α±αα¬αα¬αα αα α±ααα¬αααα«/αα±α»ααα«
αα α α‘αα α‘ααααα α±ααΈ ααα¬ααα±αα¬ααα»ααΈα±αα¬α α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αααΈαααΈαα¬αΈααααααα‘ααΌαααα ααΈα±αα«ααΈα‘αα‘α¬αΈ α‘α±α»αα¬ααΈ αα α α‘αα α‘ααααα α±ααΈ ααα¬ααα±αα¬ααα»ααΈα±αα¬α α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αααΈαααΈαα¬αΈααααααα‘ααΌαααα ααΈα±αα«ααΈα‘αα‘α¬αΈ α‘α±α»αα¬ααΈ α‘αααα«ααα¬αΈα (α‘α±α»ααααα¬αααα«) α‘αααα«ααα¬αΈα (α‘α±α»ααααα¬αααα«)
αα αα±α»αα¬ααΈααα« / α α αα¬αΈα‘α±αα‘ααΌα αα»αα¬αΈαα¬αΈαα« αα αααα¬αα¬ααΈαα¬αα αα αααα¬αα¬ α±αα¬αα¬αα αα α±ααα¬αααα«/αα±α»ααα«
ααα ααΌαααα αααα‘ααΌααΈ ααααααα‘ααΌααα¬αΈα α±ααΈαααΈαααα ααΏαααα‘α¬αΈ α‘ααα»αααΈα±α»αα¬αααα¬αΈ αααα«ααα¬αΈα ααα ααΌαααα αααα‘ααΌααΈ ααααααα‘ααΌααα¬αΈα α±ααΈαααΈαααα ααΏαααα‘α¬αΈ α‘ααα»αααΈα±α»αα¬αααα¬αΈ αααα«ααα¬αΈα (α‘α±α»ααααααααα«αα)(α‘α±α»ααααααααα«αα)
αα αΏαααΈα±α»αα¬ααα ααααα ααΈααΌαααΈα±αα¬ααααα αα α±α»αα»αααααΈαα¬αΈ αα ααααααα‘ααΌαα‘αααΈαααΈαΎαα¬αΈ ααααΌα»αα αα αααα¬/α‘αααα¬αΈαα¬αΈααα¬αα αααααΎααΈα»αααα αα α α αααα¬/α‘αααα¬αΈαα¬αΈααα¬αα ααααααα»αααα αα αα α‘ααΈαα¬αΈαααααΌααα¬αΈα α‘αΎαααΈααα α»αααΈα±α»αα¬αα ααΈααΌαα»αααΈ αα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦......
43ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
ααα ααΌαααααααα‘ααΌααΈ ααααααα‘ααΌααα¬αΈαα α±ααα α‘α¬αα¬ααααα αα α₯αΈαα α±αα¬αα ααΌαααααα αααα±α αα α‘αα ααα ααΌαααααααα‘ααΌααΈ ααααααα‘ααΌααα¬αΈαα α±ααα α‘α¬αα¬ααααα αα α₯αΈαα α±αα¬αα ααΌαααααα αααα±α αα α‘αα α»αααΈα±α»αα¬αααα¬αΈ αααα«ααα¬αΈα (α‘α±α»ααααααααα«αα) α»αααΈα±α»αα¬αααα¬αΈ αααα«ααα¬αΈα (α‘α±α»ααααααααα«αα)
αα ααααα / α‘αααΈα‘αααΌα‘ααΌαα±αα¬αααα αα α‘αααΈα‘αααΌ ααα‘α¬αΈα±ααΈα±α α»αααΈ (α±αααα¬α αααΈα»αα αααΈα±α α¬αα±α α»αααΈ) αα α‘αααΈα‘αααΌ αααΈααΈα»αααΈ / αααΈαααΈα»αααΈ αα α₯αα±αα ααα»ααα»αααΈ α α αααααΈαααα¬ α‘αΎαααΈαααα / ααααΈαααα αα αα±ααΈαααα¬αΈα‘α¬αΈ α α αααααΈα±α α»αααΈ αα αααααΈαααα¬ α‘αΎαααΈαααα / αααΈαααΈααα ααα αα α±αα¬αααΈααΌα¬αΈα±α α»αααΈ αα αΏαααΈα±α»αα¬ααααα ααα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
ααα ααΌαααααααα‘ααΌααΈ ααααααα‘ααΌααα¬αΈαα α±ααα α‘α¬αα¬ααααα ααααα α‘ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈα‘ααα‘α¬αΈ αααα±α αα ααα ααΌαααααααα‘ααΌααΈ ααααααα‘ααΌααα¬αΈαα α±ααα α‘α¬αα¬ααααα ααααα α‘ααα±ααΌαΈαααΈα±αα¬ααΈα‘ααα‘α¬αΈ αααα±α αα α‘ααα»αααΈα±α»αα¬αααα¬αΈ αααα«ααα¬αΈα (α‘α±α»ααααααααα«αα) α‘ααα»αααΈα±α»αα¬αααα¬αΈ αααα«ααα¬αΈα (α‘α±α»ααααααααα«αα)
αα α±α»ααα¬αααΈαααΈαα αα α‘αα α‘αααΌααααα»αααΈα α±α»αα¬ααΈα±αααα±α α»αααΈ / α±αα‘αααααΈα»αααΈ αα ααΈααα¬αΈ ααααα α‘α α¬αΈα‘α α¬αα¬αΈ ααααΈα»αααΈ αα α α¬αΈααααα‘α¬αα¬αΈα‘α¬αΈ αααΈαααΈα»αααΈα ααΈαα»αααΈ α α αααα¬αα¬αΈα α±α αΈαα¬αΈααααΌα¬αΈαα αααααα»αααΈ αα α‘αααΈα‘αααΌ ααα‘α¬αΈα±ααΈα±α α»αααΈ(α±αααα¬α αααΈα»αα αααΈα±α α¬αα±α α»αααΈ) αα ααααα / α‘αααΈα‘αααΌα‘ααΌαα±αα¬αααα αα α±α»αα»αααααΈ αα αΏαααΈα±α»αα¬ααααα ααα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
αααα¬ααΌαα±α α¬αα±αα¬αα»αααΈαα α‘α»αααΈααΌα¬αΈαααα¬αΈα±α»ααααΈα»αααΈ αααΈαααΈαα¬αΈααααα¬ααΌαα±α α¬αα±αα¬αα»αααΈαα α‘α»αααΈααΌα¬αΈαααα¬αΈα±α»ααααΈα»αααΈ αααΈαααΈαα¬αΈα
ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ ααΌααΏααΈα±ααΈαααααΈα±αα¬αααΌααααα ααα¬α αααα¬α α ααααααΌα±ααΈαα α₯αααα¬αΈα ααααΌααΈα α₯αΈα α¬αΈα±αα±αα¬ ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ ααΌααΏααΈα±ααΈαααααΈα±αα¬αααΌααααα ααα¬α αααα¬α α ααααααΌα±ααΈαα α₯αααα¬αΈα ααααΌααΈα α₯αΈα α¬αΈα±αα±αα¬ α±ααα ααα‘α±α»αα»αα‘ααΌααα¬αΈαααα¬αΈα (α‘α±α»α α α αααΈαα¬αααα«α) α±ααα ααα‘α±α»αα»αα‘ααΌααα¬αΈαααα¬αΈα (α‘α±α»α α α αααΈαα¬αααα«α)
αα αααα‘ααΌα / α±αα¬αα αα αα α - ααα±αα¬ αααα ααα¬αΈαααα α‘α¬αα¬αα ααααα α αΌααΈααααα αα αα αααααΈαα±αα¬αα αΌα¬ααα±αα±αα¬ ααα‘ααΌααα
ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α»αααΈααα±αα¬α‘α»αααΈααΌα¬αΈαααα¬αΈαα α‘αΎαααΈαααα¬ααααα¬αΈα αααααααΈαααΈαα¬αΈα»αα ααααΌαα±α»ααααΈαΎααα«ααα ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α»αααΈααα±αα¬α‘α»αααΈααΌα¬αΈαααα¬αΈαα α‘αΎαααΈαααα¬ααααα¬αΈα αααααααΈαααΈαα¬αΈα»αα ααααΌαα±α»ααααΈαΎααα«ααα (α‘α±α»ααααααααα«αα) (α‘α±α»ααααααααα«αα)
αα αααααααα¬αΈ / αα±αααααΈα₯αα±α αα αα¬αα¬α±ααΈα±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈ / αα¬αα¬α±ααΈαααα¬ α₯αα±α αα α»αααα¬α‘α αΈα αααααΌα / αααα±αα¬ αα αααΈαααΈαα¬αΈααααααα‘ααΌααα¬αΈ α α α±ααα±ααα¬αΈα‘α¬αΈ ααα»αα»αααΈ αα ααα‘ααΌαα‘α±ααΈα±α α¬ααΎααααα¬αΈ/ α₯αα±αα±ααΈαα¬ααααα¬αΈααα¬αΈααααα»αα»αααΈα αα αα¬αααΈαααΈααα αα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»αα±ααΈαα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α‘αΎαααΈαααα¬αααααααΈααΌαααα¬αΈα‘α¬αΈ αα¬αΈα±αα¬α‘α¬αΈα»αα ααααα±αα¬ α»αα ααααΈα±ααΈαα«ααα ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ α‘αΎαααΈαααα¬αααααααΈααΌαααα¬αΈα‘α¬αΈ αα¬αΈα±αα¬α‘α¬αΈα»αα ααααα±αα¬ α»αα ααααΈα±ααΈαα«ααα (α‘α±α»ααααααααα«αα) (α‘α±α»ααααααααα«αα)
αα αααα« - α‘α»αααΈααΌα¬αΈαα ααααα αα¬ααααα αααα«α αα α»αα ααα±ααΈαααα / α±α»ααααΈαααα αα α±α α αααα»αα α±αα±α‘αΈα±α α»αααΈ / αα α₯αΈαα αα ααΈααΌα±α»ααααΈαα αα α»αα ααααΈααΌαα ααΌαα±α»ααΈαα/ ααααααα±ααΈαα α α α±αα¬α±αΎααΈα±ααΈαα / ααΈααΌααα‘α¬αΈ ααααααα αα α±αα¬αααα /ααααΈαααα αα α±αααα±ααΈαα αα α‘α»αα α±ααααΈαα ααα±ααΈα‘αα ααα±α αα αα α‘α»αα α±ααααΈαα ααΈαα¬α‘α α±ααΈα±αΎαα¬αααΈαα ααα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦....
ααα α‘αΎαααΈααα±αα¬αα¬ααααα ααΈααΌαααα (αα αα¬α) αα¬αΈα‘ααΌα ααααα±αα¬α±αα¬αααααΈαααα«ααα ααα α‘αΎαααΈααα±αα¬αα¬ααααα ααΈααΌαααα (αα αα¬α) αα¬αΈα‘ααΌα ααααα±αα¬α±αα¬αααααΈαααα«ααα (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«)(ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«)
αα αααα« - α»αααΈαααααα¬αααααα¬αΈ αααα« αα ααΏααα¬α‘α Safe house (α‘α αΈαααΈαααα±ααΈαα¬αΈα‘ααΌα) αα αα ααα‘α¬αΈα±ααΈαα / α ααααΈαααα¬ α±αα¬ααα‘α¬αΈα±ααΈαα αα αααΈαα¬α±ααΈα»αα α±α α¬αα±αα¬ααα / αααααΈαααα¬ αααΈα±ααΈαα α α α₯αα±αα±αΎαα¬ααΈα‘α αααα/ ααα¬αΈαααααααα±αα¬ααα±ααΈαα αα α±αα¬ααααα±αα¬αα±ααΈααααα αα α‘α»αα¬αΈ(α±ααα»ααα«)β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
ααα α±α»αα»αααααΈαα¬αΈ αααα±ααα¬αα¬αΈα ααΌα¬α/αα¬αΈαα¬αΈ αααααααααα«ααα (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«)ααα α±α»αα»αααααΈαα¬αΈ αααα±ααα¬αα¬αΈα ααΌα¬α/αα¬αΈαα¬αΈ αααααααααα«ααα (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«) αα α»αααα¬αααα±αα¬α ααα»αα ααα±ααΈαα αα αααΈαααΈαα¬αΈ ααααααα‘ααΌααα¬αΈα ααα»ααααα±ααΈαα αα α»αααα¬αααα±αα¬α αααΈα±ααα¬α‘ααα‘αα¬αΈαααα¬αΈαα αα αααΈαααΈαα¬αΈααααααα‘ααΌααα‘ααα‘αα¬αΈαααα¬αΈαα α α α ααααα ααα α¬α¦α αααα¬αααααα¬αΈαααα αααα αα α‘α»αα¬αΈααΌα¬α/αα¬αΈαα¬αΈα ααα±ααΈαα αα α€α±ααα‘ααΌααΈ α±α»αα»αααααΈαααα« αα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
ααα ααααααα‘αα αα¬αΈ (αα) α αΈααΌα¬αΈα±ααΈαααΈααΈα»αααααα¬αΈα ααΈααΌαα»αααα¬αα«α ααΌα¬α/αα¬αΈαα¬αΈα ααααα αα¬ααΌααα¬ααΌα αααα ααα ααααααα‘αα αα¬αΈ (αα) α αΈααΌα¬αΈα±ααΈαααΈααΈα»αααααα¬αΈα ααΈααΌαα»αααα¬αα«α ααΌα¬α/αα¬αΈαα¬αΈα ααααα αα¬ααΌααα¬ααΌα αααα αααΈαααΈαα¬αΈα α‘ααΈα»ααΎααα«ααα (α‘α±α»ααααααααα«αα) αααΈαααΈαα¬αΈα α‘ααΈα»ααΎααα«ααα (α‘α±α»ααααααααα«αα)
αα ααααααα‘ααΌααα¬αΈα αα¬αααααα¬αΈαα α±α»αααα αΌα¬αααα»αααΈ αα α‘α»αα¬αΈααΌα¬α/αα¬αΈαα¬αΈ/αααα‘ααΌαα‘α ααΈαα¬αΈαα α±α»αααα αΌα¬αααα»αααΈ αα α αΈααΌα¬αΈα±ααΈααα¬αΈ/αααΈααΈα»αααααα¬αΈαα α±α»αααα αΌα¬αααα»αααΈ αα ααΌα¬α±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈααΌαα ααΈαα / ααΌααΏααΈα±ααΈα±αα¬ααααΌαα ααΈα»αααΈ α α α±αααααΏαα±ααΈα‘ααΌα/ααΌα¬ααΌααΈα»ααααα α ααΌαα ααΈα»αααΈ αα αααααΈααααΌα α±α»αα»αααααΈαα¬αΈα±αα¬ααα¬αΈα»αααΈ αα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«)β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
44 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ
αα α α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α α±ααΈααΌα¬α±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈα‘α±ααα ααααΈα‘ααα‘ααα±ααΈαααα¬ααΌα ααααααααΌαα±ααΈαα αα¬αΈ α‘ααΈα»ααΎααα«ααα αα α α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α α±ααΈααΌα¬α±αα«ααΈα±αα¬ααα¬αΈα‘α±ααα ααααΈα‘ααα‘ααα±ααΈαααα¬ααΌα ααααααααΌαα±ααΈαα αα¬αΈ α‘ααΈα»ααΎααα«ααα (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«) (ααα±αα¬ααα‘ααΌααα¬αΈααΌααααα«)
αα α»αααα¬ααα αααααααΈαααΈ αα αααΈααα αααααααΈαααΈ αα α‘αααΌααααααα¬αΈαα αΎααΈααΌααααΈ αα Satellite αααΈ α α α αα¬αΈα±α»αα¬α α (ICOM / walkie-talkies / two-way radio) αα α‘ααα¬αα / α‘αΈα±ααΈα αα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
ααα¬αΈαααα ααα±ααΈα‘ααΌα α‘αααα‘αα¬αΈαα¬αΈααα¬αΈαααα ααα±ααΈα‘ααΌα α‘αααα‘αα¬αΈαα¬αΈ
ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αα±αααΈαααΈα₯αα±αααααααα»ααΈ ααααα‘α¬αΈαααΈαααα¬αΈ α‘αααα±ααα«ααα (α‘α±α»α αααααααα«αα)ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αα±αααΈαααΈα₯αα±αααααααα»ααΈ ααααα‘α¬αΈαααΈαααα¬αΈ α‘αααα±ααα«ααα (α‘α±α»α αααααααα«αα) αα α₯α±αααα¬αΈα αααΈαααΈα αΌα¬α±ααα»αα»αααΈ/αα¬αΈααα»αααΈ αα αα α₯αα±ααα¬αΈ αααααα/ ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬αα»αααΈαα¬α»αα αα α₯αα±α ααα±ααΌαα‘ααΈαααα‘α¬αΈαααΈ/αααααααααααααΎα αα αααΎαα¬αΈαααααΈαα¬ ααααΈαααΈ (αα) αααΎαα¬αΈααααα α α ααα α¬αΈα»αααα¬αΈαα±αα¬αααα α‘αααα‘ααα αα ααα¬αΈααααΈαα¬αΈα ααΈα»ααααααΌα αα¬αα±ααΈααα αα α α αα¬αΈαα¬αΈα‘α¬αΈ ααΌααΏαααΈαααΈαα¬α±ααΈ / αα¬ααααααα αα α₯αα±αα‘α ααααΌααα¬ααΌα α‘ααΈαααΈαα¬αΈαα«αααα αα αα αα¬α‘αααα‘αα¬αΈααα ααα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦.........
ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αααΈαααΈαα¬αΈααααααα‘ααΌαα ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα ααααααα»ααΈ ααααα‘α¬αΈαααΈαααα¬αΈ α‘αααα±ααα«ααα ααα α€α±ααΈααΌα¬α‘αα α‘ααΌααΈ αααΈαααΈαα¬αΈααααααα‘ααΌαα ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα ααααααα»ααΈ ααααα‘α¬αΈαααΈαααα¬αΈ α‘αααα±ααα«ααα (α‘α±α»α αααααααα«αα) (α‘α±α»α αααααααα«αα)
αα α₯α±αααα¬αΈα αααΈαααΈα αΌα¬α±ααα»αα»αααΈ/αα¬αΈααα»αααΈ αα αα α₯αα±ααα¬αΈ αααααα/ ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬αα»αααΈαα¬α»αα αα α₯αα±α ααα±ααΌαα‘ααΈαααα‘α¬αΈαααΈ/αααααααααααααΎα αα αααΎαα¬αΈαααααΈαα¬ ααααΈαααΈ (αα) αααΎαα¬αΈααααα α α ααα α¬αΈα»αααα¬αΈαα±αα¬αααα α‘αααα‘ααα αα ααα¬αΈααααΈαα¬αΈα ααΈα»ααααααΌα αα¬αα±ααΈααα αα α α αα¬αΈαα¬αΈα‘α¬αΈ ααΌααΏαααΈαααΈαα¬α±ααΈ / αα¬ααααααα αα α₯αα±αα‘α ααααΌααα¬ααΌα α‘ααΈαααΈαα¬αΈαα«αααα αα αα αα¬α‘αααα‘αα¬αΈααα ααα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦.........
ααα α»αααα¬ααα αααααΌααα¬αΈαα ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα ααααααα»ααΈ ααααα‘α¬αΈαααΈαααα¬αΈ α‘αααα±ααα«ααα (α‘α±α»α αααααααα«αα)ααα α»αααα¬ααα αααααΌααα¬αΈαα ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα ααααααα»ααΈ ααααα‘α¬αΈαααΈαααα¬αΈ α‘αααα±ααα«ααα (α‘α±α»α αααααααα«αα) αα α₯α±αααα¬αΈα αααΈαααΈα αΌα¬α±ααα»αα»αααΈ/αα¬αΈααα»αααΈ αα αα α₯αα±ααα¬αΈ αααααα/ ααα‘ααΌαα‘α±ααΈααΈα±αα¬αα»αααΈαα¬α»αα αα α₯αα±α ααα±ααΌαα‘ααΈαααα‘α¬αΈαααΈ/αααααααααααααΎα αα αααΎαα¬αΈαααααΈαα¬ ααααΈαααΈ (αα) αααΎαα¬αΈααααα α α ααα α¬αΈα»αααα¬αΈαα±αα¬αααα α‘αααα‘ααα αα ααα¬αΈααααΈαα¬αΈα ααΈα»ααααααΌα αα¬αα±ααΈααα αα α α αα¬αΈαα¬αΈα‘α¬αΈ ααΌααΏαααΈαααΈαα¬α±ααΈ / αα¬ααααααα αα α₯αα±αα‘α ααααΌααα¬ααΌα α‘ααΈαααΈαα¬αΈαα«αααα αα αα αα¬α‘αααα‘αα¬αΈααα ααα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦.........
ααα αααααΈαααα¬ α‘αΎαααΈααααα‘α±αα αααΎαα¬αΈαααα¬αΈα»ααααα αα αα¬αα‘ααΌα ααααα αΈααααα¬αΈ α‘αααΈααΈα»αα ααα αααααα«ααα ααα αααααΈαααα¬ α‘αΎαααΈααααα‘α±αα αααΎαα¬αΈαααα¬αΈα»ααααα αα αα¬αα‘ααΌα ααααα αΈααααα¬αΈ α‘αααΈααΈα»αα ααα αααααα«ααα (α‘α±α»α αααααααα«αα) (α‘α±α»α αααααααα«αα)
αα ααΈααΌααα ααα α¬αΈα±αααα α±αΎαα¬ααααα»αααΈα αα αααΎαααα¬α α±αΎαα¬αα»αααΈα αα α‘αααα»αααΈ / αααααααΈαααΈαα¬αΈααααα¬α α±αΎαα¬αα»αααΈα αα αααα‘αααΈα‘αααΈα αα αααα¬α α±αΎαα¬αα»αααΈα α α α₯α±αααα¬αΈαα α»αα α α₯αα¬αΈαααα¬ α‘ααα‘αααα¬αΈααα»αααΈα αα αα¬αα¬α αα¬αΈ / ααααΌαα±ααΈ α‘ααα‘ααα»αααΈα αα αααα ααα»αααα¬αΈα»αααΈα αα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
ααα ααΈααΌαααΈα±αα¬ααααα¬αΈα ααααααααα ααααα»αα α±ααααα‘ααΌα αααααα¬ααΌααα ααααα₯αΈα α¬αΈα±ααΈαααααΈαα¬αΈ ααα±αα¬ααααα ααα ααΈααΌαααΈα±αα¬ααααα¬αΈα ααααααααα ααααα»αα α±ααααα‘ααΌα αααααα¬ααΌααα ααααα₯αΈα α¬αΈα±ααΈαααααΈαα¬αΈ ααα±αα¬ααααα ααααααα«ααα (α‘α±α»ααααααααα«αα) ααααααα«ααα (α‘α±α»ααααααααα«αα)
αα α»αααα¬αααα±αα¬α ααα αααΈαα¬αΈαααααα¬αΈαα¬αΈ ααααΌα¬ααα αα αααΈαααΈαα¬αΈααααααααααΌααα¬αΈ ααααΌα¬ααα αα ααααααα‘ααΌααα¬αΈα ααα±α»αααΌα»αα¬αΈααααααα αα ααααααααααΌααα¬αΈα αααααα¬αΈ α»ααααα»ααααααα α α α‘αα α‘ααααα α±ααΈ α±α α¬ααΎααα»αααΈαααΈαααΈ ααα±αα¬αααα αα α»αααα¬αα αααΈαααΈαα¬αΈ ααα¬αΈα ααα±ααΈα αα αα¬αΈ α±αα«ααΈα αααα αα ααΌα¬α/ααΌα¬αα¬αΈαα¬αΈα‘α¬αΈ ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ/α₯αα±αααα¬α±ααΈααα αα α‘α¬αα¬αααα¬αΈα‘α¬αΈ ααα‘ααΌαα‘α±ααΈ/ α₯αα±αααα¬α±ααΈααα αα ααΌαα ααΈαα‘α±α»ααα₯αα±α α»ααααα±ααΈααΌααα ααα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦
ααα α‘αααα¬αααΌα α»αα ααΌα¬αΈααα ααΈααΌαααΈα±αα¬ααααα¬αΈαα αα±ααααααα±ααΈα±αα¬α‘αααα¬αΈα ααααααααΌαα±αα¬αααΌααααα α ααα‘α±ααα α‘αΎαα±ααΈααα«ααα (α‘α±α»ααααααααα«αα)
αα ααΌααΏαααΈαααΈαα¬ααΌα / ααα¬αΈα₯αα±αα‘α α‘α±ααΈααα»αααΈ αα α αΈααΌαααααα¬αΈα‘α¬αΈ αα¬αΈα±αα¬αα±ααΈα»αααΈα αααα ααααΈ αααα¬ α±αα¬ααα»αααΈ / α₯αα±αα‘α α‘α±ααΈααα»αααΈ
αα αααΎαα¬αΈαα¬α»αααΈ/α‘ααααα¬αΈααα±ααα±ααΈα±αα¬ααα/ αα αααα»αααα¬α₯αα±αα±α‘α¬αα αα¬αααααααα¬ α₯αα±αα‘α α‘α±ααΈααα»αααΈα ααα¬αΈα ααα±ααΈ/α αΌαα αΌααα‘αααΈ α‘α±ααΈαα»αααΈ
α α αααααα¬α₯αα±αα±α‘α¬αα αα¬ααααααααΈ (ICC)/ αα α‘α»αα¬αΈ (α±ααα»ααα«) β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦β¦ α αΌαα αΌααα‘αααΈ α‘α±ααΈαα»αααΈ
ααααα«ααα±α»ααΎαα¬αΈα»αααΈα‘ααΌα α±ααΈααΈα‘ααΈαααα«ααα ααααα«ααα±α»ααΎαα¬αΈα»αααΈα‘ααΌα α±ααΈααΈα‘ααΈαααα«ααα
45ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααΌααα±αα«ααΈα‘ααΌα
α±αα¬αααααΌ αα α±αα¬αααααΌ αα α‘αα±αα¬αα α¬ααΈαα¬αΈαα α‘ααα±αα α‘αααα¬αΈα‘αα±αα¬αα α¬ααΈαα¬αΈαα α‘ααα±αα α‘αααα¬αΈ
ASEAN α‘α±ααα±αα¬αα‘α¬αα¬ααααα¬αΈα‘αααΈ (α‘α¬α α)BGF ααα»αα¬αΈα±α α¬αααCIDKP αααα»ααααΌααΈ ααα‘αααα¬αΈαααα¬ α±αα¬αα HURFOM ααΌαααα‘ααΌαα‘α±ααΈα±αα¬αα±ααΈαααΈIDP α»ααααΌααΈ α‘αΈα‘αα αΌαααα ααΌαα±α»ααΈααKEG ααααα‘α»αα ααΈα‘ααΌα KESAN αααααα¬ααααααΈαααα ααααααα¬ ααααα¬αΈααααΌαααKHRG αααααα‘ααΌαα‘α±ααΈα‘ααΌα KIO αααααΌαααα±ααΈα‘ααΌαKNPP αααα α‘ααΈαα¬αΈ ααΈααα±ααΈ αα«αKNU αααα‘ααΈαα¬αΈα‘α ααΈα‘ααΈKNWO ααααα‘ααΈαααΈα‘α ααΈα‘ααΈKORD ααα ααααα±ααΈαα ααΌααΏααΈα±ααΈααΈ KSWDC αααα αααααα±ααΈαα ααΌααΏααΈα±ααΈαα¬αKWO αααα‘ααΈαααΈα‘α ααΈα‘ααΈMIMU α»αααα¬αααααΈα‘ααα‘αα α ααααααΌα±ααΈααα MRDC ααΌαααααα±ααΈαα ααΌααΏααΈα±ααΈα±αα¬αα NCCT αα αααααΈ α‘αα α‘αα ααα α±ααΈαααα¬ ααααααΈα±ααΈα‘ααΌαNGO α‘α αΈαααααα α‘ααΌαα‘α ααΈ NMSP ααΌαα»αααα αα«α RCSS αααΈα»αα α»αααααα±αα¬αα±ααΈ α±αα¬αα SHRF αααΈααα‘ααΌαα‘α±ααΈα±αα¬αα±ααΈαααΈSSA-S αααΈα»αααααα±αα¬(α±αα¬ααααΈ)SSA-N αααΈα»αααααα±αα¬(α±α»αα¬ααααΈ)SSDF αααΈα»αα ααΌααΏααΈααΈααα±ααΈ α±αα¬αα±ααΈαααΈTBC ααα ααα±αα¬α ααααα±α α¬αα±αα¬αα±ααΈ ααααα±αα«ααΈα‘ααΌαUNHCR ααα¬α»ααααααα’ ααα‘αααα¬αΈαααα¬ααα¬αααΈαααΈααΈUPWC α»ααα±αα¬αα α‘αα αΏαααΈαααΈα±ααΈ α±αα¬α±αα¬αα±ααΈ αααααΈα±αα¬ααUWSA αα»αα α±ααΌαΈα ααΈαα«αΌαα±ααΈααααΌα
BURMA PLACE NAMES α±ααα¬αα¬αΈα α»αααα¬αα¬αα¬ α‘ααBURMA PLACE NAMES α±ααα¬αα¬αΈα α»αααα¬αα¬αα¬ α‘αα
Irrawaddy Region α§αα¬αααααΈα±αα Karenni State ααα¬αΈα»αααα Karen State αααα»αααα Kyaukgyi α±αα¬ααααΈ Moulmein α±αα¬ααΏαα Mergui αΏαα Paan αα¬αΈα‘ Papun αα¬ααΌα Pasaung αα¬α±αα¬ααΈPegu Region αααΈαααΈα±αα Salween River αααΌαα»αα Sittaung River α α α±αα¬ααΈα»αα Tavoy αα¬αΈαα Tenasserim Region αααα€α¬ααααΈα±ααTaungoo α±αα¬ααRangoon αααα
46 α»αααα¬ααα α‘α±ααα±αα¬ααααΈα±ααααΌα αα¬ααΌαααα±ααΈα±ααΈαα αα»αα±ααΈαααα¬ α αΈααααααααα¬αΈ