INPUT CONVERTER - Krenelconvertidoresdesenal.krenel.com/wp-content/uploads/2016/... · 2016. 10....
2
07.b2-Pag1 OUTPU - Optocoupler frequencies up to 2500 Hz - Transistor (NPN, PNP) VCEO Max: 50V - Max. Current 100 mA MODELS INPUT 0 / 10V Potentiometer 4 / 20mA SPECIAL 24VDC VIF-1A0 VIF-3A0 VIF-4A0 VIF-xA0 230VAC VIF-1A2 VIF-3A2 VIF-4A2 VIF-xA2 Protection: IP 20 Connection wire: <2,5 mm, 12 AWG Box: Polyamide UL94. V2 Weight: max. 85/185 gr. Rail: EN 50035, EN 50022 MECHANICAL REGULATIONS COMPLIANCE Electromagnetic Compatibility 2004 / 108 / CE Low voltage for amb. industrial 2006/95/CEE Electromagnetic emissions UNE-EN 50081-2 Electromagnetic immunity UNE-EN 50082-2 Waste electronics(WEEE) 2002 / 96 / CE DESCRIPTION This modules in the output generates frequency pulses proportional to the input current or voltage, the output can be NPN, PNP or with optocoupler. The box can be fitted in a DIN EN rail, with a reduced space and consumption. TYPICAL APPLICATION: In counters an totalizators, for caudal measures. TECHNICAL CHARACT. - Supply voltage 220 VAC (+/-10%) or 24 VDC - Max. Current 20 mA - Working Temp. - 10º ... +55º C - Max. global error < 0,1% FOR COUNTERS AND TOTALIZATORS INPUT CONVERTER - 0 / 10V, 0 / 5V - 0 - 4 / 20mA - POTENTIOMETER Output FREQUENCY INPUT v v i i - Input impedance 10 Kohm. - Max. Signal 35 V - Input impedance 100 ohm. - Max. Signal 50 mA - Sensor excitation 15 V / 20 mA AMBIENTALS Working temp. -10 / +60 ºC Storage temp. -40 / +80 ºC Tª coefficent 50 ppm / ºC Warm up time 5 min. PLUG-IN CONNECTORS 4 3 2 1 +Exc(3) +Vin (2) + Iin COM (1) IN Ref. VIF ______ Convertidor Entrada VDC, IDC, Pot. Salida FRECUENCIA Entrada Salida ALIM. + -- 11 12 + out -- out 0V 5 6 7 OUT Pasiva 4/20mA 1 2 3 +Vexc Activa 0-4/20mA Conexión ENTRADA 0/10V + - 4 + - OUT -1 OUT -1 OPTO Conexión POTENCIOMETRO 1 3 4 (3) (1) (2) VIF xxx Conversor Salida Frecuencia ON Span Zero DIMENSIONS (mm) 102 82 15 15 22,5 4 3 2 1 +Exc(3) +Vin (2) + Iin COM (1) IN Ref. VIF ______ Convertidor Entrada VDC, IDC, Pot. Salida FRECUENCIA Entrada Salida ALIM. + -- 11 12 + out -- out 0V 5 6 7 OUT Pasiva 4/20mA 1 2 3 +Vexc Activa 0-4/20mA Conexión ENTRADA 0/10V + - 4 + - OUT -1 OUT -1 OPTO Conexión POTENCIOMETRO 1 3 4 (3) (1) (2)
Transcript of INPUT CONVERTER - Krenelconvertidoresdesenal.krenel.com/wp-content/uploads/2016/... · 2016. 10....
07.b2-Pag1
OUTPU- Optocoupler frequencies up to 2500 Hz
- Transistor (NPN, PNP) VCEO Max: 50V
- Max. Current 100 mA
MODELSINPUT
0 / 10V
Potentiometer
4 / 20mA
SPECIAL
24VDC
VIF-1A0
VIF-3A0
VIF-4A0
VIF-xA0
230VAC
VIF-1A2
VIF-3A2
VIF-4A2
VIF-xA2
Protection: IP 20Connection wire: <2,5 mm, 12 AWGBox: Polyamide UL94. V2Weight: max. 85/185 gr.Rail: EN 50035, EN 50022
MECHANICAL
REGULATIONS COMPLIANCEElectromagnetic Compatibility 2004 / 108 / CE
Low voltage for amb. industrial 2006/95/CEE
Electromagnetic emissions UNE-EN 50081-2
Electromagnetic immunity UNE-EN 50082-2
Waste electronics(WEEE) 2002 / 96 / CE
DESCRIPTIONThis modules in the output generates frequency pulses proportional to the inputcurrent or voltage, the output can be NPN, PNP or with optocoupler.The box can be fitted in a DIN EN rail, with a reduced space and consumption.
TYPICAL APPLICATION:In counters an totalizators, for caudal measures.
TECHNICAL CHARACT.- Supply voltage 220 VAC (+/-10%) or 24 VDC
- Max. Current 20 mA
- Working Temp. - 10º ... +55º C
- Max. global error < 0,1%
FOR COUNTERSAND
TOTALIZATORS
INPUT CONVERTER- 0 / 10V, 0 / 5V- 0 - 4 / 20mA- POTENTIOMETER
OutputFREQUENCY
INPUTv
v
i
i
- Input impedance 10 Kohm.
- Max. Signal 35 V
- Input impedance 100 ohm.
- Max. Signal 50 mA
- Sensor excitation 15 V / 20 mA
AMBIENTALSWorking temp. -10 / +60 ºC
Storage temp. -40 / +80 ºC
Tª coefficent 50 ppm / ºC
Warm up time 5 min.
PLUG-IN
CONNECTORS
4321
+Exc(3)
+Vin (2)
+ Iin
COM (1)
IN
Ref. VIF ______
Convertidor Entrada VDC, IDC, Pot.Salida FRECUENCIA
Entrada
Salida
ALIM.
+--
1112
+ out
-- out
0V
5 6 7
OUT Pasiva4/20mA
1
2
3
+Vexc
Activa0-4/20mA
ConexiónENTRADA
0/10V
+
-
4
+
-
OUT -1
OUT -1
OPTO
ConexiónPOTENCIOMETRO
1
3
4(3)
(1)
(2)
VIF xxxConversorSalida Frecuencia
ONSpan Zero
DIMENSIONS (mm)
102
8215 15 22,5
4321
+Exc(3)
+Vin (2)
+ Iin
COM (1)
IN
Ref. VIF ______
Convertidor Entrada VDC, IDC, Pot.Salida FRECUENCIA
Entrada
Salida
ALIM.
+--
1112
+ out
-- out
0V
5 6 7
OUT Pasiva4/20mA
1
2
3
+Vexc
Activa0-4/20mA
ConexiónENTRADA
0/10V
+
-
4
+
-
OUT -1
OUT -1
OPTO
ConexiónPOTENCIOMETRO
1
3
4(3)
(1)
(2)
07.b2-Pag2
INPUT CONNECTIONIN
0/10V
- + 4321
4321
3
1 2
+I
0-4/20mA
Input ACTIVE *
4321
P.
S.
Ext
.
+-
24
VD
C
+ sen
sor
-
* Connection example Passive-sensor
4321
+Exc(3)
+Vin (2)
+ Iin
COM (1)
IN
Ref. VIF ______
Convertidor Entrada VDC, IDC, Pot.Salida FRECUENCIA
Entrada
Salida
ALIM.
+--
1112
+ out
-- out
0V
5 6 7
OUT Pasiva4/20mA
1
2
3
+Vexc
Activa0-4/20mA
ConexiónENTRADA
0/10V
+
-
4
+
-
OUT -1
OUT -1
OPTO
ConexiónPOTENCIOMETRO
1
3
4(3)
(1)
(2)
4321
+Exc(3)
+Vin (2)
+ Iin
COM (1)
IN
Passive4/20mA
1
2
3
+Vexc
Active0-4/20mA
Connection4 / 20mA+
-
4
POTENTIOMETERCONNECTION
OPTOCOUPLER OUTPUT CONNECTIONS MAX FREQUENCY 2500Hz
4321
+Exc(3)
+Vin (2)
+ Iin
COM (1)
IN
Ref. VIF ______
Convertidor Entrada VDC, IDC, Pot.Salida FRECUENCIA
Entrada
Salida
ALIM.
+--
1112
+ out
-- out
0V
5 6 7
OUT Pasiva4/20mA
1
2
3
+Vexc
Activa0-4/20mA
ConexiónENTRADA
0/10V
+
-
4
+
-
OUT -1
OUT -1
OPTO
ConexiónPOTENCIOMETRO
1
3
4(3)
(1)
(2)
OPTO
0V
+Va
Rc+
--
Rc+
--
NPN -- PNP
0V
+Va
+out
- out
PNP OUTPUT MAX FREQUENCY 20KHzNPN OUTPUT
Rc+
--
PNP4321
+Exc(3)
+Vin (2)
+ Iin
COM (1)
IN
Ref. VIF __
Convertidor Entrada VDC, IDC, Pot.Salida FRECUENCIA
Entrada
Salida
ALIM.
+--
1112
5 6 7
OUT
Conexión SALIDA
Pasiva4/20mA
1
2
3
+Vexc
Activa0-4/20mA
ConexiónENTRADA
0/10V
+
-
4
ConexiónPOTENCIOMETRO
1
3
4(3)
(1)
(2)
7
6
5
0V
Rc+
--
PNP+Va
+Va
0V
0V
Rc+
--
NPN+Va
4321
+Exc(3)
+Vin (2)
+ Iin
COM (1)
IN
Ref. VIF __
Convertidor Entrada VDC, IDC, Pot.Salida FRECUENCIA
Entrada
Salida
ALIM.
+--
1112
5 6 7
OUT
Conexión SALIDA
7
6
5
0V
Rc+
--
NPN+Va
Pasiva4/20mA
1
2
3
+Vexc
Activa0-4/20mA
ConexiónENTRADA
0/10V
+
-
4
ConexiónPOTENCIOMETRO
1
3
4(3)
(1)
(2)
