Innovation Union Scoreboard 2010

8/3/2019 Innovation Union Scoreboard 2010

1/72

4

AFFB^DUABF YFABF XHB_IOBD_E ?;4;

Ugi Affbvdtabf Yfabf's pirnbrjdfhi shbriobdre nbr _isidrhg dfe Affbvdtabf4 Niorudry ?;44

Ugi AYX ripbrt, ats dffixis dfe tgi afeahdtbrs edtdodsi dri dvda`do`i dtgttp


2/72

?

?;4; AFFB^DUABF YFABF XHB_IOBD_E

4. Ixihutavi sujjdry .......................................................................................8

?. Aftrbeuhtabf .................................................................................................3

8. Affbvdtabf Yfabf Xhbriobdre< Nafeafcs nbr Jijoir Xtdtis ..................................1

8.4. Affbvdtabf pirnbrjdfhi...........................................................................1

8.?. Crbwtg pirnbrjdfhi .............................................................................4;

8.8. Affbvdtabf eajifsabfs........................................................................... 4?

5. Hbjpdrasbf bn IY?3 affbvdtabf pirnbrjdfhi watg miy oifhgjdrm hbuftrais ........ 45

5.4. D hbjpdrasbf bn tgi Jijoir Xtdtis watg btgir Iurbpidf hbuftrais.............. 45

5.?. D hbjpdrasbf watg tgi YX, Ldpdf dfe O_AH hbuftrais................................. 45

5.8. D hbjpdrasbf oitwiif tgi YX dfe Ldpdf .................................................?4

9. Affbvdtabf af [uo`ah Xirvahis......................................................................... ??

>. Hbuftry prbna is ..........................................................................................?8

3. Uihgfahd` Dffix..........................................................................................97

3.4. Hd`hu`dtafc hbjpbsati shbris .................................................................. 97

3.?. Hd`hu`dtafc crbwtg rdtis ........................................................................ 91

Dffixis ...........................................................................................................>;


3/72

8

4. IWIHYUAÎ XYJJD_Q

D fiw eipdrt

Ugas as tginarst ieatabf bn tgi Affbvdtabf Yfabf Xhbriobdre (AYX). Odsie bf tgi privabus

Iurbpidf Affbvdtabf Xhbriobdre, tgi fiw tbb` as jidft tb gi`p jbfatbr tgiajpìjiftdtabf bn tgi Iurbpi ?;?; Affbvdtabf Yfabf4 n`dcsgap oy prbvaeafc dhbjpdrdtavi dssissjift bn tgi affbvdtabf pirnbrjdfhi bn tgi IY?3 Jijoir Xtdtis dfe

tgi ri`dtavi strifctgs dfe widmfissis bn tgiar risidrhg dfe affbvdtabf systijs.

Ugi nbrjir àst bn ?1 afeahdtbrs af tgi AYX ?;;1 gds oiif rip`dhie watg d fiw àst bn ?9afeahdtbrs?, wgahg oittir hdpturi tgi pirnbrjdfhi bn fdtabfd` risidrhg dfe affbvdtabfsystijs hbfsaeirie ds d wgbì. 41 bn tgi privabus ?1 afeahdtbrs gdvi oiif hdrraie bvir

nrbj `dst yidrs ieatabf, bn wgahg 4? afeahdtbrs gdvi fbt oiif hgdfcie, ? afeahdtbrs gdvioiif jircie, dfe 9 afeahdtbrs gdvi oiif pdrt`y hgdfcie oy usafc orbdeir br fdrrbwireinafatabfs br eannirift eifbjafdtbrs. Udmafc aftb dhhbuft tgi jircafc bn ? afeahdtbrs, 47afeahdtbrs bn tgi AYX ?;4; dri iquavdìft tb tgbsi bn tgi IAX ?;;1 dfe af deeatabf 3 fiw

afeahdtbrs gdvi oiif aftrbeuhie. Dffix I afhùeis d hbjpdrdtavi tdoì watg tgi twb sitsbn afeahdtbrs.

Sgaì sbji bn tgi afeahdtbrs bn tgi AYX (suhg ds puoàh _&E ixpifeaturi) hdf oi jbriidsa`y afnùifhie oy pbàhy aftirviftabf tgdf btgirs (suhg ds XJIs affbvdtafc af-gbusi),

tgi bvird`` djoatabf bn tgi Affbvdtabf Yfabf Xhbriobdre as tb afnbrj pbàhy eashussabfs dtfdtabfd` dfe IY ìvi`, oy trdhmafc prbcriss af affbvdtabf pirnbrjdfhi watgaf dfe butsaeitgi IY bvir taji.

Ugi AYX usis tgi jbst rihift stdtastahs nrbj Iurbstdt dfe btgir aftirfdtabfd``yrihbcfasie sburhis ds dvda`doì dt tgi taji bn dfd`ysas. Aftirfdtabfd` sburhis gdvi oiifusie wgirivir pbssaoì af breir tb ajprbvi hbjpdrdoaàty oitwiif hbuftrais. At asajpbrtdft tb fbti tgdt tgi edtd ri`dtis tb dhtud` pirnbrjdfhi af ?;;3 (5 afeahdtbrs),?;;7 (4; afeahdtbrs) dfe ?;;1 (4; afeahdtbrs). Ds d hbfsiquifhi tgi AYX ?;4; jdy fbtnu``y hdpturi tgi pbssaoì ajpdht bn tgi ihbfbjah dfe nafdfhad` hrasas bf affbvdtabf

pirnbrjdfhi. Edtd nbr afeahdtbr 8.4.8 Gacg-crbwtg affbvdtavi iftirprasis ds dpirhiftdci bn d`` iftirprasis as fbt sunnahaift`y dvda`doì yit dfe tgirinbri bf`y ?5 bn tgi?9 afeahdtbrs gdvi oiif usie af prbeuhafc tgi hbjpbsati affbvdtabf afeahdtbr.

Ugi AYX ?;4; afhùeis affbvdtabf afeahdtbrs dfe trife dfd`ysis nbr tgi IY?3 JijoirXtdtis, ds wi`` ds nbr Hrbdtad, Ahi`dfe, tgi Nbrjir Qucbs`dv _ipuoàh bn Jdhiebfad,

Fbrwdy, Xiroad, Xwatzir`dfe dfe Uurmiy. At d`sb afhùeis hbjpdrasbfs odsie bf d jbririeuhie sit bn afeahdtbrs oitwiif tgi IY?3, tgi YX, Ldpdf dfe tgi O_AH (Ordza`, _ussad,Afead dfe Hgafd) hbuftrais.

4Xii gttp


4/72

5

NACY_I 4;;

;.3;;

;.7;;

@^ OC @U _B XM [@ GY JU C_ IX H\ AU [U II XA HQ IY N_ @Y AI F@ DU OI YM EI NA EM XI

JBEIXU AFFB^DUB_X JBEI_DUI AFFB^DUB_X AFFB^DUABF NB@@BSI_X AFFB^DUABF @IDEI_X

Fbti< Dvirdci pirnbrjdfhi as jidsurie usafc d hbjpbsati afeahdtbr ouaèafc bf edtd nbr ?5 afeahdtbrs cbafcnrbj d `bwist pbssaoì pirnbrjdfhi bn ; tb d jdxajuj pbssaoì pirnbrjdfhi bn 4. Dvirdci pirnbrjdfhi af?;4; rinìhts pirnbrjdfhi af ?;;7/?;;1 eui tb d `dc af edtd dvda`doaàty.

Ugi pirnbrjdfhi bn Affbvdtabf ìdeirs as ?;% br jbri dobvi tgdt bn tgi IY?3= bn Affbvdtabf nb``bwirs at as

ìss tgdf ?;% dobvi out jbri tgdf 4;% oi`bw tgdt bn tgi IY?3= bn Jbeirdti affbvdtbrs at as ìss tgdf 4;%oi`bw out jbri tgdf 9;% oi`bw tgdt bn tgi IY?3= dfe nbr Jbeist affbvdtbrs at as oi`bw 9;% tgdt bn tgi IY?3.

[irnbrjdfhi crbups

Ugi jdaf nafeafcs bn tgi AYX ?;4; dri afeahdtbrs, afhùeafc [uoàh _&E ixpifeaturis dfe

[HU pdtift dppàhdtabfs af sbhaitd` hgd`ìfcis.

Ugi YX affbvdtabf pirnbrjdfhi rinìhts df affbvdtabf systij hgdrdhtirasie oy cbbe

ìvi`s bn tirtadry ieuhdtabf, cbbe àfmdcis oitwiif tgi puoàh shaifhi systij dfe tgipravdti sihtbr, strbfc pravdti afvistjift af _&E dfe d suhhissnu` hbjjirhadàsdtabf bntihgfb`bcahd` mfbwìeci.

@iss jdrmie, out fbt eihridsafc iatgir as tgi pirnbrjdfhi ìde bn Ldpdf bvir tgi IY?3.Ldpdfs pirnbrjdfhi as hìdr`y dgide af Ousafiss _&E ixpifeaturi dfe as crbwafc ndstirtgdf tgi IY af tgas naiè.

Hbjpdrie tb Hgafd dfe Ordza`, tgi IY sta`` gds d hìdr affbvdtabf pirnbrjdfhi ìde.Odsie bf d hbjjbf sit bn 4? afeahdtbrs, tgas ìde, gbwivir, as eihàfafc ndst.


6/72

>

NACY_I ? 59 5> 57 51

-?;

;

?;

5;

>;

7;

"?;;>" "?;;3" "?;;7" "?;;1" "?;4;"

Ldpdf

8? 8> 5; 81 5;

-?;

;

?;

5;

>;

7;

"?;;>" "?;;3" "?;;7" "?;;1" "?;4;"

Ordza`

->4 ->; ->; -97 -97-1;

->;

-8;

;

8;

"?;;>" "?;;3" "?;;7" "?;;1" "?;4;"

Hgafd

->4 ->; -91 -93 -99

-1;

->;

-8;

;

8;

"?;;>" "?;;3" "?;;7" "?;;1" "?;4;"

Afead

-9? -94 -9? -9? -98

-1;

->;

-8;

;

8;

"?;;>" "?;;3" "?;;7" "?;;1" "?;4;"

_ussad

-84 -89 -83 -83 -83

-1;

->;

-8;

;

8;

"?;;>" "?;;3" "?;;7" "?;;1" "?;4;"

[irnbrjdfhi as jidsurie ds 4;;*(W/IY)-4) wgiri W rinirs tb tgi vdùi nbr tgi afeahdtbr nbr tgi hbuftry W dfeIY tb tgi vdùi nbr tgi afeahdtbr nbr tgi IY?3. Ugi vdùis af tgi crdpgs sgbuè oi aftirpritie ds tgi ri`dtavi

pirnbrjdfhi hbjpdrie tb tgdt bn tgi IY?3. I.c. tgi YX af ?;4; as pirnbrjafc 51% oittir tgdf tgi IY?3dfe Hgafd as ?;4; as pirnbrjafc 99% wbrsi tgdf tgi IY?3.

Xpihad` tgiji< [uoàh sihtbr affbvdtabf

[uoàh sihtbr affbvdtabf as d suoliht wgahg as dttrdhtafc afhridsafc pbàhy dttiftabf. Afpripdrdtabf nbr tgi nbrtghbjafc Iurbpidf [uoàh Xihtbr Affbvdtabf Xhbriobdre tgi ?;4;

Affbodrbjitir wds eieahdtie tb puoàh sihtbr affbvdtabf. Ugi surviy, hbfeuhtie djbfc5;;; Iurbpidf brcdfasdtabfs af puoàh dejafastrdtabf, sgbws tgdt affbvdtabf af puoàhsirvahis as waeispride (sii sihtabf 9). Satgaf Iurbpi, twb but bn tgrii brcdfasdtabfsdhtavi af puoàh dejafastrdtabf aftrbeuhie d fiw br sacfanahdft`y ajprbvie sirvahi af tgi

`dst 8 yidrs. Affbvdtabfs ajprbvie tgi wbrm bn puoàh dejafastrdtabfs dfe tgi ripbrtiepbsatavi innihts bn affbvdtabf afhùeie ajprbvie usir dhhiss tb afnbrjdtabf, ajprbvieusir sdtasndhtabf, jbri tdrcitie sirvahis, ndstir eiàviry bn sirvahis, sajpànaiedejafastrdtabf dfe ajprbvie wbrmafc hbfeatabfs br ijp`byii sdtasndhtabf.

Ugi surviy sgbws tgdt safcì jbst ajpbrtdft eravir bn affbvdtabf af tgi puoàh sihtbr

wds tgi aftrbeuhtabf bn fiw `dws dfe ricu`dtabfs, watg 57% bn rispbfeifts dt tgi IYìvi` afeahdtafc tgdt tgas wds d viry ajpbrtdft ndhtbr. D`sb, tgi àmiàgbbe bn sirvahiaffbvdtabf afhridsie àfidr`y watg tgi sazi bn tgi afstatutabf.


7/72

3

?. AFU_BEYHUABF

Ugi AYX ?;4; `drci`y nb``bws tgi jitgbeb`bcy bn privabus ieatabfs af eastafcuasgafcoitwiif 8 jdaf typis bn afeahdtbrs dfe 7 affbvdtabf eajifsabfs, hdpturafc af tbtd` ?9eannirift afeahdtbrs.

Ugi Ifdoìrshdpturi tgi jdaf eravirs bn affbvdtabf pirnbrjdfhi ixtirfd` tb tgi narjdfe at eanniriftadtis oitwiif 8 affbvdtabf eajifsabfs. Ugi Gujdf risburhis eajifsabf

afhùeis 8 afeahdtbrs dfe jidsuris tgi dvda`doaàty bn d gacg-sma`ìe dfe ieuhdtiewbrmnbrhi. Ugi fiw Bpif, ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhg systijs eajifsabf afhùeis8 afeahdtbrs dfe jidsuris tgi aftirfdtabfd` hbjpitatavifiss bn tgi shaifhi odsi. UgiNafdfhi dfe suppbrt eajifsabf afhùeis ? afeahdtbrs dfe jidsuris tgi dvda`doaàty bn

nafdfhi nbr affbvdtabf prblihts dfe tgi suppbrt bn cbvirfjifts nbr risidrhg dfeaffbvdtabf dhtavatais.

Narj dhtavatais hdpturi tgi affbvdtabf innbrts dt tgi ìvi` bn tgi narj dfe ateanniriftadtis oitwiif 8 affbvdtabf eajifsabfs. Ugi Narj afvistjifts eajifsabf

afhùeis ? afeahdtbrs bn obtg _&E dfe fbf-_&E afvistjifts tgdt narjs jdmi af breir tbcifirdti affbvdtabfs. Ugi @afmdcis & iftriprifiursgap eajifsabf afhùeis 8 afeahdtbrsdfe jidsuris iftriprifiurad` innbrts dfe hb``dobrdtabf innbrts djbfc affbvdtafc narjsdfe d`sb watg tgi puoàh sihtbr. Ugi Afti`ìhtud` dssits eajifsabf hdpturis eannirift

nbrjs bn Afti`ìhtud` [rbpirty _acgts (A[_) cifirdtie ds d tgrbucgput af tgi affbvdtabfprbhiss.

Butputshdpturi tgi innihts bn narjs affbvdtabf dhtavatais dfe at eanniriftadtis oitwiif ?affbvdtabf eajifsabfs. Ugi Affbvdtbrs eajifsabf afhùeis 8 afeahdtbrs dfe jidsuris tgifujoir bn narjs tgdt gdvi aftrbeuhie affbvdtabfs bftb tgi jdrmit br watgaf tgiarbrcdfasdtabfs, hbvirafc obtg tihgfb`bcahd` dfe fbf-tihgfb`bcahd` affbvdtabfs dfe tgiprisifhi bn gacg-crbwtg narjs. Ugi afeahdtbr bf affbvdtavi gacg-crbwtg narjs

hbrrispbfes tb tgi fiw IY?;?; gideàfi afeahdtbr, wgahg wa`` oi hbjpìtie watgaf tgifixt twb yidrs. Ugi Ihbfbjah innihts eajifsabf afhùeis 9 afeahdtbrs dfe hdpturis tgiihbfbjah suhhiss bn affbvdtabf af ijp`byjift, ixpbrts dfe sdìs eui tb affbvdtabf

dhtavatais.

Ugi afeahdtbrs afhùeie af idhg bn tgi eajifsabfs dri àstie af Udoì 4 dfe einafatabfs dri

prisiftie af Dffix H. Ugi AYX ?;4; Jitgbeb`bcy ripbrt prbvaeis jbri eitdaìe

eashussabfs nbr idhg bn tgi afeahdtbrs.

UDO@I 4) pir 4;;; pbpu`dtabf dcie?9-85

Iurbstdt ?;;5 ?;;7

4.4.? [irhiftdci pbpu`dtabf dcie 8;-85 gdvafc hbjpìtie tirtadryieuhdtabf

Iurbstdt ?;;9 ?;;1

4.4.8 [irhiftdci ybutg dcie ?;-?5 gdvafc dttdafie dt ìdst uppirsihbfedry ìvi` ieuhdtabf

Iurbstdt ?;;9 ?;;1

Bpif, ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhg systijs

4.?.4 Aftirfdtabfd` shaiftanah hb-puoàhdtabfs pir ja`àbf pbpu`dtabfXhaifhi Jitrax /Xhbpus

?;;5 ?;;7

4.?.? Xhaiftanah puoàhdtabfs djbfc tgi tbp 4;% jbst hatie

puoàhdtabfs wbrèwaei ds % bn tbtd` shaiftanah puoàhdtabfs bn tgihbuftry

Xhaifhi Jitrax /Xhbpus

?;;8 ?;;3

4.?.8 Fbf-IY ebhtbrdti stueifts8ds d % bn d`` ebhtbrdti stueifts Iurbstdt ?;;8 ?;;3

8Nbr fbf-IY hbuftrais tgi afeahdtbr jidsuris tgi sgdri bn fbf-ebjistah ebhtbrd` stueifts.


8/72

7

Jdaf typi / affbvdtabf eajifsabf / afeahdtbr Edtd sburhi_inirifhiyidr(s)

Nafdfhi dfe suppbrt

4.8.4 [uoàh _&E ixpifeaturis ds % bn CE[ Iurbstdt ?;;9 - ?;;1

4.8.? îfturi hdpatd` (idr`y stdci, ixpdfsabf dfe rip`dhijift) ds %bn CE[

Iurbstdt ?;;9 - ?;;1

NA_J DHUAÂUAIX

Narj afvistjifts?.4.4 Ousafiss _&E ixpifeaturis ds % bn CE[ Iurbstdt ?;;9 - ?;;1

?.4.? Fbf-_&E affbvdtabf ixpifeaturis ds % bn turfbvir Iurbstdt?;;5, ?;;>,?;;7

@afmdcis & iftriprifiursgap

?.?.4 XJIs affbvdtafc af-gbusi ds % bn XJIs Iurbstdt?;;5, ?;;>,

?;;7

?.?.? Affbvdtavi XJIs hb``dobrdtafc watg btgirs ds % bn XJIs Iurbstdt?;;5, ?;;>,?;;7

?.?.8 [uoàh-pravdti hb-puoàhdtabfs pir ja`àbf pbpu`dtabfHSUX /Ugbjsbf

_iutirs

?;;5 ?;;7

Afti`ìhtud` dssits

?.8.4 [HU pdtifts dppàhdtabfs pir oa`àbf CE[ (af [[X) Iurbstdt ?;;8 ?;;3

?.8.? [HU pdtift dppàhdtabfs af sbhaitd` hgd`ìfcis pir oa`àbf CE[ (af

[[X) (hàjdti hgdfci jatacdtabf= gid`tg) BIHE / Iurbstdt ?;;8 ?;;3

?.8.8 Hbjjufaty trdeijdrms pir oa`àbf CE[ (af [[X) BGAJ / Iurbstdt ?;;9 ?;;1

?.8.5 Hbjjufaty eisacfs pir oa`àbf CE[ (af [[X) BGAJ / Iurbstdt ?;;9 ?;;1

BYU[YUX

Affbvdtbrs

8.4.4 XJIs aftrbeuhafc prbeuht br prbhiss affbvdtabfs ds % bn XJIs Iurbstdt?;;5, ?;;>,?;;7

8.4.? XJIs aftrbeuhafc jdrmitafc br brcdfasdtabfd` affbvdtabfs ds %bn XJIs

Iurbstdt?;;5, ?;;>,?;;7

8.4.8 Gacg-crbwtg affbvdtavi narjs F/D F/D

Ihbfbjah innihts

8.?.4 Ijp`byjift af mfbwìeci-aftifsavi dhtavatais (jdfundhturafcdfe sirvahis) ds % bn tbtd` ijp`byjift

Iurbstdt ?;;7, ?;;1

8.?.? Jieauj dfe gacg-tihg prbeuht ixpbrts ds % tbtd` prbeuht

ixpbrts YF / Iurbstdt ?;;9 ?;;1

8.?.8 Mfbwìeci-aftifsavi sirvahis ixpbrts ds % tbtd` sirvahi ixpbrts YF / Iurbstdt ?;;5 ?;;7

8.?.5 Xdìs bn fiw tb jdrmit dfe fiw tb narj affbvdtabfs ds % bnturfbvir

Iurbstdt ?;;5 ?;;7

8.?.9 @ahifsi dfe pdtift rivifuis nrbj dorbde ds % bn CE[ Iurbstdt ?;;9 - ?;;1

Ugi AYX usis tgi jbst rihift stdtastahs nrbj Iurbstdt dfe btgir aftirfdtabfd``y

rihbcfasie sburhis ds dvda`doì dt tgi taji bn dfd`ysas. Aftirfdtabfd` sburhis gdvi oiifusie wgirivir pbssaoì af breir tb ajprbvi hbjpdrdoaàty oitwiif hbuftrais. At asajpbrtdft tb fbti tgdt tgi edtd ri`dtis tb dhtud` pirnbrjdfhi af ?;;3 (5 afeahdtbrs),

?;;7 (4; afeahdtbrs) dfe ?;;1 (4; afeahdtbrs). Ds d hbfsiquifhi tgi AYX ?;4; ebis fbthdpturi tgi jbst rihift hgdfcis af affbvdtabf pirnbrjdfhi br tgi ajpdht bn pbàhaisaftrbeuhie af rihift yidrs wgahg jdy tdmi sbji taji tb ajpdht bf affbvdtabfpirnbrjdfhi. Fbr ebis at nu``y hdpturi tgi ajpdht bn tgi nafdfhad` hrasas bf affbvdtabf

pirnbrjdfhi.


9/72

1

8. AFFB^DUABF YFABF XHB_IOBD_E


10/72

4;

8.?.Crbwtg pirnbrjdfhi

Ugi crbwtg af affbvdtabf pirnbrjdfhi gds oiif hd`hu`dtie nbr idhg hbuftry dfe nbr tgiIY?3 usafc edtd bvir d navi-yidr pirabe5. Ugas hd`hu`dtabf as odsie bf dosbùti hgdfcisaf tgi afeahdtbrs. D`` hbuftrais ixhipt @atgudfad9sgbw df dosbùti ajprbvijift af tgiaffbvdtabf pirnbrjdfhi bvir taji (Nacuri 5). [brtucd` gds ixpiraifhie tgi ndstist

crbwtg af pirnbrjdfhi.

Satgaf tgi nbur aeiftanaie hbuftry crbups crbwtg pirnbrjdfhi as viry eannirift dfe Udoì? aeiftanais tgi crbwtg ìdeirs watgaf idhg crbup. Satgaf tgi Affbvdtabf ìdeirs, Naf`dfedfe Cirjdfy dri tgi crbwtg ìdeirs. Istbfad dfe X`bvifad dri tgi crbwtg ìdeirs bn tgiAffbvdtabf nb``bwirs. Bn tgi Jbeirdti affbvdtbrs d`` hbuftrais gdvi crbwf ndstir tgdf

tgi IY?3. Ugi crbwtg ìdeirs giri dri Jd`td dfe [brtucd`. Jbst bn tgi Jbeistaffbvdtbrs gdvi crbwf dt d ndstir pdhi tgdf tgi IY?3, bf`y @atgudfad gds ixpiraifhie d

oi`bw dvirdci crbwtg. Ou`cdrad dfe _bjdfad dri tgi crbwtg ìdeirs bn tgi Jbeistaffbvdtbrs.

NACY_I 5;;

;.>9;

;.3;;

;.39;

;.7;;

;.79;

-4.;% ;.;% 4.;% ?.;% 8.;% 5.;% 9.;% >.;% 3.;% 7.;% 1.;%

Dvirdci dffud` cr bw tg af affbvdtabf pir nbr jdfhi

Affbvdtabfpirnbrjdfhi

Hb`bur hbeafc jdthgis tgi crbups bn hbuftrais aeiftanaie af Xihtabf 8.4. Dvirdci dffud` crbwtg rdtis dshd`hu`dtie bvir d navi-yidr pirabe. Ugi ebttie àfis sgbw IY?3 pirnbrjdfhi dfe crbwtg.

Ugi dvirdci crbwtg rdtis nbr tgi nbur hbuftry crbups (Udoì ?) sgbw tgdt tgiri asoitwiif crbup hbfvircifhi watg tgi Affbvdtabf nb``bwirs crbwafc dt d ndstir rdti tgdf

tgi Affbvdtabf ìdeirs dfe tgi Jbeirdti affbvdtbrs crbwafc ndstir tgdf tgi Affbvdtabf

5Ugi jitgbeb`bcy nbr hd`hu`dtafc crbwtg rdtis as orain`y eishraoie af Xihtabf 3.? dfe af jbri eitda` af tgi AYX

?;4; Jitgbeb`bcy ripbrt.9Ugi hgdfci af tgi crbwtg trife bn affbvdtabf pirnbrjdfhi nbr @atgudfad watg rispiht tb tgi vdùi ripbrtie af?;;1 as eui tb d hbjoafdtabf bn ndhtbrs, afhùeafc tgi erbp bn afeahdtbrs bf [ravdti hrieat dfe Orbdeodfe

pifitrdtabf, tgi rieinafatabf bn afeahdtbrs bf Uirtadry ieuhdtabf dfe Hbjjufaty eisacfs, tgi rieinafatabf bn tgiafeahdtbr bf UO[ n`bws aftb tgi afeahdtbr @ahifsi dfe pdtift rivifuis nrbj dorbde dfe edtd upedtis bf

afeahdtbrs suhg ds Affbvdtavi XJIs hb``dobrdtafc watg btgirs dfe Xdìs bn fiw tb jdrmit dfe fiw tb narjaffbvdtabfs.


11/72

44

nb``bwirs. Ugi Jbeist affbvdtbrs gbwivir crbw dt d s`bwir rdti tgdf tgi Jbeirdtiaffbvdtbrs, af pdrtahu`dr eui tb tgi `dccafc crbwtg pirnbrjdfhi bn @atgudfad.

Ugi bvird`` prbhiss bn hdthgafc-up tgdt nb``bws nrbj Nacuri 5 as d`sb hbfnarjie oy tgirisu`ts nbr oitd dfe sacjd hbfvircifhi (hn. Dffix C). @iss affbvdtavi hbuftrais tife tbcrbw ndstir tgdf jbri affbvdtavi hbuftrais dfe tgi spride af affbvdtabf pirnbrjdfhi as

eihridsafc.

Ugi dvirdci dffud` crbwtg rdti bn tgi IY?3 as ;.79% bvir d navi yidr pirabe. Crbwtg aspdrtahu`dr`y strbfc af Bpif, ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhg systijs dfe Afti`ìhtud`dssits (Nacuri 9). [irnbrjdfhi gds wbrsifie af Nafdfhi dfe suppbrt, Narj afvistjiftsdfe Affbvdtbrs.

UDO@I ?% Naf`dfe (NA), Cirjdfy (EI) Eifjdrm (EM), Xwieif(XI)

Affbvdtabfnb``bwirs

?.>% Istbfad (II), X`bvifad (XA) Dustrad (DU), Oi`cauj (OI),Nrdfhi (N_), Ari`dfe (AI),

@uxijoburc (@Y),Fitgir`dfes (F@)

Hyprus (HQ), YfatieMafcebj (YM)

Jbeirdtiaffbvdtbrs

8.9% Jd`td (JU), [brtucd` ([U) Hzihg _ipuoàh (H\),

Criihi (C_), Gufcdry (GY),

Atd`y (AU), [b`dfe ([@),

X`bvdmad (XM), Xpdaf (IX)

Jbeistaffbvdtbrs

8.8% Ou`cdrad (OC), _bjdfad(_B)

@dtvad (@^) @atgudfad (@U)

Dvirdci dffud` crbwtg rdtis ds hd`hu`dtie bvir d navi-yidr pirabe.

NACY_I 9.;% -8.;% ;.;% 8.;% >.;% 1.;% 4?.;%

GYJDF _IXBY_HIX

4.4.4Fiw ebh tb rdti crdeudtis

4.4.? [b pu`dtab f dcie 8;-85 hbj pìtie tirtadry ieuhdtab f

4.4.8 Qbutg dcie ?;-?5 uppir sihb fedry ivi` ieuhdt abfB[IF, IWHI@@IFU, DUU_D HUAÎ _IXID_HG XQXUIJX

4.?.4Aftirfdtabfd` shaiftanah hb -puoàhdtabfs

4.?.? Ub p 4;% jbst hatie s haiftanah puoàhdtabfs wbrèwaei

4.?.8 Fb f-IY ebhtb rdti st ueiftsNAFDFHI DFE XY[[B_U

4.8.4[uoàh _&E ixpifeaturis

4.8.? ifturi h dpatd`

NA_J AFÎXUJIFUX?.4.4Ous afiss _&E ixpifeaturis

?.4.? Fb f-_&E affbvdtab f ixpifeaturis

@AFMDCIX & IFU_I[_IF IY_XGA[

?.?.4XJIs affbvdtafc af-gbusi?.?.? Affbv dtavi XJ Is hb ``dobrdtafc watg btgirs

?.?.8 [uoàh-pravdti shaiftnah hb -puoàhdtab fs

AFUI@@IHUYD@ DXXIUX

?.8.4[HU pdtift dppàhdtabfs?.8.? [HU pdtift dppàhdtab fs af sb haitd` hgd`ìfcis

?.8.8 Hbj jufaty trdeijdrms?.8.5 Hb jjufaty eisacfs

AFFB^DUB_X8.4.4XJ Is aftrbeuhafc prbeuht br prbh iss affbvdtab fs

8.4.? XJIs aftrbeuhafc jdrmitafc b r brcdfasdtab fd`

IHBFBJAH INNIHUX

8.?.4Ijp`byjift af Mfbwìeci-Aftifsavi D htavat ais8.?.? Jieauj dfe G acg-tihg jdfundhturafc ixpbrts

8.?.8 Mfb wìeci-Aftifsavi Xirvahis ixpbrts

8.?.5 Xdìs bn fiw tb jdrmit dfe fiw tb narj affbv dtabfs

8.?.9 @ahifhi dfe pdtift rivifuis n rbj dorbde

Ugi sgdeie drid cavis tgi dvirdci crbwtg rdti nbr tgi IY?3 nbr d`` afeahdtbrs.


12/72

4?

Nbr tgi afeavaeud` afeahdtbrs wi bosirvi gacg crbwtg nbr [bpu`dtabf watg hbjpìtietirtadry ieuhdtabf, Aftirfdtabfd` shaiftanah hb-puoàhdtabfs dfe Hbjjufaty trdeijdrms. Dgacg ficdtavi crbwtg rdti as bosirvie nbr Fbf-_&E affbvdtabf ixpifeaturi dfe, tb d

ìssir ixtift, nbr îfturi hdpatd`, XJIs affbvdtafc af-gbusi, XJIs watg prbeuht brprbhiss affbvdtabfs dfe XJIs watg jdrmitafc br brcdfasdtabfd` affbvdtabfs. Bn tgisi 9afeahdtbrs watg d strbfc ficdtavi crbwtg 5 afeahdtbrs dri eiravie nrbj tgi HbjjufatyAffbvdtabf Xurviy.

Ugi dvirdci IY crbwtg rdti as `bw hbjpdrie tb tgdt bn jbst Jijoir Xtdtis. Nacuri ?rivid`s tgdt bf`y 9 Jijoir Xtdtis dri crbwafc dt d `bwir pdhi dfe tgdt ?? Jijoir

Xtdtis dri crbwafc ndstir tgdf tgi IY?3. Ugi stdtastahd` ixp`dfdtabf nbr tgas as tgdt bn`drci fujoirs< wgiri afeavaeud` hbuftrais hdf botdaf ri`dtavi`y gacg crbwtg rdtis nbrsafcì afeahdtbrs, tgas as ndr ìss àmi`y nbr tgi IY?3 ds at as tgi dccricdti bn ?3 Jijoir

Xtdtis, wgiri gacg crbwtg pirnbrjdfhi bf d safcì afeahdtbr oy sbji Jijoir Xtdtis aspdrtad``y br hbjpìti`y bnnsit oy `bw br ficdtavi crbwtg pirnbrjdfhi bf tgi sdjiafeahdtbr oy btgir Jijoir Xtdtis>.

8.8.Affbvdtabf eajifsabfs

Ugi pirnbrjdfhi bn tgi nbur hbuftry crbups dhrbss tgi eannirift eajifsabfs as sgbwf af

Nacuri >. Ugi Affbvdtabf ìdeirs dfe tgi Affbvdtabf nb``bwirs gdvi tgi sjd`ìst vdradfhiaf tgiar pirnbrjdfhi dhrbss tgi 7 eajifsabfs, succistafc tgdt tb dhgaivi d gacg ìvi` bnpirnbrjdfhi hbuftrais fiie tb pirnbrj ri`dtavi`y wi`` dhrbss d`` 7 eajifsabfs.

NACY_I >Ugas as d`sb hbfnarjie oy tgi ndht tgdt tgi dvirdci rdti bn easpirsabf af afeahdtbr crbwtg rdtis nbr tgi IY?3(8.9%) as wi`` oi`bw tgi dvirdci rdti bn easpirsabf nbr tgi Jijoir Xtdtis (7.7%).


13/72

48

Narj afvistjifts dfe Ihbfbjah innihts dfe `drcist af Bpif, ixhi``ift dfe dttrdhtavirisidrhg systijs, Nafdfhi dfe suppbrt dfe @afmdcis & iftriprifiursgap.

NACY_I 3;;.7;

4.;;

J U _ B IX AU @^ GY [U OC C_ H\ @Y II IY XM DU [@ HQ XA EI @U F@ EM OI N_ YM AI NA XI


;.;;;.?;;.5;;.>;;.7;4.;;

@^ @U _B XM [@ OC J U GY H\ C_ II AU HQ XA [U IY IX EI @Y NA DU N_ AI XI YM OI EM F@

Nafdfhi dfe suppbrt

;.;;;.?;;.5;;.>;

;.7;4.;;

J U XM @^ HQ C_ _B OC GY [@ H\ AI AU DU IX @U [U XA OI IY EI @Y N_ II EM YM F@ NA XI

Narj afvistjifts

;.;;;.?;;.5;;.>;;.7;4.;;

C_ XM @U IX OC AU F@ @Y GY [U J U @^ [@ _B N_ OI IY XA H\ HQ YM AI DU EM II NA EI XI


;.;;;.?;;.5;;.>;;.7;4.;;

@^ _B OC [@ XM GY J U @U IX AU H\ C_ [U IY N_ AI @Y XA F@ EI DU II HQ NA YM OI XI EM

Afti``ihtud` dssits

;.;;;.?;;.5;;.>;;.7;4.;;

_B @U C_ XM OC H\ GY [@ @^ HQ II [U IX XA J U YM AI N_ AU OI IY @Y NA F@ DU EI XI EM

Affbvdtbrs

;.;;;.?;;.5;

;.>;;.7;4.;;

@^ [@ GY O C _B @U XM J U YM IX F@ AI XA N_ IY NA AU EM XI II H\ DU C_ OI HQ [U @Y EI

Ihbfbjah innihts

;.;;;.?;;.5;;.>;;.7;4.;;

@U @^ OC [@ [U II _B AU XM DU F@ IX C_ XA OI IY HQ N_ H\ XI GY YM @Y NA EM EI AI J U


14/72

45

5. HBJ[D_AXBF BN IY?3AFFB^DUABF [I_NB_JDFHI SAUG MIQ OIFHGJD_M HBYFU_AIX

Ugas sihtabf wa`` nbhus bf d hbjpdrasbf watg fbf-IY Jijoir Xtdtis, stdrtafc watg dhbjpdrasbf watg btgir Iurbpidf hbuftrais af sihtabf 5.4 dfe watg tgi YX, Ldpdf dfe tgiO_AH (Ordza`, Hgafd, Afead dfe _ussad) hbuftrais af sihtabf 5.?. Xihtabf 5.8 wa`` eashuss deariht hbjpdrasbf oitwiif tgi YX dfe Ldpdf.

5.4.D hbjpdrasbf bn tgi Jijoir Xtdtis watg btgir Iurbpidf hbuftrais

Edtd as dvda`doì nbr sivif jbri fbf-IY Iurbpidf hbuftrais tb pirnbrj d hbjpdrasbfwatg tgi Jijoir Xtdtis (Nacuri 7). Bn tgisi Xwatzir`dfe oi`bfcs tb tgi Affbvdtabf

ìdeirs, Ahi`dfe tb tgi Affbvdtabf nb``bwirs, Hrbdtad dfe Fbrwdy tb tgi Jbeirdtiaffbvdtbrs dfe tgi Nbrjir Qucbs`dv _ipuoàh bn Jdhiebfad, Xiroad dfe Uurmiy tb tgiJbeist affbvdtbrs.

Xwatzir`dfe as tgi bvird`` affbvdtabf ìdeir, butpirnbrjafc d`` Jijoir Xtdtis. Ats crbwtgpirnbrjdfhi as d`sb dobvi tgi IY-?3, watg 8.7% af tgi `dst navi yidrs. Nbr Ahi`dfe dfe

Fbrwdy, crbwtg pirnbrjdfhi as h`bsi tb 4.8%.

Nbr Hrbdtad Xiroad dfe Uurmiy crbwtg af affbvdtabf pirnbrjdfhi gds oiif oitwiif 8.9%

dfe 5%, wi`` dobvi tgi IY?3 dvirdci af tgi sdji pirabe. Bf`y nbr tgi Nbrjir Qucbs`dv

_ipuoàh bn Jdhiebfad crbwtg pirnbrjdfhi as oi`bw tgdt bn tgi IY?3.

NACY_I 7;;

;.3;;

;.7;;

;.1;;

@^ U_OC@UJM_X_BXM[@ G_GYJUC_IXH\ AU [UFBII XA AX HQ IYN_@Y AI F@DUOIYMEI NA EM XIHG

JBEIXU AFFB^DUB_X JBEI_DUI AFFB^DUB_X AFFB^DUABF NB@@BSI_X AFFB^DUABF @IDEI_X

Fbti< Dvirdci pirnbrjdfhi as jidsurie usafc d hbjpbsati afeahdtbr ouaèafc bf edtd nbr ?5 afeahdtbrs cbafcnrbj d `bwist pbssaoì pirnbrjdfhi bn ; tb d jdxajuj pbssaoì pirnbrjdfhi bn 4. Dvirdci pirnbrjdfhi af

?;4; rinìhts pirnbrjdfhi af ?;;7/?;;1 eui tb d `dc af edtd dvda`doaàty.

5.?.D hbjpdrasbf watg tgi YX, Ldpdf dfe O_AH hbuftraisNbr jdaf hbjpitatbrs ds tgi YX, Ldpdf dfe tgi O_AH hbuftrais (Ordza`, Hgafd, Afead dfe

_ussad) edtd dvda`doaàty as jbri àjatie tgdf nbr tgi fbf-IY Jijoir Xtdtis.Nurtgirjbri, tgi ihbfbjah dfe/br pbpu`dtabf sazi bn tgisi hbuftrais butwiacgs tgbsi bntgi afeavaeud` Jijoir Xtdtis dfe at as tgus rihbjjifeie tb hbjpdri tgisi hbuftrais

watg tgi dccricdti bn tgi Jijoir Xtdtis br tgi IY?3.

Nbr tgi aftirfdtabfd` hbjpdrasbf bn tgi IY?3 watg tgisi hbuftrais d jbri ristrahtie sit

bn up tb 4? afeahdtbrs as usie bn wgahg jbst dri fidr`y aeiftahd` tb tgbsi bn tgi AYX(Udoì 8). Ugi AYX afeahdtbr jidsurafc tgi sgdri bn tgi pbpu`dtabf dcie 8; tb 85 gdvafc


15/72

49

hbjpìtie tirtadry ieuhdtabf gds oiif rip`dhie oy tgi sdji afeahdtbr out nbr tgi dcicrbup ?9 tb >5.

UDO@I 8) pir 4;;;pbpu`dtabf dcie ?9-85

BIHE / Iurbstdt ?;;7 HF, AF

4.4.? [irhiftdci pbpu`dtabf dcie ?9->5gdvafc hbjpìtietirtadry ieuhdtabf

BIHE / Iurbstdt /fdtabfd` sburhis

?;;7


4.?.4 Aftirfdtabfd` shaiftanah hb-puoàhdtabfs pir ja`àbfpbpu`dtabf

Xhaifhi Jitrax /Xhbpus

?;;7 O_, AF, _Y

4.?.? Xhaiftanah puoàhdtabfs djbfc tgi tbp 4;% jbst hatiepuoàhdtabfs wbrèwaei ds % bn tbtd` shaiftanah puoàhdtabfsbn tgi hbuftry

Xhaifhi Jitrax /

Xhbpus?;;3

Nafdfhi dfe suppbrt

4.8.4 [uoàh _&E ixpifeaturis ds % bn CE[BIHE / Iurbstdt /

fdtabfd` sburhis ?;;7

NA_J DHUAÂUAIX

Narj afvistjifts

?.4.4 Ousafiss _&E ixpifeaturis ds % bn CE[BIHE / Iurbstdt /fdtabfd` sburhis

?;;7


?.?.8 [uoàh-pravdti hb-puoàhdtabfs pir ja`àbf pbpu`dtabfHSUX / Ugbjsbf_iutirs

?;;7

Afti`ìhtud` dssits

?.8.4 [HU pdtifts dppàhdtabfs pir oa`àbf CE[ (af [[X) BIHE / Iurbstdt ?;;3

?.8.? [HU pdtift dppàhdtabfs af sbhaitd` hgd`ìfcis pir

oa`àbf CE[ (af [[X) (hàjdti hgdfci jatacdtabf= gid`tg)BIHE / Iurbstdt ?;;3

BYU[YUX

Affbvdtbrs

Ihbfbjah innihts

8.?.? Jieauj dfe gacg-tihg prbeuht ixpbrts ds % tbtd`prbeuht ixpbrts

YF / Iurbstdt ?;;7

8.?.8 Mfbwìeci-aftifsavi sirvahis ixpbrts ds % tbtd`sirvahi ixpbrts

YF / Iurbstdt ?;;7

8.?.9 @ahifsi dfe pdtift rivifuis nrbj dorbde ds % bnCE[

SbrèOdfm /Iurbstdt

?;;7

Nacuri 1 sujjdrazis tgi eivi`bpjift bn tgi pirnbrjdfhi ìde br cdp oitwiif dfe idhgbn tgisi hbuftrais bvir d 9 yidr pirabe. Nbr obtg tgi YX dfe Ldpdf affbvdtabf

pirnbrjdfhi as wi`` dobvi tgdt bn tgi IY?3. Eispati sbji yidr`y nùhtudtabfs, tgisipirnbrjdfhi ìdes gdvi rijdafie jbri br ìss stdoì.

Ugi risu`ts af Nacuri 1 d`sb sgbw tgdt tgi IY?3 gds d strbfc ìde hbjpdrie tb idhg bntgi O_AH hbuftrais. Ugi pirnbrjdfhi ìde tbwdres Afead gds rijdafie stdoì bvir tgi`dst 9 yidrs dfe tgdt tbwdres _ussad gds sàcgt`y afhridsie. Hgafd dfe Ordza` dri obtghdthgafc-up tbwdres tgi IY?3 wgiri tgi rdti bn ri`dtavi ajprbvijift nbr Ordza` as jbri

jbeist tgdf tgdt nbr Hgafd.


16/72

4>

NACY_I 1 59 5> 57 51

-?;

;

?;

5;

>;

7;

"?;;>" "?;;3" "?;;7" "?;;1" "?;4;"

Ldpdf

8? 8> 5; 81 5;

-?;

;

?;

5;

>;

7;

"?;;>" "?;;3" "?;;7" "?;;1" "?;4;"

Ordza`

->4 ->; ->; -97 -97-1;

->;

-8;

;

8;

"?;;>" "?;;3" "?;;7" "?;;1" "?;4;"

Hgafd

->4 ->; -91 -93 -99

-1;

->;

-8;

;

8;

"?;;>" "?;;3" "?;;7" "?;;1" "?;4;"

Afead

-9? -94 -9? -9? -98

-1;

->;

-8;

;

8;

"?;;>" "?;;3" "?;;7" "?;;1" "?;4;"

_ussad

-84 -89 -83 -83 -83

-1;

->;

-8;

;

8;

"?;;>" "?;;3" "?;;7" "?;;1" "?;4;"

[irnbrjdfhi as jidsurie ds 4;;*(W/IY)-4) wgiri W rinirs tb tgi vdùi nbr tgi afeahdtbr nbr tgi hbuftry W dfeIY tb tgi vdùi nbr tgi afeahdtbr nbr tgi IY?3. Ugi vdùis af tgi crdpgs sgbuè oi aftirpritie ds tgi ri`dtavi

pirnbrjdfhi hbjpdrie tb tgdt bn tgi IY?3. I.c. tgi YX af ?;4; as pirnbrjafc 51% oittir tgdf tgi IY?3dfe Hgafd as ?;4; as pirnbrjafc 99% wbrsi tgdf tgi IY?3.

Ugi YX as pirnbrjafc oittir tgdf tgi IY?3 af 4; afeahdtbrs (Nacuri 4;). Af [uoàh _&E

ixpifeaturi dfe Mfbwìeci-aftifsavi sirvahis ixpbrts tgi IY?3 as pirnbrjafc oittir.Bvird`` tgiri as d hìdr pirnbrjdfhi ìde af ndvbur bn tgi YX dfe tgas ìde as viry s`bw`yafhridsafc. Ugi YX gds afhridsie ats ìde af Fiw ebhtbrdti eicriis, Aftirfdtabfd` hb-puoàhdtabfs, Ousafiss _&E ixpifeaturi dfe @ahifsi dfe pdtift rivifuis. Ugi YX ìde tbtgi IY?3 gds eihridsie af Uirtadry ieuhdtabf, Jbst hatie puoàhdtabfs, [uoàh-pravdti hb-puoàhdtabfs, [HU pdtifts, [HU pdtifts af sbhaitd` hgd`ìfcis dfe Ixpbrts bn jieauj-

gacg dfe gacg-tihg prbeuhts. Ugi IY?3 gds afhridsie ats ìde tb tgi YX af [uoàh _&Eixpifeaturi dfe Mfbwìeci-aftifsavi sirvahis ixpbrts.


17/72

43

NACY_I 4;

-48

-4>

???

?9

7

51

>4

15

83

>1

59

-9; ; 9; 4;; 49; ?;; ?9;

HBYFU_Q D Î_DCI

Fiw ebhtb rdti eicriis

Uirtadry ieuhdtabf

Aftirfdtabfd` hb-puoàhdtabfs

J bst hatie puoàhdtabfs

[uoàh _&E ixpifeaturi

Ousafiss _&E ixpifeaturi

[uoàh-pravdti hb-puoàhdtabfs

[HU pdtifts

Xbhaitd` hgd`ìfcis

J ie/ga-tihg prbeuht ixpbrts

Mfbwìeci-aft. sirv. ixpbrts

@ahifsi dfe pdtift rivifuis

Hgdfci pirnbrjdfhi ìde YX

3.9%

9.5%

4.?%

>.7%

-;.4%

-?.7%

-5.4%

-4.?%

-4.8%

-9.>%

-?.4%

-4.?%

;.4%

-4;% -9% ;% 9% 4;%

HBYFU_Q DÎ_DCI


Uirtadry ieuhdtabf



[uoàh _ &E ixpifeaturis

Ous afiss _&E ixpifeaturis


[HU pdtifts

Xbhaitd` h gd`ìfcis




@int< Ugi afeahdtbrs gacgàcgtie af brdfci rinìht d pirnbrjdfhi cdp nbr tgi IY?3= tgbsi gacgàcgtie af criif

rinìht d pirnbrjdfhi ìde nbr tgi IY?3. _acgt< _i`dtavi crbwtg hbjpdrie tb tgdt bn tgi IY?3. Brdfcihb`burie odrs sbw tgdt tgi hbuftry as crbwafc ndstir tgdf tgi IY?3= criif hb`burie odrs sgbw tgdt tgi hbuftryas crbwafc s`bwir tgdf tgi IY?3.

Ldpdf as pirnbrjafc oittir tgdf tgi IY?3 af 3 afeahdtbrs (Nacuri 44). Af Fiw ebhtbrdtieicriis, Aftirfdtabfd` hb-puoàhdtabfs, Jbst hatie puoàhdtabfs, [uoàh _&E ixpifeaturidfe Mfbwìeci-aftifsavi sirvahis ixpbrts tgi IY?3 as pirnbrjafc oittir. Bvird`` tgiri asd hìdr pirnbrjdfhi ìde af ndvbur bn Ldpdf dfe tgas affbvdtabf ìde as afhridsafc. Ldpdf

gds afhridsie ats ìde af Ousafiss _&E ixpifeaturi, [HU pdtifts dfe @ahifsi dfe pdtiftrivifuis. Ugi Ldpdfisi ìde tb tgi IY?3 gds eihridsie af Uirtadry ieuhdtabf, [uoàh-pravdti hb-puoàhdtabfs, [HU pdtifts af sbhaitd` hgd`ìfcis dfe Ixpbrts bn jieauj-gacgdfe gacg-tihg prbeuhts. Ugi IY?3 gds afhridsie ats ìde af Jbst hatie puoàhdtabfs,[uoàh _&E ixpifeaturi dfe Mfbwìeci-aftifsavi sirvahis ixpbrts dfe ixpiraifhie d

eihàfi af ats ìde af Fiw ebhtbrdti eicriis dfe Aftirfdtabfd` hb-puoàhdtabfs.

NACY_I 44

3>

-?1

-88

-1

449

9>

4;7

89

97

-84

4>7

5;

-9; ; 9; 4;; 49; ?;;

HBYFU_Q DÎ_DCI


Uirtadry ieuhdtabf


Jb st hatie puoàhdtabfs




[HU pdtifts





Hgdfci pirnbrjdfhi ìde Ldpdf

8.;%

8.4%

;.1%

9.1%

44.;%

-;.?%

-4.1%

-5.>%

-?.>%

-4.1%

-4.5%

-4.4%

;.7%

-4;% -9% ;% 9% 4;% 49%

HBYFU_Q DÎ_DCI


Uirtadry ieuhdtabf






[HU pdtifts





@int< Ugi afeahdtbrs gacgàcgtie af brdfci rinìht d pirnbrjdfhi cdp nbr tgi IY?3= tgbsi gacgàcgtie af criifrinìht d pirnbrjdfhi ìde nbr tgi IY?3. _acgt< _i`dtavi crbwtg hbjpdrie tb tgdt bn tgi IY?3. Brdfci

hb`burie odrs sbw tgdt tgi hbuftry as crbwafc ndstir tgdf tgi IY?3= criif hb`burie odrs sgbw tgdt tgi hbuftryas crbwafc s`bwir tgdf tgi IY?3.


18/72

47

Ugi IY?3 as pirnbrjafc oittir tgdf Ordza` af jbst afeahdtbrs (Nacuri 4?). Af Mfbwìeci-aftifsavi sirvahis ixpbrts Ordza` as pirnbrjafc oittir. Bvird`` tgiri as d hìdrpirnbrjdfhi ìde af ndvbur bn tgi IY?3. Out tgas ìde as eihàfafc, ds Ordza`s affbvdtabf

pirnbrjdfhi gds crbwf dt d ndstir rdti tgdf bn tgi IY?3. Ordza` gds oiif eihridsafc tgipirnbrjdfhi cdp af ds jdfy ds 3 afeahdtbrs (Fiw ebhtbrdti eicriis, Jbst hatiepuoàhdtabfs, [uoàh _&E ixpifeaturi, Ousafiss _&E ixpifeaturi, [uoàh-pravdti hb-puoàhdtabfs, [HU pdtifts dfe @ahifsi dfe pdtift rivifuis), dfe gds oiif afhridsafc ats

ìde af Mfbwìeci-aftifsavi sirvahis ixpbrts. Ugi IY?3 gds afhridsie ats ìde af Uirtadryieuhdtabf, [HU pdtifts af sbhaitd` hgd`ìfcis dfe Ixpbrts bn jieauj-gacg dfe gacg-tihgprbeuhts.

NACY_I 4?8

-9>

-?5

->;

-19

-14

-1?

-43

4?

-79

-9 7

-49; -4;; -9; ; 9;

HBYFU_Q D Î_DCI


Uirtadry ieuhdtabf






[HU pdtifts

Xbhaitd` hgd`ìfcis




Hgdfci pirnbrjdfhi cdp Ordza`

?.;%

4.9%

4.4%?.>%

4>.?%

9.8%

9.;%

48.4%

-?.3%

-?.9%

-8.5%

8.8%

-4;% ;% 4;% ?;%

HBYFU_Q DÎ_DCI


Uirtadry ieuhdtabf






[HU pdtifts





Fb edtd nbr Aftirfdtabfd` hb-puoàhdtabfs nbr Ordza`. @int< Ugi afeahdtbrs gacgàcgtie af brdfci rinìht dpirnbrjdfhi cdp nbr tgi IY?3= tgbsi gacgàcgtie af criif rinìht d pirnbrjdfhi ìde nbr tgi IY?3. _acgt% ?5%

HBYFU_Q DÎ_DCI


Uirtadry ieuhdtabf






[HU pdtifts





Fb edtd nbr Fiw ebhtbrdti eicriis nbr Hgafd. @int< Ugi afeahdtbrs gacgàcgtie af brdfci rinìht d pirnbrjdfhi

cdp nbr tgi IY?3= tgbsi gacgàcgtie af criif rinìht d pirnbrjdfhi ìde nbr tgi IY?3. _acgt< _i`dtavi crbwtghbjpdrie tb tgdt bn tgi IY?3. Brdfci hb`burie odrs sbw tgdt tgi hbuftry as crbwafc ndstir tgdf tgi IY?3=criif hb`burie odrs sgbw tgdt tgi hbuftry as crbwafc s`bwir tgdf tgi IY?3.

Ugi IY?3 as pirnbrjafc oittir tgdf Afead af jbst afeahdtbrs (Nacuri 45). Af Mfbwìeci-aftifsavi sirvahis ixpbrts Afead as pirnbrjafc oittir. Bvird`` tgiri as d hìdrpirnbrjdfhi ìde af ndvbur bn tgi IY?3. Out tgas ìde as eihàfafc, ds Afeads affbvdtabfpirnbrjdfhi gds crbwf dt d ndstir rdti tgdf bn tgi IY?3. Afead gds oiif eihridsafc tgi

pirnbrjdfhi cdp af 5 afeahdtbrs (Jbst hatie puoàhdtabfs, Ousafiss _&E ixpifeaturi,[uoàh-pravdti hb-puoàhdtabfs dfe @ahifsi dfe pdtift rivifuis) dfe gds ixpiraifhie deihridsi af ats pirnbrjdfhi ìde af Ixpbrts bn jieauj-gacg dfe gacg-tihg prbeuhts dfeMfbwìeci-aftifsavi sirvahis ixpbrts. Ugi IY?3 gds afhridsie ats ìde af Uirtadryieuhdtabf, [uoàh _&E ixpifeaturi, [HU pdtifts dfe [HU pdtifts af sbhaitd` hgd`ìfcis.

NACY_I 45

-3;

-17

-77-7;

4?

>9

-19

-9 8

-49; -4;; -9; ; 9; 4;;

HBYFU_Q DÎ_DCI


Uirtadry ieuhdtabf


Jb st hatie puoàhdtabfs




[HU pdtiftsXbhaitd` h gd`ìfcis




Hgdfci pirnbrjdfhi cdp Afead

1.9%

9.7%

45.4%

5.9%

-?.3%

-1.;%

-5.4%

-3.7%

-;.3%

-;.4%

;.3%

-49% -9% 9% 49%

HBYFU_Q DÎ_DCI


Uirtadry ieuhdtabf






[HU pdtifts





Fb edtd nbr Fiw ebhtbrdti eicriis dfe Aftirfdtabfd` hb-puoàhdtabfs nbr Afead. @int< Ugi afeahdtbrs gacgàcgtie

af brdfci rinìht d pirnbrjdfhi cdp nbr tgi IY?3= tgbsi gacgàcgtie af criif rinìht d pirnbrjdfhi ìde nbr tgiIY?3. _acgt< _i`dtavi crbwtg hbjpdrie tb tgdt bn tgi IY?3. Brdfci hb`burie odrs sbw tgdt tgi hbuftry ascrbwafc ndstir tgdf tgi IY?3= criif hb`burie odrs sgbw tgdt tgi hbuftry as crbwafc s`bwir tgdf tgi IY?3.


20/72

?;

Ugi IY?3 as pirnbrjafc oittir tgdf _ussad af jbst afeahdtbrs (Nacuri 49). Af Fiwebhtbrdti eicriis dfe Uirtadry ieuhdtabf _ussad as pirnbrjafc oittir. Bvird`` tgiri as dhìdr pirnbrjdfhi ìde af ndvbur bn tgi IY?3 dfe tgas ìde as afhridsafc, ds _ussadsaffbvdtabf pirnbrjdfhi gds crbwf dt d s`bwir rdti tgdf bn tgi IY?3. _ussad gds oiif

eihridsafc tgi pirnbrjdfhi cdp af ? afeahdtbrs ([HU pdtifts af sbhaitd` hgd`ìfcis dfe

Mfbwìeci-aftifsavi sirvahis ixpbrts) dfe siif d eihridsi af ats ìde af Fiw ebhtbrdtieicriis dfe Uirtadry ieuhdtabf. Bf`y af Ixpbrts bn jieauj-gacg dfe gacg-tihg prbeuhtsgds _ussad afhridsie ats ìde. Ugi IY?3 gds afhridsie ats ìde af tgi btgir > afeahdtbrs

nbr wgahg edtd dri dvda`doì.

NACY_I 49

-8 >

-49; -4;; -9; ; 9; 4;; 49;

HBYFU_Q DÎ_DCI


Uirtadry ieuhdtabf


Jb st hatie puoàhdtabfs[uoàh _&E ixpifeaturi



[HU pdtifts





Hgdfci pirnbrjdfhi cdp _ussad

8.8%

?.4%

4.1%

-9.8%

-?.8%

-8.4%

-4.8%

->.7%

-4.?%

-?.?%

-3.1%

-?.?%

-4;% -9% ;% 9%

HBYFU_Q DÎ_DCI


Uirtadry ieuhdtabf






[HU pdtifts





Fb edtd nbr Aftirfdtabfd` hb-puoàhdtabfs nbr _ussad. @int< Ugi afeahdtbrs gacgàcgtie af brdfci rinìht dpirnbrjdfhi cdp nbr tgi IY?3= tgbsi gacgàcgtie af criif rinìht d pirnbrjdfhi ìde nbr tgi IY?3. _acgt sgbws tgi hurriftpirnbrjdfhi ìde br cdp bf tgivirtahd` dxas dfe tgi hgdfci aftgas ìde br cdp bf tgi virtahd`

dxas. Nrbj Nacuri 4> at oihbjishìdr tgdt Ordza` dfe Hgafd dri

hìdr`y hdthgafc-up tb tgi IY?3,tgdt Afeads as bf`y s`bw`yhdthgafc-up, tgdt _ussad as ndhiewatg df afhridsafc cdp tb tgiIY?3 dfe tgi IY?3 as fiatgirhdthgafc-up tb tgi YX fbr tbLdpdf.

NACY_I 4>;

-5;

-?;

;

?;

5;

>;

-5.;% -?.;% ;.;% ?.;% 5.;% >.;% 7.;%

Dvirdci dffud` crbwtg rdti bn

pirnbrjdfhi ìde/cdp

[irnbrjdf

hiìde/cdptbIY?3


21/72

?4

5.8.D hbjpdrasbf oitwiif tgi YX dfe Ldpdf

Obtg tgi YX dfe Ldpdf dri tgi c`bod` affbvdtabf ìdeirs. D eariht hbjpdrasbf oitwiiftgisi twb hbuftrais sgbws tgdt Ldpdf as jdrcafd``y `dccafc oigafe tgi YX (Nacuri 43).Ugi YX as pirnbrjafc oittir af 3 afeahdtbrs, af pdrtahu`dr af Fiw ebhtbrdti eicriis,Aftirfdtabfd` shaiftanah hb-puoàhdtabfs dfe Jbst hatie puoàhdtabfs. Ldpdf as pirnbrjafc

oittir af 9 afeahdtbrs, af pdrtahu`dr af [HU pdtift dppàhdtabfs.

Bvird`` tgiri as d pirnbrjdfhi ìde af ndvbur bn tgi YX out tgas ìde as eihridsafc, dsLdpdfs affbvdtabf pirnbrjdfhi gds crbwf dt d ndstir rdti tgdf bn tgi YX. Ugi YX gdsafhridsie ats ìde af Fiw ebhtbrdti eicriis, Aftirfdtabfd` hb-puoàhdtabfs dfe [uoàh-pravdti hb-puoàhdtabfs dfe gds eihridsie ats cdp af Uirtadry ieuhdtabf, [uoàh _&E

ixpifeaturi dfe Ousafiss _&E ixpifeaturi. Ldpdf gds afhridsie ats ìde af [HU pdtiftsdfe Ixpbrts bn jieauj-gacg dfe gacg-tihg prbeuhts dfe gds eihridsie ats cdp af Jbst

hatie puoàhdtabfs, [HU pdtifts af sbhaitd` hgd`ìfcis, Mfbwìeci-aftifsavi sirvahisixpbrts dfe @ahifsi dfe pdtift rivifuis.

NACY_I 43

-43

-4;; -9; ; 9; 4;; 49;

HBYFU_Q D Î_DCI


Uirtadry ieuhdtabf






[HU pdtifts

Xbhaitd` hgd`ìfcis




Affbvdtabf crbwtg

;.1%

3.8%

8.1%

;.>%

;.4%

8.1%

-5.?%

-;.4%

-?.?%

-;.>%

-;.8%

-4.5%

;.>%

-4;% -9% ;% 9% 4;%

HBYFU_Q DÎ_DCIFiw ebhtb rdti eicriis

Uirtadry ieuhdtabf

Aftirfdtabfd` hb -puoàhdtab fs



Ousafiss _&E ixpifeaturis


[HU pdtifts

Xbhaitd` hgd`ìfcis




@int< Ficdtavi vdùis (odrs gacgàcgtie af criif) afeahdti tgdt YX pirnbrjdfhi as gacgir tgdf tgdt bn Ldpdf=pbsatavi vdùis (odrs gacgàcgtie af brdfci) afeahdti tgdt Ldpdfs pirnbrjdfhi as oittir tgdf tgdt bn tgi YX.

_acgt< _i`dtavi crbwtg bn Ldpdf hbjpdrie tb tgi YX. Brdfci hb`burie odrs sbw tgdt Ldpdf as crbwafc ndstirtgdf tgi Ys= criif hb`burie odrs sgbw tgdt tgi YX as crbwafc ndstir tgdf Ldpdf.


22/72

??

9. AFFB^DUABF AF [YO@AH XI_ÂHIX

Af ats Affbvdtabf Yfabf Hbjjufahdtabf bn Bhtboir ?;4;, tgi Iurbpidf Hbjjassabfdffbufhie ats aftiftabf tb pa`bt d Iurbpidf [uoàh Xihtbr Affbvdtabf Xhbriobdre ds dodsas tb stdrt oifhgjdrmafc puoàh sihtbr affbvdtabf. Af pripdrdtabf nbr tgas wbrm, tgi?;4; Affbodrbjitir wds eieahdtie tb puoàh sihtbr affbvdtabf. Ugi surviy djbfc 5;;;

Iurbpidf brcdfasdtabfs af puoàh dejafastrdtabf3sgbws tgdt affbvdtabf af puoàh sirvahis

as waeispride. Satgaf Iurbpi, twb but bn tgrii brcdfasdtabfs dhtavi af puoàhdejafastrdtabf aftrbeuhie d fiw br sacfanahdft`y ajprbvie sirvahi af tgi `dst 8 yidrs.

Ugi jdaf nafeafcs nrbj tgi Affbodrbjitir ?;4; surviy dri. HBYFU_Q [_BNA@IX

Af tgas sihtabf nbr idhg hbuftry d jbri eitdaìe hbuftry prbnaì as sgbwf gacgàcgtafc nbridhg hbuftrys ri`dtavi strifctgs dfe widmfissis af affbvdtabf pirnbrjdfhi dfe atsjdaf eravirs bn affbvdtabf crbwtg. Nbr idhg hbuftry eitdaìe edtd tdoìs dri dvda`doìnrbj tgi AFFB Jitrahs wiosati (gttp


24/72

?5

4;;

48;

4;>

81;

4??

18

784?7

4;>

7;

488

411

43;

15

11

444

7;

4?1

448

4;9

4;9

78

3?

?59

; 9; 4;; 49; ?;; ?9; 8;; 89; 5;; 59;

GYJD F _IXBY_HIX


4.4.? [b pu`dtabf dcie 8;-85 hb jpìtie tirt adry ieuhdtabf

4.4.8 Qbutg dcie ?;-?5 uppir sihb fedry ivi` ieuhdtab f

B[IF, IWHI@@IFU, DUU _DHU AÎ _IXID_HG XQXUIJ X

4.?.4Aftirfdtabfd` shaiftanah hb -puoàhdtab fs

4.?.? Ub p 4;% jb st h atie sh aiftanah puoàhdtab fs wbrèwaei

4.?.8 Fbf-IY ebht brdt i stueifts

NAFDFHI DFE XY[[B_U

4.8.4[uoàh _&E ixpifeaturis4.8.? îfturi hdp atd`

NA_J AFÎXUJIFU X

?.4.4Ousafiss _&E ixpifeaturis

?.4.? Fbf-_&E affb vdtab f ixpifeaturis

@AFMDCIX & IFU_I[ _IFIY_XGA[

?.?.4XJIs affbvdtafc af-gbusi

?.?.? Affbvdtavi XJ Is hb ``dobrdtafc watg b tgirs

?.?.8 [uoàh-pravdti shaiftnah hb-puoàhdtabfs

AFUI@@IHUYD@ D XXIUX

?.8.4[HU pdtift dppàhdtabfs

?.8.? [HU pdtift dpp ahdtabfs af sb haitd` hgd`ìfcis

?.8.8 Hbjjufaty trdeijdrms

?.8.5 Hbjj ufaty eisacfs

AFFB^DUB_X

8.4.4XJIs aftrbeuhafc prbeuht b r prbhiss affbvdtabfs

8.4.? XJ Is aftrbeuh afc jdrmitafc br brcdfasdtab fd`

IHBFBJAH INNIHUX

8.?.4Ijp`byjift af Mfbwìeci-Aftifsavi Dhtavatais

8.?.? Jieauj dfe Gacg-tihg jdfundh turafc ixpbrts

8.?.8 Mfbwìeci-Aftifsavi Xirvahis ixpbrts

8.?.5 Xd is bn fiw tb jdrmit dfe fiw tb narj affbv dtabfs

8.?.9 @ahifhi dfe pdtift rivifuis nrb j dorbde

OI@CAYJ

Afeahdtbr vdùis ri`dtavi tb tgi IY?3 (IY?3:4;;).

Oi`caujas bfi bn tgi affbvdtabf nb``bwirs watg df dobvi dvirdci pirnbrjdfhi.

_i`dtavi strifctgs dri af Gujdf risburhis, Bpif, ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhgsystijs dfe @afmdcis & iftriprifiursgap. _i`dtavi widmfissis dri af Narj afvistjifts,Afti`ìhtud` dssits dfe Butputs.Gacg crbwtg as bosirvie nbr îfturi hdpatd` dfe Hbjjufaty trdeijdrms. D strbfc

eihàfi as bosirvie nbr Fbf-_&E affbvdtabf ixpifeaturi, Hbjjufaty eisacfs dfe Xdìsbn fiw prbeuhts. Crbwtg pirnbrjdfhi af Gujdf risburhis, Bpif, ixhi`ìft dfedttrdhtavi risidrhg systijs, Nafdfhi dfe suppbrt, @afmdcis & iftriprifiursgap dfeAfti`ìhtud` dssits as dobvi dvirdci. Af tgi btgir eajifsabfs at as oi`bw dvirdci.

Dffud` dvirdci crbwtg pir afeahdtbr dfe dvirdci hbuftry crbwtg

?.;%

>.?%4.7%

;.9%

7.4%

8.7%

-4.8%

?.>%

?5.9%

4.5%

-45.4%

-4.>%

3.9%

8.5%

5.5%

4.4%

47.>%-3.1%

-4.>%

-;.3%

-;.>%;.4%

-4.>%

-3.5%>.7%

-?;% -49% -4;% -9% ;% 9% 4;% 49% ?;% ?9% 8;%

DÎ_ DCI HBYFU_ Q C_BSUG

GYJD F _IXBY_HIX



4.4.8 Qbutg dcie ?;-?5 uppir sihb fedry ivi` ieuhdt abf

B[IF, IWHI@@IFU, DUU_D HUAÎ _IXID_HG XQXUIJ X

4.?.4Aftirfdtabfd` shaiftanah hb -puoàhdtab fs4.?.? Ubp 4;% jb st h atie shaiftanah puoàh dtab fs wbrèwaei


NAFDFHI DFE XY[[B_U


4.8.? îfturi hdpatd`

NA_J AF IXUJIFU X?.4.4Ousafiss _&E ixpifeaturis




?.?.? Affbvdtavi XJ Is hb ``dobrdtafc watg bt girs


AFUI@@IHUYD@ D XXIUX?.8.4[HU pdtift dppàhdtabfs



?.8.5 Hbjjufaty eisacfs

AFFB^DUB_X

8.4.4XJIs aftrbeuhafc prbeuht br prb hiss affbv dtabfs8.4.? XJIs aftrbeuhafc jdrmitafc br brcdfasdtabfd` affbvdtabfs

IHBFBJAH INNIHUX


8.?.? Jieauj dfe Gacg-tihg jdfundhturafc ixpbrts


8.?.5 Xdis bn fiw tb jdrmit dfe fiw tb narj affbvdtabfs


OI@CAYJ


25/72

?9

8>

7>

4;>

34

84

?;

57?3

48

485

9>

84

>

4;

>

38

83

>4

55

>9

99

58

4;3

4;

; ?; 5; >; 7; 4;; 4?; 45; 4>;

GYJD F _IXBY_HIX






4.?.? Ubp 4;% jbs t hat ie shaiftan ah puoàhdtab fs wbrèwaei

4.?.8 Fbf-IY ebht brdti st ueifts

NAFDFHI DFE XY[[B_U

4.8.4[uoàh _&E ixpifeaturis4.8.? îfturi hdpa td`

NA_J AFÎXUJIFU X









?.8.? [HU pdtift dppàhdtabfs af sb haitd` hgd`ìfcis



AFFB^DUB_X

8.4.4XJIs aftrbeuhafc prbeuht br prbhiss affbvdtabfs

8.4.? XJ Is aftrbeuh afc jdrmitafc br brcdfasdt abfd`

IHBFBJAH INNIHUX




8.?.5 Xdis bn fiw tb jdrmit dfe fiw tb narj affbvdtab fs


OY@CD_AD


Ou`cdradas bfi bn tgi jbeist affbvdtbrs watg d oi`bw dvirdci pirnbrjdfhi.

_i`dtavi strifctgs dri af Gujdf risburhis. _i`dtavi widmfissis dri af @afmdcis &iftriprifiursgap, Afti`ìhtud` dssits dfe Affbvdtbrs.Gacg crbwtg as bosirvie nbr Hbjjufaty trdeijdrms dfe Hbjjufaty eisacfs. D strbfceihàfi as bosirvie nbr [HU pdtifts af sbhaitd` hgd`ìfcis. Crbwtg pirnbrjdfhi af

@afmdcis & iftriprifiursgap dfe Afti`ìhtud` dssits as dobvi dvirdci. Af tgi btgireajifsabfs at as oi`bw dvirdci.


>.?%

48.>%?.1%

?.8%

9.8%

3.8%

-5.;%

;.;%

1.9%

4?.9%

1.1%

8.4%

?.3%

?;.9%

->.4%

-??.3%

57.8%?>.?%

7.>%

9.4%

;.7%5.4%

1.;%

8.?%?.9%

-5;% -8;% -?;% -4;% ;% 4;% ?;% 8;% 5;% 9;% >;%

DÎ_ DCI HBYFU_ Q C_BSUGGYJD F _IXBY_HIX


4.4.? [b pu`dtabf dcie 8;-85 hb jpìtie tirta dry ieuhdtabf

4.4.8 Qbutg dcie ?;-?5 uppir sihb fedry ivi` ieuhdtabf


4.?.4Aftirfdtabfd` shaiftanah hb -puoàhdtab fs4.?.? Ubp 4;% jb st h atie sh aiftanah puoàh dtab fs wbrèwaei

4.?.8 Fb f-IY ebhtb rdti stueifts

NAFDFHI DFE XY[[B_U


4.8.? îfturi hdp atd`

NA_J AFÎXUJIFU X?.4.4Ousafiss _&E ixpifeaturis



?.?.4XJIs affbv dtafc af-gbusi

?.?.? Affbvdtavi XJ Is h b``dobrdtafc watg btgirs






AFFB^DUB_X

8.4.4XJIs aftrbeuhafc prbeuht b r prbhiss affbvdtabfs8.4.? XJIs aftrbeuhafc jdrmitafc br brcdfasdtabfd` affbvdtabfs

IHBFBJAH INNIHUX


8.?.? Jieauj dfe Gacg-tihg jdfundht urafc ixpbrt s


8.?.5 Xd is b n fiw tb j drmit dfe fiw tb narj affbvdtabfs


OY@CD_AD


26/72


27/72

?3

445

451

71

571

483

38

48?31

4>?

3?

489

?;8

854

?;4

5?8

48;

4>7

44;

4;?

44>

73

489

7>

855

; 4;; ?;; 8;; 5;; 9;; >;;

GYJD F _IXBY_HIX






4.?.? Ubp 4;% jb st h atie shaift anah puoàhdtab fs wbrèwaei


NAFDFHI DFE XY[[B_U


NA_J AF IXUJIFUX




?.?.4XJ Is affbvdtafc af-gbusi








AFFB^DUB_X

8.4.4XJ Is aftrbeuhafc prbeuht b r prbhiss affbvdtabfs

8.4.? XJ Is aftrbeuh afc jdrmitafc br brcdfasdtab fd`

IHBFBJAH INNIHUX




8.?.5 Xdis bn fiw tb jdrmit dfe fiw tb narj affbvdtabfs


EIFJD_M


Eifjdrmas bfi bn tgi affbvdtabf ìdeirs watg df dobvi dvirdci pirnbrjdfhi.

_i`dtavi strifctgs dri af Bpif, ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhg systijs, @afmdcis &iftriprifiursgap dfe Afti`ìhtud` dssits. _i`dtavi widmfissis dri af Nafdfhi dfesuppbrt, Affbvdtbrs dfe Butputs.Gacg crbwtg as bosirvie nbr Fiw ebhtbrdti crdeudtis dfe Hbjjufaty trdeijdrms. D

strbfc eihàfi as bosirvie nbr îfturi hdpatd` dfe XJIs aftrbeuhafc jdrmitafc brbrcdfazdtabfd` affbvdtabfs. Crbwtg pirnbrjdfhi af Gujdf risburhis, Bpif, ixhi`ìftdfe dttrdhtavi risidrhg systijs, @afmdcis & iftriprifiursgap dfe Afti`ìhtud` dssits as

dobvi dvirdci. Af tgi btgir eajifsabfs at as oi`bw dvirdci.


;.5%

1.7%?.7%

-;.?%

3.9%

;.;%

-;.9%

>.7%

-47.1%

8.5%

-8.>%

;.;%

?.?%

?.5%

4.8%

8.?%

1.7%-8.7%

-5.5%

-4;.>%

;.9%-;.3%

;.9%

4.;%9.;%

-?9% -?;% -49% -4;% -9% ;% 9% 4;% 49%


GYJD F _IXBY_HIX







NAFDFHI DFE XY[[B_U













AFFB^DUB_X


IHBFBJAH INNIHUX






EIFJD_M


28/72

?7

47>

14

15

??4

444

4?;94

495

4?5

49?

7;

483

418

49>

489

4>>

493

435

444

484

447

484

414

F/D

; 9; 4;; 49; ?;; ?9;

GYJD F _IXBY_HIX








NAFDFHI DFE XY[[B_U


NA_J AFÎXUJIFU X












AFFB^DUB_X


8.4.? XJ Is aftrb euhafc jdrmitafc br brcdfasdtabfd`

IHBFBJAH INNIHUX






CI_JDFQ


Cirjdfyas bfi bn tgi affbvdtabf ìdeirs watg df dobvi dvirdci pirnbrjdfhi.

_i`dtavi strifctgs dri af Afti`ìhtud` dssits, Affbvdtbrs dfe Butputs. _i`dtaviwidmfissis dri af Gujdf risburhis, Nafdfhi dfe suppbrt dfe @afmdcis &iftriprifiursgap.Gacg crbwtg as bosirvie nbr Hbjjufaty trdeijdrms. D strbfc eihàfi as bosirvie nbr

Fbf-_&E affbvdtabf ixpifeaturi. Crbwtg pirnbrjdfhi af Gujdf risburhis, Bpif,ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhg systijs dfe Afti`ìhtud` dssits as dobvi dvirdci. Aftgi btgir eajifsabfs at as oi`bw dvirdci.


?.>%

5.8%8.4%

;.7%

>.8%

5.8%

4.>%

?.7%

-5.7%

-;.4%

4.;%

?.3%

;.>%

?.3%4?.8%

8.9%

-;.8%

8.9%

;.>%-4.3%

8.4%

-;.8%4?.7%

F/D

?.7%

-7% ->% -5% -?% ;% ?% 5% >% 7% 4;% 4?% 45%


GYJD F _IXBY_HIX







NAFDFHI DFE XY[[B_U










?.8.? [HU pdtift dppàhdtabfs af sb haitd` hgd`ìfcis?.8.8 Hbjjufaty trdeijdrms


AFFB^DUB_X


IHBFBJAH INNIHUX






CI_JDFQ


29/72

?1

93

444

4;9

479

34

1

4;4

94

?9;

44?

?;;

98

9;

9>

1?

87

4?7

73

78

3?

79

33

>4

F/D

; 9; 4;; 49; ?;; ?9; 8;;

GYJD F _IXBY_HIX








NAFDFHI DFE XY[[B_U


NA_J AFÎXUJIFU X












AFFB^DUB_X



IHBFBJAH INNIHUX






IXUBFAD


Istbfad as bfi bn tgi affbvdtabf nb``bwirs watg d h`bsi tb dvirdci pirnbrjdfhi.

_i`dtavi strifctgs dri af Gujdf risburhis, Narj afvistjifts dfe @afmdcis &iftriprifiursgap. _i`dtavi widmfissis dri af Bpif, ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhgsystijs, Afti`ìhtud` dssits dfe Butputs.Gacg crbwtg as bosirvie nbr Hbjjufaty trdeijdrms, Hbjjufaty eisacfs dfe @ahifsi

dfe pdtift rivifuis nrbj dorbde. D ri`dtavi`y strbfc eihàfi as bosirvie nbr Fiwebhtbrdti stueifts dfe XJIs aftrbeuhafc jdrmitafc br brcdfazdtabfd` affbvdtabfs.Crbwtg pirnbrjdfhi af Bpif, ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhg systijs dfe Afti`ìhtud`

dssits as dobvi dvirdci. Af tgi btgir eajifsabfs at as oi`bw dvirdci.


>.>%

-3.3%5.4%

-;.4%

4;.3%

>.4%

48.3%

44.4%

4.8%

-5.?%

7.3%

43.9%

>.8%

?.;%

84.5%8;.1%

-4.5%

-3.>%

?.;%-8.7%

>.?%

-8.7%?1.7%

F/D

44.;%

-49% -4;% -9% ;% 9% 4;% 49% ?;% ?9% 8;% 89%


GYJD F _IXBY_HIX







NAFDFHI DFE XY[[B_U













AFFB^DUB_X


IHBFBJAH INNIHUX




8.?.5 Xdis bn fiw tb jdrmit dfe fiw tb narj affbv dtabfs


IXUBFAD


30/72

8;

4;;

49?

444

88>

444

7;?7

15

45?

4?7

77

34

>>

447

4;1

57

7;

4;>

459

44;

45>

78

859

F/D

; 9; 4;; 49; ?;; ?9; 8;; 89; 5;;

GYJD F _IXBY_HIX








NAFDFHI DFE XY[[B_U


NA_J AFÎXUJIFU X












AFFB^DUB_X



IHBFBJAH INNIHUX






A_I@DFE


Ari`dfeas bfi bn tgi affbvdtabf nb``bwirs watg df dobvi dvirdci pirnbrjdfhi.

_i`dtavi strifctgs dri af Gujdf risburhis, Bpif, ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhgsystijs dfe Butputs. _i`dtavi widmfissis dri af Nafdfhi dfe suppbrt, @afmdcis &iftriprifiursgap, Afti`ìhtud` dssits dfe Affbvdtbrs.Gacg crbwtg as bosirvie nbr Hbjjufaty trdeijdrms, Hbjjufaty eisacfs dfe @ahifsi

dfe pdtift rivifuis nrbj dorbde. D strbfc eihàfi as bosirvie nbr XJIs aftrbeuhafcprbeuht br prbhiss affbvdtabfs. Crbwtg pirnbrjdfhi af Gujdf risburhis, Bpif,ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhg systijs, Afti`ìhtud` dssits dfe Butputs as dobvi

dvirdci. Af tgi btgir eajifsabfs at as oi`bw dvirdci.


?.9%

>.?%9.3%

;.8%

44.8%

7.3%

-4?.8%

1.8%

-5.>%

-9.4%

-4;.1%

9.7%

5.?%

>.3%

45.8%47.7%

-45.;%

->.?%

4.3%-;.8%

;.9%

?.4%43.7%

F/D

3.?%

-?;% -49% -4;% -9% ;% 9% 4;% 49% ?;% ?9%


GYJD F _IXBY_HIX







NAFDFHI DFE XY[[B_U













AFFB^DUB_X


IHBFBJAH INNIHUX




8.?.5 Xdis bn fiw tb jdrmit dfe fiw tb narj affbv dtabfs


A_I@DFE


31/72

84

93

7?

4;9

4>9

74

9

991

48

4;5

4;7

441

89

44

?;

8;

3

4;1

484

78

>>

449

418

3

; 9; 4;; 49; ?;; ?9;

GYJD F _IXBY_HIX








NAFDFHI DFE XY[[B_U


NA_J AFÎXUJIFU X












AFFB^DUB_X



IHBFBJAH INNIHUX






C_IIHI


Criihias bfi bn tgi jbeirdti affbvdtbrs watg d oi`bw dvirdci pirnbrjdfhi.

_i`dtavi strifctgs dri af Gujdf risburhis, Affbvdtbrs dfe Butputs. _i`dtaviwidmfissis dri af Nafdfhi dfe suppbrt, Narj afvistjifts dfe Afti`ìhtud` dssits.Gacg crbwtg as bosirvie nbr îfturi hdpatd`, Hbjjufaty eisacfs dfe Xdìs bn fiwprbeuhts. D ri`dtavi`y strbfc eihàfi as bosirvie nbr Fbf-_&E affbvdtabf ixpifeaturi dfe

@ahifsi dfe pdtift rivifuis nrbj dorbde. Crbwtg pirnbrjdfhi af Nafdfhi dfe suppbrtdfe Afti`ìhtud` dssits as dobvi dvirdci. Af tgi btgir eajifsabfs at as oi`bw dvirdci.


5.3%

;.;%4.?%

-;.>%

4;.?%

>.3%

;.;%

;.>%

51.9%

-?.1%

-49.1%

-;.>%

4?.?%

5.5%

?.>%

7.3%

44.3%?5.9%

4.1%

8.;%

;.;%4.?%

5.>%

47.1%-48.?%

-8;% -?;% -4;% ;% 4;% ?;% 8;% 5;% 9;% >;%

DÎ_ DCI HBYFU_ Q C_BSUGGYJD F _IXBY_HIX







NAFDFHI DFE XY[[B_U













AFFB^DUB_X


IHBFBJAH INNIHUX






C_IIHI


32/72

8?

>5

4??

3>

4>9

77

7>

71>9

97

>5

38

57

55

8?

53

445

34

7;

37

73

4;5

4?;

88

F/D

; ?; 5; >; 7; 4;; 4?; 45; 4>; 47;

GYJD F _IXBY_HIX








NAFDFHI DFE XY[[B_U


NA_J AFÎXUJIFU X












AFFB^DUB_X



IHBFBJAH INNIHUX






X[DAF


Xpdafas bfi bn tgi jbeirdti affbvdtbrs watg d oi`bw dvirdci pirnbrjdfhi.

_i`dtavi strifctgs dri af tgi afeahdtbr bf aftirfdtabfd` shaiftanah puoàhdtabfs dfe af tgieajifsabfs Nafdfhi dfe suppbrt dfe Butputs (ixhipt bf @ahifsi dfe pdtift rivifuisnrbj dorbde). _i`dtavi widmfissis dri af Narj afvistjifts, @afmdcis &iftriprifiursgap, Afti`ìhtud` dssits dfe Affbvdtbrs.

Gacg crbwtg as bosirvie nbr Aftirfdtabfd` hb-puoàhdtabfs, Fbf-_&E affbvdtabfixpifeaturi, [HU pdtift dppàhdtabfs af sbhaitd` hgd`ìfcis dfe @ahifhi dfe pdtiftrivifuis nrbj dorbde). Ugi strbfcist eihàfi as bosirvie nbr îfturi hdpatd`. Crbwtg

pirnbrjdfhi af Bpif, ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhg systijs as dobvi dvirdci.Crbwtg af d`` afeahdtbrs ri`dtie tb Afti`ìhtud` dssits as d`sb dobvi dvirdci ixhipt nbr

Hbjjufaty eisacfs. Af tgi eajifsabfs @afmdcis dfe iftriprifiursgap, Affbvdtbrs dfeButputs, crbwtg af tgi afeavaeud` afeahdtbrs prisifts fb hìdr bvird`` trife.


4.1%

-5.1%;.9%

-;.7%

4;.?%

3.;%

5.>%

>.9%

-4?.?%

5.3%

44.9%

-5.9%

-4.>%

9.8%

>.3%

4?.5%

4.>%-3.3%

-8.7%

;.3%

;.9%

8.>%1.1%

F/D

-4.1%

-?;% -49% -4;% -9% ;% 9% 4;% 49%


GYJD F _IXBY_HIX







NAFDFHI DFE XY[[B_U




?.4.? Fbf-_&E affb vdtab f ixpifeaturis@AFMDCIX & IFU_I[ _IFIY_XGA[








AFFB^DUB_X


IHBFBJAH INNIHUX






X[DAF


33/72

88

4;;

485

4;>

?4>

13

4>4

4;74;9

44;

>>

11

4?4

77

1>

75

39

7;

15

11

4;8

4?8

>1

4;;

4>4

; 9; 4;; 49; ?;; ?9;

GYJD F _IXBY_HIX








NAFDFHI DFE XY[[B_U


NA_J AFÎXUJIFU X












AFFB^DUB_X



IHBFBJAH INNIHUX






N_DFHI


Nrdfhias bfi bn tgi affbvdtabf nb``bwirs watg df dobvi dvirdci pirnbrjdfhi.

_i`dtavi strifctgs dri af Gujdf risburhis, Bpif, ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhgsystijs, Nafdfhi dfe suppbrt dfe Butputs. _i`dtavi widmfissis dri af Narjafvistjifts, @afmdcis & iftriprifiursgap, Afti`ìhtud` dssits dfe Affbvdtbrs.Gacg crbwtg as bosirvie nbr Fbf-_&E affbvdtabf ixpifeaturi, Hbjjufaty trdeijdrms

dfe @ahifsi dfe pdtift rivifuis nrbj dorbde. Crbwtg pirnbrjdfhi af Bpif, ixhi`ìftdfe dttrdhtavi risidrhg systijs dfe Afti`ìhtud` dssits as dobvi dvirdci. Af tgi btgireajifsabfs at as oi`bw dvirdci.


?.3%

8.1%8.9%

;.4%

>.5%

8.8%

8.8%

4.8%

8.>%

4.8%

7.3%

4.5%

5.;%

;.;%

4.4%

?.;%4;.>%

5.?%

4.7%

-4.3%

;.3%-;.9%

;.?%

8.4%5.5%

-5% -?% ;% ?% 5% >% 7% 4;% 4?%


GYJD F _IXBY_HIX







NAFDFHI DFE XY[[B_U












AFFB^DUB_X


IHBFBJAH INNIHUX






N_DFHI


34/72

85

445

91

13

49>

71

?4

3355

9?

7>

44?

95

93

98

9>

15

455

4;7

4;5

4;?

4;7

3?

71

?5

; ?; 5; >; 7; 4;; 4?; 45; 4>; 47;

GYJD F _IXBY_HIX








NAFDFHI DFE XY[[B_U


NA_J AFÎXUJIFU X












AFFB^DUB_X



IHBFBJAH INNIHUX






AUD@Q


Atd`yas bfi bn tgi jbeirdti affbvdtbrs watg d oi`bw dvirdci pirnbrjdfhi.

_i`dtavi strifctgs dri af Afti`ìhtud` dssits, Affbvdtbrs dfe Butputs. _i`dtaviwidmfissis dri af Narj afvistjifts dfe @afmdcis & iftriprifiursgap.Gacg crbwtg as bosirvie nbr Fiw ebhtbrdti crdeudtis, Fbf-IY ebhtbrd` stueifts dfeHbjjufaty trdeijdrms. D strbfc eihàfi as bosirvie nbr Fbf-_&E affbvdtabf

ixpifeaturi. Crbwtg pirnbrjdfhi af Bpif, ixhi`ìft dfe dttrdhtavi risidrhg systijs,@afmdcis & iftriprifiursgap dfe Afti`ìhtud` dssits as dobvi dvirdci. Af tgi btgireajifsabfs at as oi`bw dvirdci.


?.3%

4?.9%?.7%

;.1%

3.5%

8.7%

45.?%

?.7%

?.9%

5.8%

-48.3%

9.;%

7.5%

;.>%

8.7%

8.1%4;.9%

-?.8%

4.9%

?.;%

;.;%;.4%

8.4%

-;.?%-9.4%

-?;% -49% -4;% -9% ;% 9% 4;% 49% ?;%


GYJD F _IXBY_HIX







NAFDFHI DFE XY[[B_U












AFFB^DUB_X


IHBFBJAH INNIHUX






AUD@Q


35/72

89

45

487

444

?95

7>

3

5;

7

?55

483

414

?8

48

7

?5>

3

4?5

4?4

4;7

1;

4;?

4?4

?9

F/D

; 9; 4;; 49; ?;; ?9; 8;;

GYJD F _IXBY_HIX


4.4.? [b pu`dtabf dcie 8;-85 hb jp`itie tirt adry ieuh

Innovation Union Scoreboard 2010

Documents

Transcript of Innovation Union Scoreboard 2010