INGLES- Shakespeare, Cymbeline [1623].pdf

8/13/2019 INGLES- Shakespeare, Cymbeline [1623].pdf

http://slidepdf.com/reader/full/ingles-shakespeare-cymbeline-1623pdf 1/209

The Online Library of Liberty

A Project Of Liberty Fund, Inc.

William Shakespeare, Cymbeline [1623]

The Online Library Of Liberty

+ E-B< (DF >) = J #J F, ., , -W, = = 1960 J = J ==. 2010 50 J J #J F.

&= #J #J ://==.=J., = 2004 = = #J F, . + W > =, ' = , = > (H+$#, >= DF), >< J, = , J, = &## . + = = = #J #J DD 1,000 < =J , == .

+ > = => == #J F < =-< T>U (>), T=J.U < > =J > 2300B.C. *> J- #, J .

+ W > #J F, ., &= #J #J , = D ==@=J. #J F' > .=J.

&?=?6 #32J @7 #36J ==.=J..

http://oll.libertyfund.org/

mailto:[email protected]

http://www.libertyfund.org/



http://www.libertyfund.org/

mailto:[email protected]




#BE+ F%D, %C.8335 A== +=, * 300=, 46250-1684

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 2 ://==.=J./=/1630



Edition Used:

+96 C@>=66 @< @7 ==2> *92<6626 (+96 &I7@5 *92<6626), . =J J .. C $.A. (&IJ , 1916).

A: ==> *<E: ==> > C

About This Title:

& =J 1916 &I J == *<S =J >.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 3 ://==.=J./=/1630

http://oll.libertyfund.org/person/29






About Liberty Fund:

#J F, . , = =

J = J = =.

Copyright Information:

+ I = >.

Fair Use Statement:

+ >= = = = #J F, . = CJ> , >= >J =J = > . >J J J W.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 4 ://==.=J./=/1630



Table Of Contents

CJ>=: D> N.

A .* .Q: B. G &J>=S=.* .Q: + *>. = =.* .Q: A > J>=S=.* .Q: >. > =S.* .Q: B. > J>=S=.* .Q: + *>. A > =. A .* .Q: B. BJ>=S=.* .Q: A B>; & +<.* .Q: A A-> A>S>.* .Q: >. > =S.* .Q: + *>. A > *>. A .* .Q: B. H== J>=S=.* .Q: A > *>.* .Q: =. $ CJ C.* .Q: % $=-.* .Q: A > J>=S=.* .Q: =. B C &=.* .Q: >. = =.

A .* .Q: =. F, % C &=.* .Q: B C &=.* .Q: A > J>=S=.* .Q: =. B C &=. A .* .Q: B. > C>.* .Q: F= B= B B >

C>.* .Q: A F=.

* .Q: B. .* .Q: CJ>=S.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 5 ://==.=J./=/1630



B< += C

CYMBELINE

DRAMATIS PERSONÆ.

C $BE#%E, " B.

C#&+E%, * J > H.

&*+H$*

#E&%A+*, G=>, H >.

BE#A*, #, > $.

GDE*, L

A AG*, L

* CJ>=, > =J C=, * $.

H#A&, F >, M

ACH$&, F =, M

=.

A F G=>, F =.

C A* #C*, G= > F.

A >C.

+ BC.

*A%&, * >.

C&%E#*, J.

+ # CJ>=S C.

+ G=> >.

+ G=.

EE%, CJ>=.

$&GE%, D CJ>= J > .

HE#E%, #J >.

#, #, > *, +, D G=>,

* G=>, *J, $, &Y, C,*=, $, A.

A.

*.Q*@>6>6 ? B2?, @>6>6 ? 2=J.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 6 ://==.=J./=/1630



B< += C

ACT I.

Scene I.—

Britain. The Garden Of Cymbeline’sPalace.

E?6 @ G=>.

FIRST GENT.

> > ; =

% > J

*== > <.

SEC. GENT.

B S >?

FIRST GENT.

H , S <>, >

H S S = ,Q

+ = >,Q S =

J =>. *S ;

H S, >S: ==

, < <

B S J .

SEC. GENT.

% <?

FIRST GENT.

H = ; ,

+ > S >; ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 7 ://==.=J./=/1630



A= J

& <S =<,

G= J = .

SEC. GENT.

A J ?

FIRST GENT.

H >S

+ ; ,Q

> > , =<! >!

A SQ

A, <

F =<, = > =

> = >. <

* V

E > .

SEC. GENT.

< > .

FIRST GENT.

I >, , >=,

C > =

H > =J.

SEC. GENT.

S > ?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 8 ://==.=J./=/1630



FIRST GENT.

= > :

== *=,

A > C=,

B = J + >

H S =J >S ,

* S - #;

A , => ,

+ , S >

D ; Q

+ = Q<

+ , = =J,

B =>, >, S

A . + <, <

+ ; == > > #;

B > >< > >,

> == = >

C= >< > ; <,

A , S >S,

A S > ; =S ,Q

Q> S, > =S;

A >= J, > >

A = >,

A = ; >,

F > S,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 9 ://==.=J./=/1630



=> >S > ;

BJ = >J =J

< > .

SEC. GENT.

>,

E J . B J J, == >,

= = <?

FIRST GENT.

H =J =.

H ,Q J ,

$< ,Q = > J =,

S = , > J

=S; <=

J J .

SEC. GENT.

H = ?

FIRST GENT.

*> J J.

SEC. GENT.

+ <S = = JS,

* =<=J , =,

+ = >!

FIRST GENT.

HS S ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 10 ://==.=J./=/1630



& = >J == =S ,

, .

SEC. GENT.

== = J.

FIRST GENT.

> . H > =>,

+ , .

EI6?.

E?6 96 , >,2?5 >.

QUEEN.

%, S J == W >, ,

A = > ->,

E=-JS J; JS >J ,

= == = J <J

+ =< J . F J, >,

* V <,

== < J ; >J, J

+ W >, S

=S

> >J > J.

POST.

= J ,

== > -J.

QUEEN.

< =:

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 11 ://==.=J./=/1630



S== , J

+ S V, <

H S J = < .

EI.

IMO.

&!

D>= J. H W J

C <= ! $J ,

> >J S ; ,Q

A=J S >J =J J,Q

H >. > ;

A == =J

& J J, > =,

B = =

+ >J .

POST.

$J ! >J >!

& =J, >, =

+ >

+ > >. == >

+ =J=S S = .

$J > =S,

>J , >

" J =; , >J ,

A > J S== < J ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 12 ://==.=J./=/1630



+ < > ==.

6-6?6 .

QUEEN.

B , J J;

< >, == <

H > =. A56. S== > >

+ =< J. > ,

B J >J ,

J >J V.

EI.

POST.

*= < =

A = > J =,

+ = = . A!

IMO.

%J, J ==:

J J=

* J. #< , =;

+ > >J >S; < , ;

B < == J ,

> .

POST.

H! ! ?

= , > ,

A >J >> > I

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 13 ://==.=J./=/1630



!Q>, >

'?8 @? 96 ?8.

= < ! A, , ,

A >J = I J,

+ J W =, X

== J; >J < ;

>= =; S== =

.

'?8 2 3246=6 @? 96 2>.

IMO.

& !

== ?

E?6 CJ>=2?5 #.

POST.

A=<! <!

C YM.

+ , ! , > >J !

>>

J , . AJ!

+S >J =.

POST.

+ J

A = > !

> .

EI.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 14 ://==.=J./=/1630



IMO.

+

$ .

C YM.

& =J= ,

+ = >J J, S

A JS >.

IMO.

J, ,

H> J= J I;

> = J ; >

* == , == .

C YM.

? ?

IMO.

, ; J, .

C YM.

+ > = >J !

IMO.

& =S, > ! =

A <.

C YM.

+ <S ; = > >J

A .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 15 ://==.=J./=/1630



IMO.

%;

A = .

C YM.

& = !

IMO.

*,

J = =S >;

> >J =J==,

A > J >, J >

A=> > J.

C YM.

! >?

IMO.

A=>, ; >! =

A -S , >J #

& S !

C YM.

+ = !

6-6?6 .

+J ; J

% >>. AJ ,

A .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 16 ://==.=J./=/1630



QUEEN.

> J = S.

IMO.

S >J S ; < .

+ I=! & !

= J A ,

$J= J =, > <

+ -<. J > J > J >?

PIS.

& >>: = V >

+ > ; =

& >> = ,

S =S J >=J >.

QUEEN.

+

= ; =J >

H == > .

PIS.

>=J < J .

QUEEN.

J, =< =.

IMO.

+@ . A > =- ,

J J, < >. == =

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 18 ://==.=J./=/1630



G >J = ; > = >.

EI6?.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 19 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene II.—

The Same. A Public Place.

E?6 C=2?5 @ #.

FIRST LORD.

*, = J ; = > J < W. > , > ;S => J .

CLO.

>J =J, > . H >?

SEC. LORD.

A56. % ; > .

FIRST LORD.

H >! JS = ; = .

SEC. LORD.

A56. H = ; S < .

CLO.

+ == = >.

SEC. LORD.

A56. %; X ==, J .

FIRST LORD.

* J! = J ; J, J > .

SEC. LORD.

A56. A >J J . !

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 20 ://==.=J./=/1630



CLO.

= J > .

SEC. LORD.

A56. * = == J > = = J .

CLO.

A = = == >!

SEC. LORD.

A56. >< =, >.

FIRST LORD.

*, = J =J, J ;S , >== X .

SEC. LORD.

A56. * =, = X =

.

CLO.

C>, S== >J >. = > !

SEC. LORD.

A56. ; = == , .

CLO.

S== ?

FIRST LORD.

S== J =.

CLO.

%J, >, =S .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 21 ://==.=J./=/1630



SEC. LORD.

==, >J =.

EI6?.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 22 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene III.—

A Room In Cymbeline’sPalace.

E?6 >2?5 .

IMO.

= S ,

A S J =: = ,

A , S =,

A VS >J . =

+ < ?

PIS.

, !

IMO.

+ S <?

PIS.

A <S , >>.

IMO.

*= =, !

A ==?

PIS.

%, >>; =

A = >< > J

D > > , <

+ <, =, , <,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 23 ://==.=J./=/1630



*== , W S >

C= I = = =S ,

H .

IMO.

+ = > >

A == , =, =

+ -J >.

PIS.

$>, .

IMO.

= < > J-, <S >,

+ =< >, == >

& > >J =,

%J, ==S >, == >= >

+ >== ,

H S > J, . B, ,

== > >?

PIS.

B S, >>,

I .

IMO.

< >J = >,

$ J J; = == >

H = < >

* , = >< >

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 24 ://==.=J./=/1630



+ =J = J

$ , S >,

A I >, , >-,

+ > ,

> >; =

G > <

BI > , > >J ,

A =< J

*< == > .

E?6 2 #J.

L ADY .

+ , >>,

D J S >J.

IMO.

+ J , > S.

== .

PIS.

$>, ==.

EI6?.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 25 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene IV.—

Rome. A Room In Philario’sHouse.

E?6 =, >,2 F>, 2 D>, 2?5 2 *.

I ACH.

B= , , > B; , I J == > ; = =< > = >, = >

= J > J >.

PHI.

< > = >< > .

FRENCH.

> F: J >J = =

W> J .

I ACH.

+ > >J <S ,Q > J = ,Q >, , = > >.

FRENCH.

A , >.

I ACH.

AJ, =>= = ==J I >; J >, = J J > =J X, < = =J. B > , J? H ?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 26 ://==.=J./=/1630



PHI.

H = ; > = >J =. H > B: = > > J , => J <,

=J.

E?6 >.

J ==, < =>, > >> J, = >; J === , J > .

FRENCH.

*, < &=.

POST.

* J , == J J J ==.

FRENCH.

*, J S- >J <. = >J

J> J; J J = >= , > = = .

POST.

BJ J , , J ==; >J J JS I; , >J > >,Q V J >,Q>J = = =.

FRENCH.

F, J, > , J = J == =<= , == .

I ACH.

C , >, < V?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 27 ://==.=J./=/1630



FRENCH.

*=J, <. S+ =, >J, , V . > =< > == = , == J

>; => > Q =J Y>Q > , , ,, , =W, = >=, J = F.

I ACH.

+ =J =, =>S J .

POST.

* = == >J >.

I ACH.

> S =J.

POST.

B < F, = , >J= , .

I ACH.

A Q < -- >Q > J =J B. , > J =>J =, = = I== >J; > > , J =J.

POST.

; >J .

I ACH.

J > ?

POST.

$ = J.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 28 ://==.=J./=/1630



I ACH.

E J > , S K J X.

POST.

><; >J =, ; = , > ; =, =J .

I ACH.

J?

POST.

, J , == <.

I ACH.

>J == J, , J <, = = . >J =, ; J K= >, = =; , J >= , =

K W =.

POST.

=J >= >J >, , = = , J > =. J ; >J .

PHI.

# = , =>.

POST.

*, == >J . + J , < >, >< >; >= W.

I ACH.

W > > = J

>, >< <, J=, > J .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 29 ://==.=J./=/1630



POST.

%, .

I ACH.

>J >J J , , >J , S= >; >< >J J W ; , JV , > J =J =.

POST.

= = ; J JS J J J >.

I ACH.

S ?

POST.

A =; J >, J == , >,Q> .

PHI.

G=>, ; > =J; = , , J J, .

I ACH.

= >J >J S <!

POST.

=J = J =?

I ACH.

; > J J < . == =J J J , , >> > J =J , > J , == > J > .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 30 ://==.=J./=/1630



POST.

== J =, = : >J = >JW; S .

I ACH.

, . J J =S X >== >, J > . B J > = J, J .

POST.

+ > J ; J , .

I ACH.

> > >J , = S <, .

POST.

== J? == = >J > == J . # S: >J > I

J J <; J >.HS >J .

PHI.

== =J.

I ACH.

BJ , . J Y >J J =J J >, >J J; J > : > V, = J , J =, J =, >J = J; J>> >J > >.

POST.

> ; = = I . &=J, J == : J >< J J > =J J =, >

J >J; : >,QJ >< ,Q J ==

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 31 ://==.=J./=/1630



, = J > J, J == > J .

I ACH.

; . == J== =, J B, = = = . == >J = .

POST.

A.

EI6? >2?5 >.

FRENCH.

== =, < J?

PHI.

* > == > . J, = == S>.

EI6?.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 32 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene V.—

Britain. A Room In Cymbeline’sPalace.

E?6 , #, 2?5 C=.

QUEEN.

= J S , X:

$< ; >?

FIRST L ADY .

, >>.

QUEEN.

D.

EI6? #.

%, $ , J ?

COR .

= J , J; J , >>:

'66??8 2 >2== 3@I.

B J G, V,Q

$J > <,Q J

C>> > > >,

> = ,

B =, =J?

QUEEN.

, ,

+ <S > :

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 33 ://==.=J./=/1630



+J = =? H =S >

+ >< >? =? ? J,

+ < >= >

F >J ? H ,Q

= <S > =,Q S >

+ >=J >J >

& =? == J

& J >

,Q >,Q

+ J > =J

A==J> , J >

+ = V.

COR .

*== > >< J ;

B, V ==

B > .

QUEEN.

&! .

E?6 .

A56. H > X =; >

== W <: S >,

A >J >J . H , :

D, J > ;

+< J J.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 34 ://==.=J./=/1630



COR .

A56. J, >>;

B J == >.

QUEEN.

+@ . H< , .

COR .

A56. =< . * <

* = ; < ,

A == >=

A >S . +

== J == =;

W, , S== ,

+ ;

% ><,

$ =<- >,

+ > , . * =S

> = V; ,

* = .

QUEEN.

% , ,

= .

COR .

>=J < >J =.

EI.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 35 ://==.=J./=/1630



QUEEN.

==, J ? D < >

* == , =

==J ? D <:

= > = >J ,

S== ==

A J >; ,

H == = =, >

= ; ,

C ;

I >J ,

A J J > > J

A JS < >. = I,

+ =,

=, ,

* > >?

+96 5@ 96 3@I; 2<6 .

+ <S

+ <S ; < J =:

>, <

F > >S > ; <

> =: J, , < ;

+ > . +== J >

+ ; S > J=.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 36 ://==.=J./=/1630



+< , <

+ J > ==, , >J ,

== < . S== > <

+ J J >

A S= ; >J=, XJ,

+ , >

+ = J > =J. C== >J >;

+< >J .

EI .

A =J <,

% <S; >,

A >> =

+ - =. >

, <, == =

& = , ,

EI >, == S

+ .

6-6?6 2?5 #.

*, ;Q== , == .

+ =, =, >-

B >J =. F ==, :

+< >J .

EI6? 2?5 #.

PIS.

A == :

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 37 ://==.=J./=/1630



B >J = ,

S== < >J=; S == S== J.

EI.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 38 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene VI.—

The Same. Another Room In The Palace.

E?6 >.

IMO.

A =, -> =;

A = =J,

+ S: &! ,

$J > !

I ! H -=S,

A >J , J! > >=

S =: =S ,

H > S, ==,

>. >J ? F!

E?6 2?5 >.

PIS.

$>, = => >,

C> > >J = =.

I ACH.

C J, >>?

+ J # J,

A J =J.

'66? 2 =66.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 39 ://==.=J./=/1630



IMO.

+<, :

<=J =>.

I ACH.

A56. A== > !

S > ,

* = A ,

H = . B= >J !

A> >, J, > !

&, =< , == XJ W;

, =J XJ.

IMO.

H6 @?6 @7 96 ?@3=6 ?@6, @ 9@6 <?5?66 2> >@ ?W?6=J 65. 6X64 @? 9> 244@5?8=J, 2 J@ 2=6 J@

6

#6@?2.

* =;

B J >= >J

>S J , < <==J.

=>, J ,

H J; == W

== .

I ACH.

+<, =J.

! > >? H > J

+ = ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 40 ://==.=J./=/1630



& =, SI

+ WJ S

>S ?

>< =

S+I =?

IMO.

>< J >?

I ACH.

S J; ><J

S+I = J

C> > ; S >,

F =

B =J W; S ;

*=J I== S

*= >< > >,

% ==S .

IMO.

>, ?

I ACH.

+ =J ==,Q

+ J W ,

B W==S ,Q W =>,

# .

IMO.

, ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 41 ://==.=J./=/1630



+ J? J ==?

I ACH.

+<, >>, ==.

+@ . B J, ,

D >J >S = >;

HS .

PIS.

, ,

+ > =>.

EI.

IMO.

C == >J = =, J?

I ACH.

==, >>.

IMO.

S >? .

I ACH.

EI =;

* >J >>: ==S

+ B ==.

IMO.

H = , ->

% < J.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 42 ://==.=J./=/1630



= > , >

+ J .

IMO.

J J, ?

I ACH.

+ , =J.

IMO.

A> , ?

=< >: < J >

D J J?

I ACH.

#>=! !

+ > > =

S J V!

IMO.

J J, ,

D= > J

+ >J >. J J J >?

I ACH.

+ ,

J, J JQB

Y ,

% > < S.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 44 ://==.=J./=/1630



IMO.

> <

*> >, >; J J,Q

* == >

+ J ;

E >, , >=J <,

+ >J ,Q >

J .

I ACH.

H <

+ >J = ; , ,

J , = =S =

+ =J=J; ,

+< = > > J,

F =J ; = Q>S Q

*= = >>

+ > C=;

$ =J =,Q=,

=;Q J- J,

B == ><J =

+S < ==; W

+ == = == = >

E =.

IMO.

$J =, ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 45 ://==.=J./=/1630



H B.

I ACH.

A >=. % ,

=S ==,

+ J ; S J

+ > >J > >J

C> .

IMO.

# > >.

I ACH.

& =! J < >J

J, >< > <. A =J

* ,Q S >J

= >< S < =,Q S

>-J S =-I

J V J=! S

+ =J == W> =

= ! =S V

A == > ! B S;

& J , J

= > J <.

IMO.

S!

H = S? ,Q

A , >

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 46 ://==.=J./=/1630



$ ,Q ,

H = S?

I ACH.

*= >< >

# =< DS , I = ,

= = = >,

J , J ? .

>J= J =,

$ = J ,

A == J V,

*== = .

IMO.

, !

I ACH.

# > >J J =.

IMO.

AJ! > >

* = . =,

+ = = = ,

F <S; .

+ S =>,

F> J > ,

*=S =J

+ = =<. , !

+ < >J == >

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 47 ://==.=J./=/1630



& J =; == < W,

A J >

A > I

H =J > ,

H ==

H ==. , !

I ACH.

& J #! >J J:

+ J =J

D J , J >

H S . B= = J =!

A =J

CJ ==S ; J >, =J

F > W. G > J .

< , < J Y

=J , == >< J =

+ , S;

+ >S; =J

+ >;

H= == >S .

IMO.

>< >.

I ACH.

H S> > =< :

H < > V,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 48 ://==.=J./=/1630



$ >= >. B J,

$ >J , S

+ J J < = ;

HS W> J >

= ,

J < . + = >

$ > J ; > J,

=< == , Z. J, J .

IMO.

A==S ==, . +< >J S J.

I ACH.

$J >= <. =>

+ J G >== ,

A J >> ,

=, >J=, = ,

A .

IMO.

J, S?

I ACH.

*> K > J =,

+ , >= >

+ J >;

, ,

F; S = , =

& I >; = ;

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 49 ://==.=J./=/1630



A > > , ,

+ > . $J = J

+ < > ?

IMO.

===J;

A > J:

$J = >, == < >

>J >.

I ACH.

+J <,

A J >J >; == >< =

+ > J, =J ;

> ->.

IMO.

&! , .

I ACH.

, , == >J

BJ = >J . F> G==

S >

+ J G.

IMO.

< J J ;

B J ->!

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 50 ://==.=J./=/1630



I ACH.

&! >, >>:

+ == J, J =

+ J = , S -:

>J >, >=

+ .

IMO.

== .

* J < >; == <,

A =J J= J. S J =>.

EI6?.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 51 ://==.=J./=/1630



B< += C

ACT II.

Scene I.—

Britain. Before Cymbeline’sPalace.

E?6 C=2?5 @ #.

CLO.

> =<! < <, - J! S;

< > < > , > > > > >J=.

FIRST LORD.

J ? < J =.

SEC. LORD.

A56. =< > < , = == .

CLO.

=> , J -J = , ?

SEC. LORD.

%, >J =; A56. >.

CLO.

! > !

= >J <!

SEC. LORD.

A56. + >= =< =.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 52 ://==.=J./=/1630



CLO.

> I > J . A I S! = >. +J W > >J >. EJ <-= ==J=

W, > =< < J >.

SEC. LORD.

A56. < ; J , <, J> .

CLO.

*J ?

SEC. LORD.

W J = = < J > J V .

CLO.

%, < ; W = >> V >J .

SEC. LORD.

AJ, W J = =J.

CLO.

J, J.

FIRST LORD.

D J S > -?

CLO.

A , < S!

SEC. LORD.

A56. HS == >=, < .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 53 ://==.=J./=/1630



FIRST LORD.

+S = >; S , #S .

CLO.

#! =; S , . = J ?

FIRST LORD.

& J =S .

CLO.

W =< >? S?

FIRST LORD.

, >J =.

CLO.

% =J, <.

SEC. LORD.

A56. =, ; J , =, .

CLO.

C>, S== =. = -J = S== - >. C>, .

SEC. LORD.

S== J =.

EI6? C=2?5 F #.

+ J = >

*= J= = ! >

B == ,

C < > J

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 54 ://==.=J./=/1630



A = . A=! ,

+ >, S

BI J J -> S,

A > =J =,

$ = = I=

& J ,

& S ><. + = W>

+ == J ; < <S

+ >=, J >; >J ,

+ J J S = =!

EI.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 55 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene II.—

A Bedchamber; In One Part Of It A Trunk.

>625?8 ? 96 365; 2 #J 26?5?8.

IMO.

S ? >J > H=?

L ADY .

= J, >>.

IMO.

?

L ADY .

A=> >, >>.

IMO.

; > J <;

F= = =; :

+< J , = ,

A < J S =<,

, == >. *= K > ==J.

EI #J.

+ J >> >, !

F> >

G >, J!

*=66.>4@>6 7@> 96 ?<.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 56 ://==.=J./=/1630



I ACH.

+ < , >S S=S

= J . & +

D =J <S

+ J . CJ,

H =J >S J ! ==J,

A ! + > !

B <: <! S,

H =J J S! S+

> > ; X>

B , = - =,

+ = =,

, K =S

= S . B >J ,

+ >: == == :

* ; ;

+S > ; , W,

J, ; S J.

A! > = J,

A > >=

= J, > J.

& =! , = == ;

A >>

+ = =J. C> V, > V;Q

+2<?8 @V 96 3246=6.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 57 ://==.=J./=/1630



A =J G < !

S+ >; == =J,

A =J ,

+ > =. & =

A >= -, =< >

S > =: S ;

* = = ><:

== > < <S =< S

+ . % >. + ?

J = , S ,

*S >J >>J? * =

+ = +; =S S

=>= . :

+ < , .

*, , J ,

$J S J! = ;

+ =J =, == .

C=@4< <6.

&, , : >, >!

G@6 ?@ 96 ?<. +96 46?6 4=@6.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 58 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene III.—

An Ante-chamber Adjoining Imogen’s Apartments.

E?6 C=2?5 #.

FIRST LORD.

= > > =, > = .

CLO.

= >< J > = =.

FIRST LORD.

B J > = > J =. > J .

CLO.

== J > .

= = >, = = . S=> >, S ?

FIRST LORD.

DJ, >J =.

CLO.

= > = >. > > S>; J J == .

E?6 $.

C> ; . J J W, ;S== J : == , = >; S== S. F, J I== - ; , = , >= : =

.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 59 ://==.=J./=/1630



SONG.

H<! <! =< S , A P S ,H & =S X =, A < $J- + = J: J J ,$J =J , . A, !

*, J . , == J > ; , , - =S-, ,

>.

EI6? $.

SEC. LORD.

H > <.

CLO.

> = =, S =J; < =J.

E?6 CJ>=2?5 .

G > J >J >J >.

C YM.

A J ?

== ?

CLO.

=S >, .

C YM.

+ I= > ,

* J >; > > >

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 60 ://==.=J./=/1630



$ >> ,

A S J.

QUEEN.

> <,

= J >J

J . F> J=

+ =J =,

; >< =

J ; >

S

; J == J

* >> J > ,

A J =.

CLO.

*=! .

E?6 2 $.

MESS.

* =< J, , > > >;

+ C #.

C YM.

A J ==,

A= > J ;

B S = : > >

A ;

A >=, ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 61 ://==.=J./=/1630



> I . & ,

J > J >,

A ; ==

+ >=J J >. C>, .

EI6? 2== 3 C=.

CLO.

, S== < ; ,

# = ==, >. BJ J =, !

"?@4<.

< > .

= ? S+ =

J >; ; J, ><

DS = >=, J=

+ S =; S =

>< > <==S ;

%J, >> >.

C ? == ><

& > =J >,

J >J=.

BJ J =.

"?@4<.

E?6 2 #J.

L ADY .

S , <<?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 62 ://==.=J./=/1630



CLO.

A =>.

L ADY .

% >?

CLO.

, =>S .

L ADY .

A56. +S >

+ > = J

C =J . S J =S =?

CLO.

=JS : J?

L ADY .

AJ,

+ < >.

CLO.

+S = J; == > J .

L ADY .

H! >J >? J

== < ?Q+ !

E?6 >.

CLO.

G >, ; , J .

EI #J.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 63 ://==.=J./=/1630



IMO.

G >, . =J >

F =; <

== J > <

A >.

CLO.

*==, = J.

IMO.

J , S >:

J ==, J > ==

+ .

CLO.

+ .

IMO.

B J == J J= =

= <. J J, >: ,

== = = J

+ J <. & J <

*= =, , .

CLO.

+ = J J >, S >J :

== .

IMO.

F= > =<.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 64 ://==.=J./=/1630



CLO.

D J == > =?

IMO.

A > >, :

JS== , S== > >;

+ . > > J, ,

> =JS >,

BJ =; = , ==,

+ , < >J ,

BJ J , J;

A > =< J,Q

+ >J=,Q J;

= >< S >J .

CLO.

&, J J . F

+ J ,

& => S = ,

S , , ;

A ==S > Q

> >?Q < =Q

& > > J

B JQ =-WS <;

J S > => J

+ S , > =

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 65 ://==.=J./=/1630



+ =,

A = =J, S =,

A =, >.

IMO.

==!

, >

B ,

+ >; W ,

E J, S >

C> J , J=S

+ -> <>,

F S ==.

CLO.

+ - >!

IMO.

H > > > >

+ >S . H > >

+ =S J,

>J == ,

J == > >. H , !

E?6 .

CLO.

RH >!S %, =Q

IMO.

+ DJ >J > =J,Q

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 66 ://==.=J./=/1630



CLO.

RH >!S

IMO.

> =,

F, S . G, >J >

* = ==J

H = > >; J >S, S >

= =

& J <S E. <

S >; W >

# S > >, <S ;

== >J =

+ < .

PIS.

S+== =.

IMO.

; , .

EI .

CLO.

S >:

RH > >!S

IMO.

AJ, , :

J == >< S , == S.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 67 ://==.=J./=/1630



CLO.

== > J .

IMO.

> :

*S >J =J, == , ,

B >. * = J, ,

+ .

EI.

CLO.

S== S.

RH > >!S ==.

EI.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 68 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene IV.—

Rome. A Room In Philario’sHouse.

E?6 >2?5 =.

POST.

F , ; =

+ < > =

== > .

PHI.

> J >< >?

POST.

% J, >,

< S

+ > J = >; S ,

=J J J =; J =,

> > J .

PHI.

J J >J

&SJ == . BJ , J <

H A; C #

== S >> =J, <

HS== , ,

& =< >, >>

J .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 69 ://==.=J./=/1630



POST.

=Q

* > , =< Q

+ == ; J ==

+ = G== =

- B,

& J J . & J>

A > > S = CO

*>=S =< <==,

J : =,Q

% ,Q == >< <

+ J =

+ > =.

PHI.

*! >!

E?6 >.

POST.

+ J J =,

A == <S J =,

+ >< J = >=.

PHI.

=>, .

POST.

J >

+ J .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 70 ://==.=J./=/1630



I ACH.

=J

=<S .

POST.

A = ; = J

#< > == =

A = >.

I ACH.

H = J.

POST.

+ , .

I ACH.

S+ J =<.

PHI.

C # B

J ?

I ACH.

H I ,

B S.

POST.

A== == J.

*<= ? S

+ == J ?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 71 ://==.=J./=/1630



I ACH.

= ,

= = =.

S== >< J J

A

> B; .

POST.

+ S > J.

I ACH.

% ,

=J J.

POST.

$< , ,

= J : J <

$ .

I ACH.

G , >,

J < . H

+ <= J > >,

,

>J= ,

+ J ;

& J,

BJ J ==.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 72 ://==.=J./=/1630



POST.

J >< S

+ J , >J

A J; , =

=

> >= =

+ == W >.

I ACH.

*, >J >

B == >< >,

$ W J =:

== W> ; , ,

S== > = , J == W

.

POST.

.

I ACH.

F, >,Q

= ,

H == ,Q S

J =< =; J

C=, > >,

A CJ ==S <,

+ ; <

* =J , ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 73 ://==.=J./=/1630



<> =; S

C= =J I=J ,

* = S Q

POST.

+ ;

A J > , J >,

& J > .

I ACH.

$ =

$ J >J <=.

POST.

* J >,

& J J.

I ACH.

+ >J

>, >J-

C D ; W

* =<=J >=;

, >; ,

$ = .

POST.

+

J > > = =< ,

B, , > < .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 74 ://==.=J./=/1630



I ACH.

+ S >

= ; Q

>Q < C

& =, , =J

D .

POST.

+ !

# J == ,Q

B J >>,Q

& >

+ J =.

I ACH.

+, J ,

B =: = =; !

*9@?8 96 3246=6.

A S ; > >

+ J >; S== < >.

POST.

!

& > = > = .

= ?

I ACH.

*,Q < ,Q:

* S > >; J;

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 75 ://==.=J./=/1630



H J == ,

A J S . * >,

* KS .

POST.

$J =<S V

+ >.

I ACH.

* J, ?

POST.

&! , , , S . H, < ;

G6 96 ?8.

=< > J,

"== > =< S. #

J; >=; =

S >; >

& > J >

+ J , .

&! > =.

PHI.

H , ,

A < J ; S J :

>J = = ;

< >, ,

H =S > ?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 76 ://==.=J./=/1630



POST.

J ;

A > J S. B< >J .

> > = ,

$ ; =S.

I ACH.

BJ , > >.

POST.

H< J, ; J .

S+ ; J, < ; S : >

* = = ;

A== =; J S = !

A J ! %, JS ;

+ K J

; > =J.

+, < J ; == W ==

D >= J!

PHI.

*, :

+ =S

& == Q

POST.

% =< S;

* = J >.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 77 ://==.=J./=/1630



I ACH.

J <

F J, ,

J , = >=,

& > = =: J >J =,

<S , >

+ , ==. >>

+ ?

POST.

AJ, W>

A , == =,

> .

I ACH.

== J >?

POST.

* J >; ;

&, >==!

I ACH.

S== ,Q

POST.

% .

J == J S, J =;

A == <== J

+S > > <=.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 78 ://==.=J./=/1630



I ACH.

S== J .

POST.

&! , =>->=.

== S, S ,

H . S== >Q

EI.

PHI.

+ > ! :

#S == >,

H >=.

I ACH.

== >J .

EI6?.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 79 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene V.—

The Same. Another Room In The Same.

E?6 >.

POST.

J > , >

$ =-<? == ; ==,

A > = >

D == >J <

>S; > =

$ > ; J >J > >S

+ D >; >J

+ = . &! , ;

$ >J == = S

A JS > ;

A J J S

$ == >S = *;

A S . &! == =!

+ J== >, ,Q S ?

& =Q W?Q < ,

#< ==-S , G> ,

C R&!S >;

B =<S =

*= > . C= W

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 80 ://==.=J./=/1630



+ >S >! F S >

+ > Y>

>S ; =J, ,

+ >S; X, ; , ;

# < , , ; , ;

A>, , , ,

% =, =, >=J,

A== = > >J >, J, == <,

J, , , ==; , ==;

F

+J , ==

& > =

% = = . S== >,

D >, >. S <==

J J ==:

+ J = = > .

EI.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 81 ://==.=J./=/1630



B< += C

ACT III.

Scene I.—

Britain. A Hall In Cymbeline’sPalace.

E?6 2 @?6 5@@ CJ>=, , C=,2?5 #; 2?5 2 2?@96 C #2?5 A.

C YM.

% J = A CO ?

LUC.

= COQ >> J

# >S J, ==

B > Q B,

A S , C=, =,Q

F> COS , =

+ ,Q >

A , > ,

=J , J ==J

= S.

QUEEN.

A, <== >=,

*== .

CLO.

+ >J CO

E =. B

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 82 ://==.=J./=/1630



A = J =, == J

F .

QUEEN.

+ J,

J < > S, >,

. >>, , >J =,

+ < J ,

+ = J J =,

A %S <, =

< == ,

, == J >S ,

B < > >. A <

CO > , >

& R>, , >:S >Q

+ W S >Q

F> V , ; Q

=!Q = ,

#< -== >S , <S

A =J S <: J

+ >S C=, Q

& = !Q > COS ,

$ #S -W ,

A B .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 83 ://==.=J./=/1630



CLO.

C>, S > . & <> >; , , > CO; > >J < ,

>, .

C YM.

*, = J > .

CLO.

J >J > C=; J > , . J ? J =

J ? CO > =<, > <, == J > =; =,, > , J J .

C YM.

> <,

+== > I

+ > , ; COS >Q

==S > =>

+ S =Q == =

D J< S; < V

B> -=< =, > <

&= . J CO

& $=>

&S =, CO

H > >=;

*==, J =, ,

+ > J. $=> > =,

W B

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 84 ://==.=J./=/1630



H = , ==S

H>= <.

LUC.

> J, CJ>=,

+ > A COQ

CO, > <

+J= > YQ >J.

> >, :

COS > S : =<

F J . + W,

< >J=.

C YM.

+ =>, C.

+J CO < >; >J J

$ >; > S ;

, < > , ,

B > < . >

+ D=>

+ = >;

= B =:

* CO == W >.

LUC.

# <.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 85 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene II.—

Another Room In The Same.

E?6 ,625?8 2 =66.

PIS.

H! =J! J

>S ? #!

& >!

==S J ! = =Q

A -S Q =S

& J J ? D=J=! %:

*S S , ,

$ -=< -=<, =

A = < > . & >J >!

+J > =

+J . H! = > ?

=

H > J >>? , ? =?

,

# > =. H =< ,

+ = > =< >J

* > > ?QD@S: 96 =66

+92 926 6? 96 3J 96 @? 4@>>2?5

*92== 86 966 @@?J: Q& >S !

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 87 ://==.=J./=/1630



B=< < S . *= =,

A J , =<S

* -=< ? #! >.

> > >>.

E?6 >.

IMO.

H , !

PIS.

$>, = > >J =.

IMO.

? J =? >J =, #.

&! =S >

+ < ;

HS =J . ,

# S = =,

& >J =S =, , J

+ ; = >,Q

*> >S=; >,

F J =,Q ,

A== ! G I, J =. B=S

>< =< =! #

A > J =<;

+ J , J

= J CS =. G , !

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 88 ://==.=J./=/1630



!46, 2?5 J@ 7296S 29, 9@=5 96 2<6 >6 ? 9 5@>?@?,4@=5 ?@ 36 @ 46= @ >6, 2 J@, & 96 5626 @7 4626,@=5 ?@ 66? 6?6 >6 9 J@ 6J6. +2<6 ?@46 92 2> ? C2>32, 2 $=7@5-H26?; 92 J@ @? =@6 == @ @7 9 256 J@, 7@==@. *@, 96 96 J@ 2== 92?6, 92 6>2?

=@J2= @ 9 @, 2?5 J@, ?462?8 ? =@6,

#6@?2 '@9>.

&! ! HS , ?

H $=-H; , == >

H S . > V

$J = <, J >J

G= J? +, ,Q

=S, =< >, J =; =S,Q

&! = > S,Q =< >; J =S,

B <:Q&! =< >,

F >S J J; J, < <;Q

#S == = W== ,

+ > ,Q

+ > = $=; , J J,

+== > = > J

+S ; , W ==,

H >J = > , ,

+ == >< >, >

A , I; W, .

J = I ?

S== =< . , <,

H >J >= >J ==

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 89 ://==.=J./=/1630



S+I ?

PIS.

& SI ,

$>, S J, > .

IMO.

J, S I, >,

C= =: ,

>=

+ S =<S =. B =J;

G >J > <; J

*S== > ; > =J

A -, = = W

A <=S .

PIS.

$>, JS .

IMO.

>, >; , ,

% , >,

+ =< . AJ, ;

D . +S > J;

A= $= J.

EI6?.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 90 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene III.—

Wales. A Mountainous Country With A Cave.

E?6 7@> 96 C26,B=, G,2?5 A.

BEL.

A =J J < ,

S = ! *, J;

J , J

+ >S =J Y; >

A S >J

A < > ,

G > . H=, !

S <, J =J

A = .

GUI.

H=, !

A RV .

H=, !

BEL.

% > . J ==;

= J; S== X. C,

J > =< ,

+ = = V;

A J >J = = = J

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 91 ://==.=J./=/1630



& , , < ;

+ , ,

B ==S;

D W > == ,

A , >, == W

+ = =

+ == S =. &! =

= <,

,

= - =<;

* > >< S> W,

< < S; = .

GUI.

& J J <; , XS,

H S > S , <

S > >. H=J = ,

= ; J

+ <, ==

J V ;

A == , == -,

A ,

+ =>.

A RV .

= <

= J? ==

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 92 ://==.=J./=/1630



+ < D>,

==

+ K J? ;

=J, = I J,

#< -=< = ;

& = X;

>< , S ,

A =J.

BEL

H J <!

D J < JS

A = > <=J; S ,

A = <, =>

==, =J

+ S ==; = ,

A =J > <

S > > ; S ,

A =

A ; J, >J >,

D == J ==; S ,

$ J : & J! J

+ = >J >; >J JS ><S

> , >J

F ; CJ>= =S >,

A = >, >J >

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 93 ://==.=J./=/1630



V;

, , ,

A > J, == J ==,

*< >J >== , J, >J =,

A = > .

GUI.

!

BEL.

$J = ,Q = J ,Q

B ==, = =S

B >J , CJ>=

>;

F==S >J >, J J

+ < > >J =,

=S >,

$ ==

+ - >J >. B, >!

+ S =. H <

+ W == = S ;

+ > == >;

A ==

= . S== > J ==J.

EI6? G2?5 A.

H < !

+ J < == J <;

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 94 ://==.=J./=/1630



% CJ>= > J =.

+J < J >; , S >=J

S J ,

+ =, > >

>= = >

BJ < . + =J,

+ CJ>= B,

+ < ==S G,Q!

>J - = ==

+ -=< , XJ

>J J: J, R+ > >J ==,

A >J S <;S

+ =J = X <, ,

* J , >=

+ >J . + J , C=,Q

& A,Q =< W,

*< = >J > >

H . H<! > S.

& CJ>=! >J <

+ =J >; ,

A J =, = ,

+< ,

+ S > >J =. E=,

+ ; J < >,

A J J :

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 95 ://==.=J./=/1630



$J=, B=, > $ ==S,

+J < = . + > .

EI.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 96 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene IV.—

Near Milford-Haven.

E?6 2?5 >.

IMO.

+ =S >, > > , =

: S =S >J >

+ > W, . ! >!

>? J >,

+ >< ? <

F> ? &, ,

= =IS

BJ =-I=; J=

= , =

>J . S >?

J S >

A =< ? S >> ,

*>= S ; =J, S

B < S ==. $J S !

+ ->S =J - >,

A S > . *<, >; J

$J < V > I>J,

= >= >.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 97 ://==.=J./=/1630



PIS.

= J, ;

A J == W >, >,

+ > S .

IMO.

+9J >6, '2?@, 929 =2J65 96 >6 ? >J 365; 96 6>@?6 966@7 =6 3=665?8 ? >6. 62< ?@ @ @7 62< >6, 3 7@> @@7 2 @?8 2 >J 867 2?5 2 462? 2 6I64 >J 66?86. +92 2 9@, '2?@, > 24 7@ >6, 7 9J 729 36 ?@ 2?65 9 96 36249 @7 96. #6 9?6 @? 92?5

2<6 22J 96 =76; 92== 86 966 @@?J 2 $=7@5-H26?; 96 929 >J =66 7@ 96 @6; 966, 7 9@ 762 @ <6,2?5 @ >2<6 >6 462? 5@?6, 9@ 2 96 2?52 @ 96 59@?@ 2?5 62==J @ >6 5=@J2=.

PIS.

== >J ?

H =J. %, S =,

,

&> == > %=,

=

A== =; <, , ,

$, >, J,

+ = . , >>?

IMO.

F= ! =?

+ = < >?

+ SI =< =<? = ,

+ < = > >,

A J >J= <? S = S , ?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 98 ://==.=J./=/1630



PIS.

A=! =J.

IMO.

=! +J ! >,

+ > J;

+ =<S =< ==; ><

+J S . *> J =J,

> , JS >:

> =, > ,

A, > J ==,

> S; >! &!

$S >S ! A== >,

BJ J =, & ! ==

==J; S ,

B =.

PIS.

G >>, >.

IMO.

+ > , =< = N,

> =, *S

D = >J =J , < J

F> > ; , >,

= =J = == >;

G=J == == = S

F> J =. C>, ==, ;

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>, 2013) 99 ://==.=J./=/1630



D = =J, J

* .

A , >,

$J S < >J ,

A >< > >

& =J ==, = W

>> ,

A ; >J=

+ <, = S J

+ S , J >>J

== S J >. , ;

+ => ; S J <?

+ = J >S ,

.

PIS.

&, =J!

* S >>

= <.

IMO.

D S, .

PIS.

S== < > J== = W.

IMO.

D < ? J S

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

101 ://==.=J./=/1630



B ,

$J = ==.

B >J > S; > ==,

*> ==, J, = ,

H J J.

IMO.

*> > K.

PIS.

%, >J =.

S== J >

*> =J ; S >>

= : J == >S ,

A == == W> .

IMO.

J, ==,

== =? ? =?

& >J = >, >

D >J ?

PIS.

JS== < ,Q

IMO.

% , ; >

, =, >= C=!

+ C=, =- >

A = .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

103 ://==.=J./=/1630



PIS.

,

+ B > J .

IMO.

?

H B == ? DJ, ,

A J B? S =S =>

& B > , S;

= S : , <

+S = B.

PIS.

> > =

< =. + >,

# >, > $=-H

+->; , J = >

D< J ,

+ , S =, > J

B J =-, J =

J, == ; J, =J,

+ >; =

+ =, J

= > =J J

A =J >.

IMO.

&! >:

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

104 ://==.=J./=/1630



+ = >J >J, S,

= .

PIS.

==, , S :

> >;

C>> ; Q

+ > == >, > =J

> J =Q ;

J , <-S, J,

A = =; J, J >

F J <,

EI Q, &! ,

A=<! >JQ J

& >>-< +,

=> J >,

> J.

IMO.

%J, :

J , > =>

A > =J.

PIS.

F, >< J= =< .

F< , =J WQ

S+ >J =<-Q=, , , ==

+ >; = J ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

105 ://==.=J./=/1630



A > J

F> J , S = #

J=, , == >

J J,Q JS== >< > <,

>,Q=

J == > J, S =,

A, = , > =J. > ,

>, ; == =

B =J>.

IMO.

+ == >

+ == > . , J;

+S > S, S==

A== > == ; >

S> = , ==

A S . AJ, .

PIS.

==, >>, > < ==,

#, >S,

> . $J = >,

H I, > ,

S S ; J < ,

& >-=>S =, >

== J >. + > ,

A W J J >. $J

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

106 ://==.=J./=/1630



D J !

IMO.

A>. <

EI6?.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

107 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene V.—


E?6 CJ>=, , C=, #, #, 2?5 A.

C YM.

+ ; ==.

LUC.

+<, J= .

$J > , > > ;

A > J > J

$J >S >J.

C YM.

& , ,

== J<; =

+ = J J, >

A <-=<.

LUC.

*, : J

A = $=-H.

$>, == J == J G.

QUEEN.

A J!

C YM.

$J =, J Y;

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

108 ://==.=J./=/1630



+ >.

*, ==, = #.

LUC.

, >J =.

CLO.

=J; > >

J >J.

LUC.

*,

J > . F J ==.

C YM.

# J #, >J =,

+== S *. H!

EI6? #2?5 #.

QUEEN.

H ;

+ > .

CLO.

S+ == ;

= B .

C YM.

# =J >

H . W =J

& > ;

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

109 ://==.=J./=/1630



+ =J G==

== , > >

H B.

QUEEN.

S+ =J ;

B > =<S =J =J.

C YM.

& I =

H > . B, >J = ,

? * S

B >, S

+ J J; =< =<

A > > >= J:

. C== ,

= V.

EI 2? A.

QUEEN.

J= .

* I= >, > S

H = ; , >J =,

S+ > > . B J >J,

F ; S =J

* < <,

A < .

6-6?6 A.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

110 ://==.=J./=/1630



C YM.

, ? H

C > S?

A TTEN.

= J, ,

H > == =<S, S

+ == = ><.

QUEEN.

$J =, = ,

* JS > I < =,

S J W>J,

* = J = J,

=J V;

* S > >< <,

$ > => >>J.

C YM.

H =<S!

% =! G, ,

=!

EI.

QUEEN.

*, J, == <.

CLO.

+ > , , = ,

J.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

111 ://==.=J./=/1630



QUEEN.

G, =< .

EI C=.

, S >!

H >; J

J == , =

> . B ,

? H=J, KS ,

&, S =, S X

+ S >. G

+ , >J

C >< ; ,

= B .

6-6?6 C=.

H , >J !

CLO.

S+ X.

G <; ,

D > >.

QUEEN.

A56. A== ; >J

+ == > > J!

EI.

CLO.

= ; S J=,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

112 ://==.=J./=/1630



A == =J > I

+ =J, =, >; > J

+ , , == >,

&== > ==. = ;

D >

+ = > = >

+ S = <S,

== = , J, ,

+ S . F, =

*==Q

E?6 .

? ! J <, ?

C> . A! J . ==,

J =J? ; =

+ J W.

PIS.

&! >J =.

CLO.

J =J? , J

== < . C= ==,

S== > J ,

+J W . >?

F> >J

A > .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

113 ://==.=J./=/1630



PIS.

A=! >J =,

H >? >S?

H >.

CLO.

, ? C> ,

% =; J > >

> ?

PIS.

&! >J ==-J =.

CLO.

A==-J ==!

D J > .

A I ; > RJ =!S

*<, J =

+J > J .

PIS.

+, ,

+ J >J <=

+ X.

'66??8 2 =66.

CLO.

#S S. ==

E AS .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

114 ://==.=J./=/1630



PIS.

A56. & , .

*S ; = J

$J =, .

CLO.

H>!

PIS.

A56. S== >J = S . & >!

* >J , !

CLO.

*, = ?

PIS.

*, <.

CLO.

>S ; < S. *, = ==, > , >=J> = J, , ==J S , > =J =J, = < >; = >J > J = >J J >.

PIS.

==, >J =.

CLO.

= >? F =J =J < >, , , = == >. = >?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

115 ://==.=J./=/1630



PIS.

*, ==.

CLO.

G > J ; S >J . H J J = >S> J ?

PIS.

, >J =, >J =, > < = >J =J >.

CLO.

+ W >, : = JW ; .

PIS.

==, >J =.

EI.

CLO.

$ $=-H!Q < > ; S==>> S ,Q , == >, == <==. = > >. * >,Q = > >J ,Q = J > > > >J = = , > >J =. >J < == : W <== >, J; == >J =, == > >. H , >J => J, >J = ,Q, J, I , == I = ,Q S== << <, >. * > =J, S== >J >J.

6-6?6 ,9 96 4=@96.

B >?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

116 ://==.=J./=/1630



PIS.

AJ, >J = =.

CLO.

H = S $=-H?

PIS.

* J.

CLO.

B = >J >;

>> : , = =J> >J . B , > == = . $J $=; = == !

C>, .

EI.

PIS.

+ S > >J =;

=, == ,

+ > > . + $= ,

A W > S. F=, X,

=J =, ! + =S

B S =; = >!

EI.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

117 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene VI.—

Wales. Before The Cave Of Belarius.

E?6 >,? 3@JS 4=@96.

IMO.

>S = ;

S >J=,

H > >J ; = <

B >J = = >. $=,

> >- S ,

+ <. & ! <

F XJ ; , >,

J = =S. + = >

= > >J J; == =< =,

+ Z >, < S

A > =? ; ,

== . + = =

= , =

< . $J =!

+ S = . % < ,

$J S ,

A < . B ?

H S; S > =;

==, ==, J >,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

118 ://==.=J./=/1630



GUI.

+ = > S ; S== ,

= <==S <S.

BEL.

#@@<?8 ?@ 96 426. *J; > ;

B =, = <

H J.

GUI.

S >, ?

BEL.

BJ , =! , ,

A =J ! B=

% = J!

6-6?6 >.

IMO.

G >, > > :

B S , ==S;

+ S <. G ,

=S , = ,

G= S S X. HS >J >J >;

= =

A > >J >=,

J .

GUI.

$J, J?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

120 ://==.=J./=/1630



E J , < J .

BJ, > =>.

GUI.

J >, J,

= J >. J,

J, J.

A RV .

S== >< S >J >

H >; S== = > >J ;

A => S >

A = , J: > =>!

B =J, J == S> .

IMO.

S$ ,

. A56. = , J

H >J S ; >J K

B =, > = ==

+ , >.

BEL.

H > .

GUI.

= = S!

A RV .

& , S ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

122 ://==.=J./=/1630



, . G!

BEL.

H<, J

96?8.

IMO.

G >,

+ ,

+ >=

=S >,Q=J J

+ - V >=,Q

C= - . >, !

S >J I > >,

* #S =.

BEL.

== .

BJ, S== . F J, > :

D J, ; S,

S== >=J > J J,

* = < .

GUI.

J, .

A RV .

+ = > =< = =>.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

123 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene VII.—

Rome. A Public Place.

E?6 @ * 2?5 +.

FIRST SEN.

+ >S :

+ >> >

SG D=>,

A = G==

F== < <

+ ==S-V B,

+ J . H

# -=; J ,

F >> =J, >>

H = >>. # = CO!

FIRST TRI.

# = ?

SEC. SEN.

AJ.

FIRST TRI.

> G==?

FIRST SEN.

=

< , J =J

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

125 ://==.=J./=/1630



$ =J; J >>

== J > >

& .

FIRST TRI.

== J.

EI6?.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

126 ://==.=J./=/1630



B< += C

ACT IV.

Scene I.—

Wales. The Forest, Near The Cave Of Belarius.

E?6 C=.

CLO.

> = J = >, > =J. H W > >! J =

>, > J > > =, W ? ,Q ,Q S >SW > J W. + > =J <>. < >J=,Q -=J, > = >,Q >, = >J J == ; = J, > , > , J > >, > , =< = , > ><= = ; J > = > >J. >=J ! >, J ,

J =, == V, J> , J > J ; == , > , >J =J == J >J , >J >, , == == >J >>. $J ; , , ! F, > >J ! + J >-=; == >.

EI.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

127 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene II.—

Before The Cave Of Belarius.

E?6, 7@> 96 C26,B=, G, A,2?5 >.

BEL.

+@ >. ==; > ;

S== > J .

A RV .

+@ >. B, J ;

A ?

IMO.

* > > = ,

B =J =J V J,

=<. > J <.

GUI.

G J ; S== >.

IMO.

* < > , J > ==;

B K

+ > <. * = J, = >;

*< J = ; >

==. > ==; J J >

C > >; J >

+ =. > J <,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

128 ://==.=J./=/1630



* ; J J, > ,

S== >J=, = > ,

*= =J.

GUI.

= ; < ;

H > J, >,

A = >J .

BEL.

! ! !

A RV .

J , , J< >

>J S =: < J

= J; J J,

#S S : ,

A > S == , S J

R$J , J.S

BEL.

A56. & = !

& ! !

C , :

% >= , > .

S> ; J = ,

D >= =, =S >.

S+ S >.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

129 ://==.=J./=/1630



+@ >. S== = J >; .

A RV .

S== = J.

BEL.

J, <,

F J > .

IMO.

== ==,

> J.

BEL.

A = .

EI >.

+ J, S S,

G .

A RV .

H =-=< !

GUI.

B <J!

,

A S <

A .

A RV .

%=J J<

A >= ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

131 ://==.=J./=/1630



, >=;

+ >= >< , = XJ

F> >=, >>I

= = .

GUI.

+ >,

$= .

A RV .

G, !

A = <-=, ,

H !

BEL.

>. C>, J!QS ?

E?6 C=.

CLO.

W ; ==

H ><S >. > .

BEL.

R+ !S

$ ? =J < >; S

C=, S . > >.

> >J J, J

< S . = =: !

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

132 ://==.=J./=/1630



GUI.

H . >J

> ; J J, J;

# > = >.

EI6? B=2?5 A.

CLO.

*! J

+ XJ > ? > == >?

. = ?

GUI.

A

$ = S

A R=S <<.

CLO.

+ ,

A =-<, ==. = , .

GUI.

+ ? ? ? H

A > ? ?

+J , , ,

$J >J >. *J ,

J = J= ?

CLO.

+ == ,

"S > J >J =?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

133 ://==.=J./=/1630



%J, J > , = <

> .

GUI.

S> J S, >

* J J .

CLO.

A ?

GUI.

+ , ;

A = =, >.

CLO.

D :

= >J ,

S== == X ,

A #S J :

=, >.

EI6? W89?8.

6-6?6 B=2?5 A.

BEL.

% > .

A RV .

% =. >< >, .

BEL.

==; = >,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

135 ://==.=J./=/1630



A =< >,Q> < ,

HS ; J S =

+ > =, <,

& J V; , ,

J =

$ = .

A RV .

#

C> J ; S,

$J ==.

BEL.

>

+ J; J F=S <

D >< >J J = .

GUI.

,

>J , S

H > >; S== S <

B <, = ,

A == W S S , C=:

+S == <.

EI.

BEL.

S== S.

=, =J, S! =

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

138 ://==.=J./=/1630



B> == .

A RV .

= S

* = S >! =J,

= =J, J >

+ S > ; = ,

+ = > >, = <

A .

BEL.

==, S .Q

S== > -J, <

S W. , <;

F= =J <; S== J

+== J =J , >

+ =J.

A RV .

< F=!

S== ===J >; =

S = C= =,

A >J= J.

EI.

BEL.

& !

+ %, J= =KS

=J J. +J =

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

139 ://==.=J./=/1630



A KJ, = = =,

% ; J ,

+ J= = S, S ,

+ J < > ,

A >< > =. S+

+ = = > >

+ J=J =S, ,

C=J > , =

+ ==J >, J=

A S! == S

C=S ,

& == .

6-6?6 G.

GUI.

S >J ?

C=S === >,

>J >; JS

F .

*@=6>? >4.

BEL.

$J >!

H<! =J, ;

H C= >? H<!

GUI.

>?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

140 ://==.=J./=/1630



BEL.

H .

GUI.

>? >J S >

< . A== =>

*= => . + >?

+> => J

==J J.

C= >?

6-6?6 A,9 >,2 5625, 362?8 96 ? 9 2>.

BEL.

#<! >,

A >

& => > .

A RV .

+

+ > > .

H <S > I J IJ,

+ S >J =-> ,

+ .

GUI.

&, , ==J!

$J = ==

A S J=.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

141 ://==.=J./=/1630



BEL.

& >==J!

J = J >? W

+ K, J =

$ = ? + = !

< > > >; ,

+ , > J, >==J.

H J >?

A RV .

*<, J :

+ >=, > XJ <= =>,

% S , =S ; <

.

GUI.

?

A RV .

&S X,

H > =S; =,

$J = > V >J ,

AS >J =.

GUI.

J, =:

, S== >< ;

>= == > ,

A > == > .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

142 ://==.=J./=/1630



A RV .

X

= >> = = , F=,

S== J ; = =<

+ X S =< J , = >,

+ KS -==, =< J , ,

+ = =, > =,

&-S J : < =,

= ==,Q& ==! ->

+ -= , = =

>>,Q == ;

, S > , X ,

+ - J .

GUI.

, ,

A =J -=<

. # J >,

A >

. + !

A RV .

*J, == S =J >?

GUI.

BJ E=, >.

A RV .

B S :

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

143 ://==.=J./=/1630



A = , =J,

H > <, > ,

A >; =< ,

* E= > F=.

GUI.

C=,

; S== , ;

F

+ =.

A RV .

S== < .

BEL.

G , , > =, C=

. H S , J,

A > >J, >>

H ; > >J

+, , J Q

+ = =Q ><

& = S =. & =J,

A J < =, ,

J > .

GUI.

J J, > .

+S J AIS

=.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

144 ://==.=J./=/1630



A RV .

JS== >,

S== J =. B, .

EI B=.

GUI.

%J, C=, > =J ;

$J S.

A RV .

S+ .

GUI.

C> , > >.

A RV .

*, .

GUI.

F > S ,% S ;+ J ==J < ,H> , S J ;G= = = == >, A >J-, > .

A RV .

F > S ,+ JS <:C > = ;+ <:+ , =, J, > A== == , > .

GUI.

F > =-X,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

145 ://==.=J./=/1630



A RV .

% ==- -;

GUI.

F =, ;

A RV .

+ WS J >

BOTH.

A== = J, == = >

C , > .

GUI.

% I > !

A RV .

% > !

GUI.

G = !

A RV .

% == > !

BOTH.

>> ; A J !

6-6?6 B=,9 96 3@5J @7 C=.

GUI.

. C>, =J > .

BEL.

HS X, S >-, >;

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

146 ://==.=J./=/1630



+ > = S

A WS .

X, S;

+ = ==, J .

C> , J; <.

+ > W > ;

+ = , .

EI6? B=, G,2?5 A.

IMO.

A2<?8. , , $=-H; J?

< J. BJ J ? J, ?

S& <! I >= J?

== : F, S== = =.

*66?8 96 3@5J @7 C=. B, ! -==! & !

+ X =< = =;

+ =J >, S. >;

F -<,

A < ; S ,

S+ = , ,

>< >. & J J

A >> =< >, =. G ,

>= == ;

= >== J

A S J, S , !

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

147 ://==.=J./=/1630



+ >S ==; <,

>, >; >S, =.

A = >! + > >!

< S =, ,

H $=, $= ,

+ H=, = Q

$ ? H! S+ . ,

A== > H G<,

A > , ! +,

CS = =, C=,

H V >J =. +

B ! D>S

H =, >S ,

F> > = =

*< >-! & >! =!

J ? S ? AJ >! S ?

> <==S ,

A = . H = ? ?

S+ C=; >= = >

H = . &! S , !

+ >,

A = >,

$ ? + W> >;

+ S , C=S: &!

G = >J = < J =,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

148 ://==.=J./=/1630



+ >J >

W . &! >J =, >J =.

F2== @? 96 3@5J.

E?6 #,2 C, @96 &Y, 2?5 2 *J.

C AP.

+ > = S G==,

A J ==, S ,

$=-H J :

+J .

LUC.

B > >?

C AP.

+ S W

A => =J, > == ,

+ > = ; J >

= >,

*S .

LUC.

I J >?

C AP.

I W S .

LUC.

+

$< . C>> >

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

149 ://==.=J./=/1630



B >S; =< S. %, ,

J >S = S ?

SOOTH.

# J S > ,Q

JS ==,Q:

S , > =, S

F> J ,

+ S >; ,

= >J >J ,

* > .

LUC.

D> ,

A =. *, ! <

? + < >>

J =. H! !

& = >? B ,

F ><

, = .

#S JS .

C AP.

HS =, >J =.

LUC.

HS==, , J. ,

> J , >

+J >.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

150 ://==.=J./=/1630



+ ><S J =J ==? &

+, = ,

H =S ? S J

<? H > ? ?

?

IMO.

> ; ,

% . + >J >,

A J = B ,

+ J > = =. A=!

+ > >; >J

F> , J ,

+J >J, == , =J,

F >.

LUC.

S#<, J!

+ >S = J >=

+J > =. *J >, .

IMO.

C>.Q A56. =

% > J , ,

+JS== .Q*J J, ?

LUC.

+J >?

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

151 ://==.=J./=/1630



IMO.

F=, .

LUC.

+ J= J >;

+J > == W J , J J >.

= < J >? == J

+ = == >S,

% = =S. + > >S =,

* J = >, =

+ . G >.

IMO.

S== ==, . B W, S = ,

S== >J > > X,

A <I ;

= -= S S ,

A J J,

* , S, S== ;

A, = , == J,

* = J >.

LUC.

AJ, J,

A > .

$J ,

+ J >=J ; =

F = ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

152 ://==.=J./=/1630



A >< > <

A ; >, > >. BJ, S

BJ , == S

A = . B =; J:

*> == > .

EI6?.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

153 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene III.—


E?6 CJ>=, #, ,2?5 A.

C YM.

A; > S .

EI 2? A.

A ,

A >, =S . H!

H =J J >. >,

+ >J >, ; >J

, >

= >; ,

* = : < >,

+ >. B , ==,

> <

D > , S== >

BJ .

PIS.

*, >J = J,

>=J J ==; , >J >,

< >, J ,

% . B J ,

H= > J =J= .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

154 ://==.=J./=/1630



FIRST LORD.

G >J =,

+ J > ;

S == >

A== =J==J. F C=,

+ = < >,

A ==, , .

C YM.

+ > =>.

+@ . S== = J ; =J

D J .

FIRST LORD.

* =-J >J,

+ > =, == > G== ,

A = J , =J

& > =>, J .

C YM.

% = >J !

> >KS >.

FIRST LORD.

G >J =,

V =

+ J ; > >, > JS J:

+ , >

+ = >.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

155 ://==.=J./=/1630



C YM.

< J. #S ;

A > > < .

> =J J ,

. AJ!

EI6? 2== 3 .

PIS.

= > >J >

> > =; S ;

% > >J >, >

+ J= > ; <

C=; >

=IS ==: == > <.

> = > ; :

+ == W = >J J,

E S <, S== == >.

A== , J > = > =S;

F > S.

EI.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

156 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene IV.—

Wales. Before The Cave Of Belarius.

E?6 B=, G,2?5 A.

GUI.

+ .

BEL.

# > .

A RV .

=, , W =, =<

F> ?

GUI.

%J,

H ? J, >

$ B =J ,

F = =

D , =J .

BEL.

*,

S== >; .

+ <S J S ;

& C=S ,Q <, >S

A> ,Q>J

=S, I > S

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

157 ://==.=J./=/1630



, =

D .

GUI.

+ , ,

> > J,

% J .

A RV .

=<=J

+ J > ,

B= S W, J

A =JS >=J ,

+ J == > ,

+ < > .

BEL.

&! > <

& >J >J; >J J,

+ C= J, J , >

F> >J >>. A, , <

H S >J J =

W >J I= ,

+ J =; J =

+ J J = >S,

B == >>S =

+ < = .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

158 ://==.=J./=/1630



GUI.

+

B . J, , >J:

>J <; J=,

* , S,

C S.

A RV .

BJ ,

S== :

D > ! =<S =

B , , !

% ,

A =< >J=, S =

% =! > >S

+ =< =J ,

+ W =S >, >

* = <.

GUI.

BJ ! S== :

J == = >, , > =,

S== < ; J == ,

+ K == > J

+ >.

A RV .

* J ; >.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

159 ://==.=J./=/1630



BEL.

% , J = J

* = =, =

$J <S > . H J, J!

J J J ,

+ >J , =, S== =:

#, =.Q A56. + > > =; = < ,

+== XJ > .

EI6?.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

160 ://==.=J./=/1630



B< += C

ACT V.

Scene I.—

Britain. The Roman Camp.

E?6 >,9 2 3=@@5J 92?5<64967.

POST.

, =J =, S== < , S

+ = =S . > ,

J = < , >J

$ > > >=

F J ==! & !

EJ == >>;

% . G! J

*= S >J =,

H =S ; J S

+ = > , <

$, > J . B, =<!

> == =; S =,

+ > == >; J > >

+ == ==, = ,

A >< > , S .

B > J ; J ==,

A >< > =S J. >

A> = J, W

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

161 ://==.=J./=/1630



A >J =JS <>; S

+, B, <==S J >-!

S== . + ,

H =J >J : S== >

& = , >J=

A B ; S== W

A > , S==

F , & >! > >J =

, J , : , <,

, =

$J= S== . # > >< > <

$ = > >J .

G! S # >.

+ > S =, ==

+ , = > .

EI.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

162 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene II.—

Field Of Battle Between The British And Roman Camps.

E?6, 7@> @?6 5@@,#, >,2?5 96 > A>J; 96 B 2 2?@96; # >7@==@?8 =<6 2 @@ @=56.+96J >249 @6 2?5 8@ @. A=2>. +96? 6?6 282? ? <>9,>2?5 >;96 2?969 2?5 52>69 >,2?5 96? =626 9>.

I ACH.

+ = >J >

+< V >J >: = =J,

+ J, S

=J = >; = =,

A J S, S >

>J ? " ,

A >, = .

J J, B,

+ = I =,

> J .

EI.

+96 32=6 4@??6; 96 B XJ; CJ>= 2<6?; 96? 6?6,@ 9 646,B=, G,2?5 A.

BEL.

*, ! .

+ = ;

+ ==J .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

163 ://==.=J./=/1630



G UI .

*, , W!

A RV .

*, , W!

6-6?6 >,2?5 64@?5 96 B; 96J 646 CJ>=,2?5 6I6?. +96?, 6-6?6 #,>,2?5 >.

LUC.

AJ, J, > , J=;

F <== , S

A <S.

I ACH.

S+ =.

LUC.

J S =J: >

#S -, XJ.

EI6?.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

164 ://==.=J./=/1630



LORD.

=?

POST.

C= J =, S, ==S ;

=,

A , ; S

* = > ,

J; =,

H, =,Q= > =<

+ J >> =,Q

W ><,

+ S, >,

$ ; X,

R& BS XJ, >:

+ < X = XJ <. *!

& >, == J

#< J =J, >J ,

B =< < : , !S + ,

+ W, >J,Q

F > W= ==

+ ,Q , R*, !S

A>> J =, > >

=,Q = S

A V =,Q= = =<,

>, S; >, S

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

166 ://==.=J./=/1630



S B, >S .S

LORD.

%J, J, .

POST.

S#<! ?

, S== ;

F S== , > ,

< S== <=J XJ >J .

> >.

LORD.

F==; JS J.

EI.

POST.

*== ?Q+ =! & = >J!

+ S W=, <, R ?S >!

+-J >J =

+ S ! < = S,

A J ! , > >S,

C= W > ,

% = > <: =J >,

S+ > , ,

* ; > >

+ < S . ==, == W >;

F B,

% > B, >S

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

168 ://==.=J./=/1630



+ > ; W == >,

B J= > ==

& >J =. G =

H > J >;

B > <. F >, >J >S ;

& > >J ,

S== < ,

B J > > >.

E?6 @ B9 C, 2?5 *=.

FIRST C AP.

G S! # <.

S+ = > =.

SEC. C AP.

+ >, ==J ,

+ S V >.

FIRST C AP.

* S ;

B S> . *! ?

POST.

A >,

,

H S >.

SEC. C AP.

#J >; !

A = > == ==

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

169 ://==.=J./=/1630



<S > . H

A : > <.

E?6 CJ>=,26?565: B=, G, A,

,2?5 @>2? C26. +96 C 66? >@ CJ>=,9@ 56=6 9> @6 @ 2 G=;96? 6I6? @>?6.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

170 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene IV.—

Britain. A Prison.

E?6 >2?5 @ G=.

FIRST G AOL.

== =S, J =< J:

* K J W .

SEC. G AOL.

AJ, >.

EI6? G=.

POST.

$ =>, ! J,

<, =J. >

+ S < S ,

G J S

BJ J ; <J

+ =<. $J , S

$ >J < : J , >

+ > < =;

+, ! S > J?

* = >= ;

G > == >J. $ ?

J,

DS > S; J,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

171 ://==.=J./=/1630



>J > S > , <

% > >J ==.

< J > => = >,

< < ,

A I, , = >

& >: S >J ;

F >S = < >;

S+ , J S =; J S ;

S+ > > J J >;

+ =, < WS <:

>, J; ,

J == < , < =,

A = = . & >!

S== < =.

*=66.

*@=6>? >4. E?6 2 ? 2? 22@? *= #,7296 @ >,2? @=5 >2?, 265 =<6 2 2@; =625?8 ? 9 92?5 2? 2?46? >2@?, 9 76, 2?5 >@96 @ >,9 >4 367@6 96>. +96?, 276 @96 >4, 7@==@ 96 @ J@?8 #,3@96 @ >,9 @?5, 2 96J 565 ? 96 2. +96J 44=6 >@?5, 2 96 =6 =66?8.

SICI.

% >, ->, +J >= X: $ == , ,+ J = .H >J J ==, ? = > JS

A S =: Q > ,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

172 ://==.=J./=/1630



+ S Q+ = , = >F> -I >.

MOTH.

# = > ,B < > >J ;+ > > > ,C> J S> , A J!

SICI.

G , =< J,

$= V ,+ S S =, A *=S .

FIRST BRO.

> >, B + = ===,& =

J >, C= > J?

MOTH.

> ><S,+ I=S, F> #S , F> ,* >?

SICI.

J J V >,*= =J,+ = = =J; A > < &S S ==J?

SEC. BRO.

F > == >,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

173 ://==.=J./=/1630



& ,+ < JS F== =J =;& =J +S >.

FIRST BRO.

#< > > + CJ>= >S:+ , < ,J S+ > ,B == = S?

SICI.

+J J= ; =< ;% = I = J A .

MOTH.

*, , ,

+< V >.

SICI.

J >= >; =!& == J+ J A J J.

BOTH BRO.

H=, ! =, A > J XJ.

5646?5 ? 9?56 2?5 =89??8, ?8 @? 2? 628=6: 96 9@ 2 9?563@=. +96 G9@ 72== @? 96 <?66.

JUP.

% >, J J =, &V ; !H J

A , =, J <,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

174 ://==.=J./=/1630



*<J-=, == == ?

E=J>, ;

J - < X:

B >= ;

% J ; J < S .

> = ; >< >J ,

+ > =JS, =. B ;

=-= == =:

H > , = == .

& = S ,

& >= >. , !

H == = #J >,

A > J Z >.

+ = =J ,

& = == W;

A , J: J

EI >, = J >.

$, =, >J = J==.

A46?5.

SICI.

H > ; ==

= >==; =J =

*S, ;

$ =S W=; J=

>>= =J <,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

175 ://==.=J./=/1630



A =S.

A LL.

+<, !

SICI.

+ >= > =; S

H . AJ! , =,

# > .

+96 G9@ 2?9.

POST.

A2<?8. *=, ,

A >;

A > . BQ& !Q

G! J J :

A > <. ,

& S > ;

<, W . B, =! :

$J > W, ,

A J S ; > ,

+ = < J.

? A <? & !

B , = =, >

%= : = J V

* ==, > =< ,

A >.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

176 ://==.=J./=/1630



96?2 2 =@?S 96= 92==, @ 9>6=7 ?<?@?, 9@ 66<?8 W?5, 2?5 36 6>32465 3J 2 646 @7 6?56 2; 2?5 96? 7@> 2 26=J 4652 92== 36 =@65 32?496, 949, 36?8 5625 >2?J J62, 92== 276 66, 36 @?65 @ 96 @=5 @4<, 2?5 769=J 8@, 96? 92== '@9> 6?5 9 >66, B2? 36 7@?26,

2?5 X@9 ? 6246 2?5 =6?J.

S+ == >, = V >>

+ ; ;

& = <, <

A . B ,

+ >J = =< ,

S== <, J>J.

6-6?6 G=.

FIRST G AOL.

C>, , J J ?

POST.

&- ; J = .

FIRST G AOL.

H , : J J , J ==<.

POST.

*, , J .

FIRST G AOL.

A J < J, ; > , J == == > J>, > -==, , >. > >, = > <, J J >; J J >;

>J; =, =,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

177 ://==.=J./=/1630



J == . &! J J ; > : J ; S , , >, . <, , , < ; ==.

POST.

> > =.

FIRST G AOL.

, , = = ; > = J =, > = > , < = = Y; =< J, , J < J J == .

POST.

, , ==.

FIRST G AOL.

J S , ; > : J > J > < > <, < J= > J

<, > J J =: J== J JS , < JS== ==.

POST.

== , ==, J > J > < == >.

FIRST G AOL.

W >< , > = J J =! > S J <.

E?6 2 $.

MESS.

"< V >=; J <.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

178 ://==.=J./=/1630



POST.

+ S ; > == > .

FIRST G AOL.

S== S, .

POST.

+ = =; = .

EI6? 2== 3 W G=.

FIRST G AOL.

= > = >J == J , . , >J , < =, == >; > > , ==; = , . = == >, > ; &! = = ==. < >J W, >J > S.

EI.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

179 ://==.=J./=/1630



B< += C

Scene V.—

Cymbeline’sTent.

E?6 CJ>=, B=, G, A, , #,&Y, 2?5 A.

C YM.

* J >J , J > >

>J . >J

+ = =J ,

>S = >, <

*S , :

H == J W >,

& >< > .

BEL.

* = J ;

* >S

B J =<.

C YM.

% >?

PIS.

H S > =,

B >.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

180 ://==.=J./=/1630



C YM.

+ >J , >

+ ; ==

+@ B=, G,2?5 A.

+ J, =, , B,

BJ >, , =. S+ >

+ < J : .

BEL.

*,

C> , =>:

F >,

= , .

C YM.

B J <.

A, >J < S =: J

C> , == W J

> J .

E?6 C=2?5 #.

+S . J =J

G J J? J =< =< >,

A S B.

COR .

H=, <!

+ J , >

+ .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

181 ://==.=J./=/1630



C YM.

> J

= >? B ,

BJ > = >J =S, J

== K . H ?

COR .

, >=J J, =< =;

, = =, =

$ = =. S

== , = J: >

C > ; <

WS.

C YM.

, J.

COR .

F, S =S J, =J

AV J J, J;

$ J J=J, J =;

AS J .

C YM.

* = < ;

A, < J, =

B= = . .

COR .

, > =

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

182 ://==.=J./=/1630



J,

; =,

B X ,

+S V J .

C YM.

& > = W!

S >? >?

COR .

$, , . *

F J >= >=; , <,

*= J > =, =S,

BJ J; > S,

BJ , , , <,

&S> J ; J, >Q

W J Q <

H ;

B = J ,

G >=-; S,

& >, ;

+ = S V: ,

D .

C YM.

H J == , >?

FIRST L ADY .

, = J .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

183 ://==.=J./=/1630



C YM.

$ J

=, =;

$ , XJ; >J ,

+ =< >:

+ > : J, & >J !

+ ==J >, >J J,

A J =. H > ==!

E?6 #, >,96 *J, 2?5 @96 @>2? '@?6,82565: >369?5, 2?5 >.

+ >S , C, ;

+ B KS , =

& >J = ; <> >

+ = >J S =

& J , = :

*, < J .

LUC.

C, , : J

J J ; ,

= , = =, S

& . B

== , =

$J ==S >, = >; Y,

A > >S V;

A = < S; >

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

184 ://==.=J./=/1630



F >J = . + =J

== ; >J J, B ,

# > >S; >

A <, , =,

* , ,

* , -=<. #

>J , S== >< = J

C J; B >,

+ S >. * >, ,

A = .

C YM.

=J >;

H >= >. BJ,

+ =<S J= >J ,

A > . < J ,

+ J, R=, J:S S < J >; =:

A < CJ>= =,

F >J J J , S== ;

, > ,

+ = S.

IMO.

>=J < J .

LUC.

>J =, =;

A J < =.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

185 ://==.=J./=/1630



IMO.

%, ; =<!

+S < .

B > ; J =, >,

$ Z =.

LUC.

+ J >,

H = >, >; XJ J

+ = > = J.

J =IS?

C YM.

= , J?

= > >; < > >

S <. "S > =<S ? <;

= > =? J <? J ?

IMO.

H >; > < >

+ J ; , J =,

A> > .

C YM.

JS > ?

IMO.

S== == J, , , J =

+ > .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

186 ://==.=J./=/1630



BEL.

B =; =S .

PIS.

A56. >J >:

* =, = >

+ , .

CJ>=2?5 >4@>6 7@25.

C YM.

C>, J :

$< J > =.Q+@ >. *, J ;

G J, =J,

&, J ,

, ==

> =. &, < >.

IMO.

$J , => >J

& > .

POST.

A56. S >?

C YM.

+ > J W, J

H > J?

I ACH.

+S= > = <

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

188 ://==.=J./=/1630



& S, =

+ S !Q >,Q

= J?

== > ; ==

A> S ;Q =J

H = =J

F J > ==S

& > = <; =>

+ , - $,

J ; ,

A == = >

# > ; < ,

F < J.

C YM.

W.

C> >.

I ACH.

A== ==,

= = <=J. + >Q

$ =< = = =,

+ J= =Q< ;

A, > S,Q

H => ,Q

H >S ; J >,

A > S,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

190 ://==.=J./=/1630



<S < ==,

S < .

C YM.

%J, J, .

I ACH.

S J, .

H < D >,

A = =; , ,

$ = , S >

= S ,

S W,

= ,

BJ > =J. H, <,

% = W

+ =J W , < ;

A = , =

& PS =; > =J,

B == S . AJ B

. == >J J, ,

>> > ,

& J V

S+I > ==. B S

& , =, > =

SG J == B

$ ==J; >J , I==;

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

191 ://==.=J./=/1630



A, , >J =S,

+ S >=

+ >< = # >,

BJ =

< , ;

& >-, , =;Q

& ! !QJ, > ><

& , =

B < J <S,

S . ,Q

$< > ,Q

POST.

C@>?8 7@25. AJ, ,

= W!QAJ >, > = =,

E >, , J

+S == == , ,

+ >. &! > , <, ,

*> . + <,

F ;

+ == S >

BJ J. > >,

+ <==S J ; ==-=<, =;

+ S = == >J=,

A = , S; >=

& ; J, =.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

192 ://==.=J./=/1630



*, , > >,

+ S J >; J ==

B ==S > #;

B ==J = S! & >!

$J , >J =, >J ! & >,

>, >!

IMO.

, >J =! , !

POST.

*== S =J ? + = ,

+ = J .

*<?8 96: 96 72==.

PIS.

&, =>, =!

$, J >! &! >J # >,

S <==S > == . H=, =!

$ S =J!

C YM.

D = ?

POST.

H > >?

PIS.

<, >J >!

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

193 ://==.=J./=/1630



C YM.

, > < >

+ >= J.

PIS.

H >J >?

IMO.

&! > >J :

+ S > : ==, !

B .

C YM.

+ >!

PIS.

#J,

+ = >,

+ I J J >

A : > .

C YM.

% > ==?

IMO.

S >.

COR .

& !

= S,

> : R

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

194 ://==.=J./=/1630



H,S , R >

> =, S

A = .S

C YM.

S , C=?

COR .

+ , , J >S >

+ > , ==

+ <= =J

<== =, ,

& >; ,

> , >

A V, , S, =

+ =, >

A== Y =

D . H J S ?

IMO.

$ =< , .

BEL.

$J J,

+ .

GUI.

+ , , F=.

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

195 ://==.=J./=/1630



C YM.

&, ; =

+ > =J;

, < , .

PIS.

$J =,

% > >, S== < . # C=,

>J =JS >, > >

, >S >,

S J ,

>J . BJ ,

= >J >S

+ >J <, >

+ < > $=;

, KJ, >J >S >,

S > >, J

=

$J =JS ; > >

< .

GUI.

# > J:

= > .

C YM.

$J, !

= J = > >J =

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

197 ://==.=J./=/1630



=< : , = J,

DJ S .

GUI.

< , .

C YM.

H .

GUI.

A > = . + >

-=<; < >

= = >< >

= >. V S ;

A > =

+ == = >.

C YM.

> J :

BJ >S, >

E =. +S .

IMO.

+ = >

>J =.

C YM

B V,

A < > > .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

198 ://==.=J./=/1630



BEL.

*J, <:

+ > > =,

A == J=;

$ > C=

H . +@ 96 G. # > =;

+J .

C YM.

J, = =,

= ,

BJ ? H

A ?

A RV .

< .

C YM.

A = S.

BEL.

== == :

B == S

A >. $J , >

F > = ,

+, =J, == J.

A RV .

S .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

199 ://==.=J./=/1630



GUI.

A .

BEL.

H , , J =.

+ , <, ==S

B=.

C YM.

>?

A S .

BEL.

H

A>S : , S >;

< .

C YM.

+< > :

+ = = == >.

BEL.

% :

F J > J ;

A = W ==

A S .

C YM.

% >J !

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

200 ://==.=J./=/1630



BEL.

> = J; S >J <:

E == >J ;

+ = . $J ,

+ J =>, == > ,

A < J >J , >;

+J J =, >J =,

A = J .

C YM.

H! >J !

BEL.

* J J S. , = $,

A> B= > J >> S:

= >J > V, >J >

=, == >J ; VS

== > . + = Q

F J Q J J

H S ; J

C= >; >J , ,

<. + , E=,

> , = =

>J >: >S S,

H S > ,

F ; =J=J

EI > . + =,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

201 ://==.=J./=/1630



GUI.

A W > =S;

CS , = .

COR .

BJ S > ==S.

C YM.

& !

== == ? + W >

H >= ,

D = . ? =S J?

A > J > ?

H J ? W > >?

J W J > , ? +,

A J > =,

< > >, = >,

A == J-,

F> , > =

== = S. *,

> >,

A , =< >= =, J

& >, , >, >,

E J:

==J ==. #S ,

A >< >= W.

+@ B=. + >J ; S== = .

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

204 ://==.=J./=/1630



I ACH.

"?66=?8. > ;

B >J J < >J <,

A J . +< =, J,

, J W,

A =

+ .

POST.

"= >:

+ J J;

+ >= J J. #,

A = .

C YM.

%=J >S:

S== = --=;

S ==.

A RV .

= , ,

A J > ;

JS J .

POST.

, . G >J = >,

C== J J. A =, >

G , = <S,

AS >, =J

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

206 ://==.=J./=/1630



& > <: <S,

+ == >J >;

>

$< == ; = >

H <== .

LUC.

=>!

SOOTH.

H, >J =.

LUC.

, = >

SOOTH.

96?2 2 =@?S 96= 92==, @ 9>6=7 ?<?@?, 9@ 66<?8 W?5, 2?5 36 6>32465 3J 2 646 @7 6?56 2; 2?5 96? 7@> 2 26=J 4652 92== 36 =@65 32?496, 949, 36?8 5625 >2?J J62, 92== 276 66, 36 @?65 @ 96 @=5 @4<, 2?5 769=J 8@: 96? 92== '@9> 6?5 9 >66, B2? 36 7@?26,2?5 X@9 ? 6246 2?5 =6?J.

+, #, =S =;

+ W J >,

B #-, > >.

+@ CJ>=. + , J ,

== >@== 26; >@== 26

> >=6; >=6, ,

> ; , ,

A = =,

< J, +@ >. , =S

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

207 ://==.=J./=/1630



> .

C YM.

+ > >.

SOOTH.

+ =J , J= CJ>=,

, J =S

+J ; , J B= =,

F >J J , S

+ > S,

> B =J.

C YM.

==;

$J == . A, C #,

A= , > CO,

A > >; >

+ J , >

J < ;

> Q Q

H = > J .

SOOTH.

+ W

+ >J . +

> < # <

& J -= =,

== >=S; > =,

&= #J #J: CJ>=

## 7.0 ( *>,2013)

208 ://==.=J./=/1630



F> =,

#S =, > S

* S: S =J =,

+ >= CO, =

H CJ>=,

.

C YM.

# ;

&= #J #J: CJ>=

INGLES- Shakespeare, Cymbeline [1623].pdf

Documents

Transcript of INGLES- Shakespeare, Cymbeline [1623].pdf