INFORME SIMPLIFICADO DE ENSAYOS SIMPLIFIED TEST REPORT
1
LGAI Technological center, S.A. Inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, Tomo 35.803, Folio1,Hoja NºB-266.627 Inscripción 1ª. C.I.F. A-63207492 INFORME SIMPLIFICADO DE ENSAYOS SIMPLIFIED TEST REPORT Expediente nº: 19/31703287S1 Fecha: 27/06/2019 File nr: Date: Referencia del peticionario Customer’s reference SIMON TECH, S.A.U. C/ Diputació, 390-392 08013 Barcelona (SPAIN) Producto ................................ : Product Proyector LED familia FOGO LED floodlight family FOGO Fabricante ............................. : Manufacturer SIMON LIGHTING S.A.U. Marca..................................... : Trademark SIMON Modelos / tipos ..................... : Models/ types reference FOGO SXF (p/n 408-000371012, 408-000375012, 408-000378012) Normas aplicadas .................. : Applied standards UNE-EN 60598-1:2015+A1:2018 EN 60598-1:2015+A1:2018 UNE-EN 60598-2-5:2016 EN 60598-2-5: 2015 UNE-EN 62031:2009+A1:2013+A2:2015 EN 62031:2008+A1:2013+A2:2015 UNE-EN 50102:1996+A1:1999+Corr:2002+A1Corr:2002 EN 62262:2002 Clasificación .......................... : Classification Luminaria fija, IP66, IK08, IK10 (con rejilla) Fixed luminaire, IP66 IK08, IK10 (with grating) Resultados............................. : Results Cumple con las especificaciones aplicadas Fulfills with the applied specifications Albert Marginet Technical Manager Electrical & Electronics El presente informe simplificado de ensayos únicamente concierne a los resultados de la muestra, producto, o material ensayado por el Laboratorio de APPLUS. Los resultados particulares de los ensayos se encuentran descritos en los informes 19/31703287, 19/31703283, 19/31703998 y 19/31703999 de fechas 20/06/2019, 11/06/2019, 14/06/2019 y 14/06/2019. This simplified test report only concerns the results of the sample, product, or material tested by APPLUS Laboratory. The particular results of the tests are described in the reports nr. 19/31703287, 19/31703283, 19/31703998 and 19/31703999, dated on 20/06/2019, 11/06/2019, 14/06/2019 and 14/06/2019. LGAI Technological Center, S.A. (APPLUS) Campus de la UAB. Ronda de la Font del Carme, s/n. 08193 Bellaterra (Barcelona) T +34 93 567 20 00 / F +34 93 520 20 01 www.appluslaboratories.com
Transcript of INFORME SIMPLIFICADO DE ENSAYOS SIMPLIFIED TEST REPORT
LGAI Technological center, S.A. Inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, Tomo 35.803, Folio1,Hoja NºB-266.627 Inscripción 1ª. C.I.F. A-63207492
INFORME SIMPLIFICADO DE ENSAYOS
SIMPLIFIED TEST REPORT
Expediente nº: 19/31703287S1 Fecha: 27/06/2019
File nr: Date:
Referencia del peticionario Customer’s reference
SIMON TECH, S.A.U.
C/ Diputació, 390-392
08013 Barcelona (SPAIN)
Producto ................................ :
Product Proyector LED familia FOGO
LED floodlight family FOGO
Fabricante ............................. : Manufacturer
SIMON LIGHTING S.A.U.
Marca ..................................... :
Trademark SIMON
Modelos / tipos ..................... :
Models/ types reference FOGO SXF (p/n 408-000371012, 408-000375012, 408-000378012)
Normas aplicadas .................. : Applied standards
UNE-EN 60598-1:2015+A1:2018 EN 60598-1:2015+A1:2018
UNE-EN 60598-2-5:2016 EN 60598-2-5: 2015
UNE-EN 62031:2009+A1:2013+A2:2015
EN 62031:2008+A1:2013+A2:2015
UNE-EN 50102:1996+A1:1999+Corr:2002+A1Corr:2002
EN 62262:2002
Clasificación .......................... :
Classification Luminaria fija, IP66, IK08, IK10 (con rejilla)
Fixed luminaire, IP66 IK08, IK10 (with grating)
Resultados............................. :
Results Cumple con las especificaciones aplicadas
Fulfills with the applied specifications
Albert Marginet
Technical Manager Electrical & Electronics
El presente informe simplificado de ensayos únicamente concierne a los resultados de la muestra, producto, o material ensayado por el Laboratorio de APPLUS. Los resultados particulares de los ensayos se encuentran descritos en los informes 19/31703287, 19/31703283, 19/31703998 y 19/31703999 de fechas 20/06/2019, 11/06/2019, 14/06/2019 y 14/06/2019. This simplified test report only concerns the results of the sample, product, or material tested by APPLUS Laboratory. The particular results of the tests are described in the reports nr. 19/31703287, 19/31703283, 19/31703998 and 19/31703999, dated on 20/06/2019, 11/06/2019, 14/06/2019 and 14/06/2019.
LGAI Technological Center, S.A. (APPLUS)
Campus de la UAB. Ronda de la Font del Carme, s/n. 08193 Bellaterra (Barcelona)
T +34 93 567 20 00 / F +34 93 520 20 01
www.appluslaboratories.com
