INFCIRC/153(Corrected) - The Structure and Content of Agreements ...
INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original:...
49
INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH
Transcript of INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original:...
![Page 1: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/1.jpg)
INFCIRC/258/Add.lAugust 1998GENERAL Distr.ARABICOriginal: ENGLISH
![Page 2: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/10.jpg)
![Page 11: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/27.jpg)
![Page 28: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/29.jpg)
![Page 30: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/31.jpg)
![Page 32: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/44.jpg)
![Page 45: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/45.jpg)
![Page 46: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/47.jpg)
![Page 48: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: INFCIRC/258/Add.l August 1998 GENERAL Distr. ARABIC Original: ENGLISH · 2015. 2. 23. · Original: ENGLISH. Title: INFCIRC/258/Add.1 - Protocol Additional to the Agreement Between](https://reader033.fdocuments.us/reader033/viewer/2022060921/60ad6a8192a77f51d058a6cf/html5/thumbnails/49.jpg)