Industrial Chemistry

yrtsimehC lairtsudnI :eludoM noitpO yrtsimehC CSH yrammuS

| egaP 1 nihC eeL treboR

stcudorp larutan rof stnemecalpeR .1 :yrtsimehC lairtsudnI rehtag ,atad yfitnedI dna noitamrofni ssecorp ot yfitnedi dna ssucsid seussi eht

lissof a ton si taht ecruoser larutan deman a rof deen desaercni eht htiw detaicossa dna leuf etaulave evlos ot edam gnieb yltnerruc ssergorp eht smelborp eht

.deifitnedi

ssucsiD eno ot drager htiw secruoser dlrow gniknirhs htiw detaicossa seussi eht ,leuf lissof a ton si taht tcudorp larutan deifitnedi gniyfitnedi tnemecalper eht

deman eht rof tnemecalper a dnif ot ecalp ni hcraeser tnerruc ro/dna desu slairetam.lairetam

rebbuR :tcudorp larutaN

r larutaN ,xetal morf devired yllanigiro )sremylop nobracordyh citsale( remotsale na si rebbuiolloc yklim eht rebbur araP eht si rebbur fo ecruos laicremmoc ehT .stnalp emos ni dnuof d

eert - .ecruoser elbawener a erofereht rebbur

erpsediw era rebbur fo sesu ehT dlohesuoh morf ,da smeti ot ni sesu ynam dna enicidemyrtsudni : ,)siht rof desu si ytirojam eht( serit gniroolf ,gnittam ,stleb ,sesoh , yot ,sevolg

,snoollab rebbur sresare licnep ,sdnab stfarcecaps neve ,selitxet , .

rebbur eht ,noitidda nI ecno noitcurtsnoc dna erutinruf ytilauq rof rebmit sa desu eb nac doow eert eht nu semoceb elbaiv noitcudorp rebbur rof ot tnatsiser ,elbixelf ,gnorts si tI . seborcim

.htiw krow ot ysae dna

:noitcudorp rebbur lanoitnevnoc rof trahC wolF :noitavitluc eert rebbuR htuoS .e.i seirtnuoc laciport - aciremA htuoS ,acirfA ,aisA tsaE

c gniworg mumitpo edivorp esahp evitcudorp raey 52 ot pu htiw ,snoitidno

:gnippaT o reyal retuO f krab si tuc ffo dna si xetal seriw yb detroppus sreniatnoc ni detcellocot dehcatta knurt eht eert eht fo

noitcelloC : ria ot derrefsnart si xetaL - stneverp ainomma( noitainomma rof sreniatnoc thgitf xetal r )gnitalugaoc mo

:gnissecorP naelc rednu detalugaoc ro ,stcudorp deppid rof etartnecnoc xetal otni dessecorpdica cimrof gnisu snoitidnoc

:gnidarG secorp si rebbuR dna noitcuder ezis evah sedarg rehgih( sedarg suoirav otni s)stnanimatnoc evomer ot ssecorp gninaelc

:gnigakcap dna gnissecorp laniF llep ,delab neht ,deird si rebbuR et zi ed ydaer degakcap dnagnippihs rof



smelborP rebbur larutan htiw sah seert rebbur fo noitcudorp ehT atnemnorivne l dna lacitilop seussi eht ot gnitaler

.porc eht worg ohw sredlohllams

fo %09 revO larutan gnipoleved ni srucco noitcudorp rebbur setamilc laciport htiw snoitanlaM ,dnaliahT gnidulcni a htuoS ,aisenodnI ,aisy .acirfA ,yltnecer tsom dna aciremA “ A hsals -

dna - nrub .noitatserofed dna noitullop ria ,noitadarged dnal ot gnidael ,desu si hcaorppa ” dnEnrub nosaes fo - ffo s wen fo ecnegreme eht nees sah hcihw aera noitatnalp esaercni ot desu era

sesaesid losi ylsuoiverp tserof eht nihtiw deta .

rebbuR gr rieht fo ytilauq eht evorpmi ot evitnecni cimonoce elttil evah srewo tcudorp yeht sarewop gniniagrab elttil evah .sredart etaidemretni eht ot derapmoc yeht ,tluser a sA netfo

evael stnanimatnoc a na ni rebbur denifernu ni tpmett ot eht fo thgiew eht rof erom diap ebrebbur . gnivael ,secirp dnal gnitalacse ot del sah snoitatnalp rebbur rof dnal fo yticracS

etile wef a ot dnal elbaiv fo pihsrenwo sremraf era erehT . segatrohs doof dnal fo tluser eht sa .selpats porc naht rehtar snoitatnalp rebbuR rof desu gnieb

:snoitulos rof snosaeR * ot cigrella ylereves era elpoep emoS ni snietorp esuac nac hcihw ,stcudorp xetal

eht ni .pse smelborp lanoitapucco erachtlaeh .yrtsudni * lp rebbuR a yb detceffa era aisA ni snoitatna lagnuf esaesid etamiced yllaitnetop dluoc taht

.noitcudorp tnerruc * osla era erehT segatrohs detciderp ylppus fo dna anihC ni stnempoleved cimonoce ot eud

aidnI ed tcudorp citehtnys a si noitcudorp rebbur fo %57 ,yadoT* morf devir muelortep hguohtlA .

si muelortep ,rebbur ecudorp ot yaw paehc a si siht a non - elbawener yldipar si hcihw ecruoser.rebbur fo ecruos evitanretla na rof deen taerg si ereht ,eroferehT .gnitelped

* si rebbur citehtnyS ytilauq reroop u eb tonnac dna sa hcus sesoprup tcapmi hgih rof des .sdaol yvaeh gniyrrac seryt dna seryt enalporea

egatrohs ecruoser ot snoituloS gnieb era stnalp etutitsbus lareveS dellairt ot fo noitcudorp labolg ecnahne tsom eht ,rebbur

a si gnisimorp nacixeM dellac burhs g .eluyau G eluyau fo stifeneb eht sah : -t ecuder ot laitnetop eh stceffe latnemnorivne snoitidnoc dira erom etarelot nac ti sa - seert rebbur morf xetal naht snoitcaer cigrella esuac ot ylekil ssel

sessecorp lairtsudni ni sessecorp muirbiliuqE .2

yfitnedI d tsrif a mrofrep dna nalp ,ata - muirbiliuqe na ledom ot noitagitsevni dnahnoitcaer



esoohC dna tnempiuqe mrofrep tsrif a - ot noitagitsevni dnah rehtag dna noitamrofni ylevitatilauq esylana noitcaer muirbiliuqe na

tsriF - ta smetsyS :noitagitsevnI dnah muirbiliuqe

:miA muirbiliuqe ta metsys a no snoitidnoc noitcaer gnignahc fo stceffe eht enimaxe oT

:slairetaM D fo )M 1.0( snoitulos etuli :

- edirolhc )III( norI - )NCSK( etanycoiht muissatop - )lCK( edirolhc muissatop - )2]3ON[eF( etartin )III( norI - )HOaN( edixordyh muidos

:dohteM

.1 ebut tset a otni etanaycoiht muissatop dna edirolhc )III(nori fo semulov lauqe ecalPdoolb a ;dehsilbatse eb ot muirbiliuqe wolla dna - .mrof lliw noitulos der

.2 snethgil ruoloc litnu retaw dellitsid htiw snoitulos etuliD

.3 ecalP sebut tset etarapes evif otni noitulos detulid eht fo semulov lauqe

.4 ebut tset tsrif eht ot lCK fo emulov llams a ddA

.5 ebut tset dnoces eht rof etartin )III(norI htiw 4 pets taepeR

.6 ebut tset driht eht rof NCSK htiw taepeR

.7 tset htrof eht rof HOaN htiw taepeR .ebut

:stluseR

itcaer ehT o :)NCSK( etanaycoiht muissatoP dna edirolhc )III(norI neewteb n)qa(3)qa(3)qa()qa(3 lCK3)NCS(eFNCSKlCeF

lacimehC ot dedda

lCeF 3 dnaNCSK

lacimehC gnibrutsid

muirbiliuqe

noitavresbOruoloc gnidrager

dna muirbiliuqe ni tfihSnoitanalpxe

lCK lCK der rethgiL fo noitartnecnoc eht gnisaercnI stfihs stcudorp eht fo eno

thgir eht ot muirbiliuqe ON[eF 3]2 ON[eF 3]2 rekrad der eF gniddA +3 eht sesaercni snoi

tfihs ;stnatcaer fo noitartnecnocthgir ot

NCSK NCSK der rekraD fo noitartnecnoc eht gnisaercnI stfihs stnatcaer eht fo eno

eht ot muirbiliuqe thgir HOaN HOaN )etatipicerp( egnarO eF +3 htiw tcaer snoi HO - ot snoi

egnaro wolley a mrof noi ;xelpmoc ???tfel stfihs



:noisulcnoC eht gnignahC ro ,muirbiliuqe na ni stcudorp dna stnatcaer fo snoitartnecnoc eht no tceffe na evah lliw ,stnatcaer ro stcudorp rehtie htiw tcaer lliw taht ecnatsbus a gnidda

.noitisop muirbiliuqe htiw stcaer taht ecnatsbus a ro tnatcaer a fo noitartnecnoc eht gnisaercnI eht gnisaercnI ,ylesrevnoC .stcudorp eht ruovaf ot muirbiliuqe eht tfihs lliw tcudorp a

muirbiliuqe eht tfihs lliw tnatcaer a htiw stcaer taht ecnatsbus a ro tcudorp a fo noitartnecnoc.stnatcaer eht ruovaf ot

nialpxE :srotcaf gniwollof eht gnignahc fo tceffe eht

- noitartnecnoC - erusserP - emuloV - erutarepmet

elpicnirP s’reiletahC eL

si muirbiliuqe ta si taht metsys a nehW fo noitartnecnoc ,erutarepmet gniretla yb degnahc tcaretnuoc ot stfihs muirbiliuqe eht ;sag fo erusserp/emulov eht ro stnatcaer ro/dna stcudorp

muirbiliuqe ot metsys eht nruter dna tceffe eht

noitartnecnoC :esuac lliw erutarepmet ni esaercni nA

-A htoxe n noitartnecnoc .e.i stnatcaer otni esopmoced lliw stcudorP .esrever ot noitcaer cimre fi srucco esrever ehT .esaercni lliw stnatcaer fo noitartnecnoc elihw esaerced lliw stcudorp fo

.derewol si metsys eht fo erutarepmet eht -A ecorp ot noitcaer cimrehtodne n eht fo erutarepmet eht fi srucco esrever ehT .nettirw sa de

.desaercni si metsys

erusserP emulov dna emulov dna erusserp ni esaercni nA esuac lliw

- ylno sesag ni rucco ot segnahc - selcitrap eht sa ,lessev noitcaer eht fo emulov gnisaerced sa tceffe emas ypucco ot decrof era

ecaps ssel - sag fo selom fo rebmun tsael htiw edis eht sruovaf muirbiliuqe

noitartnecnoC :esuac lliw noitartnecnoc ni esaercni nA

- stnatcaer dna stcudorp fo seitiralom eht niatniam ot tfihs ot muirbiliuqe stnatcaer erom fi .e.ida era .asrev eciv dna tcudorp erom ecudorp ot tfihs lliw ti ,ded

ssecorP morf K etaluclac ot secruos yradnoces morf noitamrofni tneserp dna snoitidnoc muirbiliuqe

eht gnisu denifed ylevitatitnauq eb nac noitcaer muirbiliuqe na hcihw ot tnetxe ehT

muirbiliuqe tcudorp eht sdrawot si muirbiliuqe eht ,egral si K fo eulav eht nehW .K ,tnatsnoc.edis tnatcaer eht sdrawot si ti ,llams si K nehW .edis



)sag ro diuqil ,dilos .e.i etats lacimehc emas( suonegomoh lareneg eht enifed ew fI:sa noitcaer muirbiliuqe DdCcBbAa :sa denifed si K neht ,

ba

dc

]B[ ]A[]D[ ]C[

]stnatcaer[]stcudorp[K Llom ni noitartnecnoc setoned ] [ erehw , -1

:selpmaxE )1 :muirbiliuqe eht redisnoC )g(24)g(5)g(2)g(2 FIFI2F6I3

F fo selom 0.3 erutarepmet niatrec a tA 2 I fo selom 0.2 dna 2 a otni decudortni eraI[ eht ,muirbiliuqe tA .reniatnoc L 0.01 4F2 .M 20.0 si ] eht rof K eht etaluclaC

.noitcaer

).f.s 3( 343...60178.243]41.0[]81.0[]20.0[]40.0[

]I[]F[]FI[]FI[

K 36

2

32

62

242

5

stnatcaeR stcudorP

snoitartnecnoCLlom( -1)

I2 F2 FI 5 I4F2

laitinInoitartnecnoc

.0 2 3.0 0 0

noitartnecnoc Δ - = )20.0(3 - 60.0 - = )20.0(6 - 21.0 40.0 = )20.0(2+ 20.0+ muirbiliuqEnoitartnecnoc

1.0 4 81.0 40.0 20.0

terpretnI natsnoc muirbiliuqe eht deriuqer stinu on( noisserpxe t lacimehc eht morf )

noitcaer muirbiliuqe fo noitauqe

,thgir eht ot seil muirbiliuqe eht ,egral si K fI eht dna hgih si stcudorp fo noitartnecnoc eht os tsomla noitcaer I .noitelpmoc ot seog f si ereht os ,tfel eht ot seil muirbiliuqe eht ,llams si K

sdica fo htgnerts evitaler eht fo noitacidni na si eulav K eht fo ezis ehT .noitcaer elttil yrev.ecnatsbus a fo ytilibulos eht ro ,sesab dna

:rebmemer ot stnioP

W* luclac neh diuqil ro dilos ni stcudorp ro stnatcaer yna dragersid ,K gnita )stnevlos( etats noc eht* nec muirbiliuqe ta stcudorp dna stnatcaer fo snoitartnecnoc eht ot refer desu snoitart

muirbiliuqe ta metsyS



yfitnedI muirbiliuqe eht fo eulav eht segnahc taht rotcaf ylno eht si erutarepmet tahtnoitauqe nevig a rof )K( tnatsnoc

eht ro noitartnecnoc ni segnahc yb detceffanu si muirbiliuqe nevig a rof K fo eulav ehT

tar eht sesaercni ylpmis hcihw ,tsylatac a fo noitidda .snoitcaer esrever dna drawrof htob fo e

serutarepmet gnisaercni htiw sesaerced K ,snoitcaer cimrehtoxe roF muirbiliuqe eht sastnatcaer eht sruovaf . eht sruovaf ti sa ,serutarepmet gnisaerced htiw sesaercni K ,ylesrevnoC

stcudorp

oitcaer cimrehtodne roF serutarepmet gnisaercni htiw sesaercni K ,sn muirbiliuqe eht esuaceb.stcudorp eht sruovaf eht sruovaf ti sa ,serutarepmet gnisaerced htiw sesaerced K ,ylesrevnoC

stnatcaer

edixoid ruflus fo noitadixo eht ni ,elpmaxe roF :muirbiliuqe cimrehtoxe na si taehOS2OOS2 )g(3)g(2)g(2 ,

K =[SO3]2

[O2][ OS 2]2

seulav eht esaercni lliw sihT .tfel eht ot muirbiliuqe eht tfihs lliw lessev noitcaer eht gnitaeH

O[ fo 2 OS[ dna ] 2 OS[ esaerced dna ] 3 rellams eb lliw K erofereht ,] si lessev eht fi ,revewoH . ,delooc .e.i thgir eht ot tfihs lliw muirbiliuqe OS[ 3] elihw esaercni lliw O[ 2 OS[ dna ] 2] lliw

.regral eb lliw K os ,esaerced

dicA cirufluS .3 eniltuO yrtsudni ni dica ciruflus fo sesu eerht

w ,slacimehc lairtsudni tnatropmi tsom eht fo eno si dica cirufluS i :snoitacilppa ynam ht U* yb des yrtsudni resilitref )noitcudorp latot %07~( lus muinomma ekam ot dna etaf

etahpsohprepus R* sedixo sevome esaerg dna erofeb nori dna leets morf gnitalportcele ro gnisinavlag

*D tnega noitardyhe ,seyd ,sevisolpxe fo erutcafunam gnirud detarebil retaw sevomer .e.inoitulos edirolhc muidos fo sisylortcele ,sretse ,sremylop ,stnegreted

E* seirettab elcihev ni etylortcel U* rt( rotalidosav a sa dna sevisolpxe rof enirecylgortin fo noitcudorp eht ni des fo tnemtae

)snoitidnoc traeh ebircseD ,stisoped larenim morf ruflus tcartxe ot desu sessecorp eht gniyfitnedi eht

dna noitcartxe sti wolla hcihw ruflus fo seitreporp gnisylana laitnetopesu sti htiw detaicossa seussi latnemnorivne



ruflus latnemelE osla si tI .dnuorgrednu dna sgnirps toh ,seonaclov raen stisoped ni srucconaeco eht ni setaflus dna secruos leuf lissof ni ediflus negordyh ,SbP .g.e sero ni dnuof

rufluS fo noitcartxE

:ssecorP hcsarF

eht yb secruos dnuorgrednu morf detcartxe si rufluS ssecorp hcsarF sihT . no seiler ssecorp eht :ruflus fo seitreporp gniwollof

- levitaler 311( tniop gnitlem wol y °C) 544( tniop gniliob dna ° )C - ytisned wol - retaw ni ytilibulosni

:spets niam 4 era erehT

.1 sepip cirtnecnoc 3 tisoped eht ot dellird era .2 061( maets detaehrepuS ° )C ,epip retuo eht hguorht depmup si rednu eht gnitlem

ruflus A .3 hgih rednu ri - eht gnihsup ,epip renni eht hguorht depmup si serusserp wol - ytisned

diuqil ruflus maof t dnuora eh epip elddim ecafrus eht ot ehT .4 elbulosni .retaw eht etaropave ot deen eht tuohtiw detarapes ylisae si ruflus

.tuo elttes dna yfidilos ot ruflus eht sesuac gnilooc thgilS

:muelortep dna sag larutaN ediflus negordyh morf detcartxE H( 2 )S tan ni si ruflus ehT .stisoped muelortep dna sag laru

H fo noitsubmoc etelpmocni ni decudorp 2S: )g(2)g()g(2)g(2)g(2 OSS3SH2OSH3

.1 ot delooc si erutxim ehT :tsylatac detaeh a revo dessap dna ruflus eht esnednoc

)g()g(2)g(2)g(2 S3OH2OSSH2

netloMruflus

detaehrepuSretaw

ria desserpmoc ,toH

tisoped rufluS



.2 .ruflus gniniamer eht esnednoc ot niaga delooc si erutxim ehT

sero latem ro gnitlemS

ehT .detlems era sero edixo latem nehw edixoid ruflus sa desaeler eb osla yam rufluS lareneg:si latem eht tneserper ot M gnisu ,noitauqe

)g(2)s()g(2)s( OSMOSM

seussI latnemnorivnE mrof ot retaw htiw setaicossid ylidaer edixoid rufluS suoruhplus suht ,dica ciruflus dna

gnicudorp niar dica rewol niar dicA . s na lios fo Hp eht retaw d ad yllaitnetop ,secruos gnigam .latem dna seutats fo gnirehtaew lacimehc ot setubirtnoc osla dna tnemnorivne eht fo tsoM

ot desu si gnitlems latem yb decudorp edixoid ruflus eht ruflus dna dica ciruflus ekam eht otni snoissime edixoid erehpsomta ltcirts era .snoitaluger tnemnrevog yb dellortnoc y

ms dna gninim gnirud decudorp oslA H( ediflus negordyh si gnitle 2 )S naht cixot erom sag a ,

.edinayc ecafrus eht ot thguorb eb yam cinesra sa hcus secnatsbus elbuloS

eniltuO na spets eht d H fo noitcudorp lairtsudni eht rof yrassecen snoitidnoc 2 OS 4 slairetam war sti morf

ebircseD OS fo noitcudorp eht rof snoitidnoc noitcaer eht 2 OS dna 3 rehtaG , secorp s dna tneserp ot secruos yradnoces morf noitamrofni ebircsed eht

H fo noitcudorp lairtsudni eht ni devlovni yrtsimehc dna spets 2 OS 4 elbaliava esu dna ot ecnedive esylana ot ssecorp eht tciderp dica ciruflus fo tuptuo eht hcihw ni syaw

desimixam eb nac

OS fo noitcudorP 2 OS dna 3 a ni srucco sediflus latem ro ruflus fo noitsubmoC ecanruf noitsubmoc sa na cimrehtoxe

era dleiy dna noitcaer fo etar hgih ruovaf taht snoitidnoC .noitcaer erutarepmet hgih dnaaera ecafrus .)kcor gnihsurc yb(

si ssecorp hcsarF eht morf ruflus netloM tlif dere muiclac( emil dna seitirupmi evomer ot

gnitneverp suht ,ytidica eht ecuder ot dedda si )edixordyh noisorroc noitsubmoc eht nI . rebmahc ssecxe negyxo yrd OS fo dleiy eht esimixam ot desu si 2 .

noitsubmoCecanruf ruflus netloM OS 2

rednu ria yrDerusserp



OS 2 fo gnitlems morf devired eht ot gniog erofeb deird dna deifirup eb tsum sero latemretrevnoc :

OS fo noitcudorp ehT 3 OS morf 2 O dna 2 esimorpmoc a gnivlovni noitcaer muirbiliuqe na siorp ,etar noitcaer neewteb ecudorp snoitidnoc gniwollof ehT .srotcaf cimonoce dna dleiy tcud

revo fo dleiy a :%89 * hgih dna cimrehtoxe si muirbiliuqe eht tub ,noitcaer fo etar esaercni serutarepmet hgiHet 054 .tsylatac eht egamad yam serutarepm - .esimorpmoc a sedivorp C°006

* eht gnirewol yb noitcaer fo etar eht sesaercni tsylatac munitalp ro edixotnep muidanav ehT.noitcaer eht rof ygrene noitavitca

itlum A* - OS eht trevnoc ot desu si ssecorp egats 2 S otni O3 eht egats wen hcae htiW . fo dleiy a secudorp sihT .thgir eht ot muirbiliuqe eht gnitfihs suht ,decuder si erutarepmet

.%89 revo * 1 fo serusserp os ,evisnepxe si siht tub ,thgir eht ot muirbiliuqe eht stfihs erusserp desaercnI -

desu era serehpsomta 2 * cnI .thgir eht ot noitcaer eht sehsup stnatcaer eht fo noitartnecnoc eht gnisaer eht morF

O fo oitar citemoihciots eht ,noitcaer 2 OS: 2 .2:1 si O hcum sa eciwt ,yllairtsudnI 2 .e.i desu si .oitar 1:1

H fo noitcudorP 2 OS 4

eht gnisu derutcafunam si dica cirufluS ssecorp tcatnoc . devlovni spets niam 4 era erehT :

.1 rebmahC noitsubmoC ediflus ro ruflus eruP °0001 ta ria ni detsubmoc si ero :edixoid ruflus ecudorp ot C

1-

)g(2C0001

)g(2)s( lomJk 003-H OSOS

.2 C retrevno fo sdeb lacitrev dekcats fo edam rewot a otni dessap si rewot a otni dessap si edixoid rufluS

edixotnep muidanav V( 2O5 ) .tsylatac munitalp ro na ni edixoirt ruflus ot desidixo si tIhtiw ,noitcaer muirbiliuqe cimrehtoxe erutarepmet 054 fo s - sa desu C°006 .esimorpmoc a

.thgir eht ot noitcaer eht tfihs osla serusserp hgiH

1-)g(3

munitalp/edixotnep muidanav)g(2)g(2 lomJk 001-H OS2OOS2

.3 rewoT noitprosbA

si hcihw tsim enif a smrof ti sa ,retaw htiw dexim eb yletaidemmi tonnac edixoirt rufluS ni dica ciruflus detartnecnoc yrev hguorht delbbub si sag eht daetsnI .tcelloc ot tluciffid

mrof ot srewot noitprosba muelO )dica ciruflusid( H , 2S2O7.

SO2

lateMselcitrap

SO2

maetSselcitrap

SO2

maetS

retlems retaWrebburcs

citatsortcelErotatipicerp

gniyrDrewot

O2

ediflus lateM

yrD

SO

OS 2



)l(722)l(42)g(3 OSHOSHOS

eht evlossid ot desu dica ciruflus ehT OS 2 07 ta deniatniam eb tsum ° noitartnecnoc %89 dna C %89 ta esuaceb tnatropmi si noitartnecnoc ehT .noitprosba mumixam erusne ot

OS fo erusserp ruopav eht ,noitartnecnoc 3 H evoba 2 OS 4 retaerg snoitartnecnoC .muminim a si erusserp ruopav hgih( erusserp ruopav retaw eht dna %89 naht serutarepmet lamron ta =

eht gnisuac ,ylprahs sesaercni )elitalov r osla si dica ehT .etaropave ot tsim dica gnitluseni na esiminim ot etar a ta detartnecnoc noitartnecnoc ni esaerc

.4 :muelO fo noitardyH

dna dica ciruflus etulid fo noitidda eht yb dica ciruflus detartnecnoc otni detrevnoc si muelO.egarots erofeb delooc eb ot sdeen dica eht os ,cimrehtoxe ylhgih si noitcaer ehT .retaw

)l(4)l(2)l(722 OSH2OHOSH

esu ot won si dnert ehT .tnempiuqe gnirutcafunam eht rof desu saw leets dlim ,yllanoitidarT eud dica eht fo noitanimatnoc ecuder ot gnipip detaoc nolfeT ot .noisorroc nori

ylppA eht ot snoitidnoc muirbiliuqe dna noitcaer fo setar neewteb pihsnoitaler eht

OS fo noitcudorp 2 OS dna 3

noitidnoC esaercnIetar noitcaer

esaercnI muirbiliuqE

dleiy

cimonocEsrotcaf

desu snoitidnoC

erutarepmeT hgiHserutarepmet

woLserutarepmet

.pmet hgiH dna evisnepxE

segamadtsylatac

054 - C°006

erusserP A/n serusserp hgiH hgiH serusserpevisnepxe era

1- .mta 2

noitartnecnoCstnatcaer fo

A/n gnisaercnI tnatcaer

noitartnecnoc

OS gnisaercnI 2 erom si

naht evisnepxeO gnisaercni 2

O ssecxE 2 O2 OS: 2 1:1 si

noitartnecnoCstcudorp fo

A/n fo lavomeRstcudorp

A/n OS gnivomeR 3 sadecudorp si ti

rehtO C tsylata A/n secudeR noitavitca dna ygrene

,erofereht noitcaererutarepmet

muidanaVmunitalp/edixotnep

detcaernUsesag

kcab gnilcyceR noitcaer ni

lessev

;tneiciffE sesimixam

dleiy

fo gnilcyceRO detcaernU 2 dna

OS 2



mrofreP tsrif a - ot noitagitsevni dnah evresbo :sa gnitca dica ciruflus fo snoitcaer eht

- tnega gnisidixo na - tnega gnitardyhed a

tnega gnisidixo na sa dica cirufluS

.sag negordyh setarebil latem cniz ot dica ciruflus fo noitidda ehT

itardyhed a sa dica cirufluS tnega gn C ,esorcus( ragus ot dica ciruflus fo noitiddA 21 H 22 O 11 )

:miA a sa dna tnega gnisidixo na sa gnitca dica ciruflus fo snoitcaer eht evresbo oT

tnega gnitardyhed

:tnempiuqE - dica ciruflus detartnecnoC - detalunarG latem cniZ - sehctam - ragus elbaT )esorcus( - rekaeb ssalG - dor gnirrits ssalG

:ytefaS cixot dna evisorroc ylhgih si dica ciruflus detartnecnoc snrub ereves esuac yam dnaydob eht ot A . SYAWL ot etanobracib muidos esU .yltnatsnoc gnirrits ,retaw ot dica dda

dica raeW .sllips yna esilartuen - .semit lla ta snorpa dna sevolg ,sessalg ytefas tnatsiser diovAllew a esu dna ,semuf gnilahni - .draobpuc emuf a ,elbissop fi ro ,aera detalitnev tcatnoc fI

setunim 51 tsael ta rof retaw pat dloc rednu nur ,srucco dica htiw

:dohteM :tnega gnisidixo na sA

)1 a ecalP detalunarg fo tnuoma llams rekaeb ssalg a otni latem cniz )2 flus detartnecnoc fo emulov llams a dda ylwolS u eht revo dil a ecalp dna dica cir

rekaeb iZ . cniz eht no gnimrof nigeb dluohs selbbub cn .ecafrus )3 ,setunim lareves retfA ,’pop‘ duol a raeh dluohs uoY .rekaeb eht otni hctam til a ecalp

sag negordyh fo ecneserp eht gnitacidni

:tnega gnitardyhed a sA )1 a ,draobpuc emuf a nI a ot esorcus fo )g 05( tnuoma llams a dd rekaeb Lm052 )2 wef a retfA .esorcus eht revoc tsuj ot dica ciruflus detartnecnoc ni ruop ylwolS

a mrof ot gnitcaer esrosuc eht,rettoh gnimoceb rekaeb eht evresbo dluohs uoy setunimixo ruflus dna nobrac kcalb fo rewot .ti morf gnigreme semuf ed

:stluseR

:tnega gnisidixo na sA fo noitidda ehT toh flus detartnecnoc u cniz ot dica cir etarebil latem edixoid ruflus s sag dna

retaw :nwohs sa )l(2)g(2)qa(4)s()qa(42 OHOSOSnZnZOSH ssecorp eht nI cniz semoceb cniz .e.i etaflus cniz .)2+ ot 0 morf segnahc etats noitadixo( desidixo si

:tnega gnitardyhed a sA



detartnecnoc fo noitidda ehT ciruflus nobrac smrof esorcus ot dica dica ciruflus dna retaw , ni ylhgih a cimrehtoxe noitcaer :maets mrof ot retaw eht fo tsom sesuac hcihw

)qa(422)s()s(112221)qa(42 OSH)l(OH11C21OHCOSH

ebircseD dna nialpxe noitasinoi dica ciruflus fo erutan cimrehtoxe eht

si dica ciruflus fo noitasinoi ehT r a dipa , cimrehtoxe ylhgih noitcaer :spets owt ni srucco tI .

2c)qa(

-24)qa()qa(

-4

c)qa(4)qa()qa(42

012.1K OSHOSH

K OSHHOSH

eht nI aicossid tsrif H ,noit 2 OS 4 K sa dica gnorts a sa stca c dnoces eht nI .ytinifni sehcaorppa

OSH ,noitaicossid 4- K os ,dica kaew a si c llams si .

yfitnedI dna ebircsed gnitulid dna gnisu nehw nekat eb tsum taht snoituacerp ytefas

dica ciruflus detartnecnoc

a ciruflus gnituliD ic si d suodrazah yllaitnetop erutan cimrehtoxe suorogiv eht ot eud d gniru .noitasinoi

snoituacerP ytefaS

gnihtolc dna tnempiuqe evitcetorp raeW sessalg ytefas yllaicepse , .

yltnatsnoc gnirrits ,emit a ta tnuoma llams a ddA .RETAW OT DICA DDA SYAWLA ot dica detartnecnoc fo reyal a esuac yam siht dna retaw naht resned hcum si dica ciruflus(

)tneidarg erutarepmet peets a gnimrof ,mottob eht ta mrof ,noitulos etulid a secudorp sihT .etaw eht yb debrosba eb nac hcihw taeh fo tnuoma llams a ylno gnisaeler taht srettalps ynA .r

.detartnecnoc naht etulid eb ot ylekil erom era rucco od egral htiw pu naelc ,rucco od sllips fI)ados etanobracib( etanobrac negordyh muidos dna retaw fo stnuoma .

ekam lliw desaeler taeh eht ,dica detartnecnoc ot dedda si retaw fI ,yltneloiv liob retaw eht

.reniatnoc eht fo tuo dica detartnecnoc fo stelpord gnirettalps eb yam detareneg taeh ehT.reniatnoc eht kcarc ot hguone

ecnedive elbaliava esU snoituacerp ytefas ot dica ciruflus fo seitreporp eht etaler ot

art sti rof yrassecen egarots dna tropsn

suoregnad ,sffutsdoof htiw detropsnart eb ton tsum ti ,)Hp wol( erutan evisorroc sti ot euD -nehw - evitcaoidar dna secnatsbus cixot ,sedixorep cinagro ,stnega gnisidixo ,secnatsbus tew

.secnatsbus

etulid ,sbal ecneics loohcs hgih nI ssalg ni derots si dica ciruflus citsalp/ a htiw sreniatnocylthgit - dil gnittif .ria eht ni erutsiom htiw tcaer ton seod ti taht os , si ti ,yllaicremmoC

esinoi ot ti rof retaw on si ereht sa sreniatnoc leets ni mrof ralucelom erup sti ni detropsnartaer dna .latem eht htiw tc dna stnega gnisidixo ,sffutsdoof htiw derots eb TON TSUM tI

ro cinagro elbitsubmoc )rahc ot meht gnisuac ,setardyhobrac sesidixo ti( slairetam slatem ro ,



.)sag negordyh evisolpxe setarebil( ,elitalov si ti snaem erusserp ruopav hgih stI eb tsum ti osllew ni derots - .saera detalitnev

edixordyH muidoS .4 nialpxE ygrene fo smret ni sllec citylortcele dna sllec cinavlag neewteb ecnereffid eht

stnemeriuqer :sllec lacimehcortcele fo sepyt owt era erehT .sllec citylortcele dna sllec cinavlag

ag nI yticirtcele ecudorp ot ylsuoenatnops ecalp sekat noitcaer xoder a sllec cinavl stsisnoc tI .

etarapes htiw sllec flah owt fo setylortcele .tiucric eht etelpmoc ot egdirb tlas a dnaygrene lacirtceleygrene lacimehc

nI evitisop edohtac eht dna evitagen si edona eht ,sllec cinavlag

e nI yticirtcele gnissap yb desopmoced si dnuopmoc a llec citylortcel si tI . ton ;suoenatnops ti;egatlov a gniylppa yb decrof si ygrene lacimehcygrene lacirtcele

citylortcele nI si edona eht ,sllec laitnetop evitagen eht sah edohtac eht dna laitnetop evitisop

yfitnedI dna nalp , mrofrep tsrif a - ot noitagitsevni dnah yfitnedi eht fo stcudorp eht

edirolhc muidos fo noitulos suoeuqa na fo sisylortcele

muidoS suoeuqA fo sisylortcelE :noitagitsevnI edirolhC

:miA enirb ro edirolhc muidos suoeuqa fo sisylortcele eht fo stcudorp eht enimreted oT

:dnuorgkcaB .sdnuopmoc cinoi esopmoced ot yticirtcele sesu taht ssecorp a si sisylortcelE erup dna sedortcele degrahc eht ot etargim ot desuac era noi ehT .mrof lliw stnemele

dna muinimula sa hcus slatem evitca fo noitacifirup eht ni yrtsudni ni desu osla si sisylortcelE.muidos

:slairetaM

- sedortcele nobrac - remrofsnart - noitulos tlas ro enirb - elttob reppord ni nielahthplonehp - retematlov



C nobra :dohteM edortcelE /1 rekaeb a otni noitulos enirb ecalP /2 eht otni sedortcele nobrac owt ecalP

.remrofsnart eht ot tcennoc dna rekaeb /3 ot tnerruc eht wolla dna V8 CD ot teS

.setunim wef a rof nur /4 ,tiucric eht fo edohtac eht ta spord ddA

.evresbo /5 ,edohtac eht ta spord wef a ddA

.evresbo

:dohteM retematloV /1 nielahthplonehp fo spord wef a ecalP

gniniatnoc rekaeb a otni rotacidni.noitulos enirb

/2 enirb eht htiw retematlov eht lliF.noitulos

/3 eht ot tcennoC a fo lanimret CD wolf ot V8 wolla dna remrofsnart

.retematlov eht hguorht /4 eht tset dna retematlov eht evresbO

eht htob evoba detcelloc sesag.edona eht dna edohtac

:stluseR

:snoitauqE :noitcaer )edortcele evitisop( edonA

V 63.1-E elC21lC )g(2)qa(

edona ohtac ed



:)edortcele evitagen( edohtaCV 38.0-E HOH21eOH )qa()g(2

-)l(2

:noitcaer cinoi teN

)qa()g(2)g(2)l(2)qa( HOH21lC21OHlC

:tnemeriuqer egatlov muminiMV 91.238.063.1

ot secruos yradnoces morf noitamrofni esylanA tciderp dna nialpxe tnereffid eht

eht fo stcudorp edirolhc muidos netlom dna suoeuqa fo sisylortcele

edirolhc muidos netlom ,erup fo sisylortcelE eht si tluser eht ,sisylortcele seogrednu lCaN netlom ,erup fI noitisopmoced dnuopmoc eht fo

sag enirolhc mrof ot desidixo era snoi edirolhC .tnemele sti otni :edona eht taV 63.1-E elC21lC )g(2)l(

:latem muidos erup mrof ot decuder era snoi muidos ,edohtac eht tA

V 70.4latoTE

V 17.2-E aNeaN )s()l(

dna sag enirolhc era mrof lliw taht stcudorp ylno eht ,devlovni seiceps 2 ylno era ereht sA

.latem muidos

fo sisylortcelE edirolhc muidos suoeuqa esuaceb stcudorp tnereffid ecudorp yam sisylortcele ,noitulos edirolhc muidos suoeuqa na nI

retaw elbissop 2 era erehT .snoitcaer ni etapicitrap osla nac snoitcaer noitcuder eht ta:edohtac

V 38.0-E HOH21eOH

V 17.2-E aNeaN

)qa()g(2-

)l(2

)s()qa(

yna fI .deecorp lliw ti os ,tnemeriuqer egatlov rewol yltnacifingis a sah noitcuder retaw ehT

yawyna retaw eht htiw tcaer yltnatsni dluow ti ,mrof did latem muidos .

edona eht ta snoitcaer elbissop 2 osla era erehT :

V 32.1-E e2H2O21OH

V 63.1-E elC21lC

)qa()g(2)l(2

)g(2)qa(

eht esuaceB eht no dneped lliw srucco taht noitcaer eht ,ralimis yrev era stnemeriuqer egatlov

ereht sa decudorp eb dluow sag negyxo ,noitulos etulid a nI .stnatcaer eht fo noitartnecnocecnoc a nI .selucelom retaw yltsom eb dluow erutxim a ,revewoh ,noitulos detartn owt eht fo

ssecorp lairtsudni eht nI .decudorp eb dluow os tlas eht ,HOaN erutcafunam ot si desu noitul.decudorp si sag enirolhc erup taht ,detarutas os



eniltuO muidos morf edixordyh muidos fo noitcudorp lairtsudni ni spets eht dna noitulos edirolhc rcsed ebi alumrof lluf dna cinoi ten fo smret ni noitcaer eht

snoitauqe hsiugnitsiD neewteb muidos tcartxe ot desu sdohtem sisylortcele eerht eht

:edixordyh - ssecorp yrucrem - ssecorp mgarhpaid - ssecorp enarbmem

yb gnibircsed dna ssecorp hcae gnisylana eht latnemnorivne dna lacinhcetssecorp hcae ni devlovni seitluciffid

a sa nwonk si enirolhc dna edixordyh muidos ecudorp ot edirolhc muidos fo sisylortcele ehT

ilaklarolhc .ssecorp

edirolhc muidos fo sisylortcelE enirolhc dna edixordyh muidos ecudorp ot gnisu demrofrep sisllec enarbmem dna mgarhpaid ,yrucrem :sllec citylortcele fo sepyt 3 . ehT niam lacinhcet

ytluciffid lla ni sdohtem si decudorp enirolhc eht gnitneverp gnitcatnoc ,erofereht dna( )gnitcaer htiw negordyh ro edixordyh muidos eht .

enirb detarutas A )lCaN( seitirupmI .sllec 3 lla ni desu si noitulos era tsrif devomer a sa

egduls :snoitcaer noitatipicerp yb - :muiclaC )s(3)qa()qa(32)qa(

2 OCaCaN2OCaNaC

- :muisengaM )qa()s()qa()qa(2 aNHOgMHOaNgM

- norI )s(3)qa()qa(32)qa(

2

)qa()s()qa()qa(2

OCeFaN2OCaNeF

aNHOeFHOaNeF

- :etaflus )qa()s(4)qa(2)qa(2

4 lC2OSaClCaCOS

:noitcaer llarevo emas eht eveihca sllec 3 lla ,sdohtem tnereffid gnisu etipseD )g(2)g(2)l(2)qa( HlCHOaN2OH2lCaN2

ssecorP yrucreM ehT

enirb detarutas A .edona eht si latem htrae erar a htiw detaoc muinatit ,llec yrucrem eht nI evoba staolf noitulos )lCaN( .mottob eht ta yrucrem fo reyal niht a si hcihw ,edohtac enirolhC

:yawa depmup dna edona eht ta desidixo si sag e2lClC2 )g(2)qa(

edohtac eht ta decuder si muidoS : )s()qa( aNeaN , na smrof si erehw maglama )gH/aN(rem eht htiw .devomer yltnatsnoc si dna yruc

sisylortcelE .enirb eht htiw gnitcaer maglama eht stneverp maglama ehT a ot depmup

gnisopmoced ot retaw htiw detcaer si ti erehw lessev :retaw dna edixordyh muidos mrof )l()g(2)l(2 gH2H)qa(HOaN2OH2gH/aN2



fo snrecnoc ot eud tuo desahp gnieb si llec yrucrem eht ,delcycer si yrucrem eht hguohtlAnoitullop yrucrem stnemnorivne citauqa fo ylralucitrap , . )M 5.0( %05 si decudorp HOaN ehT

detartnecnoc - rof elbatius sesoprup laicremmoc .

ssecorP mgarhpaiD ehT I C mgarhpaid eht n elbaemrep a gnisu trapa tpek era sisylortcele fo stcudorp eht lle sotsebsa

mgarhpaid . leets eht rof gninil a sedivorp sihT - hsem .edohtac hT dilos fo dor a si edona eetihparg . .edohtac eht ot sotsebsa eht hguorht skaos enirb eht nehw srucco sisylortcelE

egrahcsid si sag negordyH d edohtac eht ta : )qa()g(2)l(2 HO2He2OH2

.rucco ton seod muidos fo noitcuder eht tnemnorivne suoeuqa na nI C si sag enirolhedona eht ta degrahcsid : e2lClC2 )g(2)qa(

snoi muidoS )snoi rotatceps( eht htiw dna edohtac eht ot detcartta era enirb eht morf

erehw mottob eht ot dehsaw era ,edohtac eht ta decudorp snoi edixordyh enirb citsuac a devomer tlas eht dna %05 ot detartnecnoc eb tsum HOaN ehT .llec eht sevael )lCaN/HOaN(

las ehT .noitaropave aiv .enirb mrof ot desuer eb neht yam t

:noitcaer llec llarevo ehT )g(2)g(2)qa()qa(2)qa( lCHHOaN2OH2lCaN2

edona iT oT

enirB

H )g(2 gH/aN,aglama

H2O l( )

lC )g(2

resopmoceD

lC )g(2

HOaN ( qa )

retaw dloC

retaw toH

relooc yrucreM

pmup dna

+

edohtac gH oT _

llec enarbmeM



o desahp gnieb ylwols si llec sihT sotsebsa eht ot eud tu a sesop hcihw ,desu soires htlaehdrazah si ti sa dna cinegonicrac yam esuac efil - yrotaripser gninetaerht sa hcus sesaesid

dna sisotsebsa amoilehtosem . si egatnavdasid rehtonA ytirup wol secudorp si taht HOaN - .erup %21 tuoba ylno suht ,hguorht pees nac snoi edirolhc eht fo emos esuaceb si sihT

.HOaN eht gnitanimatnoc

eM lleC enarbm llec enarbmem ehT hgih fo tnempoleved tnecer eht ot eud llec tnecer tsom eht si - nolfeT hcet

tI .enarbmem edona muinatit a sah )sag enirolhc htiw tcaer ton lliw( .edohtac lekcin a dna egnahcxe noi na yb detarapes era stnemtrapmoc edohtac dna edonA dna retaw swolla taht

evitisop snoi aN .e.i + ton tub ,hguorht esuffid ot evitagen .snoi edona eht otni depmup si enirBrof ot desidixo era snoi enirolhc erehw tnemtrapmoc :yawa depmup si hcihw ,sag enirolhc m

e2lClC2 )g(2)qa(

:snoi edixordyh dna sag negordyh ot decuder si retaw ,edohtac eht tA)qa()g(2)l(2 HO2He2OH2

edixordyh eht htiw enibmoc yeht erehw tnemtrapmoc edohtac eht ot etargim snoi muidoS

.HOaN mrof ot snoi ,tnemtrapmoc edohtac eht ot etargim ot elba si enirb eht ,yletanutrofnUdedeen si noitacifirup rehtruf os ,deniatbo HOaN eht fo ytirup eht gnicuder suht . llec llarevO

.llec mgarhpaid eht rof sa emas eht si noitcaer

tcapmi latnemnorivne tsael eht sah ti sa ,owt rehto eht ecalper ot ylekil si llec enarbmem ehT ot esolc yrev decalp eb nac sedortcele eht sa tneiciffe ygrene yrev si dna rehto hcae . tI

03 tuoba fo HOaN secudorp - uf os ,)enirb morf lCaN sniatnoc erutxim( ytirup %04 r reht.%05 ot ytirup esaercni ot dedeen si noitacifirup

sotsebsAmgarhpaid

etihparGedona

noitulos HOaN

maetS

leetS - hsemedohtac

lC )g(2 H )g(2 enirB

dnepS noitulos



ytreporP lleC yrucreM lleC mgarhpaiD llec enarbmeM edohtaC gH leetS - hsem lekciN

tcudorp edohtaC maglama gH/aN HOaN )qa( lCaN )qa(

H )g(2

HOaN H )g(2

resopmoced HOaN H )g(2

A/n

edonA htiw detaoc muinatiTerar - latem htrae

leets muinatit/muinatiT - etihparg/yolla

tcudorp edonA lC )g(2 ytirup HOaN %05 21 – %51 %04~

egatlov gnitarepO 0.4 – 5.4 0.4 – 0.5 0.3 – 0.4 erutarepmet lleC

)C°( 09 – 59 57 – 58 88 – 09

lleC yrucreM lleC mgarhpaiD lleC enarbmeM latnemnorivnE

seussI sti dna yrucrem fo esU

lasopsid : - ot drazah sesop

stnemnorivne citauqa

dna sotsebsa fo esU:lasopsid sti

- evomer ot evisnepxe - ylidaer ton

desopmoced - niamer serbif llams

rof ria ni dednepsussdoirep gnol

A/n

seussI lacinhceT cixot si sag enirolhC : - sutarappa gnihtaerb evitcetorp raew tsum - skael rof kcehc

skcirb dna secafrus latem ot evisorroc era desu slacimehC : - evisnepxe si ecnanetniam

negyxo dna enirolhc htiw evitcaer ylhgih si negordyH : - sllec enarbmem dna mgarhpaid .pse skael rof kcehc

cixot si yrucreM : - skael rof kcehc - lasopsid efas

A/n

edohtac iN edona iT

H2O )l(

HOaN ( qa ) enirB tuo

ni enirB

lC )g(2 H )g(2

aN +)qa(



aeh setaerc yticirtcele fo esU :t - tupmoc yb dellortnoc eb tsum sedortcele neewteb pag fo ezis .re - senimreted pag fo ezis ,erofereht dna egatlov gnitarepo noitcudorp

stsoc :lortnoc ytilauQ

- )noitartit( noitartnecnoc HOaN - m ytirupmi )SAA( enirb ni snoi late - lC ni seitirupmi 2 H , 2 O , 2 )yhpargotamorhc sag(

.1 noitacifinopaS

dnuorgkcaB sedirecylgirT

eht si edirecylgirt A neg e “ 3 gniniatnoc dnuopmoc a rof eman lar dica yttaf denioj selucelom ”“ eno ot lorecylg .elucelom ” .sretse era sedirecylgirT

gnol era sdica yttaF - ( cilyxobrac a htiw snobracordyh niahc - hcihw ,dne eno ta puorg )HOOCutas rehtie si .detarutasnu ro detar

:yb detneserper eb nac sdica yttaf ,yllacitamehcS

lohocla elpirt‘ a si lorecylG ’ HO 3 sniatnoc ti .e.i - si ti ,yllacimetsyS .spuorg lanoitcnuf‘ deman loirtnaporp ’

dna raloP cibohpopil/cilihpordyh

– puorg HOOC noN -p ordyh dna ralo cibohp hpopil/ cili

niahc nobracordyh



H |

HOCH|

HOCH|

HOCH| H

moor ta dilos era staf taht si ecnereffid ehT .sedirecylgirt fo sepyt htob era slio dna staF

C elgnis lla ot eud erutarepmet – era sliO .detarutas eb ot dias era yeht erofereht ,sdnob C sdnob C=C elbuod ynam fo ecneserp eht ot eud erutarepmet moor ta diuqil si ti .e.i

.’detarutasnu‘

D ebircse lorecylg ot slio dna staf fo noitulos cisab ni noisrevnoc eht sa noitacifinopassdica yttaf fo stlas dna

eht si noitacifinopaS noitcaer hcihw ni si retse na ‘ desylordyh ’ .g.e( esab gnorts a htiw

)HOK ,HOaN ecudorp ot lorecylg dna )lohocla( sdica yttaf fo stlas ( .)dica cilyxobrac eht fI dica cielo saw dica yttaf HOOC)HC(HCHC)HC(HC 72723 eht neht ,HOK esab eht dna

etaelo muissatop eb dluow decudorp elucelom paos , KOOC)HC(HCHC)HC(HC 72723

C 81 H 33 2OK ebircsed loohcs eht ni demrofrep eb nac noitacifinopas hcihw rednu snoitidnoc eht

paos fo noitaraperp lairtsudni htiw eseht erapmoc dna yrotarobal

1 yfinopas ot deriuqer esab fo tnuoma eht fo erusaem a si eulav )PAS( noitacifinopas ehTlav sihT .retse na fo marg eht fo thgiew ralucelom egareva eht fo erusaem a si eu yttaf eht lla

.sdica gnoL - rewef ot eud seulav PAS wol evah ,staf ni dnuof ,sdica yttaf niahc – spuorg HOOC

trohs ot derapmoc - .sdica yttaf niahc

S yrotarobaL noitacifinopa edam eb nac paos ,bal eht nI lio ro paos fo erutxim a gnitaeh yb ehT .HOK ro HOaN htiw

decudorp paos detarutas a gnisu yb detatipicerp eb nac edirolhc muidos dehsaw dna noitulos .esab ssecxe dna esilartuen ot desu eb nac dica etuliD .esab dna lorecylg ssecxe evomer ot

S lairtsudnI noitacifinopa

segats owt ro )ssecorp hctaB delioB eltteK( egats eno ni deraperp eb nac paos ,yllairtsudnI( ssecorp noitasilartuen dica yttaf sa sessecorp eseht fo htob ni secnereffid suoivbO .)

:era elacs yrotarobal ot derapmoc

- slio dna staf fo erutxim a tunococ dna evilo ,mlap .g.e desu era

ralop – HO lanoitcnuf

spuorg

noN - ralopniahc nobracordyH



- sennot 021 ot pu ,desu era slessev noitcaer eguh - serusserp dna serutarepmet detavele )staf ni elbulos erom retaw sekam( - latem - tsylatac desab

- eb tsum lesseB noitcaer eht fo ssenhguor lanretni dna ezis epahs eht deredisnoc - sesoprup rehto rof desu dna devomer si lorecylg

yttaF - ssecorp noitasilartuen dica :spets owt sesu ssecorp sihT

T sedirecylgirt eht sesylordyh pets tsrif eh fo esrever eht ,lorecylg dna sdica yttaf mrof ot

cniz A .noitacifiretse - tsylatac edixo .etar noitcaer eht sevorpmi sdrawpu wolf sdica yttaf ehT aiv detarapes dna yawa depmup si erutxim retaw/lorecylg eht elihw ,reyrd muucav a ot

.noitallitsid

dnoces ehT denimreted( esab gnorts a fo stnuoma esicerp htiw sdica yttaf eht sesilartuen pets)eulav PAS morf eht mrof ot muissatop/muidos yttaf - )paos( tlas dica .

ssecorP hctaB delioB eltteK sknat leets nepo ,egral ni ecalp sekat ssecorp siht ,stseggus eman eht sA ‘ dellac selttek ehT .’

yltnatsnoc tpek si erutxim noitcaer liob gni spleh osla hcihw ,serusserp hgih fo noitcejni aivnoitcaer eht peek gnixim suoiverp morf paoS . si snoitcaer lio dna retaw eht pleh ot tpek

erehw noitcaer a ot srefer ssecorp hctaB .yfislume stnatcaer eht lla ,tsylatac ,tlas ,esab ,lio( )retaw gninnigeb eht ta dedda era dna orp eht ud dne eht ta devomer stc .

pleh ot dedda si tlas artxe ,ssecorp siht fo dne eht tA yfidilos dedda si maets artxE .paos eht

ylg eht evomer ot delttes erutxim eht dna .lorec

ot maets erusserp hgih fo esu eht si ssecorp bal eht ot derapmoc ecnereffid niam ehT.slio/staf eht esylordyh

tnuocca erutcurts sti gnibircsed yb paos fo noitca gninaelc eht rof nialpxe sa gnitca paos eht htiw noislume na mrof rehtegot lio dna retaw ,paos taht

reifislume na

?noislume na si tahW a mrof secnatsbus elbicsimmi yllamron erom ro owt nehw demrof erutxim a si noislume nA

c eb ot ton si tI .etarapes ton seod hcihw erutxim elbats eht fo non sa ,noitulos a htiw desufno .rehto hcae htiw detaicossa era selucelom desrepsid ylneve si sdiuqil eht fo eno ,daetsnI

.reifislume na dellac lacimehc rehtona fo noitca eht hguorht ,rehto eht tuohguorht

roF .sepyt tnereffid owt sah noislume hcaE eht ,retaw dna lio erew sdiuqil owt eht fi ,elpmaxe:eb dluow snoislume owt

- lio dednepsus maerc enelobros .g.e retaw ni - retaw dednepsus esiannoyam .g.e lio ni



?stnatcafrus era tahW stnatcafruS yb sdiuqil fo noisnet ecafrus eht ecuder hcihw slacimehc era gnibrosda eht ta

.sdiuqil tnereffid owt fo ecafretni ,stnega gnittew ,stnegreted :sa tca yam stnatcafruS dna stnega gnimaof ,sreifislume ti ekam stnatcafrus ,stnegreted dna spaos nI .stnasrepsid

.esaerg /lio htiw yfislume ot retaw rof reisae

reifislume na sa paoS

dneped si tnega gninaelc a sa paos fo esu ehT e ot ytiliba sti no tn yfislume trid ni esaerg/non si trid tsoM .retaw - esaerg/slio dna ralop si non - gnol ralop - si retaW .snobracordyh niahc

suht ,ralop si ti elbicsimmi .esaerg dna trid htiw

si paos nehW decalp retaw ni detatiga dna etaicossid snoi sti , ni trap on sekat noi evitisop eht()noitca gninaelc eht . dellac ,snoi dica yttaf evitagen ehT eht tnatcafrus )tnega gnitca ecafrus(

ralop eht htiw spmulc mrof yeht ,daetsnI .ylneve esrepsid ton od – gnikcits sdaeh HOOC ehT .sdrawtuo – si erutcurts lacirehps sihT .retaw htiw sdnob negordyh mrof spuorg HOOC

.ellecim a dellac

noN - selucelom trid/esaerg ralop dna detaluspacne era evlossid yb d non eht - cilihpopil raloperoc .lio dna retaw neewteb noislume na gnimrof suht ,ellecim eht fo eht speek noislume sihT

hcihw ,dednepsus selucelom esaerg .retaw yb yawa deirrac eb nac

elucelom esaerg dednepsuS

noN -p hpopil ralo cili sniahc nobracordyhsedirecylgirt evlossid

cilihpordyH - puorg HOOC htiw sdnob negordyh smrof

retaw



D hsiugnitsi :fo smret ni stnegreted citehtnys dna spaos neewteb - elucelom eht fo erutcurts eht - noitisopmoc lacimehc - retaw drah ni tceffe

era stnegreteD laicifitra evah dna s’0491 eht gnirud detnevni ,spaos ni paos decalper ylegral ot deifidom eb nac yeht esuaceb dna sreifislume lufrewop erom era yeht esuaceb gninaelc

snoitacilppa desilaiceps .

spaos elihW a er edam slio elbategev dna lamina morf noitacifinopas aiv derutcafunam dnahtiw sedirecylgirt gnitaeh( ,)esab gnorts a era stnegreted devired morf .muelortep lonakla nA

ruflus a ot dica cirufluS htiw detcaer si muelortep morf - niatnoc ni detcaer neht si hcihw ,dica g.esab gnorts a htiw

erutcurts dna noitisopmoC stnegreted fo

ehT noitisopmoc gnol niatnoc htob taht ni spaos ot ralimis si stnegreted fo sniahc nobracordyh . snobracordyh era stnegreted ,stlas muissatop/muidos era spaos elihw taht ni seil ecnereffid ehT

lanoitcnuf etanoflus ro etaflus a htiw dne .puorg

non a dna daeh ralop ro cinoi na niatnoc htob yeht ,yllarutcurtS - revewoH .liat nobracordyh ralopnon ro cinoitac ,cinoina sa tca nac stnegreted ,stnatcafrus cinoina sa ylno tca spaos elihw - cinoi

.stnatcafrus

retaw drah ni tceffE ton lliw paoS .snoi muiclac dna muisengam fo snoitartnecnoc tnacifingis sniatnoc retaw draH

stnegreteD .secafrus no setalumucca hcihw ’mucs‘ etatipicerp a smrof ti sa retaw drah ni ’rehtal‘ .setatipicerp mrof ton od yeht dna retaw drah ni rehtal lliw

hsiugnitsid non dna cinoitac ,cinoina neewteb - fo smret ni stnegreted citehtnys cinoi : - noitisopmoc lacimehc - sesu

cinoinA noi evitagen a niatnoc stnegreted cinoinA OS ,etaflus ylnommoc tsom( 4

2- OS etanoflus ro 3- )

.elucelom eht fo dne cilihpordyh eht sa ehT eht ta gnir enezneb a sniatnoc niahc nobracordyhsdne .

era yehT yliramirp rof srenaelc sa desu ssalg dna cimarec dna sehsid gnihtolc ylhgih era dna

.gnisdus segrahc ecafrus evitagen evah secnatsbus eseht taht tcaf eht ot eud si sihT hcihw , eht leper deifislume eht gniyrrac ,yawa dehsaw ylisae eb nac dna stnegreted cinoina

decnahne edivorp ot stnegreted cinoi htiw denibmoc yllausu era yehT .ti htiw trid/esaerg.ytilibats

_



cinoitaC a niatnoc stnegreted cinoitaC noi evitisop )dnuopmoc ainomma na yllausu( hT . e yfislume y

.segrahc ecafrus evitagen niatnoc yeht sa scimarec dna ssalg rof elbatiusnu era tub ,llew staf

yeht esuaceb srenoitidnoc riah dna srenetfos cirbaf sa desu ylnommoc era yehT citats ecuder , cirbaf gnisuac suht dna hsawhtuom ,sedicimreg edulcni sesu rehtO .’yffulf‘ raeppa ot riah dna

.seitreporp ladicimreg rieht ot gniwo spaos citpesitna

noN - cinoi noN - .lla ta noitulos a ni snoi mrof ton od stnegreted cinoi niatnoc yeht ,daetsnI ihpordyh il c

spuorg nobracordyh eht gnola )sedirahccasylop ro spuorg lohocla ,smota negyxo sa hcus(retaw htiw sdnob negordyh mrof hcihw niahc .

rof desu era yehT rac - gnihsaw rf dna gnihsawhsid ,scitemsoc , o egatnavdasid enO .noitatolf ht

mraw ni ytilibulos fo ssol rieht si .retaw evlos ot ecnedive elbaliava esu dna smelborp ssucsid eht ,selpmaxe gnisu ,

fo stcapmi latnemnorivne stnegreted dna spaos fo esu eht

ytilibadargedoiB sretne ti nehw airetcab yb desopmoced eb erofereht nac dna sdica yttaf fo stsisnoc spaoS

.tnemnorivne eht no tcapmi evitagen on sah ti ,eroferehT .syawretaw ro egawes

non erew stnegreted ylraE - dehcnarb morf edam erew yeht sa elbadargedoib - niahc s’0791 eht ni detaivella saw sihT .esopmoced ot airetcab rof tluciffid era hcihw snobracordyh

thgiarts nehw - .decudortni erew stnegreted nobracordyh niahc

uorg dica cinoflus ehT ni dnuof p cinoina dna stnegreted non - cinoi greted ylhgih era stneelbadargedoib .

setahpsohp fo ecneserP

saw ti sa ,setahpsohp fo noitidda eht ot eud saw stnegreted fo tcapmi latnemnorivne niam ehT .stnegreted fo ssenevitceffe eht dedia yeht taht derevocsid fo esu eht htiw melborp niam ehT

.syawretaw ni noitacihportue ot noitubirtnoc rieht si setahpsohp

+

O

O O

+δ +δ

δ- δ-



ocE - stnega gninaelc yldneirf ocE - non ssel esu stnega gninaelc yldneirf - dna seyd sa hcus sevitidda lacimehc laitnesse

.tnegreted eht fo yticixot eht ecuder ot secnargarf

rehtag egnar a yfitnedi ot secruos yradnoces morf noitamrofni tneserp dna ssecorp ,

paos rof desu slio dna staf fo - gnikam

taf/liO )dica cielo( lio evilO

lio mlaP citimlap( )dica ( lio tunocoC citsirym ,cirual )dica

)dica citsirym ,ciraets ,citimlap( draL )ciraets ,cielo ,citimlap( wollaT

)detarutasnuylop ylniam( lio naebyoS )detarutasnuylop( lio rewolffaS

liO aehS lio rewolfnuS lio narb eciR lio mregtaehW

P mrofre tsrif a - tcudorp eht tset dna noitacifinopas tuo yrrac ot noitagitsevni dnah

noitcudorP paoS :tnemirepxE

:miA ilakla na dna lio ro taf a gnitcaer yb paos ekam ot

:dnuorgkcaB noitacifinopas eht yb decudorp netfo era stnega gninaelc rehto dna spaoS noitcaer sihT .seirutnec ynam rof yrtsudni tnatropmi na neeb sah gnikam paoS .ssecorp

itsuac a fo gnidda eht sevlovni lio/taf ot desu ilakla fo oitar ehT .slio ro staf ot noitulos ilakla cekam lacimehc eht nopu sdneped - .lio eht fo pu

)6781.0( HOK fo eulav PAS)g( lio fo ssam)HOK( ilakla fo ssaM

slairetaM : - rekaeb - lio evilo - edixordyh muissatop - spihc gniliob - spihc gniliob - selacs cinortcele - dor gnirrits - dluom - sutarappa gnitaeh - rotacidni lasrevinu - rotacidni lasrevinu - dica cirolhcordyh



snoituacerP : llew si yrotarobal eht erus ekam dna egallips yna pu naelC

gnieb si erutxim eht nehw gnittips fo ksir a si erehT .detalitnev.detaeh yam ereht sa niks ruoy no decudorp paos eht esu ton oD

.HOK ssecxe eb

dohteM : /1 .rekaeb naelc a ni lio evilo fo g01 thgiew yletaruccA /2 dedeen edixordyh muissatop fo ssam eht etaluclaC

.evoba nevig noitauqe eht ot gnidrocca /3 muissatop eht ddA .lio evilo eht ot edixordyh /4 .dor gnirrits a htiw stnatcaer eht xiM /5 .taeh yltneg dna rekaeb eht ot spihc gniliob ddA /6 si ti elihw erutxim noitcaer eht rits ylsuounitnoC

.detaeh gnieb /7 ot ylhguoroht ti hsaw ,demrof sah paos eht nehW

yna evomer .edixordyh ssecxe /8 .rotacidni lasrevinu fo spord 5 ddA /9 .lartuen si erutxim eht llit esiw pord dica cirolhcordyh ddA /01 paos eht yrd ot rotabucni ni ecalp dna dluom otni ecalP

noisulcnoC :

?gnirrucco si noitcaer a stseggus ecnedive tahW hc cipocsorcaM noislume ymaof ,elbats a gnimrof erutxim noitcaer eht sa hcus segna .

?yrassecen noitasilartuen saw yhW

noitacifinopas eht rof desu HOK eht morf decudorp snoi edixordyh ssecxe eht evomer oTssecorp



mrofreP tsrif a - dna noitamrofni rehtag ot noitagitsevni dnah ebircsed seitreporp eht dna noislume deman a fo etaler .esu sti ot seitreporp eseht

mrofreP tsrif a - ot noitagitsevni dnah etartsnomed reifislume na sa paos fo tceffe eht

oP gniyfislumE ehT :tnemirepxE stnegreteD dna spaoS fo rew

miA : - noislume niats/paos a fo noitcudorp eht enimaxe oT - .tnegreted dna spaos elbaliava yllaicremmoc suoirav fo ytiliba gniyfislume eht erapmoc oT

dnuorgkcaB : rednu hcihw slacimehc erom ro owt fo erutxim a si noislume nA eb dluow snoitidnoc lamron

elbicsimmi eht ot dedda si tnega gniyfislume na dellac lacimehc rehtonA .elbicsimmi ew nehw stnega gniyfislume sa tca spaos dna stnegreteD .xim ot meht swolla dna slacimehc

.slairetam naelc ot meht esu

slairetaM : sebut tset

tset kcar ebut lio ro taf elbatius rehto ro lio evilo

skroc ro sreppots rebbur stnegreted dna spaos elbaliava yllaicremmoc fo yteirav a

snoituacerP :

nehw luferac eB .detalitnev llew si yrotarobal eht erus ekam dna egallips yna pu naelCna llips ot ton gnikahs .slacimehc eht fo y

dohteM : :A traP noislumE na gnikaM

.sebut tset owt otni retaw pat fo Lm 01 ecalP .1 .ebut tset hcae ot lio fo lm 2 ddA .2

.sebut eht fo eno ot paos fo tnuoma llams a ddA .3 ekahs dna ebut tset hcae no kroc ro reppots rebbur a ecalP .4 .sdnoces 03 rof

.dnats ot wolla dna kcar a ni sebut tset htob ecalP .5



B traP – ytilibA eht gnitseT :stnegreteD dna spaoS suoiraV fo .stnegreted dna spaos evah uoy sa sebut tset ynam sa otni retaw pat fo lm01 ecalP .1

lio fo Lm2 ddA .2 .ebut tset hcae ot ,desu era stnegreted diuqil fI .sebut eht fo eno hcae ot spaos tnereffid fo ssam lauqe ddA .3

.desu eb dluohs semulov lauqe .sdnoces 03 rof ekahs dna ebut tset hcae no kroc ro reppots rebbur a ecalP .4

kcar a ni sebut tset htob ecalP .5 .dnats ot wolla dna ot sekat ti gnol woh gnimit yb noislume na sniamer erutxim hcae gnol woh erapmoC .6

.sreyal otni etarapes

noissucsiD dna noisulcnoC : ?decudorp neeb sah noislume na stseggus ecnedive tahW

a demrof retaw dna lio ehT lio tcnitsid on htiw erutxim suonegomoh - sreyal retaw

dna spaos eht fo ytiliba gniyfislume eht enimreted ot desu eb nac snoitavresbo tahW?stnegreted

erom eht ,sreyal lio dna retaw otni kcab etarapes ot noislume eht rof sekat ti regnol ehT sti lufrewop ytiliba gniyfislume

tseb eht erew spaos dna stnegreted eht fo hcihw ot sa aedi retteb a niag ew dluoc woH

?sreifislume retaw fo oitar eht gniyrav sa llew sa ,staf/slio fo sepyt tnereffid fo yteirav a gnisu slairt taepeR

.desu lio ot

sessam lauqe tsum yhW ?tnemirepxe eht ni desu eb stnegreted dna spaos fo semulov ro ,stnatcafrus tnereffid fo seitiliba gniyfislume eht erapmoc ot elba eb oT esu ot yrassecen ti ti

eht fo stnuoma lauqe stnatcafrus



ssecorP yavloS .6

I yfitned stcudorp eht eman dna ssecorp yavloS eht ni desu slairetam war eht

retam waR edirolhc muidos era slai )retawaes morf( etanobrac muiclaC dna ainomma , )enotsemil( . edirolhc muiclac dna etanobrac muidos era stcudorP )tcudorp etsaw( .

:noitcaer llarevo ehTetsaw tcudorp enotsemil enirb tlas

lCaCOCaNOCaClCaN2 )s(2)s(32)s(3)qa(

D ebircse etanobrac muidos fo sesu eht

fo sesU :etanobrac muidos

- etanobracib muidos dna edixordyh muidos ,repap ,scimarec ,ssalg ,paos fo erutcafunam - gninifer muelortep - gM sevomer( renetfos retaw +2 aC dna +2 )snoi - rewop ta edixoid ruflus evomer ot sesag tsuahxe burcs ot desu( lortnoc noitullop )snoitats - esab lareneg a sa edixordyh muidos ot evitanretla repaehc - sdnuopmoc gnihsaw ni tnega gninaelc

I yfitned dna ssecorp yavloS eht ni desu spets fo ecneuqes eht ,trahc wolf a nevig ,

:ni devlovni yrtsimehc eht ebircsed - noitacifirup enirb - negordyh noitamrof etanobrac - etanobrac muidos fo noitamrof - yrevocer ainomma

noitacifiruP enirB %03 a dniheb evael ot detaropave si retaw erehw ,sdnop wollahs otni depmup si retawaeS

hcihw ,stlas muiclac dna muisengam fo erutxim a si sihT .enirb detartnecnoc eb tsum.noitatipicerp yb devomer

aC +2 aN gnidda yb devomer era snoi 2 OC 3 : )qa()s(3)qa(

2)qa(32 aN2OCaCaCOCaN

gM +2 gnidda yb devomer era snoi HOaN : )qa()s(2)qa(2

)qa( aN2)HO(gMgMHOaN2

dedda si tneluccolf A .devomer ylisae eb ot etatipicerp eht wolla ot

noitamroF etanobraC negordyH :edixo muiclac dna edixoid nobrac ecudorp ot nlik a ni detaeh si enotsemil dehsurC

)s()g(2

taeh)s(3 OaCOCOCaC



dna detaeh nehw edixoid nobrac erom gnicudorp ,nlik eht ni tneserp osla si )nobrac( ekoC esopmoced ot taeh gnidivorp :emil eht

)g(2)g(2)s( OCOC

ot dedda si pets suoiverp eht morf enirb deifirup ehT .ssecorp retal a ni desu si OaC ehT

HN( ainomma 4 :hguorht delbbub si enotsemil eht morf edixoid nobrac ehT .)HO

)qa(3)qa(4)g(2)l(2)qa(3)qa( OCHaNlCHNOCOHHNlCaN

era muidos dna edirolhc sA t ,snoi rotatceps :noitauqe cinoi llarevo eh)qa(3)qa(4)g(2)l(2)qa(3)qa( OCHHNOCOHHNlC

F ro etanobrac muidoS fo noitam

edirolhc muinomma ehT - etatipicerp ot C°0 ot delooc si noitulos etanobrac negordyh muidos ylno si ti sa ,etanobrac muidos eht rewol ta elbulos ylthgils serutarepmet :

)s(3)qa(3 OCHaNOCHaN

ot C003~ ot detaeh dna deird ,deretlif si erutxim ehT esopmoced etanobrac muidos otni ti ,

retaw :edixoid nobrac dna )s(32)l(2)g(2

taeh)s(3 OCaNOHOCOCHaN

revoceR ainommA y edixo muiclaC mrof ot retaw ni devlossid si noitamrof etanobrac negordyH morf muiclac

edixordyh : )qa(2)l(2)s( )HO(aCOHOaC

,dedda si noitamrof etanobrac negordyh morf edirolhc muinomma nehW sag ainomma si

:desuer eb ot detarebil )qa(2)l(2)g(3)qa(2)qa(4 lCaCOHHN2)HO(aClCHN2

D ssucsi woh nialpxe dna ssecorp yavloS eht htiw detaicossa seussi latnemnorivne

desserdda era seussi eseht

ti sa gnitullop ssel si ssecorp yavloS eht ,sdohtem suoiverp ot derapmoC stcudorp eht sesuerseussi latnemnorivne emos ,revewoH .edixoid nobrac dna ainomma .niamer

etsaw edirolhc muiclac fo lasopsiD

,naeco eht otni degrahcsid nehW .seititnauq tsav ni sesu lacitcarp wef sah edirolhc muiclaC nac ti ,syawretaw/srevir otni fo desopsid nehw ,revewoH .stceffe elbaeciton on era ereht

clac dna edirolhc eht esaercni artnecnoc noi mui taht tnetxe na hcus ot snoit metsysoce lacol s



era .detceffa dnal ni decalp dna detaropave si edirolhc muiclac eht ,saera emos nI - sihT .llif.nwonknu era seilppus retaw no stceffe erutuf tub ,stceffe yna evah ot mees ton seod

taeH noitullop )lamreht(

si ssecorp yavloS eht sA cimrehtoxe eht dna OCHaN fo noitatipicerp 3 gnilooc seriuqer .

yllanoitidart sah sihT neeb gnigrahcsid ylpmis dna tnalooc eht sa retaw revir gnisu yb enodtceffe rojam evah nac sihT .yawretaw eht otni kcab retaw toh eht sa stnemnorivne citauqa no s

.serutarepmet rehgih ta elbulos ssel si negyxo

esu stnalp nredoM ria - srewot gnilooc t elcycer dna retaw eh .daetsni

etsaw diloS secudorp nlik eht ni enotsemil fo gnitsaor ehT fo stnuoma egral syalc ,setacilis sa llew sa

desuac ti erehw syawretaw otni degrahcsid saw etsaw siht ,yllanoitidarT .enotsemil tnrubnu rof desu eb yam etsaw sihT .egduls a gnimrof yb smelborp skcirb sa ylpmis ro llifdnal .

lortnoC tsuD

tsuD gnisu ,syawdaor tlahpsa ni selcihev gnipeek yb dellortnoc eb tsum dna citamelborp si tnalp etanobrac negordyh eht ni sretlif gab ,saera desopxe ni tsud sserppus ot noitulos gnittew

smetsys gnibburcs tsud fo noitallatsni dna .

esioN noisserppus esioN gnisolcne yb decuder si n esion nepmad ot srecnelis gnisu ,saera ysio ytinummoc dna

.secruos esion yfitnedi ot gnirotinom P mrofre tsrif a - a tuo yrrac neht dna srotcaf ksir ssessa ot noitagitsevni dnah

detaicossa seitluciffid yna gniyfitnedi ssecorp yavloS eht ni devlovni pets lacimehc pets eht fo gnilledom yrotarobal eht htiw

noitcudorp etanobrac muidoS :noitagitsevnI

:miA oT ssecorp yavloS eht yb etanobrac muidos fo noitcudorp eht ledom

:slairetaM

- egraL rekaeb - aN( etanobrac muidos 2 OC 3) - deretniS ssalg retlif - etulid HN( ainomma 4 )HO - OC delttob/eci yrd 2 OC/ 2 morf .cnoc OCaC dna lCH 3 - troteR gnir dna dnats - eci - gnirusaeM rednilyc - renrub nesnuB - sreppots/kroc - gnibut citsalp/rebbur/ssalg

:ytefaS noitalitnev doog erusne dna egallips yna pu naelc )evisorroc si noitulos ainomma( sA .

htiw tcatnoc ni snrub‘ eci yrD .noitalumucca erusserp fo luferac eb ,desu si sag raeW .niks.semit lla ta sessalg ytefas

:dohteM

/1 detarutas si noitulos litnu noitulos ainomma na ot edirolhc muidos ddA /2 tlas dilos ssecxe evomer ot noitulos eht retliF



/3 otni noitulos tlas/ainomma ecalP rednilyc gnirusaem /4 ecalP spihc elbram otni ksalf lacinoc a lCH detartnecnoc dda , ot gnibut eht esu dna

OC elbbub 2 ainomma eht otni - .noitulos tlas /5 elbbub ot sag eht wollA muidoS sa telni sag rotinom tub ,noitulos eht hguorht

ti kcolb yam etanobrac negordyh /6 eci htiw gnillif yb looc dna rekaeb egral a otni rednilyc gnirusaem eht ecalP /7 esU retlif ot retlif ssalg deretnis taht etanobrac negordyh muidos setatipicerp ksalf ni /8 elbicurc/ebut tset yrd ,naelc a otni etanobrac negordyh muidos ecalP /9 setaropave retaw litnu dilos eht taeh yltneg ot renrub nesnuB esU /01 looc ot tcudorp eht wollA

:stluseR

:snoitseuQ .1 noitcaer eht rof noitauqe decnalab a etirW

elbraM dna spihc detartnecnoc lCH

dia ot eci htiw rekaeBOCHaN fo noitatipicerp 3

htiw rednilyc gnirusaeMainomma - noitulos tlas elbraM dna spihc

detartnecnoc lCH



etanobrac negordyh muidos edirolhc muinomma edixoid nobrac retaw ainomma enirb tlas

OCHaN lCHN OC OH HN lCaN )s(3)qa(4)g(2)l(2)qa(3)qa(

.2 derotinom eb tsum ebut telni sag eht yhw nialpxE

OCHaN 3 fo noitalumucca na gnisuac suht ,ti kcolb dna telni sag eht ta etatipicerp yam OC 2 a si siht ,desu si dica detartnecnoc sA .spihc elbram dna dica gniniatnoc ksalf eht ni erusserp

.drazah ytefas laitnetop .3 ht fo noisrevnoc eht rof noitauqe decnalab a etirW otni etanobrac negordyh muidos e

etanobrac muidos

etanobrac muidos edixoid nobrac retaw negyxo etanobracib negordyh muidos

OCaN OC )l(OHO OCHaN2 )s(32)g(22)g(2)s(3

.4 ?yltneg detaeh eb etanobrac negordyh muidos eht tsum yhW

yltneloiv elbbub ot erutxim eht esuac yam hcihw ,decudorp si sag edixoid nobraC .5 negordyh muidos fo dleiy eht etaluclaC eht ni desu yllaitini saw tlas fo g5 fi etanobrac

.noitcaer

).f.s 2(g 91.7...345781.7800.48 44.85

5OCHaN ssam

selom 44.85

5OCHaN selom

selom 44.85

5lCaN selom

3

3

.6 eht etaluclac ,etanobrac muidos dilos fo g 9.0 decudorp edirolhc muidos fo g 5.4 fI

noitcaer eht fo ycneiciffe

).f.s 2( %82...29528.72001OCaN ssam detalulclac

OCaN ssam lautca)%( ycneiceffe

g...93432.3800.4888.611

5.4OCaN ssam

selom 88.611

5.444.85

5.421OCHaN selom

selom 44.85

5.4lCaN selom

OCaNlCaCOCaClCaN2

32

32

32

3

)s(32)s(2)s(3)qa(

P ssecor ot noitamrofni evlos ylevitatitnauq dna smelborp esylana evitaler ehtssecorp eht fo pets hcae ni stcudorp dna stnatcaer fo seititnauq



U ot ecnedive elbaliava es enimreted yrtsudni lacimehc a etacol ot desu airetirc eht

elpmaxe na sa ssecorp yavloS eht gnisu

hcihw srotcaF a fo noitacol eht ecneulfni

tnalp yavloS elpmaxE – AS ,enrobsO ni tnalp yavloS ehT

slairetam war ot ytimixorP sihT .tsaoc eht ot esolc detacol si enrobsOretaw aes ot ssecca ysae swolla hcihw , c eb na

sdnop otni depmup dna noitartnecnoc rofnoitacifirup .

etamilc toh ehT spleh osla edialedA foenirb eht etartnecnoc

liar a htiw ,yawa mk 05~ si tisoped enotsemil Ayad hcae tisoped a gniwolla enil

tropsnart/tcudorp rof tekram ot ytimixorPtekram ot sknil

ruobrah dna daor ,liar tnellecxe sah enrobsO ssalg ot etanobrac muidos ylppus ot snoitcennoc

ailartsuA tuohguorht srekam ot ertnec noitalupop a ot ytimixorP

ytinummoc eht dna ecrof ruobal a edivorperutcurtsarfni

elbailer a si ereht snaem edialedA ot ytimixorPrekrow rof spohs dna sloohcs ,ecrofkrow s

lasopsid etsaw rof etis ot ytimixorP otni degrahcsid ylsuoiverP revir troP erutcafunam kcirb ,llifdnal rof desu gnieb woN



ssecorP yavloS – trahC wolF

enirB deifiruP H ,lCaN %03 2O

detainommAenirb

ainommAHN )g(3

enotsemiL OCaC 3

nliK emiL

)g(2)s(

taeh)s(3

OCOaCOCaC

rewot gnitanobraC

)qa(4)s(3

)l(2)g(2)qa(3)qa(

lCHNOCHaNOHOCHNlCaN

retliF

taeH

aN tcudorP 2 OC )s(3 etanobrac muidoS

yrevocer ainommA

)g(3)l(2)s(2

)qa(4)qa(2

HN2OH2lCaClCHN2)HO(aC

tcudorp etsaW lCaC 2

rekalS emiL

)qa(2taeh

)l(2)s(3

)HO(aC

OHOaC

H2O OaC

Industrial Chemistry

Documents

Transcript of Industrial Chemistry