INDUSTRIAL AUTOMATION EQUIPMENT · PDF fileASAS i t k di i-i network diagnosis ... Building...
Transcript of INDUSTRIAL AUTOMATION EQUIPMENT · PDF fileASAS i t k di i-i network diagnosis ... Building...
www.elipse-automation.eu
EDITION 2016
INDUSTRIAL AUTOMATION EQUIPMENT
Your partner in an automated industry
���������� ���������� ������������ �������� ������������������ ���������������� ��������� ��������������� ����!�"��#��������������$�����%�#��������������� ����!��������"��#����� ����������� �����$���������� �����&� ��� �����'������ (�)������������!������������������*�������������'��� ��������������� ���� ����������)��#�������*����!���#� �� ������������� ��� �������� ���������!����������� �����
Our combination of technical know-how, product responsibility and on-time deliveries guarantees you the best ���� ����� � ������ �������
%��������� �� ���������#��������������������� ��������*������������ � ���������"��#+��#������������������ ����� � �#�������������������� ������� �!���
WHY CHOOSE ELIPSE AS YOUR AUTOMATION PARTNER?
Ideal equipment for your application
All products offered by Elipse are seriously screened both on the reliability of the manufacturer ���� ���'���� !���� ����'������ ������������'������ � �� �� ��!����������� ���������������*�������#����*���� !������ ��� ���������� �� �� �#�������*����!�������� ��������� ����
Professional support
.�����$���������*���������� ������� �"��#���$������������ ����!����������� ����� &��������� ��!���$� ���������� ��������������� �
Best price-performance ratio
��������������!��������$+ �������� ����� ���$�����������&��������� ����� ����#� ��� ������������ ������ ���� ����$����� ��������#��� � ������ �
Ease of use
.��������� ���������� ��� ��!�����������)�������!��������#� ��!��������!��������$���
Just-in-time deliveries
To ensure that your production goes as planned, the planning of Elipse is adjusted to your ���/�� ����������������!� !�����*������������������$��� ��"�����������*��!���������� ��#����!�������� ����
Specialised range of products
0��!�����*��������������'������� (�1�����������#����#��"� �$� ����#� ��!��� ������ ����� ����������� �����!����������� �����2�������������� ��������������������$��
p g p
0��!�����*��������������'������� (�1�����������#����#��"� �$� ����#� ��!��� ������ ����� ���������� �����!����������� �����2�������������� ��������������������$��
www.elipse-automation.eu
����� ������������ Relays
2����� ��'������
Power supplies & energy management
Machine safety & control
We equip your application with the right products0����*������������� �����$���������� �����&� ��� �����'������ 4�& ������������� ���������*� �����$����������� �!������������� ��$�*��!��� ��������� �!���������
[email protected] +32 3 354 51 80
SAFETY & CONTROL No matter what the task, ���� !���� 4Elipse provides you safety solutions and AS-interface equipment from Bihl+Wiedemann so you can create a safe working environment. Our AS-i & safety products offer an innovative and cost-saving ������������� �������������������������������������������������������������� ��������
Safety I/O in IP20 & IP67
Standard I/O in IP20
AS-i components for PCB
AS-i power supplies
AS-i network diagnosis
��������������������
Bus termination & repeaters
Motormodules IP67
AS-i network diagnosisAS i t k di i
www.elipse-automation.eu
VERSATILITY
Building automation Process automation Factory automation Vehicle automation
THIS IS WHAT A VERSATILE, COST & TIME-SAVING NETWORK LOOKS LIKE
BENEFITS OF USING AS-INTERFACE WIRING
AN APPROVED SAFETY SYSTEM
All of our components/systems satisfy the new Machinery Directive 2006/42/EC and are easy to integrate into your documentation/calculation using readily available devices of the Sistema Library.
Standard-PLCPROFIBUSDeviceNETEtherNET/IP...
Gateways withintegrated safety unit
I/O module in IP20
E-Stop button
to higher level network
Door switch
Light curtain
Standard sensorsLaser Scanners
AnalogmoduleSafety
inputmodule
Safetyinputmodule
Motormodule
PushbuttonAS-i network 1(62 slaves max.)
Conventional wiring
PLC PLC
Wiring with AS-i Standard signals, safety signals and power supply
���������������������!������������"�#����������������$������%
AS-i network 2(62 slaves max.)
Mixedmodule
DigitalI/Os
Building automation Process automation Factory automation Vehicle automation
[email protected] +32 3 354 51 80
INDUSTRIAL SENSORS We have the sensors !��5������"��$����4�We provide all kinds of standard sensors and unique solutions from different manufacturers. Next to the standard sensors for pressure and temperature we offer some unique sensors for turbidity and conductivity measurement. SELI specialises in sensing equipment for food & beverage, especially for milk and beer making processes.
Sensors for temperature and pressure measurement come in a basic and modular version. MODULAR CONCEPT FOR TEMPERATURE MEASUREMENT
1. Choose one connecting head
3. Choose one measuring element
'�$������� ���������������
4. Choose one process connection
www.elipse-automation.eu
THE ADVANCED & BASIC RANGE OF PROCESS SENSORS
FOR THE FOOD AND BEVERAGE INDUSTRY
Basic temperature sensors
Basic level detection sensors
Basic pressure measurement
Easy maintenance temperature sensors
��������������������������������
����������� �������%������%���
[email protected] +32 3 354 51 80
The STS turbidity sensorSELI developed cost-optimised modular turbidity sensors for process monitoring in the food and beverage industry.
This results in the sensor family STS.
ADVANTAGES
The STS sensor is often chosen over competitors because of several advantages:
� Smallest in-line sensor
0������ ���6������ ���6�#
� High turbidity
measurement Up to 13000 FAU! � No separate sender
& receiver Thanks to the 180°
measurement in one housing
A compact and economical solution
�������������������%������%���
Universal control devices
Modular process connections
Intelligent turbidity and conductivity measurement devices with integrated controls
A solution for a universal process integration of all sensors
Displays, controllers and data loggers for all our measuring devices
www.elipse-automation.eu
ApplicationsSELI sensors are used in many applications, where hygienic design and ease of use are important.
Milk & diary Beverages & brewing Waste water
Searching for another sensor solution?
Elipse also distributes sensors from all well known brands to make sure we are always up to date with new innovations in the market. This way we can provide you with the best solution for your application.
� Ultrasonic level measurement
� Capacitive sensors� Safety sensors� AS-i intelligent sensors� Flow measurement� Camera sensors� Inductive sensors
Resources in view
Measurement for food and beverage
��������������%����������������������������������������%�of sensors, measuring and control technology. For development and production you can count on SELI.�9 ��%��������� �������$���������$����$�����$�� �����
measurement� Storage reduction through modular design�;���������������������$����$������������������������ Reduced downtime due to easy handling� Sustainable cost reduction
All process sensors from SELI have been designed cleverly for sanitary use. Where others fail to offer any real hygienic sensors, the sensors from SELI are an example of how hygienic design is supposed to be.
During the process of making a beverage there are a lot of stages where accurate measurement is crucial. SELI does understand this very well and has developed high quality measurement devices for quality control of the beverage.
In waste water treatment the turbidity of raw water needs to be measured to add the right amount of chemicals to the water.
� AS i intelligent sensors� Flow measurement� Camera sensors� InInduductctivivee sesensors
� Storage reduction through modular design� ;���������������������$����$������������������������ Reduced downtime due to easy handling� Sustainable cost reduction
[email protected] +32 3 354 51 80
RELAYS Switchgear for a wide *���� !����������� ����4We offer a wide range of relays to choose from. Anything from print circuit board relays to explosion ����������<���������������$�����$��%���$�����������
Motor protection relays1,2 or 3 phase power
solid-state relaysRobust interface relays
for the automation industry
Explosion-proof robust interface relays
Mounting bases for multiple modules
Signal convertersDC solid-state relays
& contactors
Monitoring & timer relays Solid-state relays with
diagnostic options
Electronic relay modules Motor control
solid-state relays
Automation relays Interface relays Power relays
Mounting bases for multiple modules Electronic relay modules
Motor control solid-state relays
www.elipse-automation.eu
WHAT IS THE SOLUTION YOU ARE LOOKING FOR?
=��$��������������������������%�������� ������������������������������ ���������#�������������%������������ ��������������$�������������������
Klemsan offers a solution for economical building and industrial automation relays.
Celduc has over 50 years experience in solid-state power relays. They � �������� �� �$��� %���� � �������� �����> ���������� $������ ���temperature control, lighting control, and motor control.
Delcon solely focuses on their unique interface relay technology which they have been using almost for 40 years. Delcon relays are real problem solvers in harsh environments where long lifetime and robustness are crucial. To state this Delcon offers 10 years warranty on their relays.
DELCON OFFERS SOLUTIONS FOR PROBLEMS WITH
Inductive loads High DC voltage
� Contactors and solenoid valves are commonly used throughout the industry. They are also problematic inductive loads for electromechanical relays to handle
� Contact welds
� Short lifetime
SolutionDelcon AC output relays are rated at 3A and can switch inductive loads without any derating. Delcon DC output relays have no derating up to 24Vdc and thereafter ������������������������������������% ������electromechanical relays.
� Reduced switching capacity
� ?������%��$������������������������������������higher DC voltages
� Usually require special version electromechanical relays that are physically bigger and take up more space
SolutionDelcon DC output relay types CRA & CRA4 can switch up to 300Vdc with no derating compared to electromechanical relay and in a smaller package. Example SLO24CRA4 switching 40ms inductive load at 3A/110Vdc will give service life of 15 years or more.
l d
[email protected] +32 3 354 51 80
10
1
0,10 25 75 125 175 225 275 325 375
E-mech relay resistive loads, DC1E-mech relay inductive loads, L/R 40 ms
Delcon relay inuctive loads, L/R 50 ms
Volts
Am
ps
CLIMATISATION 7������������!�����!������� ���������� �4An economical and space saving solution is what you need. We provide all accessories to wire up the whole control cabinet easier and optimise the climate inside.
PTC heaters Peltier cooling
Cooling & heat exchangers J�$�%�������
�Elegant units with or without fan �Available up to 1000W
�Q��$����������X����������������%�����Available up to 300W
�For high cooling capacities up to 10kW
���������������������������% ��������conventional heaters
�Compact design and a low weight� For high cooling capacities up to 10kW � Compact design and a low weight
www.elipse-automation.eu
LED & TL enclosure lighting Filter fans
Terminal blocks and accessories
Temperature controllers
Wiring ducts and accessories
�Available with motion detector or door switch
�Suitable for enclosures starting from 500mm width
�Magnetic or screw mountable�230V LED lighting
�Thermostats, hygrostats and speed controllers with or without display
�Terminal blocks�Insulated terminals�Marking systems�Tools
�Wiring ducts�Wiring duct retainers�Wiring duct covers
�Y������������������������������Quickly mountable without screws
i h i d d
� Terminal blocks� Insulated terminals� Marking systems� Tools
�� Wiring ducts� Wiring duct retainersWi i d t t i� Wiring duct covers
[email protected] +32 3 354 51 80
POWER SUPPLIES Take full control of !��������$!����$�4X���������% ����������%���������������%����������%=��$$��$���������� ������ ����<software, measuring equipment and active power control Elipse offers you all you need to optimise your system.
DIMENSION SERIES
Premium class power supplies For demanding tasks which require modern technology and maximum [�\�������80 to 1000W, 1-/ 2- or 3-phase inputHigh power reserves Q��$�����������]^_`j
PIANO SERIES
Simply good High reliability and long service lifetime at a very attractive price120 and 240W, 1-phase inputCost-optimised
MINILINE SERIES
Compact and installed in seconds Q��$��������������������� ����supplies for lower power requirements15 to 100W, 1- or 2-phase inputVersions with wide DC-input rangeVersions with wide DC input range
www.elipse-automation.eu
ENERGY MANAGEMENT Economical energy analysing solutionsDo you need to know how much your system uses or do you think you could be saving on energy? Begin with monitoring your energy usage to see where you can save energy and make improvements to your installation.
KEEP IN CONTROL OF YOUR ENERGY USAGE
�Data collection platform:- Collect data from gas,
water and/or pressure meters
�Multi-tariff measurement�Data logging of 68
different energy parameters
�Real time signal waveform monitoring
�Programmable analog outputs
�Ethernet optional with gateway
MONITOR YOUR SYSTEM AND DETECT ALARMING SITUATIONS EARLY
�Instantaneous measurement of current, voltage, power or frequency
�Data logging of min. and max. values of measured parameters
�Set up alarm levels and activate 2 output relays
�Absence of voltage and current can be detected
�Ethernet optional with gateway
ACTIVELY MINIMISE THE REACTIVE POWER IN
YOUR INSTALLATION
�Connect to 1 or 3 phase capacitors or reactors
�RAPIDUS = PFC + energy analyzer in one
�Data logging of 68 different energy parameters
�Ethernet optional with gateway
KLEA Energy analyzer
ECRAS Electronic multimeter
RAPIDUS Power factor controller
l l with p
� Ethernet optional with gateway
� Ethernet optiogateway
[email protected] +32 3 354 51 80
SATISFIED CUSTOMERS IN DIFFERENT BRANCHES
Food & beverageSpecialised range in sensors for food & beverageY��\�������������$����$������������������Wide product range with sensor solutions for every applicationComponents that are easy to use}���$����������������X~_�Optimalise production speed and reduce waste
Machine building?�����������������%��$������$�����% ������ Save installation time We offer small assemblies on customer request Basic machine safety solutions for small systems and network based safety for larger applications Climatisation of the control cabinet to prolong the lifetime of the machine
Power industry Turn down your EMC noise to an acceptable level Highly EMC resistant automation components for harsh environments Measure and control the power quality of your system Collect data from your system and analyse your energyQ��$���������� ������ ����<�$������������������Collect data from your system and analyse your energyQ��$���������� ������ ����<�$������������������
www.elipse-automation.eu
Process industry Robust components with a long lifetime Redundant setup solutions for maximum availability Basic machine safety solutions for small systems and network based safety for larger applications Energy management connected to the network Climatisation of the control cabinet to avoid failure of electronic components and decrease downtime of the process
1�������!� ���J���������[�\���������������������������� A well selected stock of components Technical support Application knowledge Climatisation solutions for outside cabinets Robust relays and power supplies with a long lifetime
Building automation
Cost effective solutions for building automation Faster installation time Easy operable systems Components for safety demanding applications Monitor your energy usage and analyse data to take full control over your energy bill UPS solutions to ensure power during powercutsto take full control over your energy billUPS solutions to ensure power during powercuts
[email protected] +32 3 354 51 80
About usElipse is specialist in power and automation equipment. We have 30 years of experience in industrial power electronics and now offer unique solutions with automation equipment.
?�� ����"����������[�\����������� �������������������������������������no time at an interesting price. We selected unique automation solutions from ����������������������������?�� �� ����������������%�������%�����components. Together with our partners we create a solution for your machine safety, process measurement and power applications.
=�%�"���������%����� ������������������
Contact us for your ideal solution….
An enthousiastic team
�$�?�� ������������$����
www.elipse-automation.eu
=�����$������`#�'_����$����Belgium
TEL +32 (0)3 354 51 80FAX +32 (0)3 354 51 84
Email [email protected]
www.elipse-automation.eu
“Contact us
for professional support”