Indicateur 6.5.2 des ODD Introduction à la collecte de données 2020

Sonja Koeppel, CEE-ONU

Webinaire sur l’indicateur 6.5.2 des ODD :aider les pays à préparer leurs rapports nationaux dans le cadre

du 2ème exercice d’établissement de rapports

20 mai 2020

Vue d’ensemble

• Indicateur 6.5.2 des ODD et gestion intégrée de l’ODD 6

• Résultats de l’état des lieux de 2017-18

• Documents et sources de données disponibles

• Conseils et astuces pour l’établissement de rapports

• Importance de l’établissement de rapports sur l’ODD 6.5.2

6.4Utilisation et pénurie

d’eau

6.5Gestion de

l’eau

6.3Eaux usées et qualité de l’eau

6.6Éco-

systèmes

6.1Eau

potable6.2

Assainisse-ment et hygiène

6.a et 6.b

Coopération et

participation

ODD 6 : Garantir l’accès de tous à des services d’alimentation en eau et assainissement gérés de façon durable

6.1.1 Services d'eau potable gérés de manière sûre (OMS, UNICEF)

6.2.1 Services d’assainissement gérés en toute sécurité et hygiène (OMS, UNICEF)

6.3.1 Eaux usées traitées en toute sécurité(OMS, UN-Habitat, UNSD)

6.3.2 Bonne qualité de l’eau ambiante (PNUE)

6.4.1 Efficacité de l’utilisation de l’eau (FAO)

6.4.2 Niveau de stress hydrique (FAO)

6.5.1 Gestion intégrée des ressources en eau (PNUE)

6.5.2 Superficie du bassin transfrontière avec une coopération (CEE-ONU, UNESCO)

6.6.1 Écosystèmes liés à l’eau (PNUE, Ramsar)

6.a.1 Aide publique au développement liée à l’eau et à l’assainissement (OMS, OCDE)

6.b.1 Participation des communautés locales à la gestion de l’eau et de l’assainissement (OMS, OCDE)

Cible 6.5 D’ici à 2030, mettre en œuvre une gestion intégrée des ressources en eau à tous les niveaux, y compris au moyen de la coopération transfrontière

Objectif 6 Garantir l’accès de tous à des services d’alimentation en eau et

d’assainissement gérés de façon durable

Indicateur 6.5.1 Degré de mise en œuvre de la gestion

intégrée des ressources en eau

Indicateur 6.5.2 Proportion de la superficie des bassins transfrontières où est en place un

arrangement opérationnel pour la coopération dans le domaine de l'eau

Résultats de l’état des lieux de l’ODD 6.5.2 : 2017-18108 réponses de pays (sur 153 pays partageant des eaux transfrontières)

59% = pourcentage national moyen des bassins transfrontières couverts par un arrangement opérationnel en 2017/2018 (67 pays sur 153)

La totalité des eaux transfrontières est couverte par des arrangements opérationnels dans seulement 17 pays du monde.

=> Des efforts considérables doivent encore être déployés pour accroître la coopération liée aux cours d’eau, lacs et aquifères transfrontières.

Portail de données ODD 6www.sdg6data.org

Documents d’orientation pour l’établissement des rapports nationaux sur l’indicateur 6.5.2 des ODD

Modèle du 2ème exercice d’établissement de

rapports

Méthode par étapes pour le suivi de l'indicateur 6.5.2 des ODD,

version « 2020 »

Guide pour l’établissement de rapports au titre de la Convention

sur l’eau et en contribution à l’indicateur 6.5.2 des ODD

Contenu des rapports nationaux sur l’indicateur 6.5.2 des ODD

Les questions portent sur les arrangements de gouvernance mis en place au niveau national relatifs aux eaux transfrontières.

Le calcul de la valeur de l’indicateur 6.5.2 des ODD pour les bassins de cours d’eau et de lacs transfrontières (tableau 1) ; et les aquifères transfrontières (tableau 2).

Les États peuvent fournir plus de détails sur les cours d’eau, les lacs et les aquifères, ainsi que sur leur arrangement opérationnel dans la partie I.

Les questions doivent être complétées pour chaque cours d’eau, lac ou système aquifère, ainsi que sous-bassin, partie de bassin ou groupe de bassins, le cas échéant.

Examinez les réponses aux questions 1, 2, 3, 4 et 6 pour vérifier quels cours d’eau, lacs ou aquifères sont couverts par un ou plusieurs arrangement(s) opérationnel(s) selon les “critères d’opérationnalité” définis par la méthode pour le suivi de l’indicateur 6.5.2 des ODD.

Un résumé axé sur les politiques et questions sur la manière dont le modèle a été complété.

Partie I Calcul de l’indicateur

6.5.2 des ODD

Partie II Arrangements relatifs aux bassins et

aquifères transfrontières

Partie III Gestion des eaux au niveau national

Partie IV Questions finales

Calcul ODD 6.5.2 Informations supplémentaires pour expliquer, étayer et compléter les données relatives à l’indicateur

La Méthode par étapes fournit des orientations pour compléter cette partie

Le Guide pour l’établissement de rapports fournit des orientations pour compléter ces parties

Astuces et conseilsOrganiser l’établissement de rapports sur l’ODD 6.5.2

• Informations sur l’indicateur 6.5.2 collectées tous les 3 ans par la CEE-ONU et l’UNESCO en tant qu’agences co-responsables (de même que pour 6.5.1 et d’autres indicateurs de l’ODD6)

• Ministres responsables des eaux transfrontières officiellement contactés par la CEE-ONU et l’UNESCO

• Rapports signés par les autorités compétentes

• Nomination d’une personne ou organisation clé, chargée de coordonner l’établissement de rapport

• Identification des parties prenantes qui devraient participer à l’établissement de rapport et des éventuelles sources d'informations à prendre en compte

• Définition d’un échéancier indicatif pour l’établissement de rapport, planifier le processus

• Importance d’un engagement accru des services nationaux de statistique

• Coordination avec le rapport relatif à l’indicateur 6.5.1 et les points de contact associés

(Voir Guide pour l’établissement de rapports, p. 5-7)

Astuces et conseilsRemplir le questionnaire sur l’ODD 6.5.2

• La date butoir pour présenter le rapport est fixée au 30 juin 2020

• S’appuyer sur le premier rapport (également des voisins and autres pays)

• Interagir avec les agences responsables (conseils, questions, projet de rapport)• Songez à soumettre les premiers projets de rapport à la CEE-ONU ou l’UNESCO pour

recevoir nos remarques avant la présentation officielle du rapport.

• Si cela s’avère utile, indiquez les liens présentant des informations plus générales, telles que les pages internet de commissions, les projets, etc.

(See Guide to Reporting, p. 8 & 10)

Astuces et conseilsDiscuter des réponses avec les pays riverains

• Examinez les possibilités de partager le projet de rapport national avec d’autres pays riverains• Alignez les réponses concernant

• les bassins/sous-bassins partagés• les arrangements • les critères d’opérationnalité

• Ayez recours aux organes ou mécanismes communs existants, ou à des réunions régulières au niveau bilatéral, régional ou du bassin pour assurer la coordination

• L’alignement est parfois impossible en raison des différentes perspectives, notamment selon le degré de mise en œuvre des arrangements (par ex., partie II, questions 4-13).

(Voir Guide pour l’établissement de rapports, p.7)

Importance et utilisation de l’établissement de rapports sur l’ODD 6.5.2Niveau national

• Préparer le rapport par le biais d’une approche consultative permet d’attirer l’attention sur ce thème et de mobiliser des fonds

Niveau transfrontière

• Les consultations avec les pays riverains permettent de développer une vision commune des défis et opportunités qui peut constituer un socle de discussion permettant de franchir les prochaines étapes avec les riverains ou organismes de bassin

Niveau régional et mondial

• Les rapports sur les ODD alimentent le dialogue politique au niveau régional et mondial (c.à.d. Forum politique de haut niveau pour le développement durable, Division de statistique des Nations Unies )

(See Guide to Reporting, p. 8-9)

Merci de votre attention !

Bureau d’assistance 6.5.2

transboundary_water_cooperation_reporting@un.org

transboundary_water_cooperation_reporting@unesco.org

Pour de plus amples informations

CEE-ONU : www.unece.org/water/transboundary_water_cooperation_reporting.htmlUNESCO : https://en.unesco.org/themes/securite-approvisionnement-eau/hydrologie

Suivi de l’ODD 6, ONU-EAU : www.sdg6monitoring.org/indicator-652

Portail de données, ONU-EAU : www.sdg6data.org/indicator/6.5.2

Diapositives supplémentaires pour information(non présentées)

Rapport de référence sur les progrès 2018Messages clés relatifs à l’ODD 6.5.2• Premier processus mondial d’établissement de rapports sur les eaux transfrontières et

l’indicateur 6.5.2 des ODD dirigé par les pays

• Renforcer les futurs rapports en coordonnant les réponses nationales, palier les lacunes en termes de données et améliorer le taux de réponse• Encourager tous les pays situés dans la région arabe à établir le rapport et à le soumettre • Explorer des opportunités de créer des partenariats avec les organisations régionales et initiatives pour

promouvoir et appuyer l’établissement de rapports • Palier les lacunes en termes de données, notamment en ce qui concerne les aquifères transfrontières

• Encourager la définition de cibles au niveau national et du bassin afin de suivre les progrès accomplis sur l’indicateur 6.5.2

• Puiser dans les conventions mondiales sur l’eau et Projets d'Articles de la CDI sur les aquifères transfrontières pour appuyer l’élaboration d’arrangements

• Améliorer le financement pour la coopération dans le domaine des eaux transfrontières et le renforcement des capacités

Résultats de l’état des lieux 2017-18Analyse selon le degré de coopération dans le domaine des eaux transfrontières au sein des régions des ODD

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Moyenne mondiale

● Indicateur 6.5.2 (67 pays)

+ Moyenne régionale de l’indicateur 6.5.2 (fondé sur le nombre de pays indiqué pour chaque région)

Niveau de coopération le plus élevé

Niveau de coopération le plus faible

Sources de données pour établir le rapport sur l’indicateur 6.5.2 des ODD • Au niveau national

• Ministères et agences responsables des eaux de surface et souterraines • Rapports nationaux de l’établissement de rapports de 2017-18 disponibles en ligne (partie III. C.)

• Au niveau du bassin• Les organismes de bassin peuvent disposer de bases de données contenant des informations

pertinentes

• Sources de données régionales• Inventaire des Ressources en eau partagées en Asie occidentale, CESAO• Deuxième évaluation des cours d’eau, lacs et eaux souterraines dans la région pan-européenne,

CEE-ONU• Politiques publiques concernant les eaux transfrontières en Amérique centrale, GWP

• Sources de données internationales en ligne• PNUE/FEM Programme d’évaluation des eaux transfrontières (TWAP)

• TWAP composante eaux de surface• TWAP composante eaux souterraines et notamment ses fiches d’information sur les aquifères

• Bases de données de l’Université d’État de l’Oregon sur les eaux transfrontières

Méthode par étapes pour le pour le suivi de l'indicateur 6.5.2, version « 2020 »

• Étape 1 Identifier les eaux de surface et souterraines transfrontières

• Étape 2 Calculer la superficie de chaque bassin et aquifère transfrontière et la somme totale des superficies

• Étape 3 Revoir les accords de coopération dans le domaine des eaux transfrontières existants

• Étape 4 Déterminer quels accords de coopération dans le domaine des eaux transfrontières sont opérationnels

• Étape 5 Calculer la valeur de l’indicateur

6.5.2 : Proportion de la superficie des bassins transfrontières où est en place un arrangement opérationnel pour la coopération dans le domaine de l’eau

• Définit les termes clés (alignement au Guide pour l’établissement de rapports)

• Aborde les sources de données et la collecte de ces dernières

• Expose 5 étapes majeures pour calculer l’indicateur 6.5.2 des ODD au niveau national

Guide pour l’établissement de rapports au titre de la Convention sur l’eau et en contribution à l’indicateur 6.5.2 des ODD

• Clarifie la terminologie et fournit des exemples pratiques sur la façon de répondre à certaines questions

• Donne des orientations spécifiques sur la manière d’organiser le processus d’établissement de rapports et maximiser les effets bénéfiques de l’établissement de rapports

• Document pratique destiné aux experts chargés de mener à bien le processus d’établissement de rapports et de compléter/coordonner les réponses apportées au modèle des rapports.