INDEX SEMINUM 2018 -...
Transcript of INDEX SEMINUM 2018 -...
INDEX SEMINUM 2018
Stauntonia hexaphylla Decne.
JARDIN BOTANIQUE de l’UNIVERSITE
de STRASBOURG 28, rue Goethe
67000 STRASBOURG
FRANCE
http://jardin-botanique.unistra.fr/
Geographical and climatic data
Données géographiques et climatiques
Jardin botanique de Strasbourg :
Altitude : 142 m
Coordinates : N 48° 35’ 05’’ E 07° 45’ 57’’
Average high temperature (1981-2010) : 15,3 °C
Average low temperature (1981-2010) : 6,6 °C
Cumulative rainfall (1981-2010) : 665 mm
Jardin botanique du col de Saverne :
http://www.jardin-botanique-saverne.eu/
Altitude : 335 m
Coordinates : N 48°45' E 7°20'
Average high temperature in 2018 : 15.89°C
Average low temperature in 2018 : 8.75°C
Cumulative rainfall in 2018 : 972.7 mm
Seed collectors (Strasbourg BG)
Collecteurs de graines (à Strasbourg)
Mr. Frédéric TOURNAY, curator
Mr. Christophe GASS, Head Gardener
Mr. Jacques ZELLER
Ms. Amandine VIPREY, gardener
Ms. Muriel KUENTZ, gardener
Ms. Céline FROISSART, gardener
Mr. Anthony BEKE, gardener
Mr. Hugo BLUMENTRITT, gardener
Au jardin botanique du Col de Saverne
Seed collectors (Saverne BG)
Mr. Pierre MEPPIEL, gardener
Thank you for sending your Desiderata and seed list to :
Seeds and accessions data, symbols and abbreviations used:
Données des semences et des accessions, symboles et abbréviations utilisées:
32 Amberboa moschata (L.) DC. IPEN number XX-0-STR-2016042 G
N Rühlemann's Nursery, Horstedt (DE) 2016
Donor type, source data & date for accession / Données de collecte et date d’accession B : Botanic garden or arboretum / plante issue d’un jardin
botanique ou d’un arboretum S : staff of the botanic garden / personnel du jardin botanique H : association / association I : individual donor / donateur privé N : nursery / pépinière
Provenance of the seeds / semences issues de: W : seeds of wild source /graines récoltées dans la nature Z : propagule(s) from a wild source plant in cultivation /
graines de plantes d’origine nature cultivées au jardin G : seeds from known cultivated origin, harvested in the
garden /graines de plantes en culture issues d’un jardin U : data unknown / donnée inconnue
Bibliography and nomenclature : TISON JM. & DE FOUCAULT B., Flora gallica - Flore de France, 2014, Éditions Biotope
APG IV 2016, An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants : APG IV.
Botanical Journal of the Linnean Society, 2016
The Plant List, a working list of all known plant species : http://www.theplantlist.org/
ENSCONET, European Native Seed Conservation Network : http://ensconet.maich.gr/Conservation.htm
NOTE : The seeds offered in this Index Seminum were harvested in 2018.
They are the result of an open pollination. Please tell us of errors in our determination.
Les graines proposées à l’Index Seminum ont été récoltées en 2018.
Elles sont le résultat d’une pollinisation non contrôlée. Merci de nous faire part d’éventuelles erreurs de détermination.
Semences récoltées au Jardin botanique de Strasbourg
Seeds collected in Strasbourg Botanical Garden
Magnoliophyta
Liliopsida
Arecaceae
1 Chamaedorea radicalis Mart.
XX-0-STR-1978038 G
B University Botanical Garden, Wrocław (PL) 1978
Asparagaceae
2 Ornithogalum pyrenaicum L.
XX-0-STR-1000022 U
Iridaceae
4 Iris pseudacorus L.
XX-0-STR-2013833 U
Poaceae
5 Avena sativa L.
XX-0-STR-2013739 U
6 Coix lacryma-jobi L.
XX-0-STR-2015308 G
B Garden of Medicinal Plants, Polish Acamy of Sciences,
Krakow (PL) 2015 [ex Medicinal Herb Garden, University
Washington, Seattle (US)]
7 Hordeum vulgare L.
XX-0-STR-2013616 U
8 Panicum miliaceum L.
XX-0-JENA-7642672 G
B Botanischer Garten Friedrich-Schiller-Universität Jena
(DE) 2014
9 Secale cereale L. U
10 Sorghum bicolor (L.) Moench G
B Rennes Botanical Garden (FR) 2016
11 Triticum aestivum L.
XX-0-STR-2013615 U
12 Triticum durum Desf. U
13 Triticum spelta L. U
14 Zea mays L.
XX-0-SIENA-02049 G
B Orto Botanico Universita di Siena (IT) 2016
Magnoliopsida
Aizoaceae
15 Tetragonia tetragonioides (Pall.) Kuntze
XX-0-STR-2016061 U
Amaranthaceae
16 Achyranthes aspera L. U
17 Amaranthus caudatus L.
XX-0-STR-2013791 U
18 Amaranthus cruentus L. 'Hot Biscuit'
XX-0-STR-2015225 U
19 Amaranthus tricolor L.
XX-0-STR-2016304 U
20 Atriplex hortensis L.
XX-0-STR-2015216 U
21 Beta vulgaris L.
XX-0-STR-2013852 G
S Gass, Christophe (FR) 2014
22 Celosia argentea L.
XX-0-STR-2013798 U
23 Chenopodium vulvaria L.
XX-0-STR-2013794 U
24 Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants
XX-0-STR-2013795 U
25 Gomphrena globosa L. U
26 Lipandra polysperma (L.) S. Fuentes, Uotila & Borsch
XX-0-STR-2013799 U
Anacardiaceae
27 Choerospondias axillaris (Roxb.) B.L.Burtt & A.W.Hill
JP-0-MJG-199530330 W B Experimental Forest Station University Kyoto (JP) 1995 Japan
Kyoto, Kamigamo Exp. For., 35°04' N, 135°45' E, 140 m
Annonaceae
28 Asimina triloba (L.) Dunal
XX-0-STR-1983002 U
Apiaceae
29 Bupleurum fruticosum L.
XX-0-STR-2013024 U
30 Coriandrum sativum L.
XX-0-STR-2016087 U
31 Molopospermum peloponnesiacum (L.) W.D.J.Koch
XX-0-STR-2007022 G
B Chelsea Physic Garden, London (UK) 2008
Asteraceae
32 Ageratum houstonianum Mill.
XX-0-STR-2013484 U
33 Amberboa moschata (L.) DC.
XX-0-STR-2016042 G
N Rühlemann's Nursery, Horstedt (DE) 2016
34 Arctium lappa L.
XX-0-STR-2014347 U
35 Arctotis venusta Norl. U
36 Bidens ferulifolia (Jacq.) Sweet
XX-0-STR-2013667 U
37 Calendula officinalis L.
XX-0-STR-2016047 U
2014
38 Carthamus tinctorius L.
XX-0-STR-2013649 U
39 Centaurea benedicta (L.) L.
XX-0-STR-2015161 U
40 Chamaemelum nobile (L.) All.
XX-0-STR-2016081 U
41 Coreopsis tinctoria Nutt.
XX-0-STR-2013631 U
42 Cosmos bipinnatus Cav. U
43 Cosmos sulphureus Cav.
XX-0-STR-2013621 U
44 Cota altissima (L.) J.Gay
XX-0-STR-2014218 U
45 Emilia coccinea (Sims) G.Don
XX-0-STR-2013493 U
46 Flaveria trinervia (Spreng.) C.Mohr
XX-0-STR-2013638 U
47 Glebionis coronaria (L.) Cass. ex Spach U
48 Glebionis segetum (L.) Fourr.
XX-0-STR-2013378 U
49 Helianthus annuus L.
XX-0-STR-2013669 U
50 Lindheimera texana A. Gray & Engelm.
XX-0-STR-2013639 U
51 Madia sativa Molina
XX-0-STR-2014006 U
52 Sigesbeckia orientalis L.
XX-0-STR-2013630 U
53 Silybum marianum (L.) Gaertn.
XX-0-STR-2013582 U
54 Tithonia rotundifolia (Mill.) S.F.Blake
XX-0-STR-2013628 U
55 Xanthium spinosum L.
XX-0-STR-2013482 U
56 Zinnia peruviana (L.) L.
XX-0-STR-2013627 U
Balsaminaceae
57 Impatiens balfourii Hook.f.
XX-0-STR-2016231 U
58 Impatiens balsamina L.
XX-0-STR-2016115 U
Basellaceae
59 Basella alba L.
XX-0-STR-2013796 U
Betulaceae
60 Carpinus shensiensis Hu
CN-0-STR-1983003 W
B Shanghai Botanical Garden (CN) 1983 China Shanxi,
Mt. Qin Ling, 1100 m
Brassicaceae
61 Brassica nigra L.
XX-0-STR-2013586 U
62 Bunias orientalis L.
XX-0-STR-2013581 U
63 Diplotaxis tenuifolia (L.) DC.
XX-0-STR-2013653 U
64 Eruca vesicaria (L.) Cav. subsp. sativa (Mill.) Thell.
XX-0-STR-2013330 U
65 Isatis tinctoria L.
XX-0-STR-2013503 U
66 Matthiola incanna (L.) W. T. Aiton
XX-0-STR-2014456 G
B Botanischer Garten Universität Duisburg-Essen (DE)
2014
67 Sinapis arvensis L.
XX-0-STR-2015237 U
68 Sisymbrium officinale (L.) Scop.
XX-0-STR-2015238 U
Calycanthaceae
69 Chimonanthus nitens Oliv.
XX-0-STR-1981002 G
B Shanghai Botanical Garden (CN) 1981
Caryophyllaceae
70 Agrostemma githago L. U
Cleomaceae
71 Cleome spinosa Jacq.
XX-0-STR-2013635 U
Convolvulaceae
72 Ipomoea lobata (Cerv.) Thell. U
73 Ipomoea x sloteri (House) Ooststr.
XX-0-STR-2018070 G
B Koursk Botanic Garden (RU) 2017
Crassulaceae
74 Chiastophyllum oppositifolium (Ledeb.) A.Berger
XX-0-STR-2013908 G
B Botanischer Garten Grüningen (CH) 2013
Cucurbitaceae
75 Cyclanthera brachystachya (DC.) Cogn.
XX-0-STR-2015229 U
76 Ecballium elaterium (L.) A.Rich.
XX-0-STR-2013462 U
77 Sicyos angulata L.
XX-0-STR-2013458 U
Euphorbiaceae
78 Euphorbia marginata Pursh
XX-0-STR-2015157 U
79 Ricinus communis L.
XX-0-STR-2013624 U
Fabaceae
80 Lablab purpureus (L.) Sweet U
81 Lens culinaris Medik.
XX-0-STR-2015158 U
82 Pisum sativum L.
XX-0-STR-2013585 U
Haloragaceae
83 Haloragis erecta (Murray) Oken
XX-0-STR-2013671 U
Lamiaceae
84 Ocimum basilicum L.
XX-0-STR-2013633 U
85 Origanum majorana L.
XX-0-STR-2016085 U
86 Salvia sclarea L.
XX-0-STR-2013547 U
Lardizabalaceae
87 Sinofranchetia chinensis (Franch.) Hemsl.
XX-0-STR-1994083 G
B Jardin Botanique de la Ville de Paris (FR) 1994 [ex Parc
de Bagatelle]
88 Stauntonia hexaphylla Decne.
XX-0-STR-1985020 G
B Experimental Forest Station University Kyoto (JP) 1985
Lauraceae
89 Umbellularia californica (Hook. & Arn.) Nutt.
XX-0-STR-1981004 U
Linaceae
90 Linum arboreum L.
XX-0-STR-2009024 G
B St Andrews Botanic Garden (UK) 2009
91 Linum usitatissimum L.
XX-0-STR-2013594 U
Malvaceae
92 Abelmoschus moschatus Medik. U
93 Abutilon theophrasti Medik.
XX-0-STR-2013641 U
94 Callirhoe involucrata (Torr. & A.Gray) A.Gray
XX-0-STR-2013907 G
B University of Washington Medicinal Herb Garden,
Seattle (US) 2013
95 Hibiscus cannabinus L.
XX-0-STR-2013738 U
96 Lavatera thuringiaca L.
XX-0-STR-2016308 U
97 Lavatera trimestris L.
XX-0-STR-2015234 U
98 Malope trifida Cav.
XX-0-STR-2014005 U
99 Malva neglecta Wallr. U
100 Malva sylvestris L.
XX-0-STR-2013613 U
Nyctaginaceae
101 Mirabilis jalapa L.
XX-0-STR-2015239 U
102 Mirabilis longiflora L.
XX-0-STR-1995065 U
103 Oxybaphus nyctagineus (Michx.) Sweet
XX-0-STR-2018001 U
Oleaceae
104 Ligustrum japonicum Thunb. 'Rotundifolium' G
B Botanischer Garten Universität Basel (CH) 1979
Paeoniaceae
105 Paeonia officinalis L. subsp. microcarpa Nyman U
Papaveraceae
106 Argemone mexicana L.
XX-0-STR-2013539 U
107 Glaucium flavum Crantz
XX-0-WU-PAP000002107 G
B Botanischer Garten der Universität Wien (AT) 2014
108 Papaver somniferum L. 'Plena' U
Passifloraceae
109 Passiflora caerulea L.
XX-0-STR-2014334 U
Pedaliaceae
110 Sesamum indicum L.
XX-0-STR-2013646 U
Phytolaccaceae
111 Phytolacca acinosa Roxb.
XX-0-STR-2013596 U
Plantaginaceae
112 Digitalis purpurea L.
XX-0-STR-2013565 U
Polygonaceae
113 Fagopyrum esculentum Moench
XX-0-STR-2013604 U
114 Persicaria maculosa L.
XX-0-STR-2015227 U
115 Rumex conglomeratus Murray
XX-0-STR-2014240 U
116 Rumex patientia L.
XX-0-STR-2014239 U
Portulacaceae
117 Portulaca grandiflora Hook.
XX-0-STR-2015230 U
Ranunculaceae
118 Actaea pachypoda Elliott
US-0-M-2002/0848 Z
B Botanischer Garten München-Nymphenburg (DE)
2006 USA Michigan, Ingham county, Sanford Woodlot,
42°43'N, 84°27'W, 253 m
119 Adonis aestivalis L. G
B Jardin des plantes médicinales et aromatiques,
Chemillé (FR) 2018
120 Clematis campaniflora Brot.
XX-0-STR-2013742 U
121 Clematis flammula L.
SP-0-STR-1988020 W
B Cordoba Botanical Gardens (SP) 1988 Spain Baleares,
near de Palma de Mallorca
122 Clematis glauca Willd. G
B Botanical Garden "Vasile Fati" Jibou (RO) 2014
123 Clematis kirilowii Maxim.
XX-0-STR-1985012 G
B Beijing Botanical Garden (CN) 1985
124 Clematis ligusticifolia Nutt.
XX-0-STR-1985040 G
B Botanischer Garten Ernst-Moritz-Arndt Universität
Greifswald (DE) 1985
125 Clematis mandschurica Max. G
B Botanical garden of Joensuu (FI) 2013
126 Clematis tangutica (Maxim.) Korsh.
US-0-STR-2016378 Z
B Public Park and Botanic Garden Akureyri (IS)
2016 USA Colorado, Clear Creek county, Idaho
springs area, 2621 m [ex Denver BG (USA)]
127 Clematis viticella L.
XX-0-STR-2013741 U
Resedaceae
128 Reseda lutea L.
XX-0-STR-2013797 U
Rhamnaceae
129 Paliurus spina-christi Mill.
XX-0-STR-2013182 U
130 Rhamnella franguloides (Maxim.) Weberd
XX-0-STR-1978009 G
B Nanjing Botanical Garden (CN) 1978
131 Ziziphus jujuba Mill. var. spinosa (Bunge) Hu ex H.F.
Chow
XX-0-STR-1975003 G
B Tashkent Botanical Garden (UZ) 1975
Rosaceae
132 Chaenomeles sinensis (Thouin) Koehne
XX-0-STR-1971009 G
B Botanic Garden Komarov Botanical Institute Saint
Petersburg (RU) 1971
133 Cotoneaster amoenus E.H. Wilson
CN-0-STR-1991005 Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1991 China Yunnan, Kunming
134 Cotoneaster arbusculus G. Klotz
XX-0-STR-1991006 G
B Arboretum de Chèvreloup (MNHN), 78150
Rocquencourt (FR) 1991
135 Cotoneaster armenus Pojark.
XX-0-STR-1977023 G
B Botanical Garden Agricultural University Wageningen
(NL) 1977
136 Cotoneaster atropurpureus Flinck & B. Hylmö
XX-0-STR-1985017 G
B Botanischer Garten Friedrich-Schiller-Universität Jena
(DE) 1985
137 Cotoneaster atrovirens J. Fryer & B. Hylmö Z
B Göteborg Botanical Garden (SE) 1984 China Sichuan,
Kangding toward Cheto Smith, Harry (SE) HS 12918 1934
138 Cotoneaster borealichinensis (Hurus.) Hurus.
XX-0-STR-1994059 G
B Botanical Garden Mendel University, Brno (CZ) 1994
139 Cotoneaster bradyi E.C. Nelson & J. Fryer
XX-0-STR-1993008 G
B Arboretum National des Barres, 45290 Nogent-sur-
Vernisson (FR) 1993
140 Cotoneaster bradyi E.C. Nelson & J. Fryer
CN-0-STR-1991007 Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1991 China SW Si-Kiang, Maoniu,
3300 m Smith, Harry (SE) HS 12624
141 Cotoneaster buxifolius Wall. ex Lindl.
XX-0-STR-1989036 G
B Botanical Garden University Torino (IT) 1989
142 Cotoneaster canescens Vestergren ex B. Hymö
SE-0-STR-1993011 Z
I Hylmö, Bertil, 1260 Bjuv (SE) 1993 Sweden Oland,
Gotland, Borgholm
143 Cotoneaster cashmiriensis G. Klotz
XX-0-JENA-7727230 G
B Botanischer Garten Friedrich-Schiller-Universität Jena
(DE) 1980
144 Cotoneaster chuanus J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-1992033 G
B Botanical Garden Mendel University, Brno (CZ) 1992
145 Cotoneaster cinovskisii J. Fryer & B. Hylmö
KG-0-STR-1995012 Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1995 Kyrgyzstan Tian Shan Cinovskis,
Raimonds (LV)
146 Cotoneaster commixtus (C.K.Schneid.) Flinck & B. Hylmö
XX-0-STR-1972008 G
B Botanical Garden of Comenius University Bratislava
(SK) 1973
147 Cotoneaster confusus G. Klotz
XX-0-STR-1974005 G
B Botanischer Garten Friedrich-Schiller-Universität Jena
(DE) 1974
148 Cotoneaster congestus Baker 'Nanus'
XX-0-STR-1993035 G
B Jardin botanique du col de Saverne (FR) 1993
149 Cotoneaster conspicuus J.B.Comber ex C.Marquand
XX-0-STR-1973018 G
B Alpengarten Franz Mayr-Melnhof, Frohnleiten (AT)
1973
150 Cotoneaster cooperi C. Marquand
XX-0-STR-1998019 G
I Giussani, Alberto (IT) 1998 [ex John Kennedy Park (IE)]
151 Cotoneaster crispii Exell
XX-0-STR-1969012 G
B Botanischer Garten Universität Halle (DE) 1969
152 Cotoneaster declinatus J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-1991010 G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1991 [HY 9855 ex BG Glasnevin (IE)]
153 Cotoneaster dielsianus E. Pritz. ex Diels
CN-0-STR-1993040 Z
B "Ness Botanic Gardens, University of Liverpool
(UK)University of Liverpool" 1993 China Sichuan, Mt.
Omei
154 Cotoneaster dielsianus E. Pritz. ex Diels
XX-0-STR-1979022 G
B Botanischer Garten Stadt Köln (DE) 1979
155 Cotoneaster discolor Pojark.
TM-0-STR-1971008 W
B Moscow Botanical Garden of Russian Academy of
Sciences (RU) 1971 Turkmenistan Kopet-Dag mountains
156 Cotoneaster ellipticus (Lindl.) Loudon
XX-0-STR-1974018 G
B Nikitsky Botanical Gardens Yalta (UA) 1974
157 Cotoneaster ellipticus (Lindl.) Loudon
XX-0-STR-1981016 G
B Botanischer Garten Friedrich-Schiller-Universität Jena
(DE) 1981
158 Cotoneaster fangianus T.T. Yu
CN-0-STR-1991013 G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1991 China Hubei Wilson, Ernest
Henry (UK) Wilson 331
159 Cotoneaster fastigiatus J. Fryer & B. Hylmö
CN-0-STR-1994009 Z
I Hylmö, Bertil, 1260 Bjuv (SE) 1994 China Sichuan,
Kangding Smith, Harry (SE) HS 13023 1934
160 Cotoneaster flinckii J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-1994042 G
B Botanical Garden Mendel University, Brno (CZ) 1994
161 Cotoneaster franchetii Bois
XX-0-STR-2013126 U
162 Cotoneaster frigidus Wall. ex Lindl. 'Westonbirt Variety'
XX-0-STR-1992036 G
B Botanic Garden University of Leicester (GB) 1992
163 Cotoneaster frigidus Wall. ex Lindl. 'St. Monica'
XX-0-STR-1970012 G
B Botanischer Garten der Stadt Kassel (DE) 1970
164 Cotoneaster froebelii Sax ex Vilmorin
XX-0-STR-2003069 G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2003 [JF 405, ex EBG from Vilmorin
(FR)]
165 Cotoneaster gamblei G. Klotz
NP-0-STR-1993044 Z
I Hylmö, Bertil, 1260 Bjuv (SE) 1993 Nepal Rulchoki,
3000 m 415 1974
166 Cotoneaster genitianus Hurus.
XX-0-STR-2007030 G
B Parc de Launay, Université de Paris-Sud, Orsay (FR)
2007
167 Cotoneaster giraldii Flink & B. Hylmö ex G. Klotz G
B Uppsala University Botanical Garden (SE) 1973
168 Cotoneaster handel-mazzettii G. Klotz
XX-0-STR-1979031 G
B RHS Garden, Wisley (UK) 1979
169 Cotoneaster hillieri J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-1998052 G
B Botanical Garden Khorog (TJ) 1998
170 Cotoneaster hissaricus Pojark.
XX-0-STR-1991024 G
B Botanical Garden Mendel University, Brno (CZ) 1991
171 Cotoneaster hjelmqvistii Flinck & B.Hylmö
XX-0-STR-1975018 G
B The Kyoto Botanical Garden (JP) 1975
172 Cotoneaster hjelmqvistii Flinck & B.Hylmö
XX-0-STR-1994043 G
B Botanical Garden "Vasile Fati" Jibou (RO) 1994
173 Cotoneaster hodjingensis G. Klotz
XX-0-STR-1972009 G
B Nikitsky Botanical Gardens Yalta (UA) 1970
174 Cotoneaster huahongdongensis J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-2004012 G
B Arboretum de Pézanin, 71520 Dompierre-les-Ormes
(FR) 2004
175 Cotoneaster hummelii J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-1992022 G
B Botanical Garden Academy of Science, Vacratot (HU)
1992 [ex Col. Flinck & Hylmö 4331]
176 Cotoneaster hupehensis Rehder & E.H. Wilson
XX-0-STR-1978018 G
I Botanical Garden I.I. Mechnikov University, Odessa
(UA) 1978
177 Cotoneaster hupehensis Rehder & E.H. Wilson
XX-0-STR-1998014 G
I Giussani, Alberto (IT) 1998 [ex. Brno BG (CZ)]
178 Cotoneaster hurusawanus G. Klotz
XX-0-STR-1986016 G
B Botanical Garden Mendel University, Brno (CZ) 1986
179 Cotoneaster hurusawanus G. Klotz
XX-0-STR-1993030 G
B Forest Steppe Experimental Plant Breeding Station,
Lipetsk (RU) 1993 [ex Darmstadt Botanischer Gärten
Freiburg (DE)]
180 Cotoneaster hurusawanus G. Klotz
XX-0-STR-1989032 G
B Botanical Garden "Vasile Fati" Jibou (RO) 1989
181 Cotoneaster hylanderi J. Fryer & B. Hylmö
RU-0-STR-1987007 W
B Polar Alpine Botanical Garden-Institute Kirovsk (RU)
1987 Russia Murmansk Region, Chibiny Montains
182 Cotoneaster hylmoei Flinck & J. Fryer
XX-0-STR-1992006 G
I Giussani, Alberto (IT) 1992
183 Cotoneaster hylmoei Flinck & J. Fryer
XX-0-STR-1977022 G
B Botanical Garden Agricultural University Wageningen
(NL) 1977
184 Cotoneaster ichangensis G.Klotz
XX-0-STR-1994062 G
B Giardini Botanici Hanbury, La Mortola, Ventimiglia (IT)
1994
185 Cotoneaster inexpectatus G. Klotz
XX-0-STR-1992004 G
B Arboretum National des Barres, 45290 Nogent-sur-
Vernisson (FR) 1992
186 Cotoneaster insculptus Diels
XX-0-STR-1994010 G
I Hylmö, Bertil, 1260 Bjuv (SE) 1994 [Hylmö 1699]
187 Cotoneaster insignis Pojark.
XX-0-STR-1995006 G
I Hylmö, Bertil, 1260 Bjuv (SE) 1995 [Hylmö 9255]
188 Cotoneaster integrifolius (Roxb.) G. Klotz
NP-0-STR-1980014 Z
B Alpine Botanical Garden "La Jaysinia", Samoëns (FR)
1980 Nepal Langtang, Melamchi Gaon, 2200 m
189 Cotoneaster integrifolius (Roxb.) G. Klotz
XX-0-STR-1986022 G
B Jardin des Plantes de Caen (FR) 1986
190 Cotoneaster kangdingensis J. Fryer & B. Hylmö
CN-0-STR-1992005 Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1992 China Sichuan, Kangding toward
Cheto Smith, Harry (SE) HS 12919 1934
191 Cotoneaster kaschkarovii Pojark.
XX-0-STR-1975015 G
B Tashkent Botanical Garden (UZ) 1975
192 Cotoneaster krasnovii Pojark.
TM-0-STR-1975019 W
B Botanic Garden Turkmen Academy of Sciences,
Ashkhabad (TM) 1975 Turkmenistan Kopet-Dag
Mountains
193 Cotoneaster lacei G. Klotz
XX-0-STR-1999026 G
B Botanical Garden Academy of Science, Vacratot (HU)
1999
194 Cotoneaster lacteus W.W. Smith
XX-0-STR-1968023 G
B Alpengarten Franz Mayr-Melnhof, Frohnleiten (AT)
1968
195 Cotoneaster laetevirens (Rehder & E.H. Wilson) G. Klotz
XX-0-STR-1982011 G
B Forest Station and Arboretum Simeria (RO) 1982
196 Cotoneaster laxiflorus (Jacq.) Lindl.
XX-0-STR-1964018 G
B Botanical Garden of Tartu University (EE) 1964
197 Cotoneaster majusculus (W.W.Sm.) G.Klotz
CN-0-STR-1994036 Z
I Hylmö, Bertil, 1260 Bjuv (SE) 1994 China [HY BA9868 Ex
EBG (as YU 11430)] Kingdon-Ward, Francis (UK) 1931
198 Cotoneaster marroninus J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-1980008 G
B Botanischer Garten Friedrich-Schiller-Universität Jena
(DE) 1980
199 Cotoneaster meiophyllus (W.W. Sm.) G. Klotz
XX-0-STR-1987035 G
B Jardin botanique de la Villa Thuret, Antibes (FR) 1987
200 Cotoneaster microphyllus Wall. ex Lindl.
XX-0-STR-1981042 G
B Botanical Garden Mendel University, Brno (CZ) 1981
[ex Essen Botanischer Garten (DE)]
201 Cotoneaster muliensis G. Klotz
CN-0-STR-1998016 Z
I Giussani, Alberto (IT) 1998 China Yunnan, Muli, Tou-li-
gou Yü, Te-Tsun (CN) YU 14196 1937
202 Cotoneaster naninitens J. Fryer & B. Hylmö
CN-0-STR-1995030 Z
B "Ness Botanic Gardens, University of Liverpool
(UK)University of Liverpool" 1995 China Sichuan,
Songpan SICH 185
203 Cotoneaster naoujanensis J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-1972010 G
B Essen Gruga Park (DE) 1972
204 Cotoneaster natmataungensis J. Fryer, B. Hylmö & E.C.
Nelson
XX-0-STR-1998013 G
I Giussani, Alberto (IT) 1998 [ex Hillier Arboretum (UK)]
205 Cotoneaster nepalensis André
XX-0-STR-1998050 G
B Botanical Garden Khorog (TJ) 1998
206 Cotoneaster nitens Rehder & E.H. Wilson G
B Botanischer Garten Universität Halle (DE) 1970
207 Cotoneaster nitens Rehder & E.H. Wilson
XX-0-STR-1974016 G
B Tashkent Botanical Garden (UZ) 1974
208 Cotoneaster obscurus Rehder & E.H. Wilson G
B Forstbotanischer Garten und Arboretum Universistät
Göttingen (DE) 1994
209 Cotoneaster obscurus Rehder & E.H. Wilson
XX-0-STR-1992088 G
B Botanical Garden Academy of Science, Vacratot (HU)
1992
210 Cotoneaster obtusus Wall. ex Lindl. G
B Real Jardín Botánico de Madrid (ES) 1994
211 Cotoneaster oligocarpus Schneid.
XX-0-STR-1990049 G
B Nikitsky Botanical Gardens Yalta (UA) 1990
212 Cotoneaster omissus J. Fryer & B. Hylmö
CN-0-STR-1993012 Z
I Hylmö, Bertil, 1260 Bjuv (SE) 1993 China Yunnan
Forrest, Georges (UK) FORR11427
213 Cotoneaster pannosus Franch.
BT-0-STR-1993055 G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1993 Bhutan S.& L. 5097
214 Cotoneaster parneyi hort. ex R. Hoyt
XX-0-STR-1991026 G
B Division des Jardins, Monaco (MC) 1991
215 Cotoneaster peduncularis Boiss. G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2001
216 Cotoneaster pekinensis (Koehne) Zabel
XX-0-STR-1992020 G
B Botanischer Garten Friedrich-Schiller-Universität Jena
(DE) 1992
217 Cotoneaster persicus Pojark.
XX-0-STR-1967003 G
B Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin-
Dahlem (DE) 1967
218 Cotoneaster poluninii G. Klotz
XX-0-STR-1997005 G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1997 [HY 1373 ex Golden Gate BG
(US)]
219 Cotoneaster polyanthemus E.L.Wolf
XX-0-STR-1988022 G
B A.V. Fomin Botanical Garden University Kiev (UA) 1988
220 Cotoneaster polycarpus J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-2002039 G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2002 [ex HY 1540 Mlynany
Arboretum, Academy of Sciences, Slepcany (SK)]
221 Cotoneaster procumbens G. Klotz G
B Bundesgärten Wien und Innsbruck (Belvedere), Wien
(AT) 1981
222 Cotoneaster pruinosus G. Klotz
XX-0-STR-1968032 G
B Botanical Garden Lodz (PL) 1968
223 Cotoneaster przewalskii Pojark.
XX-0-STR-1998009 G
I Giussani, Alberto (IT) 1998 [ex. Brno BG (CZ)]
224 Cotoneaster pseudoambiguus J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-1976040 G
B University Botanical Garden Kharkiv (UA) 1976
225 Cotoneaster pseudoambiguus J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-1995034 G
B Ringve Botanical Gardens University, Trondheim (NO)
1995
226 Cotoneaster pseudomultiflorus Popov
KG-0-STR-1977020 W
B Mary Flagler Cary Arboretum, New-York (US) 1977
Kirghizistan Tien Shan Mountains, Bau-Bosh-Ata,
Arslanbob Forest Reserve 800 m
227 Cotoneaster purpurascens J. Fryer & B. Hylmö
CN-0-STR-1996023 Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1996 China Gansu [ex Frederick
Stern's Garden, Highdown (UK)] Farrer, Reginald (UK) RF
403
228 Cotoneaster radicans (Dammer ex C.K. Schneid.) G.
Klotz
XX-0-STR-1973014 G
B Arboretum Novy Dvur, Steborice (CZ) 1973
229 Cotoneaster roseus Edgew.
XX-0-STR-1991017 G
B Orland E. White Arboretum, Boyce, Virginia (US) 1991
230 Cotoneaster royleanus (Dippel) J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-1993073 G
B Botanischer Garten Universität Halle (DE) 1993
231 Cotoneaster rugosus E. Pritz.
XX-0-STR-1993053 G
B Botanical Garden Mendel University, Brno (CZ) 1993
232 Cotoneaster russanovii Grevtsova
XX-0-STR-2007026 G
I Grevtsova, Anna Terentiyevna, Kiev (UA) 2007
233 Cotoneaster salwinensis G. Klotz
XX-0-STR-1979025 G
B Major Howell's Plants Collection, Cobham (UK) 1979
234 Cotoneaster sargentii G. Klotz 'Rubescens'
XX-0-STR-1992011 G
B Botanischer Garten Friedrich-Schiller-Universität Jena
(DE) 1992
235 Cotoneaster saxatilis Pojark.
XX-0-STR-1983010 G
B Botanical Garden Agricultural University Wageningen
(NL) 1983
236 Cotoneaster schubertii G. Klotz
XX-0-STR-1987023 G
B Botanical Garden Mendel University, Brno (CZ) 1987
[ex Botanischer Garten Friedrich-Schiller-Universität
Jena (DE)]
237 Cotoneaster serotinus Hutch.
XX-0-STR-1991027 G
B Botanical Garden Mendel University, Brno (CZ) 1991
238 Cotoneaster shannanensis J. Fryer & B. Hylmö
CN-0-STR-1998074 Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1998 China Yunnan Fryer, Jeanette
(UK) JFWY 100
239 Cotoneaster shansiensis J. Fryer & B. Hylmö
XX-0-STR-1974006 G
B Botanischer Garten Friedrich-Schiller-Universität Jena
(DE) 1974
240 Cotoneaster sherriffii G. Klotz
XX-0-STR-1999025 G
B Adam Mickiewicz University Botanical Garden Poznań
(PL) 1999
241 Cotoneaster sikangensis Flinck & B. Hylmö G
B Uppsala University Botanical Garden (SE) 1967
242 Cotoneaster simonsii Baker
XX-0-STR-1977011 U
243 Cotoneaster spec. [Azerbaïdjan]
AZ-0-STR-1983009 W
B Teheran Botanical Garden (IR) 1983 Azerbaïdjan
Kaleybar (Pj4) 1400 m
244 Cotoneaster spec. [floribundus] G
B Botanischer Garten der Universität Freiburg (DE) 1976
245 Cotoneaster spec. [lacrimiformis]
CN-0-STR-1998051 G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1998 China Yunnan Fryer, Jeanette
(UK) JFWY 111 1996
246 Cotoneaster spec. [Lamant]
XX-0-STR-1996025 G
B Arboretum National des Barres, 45290 Nogent-sur-
Vernisson (FR) 1996
247 Cotoneaster spec. [maijiensis] W
B Shanghai Botanical Garden (CN) 1998 China Kiangsu,
Mt Maiji
248 Cotoneaster spec. [Merret]
NP-0-STR-2002042 W
I Merret, Jean, Arboretum de Keracoual, 29670 Henvic
(FR) 2002 Nepal
249 Cotoneaster spec. [neo-dielsianus]
XX-0-STR-2009056 G
B Arboretum de Pézanin, 71520 Dompierre-les-Ormes
(FR) 2009
250 Cotoneaster spec. [pseudolatifolius]
XX-0-STR-1993054 G
B Arboretum National des Barres, 45290 Nogent-sur-
Vernisson (FR) 1993
251 Cotoneaster spec. [pseudoroborowskii]
XX-0-STR-1994032 G
B Botanical Garden Academy of Science, Vacratot (HU)
1994
252 Cotoneaster spec. [rufus]
XX-0-STR-2003010 G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2003 JF307
253 Cotoneaster spec. [yunnanensis] G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1996 YU14994
254 Cotoneaster spec. [zelleri]
XX-0-HAL-62418 G
B Botanischer Garten Universität Halle (DE) 1970
255 Cotoneaster splendens Flinck & B. Hylmö
XX-0-STR-1987015 G
B Major Howell's Plants Collection, Cobham (UK) 1987
256 Cotoneaster sylvestrii Pamp.
XX-0-STR-1994035 G
B A.V. Fomin Botanical Garden University Kiev (UA) 1994
257 Cotoneaster taofuensis J. Fryer & B. Hylmö
CN-0-STR-1994006 Z
I Hylmö, Bertil, 1260 Bjuv (SE) 1994 China Sichuan,
Taofu, Dowo district Smith, Harry (SE) HS 13912
258 Cotoneaster tardiflorus J. Fryer & B. Hylmö
CN-0-STR-1995004 Z
I Hylmö, Bertil, 1260 Bjuv (SE) 1995 China SW Sichuan,
southwest of Muli [ex Edinburgh BG (UK)] Forrest,
Georges (UK) G.Forrest 22952 1922
259 Cotoneaster thimphuensis J. Fryer & B. Hylmö
BT-0-STR-2002038 Z
I Huber, Andreas (CH) 2002 Bhutan
260 Cotoneaster transens G. Klotz
XX-0-STR-1989033 G
B National Botanic Gardens, Glasnevin (IE) 2003
261 Cotoneaster transens G. Klotz
XX-0-STR-2003008 G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2003 JF 055
262 Cotoneaster turbinatus Craib
XX-0-STR-1993013 G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1993
263 Cotoneaster turbinatus Craib
XX-0-STR-1981024 G
B RHS Garden, Wisley (UK) 1981
264 Cotoneaster turcomanicus Pojark.
XX-0-STR-1992024 G
B Botanical Garden Mendel University, Brno (CZ) 1992
265 Cotoneaster uzbezicus Grevtsova ex Fryer & Hylmö
XX-0-STR-1976019 G
B Moscow Botanical Garden of Russian Academy of
Sciences (RU) 1976
266 Cotoneaster vandelaarii J. Fryer & B. Hylmö
CN-0-STR-1992037 Z
B Botanical Garden Agricultural University Wageningen
(NL) 1992 China Yunnan, Kunming western hills, Hua
Hong Dong, above 2000 m van de Laar, Harry (NL) 80671
1980
267 Cotoneaster veitchii (Rehder & E.H.Wilson) G. Klotz
XX-0-STR-1973009 G
B Botanical Garden Agricultural University Wageningen
(NL) 1973
268 Cotoneaster verokotschyi Flinck & B. Hylmö
XX-0-STR-1992028 G
B Botanical Garden Mendel University, Brno (CZ) 1992
269 Cotoneaster vestitus (W.W. Sm.) Flinck & B. Hylmö
XX-0-STR-1995033 G
B Botanic Garden of Athens University (GR) 1995
270 Cotoneaster wardii W.W. Sm.
XX-0-STR-1993043 G
B Botanical Garden Mendel University, Brno (CZ) 1993
271 Cotoneaster wilsonii Nakai
XX-0-STR-1990030 G
B Botanical Gardens Mongolian Academy of Sciences
Ulaanbaatar (MN) 1990
272 Cotoneaster wilsonii Nakai
XX-0-STR-1985032 G
B Chollipo Arboretum, Chungchong Nambo (KR) 1985
273 Crataegus azarolus L.
XX-0-STR-1993060 G
B Jardin botanique du col de Saverne (FR) 1993
274 Crataegus mexicana Moc. & Sessé ex DC.
XX-0-STR-2010007 G
I Jablonski, Eike, 9001 Ettelbruck (LU) 2010
Salicaceae
275 Poliothyrsis sinensis Oliv.
CN-0-STR-1981011 W
B Shanghai Botanical Garden (CN) 1981 China South
Chekiang Prov.
Sapindaceae
276 Acer saccharum Marsh. subsp. grandidentatum (Torr. &
A.Gray) Desmarais
US-0-STR-1978003 W
B US National Arboretum, Washington (US) 1978 USA
Idaho, Franklin County
277 Ungnadia speciosa Endl.
XX-0-STR-1979015 G
B Botanical Garden Institute of Botany Dushanbe (TJ)
1979
Solanaceae
278 Atropa belladonna L.
XX-0-STR-2013054 U
279 Physalis alkekengi L. var. alkekengi
XX-0-STR-2013752 U
Styracaceae
280 Sinojackia rehderiana Hu
XX-0-STR-1981010 G
B Hangzhou Botanical Garden (CN) 1981
281 Sinojackia xylocarpa Hu
XX-0-STR-1980007 G
B Nanjing Botanical Garden (CN) 1980
282 Styrax officinalis L.
XX-0-STR-1968033 G
B Conservatoire et Jardins botaniques de la ville de
Genève (CH) 1968
Talinaceae
283 Talinum paniculatum (Jacq.) Gaertn.
XX-0-STR-2015240 U
Violaceae
284 Viola striata Aiton
US-0-STR-2008045 W
B W.J. Beal Botanic Garden, Michigan University, East
Lansing (US) 2008 USA Michigan, Ingham County, Legg
Park Floodplain, 42°42'N, 84°23'W, 256 m
Semences récoltées au Jardin botanique du col de Saverne
Seeds collected in Saverne Botanical Garden
Magnoliophyta
Liliopsida
Amaryllidaceae
285 Allium lusitanicum Lam.
XX-0-STR-2018004 U
Asparagaceae
286 Anthericum ramosum L.
XX-0-STR-2013683 U
Liliaceae
287 Lilium martagon L.
XX-0-STR-2013468 U
Magnoliopsida
Adoxaceae
288 Viburnum betulifolium Batalin
XX-0-STR-2003016 G
B RHS Garden, Wisley (UK) 2003
Apiaceae
289 Bupleurum fruticosum L.
XX-0-STR-2007002 G
N Hulsdonk Nursery, Boskoop (NL) 2007
290 Eryngium giganteum Bieb.
XX-0-STR-2013158 U
Apocynaceae
291 Amsonia tabernaemontana Walter
XX-0-STR-2013779 U
Araliaceae
292 Aralia cachemirica Decne
XX-0-GENT-19930595 G
B Ghent University Botanic Garden (NL) 2003
293 Aralia californica S.Watson
US-0-STR-2013924 Z
B Göteborg Botanical Garden (SE) 2012 USA
California, Colusa Ct., NE of Lagoda
Asteraceae
294 Aster amellus L.
XX-0-STR-2015243 U
295 Berkheya purpurea (DC.) Benth. & Hook.f. ex Mast.
XX-0-STR-2010032 U
296 Catananche caerulea L.
XX-0-STR-2013078 U
297 Oclemena nemoralis (Aiton) Greene
XX-0-STR-2016328 G
B Memorial University of Newfoundland Botanical
Garden (US) 2016
Cistaceae
298 Cistus laurifolius L.
XX-0-STR-2010017 G
I Meyer, Frédéric (FR) 2010
Malvaceae
299 Hibiscus palustris L.
XX-0-STR-2003018 U
Rosaceae
300 Crataegus harbisonii Beadle
XX-0-STR-2004030 G
I I Lancaster, Roy (UK) 2004
301 Photinia davidiana (Decne.) Cardot var. davidiana
XX-0-STR-1935005 U
302 Photinia niitakayamensis Hayata
TW-0-STR-2003066 G
B Taiwan Forestry Research Institute, Taipei (TW)
2003 Taiwan
303 Rosa palustris Marshall
US-0-STR-2003063 W
B Brooklyn Botanic Garden, New-York (US) 2003 USA
New Jersey, Cumberland County, Maurice River,
Along Rt. 47
Semences récoltées dans la collection privée de M. Jacques ZELLER
Seeds collected from the private collection of Mr. Jacques ZELLER
Les semences proposées ci-après ont toutes été recoltées par M. Jacques ZELLER, ancien chef jardinier au Jardin botanique de
l’université de Starsbourg, dans sa collection privée. Cette collection se situe au nord de l’agglomération de Strasbourg, dans les
Jardins Familiaux ‘Ameisenkoepfel’ de la Robertsau.
The seeds proposed below were all collected by Mr. Jacques ZELLER, former head gardener at the Botanical Garden of the
University of Strasbourg, from his private collection. This collection is located in the north of the Strasbourg conurbation, in the
“Ameisenkoepfel” allotment gardens in la Robertsau.
Coordinates: N 48°35'35.0" E 7°47'13.1"
Magnoliophyta
Liliopsida
Asparagaceae
304 Convallaria majalis L. U
Magnoliopsida
Apocynaceae
305 Amsonia tabernaemontana Walter G
B Botanic Garden University Ljubljana (SL) 2004
306 Vincetoxicum nigrum (L.) Moench G
B Botanical Garden Oxford University (UK) 2005
Asteraceae
307 Echinacea pallida (Nutt) Nutt G
B Schau- und Sichtungsgarten Hermannshof,
Weinheim (DE) 2005
Campanulaceae
308 Platycodon grandiflorus (Jacq.) A. DC. G
B Rennes Botanical Garden (FR) 2015
Fabaceae
309 Lathyrus latifolius L. U
Primulaceae
310 Primula macrophylla D. Don G
B Botanischer Garten Universität Osnabrück (DE)
2013
Ranunculaceae
311 Aquilegia vulgaris L. Flore pleno gruppe 'Black
Barlow' G
B Schau-und Sichtungsgarten Hermannshof,
Weinheim (DE) 2003
312 Consolida ajacis "(L.) Schur" U
Rosaceae
313 Cotoneaster acutifolius Turcz. G
B A.V. Fomin Botanical Garden University Kiev (UA)
314 Cotoneaster alaunicus Golitsin G
B A.V. Fomin Botanical Garden University Kiev (UA)
315 Cotoneaster astrophoros J. Fryer & E.C. Nelson G
B Botanical Garden Academy of Science, Vacratot
(HU) 2001
316 Cotoneaster ataensis J. Fryer & B. Hylmö G
B A.V. Fomin Botanical Garden University Kiev (UA)
1995
317 Cotoneaster atuntzensis J. Fryer & B. Hylmö Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2001 China Yunnan, Zhongdian Yü,
Te-Tsun (CN) YU 10936
318 Cotoneaster bradyi E.C. Nelson & J. Fryer G
B Arboretum National des Barres, 45290 Nogent-sur-
Vernisson (FR) 2001
319 Cotoneaster brevirameus Rehder & E.H. Wilson Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1998 China Yunnan, Kunming
Fryer, Jeanette (UK) JFWY 141 1996
320 Cotoneaster brickellii J. Fryer & B. Hylmö Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2001 China Yunnan, Lijiang to Dali
road side. C.D. Bricell A.C. Leslie 12415 1987
321 Cotoneaster buxifolius Wall. ex Lindl. G
N Jardim-Museu Agricole Tropical, Lisboa (PT) 2005
322 Cotoneaster capsicinus J. Fryer & B. Hylmö Z
S "Ness Botanic Gardens, University of Liverpool (UK)
University of Liverpool" 1995 China Xizang, Tsarowey
F19875
323 Cotoneaster cardinalis J. Fryer & B. Hylmö Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2001 China Sichuan, Kangding Mts.
Smith, Harry (SE) HS 130038 1934
324 Cotoneaster chengkangensis T.T. Yu G
B Botanical Garden Academy of Science, Vacratot
(HU) 2004
325 Cotoneaster delphinensis Chatenier W
R Garraud, Luc, Conservatoire Botanique National
Alpin, 05000 Gap (FR) 1998 France Hautes-Alpes, Gap
Garraud, Luc, (FR) 1998
326 Cotoneaster dielsianus E. Pritz. ex Diels G
B Ökologish Botanischer Garten Universität Bayreuth
(DE) 1998
327 Cotoneaster divaricatus Rehder & E.H. Wilson G
B Zoological & Botanical Garden Plzen (CZ) 2008 [ex
Ness B.G. (Wilson 232)]
328 Cotoneaster dojamensis J. Fryer & B. Hylmö Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2001 China S.E. Tibet Fryer,
Jeanette (UK) LSE 14962
329 Cotoneaster duthieanus (C.K. Schneid.) G. Klotz G
B Conservatoire et Jardins botaniques de la ville de
Genève (CH) 1997
330 Cotoneaster elatus G. Klotz G
B Botanical Garden Khorog (TJ) 1999
331 Cotoneaster elegans (Rehder & E.H. Wilson) Flinck &
B. Hylmö G
I Giussani, Alberto (IT) 1998 [ex Brno (CZ)]
332 Cotoneaster foveolatus Rehder & E.H. Wilson G
B Forest Steppe Experimental Plant Breeding Station,
Lipetsk (RU) 1995
333 Cotoneaster froebelii Sax ex Vilmorin G
B Forest Station and Arboretum Simeria (RO) 1999
334 Cotoneaster globosus (Hurus.) G. Klotz G
B Chollipo Arboretum, Chungchong Nambo (KR) 1993
335 Cotoneaster gracilis Rehder & E.H. Wilson Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1998 China Sichuan, Nanping [ex
Kew, Wakehurst Place (UK)] SICH 215
336 Cotoneaster handel-mazzettii G. Klotz G
B RHS Garden, Wisley (UK) 1979
337 Cotoneaster hillieri J. Fryer & B. Hylmö G
B Botanical Garden Khorog (TJ) 1998
338 Cotoneaster hsingshangensis J. Fryer & B. Hylmö G
B Botanical Garden Academy of Science, Vacratot
(HU) 1995
339 Cotoneaster huahongdongensis J. Fryer &
B. Hylmö G
B Arboretum de Pézanin, 71520 Dompierre-les-Ormes
(FR) 2004
340 Cotoneaster hualiensis J. Fryer & B. Hylmö Z
B Hylmö, Bertil, 1260 Bjuv (SE) 1996 Taiwan Nantou
BH 2415
341 Cotoneaster ignavus E.L. Wolf G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1998
342 Cotoneaster induratus Flinck & B. Hylmö G
B Giussani, Alberto (IT) 1998
343 Cotoneaster integerrimus Medik. G
B Botanical Garden Arhus (DK) 1997
344 Cotoneaster integerrimus Medik. G
B University Botanical Garden, Wrocław (PL)
345 Cotoneaster integerrimus Medik. G
B Arboretum de Chèvreloup, 78150 Rocquencourt
(FR) 1997
346 Cotoneaster integerrimus Medik. W
B University Botanical Garden Balchik (BG) 1996
347 Cotoneaster integrifolius (Roxb.) G. Klotz Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2001 Bhutan
348 Cotoneaster karatavicus Pojark. G
I Giussani, Alberto (IT) 1998 [ex Hylmö]
349 Cotoneaster kongboensis G.Klotz G
I Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2002
350 Cotoneaster kuanensis J. Fryer & B. Hylmö Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2001 China Sichuan, Ata-Zang,
Wen-chuan Hsien, 80 km from Dujiangyan city
Erskine, Charles (UK), Fliegner, Hans (UK), Howick,
Charles (UK) & McNamara, Wiliam (US) SICH 56
351 Cotoneaster kweitschoviensis G. Klotz G
I Giussani, Alberto (IT) 1998
352 Cotoneaster lancasteri J. Fryer & B. Hylmö Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2003 China NW Sichuan, Wolong
Valley Lancaster, Roy (UK) R.LANC. 1527 1986
353 Cotoneaster lidjiangensis G. Klotz W
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1998 China Yunnan, between
Lidjiang and Dali Fryer, Jeanette (UK) JFYU 137 1996
354 Cotoneaster melanocarpus (G.Lodd.) Hurusawa Z
B Botanischer Garten Universität Halle (DE) 1998
Russia South Ural, Miass
355 Cotoneaster narynensis Tkatsch. ex J. Fryer &
B. Hylmö Z
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1996 Latvia Cinov
356 Cotoneaster nepalensis André G
B Botanical Garden Academy of Science, Vacratot
(HU) 2009
357 Cotoneaster niger (Thunb.) Fr. W
B Tallinn Botanical Gardens (EE) 1997 Estonia
Lasnamagi
358 Cotoneaster niger (Thunb.) Fr. G
B Botanischer Garten Humboldt Universität Berlin
(DE) 2005
359 Cotoneaster nohelii J.Fryer & B.Hylmö G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1998
360 Cotoneaster obovatus Wallich ex Dunn G
B Botanischer Garten der Universität Potsdam (DE)
1995
361 Cotoneaster oliganthus Pojark. Z
B Botanical Garden Academy of Sciences Salaspils (LV)
1996 Kazakstan [ex Botanic Garden Komarov
Botanical Institute Saint Petersbur (RU)]
362 Cotoneaster oliganthus Pojark. G
B Moscow Botanical Garden of Russian Academy of
Sciences (RU) 2000
363 Cotoneaster parkeri G. Klotz G
I Hylmö, Bertil, 1260 Bjuv (SE) 2000
364 Cotoneaster polyanthemus E.L.Wolf G
B Giardino Botanico Alpino "Rezia", Bormio (IT) 1995
365 Cotoneaster przewalskii Pojark. G
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2001 HY 1846 ex Brno
366 Cotoneaster pseudoobscurus J.Fryer & B.Hylmö Z
I Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2001 China Sichuan, Kangding,
Yulingkong Smith, Harry (SE) 12805 1934
367 Cotoneaster rehderi Pojark. G
B Botanischer Garten Universität Ulm (DE) 2001
368 Cotoneaster rehderi Pojark. G
B Arboretum Vilmorin, 91370 Verrières-le-Buisson
(FR) 2010
369 Cotoneaster salicifolius Franch. 'Repens' G
B Botanic Garden University Maria Curie-Sklodowska,
Lublin (PL) 1997
370 Cotoneaster schlechtendalii G. Klotz G
B Giussani, Alberto (IT) 1998
371 Cotoneaster spec. [Kazakhstan] G
R Lamant, Thierry, ONF-INRA, 40001 Ardon (FR) 1998
Kazakhstan
372 Cotoneaster spec. [maijiensis] W
B Shanghai Botanical Garden (CN) 1998 China
Kiangsu, Mt Maiji
373 Cotoneaster spec. [neo-baccillaris] G
B Merret, Jean, Arboretum de Keracoual, 29670
Henvic (FR)
374 Cotoneaster spec. [neo-wardii] G
B Botanischer Garten Universität Hohenheim,
Stuttgart (DE)
375 Cotoneaster spec. [tirananus] W
B Botanical Garden Universiteti I Tiranes, Tirana (AL)
2001 Albania
376 Cotoneaster spec. [xueshanensis] W
B Botanicka zahrada, Prague (CZ) 2006 China
377 Cotoneaster spec. [yihuanensis] W
B Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1998 China Yunnan, 90 km of Dali
Fryer, Jeanette (UK) 1996
378 Cotoneaster spongbergii J. Fryer & B. Hylmö Z
B Giussani, Alberto (IT) 1999 China W. Hubei, Lichuan
Xian, Lojiaba SABE 1933 1980
379 Cotoneaster x suecicus G. Klotz 'Royal Beauty' G
B Botanical Garden Academy of Sciences Kornik (PL)
2002
380 Cotoneaster teijiashanensis J.Fryer & B.Hylmö G
I Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 1998
381 Cotoneaster wardii W.W. Sm. G
I Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2001 China China, Yunnan,
Atzuntze Yü, Te-Tsun (CN) YU 7944
382 Cotoneaster wardii W.W. Sm. G
I Giussani, Alberto (IT) 1998
383 Cotoneaster yinchangensis J.Fryer & B.Hylmö Z
I Fryer, Jeanette, Rumsey Gardens, PO8 0PD
Waterlooville (UK) 2001 China Sichuan, Wolong
valley, Yin Chang gorge Lancaster, Roy (UK) RL 1505
1986
384 Cotoneaster zabelii C.K. Schneid. G
I Giussani, Alberto (IT) 1998
Agreement on the supply of living plant material1 for non-commercial purposes leaving
the International Plant Exchange Network (IPEN version 2b)
Against the background of the provisions and decisions of the Convention on Biological Diversity of 1992 (CBD)
and in particular those on access to genetic resources and benefitsharing, the garden is dedicated to
promoting the conservation, sustainable use, and research of biological diversity. The garden therefore
expects its partners in acquiring, maintaining, and transferring plant material to always act in accordance with
the CBD and the Convention on the International Trade in Endangered Species (CITES).
The responsibility for legal handling of the plant material passes on to the recipient upon receipt of the
material. The requested plant material will be supplied to the recipient only on the following conditions :
1. Based on this agreement, the plant material is supplied only for non-commercial use such as scientific study
and educational purposes as well as environmental protection. Should the recipient at a later date intend a
commercial use or a transfer for commercial use, the country of origin‘s prior informed consent (PIC) must be
obtained in writing before the material is used or transferred. The recipient is responsible for ensuring an
equitable sharing of benefits.
2. On receiving the plant material, the recipient endeavours to document the received plant material, its origin
(country of origin, first receiving garden, „donor“ of the plant material, year of collection) as well as the
acquisition and transfer conditions in a comprehensible manner.
3. In the event that scientific publications are produced based on the supplied plant material, the recipient is
obliged to indicate the origin of the material (the supplying garden and if known the country of origin) and to
send these publications to the garden and to the country of origin without request.
4. On request, the garden will forward relevant information on the transfer of the plant material to the body
charged with implementing the CBD2.
5. The recipient may transfer the received plant material to third parties only under these terms and
conditions and must document the transfer in a suitable manner.
I accept the above conditions
Date, signature Recipient‘s name and address or stamp
1 According to the CBD “genetic resources” means genetic material of actual or potential value. This definition
covers both living and not living material. The Code of Conduct and the IPEN covers only the exchange of living
plant material (living plants or parts of plants, diaspores) thus falling in the definition of genetic resources.
2 Ideally, the national focal point in the garden‘s home country of origin and other stake-holders must
accompany the material. When leaving the IPEN-network, also the name and address of the first IPEN-garden
must be included. This documentation stays attached to the material wherever it goes.
Accord pour la fourniture de matériel végétal vivant1 à des fins non commerciales en
dehors du réseau IPEN
Sur le fond des dispositions et décisions de la Convention sur la Diversité Biologique de 1992 (CBD) et en
particulier celles concernant l’accès aux ressources génétiques et le partage des avantages, le jardin s’est
dédié à promouvoir la conservation, l’utilisation durable et la recherche de la diversité biologique. Ainsi le
jardin attend de ses partenaires pour l’acquisition, le maintien et le transfert de matériel végétal de toujours
se comporter en accord avec la CBD et la Convention sur le commerce international des espèces en danger
(CITES). La responsabilité pour le traitement légal du matériel végétal revient au récipiendaire au moment de
la réception du matériel. Le matériel requis sera fourni au récipiendaire seulement aux conditions suivantes :
1. Sur base de cet accord, le matériel végétal est fourni uniquement pour une utilisation non commerciale,
comme les études scientifiques, les utilisations à des fins éducatives et la protection de l’environnement. Si le
récipiendaire devait à une date ultérieure envisager une utilisation commerciale ou un transfert pour une
utilisation commerciale, le consentement préalable en connaissance de cause (PIC) du pays d’origine doit être
obtenu par écrit avant que le matériel ne soit utilisé ou transféré. Il appartient au récipiendaire d’assurer un
partage des bénéfices équitable.
2. A la réception du matériel, le récipiendaire s’engage à documenter le matériel végétal reçu, son origine
(pays d’origine, premier jardin récipiendaire, “donateur” du matériel végétal, année de collection) ainsi que
les conditions d’acquisition et de transfert d’une manière compréhensible.
3. Au cas ou des publications scientifiques seraient produites basées sur le matériel végétal fourni, le
récipiendaire est obligé d’indiquer l’origine du matériel (le jardin fournisseur et le pays d’origine) et d’envoyer
ces publications au jardin et au pays d’origine sans requête.
4. Sur demande, le jardin fournira les informations importantes concernant le transfert du matériel végétal
aux instances chargées de la mise en oeuvre de la CBD2.
5. Le récipiendaire ne peut transférer le matériel reçu à des tiers uniquement sous ces mêmes termes et
conditions et doit documenter le(s) transfert(s) de façon convenable.
J’accepte les conditions susmentionnées
Date, signature Nom et adresse du récipiendaire ou cachet
1 Selon la CBD “ressources génétiques” veut dire matériel génétique de valeur réelle ou potentielle. Cette
définition inclut du matériel vivant aussi bien que du matériel non vivant. Le Code de Conduite et l’IPEN
couvrent uniquement l’échange de matériel végétal vivant (plantes vivantes ou parties de plantes, diaspores)
qui fait donc partie de cette définition de ressources génétiques.
2 Dans le cas idéal, tout matériel quittant le réseau IPEN, doit conserver, non seulement le numéro IPEN, mais
aussi le code IPEN du jardin d’origine, le code IPEN du pays d’origine. Ces renseignements doivent rester
attachés au matériel vivant où qu’il aille.
DESIDERATA 2019
Les structures botaniques non membres de l’IPEN sont priées de signer et joindre à leur demande l’’Accord pour la
fourniture de matériel végétal vivant’ ci-dessus.
Non-IPEN member botanical structures are requested to sign and attach to their application the above ‘Agreement for
the Supply of Living Plant Material’.
Indicate here if you need a Phytosanytary certificate, or tell it in your email YES xnf
Please send your request before April 30st, 2019 to:
Jardin botanique de l’UDS
28, rue Goethe
F 67000 STRASBOURG
FRANCE