Inch Inch Ladhau

5
`wdmoÝ_of Xrnmdbr {deofm§H$ 2009 90 Iy n {Xdgm§nydu ({S>g|~a 2006 _Ü`o) Zoh_rÀ`m gd`rZwgma _r gyMZm-\$bH$ nmhV hmoVmo. Zoh_rÀ`m gyMZm§nojm doJiçm Aem EH$m gyMZoZo _mPo bj doYbo. "Am°b Q>aoZ ìhoB©H$b' (E.Q>r.ìhr) ~Z{dÊ`mÀ`m ñnY}~X²Xb Ë`mV {b{hbobo hmoVo. VarXoIrb Zoh_rà_mUo Ë`mdoir _r {VH$S>o Xwb©j Ho$bo. Z§Va _bm H$ib§ H$s Ë`m ñnY}gmR>r H$m°boOmVyZ EH$ g§K V`ma H$aÊ`mV Ambm hmoVm. Vo gd©OU gwaVbm Pmboë`m `m ñnY}g§~§YrÀ`m n{hë`m H$m`©emioVhr gh^mJr Pmbo hmoVo. g§KmV AgUmè`m _mÂ`m EH$m {_ÌmZ§ _mPr Am°Q>mo_mo~mB©ëg_Yrb AmdS> OmUyZ _bmhr Ë`mV gh^mJr ìhm`Mm AmJ«h Ho$bm. Ë`mZ§ _bm ñnY}~X²Xb ~arM _m{hVr {Xbr. _bm ñnY}_mJMr H$ënZm AmdS>br. ñnY}V Am`moOH$m§Zr {Xboë`m B§{OZ Am{U {JAa~m°ŠgÀ`m gmhmæ`mZo gJiçm àH$maÀ`m ^y^mJm§da Mmby eHo$b Aer EH$ JmS>r Amåhmbm V`ma H$am`Mr hmoVr. ñnY}Mo VrZ Q>ßno hmoVo-{S>PmB©Z, _°Ý`w\°$ŠM[a¨J Am{U aog ! gwédmVrbm _bm `m gJiçm JmoîQ>r AeŠ`àm` dmQ>ë`m. {deofV: Amåhr AOyZ B§{O{ZA[a¨JÀ`m {Vgè`m dfm©Mo {dXçmWu Agë`m_wio ! nU Oam {dMma Ho$ë`mda OmUdb§ H$s Amnb§ Am°Q>mo_mo~mB©b B§{O{ZA[a¨JM§ kmZ dmT>{dÊ`mMr hr EH$ N>mZ g§Yr Amho. AIoa _r `m ñnY}bm EH$ AmìhmZ åhUyZ gm_moa§ Om`M§ R>adb§ Am{U g§KmV gh^mJr Pmbmo. `m ñnY}M§ Zmd Amho emoYm... www.cere-india.org (_{hbm d Hw$_mar gj_rH$aUmgmR>r H$m_ H$aUmar g§ñWm) àm`moOH$ - gwerb {_lm, nwUo

Transcript of Inch Inch Ladhau

Page 1: Inch Inch Ladhau

wdmoÝ_of Xrnmdbr {deofm§H$ 2009

90

Iyn {Xdgm§nydu ({S>g|~a2006 _Ü`o) Zoh_rÀ`mgd`rZwgma _r gyMZm-\$bH$nmhV hmoVmo. Zoh_rÀ`mgyMZm§nojm doJiçm Aem EH$mgyMZoZo _mPo bj doYbo. "Am°bQ>aoZ ìhoB©H$b' (E.Q>r.ìhr)~Z{dÊ`mÀ`m ñnY}~X²Xb Ë`mV{b{hbobo hmoVo. VarXoIrbZoh_rà_mUo Ë`mdoir _r {VH$S>oXwb©j Ho$bo. Z§Va _bm H$ib§H$s Ë`m ñnY}gmR>r H$m°boOmVyZEH$ g§K V`ma H$aÊ`mV AmbmhmoVm. Vo gd©OU gwaVbmPmboë`m `m ñnY}g§~§YrÀ`m

n{hë`m H$m`©emioVhr gh^mJrPmbo hmooVo. g§KmV AgUmè`m_mÂ`m EH$m {_ÌmZ§ _mPrAm°Q>mo_mo~mB©ëg_Yrb AmdS>OmUyZ _bmhr Ë`mV gh^mJrìhm`Mm AmJ«h Ho$bm. Ë`mZ§_bm ñnY}~X²Xb ~arM _m{hVr{Xbr. _bm ñnY}_mJMr H$ënZmAmdS>br.

ñnY}V Am`moOH$m§Zr{Xboë`m B§{OZ Am{U{JAa~m°ŠgÀ`m gmhmæ`mZogJiçm àH$maÀ`m ^y^mJm§daMmby eHo$b Aer EH$ JmS>rAmåhmbm V`ma H$am`Mr hmoVr.

ñnY}Mo VrZ Q>ßno hmoVo-{S>PmB©Z,_°Ý`w\°$ŠM[a¨J Am{U aog !gwédmVrbm _bm `m gJiçmJmoîQ>r AeŠ`àm` dmQ>ë`m.{deofV: Amåhr AOyZB§{O{ZA[a¨JÀ`m {Vgè`m dfm©Mo{dXçmWu Agë`m_wio ! nU Oam{dMma Ho$ë`mda OmUdb§ H$sAmnb§ Am°Q>mo_mo~mB©bB§{O{ZA[a¨JM§ kmZdmT>{dÊ`mMr hr EH$ N>mZ g§YrAmho. AIoa _r `m ñnY}bm EH$AmìhmZ åhUyZ gm_moa§ Om`M§R>adb§ Am{U g§KmV gh^mJrPmbmo. `m ñnY}M§ Zmd Amho

emoYm... www.cere-india.org (_{hbm d Hw$_mar gj_rH$aUmgmR>r H$m_ H$aUmar g§ñWm)àm`moOH$ - gwerb {_lm, nwUo

Page 2: Inch Inch Ladhau

wdmoÝ_of Xrnmdbr {deofm§H$ 2009

91

BAJA SAE INDIA. OmZodmar 2007 _Ü`o

Amåhr H$m_ gwê$ Ho$b§.gwédmVrbm gJio AmamIS>o~ZdyZ _mM©-E{àb_Ü`o Iè`mAWm©Zo Am_À`m `m _mo{h_oMmlrJUoem Pmbm.

ñnY}gmR>r Amåhmbm"éb~wH$'XoÊ`mV Ambo hmoVo.Ë`m_Ü`o ñnY}Mo gd© {Z`_ dAQ>r hmoË`m. `mMm AW© Ë`m§ZrAmIyZ {Xboë`m _`m©Xm§À`mMm¡H$Q>rVM Amåhmbm hrE.Q>r.ìhr ~Zdm`Mr hmoVr.doJdoJiçm AmKmS>çm§da H$m_oH$aÊ`mgmR>r Amåhr AmnmngmVJQ> nmS>bo d H$m_o dmQy>Z KoVbr.gwédmVrbm _r "H°$S> {SPmB©Z'JQ>mV hmoVmo. E.Q>r.ìhr. Mo_m°S>ob g§JUH$mda S>oìhbnH$aUo ho _mPo H$m_ hmoVo.JQ>mVrb BVaOU H°$S> Q>opñQ>¨JMoH$m_ H$arV hmoVo. `eñdr

ìhÀ`w©Ab Q>opñQ>¨JZ§VaM AmåhràË`j _°Ý`w\°$ŠM[a¨Jbm gwédmVHo$br.

gd©àW_ Amåhr H$maMo"amob-Ho$O' (gm§JmS>m)~Z{dÊ`mMo R>a{dbo. Ho$boobo{S>PmB©Z ~amo~a Amho H$s Zmhr hoVnmgÊ`mgmR>r Amåhr AmYrnrìhrgr nmB©ßg²À`m gmhmæ`mZo"amob- Ho$O' ~Zdbo. JmS>rMrbm§~r {Z`_m§nojm OmñV ^aVhmoVr, Vr `mo½` à_mUmV H$_rHo$ë`mda Amåhr _oQ>b nmB©ßgMoamob-Ho$O ~Zdbo. ho _oQ>bamob-Ho$O ~ZdUo Iè`m AWm©Zo{O{H$arMo H$m_ hmooVo. h°H$-gm°ZonmB©n H$mnUo, Ë`m§À`m H$S>m`mo½` AmH$ma {_ion`ªV KmgUo,Z§Va gd© VwH$S>çm§MoH$miOrnyd©H$ dopëS>¨J... EH$jwëbH$ MyH$ Pmbr AgVr Vargd©H$mhr {~Zgbo AgVo.bhmZ-ghmZ H$m AgoZm nU ho

amob-Ho$O ~Z{dVmZm AmåhmbmAZoH$ AS>MUr Amë`m.

amob-Ho$OZ§Va AmåhrgñnoÝeZ {gñQ>r_H$S>o _moMm©didbm. n[apñWVrer gwg§JVgñnoÝeZ {gpñQ>_Mo {S>PmB©Z~ZdyZ Vo Cn`moJmV AmUUoJaOoMo hmoVo. `m {S>PmBqZJgmR>rIyn "S>moHo$~mOr' H$amdrbmJbr. gñnoÝeZ {gñQ>r_~Z{dÊ`mV Iyn doi IM©Pmbm. Ë`mgmR>r Amåhr {\$`mQ>118 EZ.B©. d hm|S>m `w{ZH$m°Z©MoH$mhr nmQ>²>©g dmnabo. _J V`maPmboë`m gñnoÝeZda Q>m`aAm{U ~o«Šg MT>dbo. nwÝhm ~«oH$~gdVmZm AS>MUr Amë`m.Amåhr ~OmO nëgaMo {S>ñH$~«oH$ dmnabo hmoVo. Vo "{\$Q>'~goZmV. _J Ë`m§Zm H$S>oZo KmgyZgñnoÝeZda {\$Q> hmoB©b AgmAmH$ma Xçmdm bmJbm.

MwH$m H$aV, gwYmaV, Ë`mVyZ

BAJA SAE INDIA - (E.Q>r.ìhr) Am°bQ>oaoZ ìhoBH$b ~Z{dÊ`mÀ`m amîQ´>r` nmVirdaKoVë`m OmUmè`m ñnY}V Amnë`m ~w{Õ_ËVoM§Am{U H$îQ>mM§ H$g~ AmO_mdÊ`mMr AZoH$"H$ma' doS>r _wb§ gh^mJr hmoVmV. ñQ´>oZA°Zm{b{gg WoAar, _{eZ {S>PmB©Z`mgma»`m nwñVH$s g§H$ënZm§Zm àË`jmVCVadVmV. `m AZw dm§VyZ Iyn H$mhr{eH$m`bm {_iV§. AJXr {Z`moOZ, JQ>H$m © Voì`dñWmnZmn ªV ~a§M H$mhr. eyÝ`mVyZ B§M B§MbT>dV {dOoVonXmn ªVMm àdmg EH$mñnY©H$mÀ`m eãXmV...

dmMm... "dZdmg' - àH$me g§V (AëbS> nmoad`mVë`m _wbm§À`m ^md{dídmer {ZJ{S>V Voam CËV_ H$Wm§Mm g§J«h)

ñdßZmVyZ àË`jmV : Am_Mr E.Q>r. ìhr.

Page 3: Inch Inch Ladhau

wdmoÝ_of Xrnmdbr {deofm§H$ 2009

92

{eH$V, YS>nS>V Amåhr gJionmQ>©g² EH$mda EH$ {\$Šg Ho$bo._°Ý`w\°$ŠM[a¨JMo ho H$m_emar[aH$ j_Vm§Mm H$g bmJUmaohmoVo. amoO hmV H$mio hmoV. H$nS>o_iV. Ë`m {Xdgm§V Am_À`m{H$VrVar OrÝg \$mQ>ë`mAgVrb !... Var `m gJiçmVEH$ doJirM _Om `oV hmoVr.am̧{Xdg Mmbboë`m _ohZVrVyZEH$ doJimM CËgmh g§MmaVhmoVm. {Xdg|{Xdg AmåhrA{YH$m{YH$ H$îQ> H$aV hmoVmoAm{U Am_Mo ñdßZ AmH$mambm`oV hmoVo. eodQ>r EHo$ {XderAm_Mr E.Q>r.ìhr. ñnY}gmR>rgÁO Pmbr Am{U Xwgè`mM{Xder Q´>H$_YyZ {nW_nyabmnmR>{dÊ`mV Ambr.

B§Xm¡aOdirb {nW_nya `oWo

ñnYm© KoVbr OmUma hmoVr.JmS>r_mJmo_mJ Amåhr XoIrb{nW_nya JmR>bo.

na§Vw BWogwÕm AS>MUtZrAm_Mm {nÀN>m nwadbm.B§{OZmMr MmMUr KoV AgVmZmAMmZH$ "{gP' hmoD$Z Vo ~§XnS>bo. Amåhr Am`moOH$m§erg§nH©$ gmYbm. ""B§Xm¡ahÿZVwåhmbm {ZpíMV ZdrZ B§{OZ{_iob,'' Ago Ë`m§Zr gm§{JVbo.AIoaÀ`m jUmn`ªV AmåhmbmAm_Mr E.Q>r.ìhr. ñnY}VYmdUma H$s Zmhr `mMr emídVrZìhVr; ñnYm© qOH$U§ Va bm§~Mamhrb§ ! BVa gh^mJrH$m°boOJQ>m§Zr Amnmnë`mJmS>çm§À`m MmMÊ`m _{hZm^aAmYrM H$éZ KoVë`m hmoË`m, hog_OVmM Am_Mr YmH$YyH$

AOyZM dmT>br !ñnY}À`m AmXë`m {Xder

Amåhr "~°Q>bJ«mD§$S>'danmohmoMbmo. Am_Mr E.Q>r.ìhr.Vã~b ~mam Vmg Ceram Ambr.Ë`m_wio Amåhmbm B§{OZ~Xbm`bm d eodQ>À`m H$mhrXwéñË`m H$am`bm \$maM H$_rdoi {_imbm. amÌ^a AmåhrB§{OZ ~gdV hmoVmo. amÌrÀ`mA§YmamV H$m_ H$g§ H$aUma hrAm_À`mg_moa gdm©V _moR>rAS>MU hmoVr. Ë`mdoir MŠH$âb°ebmB©Q>À`m n«H$memVXwéñË`m H$ê$Z Amåhr eãXe:amÌrMm {Xdg H$ê$Z H$m_ Ho$b§ !

à_wI ñnYm© VrZ ñVam§daKoVbr OmUma hmoVr. åhUyZMVrZ {Xdgm§Mm H$m`©H«$_ R>adbmhmoVm. n{hë`m {Xder-n{hbm

emoYm... www.baljagat.com (embo {ejUmVbo doJdoJio à`moJ)àm`moOH$ - àXrn, nwUo

éHo$ Zht, PwHo$ Zht

Page 4: Inch Inch Ladhau

wdmoÝ_of Xrnmdbr {deofm§H$ 2009

93 A{^_mZmñnX... H°$. {edam_n§V Xm_bo nwañH$ma - {\$Xm Hw$aoer (Á oîR> H$ã~S²>S>rnQy> d g§KQ>H$)

Q>ßnm "ñQ>°Q>rH$ Bìh|Q>', Xwgè`m{Xder "S>m`Z°{_H$ Bìh|Q>'Am{U {gŠgQr>Z b°naogeodQ>À`m {Xder. ñQ>°Q>rH$Bìh|Q>_Ü`o Am_À`m E.Q>r.ìhr.bm dOZ, {S>PmB©Z [anmoQ>© AemMmMÊ`m§Zm gm_moao Omdo bmJbo.Amåhr ~è`mn¡H$s nm°BªQ²>g{_idbo Iao; na§Vw BVam§À`mVwbZoV Vo H$_rM hmoVo. nwT>Mrnm`ar hmoVr "S>m`Z°{_H$Bìh|Q>'gMr. Ë`m_Ü`oA°pŠgbaoeZ, _°Ý`yìh°am~r{bQ>r{hb-ŠbmBªq~J B. MmMÊ`mhmoË`m. EH$XmoZ MmMÊ`mdJiVm Amåhr EHy$UmV Mm§Jbonm°B§Q>²g {_idbo. Ë`m_wioAm_Mm AmoìhaAm°b ñH$moAaMm§JbmM dmT>bm. Amåhrnm°BªQ²>g _moOm`bm gwédmVHo$br. eodQ>À`m Q>ßß`mV AmnUMm§Jbr H$m_{Jar H$ê$ eH$bmoVa hr ñnYm© qOH$Ê`mMr g§Yr

Amnë`mH$S>o Amho, ho Am_À`mbjmV Ambo. eodQ>Mr nm`ar,{gŠgQr>Z b°n aog nwT>À`m{Xder hmoUma hmoVr.

aog gwê$ Pmbr. Amåhrn{hë`m b°n_Ü`oM AmKmS>rKoVbr. gwédmVrÀ`m H$mhr b°ßgXaå`mZ n[apñWVr H$R>rU hmoVr.gd©M E.Q>r.ìhr.O EH$_oH$s¨ZmMwaerZo nwT>o-_mJo Q>mH$V hmoË`m.nU WmoS>çm doimZ§Va EH$m

nmR>monmR> EH$ Ago H$aV Ë`m_mJo nS>ë`m. H$mhr aog_YyZ~mhoahr Joë`m. E.Q>r.ìhr.OgmR>r B§YZQ>mH$sMr j_Vm nmMbrQ>a Agë`mZo AmåhmbmAmR>ì`m b°n Z§Va B§YZ^aÊ`mgmR>r "nrQ>ñQ>m°n' KoUoAmdí`H$ hmoVo. B§YZ ^am`bm~amM doi bmJbm. `mnrQ>ñQ>m°nÀ`m AmYr Amåhrgd©M ÑîQ>r§Zr AmKmS>rda hmoVmo.na§Vw nrQ>ñQ>m°nZ§Va _mÌEZ.Am`.Q>r. gwaVH$bMr _mJyZnwT>o Ambobr E.Q>r.ìhr.Am_À`mer ñnYm© H$ê$ bmJbr.XmoÝhr JmS>çm EH$_oH$s¨Zm IoQy>ZAJXr gwgmQ> niV hmoË`m.gwédmVrbm Amåhmbm dmQ>bo H$sVo gwÕm B§YZ ^aÊ`mgmR>rnrQ>ñQ>m°n KoVrb; nU Am_MoA§XmO nma Ywirbm {_imbo.JmS>çm OgOem nwT>o-nwT>o OmD$bmJë`m VgVer Ë`m§Mr

.... and the Race Starts Now !

'BAJA' hm EH$_opŠgH$Z eãX AgyZ

Ë`mMm CÀMma "~mhm' AgmHo$bm OmVmo. SAE hrAm§VaamîQ´>r` Am°Q>m_mo{Q>ìhB§{O{ZAg©Mr g§ñWm Amho.(gmogm`Q>r Am°\$Am°Q>mo_mo{Q>ìh B§{O{ZAg©B§Q>aZ°eZb Am°J©Zm`PoeZ)

A{YH$ _m{hVrgmR>rsaeindia.org,(bajasaeidia.org)

Page 5: Inch Inch Ladhau

wdmoÝ_of Xrnmdbr {deofm§H$ 2009

94 emoYm... www.pustak.co.in (Am°ZbmB©Z nwñVH$ em°nr)àm`moOH$ - g§Vmof CnmÜ`m`, nwUo

"Zmo nrQ>ñQ>m°n ñQ´>oQ>oOr' Am_À`mÜ`mZmV Ambr. aog Mm§JbrMa§JV Mmbbr hmoVr. eodQ>À`mb°n n`ªV XmoÝhr E.Q>r.ìhr. OB§M B§M bT>dV hmoË`m.AQ>rVQ>rÀ`m gmoimì`m b°nXaå`mZ {déÕ E.Q>r.ìhrV H$mhrVm§{ÌH$ {~KmS> Pmbo. VarXoIrbVo aog_YyZ ~mhoa nS>bo ZmhrV,Ë`m§Zr VerM E.Q>r.ìhr. nwT>oXm_Q>br... ho nmhÿZ AmåhmbmKm_ \w$Q>bm ! AmVm H$m`hmoUma? H$moU qOH$Uma? Aemg§^«_mV AgVmZmM AmåhmbmH$miçm-nm§T>è`m Mm¡H$S>çm§Mo{ZemU \$S>H$bobo {Xgbo.Am_À`m E.Q>r.ìhr. Zo {\${ZebmB©Z {eVm\$sZo nma Ho$brhmoVr. Am_Mm S>moiçm§da{dídmgM ~goZm ! Amåhr aog{O§H$bmo hmoVmo! Am{U

AmoìhaAm°b ñH$moAa gdm©{YH$Pmë`mZo ñnY}Mo {dOoVo XoIrbAmåhrM R>abmo ! Vmo _mÂ`mAm`wî`mVbm gdm©V {dbjU{Xdg R>abm.

ñnY}Mo {dOoVo åhUyZAmåhmbm Zdr {XëbrV^aboë`m AUTO EXPO ' 08_Ü`o gh^mJr hmoÊ`mMr _mZmMrg§Yr {_imbr. EdT>çm _moR>çm,OmJ{VH$ nmVirdaÀ`màXe©Zm_Ü`o Ho$di àojH$ åhUyZZìho Va Am_Mr E.Q>r.ìhr.gmXa H$aÊ`mgmR>r àË`jgh^mJr ìhm`bm {_imbo`mH$[aVm _r ñdV:bm Iyn^m½`dmZ g_OVmo. `mMàXe©Zm_Ü`o gdmªÀ`m MM}Mm{df` R>abobr "Q>mQ>m Z°Zmo' bm±MHo$br Jobr. OJmg_moa `oÊ`mnyduAmåhmbm "Z°Zmo' Xe©Z Pmbo!

`hm± Ho$ h_ {gH§$Xa

`m gJiçm n«dmgmV AmåhrIyn H$mhr {eH$bmo. JQ>m_Ü`oH$m_ H$go H$amdo Vo g_Obo._bm dmQ>V§ B§S>ñQ´>r_Ü`o éOyhmoVmZm Cn`moJr nS>Umao hogdm©V _hËËdmMo H$m¡eë` Amho."H$mJXmda J{UVr gyÌm§Zwgmagai MmbUmar VËËdo,Ë`m§À`mnmgyZ àË`jmV H$mhrVar~Z{dÊ`mMr/KS>{dÊ`mMr doiAmë`mda H$er doJirM MmbMmby bmJVmV.' "Vm§{ÌH$kmZmbm AZw^dmMr OmoS> {H$VrJaOoMr AgVo?' hohr Amåhmbmg_Obo. hr ñnYm© Am_À`mg§nyU© g§KmgmR>r EH$ {dbjUd A{dñ_aUr` AZw^d R>abr.

- _§Xma [email protected]

(AZwdmX-àgmX gm§S>^moa, nwUo)