In Loving Memory of - meaningfulfunerals.net...In Loving Memory of: September 29, 1933 August 29,...

2
Uŋčí received this song in a dream she said. She called it her lamenting song.Lakȟóta kiŋ blihéičiya. Lakȟóta kiŋ blihéičiyapi. Epȟé kiŋ óta ye. Mníwakȟáŋ na mnišála kiŋ uŋ theȟíya uŋkúŋpe. Mníwakȟáŋ kiŋ uŋ onúniyata uŋkúŋpe. Mnišála kiŋ uŋ oíyokšilya naúŋžiŋpe. Lakȟóta kiŋ blihéičiya. Lakȟóta kiŋ blihéičiyapi. Epȟé kiŋ óta ye. Wóčhekiye na wóuŋspe henáuŋs lá ye. Wóčhekiya na wóuŋspe henáuŋs lá ye. Wóčhekiye kiŋ uŋ tȟokátakiya taŋyáŋ uŋkúŋpi kte. Wóuŋspe kiŋ uŋ Lakȟóta kiŋháŋ taŋyáŋ yaúŋpi kte. Lakȟóta kiŋ blihéičiya. Lakȟóta kiŋ blihéičiyapi. Epȟé kiŋ óta ye. Take courage Lakota (people), Take courage Lakota (people), I have much to say, we are suffering with Alcohol and Wine, We are lost because of Alcohol, We are sad/hurting because of wine, take courage Lakota (people), take courage Lakota (people), I have much to say, With prayers and teachings you are going forward, With prayers and teachings you are going forward, With prayers we will move forward in a good way, With teachings Lakota (people) you all will live well, take courage Lakota (people), take courage Lakota (people), I have much to say. In Loving Memory of: September 29, 1933 August 29, 2020 Delores Taken Alive Hiŋháŋ Sná Wiŋ (Rattling Owl Woman).

Transcript of In Loving Memory of - meaningfulfunerals.net...In Loving Memory of: September 29, 1933 August 29,...

Page 1: In Loving Memory of - meaningfulfunerals.net...In Loving Memory of: September 29, 1933 August 29, 2020 Delores Taken Alive Hiŋháŋ Sná Wiŋ (Rattling Owl Woman). God Saw You Getting

Organization

Uŋčí received this song in a dream she said. She called it her “lamenting song.” Lakȟóta kiŋ blihéič’iya. Lakȟóta kiŋ blihéič’iyapi. Epȟé kiŋ óta ye. Mníwakȟáŋ na mnišála kiŋ uŋ theȟíya uŋk’úŋpe. Mníwakȟáŋ kiŋ uŋ onúniyata uŋk’úŋpe. Mnišála kiŋ uŋ oíyokšilya naúŋžiŋpe. Lakȟóta kiŋ blihéič’iya. Lakȟóta kiŋ blihéič’iyapi. Epȟé kiŋ óta ye. Wóčhekiye na wóuŋspe henáuŋs lá ye. Wóčhekiya na wóuŋspe henáuŋs lá ye. Wóčhekiye kiŋ uŋ tȟokátakiya taŋyáŋ uŋk’úŋpi kte. Wóuŋspe kiŋ uŋ Lakȟóta kiŋháŋ taŋyáŋ yaúŋpi kte. Lakȟóta kiŋ blihéič’iya. Lakȟóta kiŋ blihéič’iyapi. Epȟé kiŋ óta ye. Take courage Lakota (people), Take courage Lakota (people), I

have much to say, we are suffering with Alcohol and Wine, We are lost because of Alcohol, We are sad/hurting because of wine, take courage Lakota (people), take courage Lakota (people), I have much to say, With prayers and teachings you are going forward, With prayers and teachings you are going

forward, With prayers we will move forward in a good way, With teachings Lakota (people) you all will live well, take courage Lakota (people), take courage Lakota (people), I have much to say.

D a t e o f S e r v i c e

T i m e o f S e r v i c e

In Loving Memory of:

September 29, 1933 August 29, 2020

Delores Taken Alive Hiŋháŋ Sná Wiŋ

(Rattling Owl Woman).

Page 2: In Loving Memory of - meaningfulfunerals.net...In Loving Memory of: September 29, 1933 August 29, 2020 Delores Taken Alive Hiŋháŋ Sná Wiŋ (Rattling Owl Woman). God Saw You Getting

God Saw You Getting Tired

God saw you getting tired, When a cure was not to be.

So He wrapped his arms around you, and whispered, "come to me."

You didn't deserve what you went through, So He gave you rest.

God's garden must be beautiful, He only takes the best

And when I saw you sleeping, So peaceful and free from pain

I could not wish you back To suffer that again.

IN LOVING MEMORY OF:

Delores Taken Alive 86 Years ~ 11 Months ~ 0 Days

BORN: PASSED AWAY September 29, 1933 August 29, 2020 Corson Co., South Dakota Aberdeen, South Dakota

FUNERAL SERVICE:

11:00 AM, Saturday, September 5, 2020 Hank Taken Alive’s Home

Rural McLaughlin, South Dakota

CLERGY: Father Kim Fonder

TRADITIONAL SERVICE: Jay Taken Alive

DRUM GROUP: Grand River Singers

CASKETBEARERS:

Chance Harrison ~ Gilbert Kills Pretty Enemy III, Cyril Chuck Archambault ~ Lawrence Archambault,

Ty Taken Alive ~ Ray Taken Alive

HONORARY BEARERS: Valerie Bobtail Bear-Archambault, Elizabeth Brugier, Kristen Bringe, Karen Pulkrabek, Veronica Iron Thunder, KLND Radio, Standing Rock Language and Culture Institute, McLaughlin School, Standing Rock Head Start Pro-

grams-Running Antelope and Bear Soldier, Bear Soldier District and Security Staff, Avera St. Luke’s Staff, Lakȟól’iyapi Wahóȟpi/Wičhákini Owáyawa Im-mersion Nest, Sitting Bull College, Dakota Lakota Summer Institute, Lakota Summer Institute, Lakota Language Consortium, Jan Ulrich, Standing Rock

Nutrition for the Elderly Program, Wolakota Project, Cleo and Husband, Rocky and Alge Matho, Episcopal Lay Readers and Clergy, Bahá’í Faith, Je-hovah’s Witnesss, Congregational Church, Kȟaŋǧí Ská Oyáŋke Thiyóšpaye,

Tȟatȟáŋka Íyotake Wiwáŋyaŋg Wačhípi Thiyóšpaye, Aóhomni Nakípȟa Wiwáŋyaŋg Wačhípi Thiyóšpaye,

Celo Patra, Bill Erdman and countless others. BURIAL:

Good Shepherd Episcopal Cemetery Rural Little Eagle, South Dakota

Arrangements Entrusted to Kesling Funeral Home