Immersion Pumps PR4 - Vogel Gruppe · Product department Spandau Pumps Motzener Strasse 35/37 ·...
3
Immersion Pumps PR 4 sealless 16011EN Compact, lightweight centrifugal pump of plastic for clean, turbid or dirty fluids Technical data Delivery rate Q max = 30 l/min Delivery head H max =4m Temperature range 0 °C to +60 °C Product features Centrifugal pump, 1stage model Open impeller Port dimensions to DIN EN 12157 Immersion depths 90 mm, 120 mm Weight: 2.5 kg Threephase or singlephase motor ® Quality Management DIN EN ISO 9001: 2008 Environmental Management DIN EN ISO 14001 www.spandaupumpen.com
Transcript of Immersion Pumps PR4 - Vogel Gruppe · Product department Spandau Pumps Motzener Strasse 35/37 ·...
Immersion Pumps PR4 sealless
16011EN
Compact, lightweight centrifugal pump of plastic for clean, turbid or dirty fluids
Technical data
DeliveryrateQmax=30l/min
DeliveryheadHmax=4m
Temperaturerange0°Cto+60°C
Product features
Centrifugalpump,1stagemodel
Openimpeller Portdimensions
toDINEN12157 Immersiondepths
90mm,120mm Weight:2.5kg Threephaseor
singlephasemotor
®
Quality Management DIN EN ISO 9001: 2008
Environmental Management DIN EN ISO 14001
www.spandaupumpen.com
Im Folgenden finden Sie Informationen zu einem Teil unseres Leistungs-‐ und Serviceportfolios. Sollten Sie hierzu oder zu anderen Produkten Fragen haben, treten Sie jederzeit gern in Kontakt mit uns: Tel: 0800 770 90 90 (kostenfrei) info@vogel-‐gruppe.de • Parker Store • Komponenten • 3D-‐Rohrbiege-‐Service • Wartung und Service • Hydraulik & Pneumatik • Aggregate-‐ und Anlagenbau • Mobiler Tag-‐ und Nacht vor-‐Ort-‐Service • Druckluft-‐Service • Schmiertechnik
Hauptsitz Senftenberg Laugkfeld 21, 01968 Senftenberg Tel: 03573 14 80-‐0 Bereitschaft: 0160 718 15 82 E-‐Mail: senftenberg@vogel-‐gruppe.de
Niederlassung Dresden Niedersedlitzer Str. 75 . 01257 Dresden Tel: 0351 28 78 825 Bereitschaft: 0160 71 81 584 E-‐Mail: dresden@vogel-‐gruppe.de
Niederlassung Frankfurt/Oder Wildbahn 8, 15236 Frankfurt/Oder Tel: 0335 52 15 081 Bereitschaft: 0160 71 81 584 E-‐Mail: frankfurt@vogel-‐gruppe.de
Niederlassung Genshagen & Rohrbiegezentrum Seestr. 20, 14974 Genshagen Tel: 03378 87 90 67 Bereitschaft: 0171 22 65 930 E-‐Mail: genshagen@vogel-‐gruppe.de
Vertriebsgebiet Leipzig Tel.: +49 160 7181581 . E-‐Mail: leipzig@vogel-‐gruppe.de
Niederlassung Schöneiche August-‐Borsig-‐Ring 15, 15566 Schöneiche Tel: 030 6501 380 -‐ 0 Bereitschaft: 0160 71 81 590 E-‐Mail: schoeneiche@vogel-‐gruppe.de
Industrie-‐Hydraulik Vogel & Partner GmbH . Laugkfeld 21 . 01968 Senftenberg, Tel.: 03573 1480-‐0
info@vogel-‐gruppe.de . www.vogel-‐gruppe.de
160
11E
N
Sub
ject
to
chan
gew
ithou
tno
tice.
1
1/20
15
SKFLubricationSystemsGermanyGmbHProductdepartmentSpandauPumpsMotzenerStrasse35/37·12277Berlin·GermanyPF970444·12704Berlin·GermanyTel.+49(0)30720020·Fax+49(0)3072002261www.spandaupumpen.com
Thisbrochurewaspresentedby:
Main applications Humidifiers,airconditioning
Sawingmachines
Stonesaws
Grindingmachines
Coolingsystems
Machinetools
etc.
Fluids delivered Emulsions,alsowith
chemicaladditives
Lowviscosityoils
Variousqualitiesofwater
etc.
Design features– VerticalInstallation
– G ½malethread
– Directionofrotation:counterclockwiseasviewedfromabovelookingdownonventilationsideofthemotor.
Options– Thermalcircuitbreakerinthe
windingorthermistor
– Equippedwithcapacitorandmainsplug,completelypreparedforsinglephaseAC
Mechanical design
Component PR4 PR4/A901 type of machine type of system
Motorhousing aluminum aluminum
Pumpsupport PPN PPN
Pumpbottom PPN PPN
Impeller POM/GF POM/GF
Shaft ETG Stainlesssteel,W.No.1.4122
Antifriction Radialdeepgroove Radialdeepgroovebearings ballbearingwithtwo ballbearingwithtwo sideplates(2Z);with sideplates(2Z);with permanentlubrication permanentlubrication
Splashguard Splashringabove Splashringabove pumpchamber pumpchamber Plus:splashringunderneath flange,Vringunderneath lowerballbearing
Electrical data
Rated Rated Rated Rated Rated frequency voltage current power speed [Hz] ∆/Y[V] ∆/Y[A] [kW] [rpm]
50 230/400 0.33/0.19 0.05 2730
60 230/400 0.33/0.19 0.05 3300
Degreeofprotection:IP54 Motor:DU56.2005Insulationclass:F.B Noiselevel:46dB(A)CEmark
Please note: All equipment may only be installed and/or assembled by qualified personnel. Observe existing safety regulations. To avoid errors please consult our operating instructions.
Characteristic for 50 and 60 Hz
Thedataapplytofluidswithaviscosityof~1mm2/satadensityof~1kg/dm3
