Dodengang

Ijzertoren

AlexDeduytschaver

DiksmuideSituering:-centraal in de Westhoek-aan de rivier IJzer-15 deelgemeenten-bekende deelgemeente is Vladslo-op de weg Ieper - Noordzee-aan het Ijzerfront tijdens WWI

Localization:-central position in the Westhoekregion-among the river IJzer -15 districts-Vladslo is a famous district for its German War Cemetery with the statues of Käthe Kollwitz-between Ypres and the North Sea-at the Ijzerfront during WWI

Dodengang

Een reeks loopgraven waar Belgische soldaten streden langs de IJzer. De term Dodengang mag je letterlijk nemen, omwille van het groot aantal dodelijke slachtoffers.

A serie of tranches along the river Ijzer where thousands of Belgian soldiers have fought during WW1. The name Tranches of Dead or Dodengang is very realistic because many soldiers lost their lives during the battles in these tranches.

dodengang

Hier zie je een soldaat strijden tegen ratten samen met zijn hond en een bajonet. Ratten vormden een echte plaag in de loopgraven. Ze verspreiden ziektes en infecties.

Here you see a soldier chasing rats with his dog and bajonet. Rats were a major problem in the tranches. The rodent caused illness and infections.

More historical info:

http://www.firstworldwar.com/today/dixmudetrenchesofdeath.htm

https://www.youtube.com/watch?v=MB7nEsO7Bns

Dodengang

Slag om de Ijzer – Battle of the IJzer

De IJzertoren

Gedenkmonument, museum, torenOproep om nooit meer oorlog te voeren in 4 talenHerdenken van de gesneuvelden van WW1

Monument, musuem en peace towerAn appeal to the world: No More War (in 4

languages)Symbol to remember all the victims of WW1

http://www.ijzertoren.org/

De IJzertoren

Wat er over bleef van het vechten aan de Ijzer – Ruins at the Ijzerfront in WW1