IEC 60076,11 l EN 50541-1 §?-ffi-ffie"KW Ucc 60/o

A (mm) B (mm) C (mm)

Gr.1 1 850 1 100 1 580Gr.2 2050 1 150 1 980Gr,3 2300 1250 2520

2500 ,l310 2660

ffiWtrry-l

160 |

210 l27o l

30o l

360 I

T,NollvFI

N(.'I

(^)

I(,(,

-{o(.)N

I{o(,(,

]].],.,.,R,,',],,,''

PówerróS.§.es..,

|':?,ó P,k..,i.irl]

l,:lO,,ll ',:Ll.ý,X/,)|wA

':,B,. c ,WtEnclosure

slze

KVA Po Pk W W o/o (dB(A)) mm mm mm mm Kg Gr.

§*ffi

Co",

C0,SO'','.

B0"""

Á0.,,,,

BkAlk

4/6:0::,|

460l.

34o,,

S4O..

1b,ú,'

','.2a§§.,,:{$QQ

2:;2 47/'59.',,,,,

',,',|,.47:/'5.].9-';,,,,

,',,,.39:151,'.,;,,,,,

' :,,. 3.9.. l5:,1||,,..,|

1 150 ,,60,0l ll

...600.l,

.l:60,0,,,.,,'

]]l]200:1:2aa:

5,2a 630,,,

1

1

2;2, '1],1l50

.]'.15'0

5i2,a .640

:6ía680,67a

Bk,l

,:lÁtt.l,:

,lBk

2050 2t_2,

'..1.200...,11,200,,,

.'lí.ró,ó.,,,ííóOl

,'.5;2a,,.

,'.5,,!d,i',,,,,,

,"5,',,2a.,, ,,,.

',5,20,,

l1,'800.

2050.

2,;,2| 1,1150 600:,,}:,,;,2,:::,, 39l5:1 .|..l1.50

11,1.50

:1,11600l,,,.

",,,600],l].lA0, ]Ak, 280 1,80§.,. ,2:i2: 3.915,1 680

§&&

C0 Bk 650 29oa 1,9 50/62 1250 600 12Bo 520

520520

520

840 1

C0

B0

B0

AkBkAk

650480

480

400

400

260a2900

2600Z,9a0

2600

1,9

1,9

1,9

1.9

50_16_2

42/54

42/54

12501 250

125o

60o600

600

1 2801_280

] 280

,l2,8,0,,l280

850900

9,10

1

1

1

__11

A0 Bk 42/54 12501250

íOq600

520 900A0 Ak 1,9 42/54 520 910C0 lBlk,ll,,,, 880,... l,.l..3l800.::l 1:,j5, ,§'l9§.

:15.2165]:l

"441,'57,",

.:1'3:3]0 :6,aia;, 1:44a 52o: 1100,,l

C0 :|,Ak 880 3400 .l..;5 1:3l3l0 1600l:, ,. 1'4|4a|:|: 520 1 150 1

.B.0 B.k.l 650 :3,800ll,: ]l|:;5l],1:3]3:0

.600l 1.440 52a 1 200 ,l

,'Ak ,',8§9

'5'2a.::"

.§{aOl,,:,.l.,,3l8001,1

1,é:1ll;5,]

44/57, j,l9§l1:3,3,0

,,6,OCI 144a 52o 1zsa ,|

':l,,],B.k,,,44/57, '600l \44a §2,0,1l: !,,200_

i,rió1

1IA0 ],]Ak,,

52a .3400l'. :.]::';§::::: :,44/.5,7, ::1,13,3,0 ..,'600: .]1]440.l]] 520

4*ffi

C0 Bk 1 200 5500 1,3 55/68 1460 750

750

1 580 67o 1450 2

C0 Ak ,l200 4500 1,3 55/68 1460 1 5801 5801 580

670670

1 550 2Bk

Ak940940

55004500

5500

1,3 47/60 1460 750750

1 550 2

1,3 47/6047/60

14601460

670 1 650

1 550

2

2A0 Bk 750 1,3 750 1 580 67oA0 Ak 750 4500 1,3 47/60 1460 750 1 580 670 1 650 2

C0 Bk 1,,65.0 ,7600 ]l,r?ll

1r;2.

1,;á::

56l},0 1§2'0,8;|5Q.::',:,::::,

:,,ť,59,,',,,',.,,,.,,,,,

,.Ur0,.,.'.,....

.l§.98..:.Ji.69§

:l.,1::69§

l§7.0l....

]67§:.';€i7,6,,,,''',,

,19q0,,,

,|950-,,

',1',95a',:,

C0 iiiiii.Ak,...l'iBlk,,

11,65.0

1",25,a

711l,00: j ..,

],1.§:20l]]l]B0,..,. 7'.600

?aA0

Ak: :1i:25o 7.1..00

76001.;2 48/6:2 ..1520 .,,.85.0 1i,,69§: .670 20,0O,,: 2

2lll:Bk ::1:,1:aO:, |,1|:2 ,,,,,48./,62,,',',:1:,§)Q::,; 850 t69.0. :,",.,:67a 195,0

A0 ,,Ak l1l.1.0l0 7,t,00 1'|;Z, '48162, 1,52O: l.8.50 1,6i,9,a, ::::67a 2.000 2

ffiW

TMcffi§ffijm§§?§w

.,,Lóiié,i.',].,,,,." , , ,,,"

Po 1 Pk rzo"

lól,,,A],]l.],.].

,,B,a

:]]]l]l'.':

lll:C...:l Wt]::l

Enclosuresize

KVA Po Pk W W o/o (dB(A)) mm mm mm mm K9 Gr.

,,,,.,.,]]]]]]]]]]]:]):

:I

óF[li :

:.

,,,,],:l,,,.::,l:llll

l§0l l.,llBk 2000 94aa 1;,1 ',,5,,8{,7,,7_';,,,',',,

.5.8l7.2l:llll

1.l580 8.5]0], ,1.,7'!:9a

1::7,9a

,,116.7,ó..,,,:;,

:11670]]llll],

ll:670:::llll

''22r§,

.,2.3.§0'

':2,]:,§g',

22

2

2

2

2

COl .Ak.:20001 500

8000 'l.,,,1 1ll580,.l: 8.5,0.

.B0, B,k,,l.,,.l 94ao 1;,,,,1 ,,5Q/6é 11,580 ,lB.5l0

,,8,5,,,a1

..85O

:lár0

179.a

,t.:iiQ1 790

B0A0A0

|.N:k:

.lBk,

',:kk

,ll§99l1]3]0o

1B.aa

8oo:0

9400

8oo0

...:!..i.\..

.1il.

l;i.;1llll

§o/...§_4,

5a./.,,,,,64

,1|t$,1(4

1580::]

1158ó.,.

67ail:,,,

a:?,ó',i:,',

,,,,,:,Z!:?:!a::',,

:],]2]3l5]0....

,:l:11,5180.l. 1,.7,9a,::6:7-§

2*5|a

í"ffů§

C0C0

Bk 2300 11000 1 59/73 1 660 1 000 1910 820 2600 3

Ak 2300 9000 1 59/73 1 660 1 000 1910 820 2750 3

B0 Bk 1 800 11000 1

,|

,l

51/65

51/65

1 660 1 000 1910 82082o

2700 3

B0 AkBk

1 800,l550

9000

1 ,l000

,l6601 000

1 000

1910

1910

2850 3

A0 51/65 1660 82o820

27oo 3

A0 Ak 1 550 9000 1 51/65 1 660 ,l000 ,l910 2850 3,c0 , ',§ful,,

ÁrBk

2800 1,3000. ]lI

,',..1,

,1

69/7.},

6al}'5,

,,,|1,730

]]1..rí0

1,,000, 2030 820l 3:1l.5:0 3

l2§0'

2800

21 00

1100o,],.3000

,],,000 ,.:2030 820,

B2o3,2,5:a 3

52/6,7 lil730.l :l1:l000: ,2030 ,,,3,2,5,a 3

3..B.,.9.

'l'A0

Akgk

2,1aa 1 1000 1 ,52'/ ::

:52,/67.,,,,,

1,,730:. ]1;:|']0nn 2030 820 :::3:3;5/a|,:

1800 1l30OOl 1. 1;,73g',, :|,::\:aa0 .,ll,203CI :.,E0.,,,,,:'|.|Bza,,,,,

',:3:25.a:: 3

A0 Ak 1800 1]]0OO] 1: 5z/,6i7, 1:,,7'3§,, 1..000,... :l,1,2030,,,l l.3:3.5O.... 3

t6§m

C0C0B0

B0

31 0031 00

1 60001 3000

0,9

0,9

61/7661176

53/6853/68

179:9

179a1 0001 00ó

,215021502150

820820

37003850

3

3

240024oo

1 6000,l3000

0,9

o,9

17901790

1 000 82082o

3850 3

1 000 21 50

21502150

4000 3

A0A0

BkAk

220o220a

160001 3000

0,9

0,9

53/6853/68

1790 1 0001 000

820820

38504000

3

3179a

lC0 ,Bk 4000 1.l8000 ,',,,,a',,Q l,,63l7.8 1:l820 ]i.3l1l0 2420 1,070 :$§'QQ.,, 4

ř**&

,C0 Ak 4000 1600,0 0,9 ''631,7& 1::820 1,3110 2420 :,,,1,0,70l :46.aQ,,,, 4lB0 B.k 3000 1,8000 a'rg, 55l7,0 ]]]820 ::l:.|l3,1:0 ,.2420: 1:a7a, 4650....l 4lB0' lAklll. 3,000 1,600o ll0;9 ',,,,55l7|a 7)82§ §§

,..1,3,1,0

z42§ ,,::,:1:0:70 4750 4

'',. A0 Bk :2600 1,8000:

,,a;9,,,,

,,0;9,,

55l7,a 1llB20 ::242a:, ::l:070 l4650 4

A0 Ak 26ao, 1'6000. 3,517a 1l,820 1,3,1,0l:.l:] ZAea, 1,o,7,a 4750 4

7qí}n

C0c0B0

B0

Bk 5000

5000

36ó0

3600

31 00

23000

1 9000

'jóó01 9000

0,8

0,8

65/81 1310 2460 1070

107o1óio1ojó

5500 4

AkBk

Ak

65/81 1310

1310

246024602460

5850š6ló

4

40,8

0,8

55/71

istll 1310 6000 4

4A0 Bk 230001 9000

0,8 55/71 2060 1310 2460 107o 5650

A0 Ak 31 00 0,8 55/71 2060 1310 2460 107o 6000 4

,,,'C'O ]Bk 6000 28000 0r7, 67/83111,,67,/8,'§,:',

?1:7Q:ž1,,7ó

1,,3] 0 7:57a l1l07O 6800 5

,,,,,,C0 Ak.,. ]6000 :22000,,,0r7ll|,;:Q|7,',

,,.,]l]3.,'1,0 ',2:|57a"

'ííj'ói,1:a7:Q,,::,:: 70,o0 5

B0 :]:]:::Bk.::,]] 4300 l28§0O 58/'74',',

:šá:l,íá.:'.,2!7.U:7:1::7a

1l3] 0, lltl070 7§00 5

B0 ,Ak:1300_

l.380O

220oo Q,7 ]1,3,i0,'o,,l,,' 257a |:Q;|,$::'1',,|,: Tzaa 5

.'....A0 §lftl,,,,;,; 280.00 :,a.,,7, 58/.74 2,. ".7.ťi, 1,3,1.,0 |2:57§"' 1O7CI. :,7:aaa,::,, 5

.....,..A0.',..1,1..,,,Ak,..'.] 38o0 2.2:aa.a:, O;7..l.

,§8174,217,o 1,:31,,0 2§l7l0 1lO70l 5