iDTV 19141 Eng - download.p4c.philips.com · iDTV 19141 Eng 5 17/4/05, 3:09 PM. 6 This menu allows...
25
LCD TV Cover page 18/4/05, 11:35 AM 1
Transcript of iDTV 19141 Eng - download.p4c.philips.com · iDTV 19141 Eng 5 17/4/05, 3:09 PM. 6 This menu allows...
LCD TV
Cover page 18/4/05, 11:35 AM1
1
Eng
lish
Fran
çais
Esp
añol
Ital
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
Introduction
Eng
lish
Fran
çais
Esp
añol
Ital
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
Thank you for purchasing this television set.This handbook has been designed to help you install and operate your TV set.We would strongly recommend that you read it thoroughly.
Presentation of the LCD television . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 2Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Digital or Analogue channels ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .2The remote control keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ... . ..3Video recorder or DVDkeys (mode selector) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. ... . .. 4Installing your television set. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. ... . .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. 4
Switching on for the first time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ... . .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. .. 5Understanding the information on the banner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. .. 5Rearrange services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... 6View or Listen to new TV services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... 6Add new services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .... . .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... 6Reinstall all services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . .. 7Test reception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .... . .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . .. 7Language and location preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . .. . 8Access restrictions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . .. . 8Setting up your favourite list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . .. . 9Information menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . .. . 9Downloading new software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . . 9Using the Options menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . .10TV guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . 10Recording function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . 11
Automatic tuning of analogue programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . 12Manual tuning of analogue programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . 12Other settings in the install menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . 12Picture settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . ... .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . 13Sound adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . 13Feature settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . 13Screen Formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . ... .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... 14Digital text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . ... .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . 14Analogue Teletext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... . 15Using in the PC monitor mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . ... .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. ... .. . . .. . . ..16Using in the HD (high definition) mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . ... .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. . .17Connecting peripheral equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. . ..18Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . ... .. . . . . . . . .. . . . .. ... . .. . ..20
RecyclingThe packaging used in your set are either resuable or can be recycled.To minimise environmental waste, specialist companies collect used appliancesand dismantle them after retrieving any materials that can be used again (askyour dealer or local authorities for further details).
DIG
ITA
L M
EN
US
AN
ALA
OG
UE
Fran
çais
Esp
añol
Ital
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
iDTV 19141 Eng 19/4/05, 2:20 PM1
2
Presentation of the LCD Television
Remote control
& Television keys• POWER : to switch the TV on or off.• VOLUME – / + : to adjust sound level.• MENU : to access or close menus.
The PROGRAM – / + keys can be used to selectan adjustment and the VOLUME – / + keys tomake that adjustment.
• PROGRAM – / + : to select programmes.
Rear of set :The main connections are made at the bottomof the television.
For more details on connections, see page 18-19.
é Power socket“ DVI and audio input for connectinga HD (high
definition) equipment or computer with DVIoutput.
‘ EXT1 and EXT2 sockets( TV aerial socket§ Common interface slot and SPDIF socketè Side connections
Insert the two R6-type batteries (supplied) makingsure that they are the right way round.
The batteries supplied with this appliance do not containmercury or nickel cadmium. If you have access to arecycling facility, please use this facility(if in doubt, consult your dealer).When the batteries arereplaced, use the same type.
To receive TV channels, your television is equipped with 2 tuners. One is for digital channels, the other is foranalogue channels. Use the key of the remote control to switch the TV between analogue and digital mode.Then use the P(age) +/– or keys to select channels.
Digital or Analogue channels
7
SPDIF
CI
DATA
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:08 PM2
3
Eng
lish
Fran
çais
Esp
añol
Ital
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
The remote control keys
StandbyTo set the TV to standby mode.Toswitch the TV set on again, press
, P + – or .
Digital menuTo display or exit from the digitalmenus (when TV is in digital mode).
CursorThese 4 keys are used to move withinthe menu or to directly access thescreen formats.
TV guide (see p. 10).
Programme selectionTo access the next or previousprogramme (or page in digital menus).
MuteTo disable or enable the sound.
Numerical keysFor direct access to programmes. Fora 2 (3) digit programme number, thesecond (third) digit must be enteredbefore the dash disappears. Thenumber, the name (and the soundmode, in analogue mode) are displayedfor a few seconds.
Active controlOptimises the picture qualitydepending on the quality of theincoming signal and ambient lightconditions.
No function (not applicable).
Mode selector To activate the remote control in TV, DVD or AUX mode (see p 4).
Cancel VCR/DVD key (see p. 4).
TV menuTo display or edit from the analogue
menus.
Analogue or Digital mode To switch the television between
analogue and digital mode.
Volume To adjust the sound level.
Screen informationIn digital mode, press once to display the information banner, 2nd time to
get more information on the programme and a 3rd time to
remove it (see p. 5). In analogue mode, this displays/
removes the programme informations (number, name, sound mode). Hold down for 5 seconds to permanently display the analogue programme number on the screen.
Previous programmeTo access the previously viewedprogramme. In Digital mode, it alsoused as an edit or back space key.
PIP on/offDisplay PIP screen on TV. Subsequentpresses of the key changes size of thewindow. For display of PIP screen inPC mode, see p. 18.
Pixel + (depending on version)Switches the Pixel + demonstrationmode on or off.
Options menu (see p. 10).
Teletext features (see p. 15) andVCR/DVD keys (p. 4).
Sound modeTo switch from Stero to Mono or tochoose between different languages
(Dual I, Dual II,..). When the sound mode is switched to Mono, the indication is displayed in red.
Subtitle mode To activate/deactivate the subtitle
mode.
Screen format (see p. 14). Teletext feature (see p. 15).
Select EXT sockets (see p. 18) Teletext feature (see p. 15).
Surround sound To activate/deactivate the Virtual Dolby Surround* effect. In stereo, you can obtain Dolby Surround Pro Logic sound quality. In mono, a stereo spatial effect is simulated. * Manufactured under licence from Dolby Laboratories. “Dolby” “Pro Logic” and the double-D symbol are trademarks of Dolby
Laboratories.
Picture and sound settingsAccesses a series of picture
and sound settings. The position Personal coresponds to the settings stored in the menus.
OKConfirms selection. Also accessprogram list in Analogue or Digitalmode.
Teletext feature (see p. 15)
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:08 PM3
4
Video recorder or DVD keys (mode selector)
Installing your television set
& Positioning the television setPlace your TV on a solid stable surface. To avoiddanger, do not expose the TV to water or a heatsource (e.g. lamp, candle, radiator). Do notobstruct the ventilation grid at the rear
é Connecting the aerials• Use the aerial connection lead supplied andconnect the ¬ socket situated at the bottom ofthe TV to your aerial socket.
“ Switching onTo switch on the set, press the POWER key. Agreen indicator comes on and the screen lightsup. Go straight to the chapter “Switching on forthe first time on page 5. If the television remainsin standby mode, press the P(age) + key on thremote control.The indicator will flash when you use the remotecontrol.
standby
fast rewind
fast forward
recording
pause
stop
tv menu
cancel
OK validation
navigation and adjustments
digit keys
programme selection
audio selection
OSD menu
The remote control lets you control the main functions of the VCR or DVD.
Press the (SELECT) key to select the required mode : DVD or AUX (video recorder). Theremote control indicator lights up to display the selected mode. It switches offautomatically after 20 seconds if left idle. The remote control automatically returns to TVmode.The following keys are operational depending on the equipment :
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:08 PM4
5
Eng
lish
Fran
çais
Esp
añol
Ital
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
The first time the TV set is switched on, acongratulation message will appear on screen.The language of which changes every 5 seconds.If the menu is not displayed, press and hold downthe MENU key on the side of the TV set for 5seconds to display the menu.
& Press the key on the remote control, themoment your prefered language is visibleon the screen.The Setup menu is displayed :
é The language, corresponding country and timezone is now preselected according to theopening screen. However, you can still changeyour preferences before you start a service scan.
“ With the cursor keys, select language, countryor Time zone and check if the adjustment isaccording to your preferences. If necessary,use the cursor keys to make your adjustmentand press to exit.CAUTION : if you select a wrong country, the channelnumbering will not be according to the standard foryour country.
‘ Select service scan from the menu andpress to start the installation.The servicescan menu is displayed.All the digital and analogue programmes aresearched for and stored automatically.Whenthe search is complete, the menu will indicatethe number of digital services and analoguesprogrammes found.
( Press the key twice to start watching TV.The television then displays the current programme.The installation is now complete.
When you select a digital programme, aninformation banner is displayed for a fewseconds at the top of the screen.You can also use the key of the remote controlto display this banner.A second press displays moreinformation about the programme (when available).
Banner description
Switch on for the first time
Understanding the information in the banner
The banner contains information on thepreset number, channel name, programmeduration, transmission clock, programme titleand the time remaining of the currentprogramme.
Symbols description :i more information about this programme is
available : press the key to display or remove it.i subtitling is available : if you want to display
them, press the i key or the OPTIONS key toaccess the options menu and select subtitles.
4 other audio languages are availables and can beselected in the options menu.
s the selected Favourite list is displayed in theone of the colour (red, green, yellow or blue) ofthe activated list.Note : A white colour s will appear if theprogramme is stored in one or more of the favouritelist which is currently not activated.
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:09 PM5
6
This menu allows you to change the order ofthe stored digital channels and radio stations.
& From the digital mode, press the keyto display the setup menu.
é Use the œ key to select installation and pressÉ twice to select the Service lists menu.
“ Use the o œ keys to select Rearrangeservices and press É.
‘ Use the o œ keys to select the channel you wantto exchange.
( Press to activate.If you want to uninstall the selected channel, pressthe red key.
§ Select (o œ) the new channel number you wantto exchange it with.
è Press to confirm. The exchange is done.! Repeat the operations ‘ to è until all the
channels are in the required order.
ç Press the key to leave the menu.
View or Listen to new services
Rearrange services
This menu allows you to check the availabilityof new TV channels or new radio stations thathave been launched by the broadcaster afterthe initial installation.
& From the digital mode, press the keyto display the setup menu.
é Use the œ key to select installation and pressÉ twice to select the Service lists menu.
“ Use the o œ keys to select View new TVchannels or Listen to new Radio station.
‘ If new services are availables, press É toenter into the list and use the o œ keys tomove through the list.
( Press the key to leave the menu.
Add new servicesThis menu allows you to search for new TVchannels or radio stations that have been launchedby the broadcaster after the initial installation.
& From the digital mode, press the key to
display the setup menu.é Use the œ key to select installation and pressÉ.
“ Select Service setup (œ) and press É.‘ Press É to select Add new services and
press to activate the installation.The search begins and only new channels willbe stored and added to the channel list menu.The percentage of the installation that hasbeen completed and the number of channelsfound is displayed.
( When the search is complete, select store andpress to accept the new services.
§ Press the key to leave the menu.
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:09 PM6
7
Eng
lish
Fran
çais
Esp
añol
Ital
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
Reinstall all services
This menu allows you to reinstall all the digitalTV channels and radio stations.
& From the digital mode, press the keyto display the setup menu.
é Use the œ key to select installation and pressÉ.
“ Select Service setup (œ) and press É.‘ Select Reinstall all services (œ) and press É.( Press to start the installation.
A search is then made for all digital serviceswhich are then stored automatically.When the search is completed, the menu willindicate the number of digital services found.
§ When the search is complete, press utostore the services.
è Press the key to leave the menu.
This menu allows you to check the strengh ofthe signal you are receiving through your aerial.
& From the digital mode, press the keyto display the setup menu.
é Use the œ key to select installation and pressÉ to display the installation menu.
Test reception
“ Use œ to select Test reception and press É.You obtain an indication of the actualprogramme frequency, the network name, thesignal quality and strength.
‘ You now have to enter the frequency of thedigital channel you want to test.Your TV magazine can provide the list of digitalchannel numbers. Use the table on page 18 to getthe frequency.
( If the signal quality and strength is poor, amessage appears at the bottom of the menuprompting you to enter the frequency betweenthe lower and the higher limit. If after keyingthe frequency, the reception is still poor, youcan try improving, renewing, adjusting orupdating the aerial. It is however advisable tocontact a specialised aerial installer in order toachieve best results.
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:10 PM7
8
Language and location preferencesThis menu allows you to select your preferredlanguage for audio, subtitle, teletext and menuand make changes to the location (countryand time zone).
& From the digital mode, press the keyto display the setup menu.
é Use the œ key to select preferences andpress É.
“ Select Languages, Location or Digital AudioOutput (œ) and press É.
‘ Use the o œ keys to select a setting and
press É to enter into the sub-menu. Makeyour adjustment and press or p to exit.
Language default settings• Audio : to select the audio sound language.• Subtitle/Teletext : to select the
subtitle/teletext language.• Subtitling mode : off, on or auto (subtitle only
displayed in case of original audio transmission).• Subtitles for hearing impaired : to activate or
deactivate the specific subtitle for hearingimpaired (if made available by the broadcaster).
• System : to select the menu language.Location settings
• Country : to select the country where you arelocated.
• Time zone : to select the time zone whereyou are located.
Digital Audio Output settingsTo select AC3 (if the amplifier supports theDolby Digital format) or PCM (if it doesn’tsupport Dolby Digital format).
( Press the key to leave the menu.
This menu allows you to setup the accessrestrictions of the digital channels.& From the digital mode, press the key
to display the setup menu.é Use the œ key to select Access restriction
and press É.
“ Press the É key to enter into the Set pincode protection menu.
‘ Use the ÑÉ keys to set to on and press
to exit.You can then access the otheradjustments :Warning : the moment you use any kind of accessrestriction, you need to fill in the pin code when youschedule a program for recording.
• Maturity rating : select your preferred rating tolock the channel.Maturity rating will only block certain programmes ifthe broadcaster provides data with the programme.
• TV channels : select the TV channel you want
to lock and press .• Radio station : select the radio station you
want to lock and press .• Change pin code : press É to enter in the
menu. Follow the on-screen instruction tochange your access code.
The default pin code is 1234. If you have forgottenyour personal code, you can reset to the default pincode (1234) by enter the universal code 0711.
( Press the key to leave the menu.The TV is equipped with a Common Interface (CI)slot (see p.19). A CI module can enable additionalservices, for example Pay TV. The Access Restrictionsmenu will show the CI Access Restrictions when a CImodule is installed. The CI module is responsible for themessages and texts on screen. In case of failure orstrange behaviour, you must call your CI service provider.
Close
Access restrictions
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:10 PM8
9
Eng
lish
Fran
çais
Esp
añol
Ital
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
Setting up your favourite list
This menu enables you to create a favouritelist with your prefered TV channels and radiostations. For example, each member of yourfamily can create his/her own favourite list.
& From the digital mode, press the keyto display the setup menu.
é Press É to enter into the favourites list menu. Youhave the choice to create 4 different favourite lists.
“ Use the o œ keys to select your favouritelist : List 1, List 2, List 3 or List 4 and press π.
‘ Use the o œ keys to select a setting and pressÉ to enter into the sub-menu.• Name : use the ÑÉ keys to move around
the name display area (16 characters) and the– P(age) + keys to select the characters.Whenthe name has been entered, press to exit.
• Select TV channels : use the o œ keys toselect your favourite TV channels and confirmwith . Press Ñ to exit.
• Select radio stations : use the o œ keys toselect your favourite radio station andconfirm with u. Press Ñ to exit.
• Add all services : press if you want toadd all the service into your favourite list.
• Remove all services : press if you want toremove all the service from your favourite list.
( Press the key to leave the menu.§ Your favourite list can be selected using the
options menu (see next page).
Setup
Make changes to your lists of favourite servicesClose
Favourites
PreferencesInformation
Access restrictions Installation
11:46
List 1List 2List 3List 4
InformationThis menu provides information about the softwareversion and the installation of new software.
& From the digital mode, press the keyto display the setup menu.
é Use the œ key to select information andpress É twice.
The software version is displayed.
Setup
Provides information on problem reports and ...Close
FavouritesPreferencesInformation
Access restrictions Installation
11:46
System software
“ You can activate the menu to automaticallyaccept any software update of your digital TV.Normally the product will detect if an update isavailable while it is in standby mode. Next timethe television is turned on a banner will appearat the bottom of the screen indicating newsoftware is available. Selecting activates thesoftware download. The software downloadmenu will give a description of the softwaretogether with the date and time of thedownload. This may update certain menus,functions or add new features, but the generalway in which the TV operate will not change.Once accepted the download will take place atthe designated time and date.Note:The TV must be put into standby whenthe download is due in order for it to take place.
‘ Press the key to leave the menu.
Whenever a new software is available, it is advisable to always accept and download the software.In case new software is available, you will see a message when you switch on the TV.
Downloading new software
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:11 PM9
10
Using the Options menuThis menu gives you direct access to the:favourite list, the language selection and someother selections.& From the digital mode, press the white OPTIONS
key to display the options menu.é Use the o œ keys to select a setting and
press É to enter the sub-menu.
• Favourites : use the o œ keys to select yourfavourite list and confirm with .The “none” option deactivate any favourite list.To create your own favourite list, see page 8.
• Subtitle language : use the Ïîkeys totemporarily change the language and confirmwith .
• Audio language : to temporarily change theaudio sound language.To permanently change the audio and subtitlelanguages, use the Preferences menu (p. 8).
• Mode : you can choose to only have radiostations, TV channels or services withoutaudio or video.Remark : for the UK only, the TV list will containboth radio stations and TV channels.
• Banner duration : to select the duration forwhich the banner is visible.
“ Press the white OPTIONS key to leave themenu.
TV guideThe TV guide is an Electronic Service Guidethat allows you to look up digital programmesas you would in a newspaper or TV magazine.You can navigate through the list of digitalprogrammes and obtain detailed informationon the programmes. You can also program theTV to provide a digital channel to be recorded.
& From the digital mode, press the key todisplay the TV guide :
A list of all the digital programmes in thecurrently selected favourite list is displayed.
é Use the œ key to enter into thePreset/service list or press É to accessToday list.
“ Use the ÑÉ keys to select a programme.‘ The TV guide features are displayed at the
bottom of the screen. Use the coloured keys red,green, yellow, blue or white to activate them :
• Record (red key) : this feature enables you torecord a digital channel even the TV is instandby mode.You will still have to programyour video recorder.
• Record list (green key) : this menu gives thelist of recording schedules.You can check,modify, delete or add a new schedule by usingthe cursor or coloured keys as indicated onthe screen.
• Top (yellow key) : to go directly to the top of thelist.
• Close (blue key) : to exit from the TV guide.• Options (white † key) : with this menu, you
can select your favourite list, mode or themes.Themes are areas of interest, you can forexample decide to display only : drama, news,movie, ...
( Press the key if you want to display moreinformation about the selected programme (ifavailable).
§ Press the key to leave the menu.
Options
Selects the active favourite listExit
Favourites
Subtitle language
Audio language
Mode
NoneList 1List 2List 3List 4
OptionsCloseTopRecord listRecord
1 BBC ONE2 BBC TWO3 ITV Channel 34 Channel 45 ITV 26 BBC CHOICE
See It Saw
Snooker
Trisha
-
Gmtv2
Oakie Doke
Microsoap
Ice Skating
This morning
-
This afternoon
Bodger & Badger
1 17:15-17:25 17:24BBC ONE See It Saw
Now/Next Today
Preset/service Now Next
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:11 PM10
11
Eng
lish
Fran
çais
Esp
añol
Ital
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
Recording function
This feature enables you to record a digitalchannel while the TV is in standby mode. Youwill still have to program your video recorder.IMPORTANT : The video recorder must beconnected to EXT2. Please note that it is NOTpossible to record one digital channel and watchanother digital channel at the same time.You canhowever record a digital channel and watch ananalogue channel on your TV, or vice versa.
& From the digital mode, press the key todisplay the TV guide.
é Use the œ key to enter into the Preset/servicelist or press É to access Today list.
“ Press the RED key to call the Record menu.
‘ Use the o œ keys to select a setting andpress É to enter into the sub-menu. Makeyour adjustment and press or Ñ to exit.
• Name : the selected programme will bedisplayed here.
• Service : you can change the number of theprogramme you want to record. Press toconfirm.Note : it is only possible to change to a numberthat is in the currently selected favourite list.
• Enter your pin code if locked : enter yoursecret code only if you have activated theaccess restriction feature (see p.8). Press to confirm.
2 BBC 2
CloseCancelStore
NameService
Enter your pin code if lockedDay & Month
Start timeEnd time
Audio language
11:46
See it saw2 BBC 2
16/0212:1512:30
English
• Day & Month : enter the date by using the or – P(age) + keys. Press to exit
• Start time : enter the start time.• End time : enter the end time.• Audio language : select your language and
confirm with .• Subtitle language : make your selection and
confirm with .• Subtitles for hearing impaired : select Yes
or No and confirm with .• Occurrence : select Once, Daily or Weekly
and confirm with .( Press the RED key to store your recording.
The TV guide reappears.You can press the GREEN key to display the list ofrecordings you have set.
§ If you have finished watching television, you mustleave it in standby in order for the recordingprogram to be activated.IMPORTANT : never switch off the TV with the powerbutton when a recording has been programmed,but use the standby key on the remote control.
è If you wish to continue watching anotherdigital channel after setting a timer, you can doso by changing channels in the normal way.
! If you are watching another digital channel whenthe timer is due to start, the timer alarm will soundand present you with the option of switchingchannels or continuing to watch the currentchannel.
ç You can also watch analogue channels whilerecording digital channels. Press the key toswitch the TV to analogue mode.
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:11 PM11
12
Automatic tuning of analogue programmes
This menu allows you to automatically search for allthe analogue programmes available in your region.
& From the analogue mode, press the (TV menu) key to display the main menu.
é With Cursor (œ É ) keys to select Install andthen Auto Store. Press É and the search begins.After several minutes, the Install menu reappearsautomatically.
“ If the transmitter or the cable network broadcaststhe automatic sort signal, the programmes will becorrectly numbered.
‘ If this is not the case, the programme will benumbered in descending order strating at 99, 98,97, etcUse the Sort menu to renumber them.Some transmitters or cable networks broadcast theirown sort parameters (region, language, etc). Where thisis the case, make your choice using the o œ keys andconfirm with the É key.
To exit or interrupt the search, press the key.
If no picture is found, refer to the chapter entitled Tipson p.20
( To exit from the menu, press key.
Manual tuning of analogue programmesThis menu is used to store the programmes oneat a time.
& Press the (TV menu) key.é With Cursor (œ É ) keys to select Install and
then Manual Store.
“ System : select Europe (automatic detection*)or Western Europe (BG standard), EasternEurope (DK standard), United Kingdom(I standard) or France (LL’ standard),* Except for France (LL’ standard) : in this case,select the option FRANCE.
‘ Search : press É key. The search starts. Once aprogramme is found, the scanning stops and itsname is displayed (when available). Go to thenext step. If you know the frequency of therequired programme, this can be entered directlyusing the keys.If no programme is found, refer to the Tips chapter onpage 20.
( Program No : enter the required number withthe ÑÉ or (0 to 9) keys.
§ Fine Tune : if the reception is not satisfactory,adjust using the ÑÉ keys.
è Store : press É key. The programme is stored.! Repeat steps ‘ to è for each programme to
store.ç To quit the menu, press key.
Other settings in the install menu
& Press the (TV menu) key and select Installmenu.
é Language : to change the display language forthe menus.
“ Country : to select your country (GB forGreat Britain).This setting is used for the search, automaticprogramme sort and teletext display. If yourcountry does not appear in the list, select “...”
‘ Name : If required, you can give a name to theprogrammes and external connectors. Use theÑÉ keys to move around the name display area(5 characters) and the o œ keys and to selectthe characters. When the name has been entered,use the Ñ key to exit. The name is stored.
( To quit the menu, press key.
TV Menu
PictureSound
FeaturesInstall
Auto Store
Program É 8 TV É 196 MHz
TV Menu
PictureSound
FeaturesInstall
Manual Store
SystemSearch
Program No.Fine Tune
Store
Europe
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:12 PM12
13
Eng
lish
Fran
çais
Esp
añol
Ital
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
Picture settings
& Press the (TV menu) key, then É key.The Picture menu is displayed.
é Use the o œ keys to select a setting and theÑÉ keys to adjust.
“ Once the adjustments have been made, select
Store and press É to store them. Press key to exit.
Description of the adjustments :• Brightness : this changes the picture brilliance.• Colour : this changes the intensity of the colour.• Contrast : this changes the difference between
the light and dark tones• Sharpness : this changes the picture definition.• Colour Temp. : this changes the colour
rendering : Cold (bluer), Normal (balanced) orWarm (redder).
• Store : to store the picture adjustments andsettings.
Sound settings
& Press the (TV menu) key, select Sound (œ)and press π key. The Sound menu is displayed.
é Use the o œ keys to select a setting and theÑÉ keys to adjust.
“ Once the adjustments have been made, selectStore and press É to store them.
‘ Press key to exit.
Description of the adjustments :• Equalizer : to adjust the sound tone (from
bass : 120 Hz to treble 10 kHz.• Balance : this balances the sound on the left
and right speakers.• Delta Volume : this is used to compensate any
volume discrepancies between the differentprogrammes or EXT sockets. This setting isavailable for programmes 0 to 40 and the EXTsockets.
• AVL (Automatic Volume Leveller) : this is theused to limit increases in sound, especially onprogramme change or advertising slots.
• Dolby Virtual : to activate/deactivate thesurround sound effect. You can also access thesesettings with the key.
• Store : this is used to store the sound settings.
Feature settings
& Press (TV menu), select Features (œ) andpress É. You can adjust:
é Contrast + : automatic adjustment of thepicture contrast which permanently sets thedarkest part of the picture to black.
“ NR : attenuates picture noise (snow) in difficultreception conditions.
‘ Sleep (Only available on certain versions) : toselect an automatic standby period.
( PIP : to adjust the size and position of the PIPscreen.
§ To quit the menus, press .
TV Menu
PictureSound
FeaturesInstall
Sound
Equalizer É •Balance É •
Delta Volume É •AVL É•Dolby Virtual É•Store É
120 Hz500 Hz1500 Hz5 KHz10 KHz
TV Menu
PictureSound
FeaturesInstall
Picture
BrightnessColour
ContrastSharpness
Colour Temp.Store
39
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:12 PM13
14
Screen FormatsThe pictures you receive may be transmitted in 16:9 format (wide screen) or 4:3 format(conventional screen). 4:3 pictures sometimes have a black band at the top and bottom of the screen(letterbox format).This function allows you to optimise the picture display on screen.
Press the key (or ÑÉ) to select the different modes:This TV set is also equipped with automatic switching which will select thecorrect-screen format, provided the specific signals are transmitted with theprogrammes.
4:3The picture is reproduced in 4:3 format and a black band is displayed oneither side of the picture.
Movie Expand 14:9The picture is enlarged to 14:9 format, a thin black band remains on bothsides of the picture.
Movie Expand 16:9The picture is enlarged to 16:9 format.This mode is recommended whendisplayingpictures which have black bands at the top and bottom (letterbox format).
Subtitle ZoomThis mode is used to display 4:3 pictures using the full surface of thescreen leaving the sub-titles visible.
SuperzoomThis mode is used to display 4:3 pictures using the full surface of thescreen by enlarging the sides of the picture.
WidescreenThis mode restores the correct proportions of images transmitted in16:9.Note: If you display a 4:3 picture in this mode, it will be enlarged horizontally.
Digital TextSome digital channels, which you select like any other channel, offer dedicated teletext services (for instanceBBCTEXT). Some digital channels also offer information on the programme being broadcast (a message mayappear at the bottom of the screen).& To use the digital teletext, follow the instructions on screen.é Depending on the service, you can be asked to use the cursor keys, the coloured keys, the Teletext On/Off
key ( ) and sometimes the numerical keys.“ When you have finished watching teletext, select a different channel with P -/+ keys or follow the on screen
instructions to return to picture.
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:13 PM14
15
Eng
lish
Fran
çais
Esp
añol
Ital
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
TeletextTeletext is an information system broadcast by certain channels which can be consulted like anewspaper. It also offers access to subtitles for viewers with hearing problems or who are not familiarwith the transmission language (cable networks, satellite channels, etc.).
Teletext call This is used to call or exit teletext mode.The summaryappears with a list of items that can be accessed. Each itemhas a corresponding 3 digit page number.If the channel selected does not broadcast teletext, theindication 100 will be displayed and the screen will remainblank (in this case, exit teletext and select another channel).
Selecting a page Enter the number of the page required using the 0 to 9 or- P(age) + keys. Example: page 120, enter 120. The numberis displayed top left, the counter turns and then the page isdisplayed. Repeat this operation to view another page.If the counter continues to search, this means that thepage is not transmitted. Select another number.
Direct access Coloured areas are displayed at the bottom of the screen.to the items The 4 coloured keys are used to access the items or
corresponding pages. The coloured areas flash when theitem or the page is not yet available.
Contents This returns you to the contents page (usually page 100).
Stop sub-page Certain pages contain sub-pages which are automaticallyacquisition displayed successively.This key is used to stop or resume
sub-page acquisition.The indication appears top left.
Double page To activate or deactivate the double page teletextteletext display mode.The active page is displayed on the left and
the following page is displayed on the right. Press f youwant to hold a page (i.e. the contents page).The activepage is then displayed on the right.To return to normalmode, press .
Hidden To display or hide the concealed information (gamesinformation solutions).
Enlarge a page This allows you to display the top or bottom part of thepage and then return to normal size.
Favourite pages Instead of the standard coloured areas displayed at thebottom of the screen, you can store 4 favourite pages onthe first 40 channels which can then be accessed using thecoloured keys (red, green, yellow, blue). Once set, thesefavourite pages will become the default every time teletext isselected.
& Press the key to change to favourite pages mode.é Display the teletext page that you want to store.“ Press the coloured key of your choice for 3 seconds. The
page is now stored.‘ Repeat the operation with the other coloured keys.( Now when you consult teletext, your favourite pages will
appear in colour at the bottom of the screen.To temporarily
retrieve the standard items, press . To clear everything andreturn the standard items as the default, press for 5seconds.
Press : You will obtain :
oœ
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:13 PM15
16
Using in PC monitor mode
PC ModeYour TV can be used as a computer monitor.The PIP function lets you display a superimposedimage to watch the TV channels at the same time.The PIP function only works if your PC has a digitaloutput. You must first of all connect the computer andadjust the resolution (see p.18).
Choosing PC mode& Press the AV key on the remote control to
display the Source List.é Use the cursor o œ key to select PC and
then press the cursor É key to switch the TVto PC mode (DVI In).To return to TV mode, press the AV key, selectTV and validate with É key.
Using PIPWhile in PC mode you can call up a windowfor TV channels.Attention: the PIP feature is only available if acomputer is connected to the DVI In (see p. 21).& Press the æ key to display the PIP screen.
The television image is reproduced in a smallsuperimposed window.
é Subsequent presses of the æ key changesthe size of the window, switches to dualscreen and turns PIP off.
“ Use the P –/+ keys to change the programmesof the PIP screen.
Using the PC menusPress the MENU key to access the specificsettings of the PC monitor mode. Use thecursor to adjust them (the settings areautomatically saved):
• Picture:- Brightness / Contrast : to adjust the
brightness and contrast.- Horizontal / Vertical* : to adjust the
horizontal and vertical placing of the image.- Adjust Colour : to adjust the colours (cold,
normal or warm).
• Audio Selection: to choose the soundreproduced on the TV (PC/HD or TV).
• Features:- Phase/Clock*: eliminates the horizontal
(Phase) and vertical (Clock) interfering lines.- Format : to choose between full screen or
native format of the PC screens.- PIP : to adjust the size and position of the PIP
screen.- Auto Adjust*: position is set automatically.
• Reset To Factory Setting: to return to thefactory settings (default settings).* These adjustments are not available when acomputer is connected to the DVI In.
NOTE– When using the LCD TV as a PC monitor, slight diagonal interference lines may be observed when it
is operated under electromagnetic interference environment but will not affect the performance of this product.– For better performance, good quality VGA cable with good noise isolation filter is recommended.
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:13 PM16
17
Eng
lish
Fran
çais
Esp
añol
Ital
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
Using in HD (High Definition) mode
HD ModeThe HD (High Definition) mode allows you toenjoy clearer and sharper pictures through theDVI inputs if you are using a HDreceiver/ equipment that can transmit highdefinition programming.You must first of all connect the HD equipment(see p. 18).
Choosing HD mode& Press the AV key on the remote control to
display the Source List.é Use the cursor o œ key to select HD and
then press the cursor key to switch the TVto HD mode.To return to TV mode, press the AV key,select TV and validate with É key.
Using the HD menusPress the MENU key to access the specificsettings of the HD mode. Use the cursor toadjust them (the settings are automaticallysaved):
Picture:• Brightness: this changes picture brilliance.• Colour: this changes the intensity of the
colour.• Contrast: this changes the difference
between the light and dark tones.• Sharpness: this changes the picture definition.• Colour Temp.: this changes the colour
rendering: Cold (bluer), Normal (balanced)or Warm (redder).
• Store: to store the picture adjustments andsettings.
Sound:• Equalizer: to adjust the sound tone (from
bass: 120 Hz to treble: 10 kHz).• Balance: this balances the sound on the left
and right speakers.• Delta Volume: this is used to compensate
any volume discrepancies between thedifferent programs or EXT sockets.Thissetting is available for programs 0 to 40 andthe EXT sockets.
• AVL (Automatic Volume Leveller): this isused to limit increases in sound, especially onprogram change or advertising slots.
• Dolby Virtual:To activate / deactivate thesurround sound effect.You can also accessthese settings with key k.
• Store: this is used to store the soundsettings.
Features:• Contrast + : automatic adjustment of the
picture contrast which permanently sets thedarkest part of the picture to black.
• NR : attenuates picture noise (snow) in difficultreception conditions.
• Sleep (Only available on certain versions) : toselect an automatic standby period.
• PIP : to adjust the size and position of thePIP screen.
• Horizontal Shift : to adjust the horizontalplacing of the image.
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:13 PM17
18
Connecting peripheral equipment
The television has 2 external sockets situated at the back of the set (EXT1 and EXT2) and sockets onthe side. Press the AV key on the remote control to display Source List and select TV or peripheralequipment connected to EXT1, EXT2/SVHS2, AV/SVHS3, PC or HD.The EXT1 socket has audio, CVBS/RGB inputs and audio, CVBS outputs.The EXT2 socket has audio, CVBS/S-VHS inputs and audio, CVBS outputs.The side connections has audio inputs, CVBS/S-VHS inputs, headphone out.
Video recorder (only)Carry out the connections shown opposite, usinga good quality euroconnector cable.If your video recorder does not have a euroconnector socket, theonly connection possible is via the aerial cable.You will thereforeneed to tune in your video recorder’s test signal and assign itprogramme number 0 (refer to manual store, p. 12).To reproduce the video recorder picture, press 0 key.
Video recorder with decoderConnect the decoder to the second euroconnectorsocket of the video recorder.You will then be able torecord scrambled transmissions.
Make the connections as shown opposite.With the AV key, select HD.For more information on using HD mode see page 17.
PC with DVIConnect the monitor output (DVI) of your computer tothe DVI-I In of the LCD TV. Connect the sound outputAudio out of the computer to the input DVI Audio in ofthe LCD TV.PC with VGAConnect the monitor output (VGA) of your computer viaa VGA/DVI adaptor to the DVI In of the TV. Connect thesound output Audio out of the computer to the input DVIAudio in of the LCD TV.For more information on using PC mode see page 16.
Configure the computer on 1024 x 768, 60 Hz foroptimum resolution.Here is the list of the different display resolutions availableon your TV:640 x 480, 60 Hz 800 x 600, 56 Hz 1024 x 768, 60 Hz640 x 480, 67 Hz 800 x 600, 60 Hz 1024 x 768, 70 Hz640 x 480, 72 Hz 800 x 600, 72 Hz 1024 x 768, 75 Hz640 x 480, 75 Hz 800 x 600, 75 Hz720 x 400, 70 Hz 832 x 624, 75 Hz
Video Recorder
HD equipment
Computer
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:13 PM18
19
Eng
lish
Fran
çais
Esp
añol
Ital
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
Satellite receiver, decoder,CDV, games, etc.Carry out the connections shown opposite.To optimise picture quality, connect the equipment whichproduces the RGB signals (digital decoder, games, etc.) toEXT1, and the equipment which produces theS-VHS signals (S-VHS and Hi-8 video recorders, certain DVDdrives) to EXT2 and all other equipment to either EXT1 orEXT2.
To select connected equipmentPress the AV key to select EXT1, EXT2/S-VHS2 (S-VHSsignals from the EXT2 socket).Make the connections as shown opposite.With the AV key, select AV/S-VHS3.For a mono set, connect the sound signal to the AUDIO L (orAUDIO R) input.The sound automatically comes out of the leftand right speakers of the set.
HeadphonesWhen headphones are connected, the sound on the TV setwill be cut.The VOLUME -/+ keys are used to adjust thevolume level. The headphone impedance must be between 32and 600 Ohms.
AmplifierTo connect to a hi-fi system, use an audio connection cableand connect the television’s “SPDIF” output to a “DIGITALIN” input on the amplifier (amplifier with coaxial digitalinput).
Common interfaceA common interface is available to connect a CAM(conditional access module) and a smartcard. Please contactyour service provider to get more information about thesemodules.Note : the television should always be switched off before anymodule is inserted in the common interface slot.
Connecting peripheral equipment
Amplifier connection
SPDIF
CI
DATA
SPDIF
CI
DATA
Common interface
Side connections
Other equipment
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:13 PM19
20
Poor reception The proximity of mountains or high buildings may be responsible for ghost pictures,echoing or shadows. In this case, try manually adjusting your picture: see Fine Tune(p. 12) or modify the orientation of the outside aerial. If you are using an indoor aerial,reception may be difficult in certain conditions.You can improve reception by rotatingthe aerial. If the reception remains poor, you will need to use an external aerial
No picture Have you connected the aerial socket properly? Have you chosen the right system?(p. 12). Poorly connected euroconnector cables or aerial sockets are often the causeof picture or sound problems (sometimes the connectors can become halfdisconnected if the TV set is moved or turned). Check all connections.
No sound If on certain channels you receive a picture but no sound, this means that you do nothave the correct TV system. Modify the System setting (p. 12). The amplifierconnected to the TV does not deliver any sound? Check that you have not confusedthe audio output with the audio input.
PC and PIP modes Check that you have configured the computer on a compatible display resolutiondon’t work (see p. 18).
Remote control The TV set does not react to the remote control; the indicator on the set nolonger flashes when you use the remote control? Replace the battery.
Standby If the set receives no signal for 15 mins, it automatically goes into standby mode.To save power, your set is fitted with components that give it a very low powerconsumption when in standby mode (less than 1 W).
Cleaning the set Only use a clean, soft and lint-free cloth to clean the screen and the casing of yourset. Do not use alcohol-based or solvent-based products.
Still no results? Disconnect the mains plug of the TV for 30 seconds then reconnect it.If your TV set breaks down, never attempt to repair it yourself: contact yourdealer’s after-sales service.
Tips
Centre Frequencies Table (in KHz)
Digital Frequency Nominal CentreChannel Frequency KHz
21 . . . . . . . . . . . . . . . . .474 00022 . . . . . . . . . . . . . . . . .482 00023 . . . . . . . . . . . . . . . . .490 00024 . . . . . . . . . . . . . . . . .498 00025 . . . . . . . . . . . . . . . . .506 00026 . . . . . . . . . . . . . . . . .514 00027 . . . . . . . . . . . . . . . . .522 00028 . . . . . . . . . . . . . . . . .530 00029 . . . . . . . . . . . . . . . . .538 00030 . . . . . . . . . . . . . . . . .546 00031 . . . . . . . . . . . . . . . . .554 00032 . . . . . . . . . . . . . . . . .562 00033 . . . . . . . . . . . . . . . . .570 00034 . . . . . . . . . . . . . . . . .578 00035 . . . . . . . . . . . . . . . . .586 00036 . . . . . . . . . . . . . . . . .594 00037 . . . . . . . . . . . . . . . . .602 00038 . . . . . . . . . . . . . . . . .610 00039 . . . . . . . . . . . . . . . . .618 00040 . . . . . . . . . . . . . . . . .626 00041 . . . . . . . . . . . . . . . . .634 00042 . . . . . . . . . . . . . . . . .642 00043 . . . . . . . . . . . . . . . . .650 00044 . . . . . . . . . . . . . . . . .658 00045 . . . . . . . . . . . . . . . . .666 000
Digital Frequency Nominal CentreChannel Frequency KHz
46 . . . . . . . . . . . . . . . . .674 00047 . . . . . . . . . . . . . . . . .682 00048 . . . . . . . . . . . . . . . . .690 00049 . . . . . . . . . . . . . . . . .698 00050 . . . . . . . . . . . . . . . . .706 00051 . . . . . . . . . . . . . . . . .714 00052 . . . . . . . . . . . . . . . . .722 00053 . . . . . . . . . . . . . . . . .730 00054 . . . . . . . . . . . . . . . . .738 00055 . . . . . . . . . . . . . . . . .746 00056 . . . . . . . . . . . . . . . . .754 00057 . . . . . . . . . . . . . . . . .762 00058 . . . . . . . . . . . . . . . . .770 00059 . . . . . . . . . . . . . . . . .778 00060 . . . . . . . . . . . . . . . . .786 00061 . . . . . . . . . . . . . . . . .794 00062 . . . . . . . . . . . . . . . . .802 00063 . . . . . . . . . . . . . . . . .810 00064 . . . . . . . . . . . . . . . . .818 00065 . . . . . . . . . . . . . . . . .826 00066 . . . . . . . . . . . . . . . . .834 00067 . . . . . . . . . . . . . . . . .842 00068 . . . . . . . . . . . . . . . . .850 00069 . . . . . . . . . . . . . . . . .858 000
iDTV 19141 Eng 17/4/05, 3:13 PM20
CANAL ................FREQ (MHz)E2 ........................48.25E3 ........................55.25E4 ........................62.25E5 ......................175.25E6 ......................182.25E7 ......................189.25E8 ......................196.25E9 ......................203.25E10 ....................210.25E11 ....................217.25E12 ....................224.25R1 ........................49.75R2 ........................59.25R3 ........................77.25R4 ........................85.25R5 ........................93.25R6 ......................175.25R7 ......................183.25R8 ......................191.25R9 ......................199.25R10 ....................207.25R11 ....................215.25R12 ....................223.25S1 ......................105.25S2 ......................112.25S3 ......................119.25S4 ......................126.25S5 ......................133.25S6 ......................140.25S7 ......................147.25S8 ......................154.25S9 ......................161.25S10 ....................168.25S11 ....................231.25S12 ....................238.25S13 ....................245.25S14 ....................252.25
CANAL ................FREQ (MHz)S15 ....................259.25S16 ....................266.25S17 ....................273.25S18 ....................280.25S19 ....................287.25S20 ....................294.25H1 ......................303.25H2 ......................311.25H3 ......................319.25H4 ......................327.25H5 ......................335.25H6 ......................343.25H7 ......................351.25H8 ......................359.25H9 ......................367.25H10 ....................375.25H11 ....................383.25H12 ....................391.25H13 ....................399.25H14 ....................407.25H15 ....................415.25H16 ....................423.25H17 ....................431.25H18 ....................439.25H19 ....................447.2521.......................471.2522.......................479.2523.......................487.2524.......................495.2525.......................503.2526.......................511.2527.......................519.2528.......................527.2529.......................535.2530.......................543.2531.......................551.2532.......................559.25
CANAL ................FREQ (MHz)33.......................567.2534.......................575.2535.......................583.2536.......................591.2537.......................599.2538.......................607.2539.......................615.2540.......................623.2541.......................631.2542.......................639.2543.......................647.2544.......................655.2545.......................663.2546.......................671.2547.......................679.2548.......................687.2549.......................695.2550.......................703.2551.......................711.2552.......................719.2553.......................727.2554.......................735.2555.......................743.2556.......................751.2557.......................759.2558.......................767.2559.......................775.2560.......................783.2561.......................791.2562.......................799.2563.......................807.2564.......................815.2565.......................823.2566.......................831.2567.......................839.2568.......................839.2569 .......................855.25
ITALYCANALE..............FREQ (MHz)
A ..........................53.75B ..........................62.25C ..........................82.25D ........................175.25E ........................183.75F.........................192.25G ........................201.25H ........................210.25H1 ......................217.25
FRANCECANAL ................FREQ (MHz)
2...........................55.753...........................60.504...........................63.755...........................176.06...........................184.07...........................192.08...........................200.09...........................208.010.........................216.0B ........................116.75C ........................128.75D ........................140.75E ........................159.75F.........................164.75G ........................176.75H ........................188.75I..........................200.75J .........................212.75K ........................224.75L.........................236.75M........................248.75N ........................260.75O ........................272.75P ........................284.75Q ........................296.75
Table of TV frequencies.Frequenztabelle der Fernsehsender.Liste des fréquences TV.Frequentietabel TV-Zenders.Tabella delle frequenze TV.Lista de frecuencias TV.
Lista das frequências TVListe over TV senderne.Tabell over TV-frekvenser.Tabell över TV-frekvenser.TV-taajuustaulukko.KK··ÙÙ¿¿ÏÏÔÔÁÁÔÔ˜̃ ÛÛ˘̆¯̄ÓÓÔÔÙÙ‹‹ÙÙˆ̂ÓÓ ÔÔÌÌÒÒÓÓ..
CÔËÒÓÍ ˜‡ÒÚÓÚ Ô‰‡Ú˜ËÍÓ‚.A televizió-adóállomások frekvenciáinak a listája.Lista częstotliwości stacji nadawczych.Seznam frekvenčních pásem vysílačů.Zoznam frekvenčných pásiem vysielačov.
EUROPE
Positioning the TVFor the best results, choose a position where lightdoes not fall directly on the screen, and at somedistance away from radiators or other sources ofheat. Leave a space of at least 5 cm all around theTV for ventilation, making sure that curtains,cupboards etc. cannot obstruct the air flow throughthe ventilation apertures.The TV is intended for usein a domestic environment only and should never beoperated or stored in excessively hot or humidatmospheres.
General PointsPlease take note of the section entitled 'Tips' at theend of this booklet.
InterferenceThe Department of Trade and Industry operates aRadio Interference Investigation Service to help TVlicence holders improve reception of BBC and IBAprogrammes where they are being spoilt byinterference.If your dealer cannot help, ask at a main Post Officefor the booklet "How to Improve Television andRadio Reception".
Mains connectionBefore connecting the TV to the mains, check that themains supply voltage corresponds to the voltageprinted on the type plate on the rear panel of the TV. Ifthe mains voltage is different, consult your dealer.
ImportantThis apparatus is fitted with an approved moulded13AMP plug. Should it become necessary to replacethe mains fuse, this must be replaced with a fuse ofthe same value as indicated on the plug.1. Remove fuse cover and fuse.2.The replacement fuse must comply with BS 1362
and have the ASTA approval mark. If the fuse islost, make contact with your retailer in order toverify the correct type.
3. Refit the fuse cover.In order to maintain conformity to the EMC directive,the mains plug on this product must not be removed.
Connecting the aerialThe aerial should be connected to the socket marked: at the back of the set.An inferior aerial is likely toresult in a poor, perhaps unstable picture with ghostimages and lack of contrast. Make-shift loft or set-topaerials are often inadequate.Your dealer will know fromexperience the most suitable type for your locality.Should you wish to use the set in conjunction withother equipment, which connects to the aerial socketsuch as TV games, or a video camera it is recommendedthat these be connected via a combiner unit to avoidrepeated connection and disconnection of the aerial plug.
Fitting the stand (if provided)Use only the stand provided with the set, makingsure that the fixings are properly tightened.Adiagram showing how to assemble the stand ispacked with the stand. Never use a make-shift stand,or legs fixed with woodscrews.
Information for users in the UK (not applicable outside the UK)
Specifications are subject to change without notice.Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners.
2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
www.philips.com
Eng
lish
Fran
çais
Esp
añol
Ita l
iano
Deu
tsch
Suom
iSv
ensk
a
3111 256 19141
SD2
iDTV
ME5
SD2 iDTV -2005 last page 1/4/05, 11:38 AM1
