City Garden’s unique profile has become

a landmark on the Ho Chi Minh City skyline.

Promenade at City Garden is the second phase

of the project’s development, bringing over

400 new apartments to owners who appreciate

stunning architecture, impeccable build-quality

and five star resort-style living.

Với thiết kế đương đại tinh tế và đẳng cấp,

City Garden đã trở thành biểu tượng kiến trúc

độc đáo từ mọi góc nhìn giữa lòng thành phố.

Tiếp nối thành công của dự án City Garden

giai đoạn I, hơn 400 căn hộ hạng sang của

Tòa tháp Promenade sẽ là lựa chọn sáng giá

cho những chủ nhân muốn tìm kiếm căn hộ có

kiến trúc độc đáo, chất lượng hoàn mỹ và mang

đậm phong cách sống resort.

Iconic design in the heart of the cityBiểu tượng kiến trúc giữa lòng thành phố

“Home is a luxurious haven for your family”

Sở hữu căn hộ hạng sang tại Promenade không chỉ giúp bạn tận hưởng

một mái ấm đậm phong cách sống resort mà còn là một kênh “đầu tư”

sinh nhiều lợi nhuận, một dự án đảm bảo đem lại sự tăng trưởng giá trị

trong tương lai.

Với thiết kế sang trọng, đẳng cấp vượt thời gian, được trang bị đầy đủ

các dịch vụ tiện ích, ẩn mang trong mình sự riêng tư theo tiêu chuẩn

của các khu nghỉ dưỡng hạng sang, Promenade sẽ là sự đầu tư “kép”

khôn ngoan, vừa giúp bạn tận hưởng cuộc sống đẳng cấp ngay tại

tổ ấm của mình, vừa là bất động sản có khả năng “sinh lời”.

An investment in a home in Promenade will bring strong returns,

both financially and in a rich, rewarding lifestyle.

The high-end luxury and timeless design - and the private,

resort style living that accompanies it - means your investment

grows while you enjoy a quality of life that is unique in such

a central location.

Invest in quality of lifeĐầu tư cho một cuộc sống chất lượng

Promenade - tổ ấm sang trọng dành riêng cho gia đình bạn

The iconic, award-winning design of the existing City Garden

towers is replicated to stunning effect in Promenade.

Enjoy breathtaking panoramic city views from world-class

apartments set in a peaceful and secure landscaped setting.

Leave the bustle of the city behind you as you enter the

private gates and relax in the elegance one of HCMC’s most

desired addresses.

Tọa lạc trong khuôn viên khu căn hộ cao cấp City Garden,

Promenade thừa hưởng vẻ mỹ quan hiếm có nhờ sự bao

bọc của các tòa tháp với kiến trúc mang tính biểu tượng

xung quanh.

Ẩn giữa sự tất bật và nhộn nhịp của Thành phố Hồ Chí Minh,

Promenade như một “ốc đảo” thu nhỏ: thanh bình và an toàn

tuyệt đối. Từ cửa sổ rộng thoáng của những căn hộ cao cấp,

bạn có thể phóng tầm mắt bao quát trọn vẹn khung cảnh

thành phố đầy ngoan mục, bỏ lại sau lưng những bộn bề lo

toan, những ồn ào của đời sống đô thị. Promenade được ví

như “tổ ấm thiên đường”- nơi bạn có thể thư giãn trọn vẹn

trong không gian thanh lịch và tao nhã.

Your private haven in the heart of the city“Ốc đảo” trong lòng đô thị

World-class living means being surrounded

by the very best amenities and facilities.

A key contribution to quality of life at

Promenade will be the open areas - lush

landscaped gardens, verdant lawns and

relaxing pool areas, including a dazzling 50m

free-form swimming pool, all offering the

perfect opportunity to enjoy time with family

and friends sheltered from the frantic pace of

the city.

Promenade khẳng định giá trị đẳng cấp nhờ

trang bị nội thất tiện nghi, các tiện ích vượt

trội đi kèm thiết kế cảnh quan sinh động.

Trong đó, nhân tố quan trọng giúp định

hình chất lượng sống tại Promenade chính

là những mảng xanh đắt giá. Dự án sở hữu

một thiết kế cảnh quan đa dạng, hướng đến

lối sống trong lành với những thảm cỏ rộng

mở, những vườn cây tươi mát. Đặc biệt, khu

vực hồ bơi tự do 50m mát mẻ thoáng đãng

mang đến cho bạn những phút giây thư giãn

thoải mái bên người thân, gia đình và bạn bè.

Promenade giúp cư dân tận hưởng cuộc sống

đầy riêng tư, thoát khỏi guồng quay hối hả

của nhịp sống đô thị dù chỉ cách trung tâm

thành phố vài phút di chuyển.

A tranquil urban escapeChuẩn mực của sự yên tĩnh

An ninh được đặt ở mức tối đa, đi cùng dịch

vụ hoàn thiện, Promenade đảm bảo sự an toàn

tuyệt đối cho gia chủ. Mỗi ngày sẽ là một khởi

đầu mới thật trọn vẹn khi bạn biết chắc rằng,

tổ ấm của mình luôn được bảo vệ nhưng vẫn

đảm bảo sự riêng tư, thoải mái nhất.

With security comes serenity. Every day begins

with the comfort of knowing your home has the

best possible privacy, security and service.

Every day a new beginningMỗi ngày là một sự khởi đầu mới

Make a statementTạo dấu ấn riêng

The apartments at Promenade are designed

around the principles of light and space. Nowhere

is that more apparent than in the sensational

lounge areas.

A statement room to host parties, relax with

family or simply sit back and admire the sweeping

panoramic vista of the city spread out before you.

Selected apartments are fully open-plan and

feature unique double balconies, giving imposing

views over both the north and south aspects of

the city.

Các căn hộ trong tòa tháp Promenade được

thiết kế nhằm tận dụng hoàn hảo nguồn ánh

sáng mặt trời tự nhiên, bóng râm và sự kết hợp

hài hòa của cảnh quan.

Những căn phòng ngập tràn ánh sáng, mang

đậm dấu ấn riêng sẽ là nơi chốn lý tưởng để

gia chủ tổ chức tiệc tùng cùng bạn bè, thư giãn

với gia đình hay chỉ đơn giản là ngồi duỗi chân

thả lỏng và chiêm ngưỡng bao quát toàn cảnh

thành phố trải dài trước mắt. Thêm vào đó, các

căn hộ chọn lọc được xây dựng trên mặt bằng

mở đều có ban công đôi độc đáo cho phép

tầm nhìn mở rộng theo cả hai hướng Bắc - Nam.

With kitchens fitted to the highest international

standards and featuring premium imported appliances,

entertaining at home is a pleasure.

Open plan designs bring the kitchen - the heart of the

home - together with elegant living spaces to create an

ideal living environment for family and friends.

Your space. Your style.Không gian của bạn. Phong cách của bạn.

Áp dụng tiêu chuẩn thiết kế đặc biệt đi cùng

việc đầu tư trang thiết bị gia dụng nhập khẩu

đồng bộ, Promenade mang đến một không

gian bếp vô cùng tinh tế, hiện đại, giúp gia chủ

“thăng hoa” hơn khi trải nghiệm công việc

nấu nướng hay thư giãn cùng gia đình.

Thiết kế mặt bằng mở không vách ngăn đưa

căn bếp đến gần hơn với các không gian sống

lịch sự và trang nhã khác bên trong căn hộ,

tạo ra một môi trường gần gũi và thân thiện

hơn cho các thành viên trong gia đình cũng như

bạn bè, người thân.

Nhằm mang lại cuộc sống tiện nghi nhất cho gia chủ và

tăng cường hơn nữa “tiêu chuẩn resort” của những căn hộ

hạng sang, Promenade rất chú trọng trong việc trang bị các

trang thiết bị, vật liệu chọn lọc cao cấp.

Phòng tắm – sự kết hợp điển hình của yếu tố thanh lịch và

lộng lẫy là một trong những không gian được Promenade

chăm chút tỉ mỉ từng chi tiết. Thiết kế độc đáo đảm bảo sự

riêng tư tối đa đi cùng trang thiết bị cao cấp được cung

cấp bởi những thương hiệu hàng đầu, phòng tắm sẽ giúp

gia chủ tận hưởng những phút giây thư giãn dễ chịu, giảm

stress hiệu quả, gạt bỏ mọi áp lực trong cuộc sống.

Dù bạn đang cần sửa soạn để bắt đầu một ngày mới tràn

đầy năng lượng hay cho một buổi tối hẹn hò thú vị, phòng

tắm luôn giống như một spa thư giãn tại gia, sẵn sàng

nuông chiều mọi giác quan, khiến cho cơ thể bạn cảm thấy

được nâng niu.

The apartments are designed for effortless living, with

contemporary fittings and authentic materials that reiterate

a modern age.

Rejuvenate, refresh and relax in your ultra-luxurious

bathroom. Furnished with the very best fittings to further

enhance the luxury standard of the apartments, the

bathrooms carry all the hallmarks of elegance and splendor.

Whether you’re getting ready for the day ahead or an

evening’s entertainment, these bathrooms will allow you to

indulge yourself and leave you feeling on top of the world.

Considered modernityHiện đại & thanh lịch

Promenade provides luxury living combined with 5-star resort

lifestyle amenities.

The private gym is equipped with top-of-the-line equipment,

and staffed by internationally trained fitness experts.

The landscaped gardens will feature an Olympic size 50m lap

pool. While the kids playground gives the little ones to play

and mix with friends from all around the world.

Relax over cool drinks, light bites and healthy meals at

City Garden’s poolside restaurant – exclusively for the private

use of our residents and their guests. For the ultimate resort-

style indulgence, our pool features a swim-up bar so you can

enjoy a cool dip and a cold drink at the same time!

Live your lifeTận hưởng cuộc sống trọn vẹn

Tiêu chuẩn sống resort là điều mà Promenade muốn mang đến

cho cư dân của mình. Do đó, ngoài đầu tư về thiết kế, trang thiết

bị nội thất, Promanade rất chú trọng vào việc mang lại những

“tiện ích sống” vượt trội.

Đó là phòng tập gym được trang bị đầy đủ các loại máy móc

thiết bị đạt chuẩn cùng đội ngũ các huấn luyện viên thể hình

được đào tạo chuyên nghiệp theo tiêu chuẩn quốc tế. Bên cạnh

đó, khu vui chơi dành riêng cho trẻ em sẽ là một sân chơi an

toàn, thú vị và đầy hứng khởi cho các thiên thần nhỏ được vui

đùa và giao lưu cùng những bạn bè quốc tế đồng trang lứa.

Hay những khu vườn với những thảm xanh đắt giá có điểm nhấn

là một bể bơi tiêu chuẩn Olympic trong lành mát mẻ với diện tích

mặt hồ lên đến 50m. Sát cạnh hồ bơi là nhà hàng phục vụ riêng

cho các cư dân thành viên và khách mời với quầy bar mang đậm

phong cách sống resort, cho phép bạn tận hưởng nhiều loại thức

uống mát lạnh, các món ăn nhẹ và những thực đơn lành mạnh

ngay khi đang ngâm mình trong bể bơi thư thái.

City Garden understands completely your desire for privacy.

This is why Promenade will offer fully enclosed private access

to your apartment from the secure underground parking area.

Our security team is on duty 24 hours a day, 365 days a year

to ensure your safety and to maintain the exclusivity that will

ensure that City Garden remains the most desirable address

in the city. Every home at City Garden features state-of-the-

art electronic entry systems.

Thấu hiểu mong muốn của gia chủ về quyền riêng tư và tính bảo

mật, Promenade đặc biệt thiết kế tòa tháp để cư dân có thể dễ

dàng tiếp cận lối vào căn hộ của mình từ các khu vực đậu xe ngầm

an toàn.

Ngoài ra, đội ngũ bảo vệ an ninh Promenade phục vụ 24 giờ mỗi

ngày và trong suốt 365 ngày một năm nhằm đảm bảo an toàn cao

nhất cho cư dân cũng như duy trì nét riêng biệt của khu căn hộ cao

cấp City Garden để nơi đây xứng đáng là địa chỉ sống hấp dẫn,

an toàn và đáng ao ước nhất tại thành phố.

Comfort, security & privacyThoải mái, an ninh & riêng tư

The developersChủ đầu tư

The consultantsNhà tư vấn

Element Design Studio is an

international design company

established in 2011 to provide

full service high quality

Landscape Master Planning

and Landscape Architecture

services for hotels, resorts,

residential developments,

urban projects, mixed-use

developments and golf course

landscapes. With substantial

experience in the design

industry, Element is capable of

providing solid design solutions

for any type of landscape

project. Since 2011, Element

has provided landscape

architecture design services

for approximately 90 projects

located in 16 countries.

REFICO is a dynamic Vietnamese

property development company, with

strengths built upon its blend of local

knowledge and networks combined with

international experience. The foundations

has allowed the company to secure

premier opportunities in the dynamic

and challenging Vietnamese property

market, and develop buildings of true

international standards.

Sapphire is a property development

company expanding in Vietnam.

The company has an impressive track

record ranging from niche residential

developments to large commercial

projects. Sapphire brings well-honed

business skills and hands-on experience

delivering solutions throughout the

property life cycle, from project

origination through to all aspects of

delivery. Sapphire built its reputation by

matching an entrepreneurial skill set with

conservative, disciplined management.

Over the past 15 years, FICO (Building

Materials Corporation No.1) has become

one of the leading companies in Vietnam

in manufacturing & trading building

materials, real-estate & infrastructure

development, construction of civil

& industrial projects. Incorporated

since 01.07.2010, FICO currently has 3

subsidiary companies, 10 joint ventures

& partnering companies and share

holdings in 13 other companies. With

over 8,000 employees and thousands of

agents across Vietnam, FICO products

have become a well recognised brand in

the country.

Coteccons is one of the leading

construction companies in

Vietnam, specializing in civil

and industrial projects with

high quality, complex technical

requirements, especially in

the field of high-rise projects.

Coteccons is proud of building

a strong Vietnamese brand,

recognized for prestige and

project quality, meeting high

demands of progress and

labour safety. This is due to

their team of experienced,

elite and creative executives,

engineers, architects,

expatriate experts.

Mace is one of the world’s

most diverse management and

construction companies, with

a reputation for finding the best

solutions to complex property

and real estate challenges.

Mace employs the best people,

empowered to deliver the best

projects, safely and efficiently,

whilst defining industry

best practice.

Having first opened its doors

in 2000 DKO has grown from

a small but dedicated team

delivering medium density

residential architecture, into

a practice of over 130 design

professionals working out of

multiple offices in Australia,

New Zealand and Asia. While

the practice has expanded, so

too has the breadth of projects

undertaken, from landmark

mixed-use developments to

bespoke residences, luxury

resorts, retail interiors,

community churches and

large-scale masterplanning.

Mace là một trong những công

ty quản lý và xây dựng đa

ngành nghề nổi bật nhất trên

thế giới, có uy tín trong việc

tìm kiếm các giải pháp tốt nhất

để giải quyết những thách thức

phức tạp trong lĩnh vực nhà ở

và bất động sản. Mace tuyển

dụng những nhân sự giỏi nhất

và trao toàn quyền để họ hoàn

thành các dự án bất động sản

một cách tốt nhất, an toàn và

đạt hiệu quả cao nhất, đồng

thời gầy dựng danh tiếng nổi

trội cho công ty trong ngành

xây dựng.

Được thành lập vào năm 2000,

DKO phát triển lớn mạnh từ một

nhóm nhỏ chuyên về kiến trúc

nhà ở mật độ trung bình, thành

một công ty lớn với hơn 130

chuyên gia thiết kế làm việc tại

nhiều văn phòng trên thế giới

như Úc, New Zealand và châu Á.

Trong quá trình phát triển, công

ty đã thực hiện nhiều loại hình dự

án, từ các dự án phức hợp cho

đến các khu dân cư sang trọng,

khu nghỉ dưỡng đẳng cấp, nội

thất bán lẻ cao cấp, nhà thờ cộng

đồng hay các dự án quy hoạch

tổng thể với quy mô lớn.

Được thành lập vào năm 2011,

Element Design Studio là công

ty thiết kế quốc tế chuyên cung

cấp trọn gói dịch vụ Quy hoạch

cảnh quan tổng thể và Kiến

trúc cảnh quan chất lượng cao

cho các dự án khách sạn, khu

nghỉ dưỡng, khu dân cư, các dự

án đô thị, dự án phát triển hỗn

hợp và cảnh quan sân golf. Với

nhiều kinh nghiệm trong ngành

công nghiệp thiết kế, Element

có khả năng cung cấp các giải

pháp thiết kế bền vững cho bất

kỳ loại dự án cảnh quan nào. Từ

năm 2011, công ty đã cung cấp

dịch vụ thiết kế kiến trúc cảnh

quan cho khoảng 90 dự án nằm

tại 16 quốc gia khác nhau.

Coteccons là một trong những

công ty xây dựng hàng đầu tại

Việt Nam, chuyên thi công các

công trình dân dụng và công

nghiệp chất lượng cao đòi hỏi

kỹ thuật phức tạp, đặc biệt

trong lĩnh vực nhà cao tầng.

Coteccons tự hào đã xây dựng

được một thương hiệu Việt

lớn mạnh, được công nhận về

uy tín và chất lượng, đáp ứng

được các yêu cầu cao về tiến độ

thi công và an toàn lao động.

Thành công này là nhờ vào nỗ

lực không ngừng của đội ngũ

quản lý, kỹ sư, kiến trúc sư, các

chuyên gia nước ngoài… ưu tú,

giàu kinh nghiệm, giỏi chuyên

môn nghiệp vụ và có tinh thần

trách nhiệm cao.

Trong suốt hơn 15 năm hình thành và

phát triển, FICO (Tổng công ty Vật liệu

xây dựng số 1) đã xác lập vị thế là một

trong những doanh nghiệp hàng đầu

Việt Nam trong lĩnh vực sản xuất và kinh

doanh vật liệu xây dựng, bất động sản

và cơ sở hạ tầng, xây lắp công trình dân

dụng và công nghiệp. Sau quá trình hợp

nhất từ ngày 01/07/2010, FICO hiện có

3 công ty con, 10 công ty liên doanh

liên kết và góp vốn đầu tư tại 13 công ty

khác nhau. Với lực lượng nhân viên hùng

hậu lên đến 8.000 người cùng hàng

ngàn đại lý trên toàn quốc, FICO đã trở

thành một thương hiệu tên tuổi có chỗ

đứng vững chắc trên thị trường

Việt Nam với hàng loạt sản phẩm được

người tiêu dùng tín nhiệm và tin cậy.

Sapphire là một công ty phát triển

bất động sản đang dần mở rộng quy mô

hoạt động tại Việt Nam. Công ty có bề

dày kinh nghiệm vững chắc trong lĩnh

vực bất động sản từ những công trình

xây dựng các khu chung cư nhỏ tiện lợi

cho đến các dự án thương mại sầm uất.

Sapphire áp dụng những kỹ năng kinh

doanh sắc bén và các giải pháp thực tế

tối ưu trong suốt quá trình hình thành và

phát triển cho bất kỳ dự án bất động sản

nào, từ lúc sơ khởi cho đến khi hoàn tất

và chuyển giao. Danh tiếng của Sapphire

được xây dựng trên nền tảng kết hợp các

kỹ năng kinh doanh và quy trình quản lý

thận trọng có kỷ luật nghiêm ngặt.

REFICO là một đơn vị phát triển

bất động sản năng động với thế mạnh

am hiểu thị trường địa phương và

mạng lưới quan hệ kinh doanh rộng

lớn, cùng Ban Giám Đốc và các nhân

viên điều hành cấp cao dày dặn kinh

nghiệm chuyên môn từng làm việc

tại nhiều quốc gia trên thế giới. Nền

tảng kinh nghiệm vững chắc cho phép

công ty tiếp cận nhiều cơ hội đầu tư

vào các dự án kinh doanh hàng đầu

an toàn và hiệu quả trong bối cảnh

thị trường bất động sản tại Việt Nam

còn nhiều thách thức, đồng thời xây

dựng các công trình chất lượng quốc

tế thực thụ.

Disclaimer: Whilst reasonable care has been taken in the preparation of this brochure, the developer cannot be held responsible for any inaccuracies or omissions. The statements, information and depictions shall not be regarded or relied upon as statements or representations of fact, and are subject to such changes as may be required by the developer of the relevant authorities, and cannot form part of an offer or contract. Visual representations, illustrations, photographs, pictures, drawings, and art renderings are artists’ impressions only, and cannot be regarded as representation of fact. Artists’ impressions are not to scale, and are subject to change/amendments as may be directed or approved by the relevant authorities. All information is current at the time of print and the brochure are subject to changes as may be required or approved by the developer or the relevant authorities.

Lưu ý chung: Quá trình thực hiện tài liệu này được tiến hành cẩn trọng và hợp lý, chủ đầu tư không chịu trách nhiệm về bất kỳ sự thiếu chính xác hoặc thiếu sót nào. Các câu chữ, thông tin, mô tả sẽ không hoàn toàn trùng khớp với thực tế và sẽ phụ thuộc vào các thay đổi do đơn vị thực hiện của các bên liên quan có thẩm quyền yêu cầu, và không được sử dụng để cấu thành bất cứ giao dịch hoặc hợp đồng nào. Hình ảnh mang tính chất đại diện, minh họa, hình chụp, ảnh, bản vẽ và bản render chỉ là phối cảnh, và không được xem là đại diện của thực tế. Phối cảnh không phải là tỷ lệ chính xác, và có thể thay đổi/ chỉnh sửa khi có chỉ định hoặc được sự đồng ý từ các bên có thẩm quyền. Tất cả thông tin được dùng tại thời điểm in ấn, và tài liệu có thể thay đổi khi có chỉ định hoặc được đồng ý từ đơn vị thực hiện hoặc các bên có thẩm quyền liên quan.