IBM i: Windows Application Package: Instalace a …...Nap ří klad: setup /v"/l*v...

$: IBM i: Windows Application Package: Instalace a …...Nap ří klad: setup /v"/l*v C:\MyPath\log.txt" vygeneruje soubor pr otokolu jm é nem log.txt ve slo ž ce MyPath, kter ý obsahuje$
IBM iVerze 7.3

Připojení k systému IBM iIBM i Access Client Solutions -Windows Application Package:Instalace a nastavení

IBM

IBM iVerze 7.3

Připojení k systému IBM iIBM i Access Client Solutions -Windows Application Package:Instalace a nastavení

IBM

PoznámkaPřed použitím těchto informací a produktu, ke kterému se tyto informace vztahují, si přečtěte informace uvedené v části “Poznámky”na stránce 21.

Tento dokument může obsahovat odkazy na licenční interní kód. Licenční interní kód je strojový kód a vy k němu dostáváte licencina základě podmínek stanovených v Licenční smlouvě pro strojový kód společnosti IBM.

© Copyright IBM Corporation 2013.

Obsah

Novinky . . . . . . . . . . . . . . . 1

Soubor PDF k tématu WindowsApplication Package: Instalace anastavení . . . . . . . . . . . . . . 3

Začínáme s produktem WindowsApplication Package . . . . . . . . . 5

Nastavení PC . . . . . . . . . . . . 7Příprava obrazu instalace pro instalaci na více PC . . . . 7

Používání příkazových programů . . . . . . . . 7Metody pro přizpůsobení instalačního balíku . . . . 7

Změna výchozích voleb pro soubory protokolu . . 7Veřejné vlastnosti . . . . . . . . . . . 8Definování úrovně uživatelského rozhraní vinstalaci . . . . . . . . . . . . . . 11

Modifikace instalace s pomocí souboru setup.ini . . 11Zásady produktu Windows Installer . . . . . . 12

Instalace produktu Windows Application Package na PC 13Použití parametrů příkazového řádku ke změně chováníinstalace. . . . . . . . . . . . . . . . 13Instalace aktualizací . . . . . . . . . . . . 14Instalace nebo odstranění jednotlivých komponent . . . 14Odinstalování produktu Windows Application Package zPC . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Používání produktu WindowsApplication Package . . . . . . . . . 17

Poznámky . . . . . . . . . . . . . 21Informace o programovacím rozhraní . . . . . . . 23Ochranné známky . . . . . . . . . . . . . 23Ustanovení a podmínky . . . . . . . . . . . 23

© Copyright IBM Corp. 2013 iii

iv IBM i: Windows Application Package: Instalace a nastavení

Novinky

Toto téma obsahuje nové nebo výrazně změněné informace související s produktem IBM® i Access Client Solutions -Windows Application Package v tomto vydání.

Produkt Windows Application Package je volitelným balíkem, který je součástí produktu IBM i Access ClientSolutions. Obsahuje middleware, databázové poskytovatele a programovací rozhraní API, která jsou momentálněsoučástí verze 7.1 produktu IBM i Access pro platformu Windows.

Informace o změnách a novinkách

Technické změny najdete pomocí níže uvedených značek:v Symbol

označuje začátek nových nebo změněných informací.

v Symbol

označuje konec nových nebo změněných informací.

V souborech ve formátu PDF se u nových nebo změněných informací můžete setkat na levém okraji s reviznímiznačkami (|).

Více informací o tom, co je nového a co se změnilo najdete v tématu Sdělení pro uživatele.

© Copyright IBM Corp. 2013 1

2 IBM i: Windows Application Package: Instalace a nastavení

Soubor PDF k tématu Windows Application Package: Instalacea nastavení

Soubor ve formátu PDF obsahující tyto informace si můžete zobrazit a vytisknout.

Chcete-li zobrazit nebo stáhnout verzi tohoto dokumentu ve formátu PDF, vyberte odkaz IBM i Access ClientSolutions - Windows Application Package: Instalace a nastavení.

Uložení souborů ve formátu PDF

Chcete-li uložit soubor PDF na pracovní stanici za účelem zobrazení nebo tisku:1. Klepněte pravým tlačítkem myši na odkaz na PDF ve vašem prohlížeči.2. Klepněte na volbu pro lokální uložení souboru.3. Přejděte do adresáře, do kterého chcete soubor PDF uložit.4. Klepněte na tlačítko Uložit.

Stažení programu Adobe Reader

K prohlížení a tisku souborů ve formátu PDF musíte mít v systému nainstalován program Adobe Reader. Jeho kopii si

můžete bezplatně stáhnout z webu společnosti Adobe (www.adobe.com/products/acrobat/readstep.html) .


https://get.adobe.com/reader/

Začínáme s produktem Windows Application PackageProdukt Windows Application Package získáte jako archivní soubor ve formátu zip, který si můžete stáhnout zwebového serveru softwarové podpory Entitled Software Support.1. Stáhněte si archivní soubor IBM i Access Client Solutions -Win AP z webového serveru softwarové podpory

Entitled Software Support.2. Extrahujte obsah archivního souboru ve formátu zip.3. Produktový adresář Documentation obsahuje soubor readme.txt s instrukcemi pro instalaci.

Další podrobnosti najdete na webových stránkách produktu IBM i Access Client Solutions.Související informace:

Entitled Software Support

Webové stránky produktu IBM i Access Client Solutions


http://www-304.ibm.com/servers/eserver/ess/index.wss

http://www.ibm.com/systems/power/software/i/access/solutions.html

Nastavení PC

Následující seznam témat popisuje různé způsoby, jakými můžete nainstalovat produkt Windows Application Packagena počítač.

Příprava obrazu instalace pro instalaci na více PCZjistěte více o různých způsobech instalace obrazu na počítač.

Používání příkazových programůInstalační proces můžete zautomatizovat vytvořením příkazového souboru (.cmd), který spustí soubor setup.exe spředdefinovanými parametry. V této situaci uživatelé nemusí uvádět volby na příkazovém řádku.

Soubor .cmd může obsahovat libovolné platné parametry souboru setup.exe, které jsou uvedeny v tématu "Použitíparametrů příkazového řádku ke změně chování instalace".Související pojmy:“Použití parametrů příkazového řádku ke změně chování instalace” na stránce 13Uživatel může nainstalovat, povýšit nebo upravit nainstalované komponenty s pomocí parametrů příkazového řádku vpříkazu setup.exe.

Metody pro přizpůsobení instalačního balíkuMůžete přizpůsobit chování instalace uvedením parametrů příkazového řádku.

Soubor setup.ini, který je součástí zdrojového obrazu, vám umožňuje předdefinovat parametry příkazového řádku,které bude používat soubor setup.exe. Koncoví uživatelé tak nebudou muset zadávat správné parametry, když k tomubudou vyzváni.

Změna výchozích voleb pro soubory protokoluPředvoleně se tyto soubory protokolu vytvoří v době instalace pod dočasným adresářem: xe1instlog.txt axe1instlogmsi.txt. Můžete použít příkazový řádek nebo soubor setup.ini ke změně jmen a umístění souborů protokolu.

Soubory protokolu obsahují tyto informace:

xe1instlog.txtKumulativní protokol, který obsahuje pouze informace o trasování z vlastních akcí během instalace. Nemůžetezměnit předvolby nebo cílové umístění tohoto souboru protokolu.

xe1instlogmsi.txtObsahuje informace o akcích MSI a informace o trasování z vlastních akcí během instalace. Protokolujevšechny informace s výjimkou okomentovaného výstupu. Z příkazového řádku nebo souboru setup.ini můžetezměnit předvolby, cílové umístění a název souboru pro tento soubor protokolu.

Můžete použít soubor setup.ini nebo parametry příkazového řádku ke změně výchozích voleb pro xe1instlogmsi.txt.

Chcete-li použít parametry příkazového řádku ke změně předvoleb pro xe1instlogmsi.txt, zadejte tento příkaz:setup /v"/l<parametry protokolování> cesta_k_protokolu\název_souboru.ext"

Nejběžnější parametry protokolování jsou:v *: Zaprotokoluje stavové zprávy, varování a chybové zprávy.v v: Zapne okomentovaný režim.v x: Zaprotokoluje další informace o ladění.


Například: setup /v"/l*v C:\MyPath\log.txt" vygeneruje soubor protokolu jménem log.txt ve složce MyPath, kterýobsahuje stavové zprávy, varování a chybové zprávy a protokoluje informace z komentářů.

Poznámka: Uvozovky ohraničující cestu je třeba oddělit zpětným lomítkem, aby se zabránilo záměně s vnějšímiuvozovkami.

Abyste získali celý seznam parametrů protokolování akceptovaných volbou /l, zadejte na příkazový řádek msiexec.

Pokud cesta k adresáři obsahuje mezery, musíte použít uvozovky. Například: setup /v"/l*v \"C:\My Path\log.txt\""

Pokud neuvedete cílový adresář, protokol se vytvoří pod tou samou cestou, ze které se spouští instalační program.

Veřejné vlastnostiVeřejné vlastnosti lze používat ke změně předvoleného chování instalace, jako např. ke změně předvolenéhoinstalačního adresáře. Veřejné vlastnosti lze nastavit na příkazovém řádku, nebo je lze definovat s pomocí transformunebo v souboru setup.ini.

Chcete-li nastavit veřejnou vlastnost v rozhraní příkazového řádku, kde PUBLICPROPERTY bude jedna z nížeuvedených veřejných vlastností, použijte vhodným způsobem následující syntaxi:v Chcete-li nastavit jednu vlastnost, uve�te: setup /vPUBLICPROPERTY=hodnota.v Chcete-li nastavit jednu náhodnou vlastnost, zadejte: setup /vCWBINSTALLTYPE=Customv Chcete-li nastavit více vlastností, uve�te: setup /v"PUBLICPROPERTY1=hodnota

PUBLICPROPERTY2=hodnota".v Chcete-li nastavit více náhodných vlastností, zadejte: setup /v" CWBINSTALLTYPE=Custom

CWBPRIMARYLANG=Mri2938 "

Při práci s vlastnostmi byste měli měnit pouze zde vypsané veřejné vlastnosti. Jména veřejných vlastností musíte zadatpřesně tak, jak jsou zobrazeny.

Jsou popsány tyto veřejné vlastnosti:v “CWBINSTALLTYPE”v “CWBPRIMARYLANG” na stránce 9v “CWBUPGSSLFILES” na stránce 9v “ADDLOCAL (vlastnost produktu Windows Installer)” na stránce 9v “REMOVE (vlastnost produktu Windows Installer)” na stránce 10v “INSTALLDIR (vlastnost InstallShield)” na stránce 10v “TARGETDIR” na stránce 10

CWBINSTALLTYPE

Účel: Nastaví typ instalačního programu pro první instalaci.

Rozsah: Platí pouze při první instalaci.

Předvolba:Předvolený typ instalace je Typical (typická).

Hodnoty:Typical, Custom

PříkladPro kompletní instalaci zadejte setup /vCWBINSTALLTYPE=Typical

Další poznámky:1. Hodnoty nerozlišují velikost písmen.


2. Vlastnost CWBINSTALLTYPE se ignoruje při přechodu na vyšší verzi z dřívějšího vydání produktu IBMi Access Client Solutions a v udržovacích instalacích.

CWBPRIMARYLANG

Účel: Uvádí předvolený primární jazyk pro instalaci.

Rozsah: Tato vlastnost je platná při první instalaci, při přechodu na vyšší verzi a při tiché instalaci.

Předvolba:Předvoleným jazykem je ta jazyková verze, která odpovídá národnímu prostředí počítače, nebo ta, kterouuživatel nastaví v uživatelském rozhraní.

Hodnoty:

MRI29xxJazykové prostředky pro MRI29xx jsou nainstalovány na PC a hodnota MRI29xx je nastavena jakoprimární jazyk pro IBM i Access Client Solutions. xx uvádí identifikátor jazyka.

Příkladsetup /vCWBPRIMARYLANG=MRI29xx

CWBUPGSSLFILES

Účel: Umožňuje uživateli přejít při migraci z předešlého vydání na vyšší verzi souborů zabezpečení SSL.

Rozsah: Platí pro první instalaci a instalaci při přechodu na vyšší verzi (úplné a bezobslužné uživatelské rozhraní).

Předvolba:Pokud naleznete na cílovém PC konfigurační soubory pro konfigurační soubory zabezpečení SSL, aktualizujtesoubory nejnovějšími certifikáty.

Hodnoty:

YES (předvolba)Soubory jsou povýšeny na vyšší verzi a staré certifikáty jsou sloučeny s novými certifikáty.

NO Nové certifikáty nejsou přidány ke starým certifikátům.

PříkladJestliže nechcete při přechodu na vyšší verzi nebo čerstvé instalaci certifikáty aktualizovat, zadejte: setup/vCWBUPGSSLFILES=NO

Další poznámky:Tato vlastnost umožňuje zákazníkovi při přechodu na vyšší vydání přecházet na nejnovější verze certifikátůzabezpečení SSL. Staré certifikáty se ponechají a nové certifikáty se přidají.

ADDLOCAL (vlastnost produktu Windows Installer)

Účel: Vypíše komponenty, které se mají lokálně nainstalovat.

Rozsah: Platí pro první instalaci, udržovací instalaci nebo přechod na vyšší verzi.

Předvolba:None. Pokud se nepoužije veřejná vlastnost, výběry provedené během průvodce instalací nebo transform (je-liuveden) určují, co se nainstaluje.

Hodnoty:

ALLLokálně nainstaluje všechny komponenty v tabulce Komponenty.

Nastavení PC 9

jedno nebo více platných jmen komponentSeznam jmen komponent viz “Použití parametrů příkazového řádku ke změně chování instalace”na stránce 13.

PříkladPříklady viz “Použití parametrů příkazového řádku ke změně chování instalace” na stránce 13.

Další poznámky:1. Komponenta musí být vypsána v tabulce komponent.2. Jména komponent nerozlišují velikost písmen.3. Nezadávejte ADDLOCAL=ALL do tabulky vlastností, protože to vygeneruje lokálně nainstalovaný balík,

který nelze správně odstranit.

REMOVE (vlastnost produktu Windows Installer)

Účel: Uvádí komponenty, které mají být odebrány.

Rozsah: Platí pouze při instalaci produktu.

Předvolba:None. Pokud se nepoužije tato veřejná vlastnost, výběry provedené během průvodce instalací určují, kterékomponenty se odeberou.

Hodnoty:

ALLOdstraní všechny komponenty s úrovní instalace vyšší než 0. Komponenty s úrovní instalace 0 seneodstraní.

PříkladPříklady viz “Použití parametrů příkazového řádku ke změně chování instalace” na stránce 13.

Další poznámky:1. Komponenta musí být vypsána v tabulce komponent. Seznam jmen komponent viz “Použití parametrů

příkazového řádku ke změně chování instalace” na stránce 13.2. Jména komponent nerozlišují velikost písmen.

INSTALLDIR (vlastnost InstallShield)

Účel: Nastaví adresář instalace produktu IBM i Access Windows Application Package.

Rozsah: Platí pouze pro první instalaci.

Předvolba:Pokud není vlastnost INSTALLDIR zadána, nainstaluje se produkt IBM i Access Windows ApplicationPackage do adresáře C:\Program Files\IBM\Client Access.

Hodnoty:Jakákoli platná cesta.

PříkladChcete-li instalovat produkt IBM i Access Client Solutions do adresáře C:\InstallPath, zadejte setup/vINSTALLDIR=X:\Install_Path, kde X je název písmene cílové jednotky a Install_Path je cílový adresář.

Pokud cesta k adresáři obsahuje mezery, použijte dvojité uvozovky; jeden pár pro parametr /v a jeden pár provlastnost INSTALLDIR, jak uvádí následující příklad. Všimněte si, že vnitřní uvozovky musí být oddělenyzpětným lomítkem: setup /v”INSTALLDIR=\”C:\Install Path\””.

TARGETDIR

Účel: Nastaví cílový adresář pro obraz administrativní instalace při provedení administrativní instalace.


Rozsah: Platí pouze pro administrativní instalaci.

Předvolba:Pokud není tato hodnota během administrativní instalace nastavena, instalační program systému Windows jinastaví na první připojenou sí�ovou jednotku, kterou najde.

Hodnoty:Platná cesta.

PříkladChcete-li nastavit cílový adresář pro obraz administrativní instalace, zadejte: setup /a v/TARGETDIR=X:\Admin_image, kde X: je písmeno cílové jednotky a Admin_image je cílový adresář.

Pokud cesta k adresáři obsahuje mezery, použijte dvojité uvozovky; jeden pár pro parametr /v a jeden pár provlastnost TARGETDIR, jak uvádí následující příklad. Všimněte si, že vnitřní uvozovky musí být oddělenyzpětným lomítkem: setup /a /v”TARGETDIR=\”C:\Admin Image\””.

Definování úrovně uživatelského rozhraní v instalaciÚroveň uživatelského rozhraní je úroveň, na které bude spuštěno uživatelské rozhraní instalace. Úroveň uživatelskéhorozhraní lze nastavit na tyto úrovně: úplná, omezená, základní a tichá. Předvolená úroveň je úplné uživatelské rozhraní.

Úplné uživatelské rozhraní zobrazuje průvodce instalací. Uživatelé mohou měnit volby instalace. Zobrazí se ukazatelprůběhu. Zobrazí se všechny zprávy o chybách a varovné zprávy.

Omezené uživatelské rozhraní zobrazí všechny dialogy kromě dialogů průvodce. Uživatelé nemohou měnit volbyinstalace.

Základní uživatelské rozhraní zobrazuje pouze ukazatele průběhu instalace a chybové zprávy. Uživatelé nemohouměnit volby instalace.

Tichá instalace (bez uživatelského rozhraní) nezobrazuje žádné dialogy. Chybí indikace průběhu instalace. Uživatelénemohou měnit volby instalace.

Úroveň uživatelského rozhraní lze specifikovat v souboru setup.ini nebo ji může uživatel nastavit z příkazového řádku.Informace o tom, jak nastavit úroveň uživatelského rozhraní v souboru setup.ini najdete v tématu Úprava instalacepomocí souboru setup.ini.

Chcete-li specifikovat úroveň uživatelského rozhraní na příkazovém řádku, prove�te jednu z následujících možností:v Chcete-li spustit instalaci s úplným uživatelským rozhraním, zadejte setup /v/qf. Jedná se o předvolbu a odpovídá

spuštění setup bez volby /q.v Chcete-li spustit instalaci s omezeným uživatelským rozhraním, zadejte setup /v/qr.v Chcete-li spustit instalaci se základním uživatelským rozhraním, zadejte setup /v/qb.v Chcete-li spustit instalaci bez uživatelského rozhraní, zadejte setup /v/qn.

Důležité: Volby /qr, /qb a /qn nepotlačí dialogové okno s výběrem jazyka pro instalaci, které se zobrazí na začátkuinstalace. Pokud si nepřejete zobrazit dialogové okno s výběrem jazyka pro instalaci, připojte na začátek parametr /s,jak uvádí následující příklad:setup /s /v/qb

Modifikace instalace s pomocí souboru setup.iniMůžete určit úroveň uživatelského rozhraní, úroveň protokolování instalace a transformy, které budou v souborusetup.ini.

Chcete-li modifikovat soubor setup.ini, postupujte takto:1. Přejděte do umístění obrazu instalace a otevřete setup.ini.

Nastavení PC 11

2. Volitelné: Definujte úroveň uživatelského rozhraní.a. V sekci [Startup] najděte tento příkaz: CmdLine=/l* "%temp%\xe1instlogmsi.txt".b. Přidejte volbu /q do jména klíče v příkazu CmdLine.v Zadejte /qr pro omezené uživatelské rozhraní.v Zadejte /qb pro základní uživatelské rozhraní.v Zadejte /qn, pokud nechcete žádné uživatelské rozhraní (zcela tichý průběh).

3. Volitelné: Definujte úroveň protokolování instalace.a. V sekci [Startup] najděte tento příkaz: CmdLine=/l* "%temp%\xe1instlogmsi.txt".b. Vhodně změňte parametry pro volbu /l.v Abyste získali okomentovaný protokol, změňte /l* na /l*v.v Pokud nechcete vytvořit protokol MSI, vymažte volbu /l a všechny její parametry ze jména klíče příkazu

CmdLine.v Chcete-li změnit výchozí místo určení souboru protokolu, změňte parametr "%temp%\xe1instlogmsi.txt"

na název adresáře a souboru, který chcete použít. Cestu dejte do uvozovek, pokud obsahuje mezery.Například, /l "c:\my directory\mylog.txt".

4. Volitelné: Určete transformy, které budou použity. Všichni uživatelé, kteří se spouští ze stejného obrazu, obdržístejný seznam použitých transformů.a. V sekci [Startup] najděte tento příkaz: CmdLine=/l* "%temp%\xe1instlogmsi.txt".b. Přidejte název klíče příkazu CmdLine TRANSFORMS. Například,

TRANSFORMS=transform1.mst,transform2.mst,...

Příklad

V tomto příkladě se soubor protokolu xe1instlogmsi.txt vygeneruje s komentářem a uloží se do adresáře C:\MyPath.Instalace je spuštěna v základním režimu uživatelského rozhraní a je použit transform MyTransform.mst.[Startup]CmdLine=/l*v "C:\MyPath\xe1instlogmsi.txt" /qb TRANSFORMS=MyTransform.mst

Zásady produktu Windows InstallerChování produktu Windows Installer na klientských počítačích můžete řídit pomocí systémových zásad produktuWindows Installer. To vám umožňuje nakonfigurovat některé nastavení, jako například zabránit uživatelům instalovatnebo odinstalovat aplikace založené na produktu Windows Installer a umožnit vyhrazeným uživatelům spouštětinstalace s vyššími oprávněními.

Existují dva typy zásad produktu Windows Installer: zásady počítače a uživatelské zásady. Stručný popis některýchběžně používaných zásad je uveden níže:

Uživatelské zásadyAlwaysInstallElevated

Nastavte tuto hodnotu na 1, abyste umožnili uživatelům instalaci s vyššími oprávněními. Zásada počítače musíbýt také nastavena na 1, aby byla tato zásada platná.

TransformsAtSource Nastavte tuto hodnotu na 1, chcete-li, aby produkt Windows Installer vyhledal transformy ve zdrojovémadresáři instalace, místo toho, aby je uložil do složky dat o aplikaci v profilu uživatele.

Zásady počítačeAlwaysInstallElevated

Nastavte tuto hodnotu na 1, abyste umožnili uživatelům instalaci s vyššími oprávněními. Uživatelská zásadamusí být také nastavena na 1, aby byla tato zásada platná.


DisableMSIPoužijte tuto zásadu pro omezení uživatelů bez administrativních oprávnění tak, aby nemohli provádětinstalaci a odinstalování aplikací produktu Windows Installer, nebo abyste jim zcela zakázali používat službuWindows Installer.

Nastavte hodnotu DisableMSI na 0, abyste povolili všechny instalační operace. Omezení uživatelé nebudoumoci instalovat produkt IBM i Access Client Solutions.

Nastavte hodnotu DisableMSI na 1, abyste povolili pouze spravované instalace a vyšší instalace.

Nastavte hodnotu DisableMSI na 2, abyste zcela zablokovali produkt Windows Installer.

DisablePatch Nastavte tuto zásadu na 1, abyste omezili používání opravných programů produktem Windows Installer.

TransformsSecure Nastavte tuto zásadu na 1, abyste sdělili produktu Windows Installer, aby ukládal transformy do mezipamětina uzamčeném místě, kam nemají uživatelé přístup pro zápis.

V tématu MSDN System Policy

na webových stránkách najdete informace o systémových zásadách a úplnýseznam produktů Windows Installer.Související informace:

Webové stránky zásad systému MSDN

Instalace produktu Windows Application Package na PCNež začnete používat produkt Windows Application Package, musíte ho nainstalovat na PC s operačním systémemWindows.1. Stáhněte si archivní soubor ve formátu zip pro produkt Windows Application Package. Tento archivní soubor

získáte na webové stránce IBM i Access Client Solutions.2. Extrahujte obsah archivního souboru ve formátu zip pro produkt Windows Application Package.

Další informace najdete v dokumentu readme, který je v adresáři produktu s názvem Documentation.Související informace:


Použití parametrů příkazového řádku ke změně chování instalaceUživatel může nainstalovat, povýšit nebo upravit nainstalované komponenty s pomocí parametrů příkazového řádku vpříkazu setup.exe.v Chcete-li instalovat, povýšit nebo přidat komponenty, zadejte setup /vADDLOCAL=featurename, kde

featurename je vnitřní název komponenty. Seznam jmen komponent viz Tabulka 1 na stránce 14.v Chcete-li zahrnout více než jednu komponentu, oddělte jednotlivé komponenty čárkami, jak ukazuje následující

příklad: setup /vADDLOCAL=req,odbcv Chcete-li instalovat, povýšit nebo přidat všechny komponenty, zadejte setup /vADDLOCAL=ALL.v Chcete-li odstranit komponenty po provedení instalace nebo povýšení, zadejte setup /vREMOVE=featurename,

kde featurename je vnitřní název komponenty. Seznam jmen komponent viz Tabulka 1 na stránce 14.v Chcete-li odebrat produkt, zadejte setup /vREMOVE=ALL.v Chcete-li uvést transformy, které se použijí, zadejte Setup

/vTRANSFORMS=transform1.mst,transform2.mst,...

Poznámka: Při kombinaci dvou a více voleb v parametru /v, nebo pokud hodnota volby obsahuje mezery, je potřebadát hodnotu do uvozovek, jak ukazuje následující příklad:setup /v"ADDLOCAL=dir TRANSFORMS=MyTransform.mst"

Nastavení PC 13

https://msdn.microsoft.com/library/aa372058.aspx

https://msdn.microsoft.com/library/aa372058.aspx


Tabulka 1. Jména komponent

Komponenta Vnitřní název komponenty

Požadované programy req

ODBC odbc

Poskytovatel OLE DB oledb

Poskytovatel .NET Data dotnet

SSL (Secure Socket Layer) ssl

Ovladač tiskárny AFP afp

Hlavičky, knihovny a dokumentace hld

Poznámka: Jméno komponenty nerozlišuje velikost písmen.

Nastavení veřejných vlastností z příkazového řádku

Chcete-li nastavit veřejné vlastnosti z příkazového řádku, použijte tento příkaz:setup /vPUBLIC_PROPERTIES=hodnota

Seznam veřejných vlastností viz téma “Veřejné vlastnosti” na stránce 8.

Řízení úrovně uživatelského rozhraní

Pokyny k řízení úrovně uživatelského rozhraní viz téma “Definování úrovně uživatelského rozhraní v instalaci”na stránce 11.Související úlohy:“Používání příkazových programů” na stránce 7Instalační proces můžete zautomatizovat vytvořením příkazového souboru (.cmd), který spustí soubor setup.exe spředdefinovanými parametry. V této situaci uživatelé nemusí uvádět volby na příkazovém řádku.

Instalace aktualizacíAktualizace produktu Windows Application Package získáte na stejném místě, odkud jste si stáhli produkt. Jednodušeznovu stáhněte produkt a získáte tak poslední verzi.

Produkt Windows Application Package získáte stažením z webového serveru softwarové podpory Entitled SoftwareSupport (ESS).

Na webových stránkách produktu IBM i Access Client Solutions najdete další informace týkající se stahováníproduktu.Související informace:

Entitled Software Support


Instalace nebo odstranění jednotlivých komponentPoužijte volbu Přidat nebo odebrat programy v Ovládacích panelech k instalaci nebo výmazu jednotlivých komponentproduktu Windows Application Package. To se také nazývá udržovací instalace.

Chcete-li přidat nebo odebrat komponenty produktu Windows Application Package, postupujte takto:1. Klepněte na volbu Start > Ovládací panely > Přidat nebo odebrat programy > IBM i Access Client Solutions -

Windows Application Package > Změnit.


http://www.ibm.com/eserver/ess


Poznámka: V některých verzích operačního systému Microsoft Windows může být nástroj v ovládacím panelupojmenován odlišně. Použijte nástroj, který vám umožní odebrat program nebo komponenty.

2. Postupujte podle instrukcí na obrazovce a vyberte volbu Upravit.3. Klepněte na název komponenty a vyberte podle potřeby jednu z níže uvedených:v Chcete-li instalovat komponentu, vyberte volbu Tato komponenta bude nainstalována na lokální pevný disk

nebo Tato komponenta a všechny podkomponenty budou nainstalovány na lokální pevný disk.v Chcete-li odebrat komponentu, vyberte volbu Tato komponenta nebude k dispozici.

4. Klepněte na volbu Instalovat, abyste upravili komponenty, které jsou nainstalovány, a pokračujte podle průvodceinstalací, dokud se nedokončí.

Odinstalování produktu Windows Application Package z PCJestliže jste již produkt Windows Application Package nainstalovali, můžete tyto instrukce použít pro jehoodinstalování z PC.

Chcete-li odinstalovat produkt Windows Application Package, postupujte takto:1. Uložte data a ukončete aktivní aplikace.2. Na ploše klepněte dvakrát na ikonu Tento počítač.3. Vyberte volbu Ovládací panel > Přidat/Odebrat programy.

Poznámka: V některých verzích operačního systému Microsoft Windows může být nástroj v ovládacím panelupojmenován odlišně. Použijte nástroj, který vám umožní odebrat program nebo komponenty.

4. Ze seznamu nainstalovaných programů vyberte produkt IBM i Access Client Solutions - Windows ApplicationPackage a klepněte na volbu Odebrat.

Nastavení PC 15

Používání produktu Windows Application Package

Windows Application Package obsahuje mnoho funkcí, aplikací a podpůrných prostředků pro spolupráci PC splatformou IBM i. Některé komponenty dostupné s produktem IBM i Access Client Solutions vám umožňují provádětnásledující činnosti:v Využívat výhody technologií .NET pro čtení, získávání dat, provádění změn a spouštění příkazů SQL s datovými

objekty na platformě IBM i Access pomocí produktu DB2 for IBM i .NET Provider.v Používat příkazy SQL, uložené procedury, datové fronty, programy a příkazy k vývoji aplikací typu klient/server a

také poskytnout přístup na úrovni záznamu k logickým a fyzickým databázovým souborům DB2 for i pomocíposkytovatelů produktů DB2 for i OLE DB.

v Používat při práci s databází rozhraní ODBC (Open Database Connectivity).v Používat prostředky pro vývoj aplikací, jako jsou různá rozhraní API (Application Programming Interface) a

související ukázky programového kódu, soubory záhlaví a dokumentaci dodávanou se sadou programátorskýchnástrojů.

Kompletní dokumentaci k používání produktu Windows Application Package, naleznete v publikaci IBM i AccessClient Solutions User's Guide a v online nápovědě dodávané s produktem.


Prohlášení o licenci a vyloučení záruky pro příkladyprogramovacího kódu

Společnost IBM Vám uděluje nevýhradní licenci na užívání všech příkladů programovacího kódu, ze kterých můžetegenerovat podobnou funkci přizpůsobenou Vašim konkrétním potřebám.

KROMĚ VEŠKERÝCH ZÁKONNÝCH ZÁRUK, KTERÉ NEMOHOU BÝT VYLOUČENY, IBM, JEJÍPROGRAMOVÍ VÝVOJÁŘI A DODAVATELÉ NEPOSKYTUJÍ ŽÁDNÉ ZÁRUKY ANI PODMÍNKY,VYJÁDŘENÉ VÝSLOVNĚ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ Z OKOLNOSTÍ VČETNĚ - NIKOLIV VŠAK POUZE - ZÁRUKPRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV TŘETÍCH STRANVYPLÝVAJÍCÍCH Z OKOLNOSTÍ, V SOUVISLOSTI S PROGRAMEM NEBO TECHNICKOU PODPOROU,POKUD EXISTUJE.

ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ NEJSOU IBM, JEJÍ PROGRAMOVÍ VÝVOJÁŘI NEBO DODAVATELÉODPOVĚDNI ZA ŽÁDNOU Z NÍŽE UVEDENÝCH SITUACÍ, ANI V PŘÍPADĚ, ŽE BYLI O MOŽNOSTI JEJICHVZNIKU PŘEDEM INFORMOVÁNI:1. ZTRÁTA NEBO POŠKOZENÍ DAT;2. PŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, NAHODILÉ NEBO NEPŘÍMÉ ŠKODY, NEBO LIBOVOLNÉ NÁSLEDNÉ

EKONOMICKÉ ŠKODY; NEBO3. ZTRÁTA ZISKU, OBCHODNÍHO OBRATU, PŘÍJMŮ, DOBRÉHO JMÉNA NEBO NEDOSAŽENÍ

PŘEDPOKLÁDANÝCH ÚSPOR.

PRÁVNÍ ŘÁDY NĚKTERÝCH STÁTŮ NEPŘIPOUŠTĚJÍ VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ PŘÍMÝCH ANAHODILÝCH ŠKOD NEBO ŠKOD VYPLÝVAJÍCÍCH Z OKOLNOSTÍ, A PROTO SE NA VÁS NĚKTERÁNEBO VŠECHNA VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ NEBO VYLOUČENÍ NEMUSÍ VZTAHOVAT.


Poznámky

Tyto informace platí pro produkty a služby nabízené v USA.

IBM nemusí v ostatních zemích nabízet produkty, služby a funkce popsané v tomto dokumentu. Informace oproduktech a službách, které jsou momentálně dostupné ve vašem regionu, můžete získat od místního zástupce IBM.Žádný odkaz na produkt, program nebo službu IBM neznamená a ani z něj nelze vyvozovat, že smí být použit pouzeuvedený produkt, program či služba společnosti IBM. Použít lze jakýkoli funkčně ekvivalentní produkt, program čislužbu neporušující práva IBM k duševnímu vlastnictví. Za vyhodnocení a ověření činnosti libovolného produktu,programu či služby jiného výrobce než IBM však odpovídá uživatel.

IBM může mít patenty nebo podané žádosti o patent, které zahrnují předmět tohoto dokumentu. Získání tohotodokumentu uživateli neposkytuje licenci na tyto patenty. Písemné dotazy ohledně licencí můžete zaslat na adresu:

IBM Director of LicensingIBM CorporationNorth Castle DriveArmonk, NY 10504-1785USA

Pokud máte zájem o licenci v zemi s dvoubajtovou znakovou sadou (DBCS), kontaktujte zastoupení IBM ve vaší zemi,nebo písemně zastoupení IBM na adrese:

Intellectual Property LicensingLegal and Intellectual Property LawIBM Japan Ltd.1623-14, Shimotsuruma, Yamato-shiKanagawa 242-8502 Japan

Následující odstavec se netýká Velké Británie nebo kterékoliv jiné země, kde taková opatření odporují místnímzákonům: SPOLEČNOST INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION TUTO PUBLIKACIPOSKYTUJE TAKOVOU, JAKÁ JE, BEZ JAKÝCHKOLIV ZÁRUK, VYJÁDŘENÝCH VÝSLOVNĚ NEBOVYPLÝVAJÍCÍCH Z OKOLNOSTÍ, VČETNĚ - NIKOLI VŠAK POUZE - ZÁRUK NEPORUŠENÍ PRÁV TŘETÍCHSTRAN, PRODEJNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. Právní řády některých zemí nepřipouštějívyloučení záruk vyjádřených výslovně nebo vyplývajících z okolností v určitých transakcích, a proto se na vás výšeuvedené omezení nemusí vztahovat.

Tato publikace může obsahovat technické nepřesnosti nebo typografické chyby. Informace zde uvedené jsou pravidelněaktualizovány a v nových vydáních této publikace již budou tyto změny zahrnuty. IBM má právo kdykoliv bezupozornění zdokonalovat nebo měnit produkty a programy popsané v této publikaci.

Jakékoliv odkazy v této publikaci na webové stránky jiných společností než IBM jsou poskytovány pouze pro pohodlíuživatele a nemohou být žádným způsobem vykládány jako doporučení těchto webových stránek ze strany IBM.Materiály obsažené na takovýchto webových stránkách nejsou součástí materiálů k tomuto produktu IBM a tytowebové stránky mohou být používány pouze na vlastní nebezpečí.

IBM může použít nebo distribuovat jakékoliv informace, které jí sdělíte, libovolným způsobem, který společnostpovažuje za odpovídající, bez vzniku jakýchkoliv závazků vůči vám.

Držitelé licence na tento program, kteří si přejí mít přístup i k informacím o programu za účelem (i) výměny informacímezi nezávisle vytvořenými programy a jinými programy (včetně tohoto) a (ii) vzájemného použití sdílenýchinformací, mohou kontaktovat:


IBM CorporationV Parku 2294/4148 00 Praha 4 - ChodovRochester, MN 55901USA

Informace tohoto typu mohou být dostupné za určitých podmínek. V některých případech připadá v úvahu zaplacenípoplatku.

V tomto dokumentu popsaný licencovaný program a všechny licencované materiály, které jsou pro něj k dispozici,poskytuje IBM na základě smlouvy IBM Customer Agreement, Mezinárodní licenční mslouvy IBM pro programy nebojiné ekvivalentní smlouvy.

Všechna zde obsažená data týkající se výkonu byla zjištěna v řízeném prostředí. Výsledky získané v jiných provozníchprostředích se proto mohou významně lišit. Některá měření mohla být prováděna v systémech na úrovni vývoje a nelzetedy zaručit, že tato měření budou ve všeobecně dostupných systémech stejná. Kromě toho mohla být některá měřeníodhadnuta prostřednictvím extrapolace. Skutečné výsledky se mohou lišit. Uživatelé tohoto dokumentu by si měliověřit použitelnost dat pro svoje specifické prostředí.

Informace týkající se produktů jiných firem než IBM, byly získány od dodavatelů těchto produktů, z jejichpublikovaných sdělení, nebo z jiných veřejně dostupných zdrojů. IBM nezkoumala tyto produkty a nemůže tudížpotvrdit spolehlivost, kompatibilitu a další konstatování, vztahující se k těmto produktům. Dotazy, které se týkajívlastností produktů od jiných dodavatelů, musí být adresovány příslušným dodavatelům.

Veškerá prohlášení týkající se budoucích trendů nebo strategií IBM podléhají změnám bez předchozího upozornění apředstavují pouze cíle a záměry.

Tyto informace slouží pouze pro účely plánování. Informace v tomto dokumentu se mohou změnit, než se popsanéprodukty stanou obecně dostupnými.

Tyto publikace obsahují příklady údajů a sestav, používaných v každodenních obchodních činnostech. Abyste si udělalico neúplnější představu, obsahují příklady názvy konkrétních podniků, firemních značek a produktů. Všechny tytonázvy jsou fiktivní a jakákoliv podobnost se jmény a adresami, používanými ve skutečných obchodních podnicích, ječistě náhodná.

LICENČNÍ INFORMACE:

Tyto informace obsahují vzorové aplikační programy ve zdrojovém jazyce, které ilustrují programovací metody narůzných operačních platformách. Jste oprávněni bezplatně kopírovat, modifikovat a distribuovat tyto vzorové programyv jakékoliv formě, a to pro účely vývoje, užívání, marketingu nebo distribuce aplikačních programů vhodných prorozhraní API pro operační platformu, pro kterou byly vzorové programy napsány. Tyto vzorové programy nebylydůkladně testovány za všech podmínek. IBM proto nezaručuje ani nenaznačuje spolehlivost, provozuschopnost anifunkčnost těchto programů. Vzorové programy jsou poskytovány "JAK JSOU" bez záruky jakéhokoli druhu. IBMneodpovídá za žádné škody vzniklé v souvislosti s vaším užíváním vzorových programů.

Každá kopie nebo část těchto vzorových programů nebo jakákoliv odvozená práce musí zahrnovat níže uvedenoucopyrightovou výhradu:

© (jméno vaší společnosti) (rok). Části tohoto kódu jsou odvozeny ze vzorových programů společnosti IBMCorporation.

© Copyright IBM Corp. _zadejte rok nebo roky_.


Informace o programovacím rozhraníTato publikační dokumentace k produktu IBM i Access je určená pro programovací rozhraní, která umožňujízákazníkovi psát programy za účelem získání služeb produktu IBM i.

Ochranné známkyIBM, logo IBM a ibm.com jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti InternationalBusiness Machines Corp., registrované v mnoha jurisdikcích na celém světě. Jiné názvy produktů a služeb mohou býtochrannými známkami IBM nebo jiných společností. Aktuální seznam ochranných známek IBM je k dispozici naInternetu pod odkazem “Copyright and trademark information” na adrese www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.

Adobe, logo Adobe logo, PostScript logo PostScript logo jsou bu� registrované ochranné známky, nebo ochrannéznámky společnosti Adobe Systems Incorporated ve Spojených státech a případně v dalších jiných zemích.

Intel, logo Intel, Intel Inside, Intel Inside logo, Intel Centrino, logo Intel Centrino, Celeron, Intel Xeon, Intel SpeedStep,Itanium a Pentium jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Intel Corporation nebo jejíchdceřiných společností ve Spojených státech a případně v dalších jiných zemích.

Linux je registrovaná ochranná známka Linuse Torvaldse ve Spojených státech a případně v dalších jiných zemích.

Microsoft, Windows, Windows NT a logo Windows jsou ochranné známky společnosti Microsoft Corporation veSpojených státech a případně v dalších jiných zemích.

UNIX je registrovaná ochranná známka skupiny The Open Group ve Spojených státech a případně v dalších jinýchzemích.

Java™ a všechny ochranné známky a loga obsahující slovo Java jsou ochrannými známkami společnosti Oracle, Inc. veSpojených státech anebo jiných zemích.

Ostatní názvy produktů a služeb mohou být ochrannými známkami IBM nebo jiných společností.

Ustanovení a podmínkyOprávnění k užívání těchto publikací je uděleno na základě následujících ustanovení a podmínek.

Osobní použití: Pokud zachováte všechny výhrady týkající se vlastnických práv, můžete tyto publikace kopírovat prosvé osobní nekomerční použití. Tyto publikace ani jakékoliv jejich části nesmíte bez výslovného souhlasu IBMdistribuovat, prezentovat ani z nich vytvářet odvozená díla.

Komerční použití: Pokud zachováte všechny výhrady týkající se vlastnických práv, můžete tyto publikace kopírovat,distribuovat a prezentovat výhradně uvnitř svého podniku. Bez výslovného souhlasu IBM nesmíte z těchto publikacívytvářet odvozená díla ani je (nebo jejich části) nesmíte kopírovat, distribuovat či prezentovat mimo rámec svéhopodniku.

Kromě oprávnění, která jsou zde výslovně udělena, se na publikace nebo jakékoliv informace, data, software a dalšíduševní vlastnictví obsažené v těchto publikacích nevztahují žádná další vyjádřená ani odvozená oprávnění, povolení čipráva.

IBM si vyhrazuje právo odvolat oprávnění zde udělená, kdykoli usoudí, že používání publikací poškozuje její zájmynebo že výše uvedené pokyny nejsou řádně dodržovány.

Tyto informace můžete stahovat, exportovat či reexportovat pouze při dodržení všech příslušných zákonů a nařízenívčetně veškerých vývozních zákonů a nařízení USA.

Poznámky 23

http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml

IBM NEPOSKYTUJE ŽÁDNOU ZÁRUKU, POKUD JDE O OBSAH TĚCHTO PUBLIKACÍ. TYTO PUBLIKACEJSOU POSKYTOVÁNY NA BÁZI "JAK JSOU" (AS-IS), BEZ JAKÝCHKOLIV ZÁRUK, VYJÁDŘENÝCHVÝSLOVNĚ NEBO VYPLÝVAJÍCÍCH Z OKOLNOSTÍ VČETNĚ - NIKOLIV VŠAK POUZE - ZÁRUKPRODEJNOSTI, NEPORUŠENÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČELVYPLÝVAJÍCÍCH Z OKOLNOSTÍ.


Poznámky 25

IBM®

Číslo programu: 5770-XJ1

Vytištěno v Dánsku společností IBM Danmark A/S.

IBM i: Windows Application Package: Instalace a …...Nap ří klad: setup /v"/l*v...

Documents

Transcript of IBM i: Windows Application Package: Instalace a …...Nap ří klad: setup /v"/l*v...