I0 21-.)/-1>A1( Appl cations pronh tad d rely We swan yds as. Otto an area the a Ow where damage to...

3
0 READ ENTIRE LABEL BEFORE EACH USE USE ORISON DOGS PRECAUTIONARY STATEMENTS HAZARDS 10 HUMANS AND DOMESTIC ANIMALS CAUTION HAZARDS TO HUMANS. Hsnl ta El Aso Small n; soon' rr se-ay met Atood ,enteet well sk C, foot, rg N-as has opeJa•te las es water d..o- ear: , eg, ard oak's fag A lung nnn egg Al Ani Innaxo de e 1. intrIxt tart nag nal 'An rine e HAZARDS 10 DOM ESTIC ANIMALS: Foruse on dogs and puppies (over 12 weeks of age) DO NOT USE ON PUPPIES LESS THAN TWELVE 1121 WEEKS OLD. Consrlt a oemonaaan Atm steads ;dal on mar rated. ceolmed age: mean: on nars at arunam Sam 50Das slay stool ea, Jsing ANY pesos de wodutte to, ads If sumer San Maly arm oaffe )94, pet rrtn m d soap and nnsa w mnnunts el Water If signs continue. =sun a velannanar rnmediate DO NOT USE ON CMS. May be teak or potentially fatal it applied to or ingested by cats. kolenta app cation to cats antis' rooming a fatuity Mate crd lay marl (1 tones 1101 unenordlated muscp movernerns. Oh sooarS, immar Meseta:Tory care shooid be mcmded. PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT (PPE) Mod:atom and When handers rent wear the to omit Lang-saved shut and long pants, shoes plus sans. and chemical-resistant dines inedeolanywatetrodmatenal. USER SAFETI REQUIREMENTS( Follow manulactsers astmctons foiciemargdnairdainum PPE. Touch instrxtons fr wad- antes rat. se deadem and tot magi, Keep and wash FPEseparate5 ham other !moldy D dad cothirg and dre- adonovc madras Ind have Peen toothed in ^env Wrara anted tilhth-s pod:cts commatate Do not USESHeir USER SAFETY RECOMMENDATIONS: Weiss-tor d west hands :etre eat% ir nvor cheadE pro ltorecco as ng Inn to no Rehm !CITE nmen ale y eael ode gets lobe 1111 Dal' MVO' I and ,at or :WI MY at Remove Psi mmededy die-hard nes s marmot dash the arts de of roves :dare xwoorg As soon as possine wash too-ought, Endo:01oge:m[52r Catirg FIRST AID IF OH SKIN OR CLOTHING: Take OR contaminated ctothng lidse sldn idmediatey (nth plenty of water Id 15.20 mentas Cal a amen coral conito-dactador !Tatman: advt. IF INHALED( Remove person to Dest a n 11 mooss oot reatong al 911 0- an arobrance than roe rolod es( (a: on cleIna:kn':ter ato.th l pops De Ca a omen cent-atomic milactx It, (dhe- PeatmentaNCE NOT LIVE HUMBER Fa.e rr ee ate- 110110...no ea 051 peSentsan: tele' 3- dada ge ng Iv hereon Fx dot one do n1El cam oh s otsr.de 0-ee:m1 n: al 1; mad. can:e7s net c, e're censms cr peirctle ccremn, . in.. nay :a. I410-255-1920 to M -mt LIDtt mars PEATY senor IT , dor Asa. ENVIRONMENTAL HAZARDS los product s eftexey Mar Mutate wpm sn:m umMaing fish and Dvertearales Donut apply dvedyto armed to areas wore sortace mew is present ter to intend areas *ow the man' ater mark On not anti, 01100 weallie condi:ens law chit Seen treated areas End arid mod way be becalms to aquatic (Kari mos et water actecent to treated areas. TM VOJurt ally ()Madill Rale water thmogh nape Ma product has a omensa for runoff fa- ohm: (maks ate. app caban dimly rain ng sods and so 5 wlh she ha Wm- tabas tee mnd ((wale omt,re r-oethat =Meson:4e To s rodra s [M pees Noosed TO O realreleaten ovriegt'ept a' seeds Do not anal C e VOL-a 0- a Ow 15Ontio S arc eg daps tneeds wenn ens am al-se y v vOngthn t-natn ter . yea PHYSICAL OR CHEMICAL HAZARDS Contents Ilk' fressoe. Do eat use cadre near seat o' open flame. 00 NOT mdfiCIrRL OR IN 1/110011 CONIAIDER. boom!. e M remparatres anal ODD F 154'CI slay Cause Cursang l -II nevi_ ek, {-STEEL , *(san , C 0 a. 0 °It E21 Chase Nutting the best at your fingertips® P.O. GTO • Maywood, 11,D01mi .xTroarrodoctaxdo USA 0 PAGE 1 8.6875" LEVANTAR AOUI TO Las 111 het 1-1«1010 I S= 0 2 . )/ - 1 - 1>A1( i NSECTICIrfiastreros Y Para insect°sVolad°re Seeks out bugs where they hide - kills on contact! WateAased, nen-staining, no unpleasant odor (Pk Gee and their eggs Fee use on bedding (spot treatment to mattress seams, edga and tufts of bed only) and o(her kmdra dot is infested Mt hoe A brok-spasum onto:004K e*M ,pzx s tams 01,7[64 wetter &Vita kegi caveat See rut =knee trickg eanng.c *Nag ren.r4^ele; MOM I 'If AoSS /I0/01% sffesh, sor tugs setters d[As(JMt$'rgth05011 y cause Ira Aleasel. tapsanZAUkrperoluredondcelneek PROTECTS FOR UP TO 12 WEEKS AGAINST ANTS, COCKROACHES AND HOUSEFLIES ACTREIXGREDIEKIS: Wmtinels (12n . 11perweltdaire SAM OTHESPIGREDIENTS- OSM'S Ms aC01 eoneedder ew,retetawat ore rer motet comomo.o. - *G-FlierpormostmeaslL-MAO:trars3,224.41ortonns0 21-dmerladedconowenarmlnle. aroaromoo mv.E.I.1-h: us aa mas 65% Nibs Ils.15-114 IMAEst. eSaitst NET INT/PESO NE10 le az {2838) WEIIIMagiCIUMUENI, t *mom . amtAmegeranies CAIMORIPRECAUCO Pad moons an Wel ara. ro( r2 211 x 713 necked-in ECL page 1 - outside layer BLACK 185 165 498-174_SprayPak Flying & Crawling Insect Killer_20141218_21_498_.pdf

Transcript of I0 21-.)/-1>A1( Appl cations pronh tad d rely We swan yds as. Otto an area the a Ow where damage to...

  • 0

    READ ENTIRE LABEL BEFORE EACH USE

    USE ORISON DOGS PRECAUTIONARY STATEMENTS

    HAZARDS 10 HUMANS AND DOMESTIC ANIMALS

    CAUTION HAZARDS TO HUMANS. Hsnl ta El Aso Small n; soon' rr se-ay met Atood ,enteet well sk C, foot, rg N-as has opeJa•te lases water d..o- ear:, eg, ard oak's fag A lung nnn egg Al Ani Innaxo de e 1. intrIxt tart nag nal 'An rine e

    HAZARDS 10 DOM ESTIC ANIMALS: Foruse on dogs and puppies (over 12 weeks of age) DO NOT USE ON PUPPIES LESS THAN TWELVE 1121 WEEKS OLD. Consrlt a oemonaaan Atm steads ;dal on mar rated. ceolmed age: mean: on nars at arunam Sam 50Das slay stool ea, Jsing ANY pesos de wodutte to, ads If sumer San Maly arm oaffe )94, pet rrtn m d soap and nnsa w mnnunts el Water If signs continue. =sun a velannanar rnmediate

    DO NOT USE ON CMS. May be teak or potentially fatal it applied to or ingested by cats. kolenta app cation to cats antis' rooming a fatuity Mate crd lay marl (1 tones 1101 unenordlated muscp movernerns. Oh sooarS, immar Meseta:Tory care shooid be mcmded.

    PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT (PPE) Mod:atom and When handers rent wear the to omit Lang-saved shut and long pants, shoes plus sans. and chemical-resistant dines inedeolanywatetrodmatenal.

    USER SAFETI REQUIREMENTS( Follow manulactsers astmctons foiciemargdnairdainum PPE. Touch instrxtons fr wad-antes rat. se deadem and tot magi, Keep and wash FPEseparate5 ham other !moldy D dad cothirg and dre- adonovc madras Ind have Peen toothed in ^env Wrara anted tilhth-s pod:cts commatate Do not USESHeir

    USER SAFETY RECOMMENDATIONS: Weiss-tor d west hands :etre eat% ir nvor cheadE pro ltorecco as ng Inn to no Rehm !CITE nmen ale y eael ode gets lobe 1111 Dal' MVO' I and ,at or :WI MY at Remove Psi mmededy die-hard nes s marmot dash the arts de of roves :dare xwoorg As soon as possine wash too-ought, Endo:01oge:m[52r Catirg

    FIRST AID IF OH SKIN OR CLOTHING: Take OR contaminated ctothng lidse sldn idmediatey (nth plenty of water Id 15.20 mentas Cal a amen coral conito-dactador !Tatman: advt. IF INHALED( Remove person to Dest a n 11 mooss oot reatong al 911 0- an arobrance than roe rolod es( (a: on cleIna:kn':ter ato.th l pops De Ca a omen cent-atomic milactx It, (dhe-PeatmentaNCE

    NOT LIVE HUMBER Fa.e rr ee ate- 110110...no ea 051 peSentsan: tele' 3- dada ge ng Iv hereon Fx dot one do n1El cam oh s otsr.de 0-ee:m1 n: al 1; mad. can:e7s net c, e're censms cr peirctle ccremn,. in.. nay :a. I410-255-1920 to M -mt LIDtt mars PEATY senor IT, dor Asa.

    ENVIRONMENTAL HAZARDS

    los product s eftexey Mar Mutate wpm sn:m umMaing fish and Dvertearales Donut apply dvedyto armed to areas wore sortace mew is present ter to intend areas *ow the man' ater mark On not anti, 01100 weallie condi:ens law chit Seen treated areas End arid mod way be becalms to aquatic (Kari mos et water actecent to treated areas. TM VOJurt ally ()Madill Rale water thmogh nape Ma product has a omensa for runoff fa- ohm: (maks ate. app caban dimly rain ng sods and so 5 wlh she ha Wm- tabas tee mnd ((wale omt,re r-oethat =Meson:4e To s rodra s [M pees Noosed TO O realreleaten ovriegt'ept a' seeds Do not anal C e VOL-a 0- a Ow 15Ontio S arc eg daps tneeds wenn ens am al-se y v vOngthn t-natn ter . yea

    PHYSICAL OR CHEMICAL HAZARDS Contents Ilk' fressoe. Do eat use cadre near seat o' open flame. 00 NOT mdfiCIrRL OR IN 1/110011 CONIAIDER. boom!. e M remparatres anal ODD F 154'CI slay Cause Cursang

    l-II nevi_ ek, {-STEEL, *(san

    , C

    0

    a.

    0

    °It

    E21 Chase Nutting the best at your fingertips® P.O. GTO • Maywood, 11,D01mi

    .xTroarrodoctaxdo USA 0

    PAGE 1 8.6875"

    LEVANTAR AOUI

    TO Las 111 het

    1-1«1010

    IS=0 2.)/-1-1>A1(

    i NSECTICIrfiastreros Y Para insect°sVolad°re

    Seeks out bugs where they hide - kills on contact! • WateAased, nen-staining, no unpleasant odor • (Pk Gee and their eggs Fee use on bedding (spot treatment to mattress seams,

    edga and tufts of bed only) and o(her kmdra dot is infested Mt hoe

    A brok-spasum onto:004K e*M ,pzx s tams 01,7[64 wetter &Vita kegi caveat See rut =knee trickg eanng.c *Nag ren.r4^ele;

    MOM I 'If AoSS /I0/01% sffesh, sor tugs setters d[As(JMt$'rgth05011 y cause Ira Aleasel. tapsanZAUkrperoluredondcelneek

    PROTECTS FOR UP TO 12 WEEKS AGAINST ANTS, COCKROACHES AND HOUSEFLIES

    ACTREIXGREDIEKIS: Wmtinels (12n .11perweltdaire SAM

    OTHESPIGREDIENTS- OSM'S Ms aC01

    eoneedder ew,retetawat ore rer motet comomo.o. -*G-FlierpormostmeaslL-MAO:trars3,224.41ortonns0

    21-dmerladedconowenarmlnle. aroaromoo mv.E.I.1-h: us aa mas 65%

    Nibs Ils.15-114 IMAEst. eSaitst

    NET INT/PESO NE10 le az {2838) WEIIIMagiCIUMUENI, t *mom. amtAmegeranies CAIMORIPRECAUCO Pad moons an Wel ara.

    ro( r2

    211 x 713 necked-in ECL page 1 - outside layer BLACK 185 165

    498-174_SprayPak Flying & Crawling Insect Killer_20141218_21_498_.pdf

  • PAGE 2 8.6875"

    7.460

    Total Label

    Heolrz

    /.131

    Page 112

    Trim

    211 x 713 necked-in ECL page 2 - other side of outside layer

    INSIDE TOP PLY PAGE 2

  • PAGE 3 8.6875"

    .460"

    Total gialttl

    He gla

    Pagc 1/2

    Thai

    DIRECTIONS FOR USE

    is a violation otFederal 11010 ore is product m a manner mcons,s:en!mt its labeling.

    USE RESTRICTIONS

    Do not contam gate fon:: feedstifs

    Not for proadcar use on irdoor residential surfaces.

    Notforase con indoo- or ,,t000r residental inishnzsys-terns

    DO NOT USE THIS PRODUCT ON PUPPIES LESS THAN TWELVE (12) WEEKS OLD.

    DO NOT USE THIS PRODUCT ON CATS OR KITTENS.

    Do not use mainaftsabss

    Do not aPJ1.10,iS woduct to ciaprottos wnen ill use

    Do all WWI tow ProduCt to rocas/reap hospeals and easing Ironer ugh ie °cope,: by ;a1 any. the edetly Onnbrm

    Dont use Ms wodect in co on olecttoR ens went due to the oossilintt of shock inward.

    Fm space sway dr Except when eaten% dandy fo dogs 0401 eu7a es (ever 12 nen deb. do w enter r allow others to eke: treated reas of.: sprays hue dned.

    For spate srayor fog utlei Do not enter preen °tars to raw 'Analyser& rusts and aerosols have d sressed, and the trend area has been ihosughG ventilated.

    ErooptwMn applyttgthrectlyte dogs ann'orPentse (over 12 weeks WA do , not appWth a product w a way then contacts/oilers es Sher persons

    other Odectly althrougli it

    Except when awNi directly to dogs and/or poppies :veer 12 weeHs old/. Dory pratactodbanders may tx.ntIR hided dna dur.nga:Wicaton.

    On not remain Jr the treated area fa tan mmedately ant rens outside the Seated area Lurid arcksols.030005 and,br m Ms have dispersed. and the tooted area has peen towel vent Wed

    Do rntwet etc es to the :onto' Ind! or dnp. Do natusetreated rtcle :Antd spray has dyed. Dryeean :sated satires before wears&

    Do Rotrnakeapplcatorseurmgram.

    Do not saw We teared area to porntof runoff. Do rate*: plants bathe . Pored Neal os [kw.

    Do not aph *hal food is present Do nal use et Not areas rifood-tandhog essa stments. restaurants. or on: areas wire food is owners altli

    ' neared or assessed. Do rid use in sewing areas whia food *exposed or fowl W s m operation. Son ng areas are a:eas were food 's served. ouches d worms. oinanthna anus Mese foods may be pretest: G. ha t In Is hews. NI foot-processing surfaces and utast should ne cowed awing tfealment or Inttaighly wasbel before use. 'Exposed food Ind denAno water Moult to twee. or rernowd•

    Appl cations pronh tad d rely We swan yds as. Otto an area the a Ow where damage to sewers, storm drains. water bodes. or mats nabst can recur. Dow:talk:sin preductloentei arsons dongorner awl:canto.

    Remws pots. nods, and wen ash aquanums bare spraYing.

    WNW areas are wens such as Ramage rooms. lawtories. Pow drains No sews). ultras and vent:des. offices, locker rooms. machine rooms. War

    . rooms:wages. mw eosewand storage (after canning os bottling).

    • CwnweraNfoodfieollareas whew ha product cannot oe used Include areas for i scene. sewing storage Ids. WO Swan caw), tacaging (cleaning slices cooking rind ogl Wile wan stage. 00II0501 processing systems Oils. delves edn'e on.sysps)

    STORAGE & DISPOSAL

    PESTICIDE STORAGE; Do not start near IraW or open Tame. Oo not contaminate water, food is feed by the USII. storage or disposal of the snot Wore:0a owl. dry (weRran IOW)area than namossnle to *Oren andammais

    PESTICIDE DISPOSAL: Wastes resultmg from the use et tbs product may oedsposeel of on ids or at ace opPoved waste du posaltarilw

    CONTAINER DISPOSAL DO NOT PUNCIURE GO iNCINERAIEI

    If empty: Place It trash or offer for recyalnlglf available_

    If partly filled, Callour local sold wasteageocy tor dtsposal instructons.

    SHARE WELL BEFORE USING

    Hold container upnghtand spray from a distaue of 12 to 15 inches.

    INDOORS

    CLUSTER FLIES, HOUSEFLIES, FRUIT FLIES, MOSQUITOES GNATS. WASPS, HORNETS. REES. BLACKFLIES, SKIPPER PUPS, BLOWFLIES AND SMALL FLNNG MOMS: Dassidl demand vonclowsandthrectsfrayupwali rata cents of row voth a slow. sweeping matte. Stray 5 to It seconds for average room moving toward the door but spray to all owls of the morn. espema ly windows 0100 other light solves which atract these msects. Keep nozzle con constant mons. Leave room and keep area closed for 15 mines she straying lharough y *Wile room petal leery. Sweet up and discard fal err insects.

    COCKROACHES. WATER BUGS, PALMETTO BUGS. SILVERFISH. FIREBRATS. CRICKETS. SCORPIONS, SPIDERS. MILLIPEDES. CENTIPEDES, SOW BUGS AND PILL RUNS Smay ■Mo hong places sith as nobs and senses. behind sinks cabinets. aion baseman and floors. around dre nsandplembing hittinginsects win sraywheneverPossttle.

    ANTS: SpraytraFs, nests and mho( entry. Spray an ants wherepossle.

    CARPET SERIES Spray directly on bodes. Doors. baseboards. shakes and weds

    BEDBUGS: ThoraugNy inspectana ofsusoeddbnd hugntestallo. ANN not, potent-al 11131D01dge was w nal infestations. Remote andlor pot up sIollerg and other obstacles that may prevent thorough lost:won or treatment. Remove and sansua infested benne ntows awl hens). Roth IN.

    othartems.

    Apiece maciresses as a spa treatment to metros seems, eager. wretch of bed on'y Do not use directsy w melt:asses stows. owl linens on :Ines. Do not nationalsmaressi ant do ne!treat entre geface area of mattress Altow mattress to dry thoroughly before repapng p lovnannited

    Bed bugs may ate harbor in real of Vs room away from Inn fed. ARO as a cractl-encrevicew spotapplicabon ware evidence ofbeil bugs occurs This inoludes bed frames. In springs, nade won drawers and domes Posen, nin stands and Other fittature in the UM. carpet edges. hgh and:assail mold ngs Nish as Boor molding or sinew bangs), veal voids. behind wail hang ugs and mem. wailpeper edges and pootos wings Remove all Wailes and othetaddesfrom dressers or cosn behre atplicalw. Take bed apart. het pints and channels d bodes such as square or round WWmg and

    as a solace application to see that intenor framework is treated Ariel carpeting rapeseed flooring Allow treated areas to dry thoroughly before use. Ms product is not recommended for use as son oretecton against bet hags. Revdenceof hod tugs is fon ndiron matnesenose orodtsts approved Inns we.

    FLEAS AND TICKS, INCLUDING TICKS WHICH MAY CAUSE LIME DISEASE (ADULT S AND LARVAE): Remove abOthormghlycloanr destroy oetoddiv. Spray pet pleating waders, bed, delis floor and Poor cowing wit1 special attention to sacks and crevices wound basecoards. and window and door frame:. Infested upholstered fangs and mattresses may aiso be treated with this product. A test appitetton should be made to upholstery or drapery faDiiv n n inconspicuous pan ;etre use.

    TD KILL FLEAS. TICKS AND LICE oil fts.Stalmgattbe head•stroke arrest the la, of the hair. spraying the parted fo in snot bursts neon behind the head ro issue penetrating the coat. Deepen toe fn. back to the tail. Repeat app cation weakly Onecnssaw to contra:infestations.

    DO NOT USE on puppies under 12 weeks cad. ID HILL LOUSE EGGS AO LICE: Spay n an inconscictotts area to test for possine staining or discolorabon. Inspect again after ding then proceed to spray entire area to be treated. Hatt sustainer upright wall nozzle avian Iron you Dens valve and spray from a distance of It to 10 Inches. Spray east were fool for 3 seconds Spray any those gastrin and pan of bedding includirg mattresses ano fern:try. that cannot be else' ladnOared or dry veered. Addy on mattresses as asoot treatment to mattress seams. edges. and tufts of and only. Do oat use directly an mattresses. plows. bed 'mews. c relies or other alines. Rope mattresses ad other sprayed atcias to dry thorough y before rause.

    OUTDOORS: When used as a residential genre! oRdow Sence stray. all orkleor apptcatwes most oe Weed to spot o, creck.and.crexce titahnents only, raceptforthobiowtngtemotbad uses:

    ID Treatmenttosot orvagetabor around stmetares.

    121 ADD cationstobuddingfoundahons..stoamatunton Mentor 3 feel. Ozee, than aophcahons to build•ng foondetons. all outdoor aDD gallons to IMPINV.0115 surfaces, such as sidewalks. driveways. tans. pones and snotoreleurfaces (such as windrava. doors.and taws) are I unit! to spotand watk-and-oresse applcations only. Go phone ad bleVapS andd01101111811SepriZaanadtir ag rain.

    Reint seaay verde nay Iron face lin can on slight downware awn. For best nuts, spay when ar a calm. Nitta a few minutes for pTduct to lane effect. %melee wind if bream sblow.ng.

    FLYING INSECTS: FLIES. MOSQUITOES GNATS, SMALL FLYING MOTHS, HORNETS AND YELLOW JACKETS AI ow fog to twit raw wee. Direct loran Inward tastes or grass Ism at tear 4 toff feet away. Ewe special attention to seed a-eas sut.ii as galoRe cans and COMOOSt piles.

    MUD DAUBERS ANO WASP NESTS: Spray rind:m[0y on mseols and thee nests two approximately 2feet away. Gontacted insects wigfyawayfrom fog. Attica:ens stoLtd pe made in Into evewng when insects are at rest. Spray RIM DIMREerel Weed ogplaces. contactingas many icsectsas possibm.

    CRAWLING INSECTS: ANTS. COCKROACHES. INCLUDING ASIAN COCKROACHES. CRICKETS, MOLE CRICKETS. CENTIPEDES AND SILVERFISH. Hurd can 1,10 (21 la throe Di feet !tom solace to he Rooted 2110 spay mNsted surface cl pro° or picnic area. heng as many insects as ,ohTmibtle..,Siporar ,p,,tto sooprhaytN:tant hAtdiestfothms solace. Also Also spay egs Al tables and

    THE USER OF THIS PRODUCT ASSUMES ALL RISKS OF USE, STORAGE AND HANDLING NOT IN ACCOR DANCE WITH ITS DIRECTIONS ANDCAUTIONS.

    AVIS° 'MPORTANIE. S osted n:sabe cam our este prod 1110. rata qua de su Supennsar.

    MEDICAL EMERGENCY INFORMATION ONLY/RWA NFORMACIONMEDICA DE EMERGENDA, ChemTel, Inc. Wool 255392c

    KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NI Nos

    211 x 713 necked-in ECL page 3 - base layer BASE PAGE 3

    Page 1Page 2Page 3