I Transatlantic Parliamentary F rum 10.40 Painel II · 22 NOVEMBER 2018 Legislative Assembly of the...

1
22 NOVEMBER 2018 Legislative Assembly of the Autonomous Region of the Azores Horta Faial Azores * * I Trans Parliamentary F rum atlantic 09.30 09.50 Beginning of the I Transatlantic Parliamentary Forum | Sessão de Abertura Venue | Local: Plenary Room | Sala do Plenário Panel | Painel I – Regions, Provinces and States and transatlantic relations | Regiões, Províncias e Estados e as relações transatlânticas Speakers | Oradores: » Senator | Senadora Toi Hutchinson President of the National Conference of State Legislatures (NCSL), United State of America Presidente da Conferência Nacional de Legislaturas Estaduais (NCSL), Estados Unidos da América » Deputy | Deputado Ciro Simoni President of the União Nacional dos Legisladores e Legislativos Estaduais (UNALE), Brazil Presidente da União Nacional dos Legisladores e Legislativos Estaduais (UNALE), Brasil » Vice President | Vice-Presidente Bruno Pigozzo Representative of the National Conference of the Presidents of Regional Legislatures, Italy Representante da Conferência dos Presidentes das Assembleias Legislativas das Regiões e das Províncias Autónomas, Itália » Andreas Kiefer Secretary General of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe Secretário-Geral do Congresso dos Poderes Locais e Regionais do Conselho da Europa Programme | Programa Panel | Painel II – Islands and their role in Atlantic | As ilhas e o seu papel no Atlântico Speakers | Oradores: President | Presidente Jorge Pedro Maurício dos Santos President of the National Assembly of the Republic of Cape Verde | Presidente da Assembleia Nacional da República de Cabo Verde President | Presidente Carolina Darias President of the Parliament of the Canary Islands, Spain | Presidente do Parlamento das Canárias, Espanha President | Presidente José Lino Tranquada Gomes President of the Legislative Assembly of the Autonomous Region of Madeira | Presidente da Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira, Portugal Coffee break | Pausa para café Panel | Painel III The contribution of institutions to the transatlantic connection | O contributo das instituições para a ligação transatlântica Speakers | Oradores: Former member of the Azorean Government, lawyer and guest assistant lecturer at the University of the Azores | Antigo membro do Governo dos Açores, advogado e Docente Convidado na Universidade dos Açores Jorge Gabriel Member of the Board of the Luso-American Development Foundation (FLAD) | Administrador da Fundação Luso Americana para o Desenvolvimento (FLAD) Moderators | Moderadores: Panel | Painel I & II : Rodrigo Oliveira Panel | Painel III: Andreas Kiefer Closing Session | Sessão de Encerramento 10.40 11.20 11.40 12.30 Rodrigo Oliveira Languages | Idiomas CALRE Conference of European Regional Legislative Assemblies Legislative Assembly of the Autonomous Region of the Azores Follow us: /calrenet @calrenet calrenet CALRE

Transcript of I Transatlantic Parliamentary F rum 10.40 Painel II · 22 NOVEMBER 2018 Legislative Assembly of the...

Page 1: I Transatlantic Parliamentary F rum 10.40 Painel II · 22 NOVEMBER 2018 Legislative Assembly of the Autonomous Region of the Azores Horta * Faial * Azores I Transatlantic Parliamentary

22 NOVEMBER 2018

Legislative Assembly of the Autonomous Region of the Azores

Horta Faial Azores* *

I Trans Parliamentary F rumatlantic

09.30

09.50

Beginning of the I Transatlantic Parliamentary Forum | Sessão de Abertura

Venue | Local: Plenary Room | Sala do Plenário

Panel | Painel I – Regions, Provinces and States and transatlantic relations

| Regiões, Províncias e Estados e as relações transatlânticas

Speakers | Oradores: » Senator | Senadora Toi Hutchinson

President of the National Conference of State Legislatures (NCSL), United State of America

Presidente da Conferência Nacional de Legislaturas Estaduais (NCSL), Estados Unidos da América

» Deputy | Deputado Ciro Simoni

President of the União Nacional dos Legisladores e Legislativos Estaduais (UNALE), Brazil

Presidente da União Nacional dos Legisladores e Legislativos Estaduais (UNALE), Brasil

» Vice President | Vice-Presidente Bruno Pigozzo

Representative of the National Conference of the Presidents of Regional Legislatures, Italy

Representante da Conferência dos Presidentes das Assembleias Legislativas das Regiões e das

Províncias Autónomas, Itália

» Andreas Kiefer

Secretary General of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe

Secretário-Geral do Congresso dos Poderes Locais e Regionais do Conselho da Europa

Programme | Programa

Panel | Painel II – Islands and their role in Atlantic |

As ilhas e o seu papel no Atlântico

Speakers | Oradores:

President | Presidente Jorge Pedro Maurício dos Santos President of the National Assembly of the Republic of Cape Verde |

Presidente da Assembleia Nacional da República de Cabo Verde

President | Presidente Carolina Darias President of the Parliament of the Canary Islands, Spain |

Presidente do Parlamento das Canárias, Espanha

President | Presidente José Lino Tranquada Gomes President of the Legislative Assembly of the Autonomous Region of Madeira |

Presidente da Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira, Portugal

Coffee break | Pausa para café

Panel | Painel III – The contribution of institutions to the transatlantic connection |

O contributo das instituições para a ligação transatlântica

Speakers | Oradores:

Former member of the Azorean Government, lawyer and guest assistant lecturer at the

University of the Azores | Antigo membro do Governo dos Açores, advogado e Docente

Convidado na Universidade dos Açores

Jorge Gabriel Member of the Board of the Luso-American Development Foundation (FLAD) |

Administrador da Fundação Luso Americana para o Desenvolvimento (FLAD)

Moderators | Moderadores:

Panel | Painel I & II : Rodrigo Oliveira

Panel | Painel III: Andreas Kiefer

Closing Session | Sessão de Encerramento

10.40

11.20

11.40

12.30

Rodrigo Oliveira

Languages | Idiomas

CALRE

Conference of European RegionalLegislative Assemblies

Legislative Assembly of the Autonomous Region of the Azores

Follow us:

/calrenet

@calrenet

calrenet

CALRE