HUMANITIES FRANKFURT BOOK FAIR 2016

RIGHTS LIST

Flammarion 87 quai Panhard et Levassor - 75 647 Paris Cedex 13 - France

[email protected] Phone: +33 1 40 51 30 38

HUMANITIES

FRANKFURT BOOK FAIR 2016

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France 2 http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

HIGHLIGHTS


BIOGRAPHY « GRANDES BIOGRAPHIES »

Jean-Marie Apostolidès

DEBORD Le naufrageur

OCTOBER 2015 – 592 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Guy Debord (1931-1994), écrivain, essayiste, cinéaste, poète et révolutionnaire français, est l'un des grands penseurs anticapitalistes du XX

e siècle. Connu pour avoir

conceptualisé la notion sociopolitique de « spectacle », développée dans son œuvre la plus célèbre, La Société du spectacle (1967). Il a été l'un des fondateurs de l'Internationale lettriste de 1952 à 1957, puis de l'Internationale situationniste de 1957 à 1972, dont il a dirigé la revue française. Mais en dehors de ses écrits, on ne sait presque rien de l'homme. Trois raisons à cela : le refus de témoigner de la majorité de ceux qui l'ont connu ; son goût du secret : on ne sait de lui que ce qu'il a bien voulu en dire, et, à l'en croire, il n'y aurait rien à ajouter ou à soustraire au portrait qu'il a donné de lui-même ; l'emprise de ses disciples, imposant des règles d'analyse intangibles à son œuvre. Jean-Marie Apostolidès a donc dû surmonter ces trois obstacles pour découvrir l'homme qui se cachait derrière l'œuvre et lui donner une existence intime. Pour y parvenir, il a eu accès à toutes les archives dispersées entre Montréal, Paris, Amsterdam et New Haven (Yale), mais il s'est surtout plongé dans ses écrits et dans son imposante correspondance. Au total, une salutaire entreprise de compréhension et de démystification. Jean-Marie Apostolidès (1943-) est metteur en scène de théâtre, essayiste et auteur dramatique. Professeur d'art dramatique et de littérature française à l'université de Stanford, il a notamment publié Le Roi-Machine (Minuit, 1981), Les Tombeaux de Guy Debord (reprise « Champs », 2006), Dans la peau de Tintin (Les Impressions nouvelles, 2010) et Héroïsme et victimisation : Une histoire de la sensibilité (Cerf, 2011). POINT FORT • La première biographie intellectuelle et intime de Guy Debord.

Guy Debord (1931-1994), writer, essayist, filmmaker, poet and French revolutionary, is one of the major anticapitalist thinkers of the 20

th century. He is known

for his conceptualisation of the socio-political notion of 'the spectacle', developed in his most famous work La Société du spectacle (Society of the Spectacle) (1967). He was one of the founders of the Letterist International (1952 - 1957), and of the Situationist International (1957 - 1972), for which he edited the movement's journal. But besides his writings, little is known about the man himself. Three reasons explain this: the refusal of most of those who knew him to testify; his propensity towards secrecy: we only know what we know about him from what he was willing to tell us, and if we were to believe him, there is nothing else to say or to extract from the portrait he drew of himself; the control asserted by his disciples who impose intangible rules that govern any analysis of his life's work. Jean-Marie Apostolidès had to overcome these three obstacles to discover the man hiding behind the work and to give him a private life. To do so, he has gained access to archives scattered between Montréal, Paris, Amsterdam and New Haven (Yale), and above all, delved into Debord's writings and his abundant correspondence. This biography is a salutary undertaking bringing readers a new understanding and demystification of Guy Debord. Jean-Marie Apostolidès (1943-) is a stage director, essayist and dramatist. A professor of drama and French literature at the University of Stanford, he has notably published Le Roi-Machine (Minuit, 1981), Les Tombeaux de Guy Debord (reprise « Champs », 2006), Dans la peau de Tintin (Les Impressions nouvelles, 2010) and Héroïsme et victimisation : Une histoire de la sensibilité (Cerf, 2011). SELLING POINT • The first biography of Guy Debord which depicts both his ideas and private life.


BIOGRAPHY

Elisabeth Badinter LE POUVOIR AU FEMININ Marie-Thérèse d’Autriche 1717-1780 l’Impératrice-reine

OCTOBER 2016 – RIGHTS SOLD IN GERMAN En mai 2017, on célébrera le tricentenaire de la naissance

de Marie-Thérèse d’Autriche. Marie-Thérèse la Grande,

l’Incomparable – et pourtant si peu connue.

Marie-Thérèse d'Autriche naît en 1717 et meurt en 1780.

Son père, Charles VI, catholique ardent, la destine à

François-Étienne, duc de Lorraine, qu’elle épouse le 12

février 1736 et qu’elle chérira jusqu’à sa mort. Quatre ans

plus tard, elle est propulsée sur le trône, à 23 ans, belle,

gracieuse, intelligente, mais absolument pas préparée à

gouverner. Pourtant elle va se révéler d’une pugnacité et

d’une intelligence stratégique hors pair.

Plus qu’aucune autre, elle saura faire de sa féminité une

arme inédite : 16 enfants dont 10 sont parvenus à l’âge

adulte, et dont elle a suivi l’éducation de très près.

Peu d’historiens ont réfléchi à cette fusion fascinante entre

pouvoir politique et pouvoir d’engendrement. Forte de sa

connaissance profonde du XVIIIe siècle, de son regard de

philosophe, et de sa réflexion sur la condition des femmes,

Elisabeth Badinter a choisi de raconter la vie de Marie-

Thérèse d’Autriche, donnant à ce personnage méconnu une

épaisseur et une dimension entièrement nouvelles : Marie-

Thérèse d’Autriche apparaît comme le point de fuite où

viennent converger tous les précédents travaux de l’auteur.

Depuis plusieurs années, en effet, Elisabeth Badinter étudie

les archives diplomatiques des principales puissances du

XVIIIe siècle, et les archives personnelles de Marie-Thérèse

d’Autriche en se déplaçant dans toute l’Europe. Avec ce

livre, elle propose à la fois un travail d’historien et l’objet

d’une réflexion intellectuelle, une analyse rigoureuse,

étayée, et un regard inattendu, un parti-pris passionnant.

Cet essai intéressera tous ceux que la grande Histoire, la

naissance de l’Europe, passionne. Il intéressera aussi – et

sans doute provoquera-t-il des débats chez beaucoup – les

lecteurs et lectrices qui réfléchissent aux rapports

femme/pouvoir, mari-femme, à l’idée de domination

féminine…

Elisabeth Badinter est traduite en une trentaine langues.

Parmi ses livres, figurent des best-sellers internationaux,

dont Le Conflit – la femme et la mère, 2010 ; Fausse Route,

Réflexion sur trente années de féminisme, 2003 ; X/Y, De

l’identité masculine, 1992, L’Un est l’Autre, 1986 ; L’Amour

en plus, 1980.

May 2017 will be marked by the tercentenary of the birth of

Maria Teresa of Austria — the highly-regarded,

incomparable and yet unsung Empress. She was born in

1717 and died in 1780. Her father, Charles VI, a fervent

Catholic, chose as her husband François-Étienne, Duke of

Lorraine, whom she married on 12 February 1736 and

whom she would cherish until his death. Four years later, at

the age of 23, she ascended the throne; a beautiful,

gracious, intelligent woman who was, however, ill-prepared

to govern. Yet, she would reveal outstanding self-

confidence and strategic skills. More than any other

woman, she used her femininity as a powerful asset: she

was not simply a ruler, at the same time, she gave birth to

16 children, including ten who reached adult age, and

whose education she followed very closely.

Few historians have looked at the fascinating power that

comes when politics and procreation are merged. With her

keen awareness of the 18th century, her investigations as a

philosopher and her thoughts on women's condition,

Elisabeth Badinter has chosen to recount the life of Maria

Teresa of Austria and provides new insight and depth to this

little-know figure. Maria Teresa of Austria emerges as the

focal point towards which all of the author previous works'

converge. For several years now, Elisabeth Badinter has

travelled across Europe to peruse the diplomatic archives of

the 18th century’s most important powers as well as the

personal archives of the Empress herself. With this book,

she delivers a historical account, an intellectual reflection, a

rigorously documented analysis, a fresh perspective, and

also openly puts forward her own uncompromising position.

This essay should be of particular interest to those who are

passionate about history — and the birth of Europe in

particular — and will most certainly fuel the debate among

readers, men and women alike, who reflect upon gender

issues related to power or relationships, as well as female

domination.

Elisabeth Badinter's body of work has been translated into

about thirty languages, including several international best-

selling books, including Le Conflit – la femme et la mère,

2010; Fausse Route, Réflexion sur trente années de

féminisme, 2003; X/Y, De l’identité masculine, 1992; L’Un

est l’Autre, 1986 and L’Amour en plus, 1980.

NEW


BIOGRAPHY

Carmen Boustani

ANDREE CHEDID L’écriture de l’amour

OCTOBER 2016 – 300 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Née en 1920 au Caire et morte à Paris en 2011, Andrée Chedid s'inspira toute sa vie de ses origines méditerranéennes pour créer une œuvre abondante, lue, célébrée et étudiée dans le monde entier. Certains de ses romans et nouvelles (quelque trente ouvrages sont publiés chez Flammarion), dont L'Autre et Le Message, ont été des best-sellers internationaux. Ses romans comme ses recueils de poésie, ses essais et son théâtre expriment sa pensée qui ne s'est jamais tenu à l'écart des combats et des convulsions de ce Moyen-Orient encore en souffrance aujourd'hui. De même chacun de ses livres fait référence à sa vie ; une vie de femme extraordinairement libre, farouchement indépendante et engagée, dont l'œuvre a souvent mis en scène le corps féminin en tant que moyen d'expression sous toutes ses formes, de sa plus grande vulnérabilité à sa toute-puissance et ses métamorphoses. Mais c'est l'amour qui est au centre de l'œuvre d'Andrée Chedid, un amour qui se trouve profondément redéfini par l'écriture et la vie même de cet auteur exceptionnel. Professeur des universités à Beyrouth, et professeur invité dans de nombreuses universités (Santa Barbara, Barcelone, Montréal, Angers, etc.) Carmen Boustani est l'auteur d'un grand nombre de travaux et d'ouvrages sur l'écriture au féminin et sur les littératures méditerranéennes. POINT FORT • La première biographie d'Andrée Chedid en français

Andrée Chedid was born in 1920 in Cairo and died in Paris in 2011. Throughout her life, she drew inspiration from her Mediterranean descent to create an extensive body of work that has been read, celebrated and studied across the world. Some of her novels and short stories (about thirty are published with Flammarion), including L'Autre et Le Message, are international best-sellers. Her novels as well as her books of poetry, essays and plays express her thinking, imbued with the battles and upheavals that are still plaguing the Middle East today. Similarly, each of her books echoes her life, that of an extraordinarily free woman, fiercely independent and committed, whose works have often staged the female body as a means of expression in all its forms, from its greatest vulnerability to its almighty power as well as its metamorphoses. Yet, love is at the very heart of Andrée Chedid's œuvre, a love that is entirely redefined through her writing and the very life of this outstanding author. University Professor in Beirut, and Visiting Professor in numerous universities (e.g. Santa Barbara, Barcelona, Montreal, Angers) Carmen Boustani is the author of a large body of work on female authors and Mediterranean literature. SELLING POINT • The first biography of Andrée Chedid in French

NEW

Titles by ANDREE CHEDID: L’Artiste et autre nouvelles L’Autre L’Enfant multiple Le Sixième Jour

87 quai Panhard et Levassor | 75 647 Paris Cedex 13 | France http://www.foreignrights-flammarion.com | [email protected]

6


Stéphane Giocanti

PIERRE BOUTANG Penseur, conspirateur, imprécateur : portrait d'un inclassable géant du XXe siècle

MARCH 2016 – 480 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE

Pierre Boutang fut une immense figure de la vie politique et intellectuelle française de l'après-guerre au début des années 1980 : phénoménal érudit, métaphysicien hors pair, professeur exceptionnel et adulé, mais aussi disciple controversé de Maurras, journaliste et pamphlétaire à la plume acérée, ami de Gabriel Marcel, de Jean Wahl, de Roger Nimier, de Philippe Ariès, ou de George Steiner. Sans éluder sa part d'ombre, Stéphane Giocanti brosse ici le portrait kaléidoscopique d'un inclassable géant du XXe siècle. Écrivain et historien de la littérature, Stéphane Giocanti est notamment l'auteur, chez Flammarion, de Une histoire politique de la littérature (2009 ; Champs, 2011) et de Maurras. Le chaos et l'ordre (2006 ; rééd. 2008).

Pierre Boutang was an outstanding figure of French post-war political and intellectual life in the early 1980s: a tremendous scholar, a consummate metaphysician, an exceptional and idolised professor, but also controversial disciple of Charles Maurras, a sharp-tongued journalist and pamphleteer, friend of Gabriel Marcel, Jean Wahl, Roger Nimier, Philippe Ariès as well as George Steiner. Without losing sight of his dark side, Stéphane Giocanti paints the kaleidoscopic portrait of a genre-breaking giant of the twentieth century. Writer and historian of literature, Stéphane Giocanti is also the author of Une histoire politique de la littérature (2009; Champs, 2011) and Maurras. Le chaos et l'ordre (2006; 2008), both published with Flammarion.


7

BIOGRAPHY

Laure Hillerin

LA COMTESSE GREFFULHE L'ombre des Guermantes

OCTOBER 2014 – 576 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE La comtesse Greffulhe, alias Oriane, duchesse de Guermantes sous la plume de son ami Marcel Proust, est l'une des figures les plus fascinantes de la Belle Epoque, régnant telle une souveraine sur le monde des arts et des lettres français, au plus près de la création à l'oeuvre. Méconnue aujourd'hui, la comtesse retrouve vie à travers cette biographie. Son charisme, son allure folle et sa grande beauté ont inspiré nombre d'artistes et presque fait oublié son mécénat dans le monde de la culture. Militante, dreyfusarde, philanthrope, féministe, une véritable « tête politique ». Ses amis sont Clemenceau, Léon Blum, mais aussi rois et princes d'Europe. Marcel Proust l'adorait. Grâce à des documents inédits, Laure Hillerin montre ici son rôle clé dans la genèse de La Recherche. Lui, si fin à saisir les caractères humains avait-il senti la détresse, la douloureuse solitude de son égérie ? Journaliste et écrivain, Laure Hillerin est l'auteur de nombreuses biographies parmi lesquelles La duchesse de Berry, l'oiseau rebelle des Bourbons. POINTS FORTS • La vraie vie des héros de Proust à travers la biographie romanesque et élégante de la comtesse Greffulhe. • Une écriture facile pour tous publics. • New York accueillera de septembre 2016 à janvier 2017 une exposition sur la célèbre garde-robe de la Comtesse Greffulhe au Fashion Institute of Technology (FIT).

Countess Greffulhe, a.k.a. Oriane, and Duchess of Guermantes as fictionalized by her friend Marcel Proust, was one of the most fascinating figures of the Belle Epoque, the sovereign ruler of the world of French Arts and Literature, at the very heart of its creation. Largely unknown today, the Countess comes back to life through this biography. Her charisma, tremendous allure and great beauty have inspired many artists and these characteristics almost overshadowed her patronage of culture. She was also an activist, supporter of Dreyfus, philantropist and true political thinker. Clemenceau and Léon Blum were numbered among her friends, and alongside them Europe’s kings and princes. Marcel Proust adored her. Thanks to unpublished material, Laure Hillerin shows the Countess’ key role in the genesis of In Search of Lost Time, which begs the following question: since Proust was so attuned to human character, did he sense the suffering and painful solitude of his muse? Journalist and writer, Laure Hillerin is the author of numerous biographies, including La duchesse de Berry, l'oiseau rebelle des Bourbons. SELLING POINTS • The real life of Proust’s heros through the fictional and elegant biography of Countess Greffulhe. • An accessible read for a wide-ranging public. •An exhibition focusing on the Countess Greffulhe’s famous wardrobe is to be held in New York from September 2016 to January 2017 in the Fashion Institute of Technology (FIT).

“Prix Spécial du jury Simone Veil 2015”

“Prix Céleste Albaret 2015”

Over 11, 000 copies sold



Emmanuelle Loyer

LEVI-STRAUSS

SEPTEMBER 2015 – 912 PAGES – RIGHTS SOLD IN ENGLISH, GERMAN, PORTUGUESE (BRAZIL) AND CHINESE (CHINA) Emmanuelle Loyer est la première biographe à avoir eu accès aux archives personnelles de Claude Lévi-Strauss (1908-2009), un trésor pour qui veut entrer dans la vie du grand anthropologue français, l'une des figures fondatrices du structuralisme. Professeur honoraire au Collège de France, Lévi-Strauss y a occupé la chaire d'anthropologie sociale de 1959 à 1982. Membre de l'Académie française à partir de 1973, il fut l'auteur d'une œuvre scientifique majeure, avec notamment Tristes Tropiques, Le Totémisme aujourd'hui, La Pensée sauvage et les Mythologiques. Cette biographie renouvelle la lecture des quatre grandes périodes de sa vie : • 1908-1935 : jeunesse en France, entre dilettantisme estudiantin et militantisme socialiste. • 1935-1947 : rupture existentielle. Lévi-Strauss court les broussailles du sertao brésilien jusqu'en 1939, puis s'exile à New York à partir de 1941. • 1947-1971 : écriture de son œuvre, dès son retour en France, avec notamment le célèbre Tristes Tropiques (1955), qui lui donne une renommée internationale et qui deviendra un classique de la pensée du XX

e siècle.

• 1971-2009 : « monument national », sorte de moine zen de l'intelligentsia française, Lévi-Strauss revendique de plus en plus son éloignement avec le siècle. Mais étrangement, cette distance lui permet de poser sur notre modernité un des regards les plus affûtés et les plus subversifs. Une ouverture passionnante sur l'histoire intellectuelle du XX

e siècle.

Emmanuelle Loyer, professeur d'histoire contemporaine à Sciences-Po Paris, est l'auteur de nombreux ouvrages parmi lesquels : Mai 68 dans le texte (Complexe, 2008), Histoire du festival d'Avignon (avec Antoine De Baecque, Gallimard, 2007), Paris à New York. Intellectuels et artistes français en exil, 1940-1947 (Grasset, 2005), Histoire culturelle et intellectuelle de la France au XX

e

siècle (avec Pascale Goetschel, Armand Colin, 2005).

Emmanuelle Loyer is the first biographer to have had access to the personal archives of Claude Lévi-Strauss (1908-2009), a treasure-trove for anyone who wants to enter into the life of the great French anthropologist, one of the founding figures of structuralism. Honorary professor at the Collège de France, Lévi-Strauss was appointed to the Chair of Social Anthropology from 1959 to 1982. Member of the Académie française from 1973, he was the author of a major body of scientific work, including Tristes Tropiques (A World on the Wane), Le Totémisme aujourd'hui (Totemism), La Pensée sauvage (The Savage Mind) and Mythologiques (Myth and Meaning). This biography offers a new perspective of the four main periods of his life: • 1908-1935: his youth in France, both a student-dilettante and militant socialist. • 1935-1947: his existential tipping point. Lévi-Strauss explores the Brazilian sertão until 1939, and then seeks exile in New York from 1941. • 1947-1971: the writing of his work after his return to France, including his renowned Tristes Tropiques (1955), which earned him international acclaim and would become a classical work of 20th-century thinking. • 1971-2009: then a 'national figure', a sort of Zen monk of the French intelligentsia, Lévi-Strauss insisted in claiming his estrangement from the century. Yet paradoxically, this distance allowed him to shed an incredibly sharp and subversive light on modern times. This is a riveting insight into the intellectual history of the 20th century. Emmanuelle Loyer, professor of contemporary history at Sciences-Po Paris, is the author of numerous works including: Mai 68 dans le texte (Complexe, 2008), Histoire du festival d'Avignon (with Antoine De Baecque, Gallimard, 2007), Paris à New York. Intellectuels et artistes français en exil, 1940-1947 (Grasset, 2005), Histoire culturelle et intellectuelle de la France au XX

e

siècle (with Pascale Goetschel, Armand Colin, 2005).

“Splendid biography” Le Point

“A wonder of intelligence” Le Monde des livres

Femina prize Essay 2015

Over 12,000 copies sold


9


Benoît Peeters HERGE Fils de Tintin

SEPTEMBER 2016 – 522 PAGES – RIGHTS SOLD IN ENGLISH, SPANISH AND PORTUGUESE (PUBLISHED IN DUTCH, RIGHTS AVAILABLE) Hergé, fils de Tintin explore la personnalité de Georges Remi, de l’homme et de l’artiste, dans toutes ses nuances, avec toutes ses contradictions. Benoît Peeters s’est inspiré de nombreuses sources jusqu’ici inexploitées, dont la correspondance d’Hergé avec sa première épouse Germaine Kieckend, et son premier secrétaire Marcel Dehaye, qui révèle un Hergé fragile et torturé, lucide mais dépressif, qui avait même envisagé d’abandonner Tintin dans les années 1940. N'évitant aucun sujet délicat (à commencer par l'attitude d'Hergé pendant la Seconde Guerre mondiale), mais animé par une vraie empathie, Benoît Peeters est parvenu à relier constamment le génial créateur de Tintin et l'individu tourmenté que fut Georges Remi, dit Hergé. Cette nouvelle édition de LA biographie de référence, à jour des recherches les plus récentes, retrace aussi les péripéties majeures de l’après-Hergé. Benoît Peeters, né en 1956 à Paris, est écrivain, réalisateur et scénariste de bande dessinée. Il est notamment l’auteur, avec François Schuiten, de la série Les Cités obscures. En 2014, Il a également publié les biographies de Paul Valéry et Jacques Derrida.

Hergé, fils de Tintin is a look at Georges Rémi’s life through the eyes of his creations. The reader learns of the public and private events that shaped Hergé. Benoît Peeters has used many heretofore unexploited sources, including Hergé’s correspondence with his first wife, Germaine Kieckens, and his first secretary, Marcel Dehaye, revealing Hergé as a fragile and tortured spirit – lucid but depressive – who considered dropping Tintin in the 1940s. Without avoiding any difficult subjects (such as Hergé’s attitude during WWII) but with a real empathy, Benoît Peeters has managed to draw a a complete portrait of the genius creator of Tintin as well as of the tormented individual that was Georges Rémi, aka Hergé. This new edition of THE reference biography, fully updated with the latest research, also traces back the major moments of the after-Hergé era. Benoît Peeters is a comic book scriptwriter whose work includes, notably, François Schuiten’s Les Cités obscures, as well as a film director and among the most reputed comic book connoisseurs. In 2014, he also published the biographies of Paul Valéry and Jacques Derrida.

New edition


BIOGRAPHY

Jérôme Picon

MARCEL PROUST Une vie à s’écrire

FEBRUARY 2016 – 656 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE La particularité de cette biographie, sur toutes les autres, et notamment sur celles de George D. Painter (1985), le plus célèbre de ses biographes, est d'avoir choisi, non pas d'ajuster la vie de Proust sur son œuvre, mais de plonger dans sa correspondance, une source beaucoup moins exploitée, y compris par Jean-Yves Tadié. Nombre de lettres révélées depuis quinze ou vingt ans, adressées à Camille Plantevignes, à Binet-Valmer, à Mme Williams, à Louis d'Albufera, et à tant d'autres, sont riches de révélations. En outre, un carnet de notes utilisé dans les années 1908 à 1911, fantomatique jusqu'à son acquisition en 2013 par la Bibliothèque Nationale de France, livre aujourd'hui des informations inédites. Toutes ces découvertes ont permis à Jérôme Picon de reconstituer un Proust méconnu qui, jour après jour, s'efforçait de façonner son personnage en autant d'autoportraits et de travestissements. Historien de l'art, spécialiste de l'œuvre de Proust, Jérôme Picon est l'auteur de Jeanne Lanvin (2002), Mathilde. Princesse Bonaparte (2005) ; il a également édité les Écrits sur l'art de Proust (1999). POINTS FORTS • Un angle original • Des sources neuves, restées inexploitées.

The reason why this biography of Marcel Proust stands out from all the others, and in particular from that of George D. Painter (1985), the most famous of his biographers, is because it does not aim to pattern the writer's life on his body of work but rather to delve into his correspondence, a source that has been much less explored, including by Jean-Yves Tadié, who supervised the publication of In Search of Lost Time in the prestigious Pléiade collection. Many of the letters which have been brought to light over the last fifteen to twenty years, addressed to Camille Plantevignes, Binet-Valmer, Mrs Williams, Louis d'Albufera, and many more, provide countless insightful details. In addition, a notebook used from 1908 to 1911, which remained a ghostly mystery until it was purchased in 2013 by the Bibliothèque Nationale de France, now delivers previously unpublished information. Thanks to all these discoveries, Jérôme Picon was able to piece together — in a new light — the life of Proust, who, day after day, endeavoured to model his image into a multitude of self-portraits and parodies of himself. Art historian, specialist in Marcel Proust's body of work, Jérôme Picon is the author of Jeanne Lanvin (2002), Mathilde. Princesse Bonaparte (2005); he has also published Écrits sur l'art de Proust (1999). SELLING POINTS • Proust seen from a novel angle • New, untapped sources.


HISTORY « AU FIL DE L’HISTOIRE »

Jérôme Baschet CORPS ET AMES Une histoire de la personne au Moyen-Âge

SEPTEMBER 2016 – 400 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Les lieux communs ont la vie dure. Ainsi cette idée que l'Eglise du Moyen-Age aurait inventé la division entre le corps et l'âme : d'un côté, un corps coupable et source du péché, de l'autre, une âme pure tournée vers Dieu. Refusant cet axiome, Jérôme Baschet en entreprend ici la déconstruction et montre, plus subtilement, que les clercs médiévaux ont pensé l'âme et le corps comme une union heureuse… Cette dualité positive a permis de penser non seulement l'être humain mais aussi l'ordre social et l'ordre du monde. Reconnu pour l'originalité de ses travaux historiques, Jérôme Baschet examine dans son entier les conceptions de la personne humaine. Chemin faisant, le genre est évoqué par la distinction du masculin et du féminin, comme aussi les représentations de l'âme – qui prend forme humaine au paradis ou en enfer, ou celles de l'au-delà. Enfin l'auteur s'attache à montrer comment la personne est perçue dans d'autres cultures du monde au même moment… Historien médiéviste, Jérôme Baschet enseigne à l'EHESS à Paris et à San Cristobal de Las Casas (Chiapas) où il vit six mois de l'année. Il est l'auteur de nombreux ouvrages, notamment Le sein du père. Abraham et la paternité dans l'Occident médiéval (Prix Augustin-Thierry). Son ouvrage La civilisation féodale est devenu un classique de l'histoire médiévale (Champs–Histoire).

Common assumptions die hard. For instance, the idea that the Church of the Middle-Ages invented the division between body and mind: on the one hand, a culpable body, the source of sin, and on the other hand, a pure soul, centred on God. In rejecting this premise, Jérôme Baschet attempts to deconstruct it, and shows, in a more subtle manner, that medieval clerics actually considered body and soul as a blissful union… Acknowledging this positive duality allows him to reflect not only on the human being but also on social order and world order. Recognised for his thought-provoking historical works, Jérôme Baschet examines in their entirety our conceptions of the human being. Along the way, he addresses gender through the distinctions between the masculine and the feminine, as well as through the representations of the soul – which takes a human form whether in paradise, in hell, or in the hereafter. Finally, the author endeavours to demonstrate how human beings were perceived in other non-Christian cultures of the same era. A medieval historian, Jérôme Baschet teaches at the EHESS in Paris and in San Cristobal de Las Casas (Chiapas, Mexico), where he lives six months of the year. He is the author of numerous works, including Le sein du père. Abraham et la paternité dans l'Occident médiéval (Prix Augustin-Thierry). His book La civilisation féodale has become a classic of the history of the Middle-Ages (Champs–Histoire).

NEW


HISTORY « AU FIL DE L'HISTOIRE »

Olivier Chaline LA MER ET LA FRANCE Quand les Bourbons voulaient dominer les océans

OCTOBER 2016 – 450 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE

Olivier Chaline est le grand historien des règnes de Louis XIV à Louis XVI. C'est aussi la grande époque de la Marine française, « La Royale », qui rayonne sur les mers et tient haut le flambeau face à l'ennemi anglais. Olivier Chaline raconte ici la relation entre la France et ses mers – la Méditerranée, la Manche, et l'Océan atlantique sans oublier les Caraïbes, une relation étroitement liée à la passion des rois de France pour la mer. Pour Louis XIV qui aimait tant les guerres, cette passion sera puissante et coûteuse. Les ports sortent de terre, les vaisseaux sont toujours plus lourds et la course à la technologie joue alors à plein. La mer fait alors vivre presque toute la France. L'historien s'est plongé dans les archives et nous livre un récit inédit où l'aventure et le quotidien âpre des marins vont de pair. La France et la Mer est tout à la fois un livre d'histoire extrêmement documenté et un bel hommage au pouvoir d’attraction naturelle que la mer a exercé sur les Français. Olivier Chaline est Professeur d'histoire moderne à l'Université de Paris Sorbonne (Paris IV) et auteur de nombreux ouvrages, dont Le règne de Louis XIV, qui a reçu le prix Guizot de l'Académie française.

Olivier Chaline is the leading historian of the reigns of French kings from Louis XIV to Louis XVI. Theirs was also the golden age of the French navy — "La Royale" — which shone at sea and held the torch high in the face of the English enemy. In this book, Olivier Chaline recounts the relationship between France and its seas — the Mediterranean, the Channel, the Atlantic Ocean, and the Carribean — inextricably linked to the passion of French kings for the maritime world. For Louis XIV who enjoyed wars so much, this passion would be both powerful and costly. Harbours rose from the earth, vessels became heavier and the race for technological ascendancy was in full swing. A world in which the sea provided a living for almost the entire country. The historian has delved into archives to deliver this original account where the adventures and daily hardships of seafarers go hand in hand. La France et la Mer is both a very well documented book of history and a wonderful tribute to the natural power of attraction that the sea has had on the French. Olivier Chaline is a professor of modern history at the University of Paris Sorbonne (Paris IV) and the author of numerous works, including Le règne de Louis XIV, which was awarded the Prix Guizot de l'Académie française.

NEW


13

HISTORY

Les Archives diplomatiques

et Jean-Marc Dreyfus

LE CATALOGUE GOERING

SEPTEMBER 2015 – 600 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Récemment extrait des archives du Quai d’Orsay, le Catalogue Goering est un document exceptionnel. Il s’agit de la liste complète des tableaux qui formèrent la collection rassemblée par le numéro deux du nazisme dans sa propriété de Carinhall, non loin de Berlin. Habilement conseillé par des historiens d’art, Goering profita de son pouvoir sans limites et de l’immense fortune qu’il accumula par la persécution et l’assassinat des Juifs pour assouvir sa passion de l’art et son goût pour la peinture occidentale, les grands artistes flamands du XVII

e siècle, les peintures allemandes du XVI

e

siècle, mais aussi l’art classique français et italien. A la fin de la guerre, une partie des œuvres fut retrouvée par les troupes américaines et le gouvernement français tenta de récupérer celles qui avaient été pillées en France. Rose Valland, attachée de conservation au musée du Jeu de Paume, oeuvra sans répit à la mission de recherches, aux côtés des Monuments Men. Le Catalogue Goering raconte, à travers l’inventaire des œuvres volées, l’histoire de leur collecte puis la recherche des propriétaires après-guerre – tous n’ont pas encore été retrouvés. Récit par Jean-Marc Dreyfus, historien du nazisme, spécialiste de la Shoah et maître de conférences à l’université de Manchester. Jean-Marc Dreyfus a beaucoup travaillé sur les spoliations qu'il a évoquées dans son ouvrage L'Impossible Réparation (Flammarion, 2015). L'ouvrage est préfacé par Laurent Fabius, ancien Ministre des Affaires étrangères. POINTS FORTS • Document inédit retrouvé dans les archives du Quai d'Orsay. • L'histoire de la collection Goering a été popularisée par le film de Georges Clooney Monuments men, succès du box office avec au total près de 160 millions de dollars de recettes.

Recently retrieved from the archives of the Quai d’Orsay – the French ministry of Foreign Affairs, the Catalogue Goering is an exceptional document. It is a complete list of the paintings that formed the collection built by the second in command of the Nazi regime in his home of Carinhall, not far from Berlin. Well-advised by art historians, Goering made the most of his limitless power and of the huge fortune he gained from the persecution and murder of Jews. He sated his passion for art and his taste in Western painters: great Flemish artists of the 17

th century, German paintings of the 16

th

century, but also French and Italian classical art. At the end of the war, part of the works was found by the American troops, and the French government tried to recover the ones that had been pillaged in France. Rose Valland, then a curator at the Jeu de Paume Museum, took part to the research mission alongside the Monuments Men. Catalogue Goering tells, through the inventory of the stolen works, the story of their retrieval and the research for their owners after the war – some of them are yet to be found. Narration by Jean-Marc Dreyfus, historian of Nazism, specialist of the Shoah and senior lecturer at Manchester University. Jean-Marc Dreyfus is a researcher on the question of despoliation which he evokes in his book L’Impossible Réparation (Flammarion, 2015). Preface by Laurent Fabius, former Minister of Foreign Affairs. SELLING POINTS • An unpublished document from archives of the French Foreign Affairs ministry. • The story of the Goering collection was made famous by George Clooney’s film Monuments Men, box office success with a total earnings of almost 160 million dollars.


14

HISTORY « CHAMPS HISTOIRE »

Anne de Gayffier-Bonneville HISTOIRE DE L'EGYPTE MODERNE L'éveil d'une nation (XIXe-XXIe siècles)

MAY 2016 – 656 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Il aura fallu l'expédition napoléonienne pour remettre l'Égypte en lumière. Un réveil lent d'abord, sous le joug des pays occidentaux, Anglais, Allemands, Français, Italiens, tout à la fois fascinés et empressés de dominer l'Ancienne Égypte qui les faisait tant rêver. Pourtant ce fut un « nouveau Pharaon » comme on l'appela alors, Gamal Nasser, qui allait se rappeler à leur bon souvenir, pour les chasser en même temps qu'il imposerait l'Égypte en un pays leader dans le monde africain. Autres pharaons, Moubarak et Sadate, deux immenses politiques en charge de moderniser un pays à la démographie galopante, luttant en vain contre la corruption, véritable gangrène de l'Égypte. L'auteur évoque tour à tour la place des femmes, des juifs (et Israël), des coptes mais aussi le rôle de l'armée, le développement des villes… En creux, mais omniprésents dans une tension dramatique, le rôle des Frères musulmans qui prônent un régime fidèle à la plus stricte orthodoxie coranique. Plus près de nous, enfin le rôle de la jeunesse : le récent Printemps égyptien a montré combien ce pays était avide de changement, sans se renier ni savoir comment… Anne-Claire de Gayffier-Bonneville est agrégée et docteur en histoire, diplômée d'arabe ; elle enseigne l'histoire du monde arabe à l'INALCO. Elle a reçu le Prix Joseph du Teil de l'Académie des sciences morales et politiques pour L'Échec de la monarchie égyptienne 1942-1952 (IFAO, 2010). POINT FORT • Un ouvrage inédit pour les étudiants et les curieux de l'histoire du Moyen-Orient et du monde arabe.

It needed a Napoleonic campaign to restore Egypt to its former glory. First there was a slow awakening from the yoke of Western countries such as England, Germany, France, Italy, all fascinated and prompt to dominate this ancient Egypt, which stirred their imagination so much. However, Gamal Nasser, the 'new Pharaoh' — as he was called back then — would remind the West of Egypt's existence by turning it into a leading country in the African world. Later came other 'Pharaohs', such as Mubarak and Sadat, two immense political figures who strove to modernise a country with a staggering population growth, while fighting to no avail against corruption, a true scourge in Egypt. The author evokes, in turn, the place of women, of Jews (and Israel) and of Coptic Christians, but also the role of the army and of urban development. Between the lines, yet permeating her book in a dramatic tension, the author also addresses the role of the Muslim Brotherhood, who advocate for a regime that is faithful to the most rigorous interpretation of the Qur’an. Closer to our own era, the author eventua lly turns to the role of youth: the recent Egyptian Spring has shown how much this country is hungry for change, without knowing how to achieve it while still remaining true to itself... Anne-Claire de Gayffier-Bonneville holds a university degree and a PhD in history as well as a degree in Arabic. She teaches the history of the Arab world at Inalco. She was awarded the Academy of Moral and Political Sciences' Prix Joseph du Teil for her book L'Échec de la monarchie égyptienne 1942-1952 (IFAO, 2010). SELLING POINT • An original work for students and those curious about the history of the Middle East and the Arab world.



Juliette Glikman LA BELLE HISTOIRE DES TUILERIES

SEPTEMBER 2016 – 380 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Un paradis terrestre… Tel est le rêve que forma en 1564 Catherine de Médicis pour ce haut lieu situé au cœur de Paris. Elle allait ainsi marquer Paris de son goût pour les arts. Son architecte Philibert de l'Orme dessina ce nouvel Eden cerné d'un immense jardin qui ne serait rien de moins qu'un « abrégé des merveilles du monde »… Ses jardins sont courus par les Parisiens dès la Renaissance, pour ses bassins aquatiques dont raffole Henri IV, et au XVIII

e siècle, un lieu de

culture : les Tuileries accueillent l'Opéra, la Comédie française, participant au rayonnement de Paris au siècle des Lumières. Mais c'est un palais mystérieux, maudit à certains égards, abandonné par Louis XIV qui lui préfère Versailles, il semble ne vivre qu'aux heures sombres de l'histoire de France: il est la prison des époux Capet sous la Révolution, investi par les Sans-Culottes, et incendié sous la Commune… Juliette Glikman fait revivre avec un vrai bonheur d'écriture la grande et la petite histoire des Tuileries. Elle est historienne et chercheur associée à Paris IV. Elle a reçu pour son ouvrage Louis Napoléon prisonnier, du fort de Ham aux ors des Tuileries, le prix 2011 de la biographie historique de la revue Historia.

A heaven on earth. Such was Catherine de Medici's dream in 1564 for this prime location in the heart of Paris. She would mark the French capital with her artistic taste. Her architect Philibert de l'Orme set out this new Eden in the midst of a huge garden, and which would become no less than a "compendium of the Wonders of the World"... The Tuileries Gardens were sought-after by every Parisian in the Renaissance era, especially for its ornamental lakes, so beloved of Henri IV and in the eighteenth century, they became a seat of culture: hosting the Opera, the Comédie française, and becoming a focal point for Enlightenment Paris. However, the Tuileries was also a palace of mysteries, cursed in some accounts, and thus abandonned by Louis XIV, who preferred to use Versailles for his official dwelling. It was a place that seemed to thrive only during the dark hours of France's history: it became the prison of Louis XVI and Marie-Antoinette during the French Revolution, it was besieged by the Sans-Culottes, and finally burnt to the ground under the Commune... With consummate skill, Juliette Glikman brings back the story and history of the Tuileries. She is a historian and researcher fellow at Paris IV. In 2011, she received the journal Historia's Historical Biography Award for her book Louis Napoléon prisonnier, du fort de Ham aux ors des Tuileries.

NEW



Samuel Guex AU PAYS DU MATIN CALME Nouvelle histoire de la Corée

FEBRUARY 2016 – 384 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Une plongée dans l'histoire d'un pays mystérieux, plusieurs fois millénaire, qui affirme aujourd'hui sa modernité insolente au niveau mondial. La péninsule coréenne a souvent été perçue comme un simple pont entre la Chine et l'Asie, un « royaume ermite » qui frappa les voyageurs au XIXe siècle. Le pays plonge ses racines dans une histoire singulière et originale qui s'ouvre sur sa création mythique en -2333 et perdure jusqu'à la fin du Moyen–Age, dans l'isolement. Sinistrée puis japonisée, la Corée disparut un temps de l'histoire mondiale après son annexion en 1920 par le Japon. Le pays a réaffirmé sa singularité ces dernières années en se classant parmi les grandes puissances économiques, exportatrice de biens culturels au point d'être une référence du « soft power » ou la Korean wave. Malgré cette modernité exacerbée, la Corée n'est pas épargnée par les drames (comme la culture à l'excès de l'ancêtre) et celui de la partition de part et d'autre du 38e parallèle n'est pas le moindre : Un pays coupé en deux, du nord au sud depuis 1953, entre orthodoxie communiste et libéralisme ... Mais l'idée d'une Corée une et indivisible perdure dans le cœur des Coréens. Un récit rythmé par les débats qui soulignent à quel point la compréhension du passé est indissociable de sa modernité. Samuel Guex est professeur à l'Université de Genève où il enseigne l'histoire de la Corée. Il parle couramment le chinois, le japonais et le coréen, pays dont dont il est originaire et où il a vécu et étudié. Ses recherches portent principalement sur les relations de ces trois pays aux époques moderne et contemporaine. POINTS FORTS • Cette histoire inédite est écrite par un universitaire d'origine coréenne.

This is a journey into the history of a mysterious country, a few thousand-years-old, now revealing its impertinent modernity on an international level. The Korean peninsula has often been perceived as a mere bridge between China and Asia, a 'Hermit kingdom', which the travellers of the nineteenth century found particularly striking. The country's history is unique and original. From its mythical creation in -2333 until the Middle Ages, it remained isolated. Invaded by China and then Japan, Korea disappeared for a while from world history when it was annexed by Japan in 1920. The country has since reclaimed its uniqueness over the last few years, ranking among the greatest economic powers of the world and exporting cultural commodities to such an extent as to earn nicknames such as 'soft power' or 'Korean wave'. In spite of this prominent modernity, Korea has its share of drama (e.g. the over-excessive devotion to the power of ancestry), and in particular the divide that splits the nation along the 38th parallel: a country cut in half, from the North to the South since 1953, stuck between a Communist hyper-orthodoxy and 21st century Liberalism... Yet the idea of a unique, indivisible Korea lingers in the heart of its people. This account highlights to what extent an understanding of the country's past illumines any knowledge of its present. Samuel Guex is a professor at the University of Geneva where he teaches Korean history. He is fluent in Chinese, Japanese and Korean. He was born and raised in Korea and also studied there before living in Switzerland. His research is primarily based on the relationships between the three countries in recent history. SELLING POINTS • The unsung history of Korea written by an academic of Korean descent.


HISTORY

François Hartog

PARTIR POUR LA GRECE

MARCH 2015 – 288 PAGES – RIGHTS SOLD IN CHINESE (CHINA) Pourquoi avons-nous encore tant besoin des Anciens ? François Hartog revient dans ce nouvel essai sur l'Antiquité pour réfléchir aux rapports séculaires que nous autres Occidentaux entretenons avec la Grèce antique et la manière dont ils ont façonné l'Europe. Comment la question de la Grèce est-elle venue jusqu'à nous ? Quel rôle structurant a-t-elle joué dans la pensée occidentale au travers notamment des couples d'opposition Grecs-Barbares ou encore chrétiens-païens, Anciens-Modernes ? Quelles places « la gloire d'Athènes et le grand nom de Rome » peuvent-elles occuper aujourd'hui ? Au fil des questions, on réalise combien les réponses sont bien moins importantes que la démonstration tout à la fois accessible et brillante que nous fait ici l'historien. D'Hérodote à Jean-Pierre Vernant et Pierre Vidal-Naquet ou encore Paul Ricoeur, en passant par Polybe, Daniel, Montaigne ou Fustel de Coulanges et même Valéry, François Hartog met en évidence le processus de création continuée de l'Antiquité, constitutif des rapports au passé et aux identités européennes. Au final, c'est une belle invitation à partir pour la Grèce en somme, quel qu'en soit le sens, sans oublier d'en convaincre les générations futures à être du voyage. François Hartog est historien et directeur d'études à l'EHESS où il occupe la chaire d'historiographie antique et moderne. Auteur de nombreux ouvrages, tels que Le Miroir d'Hérodote, Régimes d'historicité, Croire en l'Histoire, il est salué comme « l'un des penseurs les plus originaux de notre temps » (Roger-Pol Droit). POINTS FORTS • Une réflexion renouvelée sur l'apport de la culture grecque antique et son influence sur nos cultures. • Un grand historien traduit dans plusieurs langues : anglais (US), chinois, espagnol, portugais, tchèque et turc…

Why do we still need the Ancient World so much? In his new essay on Antiquity, François Hartog reflects on the secular relations that we, Westerners, entertain with ancient Greece and how it has shaped Europe. How did the whole idea of ‘Greece’ reach us? What pivotal role did it play on Western thinking, in such culturally opposed pairs as Greeks/Barbarians, Christians/Pagans, and Ancient/Modern? Where do “the glory of Athens and the good name of Rome” fit today? In the course of this questioning, we realise to what extent the answers themselves are much less important than the brilliant and accessible exegesis of the topic laid out by the historian. From Herodotus to Jean-Pierre Vernant, from Pierre Vidal-Naquet to Paul Ricœur, as well as Polybius, Daniel, Montaigne, Fustel de Coulanges and even Paul Valéry, François Hartog highlights the unabated creative process within the study of Antiquity, a defining feature of our relations with the past and with European identities. Ultimately, this essay is a beautiful way to invite us on a journey to Greece, whatever its deeper meaning, without losing sight of the task of convincing future generations that they too should join in. François Hartog is a historian and Director of Studies at the EHESS where he holds the Chair in ancient and modern historiography. The author of numerous works, such as Le Miroir d'Hérodote, Régimes d'historicité, Croire en l'Histoire, he is acclaimed as “one of the most outstanding thinkers of our time” (Roger-Pol Droit). SELLING POINTS • A fresh perspective on the contribution of ancient Greek culture and its influence on our modern culture. • A great historian translated in several languages: English (US), Chinese, Spanish, Portuguese, Czech and Turkish…



Paulin Ismard

L'EVENEMENT SOCRATE

AUGUST 2013 – 304 PAGES – RIGHTS SOLD IN SPANISH (LATIN AMERICA) Les marbres du Parthénon sont le versant lumineux de la démocratie athénienne, la condamnation de Socrate en est la légende noire. Pour certains, le procès du philosophe est la preuve d’une cité intolérante, persécutant ses élites. Pour d’autres, l’événement est à relativiser. C’est ainsi qu’au fil des âges le procès de Socrate s’est transformé en procès de la démocratie. L’Événement Socrate explore la nature protéiforme de la subversion socratique, et analyse les moeurs et la pédagogie du philosophe. Ce livre étudie aussi les multiples lectures du procès. Des Pères de l’Église qui faisaient du philosophe un martyr chrétien, au « Socrate sans culotte » de la Révolution française, en passant par le « Saint-Socrate » d’Érasme, le sacrifié version Charles Maurras ou le persécuté idéalisé par Diderot, c’est notre rapport à la démocratie qui est en jeu. Né en 1978, Paulin Ismard est maître de conférences en histoire grecque à la Sorbonne. Après avoir publié plusieurs ouvrages de référence, il offre ici une brillante histoire de l'interprétation du procès le plus retentissant de notre Occident démocratique. POINT FORT • L’auteur incarne la nouvelle génération d'historiens de l'Antiquité formés par Jean-Pierre Vernant, Paul Veyne ou Pierre Vidal-Naquet. • Son livre La démocratie contre les experts (Seuil, 2015) est en cours de traduction chez Harvard University Press et a obtenu le Prix d’Histoire des Rencontres de Blois (2015).

The Parthenon marbles are the bright side of Athens democracy, whereas Socrates’ condemnation constitutes its dark legend. For some, the philosopher’s trial is the proof of an intolerant city, persecuting its elite. For others, the event should be looked at in context. This is how, throughout the ages, Socrates’ trial has come to embody that of democracy. This book explores the multi-faceted nature of Socratic subversion, and analyses the philosopher’s morals and pedagogy. It also examines the multiple potential interpretations of his trial. From the Fathers of the Church who saw the philosopher as a Christian martyr, to the people’s Socrates of the French Revolution, as well as Erasmus’ ‘holy Socrates’, the sacrificial martyr created by Charles Maurras or even the idealised persecuted Socrates of Diderot, it is our relation to democracy which is at stake here. Born in 1978, Paulin Ismard is a lecturer in Greek history at the Sorbonne. After publishing several reference works, he delivers here a brilliant history of the interpretation of the most momentous trial of the democratic West. SELLING POINT • The author represents a new generation of historians of Antiquity, who were trained by Jean-Pierre Vernant, Paul Veyne ou Pierre Vidal-Naquet. • His book La démocratie contre les experts (Seuil, 2015) is currently being translated by Harvard University Press and obtained the Prize for History at the Rencontres de Blois (2015).

Prix d’histoire du Sénat 2014



Vincent Lemire (dir.) JERUSALEM Histoire d'une ville-monde


De l’Antiquité à nos jours, Jérusalem « ville trois fois sainte » a connu une longue histoire. Partagée par les trois monothéismes, elle est au cœur d'un des conflits majeurs de notre époque, car des mémoires conflictuelles cherchent à se l'approprier pour des motifs politiques et religieux. Jérusalem est aussi une « ville-monde », théâtre de combats sanglants et un laboratoire du vivre ensemble pour les différentes communautés qu’elle abrite. En retraçant la chronologie de cette ville aux multiples visages, cet ouvrage servi par le regard mesuré d'historiens spécialisés est donc indispensable à qui souhaite en comprendre les enjeux. Vincent Lemire est maître de conférences en histoire contemporaine à l'université Paris-Est Marne-la-Vallée. Spécialiste de Jérusalem et du Proche-Orient contemporain, il est notamment l'auteur de Jérusalem 1900. La ville sainte à l'âge des possibles (Armand Colin, 2013). Ses trois coauteurs sont Katell Berthelot, Julien Loiseau et Yann Potin.

From ancient times to the present day, Jerusalem "three times a holy city" has had a long history. Divided between three monotheisms, it is a central component of one of the major conflicts of our time as conflicting memories seek to make it their own for political and religious motives. Jerusalem is also a "global city", the stage of fierce combat and a laboratory of coexistence for the different communities it shelters. By retracing the chronology of this multi-faceted city, this reference book provides the carefully considered insights of specialist historians for those who want to understand its challenges. Vincent Lemire is a lecturer in contemporary history at the University of Paris-Est Marne-la-Vallée. A specialist of Jerusalem and the Middle East of today, he is the author of Jérusalem 1900. La ville sainte à l'âge des possibles (Armand Colin, 2013). His three co-authors are Katell Berthelot, Julien Loiseau and Yann Potin.

NEW


20


Marie-Pierre Rey LA RUSSIE FACE A L'EUROPE D'Ivan le Terrible à Vladimir Poutine

FEBRUARY 2016 – 512 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE La Russie est-elle européenne ? Qu'est-ce qu'être russe ? Depuis le XVIe siècle, la Russie entretient un lien complexe et ambigu avec l'Europe occidentale. À la tête d'un véritable État continent s'étendant en Europe et en Asie, les tsars de Russie puis les leaders soviétiques n'ont cessé de s'interroger sur l'identité de leur pays et les relations à nouer avec l'Europe, tour à tour perçue comme un modèle de modernité et d'efficacité ou comme une source de danger et de subversion. Fallait-il l'imiter pour mieux la dépasser ou bien s'en protéger ? Durant quatre siècles, d'Ivan le Terrible à Vladimir Poutine, les décideurs russes ont été confrontés à ce « dilemme » qui a lourdement pesé sur leurs pratiques diplomatiques et influencé leurs perceptions des réalités européennes. D'une plume alerte, Marie-Pierre Rey explore l'histoire de ce dilemme, les tourments de l'identité russe, à la croisée de l'histoire des relations internationales et de l'histoire des représentations, en s'appuyant sur un vaste ensemble documentaire. Marie-Pierre Rey, normalienne, professeur d'histoire russe à l'université Paris-I Panthéon-Sorbonne, est l'auteur de la biographie de référence d'Alexandre Ier, traduite en russe et en anglais, et de deux ouvrages parus dans la collection Champs : L'Effroyable Tragédie. Une nouvelle histoire de la campagne de Russie (2014, prix de la Fondation Napoléon) et Un tsar à Paris. 1814, Alexandre Ier et la chute de Napoléon (2015).

Is Russia European ? What does being Russian mean ? Since the 16th century, Russia has maintained a complex and ambiguous relationship with Western Europe. A the head of a state the size of a continent stretching from Europe to Asia, Russian czars and then Soviet leaders have not ceased to question their country’s identity and the relationships it should build with Europe, which was considered in turns as a model of modernity and efficiency or as a source of danger and subversion. Should Europe be copied in an attempt to surpass it, or should one keep away from it? For four centuries from Ivan the Terrible to Vladimir Poutine, Russian leaders have been confronted with this dilemna which heavily weighed on their diplomatic practices and influenced their perception of European realities. With a thrilling style, Marie-Pierre Rey explores this dilemna’s history and the torments of the Russian identity, at a crossroads between International relations and a history of perceptions, through a wide variety of documents. Marie-Pierre Rey teaches Russian history at the University of Paris-I Panthéon-Sorbonne. She is the author of the reference biography on Alexandre I, translated into Russian and English, and of two other books published in the Champs collection: L'Effroyable Tragédie. Une nouvelle histoire de la campagne de Russie (2014, Prize of the Fondation Napoléon) et Un tsar à Paris. 1814, Alexandre Ier et la chute de Napoléon (2015).

New edition


HISTORY

Shlomo Sand

CREPUSCULE DE L’HISTOIRE

OCTOBER 2015 – 320 PAGES – HEBREW RIGHTS RESERVED, SOLD IN ENGLISH AND SPANISH Dans cet essai, l'historien interroge tant son rapport à l'Histoire et plus généralement la genèse, que les conditions et les limites du discours historique moderne et contemporain. Il remet ainsi en cause le caractère arbitraire de toute historiographie, revient sur les catégories avec lesquelles ses confrères européeens, et notamment ceux des Annales, ont construit l'Histoire et fabriqué les « mythologies modernes ». Il s'insurge contre la tendance actuelle à faire de l'historien le prêtre du « culte officiel » de la Nation et un des acteurs politiques majeurs dans l'élaboration des identités nationales. Partisan d'une Histoire universelle faisant la part belle aux conditions géographiques et matérielles, il nous propose ici une réflexion historiographique originale, en brossant le tableau d'une vaste histoire de l'Histoire, de la Mésopotamie jusqu’au milieu du XX

e siècle.

Né en 1946, Shlomo Sand enseigne l'histoire contemporaine à l'université de Tel-Aviv. Il a notamment publié en français : L'Illusion du politique. Georges Sorel et le débat intellectuel 1900 (La Découverte, 1984), Georges Sorel en son temps, avec J. Julliard (Seuil, 1985), Les Mots et la Terre. Les intellectuels en Israël (Fayard, 2006, Champs, 2010), Comment le peuple juif fut inventé (Fayard, 2009, Champs, 2010), Comment la terre d'Israël fut inventée (Flammarion, 2012) et Comment j'ai cessé d'être juif : Un regard israélien (Flammarion, 2013). Son dernier titre a été traduit en 11 langues.

In his essay, the historian questions as much his relationship to history — and in broader terms the genesis — as the conditions and limits of modern and contemporary historical discourse. He challenges the arbitrary nature of any historiography, comments on the categories with which his European colleagues, in particular those of the Annales group, have built history and produced "modern mythologies". He rebels against the current trend of turning historians into the preachers of the nation's "official cult" as well as rendering them the main political actors in the making of national identities. A proponent of a universal history which leaves ample room for geographic and material conditions, he offers here a unique historiographical reflection by depicting a vast history of History spanning from Mesopotamia to the mid-20

th century.

Born in 1946, Shlomo Sand teaches contemporary history at the University of Tel-Aviv. He has published several works in French including: L'Illusion du politique. Georges Sorel et le débat intellectuel 1900 (La Découverte, 1984), Georges Sorel en son temps, with J. Julliard (Seuil, 1985), Les Mots et la Terre. Les intellectuels en Israël (Fayard, 2006, Champs, 2010), Comment le peuple juif fut inventé (Fayard, 2009, Champs, 2010), Comment la terre d'Israël fut inventée (Flammarion, 2012) and Comment j'ai cessé d'être juif : Un regard israélien (Flammarion, 2013). His previous title has been translated into 11 languages.


22

ISLAM « CHAMPS HISTOIRE »

Sabrina Mervin HISTOIRE DE L'ISLAM

MAY 2016 – 352 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN Sabrina Mervin retrace l'histoire de l'islam, de sa formation jusqu'à l'époque contemporaine. Si l'islam forme un tout et rassemble une communauté de croyants, ceux-ci ne se réclament pas tous d'une même doctrine. On distingue plusieurs branches, elles-mêmes scindées en de nombreux sous-groupes, où chaque adepte pense détenir la religion « vraie »: il n'existe pas d'instance supérieure chargée de garantir l'orthodoxie islamique. L'ouvrage permet de mieux comprendre les divergences au sein de cette communauté (notamment entre khâjirites, sunnites et chiites). Il replace les courants de l'islam contemporain dans leur histoire, faite de tensions entre réformisme et tradition. Ce livre s'adresse à un public d'étudiants comme au grand public curieux de comprendre les développements actuels de l'islam. Il contient un important appareil critique, notamment un glossaire des principaux noms et notions. Sabrina Mervin, ancienne co-directrice de l'Institut d'études de l'Islam et des sociétés du monde musulman (à l'EHESS), dirige aujourd'hui le centre Jacques Berque (Rabat), prestigieux institut de recherche lié au CNRS.

Sabrina Mervin retraces the history of Islam, from its creation to the contemporary world. Although Islam is all-embracing and brings together a community of believers, they do not all adhere to the same doctrine. There are several branches of Islam, themselves divided into many subgroups, within which each follower believes to hold the "true" religion: there is no higher entity with the responsibility of guaranteeing Islamic orthodoxy. This book gives readers an insight into the discrepancies found in this community (in particular between Kharijites, Sunnis and Shiites). It contextualizes differing schools of modern Islam that reveal the tensions between reformism and tradition. It addresses students as well as a general public keen to understand the current developments of Islam and provides a critical commentary, including a glossary of the main names and concepts. Sabrina Mervin, former co-director of the Institut d'études de l'Islam et des sociétés du monde musulman at the Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS, Paris), now leads the Centre Jacques Berque (Rabat, Morocco), a prestigious research institute linked to the Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS, Paris).

New edition


ISLAM « CHAMPS HISTOIRE »

Nabil Mouline LE CALIFAT Une histoire politique de l'islam

JANUARY 2016 – 288 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Qu'est-ce que le « califat », devenu mot de ralliement pour tous les musulmans à travers le monde, et dont l'État islamique a proclamé en 2014 le rétablissement ? La question est celle des liens entre islam et pouvoir politique : dans le califat, autorités politique et religieuse se confondent entre les mains du calife, successeur de Mahomet, dans le but de réaliser ici-bas la cité de Dieu. C'est une question centrale pour comprendre l'islam d'hier et d'aujourd'hui : l'institution califale plonge ses racines dans l'origine même de l'islam, et a été au cœur de tout son développement. Désormais idéalisé par la plupart des musulmans qui en ont une représentation fantasmée, le califat a revêtu des formes complexes et variées. Cet ouvrage restitue l'histoire de cette institution depuis son émergence en Arabie au VII

e siècle

jusqu'aux tentatives (contestées) de réimplantation au début du XXI

e siècle en Afghanistan, et surtout

en Iraq et en Syrie. Nabil Mouline est enseignant à l'EHESS et chercheur au CNRS. Il est l'auteur de deux ouvrages parus aux PUF : Le Califat imaginaire d'Ahmad al-Mansûr : pouvoir et diplomatie au Maroc au XVI siècle (2009) et Les Clercs de l'islam : autorité religieuse et pouvoir politique en Arabie saoudite, XVIIII

e-XXI

e siècles (2011).

What is the 'caliphate', now the rallying word for Muslims across the world, and which ISIS claimed to have restored in 2014? The issue at stake is that of the links between Islam and political power: in the caliphate, the political and religious authorities become one in the hands of the Caliph, the successor to Mahomet, as such tasked with the explicit purpose of creating the City of God here on earth. This is a crucial issue for the understanding of Islam, both in the past and at present: the caliphate has its roots in the very origin of Islam, and has been at the heart of its development. Now idealized by most Muslims who have internalized a fantasized representation of it, the caliphate has taken complex and varied forms. This book retraces the history of this institution from its emergence in Arabia in the seventh century to the (contested) attempts of restoration in the early twenty-first century in Afghanistan, and above all, in contemporary Iraq and Syria. Nabil Mouline is a professor at the EHESS and researcher at the CNRS. He is the author of two books published at Presses Universitaires de France (PUF): Le Califat imaginaire d'Ahmad al-Mansûr : pouvoir et diplomatie au Maroc au XVI siècle (2009) and Les Clercs de l'islam : autorité religieuse et pouvoir politique en Arabie saoudite, XVIIII

e-XXI

e siècles (2011).


24

ISLAM « CHAMPS ACTUEL »

Adrien Candiard COMPRENDRE L'ISLAM ou plutôt: pourquoi on n'y comprend rien

MAY 2016 – 112 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE

Islamologue, Adrien Candiard explique dans ce livre lumineux pourquoi, en ce qui concerne l'islam, rien n'est simple : - d'abord, il faut se rappeler que « l'islam » n'existe pas en tant que tel : gardons à l'esprit l'extrême diversité des manières de le vivre (diversité culturelle, théologique…) - ensuite, il faut comprendre ce fait paradoxal à nos yeux européens : en islam, la tradition n'est pas considérée comme rétrograde, et historiquement, les modernisateurs ne sont pas nécéssairement bien perçus… Un texte limpide, dont on sort heureux d'avoir, enfin, compris quelque chose. Adrien Candiard, frère dominicain, est né en 1982. Ancien élève de l'ENS et de Sciences-Po Paris, il est membre de l'Institut dominicain d'études orientales (IDEO) au Caire. Son premier livre, L'Anomalie Berlusconi, a été publié chez Flammarion en 2003. Il est également l'auteur de la pièce de théâtre Pierre et Mohamed, consacrée à Pierre Claverie (évêque d'Oran), créée en 2011 à Avignon.

A specialist of Islam, Adrien Candiard explains in his brilliant book why nothing is simple regarding this faith: - First, one should remember that 'Islam' does not exist as such: let us keep in mind the extreme diversity of ways to live it (e.g. from a cultural or theological viewpoint). - Second, one should understand the following fact which comes as a paradox for us Europeans: in Islam, tradition is not automatically viewed as retrograde, and as history has shown, modernisers are not necessarily well received... After reading this clear text, we feel happy about having understood something, at last. Adrien Candiard, a Dominican frier, was born in 1982. A former student of the Ecole Normale Supérieure and Sciences-Po Paris, he is a member of the Dominican Institute for Oriental Studies (IDEO) in Cairo. His first book, L'Anomalie Berlusconi, was published with Flammarion in 2003. He is also the author of the play Pierre et Mohamed, dedicated to Pierre Claverie (Bishop of Oran) and created in 2011 in Avignon, France.

10,000 copies sold


25

ISLAM « CHAMPS ESSAIS »

Farhad Khosrokhavar LES NOUVEAUX MARTYRS D'ALLAH

SEPTEMBER 2003 – 370 PAGES – RIGHTS SOLD IN ENGLISH, ARABIC, ITALIAN, SPANISH, JAPANESE AND TURKISH

Les attentats de 2001 ont mis en lumière un des aspects de l'islamisme radical : le martyre qui suscite l'horreur par le nombre élevé de victimes innocentes qu'il fait périr en toute connaissance de cause. Il est donc essentiel de comprendre ce qui motive les nouveaux candidats à la mort sacrée. Deux types de martyrs peuvent être distingués : les jeunes déshérités, exclus des bienfaits de la modernité qui vivent dans un sentiment de dépossession de loi, et une minorité d'immigrés qui vivent au cœur même de l'Occident, nouvelles classes moyennes prises entre l'Orient et l'Occident. C'est à ce deuxième type qu'appartenaient les pilotes de l'attentat contre le World Trade Center. Ces « néo-martyrs » s'identifient à une communauté fantomatique de musulmans opposée à une communauté tout aussi fantomatique de mécréants. On insiste beaucoup sur les réseaux déterritorialisés qui président à ce type d'activisme religieux, mais on néglige encore trop de s'interroger sur les formes de subjectivité qui gouvernent ce genre d'engagement suicidaire exigeant un degré inouï d'abnégation et d'aveuglement. Farhad Khosrokhavar est directeur d'études à l'EHESS. Spécialiste de l'Iran et de l'islam en France, il a notamment publié L'Islam des jeunes (Flammarion, 1997).

The 2001 attacks have brought one of the aspects of radical islam in the spotlight : martyrdom, which horrifies by the great number of innocent victims it sacrifices without any scruples. It is therefore essential to understand what drives new candidates to sacred death. Two types of matyrs can be distinguished: the young underpriviledged, excluded from the benefits of modern comfort who live feeling wronged by the law; and a minority of immigrants living in the Western world, a new middle class caught up between Eastern and Western values. The pilots of the World Trade Center attacks belonged to the second type. These “neo-martyrs” identify as being part of a shadow muslim community fundamentally opposed to the community of unbelievers. A lot of attention is given to the unterritorialized networks directing this type of religious activism. But we often neglect to look into the forms of subjectivity that are at the root of suicidal engagement, which demands an incredible degree of self-sacrifice and blind faith. Farhad Khosrokhavar is director of studies at the EHESS. As a specialist of Iran and islam in France, he has also published L’islam des jeunes with Flammarion in 1997.


26

RELIGION « CHAMPS ACTUEL »

Elie Barnavi LES RELIGIONS MEURTRIERES

MAY 2016 – 176 PAGES – RIGHTS SOLD IN GERMAN, SPANISH AND ITALIAN

Cet essai tente d'expliquer les ressorts du terrorisme à fondement religieux, devenu l'un des phénomènes les plus angoissants de notre temps. Au fil d'une série de « thèses » brèves et fortement argumentées, on comprendra pourquoi la tentation fondamentaliste révolutionnaire est, aujourd'hui, plus forte dans l'islam que dans d'autres systèmes religieux tout aussi politiques que lui ; et on essaiera de définir les moyens de la combattre. Rédigé dans une langue simple et illustré par des exemples concrets, ce livre se veut le vade-mecum du citoyen déboussolé face à cet ennemi auquel il doit désormais se mesurer. Professeur d'histoire de l'Occident moderne à l'université de Tel-Aviv, Élie Barnavi a été ambassadeur d'Israël en France de 2000 à 2002. En 2015, dans la collection « Champs », il a notamment publié Dix thèses sur la guerre et Israël : Un portrait historique.

This essay attempts to establish the inner workings of terrorism based on religious grounds, which has become one of the most distressing phenomena of our times. Throughout a series of brief, well-argued "theses", the author aims at providing readers with an understanding of why the revolutionary fundamentalist temptation is now stronger within Islam than in any other religious system, albeit equally political, and attempts to offer a means of combating it. Written in plain language and illustrated with concrete examples, this book intends to be a reference book for every individual who finds themselves disoriented in the face of an enemy they now have to contend with. A professor of the history of the modern West at the University of Tel-Aviv, Élie Barnavi was the embassador of Israel in France from 2000 to 2002. In 2015, he has notably published in Flammarion's 'Champs' collection Dix thèses sur la guerre et Israël : Un portrait historique.

New edition


ECONOMICS

Pierre Cahuc, André Zylberberg LE NEGATIONNISME ECONOMIQUE Et comment s’en débarrasser

SEPTEMBER 2016 – 256 PAGES – RIGHTS SOLD IN SPANISH La répétition sans fin des vieilles théories constitue une forme de négationnisme économique laissant penser que, dans le fond, toutes se valent. Ce relativisme est pourtant impardonnable : des politiques fondées sur des idées fausses peuvent se traduire par des millions de chômeurs. À qui profite le flou ? Aux croyances ou intérêts de partis politiques, mais aussi de patrons, d'autorités religieuses, de groupements professionnels, d'universitaires... Comment combattre la rhétorique négationniste qui fait perdre tant de temps, d'énergie et de confiance pour avancer ? Cet essai raconte une véritable révolution méthodologique grâce aux progrès de l'information, et du Big data. Surtout, il donne à chacun les moyens de décrypter le « bullshit » qui lui est servi dans les médias. Pierre Cahuc et André Zylberberg sont deux économistes de renom (Les Ennemis de l'emploi, Le Chômage, fatalité ou nécessité et Les Réformes ratées du président Sarkozy).

The endless repetition of old theories is a form of economic denial, which suggests that in the end, every theory is the same. Yet such relativism is unforgivable: policies based on misconceptions can leave millions of people without a job. Who profits from such a lack of accuracy? The beliefs and interests of politicians naturally, but also those of senior managers, religious authorities, professional and academic groups... How to fight back against this rhetoric of denial, which is a complete waste of time, energy and trust, and which holds us back? This essay addresses a genuine methodological revolution made possible thanks to the advancement of information technology and Big data. Above all, it provides each of us with the means to decipher the 'bullshit' that is served up to us by the media. Pierre Cahuc and André Zylberberg are two renowned economists, whose books include: Les Ennemis de l'emploi, Le Chômage, fatalité ou nécessité and Les Réformes ratées du président Sarkozy.

NEW


MANAGEMENT

Isaac Getz LA LIBERTE, ÇA MARCHE ! Comprendre la révolution managériale en cours

SEPTEMBER 2016 – 256 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE • L'« entreprise libérée », c'est une véritable révolution managériale : alors que le bonheur au travail s'impose parmi les grandes questions de société, de plus en plus d'entreprises, en France comme dans le monde entier, adoptent ce mode de fonctionnement qui repose sur la liberté des salariés. À la clé, la réussite : leur rentabilité explose ! • Écrit par l'homme qui en est devenu le principal porte-parole, ce livre présente cette nouvelle façon de concevoir l'entreprise et offre tous les outils pour se l'approprier et la mettre en œuvre. • D'où vient ce nouveau courant de management ? Comment ça marche ? Parce qu'il n'y a pas de recette miracle mais un état d'esprit à adopter, Isaac Getz commente les textes essentiels pour aborder l'entreprise libérée : - de grands classiques qui ont inspiré les leaders libérateurs : Lao Tseu, Douglas McGregor… - les témoignages contemporains de patrons libérateurs : Bill Gore (patron de Gore-Tex), Jean-François Zobrist (Favi, leader mondial en fonderie, entreprise libérée depuis 1983)… Au lecteur, ensuite, de trouver ses propres solutions sur la voie de la liberté et de la réussite ! Isaac Getz est docteur en psychologie et en management, professeur à ESCP Europe à Paris. Il a également été professeur invité à Cornell et à Stanford. Conférencier international, il est intervenu auprès des trois quarts des entreprises du CAC 40, dans tous les secteurs d'activité, et auprès de toutes les fédérations professionnelles dans la France entière. « Isaac Getz n'est pas un consultant classique. C'est un chercheur dont les idées interpellent les dirigeants, de plus en plus nombreux à le contacter, des grandes administrations aux stars du CAC 40 comme Michelin. » (L'Usine nouvelle) POINT FORT • Un livre bref, adapté aux entrepreneurs et managers qui disposent de peu de temps.

• A 'liberated company', this is a genuine revolution. While happiness at work is gaining importance amongst major societal issues, a growing number of companies, in France and across the world, are adopting this operating mode based on the freedom of staff members. And this has proved successful: their profitability has hit the roof! • Written by a man who has become their main spokesperson, this book presents a new way to do business and provides all the tools to make it your own and implement it. • Where does this new management trend come from? How does it work? Since there is no miracle recipe but rather a state of mind to adopt, Isaac Getz analyses the fundamental texts that address the concept of a liberated company: - Classical works which have inspired liberating leaders: Lao Tsu, Douglas McGregor… - Recent testimonies of liberating corporate executives: Bill Gore (CEO of Gore-Tex), Jean-François Zobrist (CEO of Favi, world leader in the foundry industry, a company liberated since 1983)… Now it is the readers' turn to find their own solutions on the path to freedom and success! Isaac Getz is a doctor in Psychology and Management and professor at the ESCP Europe, in Paris. He has also been a guest professor at Cornell and Stanford. An international keynote speaker, he has addressed a majority of the CAC 40-listed companies, in all fields, as well as all of France's occupational federations. "Isaac Getz is no conventional consultant. He is a researcher, whose ideas challenge leaders, an increasing number of whom are reaching out to him, from major public sector bodies to big CAC 40 players, such as Michelin". (L'Usine nouvelle)

SELLING POINT • A short book, adapted to entrepreneurs and managers who have little time available

NEW

By the author of Liberté & Cie (30,000 copies sold already!)


PHILOSOPHY

Yves Cusset RIRE Tractatus philo-comicus

SEPTEMBER 2016 – 356 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Philosopher, c'est apprendre à rire – à moins que ce ne soit l'inverse… Dans le champ de la pensée, pourtant, bien peu d'auteurs se sont penchés sur l'essence du comique, sinon Bergson, on le sait, et avant lui Spinoza ou Schopenhauer. Parcourant la diversité des formes de l'hilarité, l'auteur remet ici en cause les frontières normatives qui séparent le rire du sérieux, le comique du tragique, le drôle du vrai, l'idiotie de l'intelligence. Où l'on découvre l'authentique sagesse du rire. Né en 1972, Yves Cusset, agrégé et docteur en philosophie, est comédien. Il est l'auteur de La Vie rêvée des philosophes (François Bourin, 2012) et La Philosophie enseignée à ma chouette (Max Milo, 2008).

Philosophising is learning to laugh – unless it's the other way round... And yet, in the field of thinking, very few authors have examined the essence of the comical, apart from Bergson as is well known, and before him, Spinoza and Schopenhauer. Exploring the diversity that characterises hilarity, the author challenges the normative boundaries, which have been established to separate laughter from seriousness, comedy from tragedy, derisiveness from authenticity, and idiocy from intelligence. Here is a book to discover the authentic wisdom of laughter. Born in 1972, Yves Cusset holds a university degree (Aggrégation) and a PhD in philosophy; he is also a stage actor. He has authored La Vie rêvée des philosophes (François Bourin, 2012) and La Philosophie enseignée à ma chouette (Max Milo, 2008).

NEW


PHILOSOPHY

Roger-Pol Droit, Monique Atlan L'ESPOIR A-T-IL UN AVENIR ? L'espoir n'a pas à être abandonné aux religions

JANUARY 2016 – 272 PAGES – RIGHTS SOLD IN KOREAN Le plus souvent, les philosophes ne disent presque rien de l'espoir. Et quand ils s'y intéressent, c'est pour le dévaloriser. De Sénèque à Camus, en passant par Spinoza ou Schopenhauer, les pages consacrées à l'espoir se transforment en recommandations de méfiance. L'abandon pur et simple de toute forme d'espoir est même préconisé, afin de privilégier l'instant présent, seul à notre portée. A condition de ne plus rien attendre, de ne plus s'illusionner sur quoi que ce soit, on arriverait à en finir de surcroît avec la cette crainte si dérangeante d'espoirs non aboutis, d'espoirs déçus, impossibles à endurer, à traverser, à dépasser. Parvenir à ne plus espérer rendrait possible la vie lucide, ici et maintenant. Cantonné à la sphère religieuse, l'espoir a donc disparu du débat public, malgré une longue et passionnante présence dans notre culture, du mythe de Pandore jusqu'aux Lumières. Ce livre entend contribuer à lui redonner une plus juste place, car l'espoir est aussi une valeur laïque et politique, une émotion philosophique, et le signe d'une humanité confiante et tournée vers l'avenir. L'un des premiers livres consacrés à l'espoir, depuis la parution de ces deux grands classiques que sont Le Principe espérance d'Ernst Bloch et Le Principe responsabilité de Hans Jonas. Roger-Pol Droit est philosophe, écrivain et journaliste. Normalien, docteur, il a été chercheur au CNRS, directeur de séminaire à Sciences-Po, membre du Comité National Consultatif d'Ethique pour les Sciences de la vie. Il est l'auteur d'une trentaine d'ouvrages, dont plusieurs sont traduits. Dernier ouvrage paru chez Flammarion en février 2014 : La philosophie ne fait pas le bonheur.

On the whole, philosophers barely consider hope. And when they do, it is only to sneer at the idea. From Seneca to Camus, as well as Spinoza and Schopenhauer, the literature dedicated to hope tends to stem from a position of mistrust. They even go so far as to recommend us to simply abandon any form of hope in order to give precedence to the present time; the only time truly within our reach. Providing we no longer expect anything, we no longer are under any illusions; we would manage, eventually, to put an end to this ever-disturbing fear of unfulfilled, dashed hopes that are impossible to endure, to go through, and to overcome. If we were able not to hope anymore, it would be possible to live a lucid life, that of the here and now. Traditionally restricted to the field of religion, hope has thus disappeared from the public debate, in spite of a long and fascinating presence in our culture from the myth of Pandora to the dawn of the Enlightenment. This book aims to give hope a more rightful place, as a secular and political value, a philosophical emotion, and the sign of a confident, forward-looking mankind. This is one of the first books dedicated to the topic of hope since the publication of two classical works: Ernst Bloch's The Principle of Hope and Hans Jonas' The Imperative of Responsibility. Roger-Pol Droit is a philosopher, writer and journalist. Graduate of the Ecole Normale Supérieure, PhD, he was a researcher at the CNRS, seminar director at Sciences-Po and member of the French National Consultative Ethics Committee for Life Sciences. He is the author of about thirty books, several of which have been translated worldwide. His latest work with Flammarion was published in February 2014: La philosophie ne fait pas le bonheur.


PHILOSOPHY

Roger-Pol Droit

LA PHILOSOPHIE NE FAIT PAS LE BONHEUR Et c'est tant mieux !

FEBRUARY 2015 – 216 PAGES – RIGHTS SOLD IN TURKISH, CHINESE (CHINA), AND SPANISH La question du bonheur, abandonnée depuis l'Antiquité, critiquée radicalement ensuite, redevient, pour beaucoup, le but ultime de la philosophie ! Il est urgent de l'affirmer : ce bonheur est en fait un outil de maintien de l'ordre qui incarne un principe de servitude. Ces croyances illusoires se révèlent aussi néfastes pour ceux qui y adhèrent que dangereuses pour la philosophie. Ce livre s'insurge donc contre ces dérives, leurs nouveaux prêtres, leurs dogmes trompeurs, en riant de leurs vaines prétentions, en expliquant aussi ce qui les provoque et en montrant comment dissiper ce mirage. Roger-Pol Droit est philosophe, écrivain et journaliste. Normalien, agrégé, docteur et habilité, il a été chercheur au CNRS (Histoire des doctrines de l'Antiquité), directeur de séminaire à Sciences-Po, membre du Comité National Consultatif d'Ethique pour les Sciences de la vie. Il est l'auteur d'une trentaine d'ouvrages, dont plusieurs sont traduits dans le monde entier. POINTS FORTS • Le succès du dernier livre de Roger-Pol Droit : Si je n'avais plus qu'une heure à vivre (O. Jacob) • La portée polémique du livre.

Set aside since ancient times and then subjected to radical criticism, the issue of happiness is now, for many, the ultime goal of philosophy. One thing must urgently be made clear: the concept of happiness is in fact an instrument to maintain a type of order which in turn embodies a principle of servitude. These illusory beliefs prove to be as harmful to those who support them as dangerous for philosophy itself. This book rails against these abuses, their new advocates and misleading dogma by mocking their hollow claims, and also explaining what creates them and how to dispel such empty fantasies. Roger-Pol Droit is a philosopher, writer and journalist. Graduate of the Ecole Normale Supérieure, doctor, professor and research director, he was a researcher at the CNRS (History of the antiquity’s doctrines), seminar director at Sciences-Po, member of the French National Consultative Ethics Committee for Life Sciences. He is the author of about thirty books, several of which have been translated worldwide. SELLING POINTS • The success of the author’s last book: Si je n'avais plus qu'une heure à vivre (published with Odile Jacob). • The controversial potential of the book.


PHILOSOPHY

Fabrice Midal

COMMENT LA PHILOSOPHIE PEUT NOUS SAUVER 22 méditations décisives

FEBRUARY 2015 – 304 PAGES –RIGHTS SOLD IN KOREAN Y a-t-il une forme de méditation propre à l'Occident ? Oui, la philosophie. La philosophie est en effet une forme de haute sagesse, mais pas au sens où l'on entend habituellement ce terme. Cette autre sagesse ne consiste pas à ne rien ressentir, à bâtir une « citadelle » intérieure, mais à entrer dans un rapport plus ample et plus courageux avec notre propre existence. Telle est la leçon de Socrate qui hante toute notre culture et ne cesse paradoxalement d'être oubliée, réduisant la philosophie à un ensemble de doctrines. La philosophie est d'abord une expérience directe, intime, profonde, qui nous ouvre les yeux sur la réalité. Chaque chapitre de ce livre illustre l'intuition fondamentale d'un philosophe par une méditation, réaffirmant le lien essentiel entre pensée et existence. Fabrice Midal, né en 1967, a été professeur de philosophie et chargé de cours en photographie à l'Université Paris VIII. Il est aujourd'hui éditeur (chez Belfond et chez Pocket), conférencier et fondateur de l'Ecole Occidentale de Méditation. Parmi ses ouvrages : Et si de l'amour on ne savait rien ? (Albin Michel, 2010), La voie du chevalier : dépassement de soi, spiritualité et action (Payot, 2009), L'écoute du ciel (Pygmalion, 2009), Risquer la liberté, vivre dans un monde sans repères (Seuil, 2009), Auschwitz, l'impossible regard (Seuil, 2012), La tendresse du monde (Flammarion, 2013), Frappe le ciel écoute le bruit (Les Arènes, 2014). POINT FORT • Un auteur devenu une référence dans le monde de la méditation, le succès de Frappe le ciel écoute le bruit (Les Arènes) en témoigne.

Is there a form of meditation inherent to the West? Yes, philosophy. It is indeed a form of high wisdom, but not in the usual sense. This other form of wisdom does not consist of not feeling anything, or of building an inner ‘citadel’, but rather to enter into a broader and bolder relationship with our own lives. Such was the lesson of Socrates, pervasive throughout our culture and yet, paradoxically, consistently relinquished, thereby reducing philosophy to a series of doctrines. Philosophy is first and foremost a direct, intimate, profound experience, which opens our eyes to reality. Each chapter of this book illustrates the fundamental intuition of a philosopher through a meditation, reasserting in this way the essential link between thought and life. Born in 1967, Fabrice Midal was a philosophy professor and lecturer in photography at the Université Paris VIII. He is now a publisher (with Belfond and with Pocket), guest speaker and founder of the Western School of Meditation. His works include: Et si de l'amour on ne savait rien ? (Albin Michel, 2010), La voie du chevalier : dépassement de soi, spiritualité et action (Payot, 2009), L'écoute du ciel (Pygmalion, 2009), Risquer la liberté, vivre dans un monde sans repères (Seuil, 2009), Auschwitz, l'impossible regard (Seuil, 2012), La tendresse du monde (Flammarion, 2013), Frappe le ciel écoute le bruit (Les Arènes, 2014). SELLING POINT • A reference author in the world of meditation as shown with the success of Frappe le ciel écoute le bruit (published with Les Arènes).


PHILOSOPHY

Michel Onfray

COSMOS

MARCH 2015 – 576 PAGES – RIGHTS SOLD IN PORTUGUESE (BRAZIL), ITALIAN, SPANISH, CHINESE (CHINA) AND RUSSIAN Cosmos est le premier volume d'une trilogie intitulée Brève encyclopédie du monde. Il présente une philosophie de la nature. Michel Onfray propose de renouer avec une méditation philosophique en prise directe avec le cosmos. Contempler le monde, ressaisir les intuitions fondatrices du temps, de la vie, de la nature, comprendre ses mystères et les leçons qu'elle nous livre. Telle est l'ambition de ce livre très personnel, qui renoue avec l'idéal grec et païen d'une sagesse humaine en harmonie avec le monde. Michel Onfray, philosophe français, a construit son œuvre autour des thèmes de l'hédonisme, de l'athéisme et de la construction de soi. Il a publié plus de cinquante livres, dont plusieurs grands succès, traduits dans de nombreuses langues, comme l'Anti-manuel de philosophie, le Traité d'athéologie , Le Crépuscule d'une idole et L'Ordre libertaire. Il a également créé l'Université populaire de Caen et l'Université du goût à Argentan. POINTS FORTS • Après le succès de l'Ordre libertaire (50 000 ventes en grand format, 40 000 en poche), ce second essai philosophique de Michel Onfray chez Flammarion a fait l'objet d'un lancement important dans la presse écrite et les médias. • Un livre ambitieux sur une question philosophique passionnante : comment l'homme moderne peut-il vivre en harmonie avec la nature et le monde ? • Michel Onfray aborde de façon très personnelle, très concrète, et parfois autobiographique, son rapport à la vie, au temps, à la mort, à la culture, à l'art, à la beauté du monde.

Cosmos is the first volume of a trilogy entitled Brève encyclopédie du monde (A Brief Encyclopaedia of the World). It introduces a philosophy of nature. Michel Onfray proposes to reengage with a philosophical meditation that is in tune with the cosmos by contemplating the world, re-embracing the founding intuitions of time, of life, of nature, understanding the mysteries as well as the lessons they deliver. Such is the ambition of this very personal book which returns to the Greek pagan ideal of setting human wisdom in harmony with the world. The French philosopher Michel Onfray has dedicated his work to the topics of hedonism, atheism and self-development. He has published more than fifty books including several best-selling titles translated into numerous languages, such as Anti-manuel de philosophie, Traité d'athéologie, Le Crépuscule d'une idole and L'Ordre libertaire. He has also founded the People’s University of Caen and the University of taste in Argentan. SELLING POINTS • After the success of L'Ordre libertaire (50,000 hardback copies sold; 40,000 in pocket edition), Michel Onfray’s second philosophical essay published with Flammarion was launched with a major campaign in the written press and the non-print media. • An ambitious book on a fascinating philosophical issue: how can modern man live in harmony with nature and the world? • Michel Onfray addresses in a very personal, pragmatic – and at times autobiographical – manner, his relationship to life, time, death, culture, art and the beauty of the world.

Best philosophy book 2015 from “Lire Magazine”

Over 134, 000 copies sold


ESSAY « CAFÉ VOLTAIRE »

Alain Badiou, Gilles Haéri

ELOGE DES MATHEMATIQUES

SEPTEMBER 2015 – 144 PAGES – RIGHTS SOLD IN ENGLISH, GREEK, KOREAN, SPANISH (LATIN AMERICA), CHINESE (CHINA), GERMAN AND ITALIAN Pourquoi entreprendre un éloge des mathématiques lorsque l'on soutient, comme Alain Badiou, que toute philosophie est avant tout une métaphysique du bonheur, ou bien qu'elle ne vaut pas une heure de peine ? Quel lien peut bien exister entre mathématiques et bonheur ? C'est précisément l'enjeu de ce dialogue, qui se présente comme une introduction très accessible à ce que sont les mathématiques, et explore l'influence décisive qu'elles ont toujours exercée sur les plus grands philosophes. Loin d'être un exercice ingrat, les mathématiques et la logique sont d'irremplaçables guides pour se défaire des opinions dominantes et rendre possible un accès aux vérités, ou à quelque expérience humaine dont la valeur soit absolue. Voilà pourquoi les mathématiques pourraient bien être le chemin le plus court pour la vraie vie, laquelle, quand elle existe, se signale par un incomparable bonheur. Alain Badiou est un des philosophes français les plus connus et étudiés à l'étranger, notamment aux États-Unis. Il a publié chez Flammarion Éloge de l'amour et Éloge du théâtre. Gilles Haéri est éditeur, ancien élève de l'École Centrale Paris et agrégé de philosophie. POINT FORT • L'originalité de la thèse (« les mathématiques font le bonheur »), qui aborde le sujet sous un angle philosophique, engagé, sans aucune technicité.

Why undertake a tribute to mathematics when one believes — as Alain Badiou does — that any form of philosophy primarily constitutes the metaphysics of happiness, or at least that it is not worth an hour of sorrow? What is the possible link between maths and bliss? This is precisely the challenge of this dialogue, presented as a very accessible introduction to what mathematics are, which explores the decisive impact they have always exerted on the greatest philosophers. Far from being thankless disciplines, mathematics and logic provide irreplaceable guidelines to letting go of prevailing opinions and make it possible to access truths, or human experiences of which value is absolute. This is why mathematics may be the quickest way to real life, which, when it exists, signals its presence with incomparable bliss. Alain Badiou is one of the most renowned French philosophers, most-studied abroad, in particular in the United States. He has published with Flammarion Éloge de l'amour and Éloge du théâtre. Gilles Haéri is a publisher, former student of the Ecole Centrale Paris and qualified teacher in Philosophy. SELLING POINT • An original theory ("mathematics make you happy"), which addresses the topic from a committed, philosophical angle, devoid of technical jargon.


ESSAY « CAFÉ VOLTAIRE »

Jean Clair

ELOGE DU FAUX

JANUARY 2017 – 144 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Il y a, selon Jean Clair, dont on connaît la rigueur de pensée et l'indépendance d'esprit à l'œuvre dans Malaise dans les musées et dans L'Hiver de la culture, urgence à prendre conscience que l'art occidental est à l'agonie. Englué, pétrifié par des scandales monstres qui frappent ce business, l'art contemporain connaît des procès à répétition dénonçant des faux vendus par milliers. Partant de cette industrie du faux devenue empire de la spéculation, Jean Clair réfléchit à la crise du marché de l'art, à l'inflation muséographique qui peut paraître absurde, et au sens de l'art lui-même, dans sa précarité. Une intervention nécessaire, informée, éclairante, lucide et brillante, sur un sujet très actuel, qui fait l'objet d'enquêtes très régulières dans les médias. Jean Clair est historien de l'art, conservateur général du patrimoine, membre de l'Académie française. Ancien directeur du musée Picasso, commissaire de grandes expositions, il a publié de nombreux essais. POINT FORT • 14 000 ventes pour L'Hiver de la culture et 11 000 ventes pour Malaise dans les musées.

According to Jean Clair – whose rigorous thinking and independent spirit were manifest in his studies of modern culture – there is an urgent need to realise that Western art is on its knees. Bogged down and paralysed by huge scandals, the world of contemporary art is constantly stricken by trials denouncing fake artworks sold by the thousands. Starting from the industry of forgery which has promoted a kingdom of speculation, Jean Clair reflects on the crisis of the art market, the obsession with museum holdings which may seem absurd in itself, and the very meaning of art, in all its vulnerability. A much-needed, informed, enlightening, lucid and brilliant account on a burning issue, which is regularly investigated by the media. Jean Clair is an art historian, general heritage curator, and member of the Académie française. Former director of the Picasso Museum in Paris, curator of major exhibitions, he has published numerous essays. SELLING POINT • L'Hiver de la culture sold 14,000 copies and Malaise dans les musées sold 11,000 copies.

NEW


ART HISTORY

Bruno-Nassim Aboudrar

QUI VEUT LA PEAU DE VENUS ? Le destin scandaleux d’un chef-d’œuvre de Vélasquez

MARCH 2016 – 256 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE C'est un des tableaux les plus célèbres du monde: une femme allongée de dos, offrant sa nudité voluptueuse à la contemplation du spectateur. La Vénus au miroir de Vélasquez, dite aussi Venus Rokeby, est un des fleurons de la National Gallery de Londres. Ce que l'on sait moins, c'est pourquoi, en 1914, l'œuvre fut vandalisée à coups de hache par la suffragette Mary Richardson. L’auteur reconstitue la scène du « crime » pour mieux comprendre pourquoi la féministe s'en est prise à ce tableau. Tout à la fois enquête minutieuse, exercice d'admiration et méditation sur l'image d'un corps, ce récit écrit d'une plume de romancier propose une autre manière de critique d'art – qui s'attache non seulement au motif d'un tableau, à sa genèse, mais aussi à son histoire sensuelle et affective. Bruno-Nassim Aboudrar est professeur d'esthétique à l'université de Paris 3 – Sorbonne nouvelle. Il est l'auteur de plusieurs essais, notamment Nous n'irons plus au musée (Aubier, 1997) et Voir les fous (PUF, 2000), ainsi que d'un roman : Ici-bas (Gallimard, 2009).

It is one of the most famous paintings in the world: a reclining woman, her back to the viewer, offering her voluptuous nudity to their contemplation. Velazquez' Venus at her Mirror, also known as The Rokeby Venus, is one of the crown jewels of the National Gallery in London. What we know less about is why, in 1914, suffragette Mary Richardson badly damaged it with an axe. The author reconstructs the 'scene of the crime' to

gain a better understanding of why the feminist

attacked the painting.

This fictional tale is all at once: a rigorous investigation, a tribute, a meditation on the image of the body, as well as a new form of Art criticism, endeavouring not only to describe the painting's motif and origins, but also its sensual history and emotional ties.

Bruno-Nassim Aboudrar is professor of aesthetics at the Université Paris 3 – Sorbonne nouvelle. He is the author of several essays, including Nous n'irons plus au musée (Aubier, 1997) and Voir les fous (PUF, 2000), as well as a novel: Ici-bas (Gallimard, 2009).

COMMENT LE VOILE EST DEVENU MUSULMAN MARCH 2014 – 256 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN AND ENGLISH

Narrative Non Fiction


RELIRE Enquête sur une passion littéraire SEPTEMBER 2015 – 340 PAGES WORLD RIGHTS AVAILABLE

ESSAY - LITERATURE

Laure Murat CECI N'EST PAS UNE VILLE

SEPTEMBER 2016 – 192 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE

Bienvenue à Los Angeles, ville-monde, grande comme treize fois Paris. Laure Murat y vit depuis une dizaine d'années, et enseigne la littérature française à l'université de Californie. Désormais à la mode, résidence d'artistes et place forte des affaires et de la culture, L.A. n'a pourtant jamais appartenu au club très select des villes dont on est fier d'être tombé amoureux (Venise, Londres, Dublin, Trieste...). En tout cas jusqu'à la superbe déclaration de Laure Murat. Laure Murat a notamment publié : La Maison du docteur Blanche (Goncourt de la biographie et Prix de la critique de l'Académie française 2001), Passage de l'Odéon (Fayard, 2003), et L'homme qui se prenait pour Napoléon (Prix Fémina 2011). Ses deux derniers ouvrages ont paru chez Flammarion en 2015 : Relire et Flaubert à la Motte-Picquet.

Welcome to Los Angeles, world city, thirteen times the size of Paris. Laure Murat has lived there for ten years, she teaches French literature at the University of California. But even if it's fashionable today both as a place of residence for artists as well as a central business and cultural hub, L.A. was never part of the very exclusive club of cities one is proud to fall in love with, such as Venice, London, Dublin or even Trieste. Or not, at least, until Laure Murat's superb love declaration. Laure Murat has published several books, including: La Maison du docteur Blanche (Goncourt de la biographie and Prix de la critique de l'Académie française 2001), Passage de l'Odéon (Fayard, 2003), and L'homme qui se prenait pour Napoléon (Prix Fémina 2011). Her last two books were published with Flammarion in 2015: Relire and Flaubert à la Motte-Picquet.

FLAUBERT A LA MOTTE-PICQUET

SEPTEMBER 2015 – 96 PAGES WORLD RIGHTS AVAILABLE

NEW


38

SCIENCES

Silvana Condemi, François Savatier NEANDERTAL, MON FRERE Et s'il était encore parmi nous

OCTOBER 2016 – 304 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE La génétique l'avait annoncé, la paléoanthropologie le confirmait : Néandertal, c'est notre frère, un très vieux représentant du genre « Homo » avec qui nous avons cohabité près de 10 000 ans et à qui nous avons beaucoup emprunté. Mais qui était-il ? Un singe repoussant ou un roux à la peau diaphane ? Un charognard ou un chasseur génial qui parlait et vénérait ses morts ? Pourquoi s'est-il effacé ? Et s'il était encore parmi nous ? Bouleversée par l'irruption de méthodes inédites, notre histoire ancienne se réécrit peu à peu, avec des surprises de taille. Cette passionnante enquête vient dresser le portrait de notre étrange ancêtre, tout en discutant les multiples hypothèses autour de sa disparition. Ce faisant, les auteurs questionnent en creux notre réussite évolutive, mais aussi notre terrible empreinte sur tout ce qui nous entoure. Silvana Condemi est paléoanthropologue, directrice de recherche au CNRS à Marseille. En 2013, elle avait montré que l'émoi suscité par une petite fille blonde dans un campement rom témoignait de préjugés tenaces sur les populations « pures », tous les Sapiens étant finalement des « métis ». François Savatier est journaliste au magazine Pour la Science où il couvre notamment les sciences du passé. POINTS FORTS • L'auteur a découvert le premier « hybride » Sapiens-Néandertal. • Une thèse audacieuse : Néandertal n'a pas tout à fait disparu et survit en nous. • Dans un domaine en pleine révolution, cet essai fait le point sur les prodigieuses découvertes des préhistoriens.

Genetics had announced it, palaeoanthropology confirmed it: Neanderthal Man is our brother, a very old representative of the genus Homo, with whom we lived side by side for about 10,000 years and from whom we've borrowed so much. But who was he? A repulsive monkey or a light-skinned redhead? A scavenger or an amazing hunter who used language and worshipped his ancestors? Why did he step aside? What if he was still living among us? As new technology turns our established archaeological methods upside down, our ancient history is rewriting itself, little by little, and with it come major surprises. This fascinating investigation paints the portrait of our strange forbear, all the while addressing the numerous assumptions around his disappearance. The authors implicitly challenges our evolutionary successes, as well as our terrifying imprint on everything that surrounds us. Silvana Condemi is a paleoanthropologist and research director at the CNRS in Marseille. In 2013, she showed how the turmoil generated by a blonde girl from a Roma settlement highlighted the deep-rooted prejudices about "pure" populations, as in fact, all Sapiens were mixed-race. François Savatier is a journalist for the magazine Pour la Science, where he specialises in sciences that deal with the past. SELLING POINTS • The author discovered the first "hybrid" Sapiens-Neanderthal. • A challenging thesis: Neanderthals have not completely disappeared and survive within ourselves. • In a field undergoing major changes, this essay provides an overview of the amazing discoveries of prehistorians.

NEW


39

SCIENCES

Mickaël Launay LE GRAND ROMAN DES MATHS De la préhistoire à nos jours

NOVEMBER 2016 – 380 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN AND GREEK La plupart des gens aiment les maths. L'ennui, c'est qu'ils ne le savent pas! Les mathématiques sont, pour un grand nombre d'entre nous, une science un peu abstraite, voire inutile. Pourtant, elles sont apparues pour simplifier et accompagner notre compréhension du monde. Dès 8 000 ans avant notre ère, en Mésopotamie, les frises décoratives sur les vases étaient des motifs géométriques ingénieux, à base de symétries et de rotations. Puis, pour compter les animaux d'un troupeau, les hommes ont dû apprendre à maîtriser les chiffres et l'écriture. Enfin, pour délimiter un territoire, il a bien fallu apprendre à mesurer, tracer des plans, bref, inventer la géométrie. Comment ? Toutes les réponses sont dans ce livre ! De la beauté du nombre Pi jusqu'aux théorèmes qu'il nous reste à découvrir, ce livre vous plonge dans une aventure palpitante, pour comprendre comment les mathématiques sont venues jusqu'à nous. Le Grand roman des maths est un document captivant que vous ne lâcherez pas et qui vous fera enfin comprendre – et aimer ! – les mathématiques. Mickaël Launay est diplômé de l'ENS Ulm (2005) et a obtenu une thèse en probabilités (en 2012). Âgé de 30 ans, il participe à de nombreuses actions de diffusion des mathématiques pour les jeunes et le grand public. Il a créé Micmaths, une chaîne Youtube qui compte aujourd'hui plus de 120 000 abonnés et 7 millions de vue !

Most people enjoy maths. The problem is: they don't know that they do! For many of us, mathematics is a science that is a little abstract or even superfluous. And yet, it came into being to simplify and support our understanding of the world. As early as 8000 years BCE, in Mesopotamia, the decorative friezes of vases were ingenious geometrical patterns, based on symmetries and rotations. Then, to count the number of animals in a flock, men had to learn to master numbers and writing. Eventually, to draw the bounds of a territory, it became necessary to learn to measure, to draw maps, in a nutshell, to invent geometry. How? All the answers can be found in this book! From the beauty of the number Pi to the theorems we still have to discover, this book embarks us on an exciting adventure to gain insight into how mathematics came to us. Le Grand roman des maths is a fascinating text which you will not be able to put down and that will make you understand, – and love – at long last, mathematics. Mickaël Launay graduated from the Ecole Normale Supérieure Ulm (2005) and holds a PhD in probabilities (2012). Aged 30, he takes part in numerous projects aimed at popularizing mathematics among young people and the general public. He created Micmaths, a YouTube channel that has now garnered more than 120,000 subscribers and generated 7 million views!

NEW


SCIENCES

Michel Le Van Quyen

LES POUVOIRS DE L’ESPRIT Soyez acteur de votre bien-être

JANUARY 2015 – 288 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN Savez-vous que vous êtes capable de modifier le fonctionnement intime de votre cerveau par la seule force de la pensée ? Que grâce à l'hypnose par exemple, il est possible de désactiver toute perception de la douleur et donc d'affronter de lourdes opérations sans aucune anesthésie ? Longtemps, les neuroscientifiques ont suivi Descartes et considéré le cerveau et l'esprit comme deux entités distinctes, étrangères l'une à l'autre. Or on sait depuis peu qu'il n'en est rien et que notre esprit est doté de surprenants pouvoirs, qui façonnent véritablement le cerveau. De l'étrange technique du « neurofeedback » aux stupéfiants neurones miroirs, en passant par le fantasme d'un cerveau virtuel et l'origine de la conscience, c'est à un formidable voyage au plus profond de nous-même que Michel Le Van Quyen nous convie. Il souligne aussi l'immense portée de ces découvertes, tant du point de vue de notre épanouissement personnel que du combat contre les dysfonctionnements cérébraux et les maladies mentales. Muni de ces pouvoirs aujourd'hui révélé par les neurosciences, une nouvelle conception de nous-même se dessine alors, avec en filigrane cette question clé : si nous sommes à même de façonner notre cerveau, quel être humain voulons-nous vraiment devenir ? Michel Le Van Quyen est chercheur à l'INSERM. Spécialiste de l'épilepsie, concepteur de plusieurs dispositifs visant à prédire l'imminence de ces crises, il dirige un groupe de recherche à l'Hôpital de la Pitié-Salpêtrière à Paris. POINTS FORTS • Des résultats impressionnants, exposés avec la plus grande clarté. • A travers la méditation et les rapports entre science et bouddhisme, une ouverture vers la spiritualité.

Did you know that you are able to change the inner workings of your brain by the sheer power of thought? And that thanks to hypnosis, for example, it is possible to disable all perception of pain and therefore face heavy surgery without anaesthetic? Neuroscientists have long followed Descartes and considered the brain and mind as two distinctive entities, which had little in common. However, it is now clear that this is not at all the case and that our mind is equipped with surprising powers which truly shape our brain. From the strange technique of ‘neurofeedback’ to the amazing mirror neurons, as well as the fantasy of a virtual brain and the origin of conscience, Michel Le Van Quyen embarks us on an incredible journey deep within ourselves. He also highlights the immense significance of such discoveries, from the point of view of our personal development as well as the battle against brain dysfunctions and mental illnesses. With these powers unveiled by neurosciences, a new perception of ourselves is emerging which begs the fundamental question: if we are able to shape our brain, what type of human being do we want to really become? Michel Le Van Quyen is a researcher at INSERM. A specialist of epilepsy, designer of several systems aimed to predict epileptic seizures, he leads a research team in the Pitié-Salpêtrière Hospital in Paris. SELLING POINTS • Impressive results, introduced with great clarity. • Through meditation and the relationships between Buddhism and science, openness towards spirituality.


SCIENCES

Pascal Picq PREMIERS HOMMES


Ces dernières années de nombreuses découvertes ont remis en question ce que nous croyions savoir sur nos ancêtres, les Premiers Hommes. En reprenant les cinq évolutions majeures qui mènent des grands singes à l'homme actuel, Pascal Picq raconte ici les Premiers Hommes qui entrèrent dans l'Histoire il y a 12 millions d'années. Des caractéristiques communes entre l'Homme et les espèces actuelles – comme le chimpanzé, aux spécificités du genre homo – premières innovations techniques et culturelles : une synthèse claire et précise des connaissances sur notre évolution. Un documentaire télévisuel réalisé en partenariat avec l’auteur sera diffusé en décembre 2016. Maître de conférences à la chaire de paléoanthropologie et de préhistoire du Collège de France, Pascal Picq est l'auteur de très nombreux ouvrages scientifiques, d'essais grands publics, et de livres pour la jeunesse. Ses plus grands succès sont : De Darwin à Lévi-Strauss l'homme et la diversité en danger (Odile Jacob, 2013), L'homme est-il un grand singe politique ? (Odile Jacob, 2011), Darwin et l'évolution expliquée à nos petits-enfants (Seuil, 2009).

Over the last few years, many discoveries have challenged what we thought we knew about our ancestors, the First Men. By retracing the five major evolutions, which stretch from the great apes to the humans of today, Pascal Picq recounts here the First Men who made history 12 million years ago. From the common characteristics between Man and present-day animal species (e.g. the chimpanzee) to the specificities of Homo genus (the first technical and cultural innovations), this book provides a clear and accurate overview of our knowledge of our evolution. A TV documentary directed in partnership with the author will be broadcast in December 2016.

A lecturer holding the Chair in

Palaeoanthropology and Prehistory at the

Collège de France, Pascal Picq is the author

of numerous scientific works, essays

addressed to the general public and books

for young people. His best-selling works

include: De Darwin à Lévi-Strauss l'homme et

la diversité en danger (Odile Jacob, 2013),

L'homme est-il un grand singe politique ?

(Odile Jacob, 2011), Darwin et l'évolution

expliquée à nos petits-enfants (Seuil, 2009).

NEW


POPULAR SCIENCE

David Louapre

MAIS QUI A ATTRAPE LE BISON DE HIGGS ? Et autres questions scientifiques pas si bêtes que ça…

FEBRUARY 2016 – 176 PAGES – RIGHTS SOLD IN CHINESE (CHINA)

Dans cet ouvrage mi-sérieux mi-drôle, le physicien David Louapre raconte par le menu les vingt questions plus ou moins saugrenues posées par sa fille: est-ce qu'on peut toujours choisir ce qu'on fait ? L'Univers a-t-il vraiment commencé un jour ? Un atome, c'est petit comment ? Peut-on connaître la taille de la Terre sans en faire le tour ? Pourquoi le pastis se trouble-t-il quand on y ajoute de l'eau ? D'où vient la Lune ? etc. Un ouvrage clair et ludique, enrichi par de nombreuses illustrations bichromatiques. David Louapre a effectué une thèse de physique théorique sur la gravité quantique avant de rejoindre le service R&D de Saint-Gobain. Son blog « Science étonnante » a été sélectionné par la dernière édition des Meilleurs blogs de science en français, tandis ses vidéos ont séduit plus de 100 000 abonnés sur YouTube.

In this very entertaining and yet serious book, physicist David Louapre answers twenty rather whimsical questions asked by his daughter: Can we always choose what we do? Did the Universe really begin on a set day? How small is an atom? Can we know the Earth’s size without going around it? Why does pastis become cloudy when you add water into it? Where does the moon come from? Etc. A clever and fun book enhanced with many duo chromatic illustrations. David Louapre has completed a thesis of theoretical physics on quantum gravity before joining Saint-Gobain R&D’s department. His blog “Science étonnante” was selected in the latest edition of The Best Science blogs in French, while his videos on Youtube have earned him over 100, 000 subscribers.


POPULAR SCIENCE

Aleksandra Kroh, Madeleine Veyssié LE TOP 14 DES DECOUVERTES SCIENTIFIQUES QUI N'ONT SERVI A RIEN... (ENCORE QUE ÇA RESTE A DEMONTRER)

APRIL 2016 – 256 PAGES – RIGHTS SOLD IN ITALIAN AND CHINESE (CHINA) Prix Nobel, médailles Fields et breloques en tout genre : nimbés d'une aura de sérieux, les scientifiques font l'objet de tous les honneurs. Saviez-vous pourtant que certains ont consacré leur vie à des découvertes totalement absurdes ? Jugez plutôt : - les spaghettis se cassent toujours en plus de deux morceaux ; - le calcium des coquilles d'œuf est créé par alchimie ; - les entreprises seraient plus performantes si les promotions étaient faites au hasard ; - on résiste mieux à la douleur en regardant un beau tableau qu'un tableau laid. Mais d'authentiques percées scientifiques se cachent-elles dans ce florilège ? Et quid de leurs auteurs ? S'agit-il de génies incompris ou de moutons noirs, de savants fous ou d'inventeurs de haut vol ? Comment imaginer qu'un chercheur puisse faire léviter une grenouille dans un champ magnétique et recevoir le prix Nobel de physique quelques années plus tard ? Un livre réjouissant, qui montre que non contente de nous donner à réfléchir, la science sait aussi faire rire… Aleksandra Kroh est physicienne. Ancienne chercheur à l'Inserm, elle se consacre désormais à l'écriture. Elle a notamment publié Les Guerres sont loin (Liana Levi, 1998), Petit traité de l'imposture scientifique (Belin, 2009) et La bombe et les hommes (Belin, 2011). Madeleine Veyssié est physicienne, spécialiste de la matière molle. Elle a longtemps dirigé le laboratoire de Pierre-Gilles de Gennes au Collège de France. POINT FORT • Une galerie de personnages fascinants, de Deepak Chopra à Dan Ariely en passant par Jacques Benvéniste et sa fameuse « mémoire de l'eau ».

From Nobel Prices, Fields medals to trinkets of all kinds, viewed as very earnest beings, scientists are eligible for every sort of honour. But did you know that some of them have dedicated their entire lives to utterly absurd discoveries? See for yourselves: - Spaghetti always breaks in more than two pieces - The calcium in eggshells is created through a process of alchemy - Companies would be more efficient if promotions were attributed randomly - It is easier to withstand pain while looking at a beautiful painting rather than an ugly one. However, is it possible that genuine scientific breakthroughs hide beneath this flurry of 'discoveries'? What about their authors? Are they misunderstood geniuses or black sheep, mad professors or high-calibre inventors? How could we expect that a researcher who makes a frog levitate in a magnetic field would receive a Nobel Prize in Physics for it a few years later? A delightful book, which shows that not only science gives us food for thought, but it can also make us laugh... Aleksandra Kroh is a physicist. A former researcher at Inserm, she now dedicates herself to writing. She has notably published: Les Guerres sont loin (Liana Levi, 1998), Petit traité de l'imposture scientifique (Belin, 2009) and La bombe et les hommes (Belin, 2011). Madeleine Veyssié is a physicist and a specialist in soft matter. For many years, she led the Laboratory of Pierre-Gilles de Gennes at the Collège de France. SELLING POINT • A series of fascinating characters, from Deepak Chopra to Dan Ariely, as well as Jacques Benvéniste and his notorious 'memory of water'.


POPULAR SCIENCE

Baptiste Mortier-Dumont EXPERIMENTBOY

NOVEMBER 2016 – 144 PAGES – WORLD RIGHTS AVAILABLE Pourquoi le Mentos fait-il exploser le Coca-cola ? En 2008, Baptiste profite du buzz autour de cette expérience pour créer sa chaîne YouTube en s’attachant à expliquer scientifiquement le phénomène. Aujourd’hui, sa chaîne rassemble 450 000 abonnés, qui comme lui veulent tout comprendre du monde qui les entourent, et compte plus de 30 millions de vues. Voici donc le premier livre d’ExperimentBoy dont la formule est simple : des expériences stupéfiantes, un contenu scientifique toujours accessible, un zeste de folie et du spectacle bien sûr, avec des explosions à gogo, des photos sublimes prises à très haute vitesse, etc. Fabriquer de la glace chaude, briser un verre avec du son, découper du métal avec de l’eau, faire exploser un ballon grâce à un laser, marcher sur l’eau… En tout, une quinzaine d’expériences pour faire chauffer vos neurones ! Baptiste a.k.a ExperimentBoy se consacre à la science sur YouTube depuis son plus jeune âge. Sa chaîne séduit massivement les 18-35 ans et devrait bientôt faire l’objet d’une adaptation TV. YouTube : https://www.youtube.com/user/experimentboyTV https://www.youtube.com/watch?v=LBMQF0-_yGA Interview en anglais: https://vimeo.com/124713431

Why do Mentos make Coca-Cola explode? In 2008, Baptiste took advantage of the buzz around that celebrated experiment to create his own YouTube channel, ExperimentBoy, and explain the science behind such powerful reactions. With 30 million views to date, his channel currently boasts a community of 450,000 suscribers, who just like him want to understand everything there is to know about the world around them. This is the first book from ExperimentBoy, whose formula is far from rocket science: stunning experiments, accessible scientific content, a dash of madness and, above all, a show with explosions galore, exquisite pictures taken at a very high speed, etc. From making hot ice to breaking a glass with sound, from cutting metal with water to exploding a ball with a laser, and even walking on water… More than a dozen experiments to heat up your brain cells! Baptiste a.k.a ExperimentBoy has been promoting science on YouTube from an early age. His channel is extremely popular with the 18 to 35 age group and should soon become a TV show. YouTube: https://www.youtube.com/user/experimentboyTV https://www.youtube.com/watch?v=LBMQF0-_yGA Interview in English: https://vimeo.com/124713431

NEW

For science and for fun!

https://www.youtube.com/user/experimentboyTV

https://www.youtube.com/watch?v=LBMQF0-_yGA

https://vimeo.com/124713431

https://www.youtube.com/user/experimentboyTV

https://www.youtube.com/watch?v=LBMQF0-_yGA

https://vimeo.com/124713431


45

Index

BIOGRAPHY

Jean-Marie Apostolidès Guy Debord 3

Elisabeth Badinter Le pouvoir au féminin – Marie-Thérèse d’Autriche 4

Carmen Boustani

Stéphane Giocanti

Laure Hillerin

Andrée Chedid, l’écriture de l’amour

Pierre Boutang

La Comtesse Greffulhe

5

6

7

Emmanuelle Loyer Claude Lévi-Strauss 8

Benoît Peeters Hergé 9

Jérôme Picon Marcel Proust 10

HISTORY

Jérôme Baschet

Olivier Chaline

Jean-Marc Dreyfus

Anne de Gayffier-Bonneville

Juliette Glikman

Samuel Guex

Corps et âmes

La mer et la France

Le catalogue Goering

Histoire de l’Egypte moderne

La belle histoire des Tuileries

Au pays du matin calme

11

12

13

14

15

16

François Hartog Partir pour la Grèce 17

Paulin Ismard L’événement Socrate 18

Vincent Lemire (dir.) Jérusalem 19

Marie-Pierre Rey La Russie face à l’Europe 20

Shlomo Sand

Crépuscule de l’histoire

21

ISLAM/RELIGION

Sabrina Mervin Histoire de l’islam 22

Nabil Mouline Le Califat 23

Adrien Candiard Comprendre l’islam 24

Farhad Khosrokhavar Les nouveaux martyrs d’Allah 25

Elie Barnavi Les religions meurtrières 26

ECONOMICS/MANAGEMENT

Pierre Cahuc, André Zylberberg

Isaac Getz

Le négationnisme économique

La liberté, ça marche !

27

28


PHILOSOPHY

Yves Cusset

Roger-Pol Droit, Monique Atlan

Rire

L’espoir a-t-il un avenir ?

29

30

Roger-Pol Droit La philosophie ne fait pas le bonheur 31

Fabrice Midal Comment la philosophie peut nous sauver 32

Michel Onfray Cosmos 33

ESSAY

Alain Badiou, Gilles Haéri Eloge des mathématiques 34

Jean Clair Eloge du faux 35

ARTS AND LITERATURE

Bruno- Nassim Aboudrar

Laure Murat

Qui veut la peau de Vénus ?

Ceci n’est pas une ville

36

37

SCIENCES

Silvia Condemi

Mickaël Launay

Michel Le Van Quyen

Pascal Picq

David Louapre

Néandertal, mon frère

Le grand roman des maths

Les pouvoirs de l’esprit

Premiers hommes

Mais qui a attrapé le bison de Higgs ?

38

39

40

41

42

Aleksandra Kroh, Madeleine Veyssié

Baptiste Mortier-Dumont

Le top 14 des découvertes scientifiques qui n'ont servi à

rien... (encore que ça reste à démontrer)

ExperimentBoy

43

44

HUMANITIES FRANKFURT BOOK FAIR 2016

Documents

Transcript of HUMANITIES FRANKFURT BOOK FAIR 2016