HUHN - demarole.com.tr...Aktive edilmiş koruma fonksiyonlarının tek ekranda gösterilmesi,...

2
DEMA RÖLE SAN. ve TİC. A.Ş. www.demarole.com.tr / [email protected] Tel: +90 (216) 352 77 34 – 35 / Fax: +90 (216) 442 17 95 CPM 310 G Dijital Aşırı Akım Koruma Rölesi Ana Fonkisyonlar Diğer Özellikler Function ANSI Code CPM 310 G Phase Overcurrent – Instantaneous Trip 50 3 thresholds Phase Overcurrent – Delayed Trip 51 3 thresholds Earth Overcurrent – Instantaneous Trip 50N 3 thresholds Earth Overcurrent – Delayed Trip 51N 3 thresholds Restricted Earth Fault Protection 64N 3 thresholds Thermal Overload Protection 49 2 thresholds Undercurrent Protection 37 1 thresholds Negative Sequence Overcurrent Protection 46 2 thresholds 86 Circuit Breaker Failure Detection 50BF 79 4-shot Broken Conductor Detection Cold Load Pickup Function 2 groups Circuit Breaker Supervision and Control Blocking Logic Selectivity On Screen CB ON / OFF commanding 7 Outputs (Total / SPDT / SPST) 8 / 4 / 4 Disturbance Waveform Recording 3 x 5 s 150 records USB + RS485 (X/1) A & (X/5) A CT compatibility Frequency and Current Measurements Thermal Image Measurements Positive and Negative Sequence Auto-recloser Measurements Watchdog Self-Function-Testing Fonksiyon ANSI Kodu CPM 310 G Faz Aşırı Akım – Ani Açma 50 3 eşikli Faz Aşırı Akım – Zamanlı Açma 51 3 eşikli Toprak Aşırı Akım – Ani Açma 50N 3 eşikli Toprak Aşırı Akım – Zamanlı Açma 51N 3 eşikli Sınırlandırılmış Toprak Hatası Koruması 64N 3 eşikli Termik Aşırı Yük Koruması 49 2 eşikli Düşük Akım Koruması 37 1 eşikli Negatif Bileşen Koruması 46 2 eşikli Çıkış Rölesi Kilitleme 86 Kesici Arızası Sezme 50BF Tekrar Kapama 79 4 çevrimli Kopuk İletken Koruması Soğuk Yükte Yol Verme Koruma ve Ayar Grubu 2 adet Kesici Açtırma Devresi Denetimi Kesici İzleme ve Kontrol Lojik Selektivite – Öndeki Röleyi Kilitleyerek Lojik Selektivite – Öndeki Röleyi Geciktirerek Kesici Açma ve Kapama 7 Giriş ve 8 Çıkış Ünitesi Dalga Şekli Kaydı 3 x 5 s Olay ve Arıza Kaydı 150 adet USB ve RS485 Haberleşme Portları 1 A / 5 A Nominal Sekonder Akım Seçeneği Frekans, Akım ve Termik Isınma Ölçümleri Pozitif ve Negatif Bileşen Ölçümleri Tekrar Kapama Ölçümleri Röle İç Arıza İzleme Fonksiyon Test Özelliği DEMA CPM 310 G; OG ve YG tesislerinde kullanılmak üzere tasarlanmış; gelişmiş elektronik, fiziksel ve fonksiyonel özellikleri ile kullanıcıya kolaylık tanıyacak şekilde geliştirilmiş modern bir aşırı akım koruma rölesidir. ISO9001:2000 Kalite Güvence Sistemi denetiminde üretilen ürün; bugüne kadar yüzlerce tesiste başarı ile kullanılmış ve müşterilerimizin memnuniyetini kazanmıştır. Aşağıdaki liste DEMA CPM 310 G’nin genel özelliklerini göstermektedir; ayrıntılı bilgi için DEMA ile iletişim kurabilir veya CPM 310 G kullanma kılavuzunu inceleyebilirsiniz. Tek ekranda büyük boyutlu R – S – T ve N ampermetre gösterimi; çift çekirdekli akım trafosu, harici ampermetre ve frekansmetre ihtiyaçlarını ortadan kaldıran ölçüm fonksiyonları, İhbar röle kombinasyonu ihtiyacını ortadan kaldıran ihbar fonksiyonları ile 7 adet optik kuplajlı, bağımsız ve programlanabilir giriş (örn. Buchholz, termperatür, basınç sinyallerinin değerlendirilmesi). Aktive edilmiş koruma fonksiyonlarının tek ekranda gösterilmesi, Sınıfının en geniş LCD grafik ekranı (128 x 64 piksel); cep telefonu mantığı ile çalışan kolay kullanım özelliği, Geniş IEC, ANSI ve özel eğri desteği, Tüm aşırı akım koruma fonksiyonlarında sabit ve ters zaman eğri desteği, Her bir rölede, dip-switch ayarları yapılarak (X/1) A ve (X/5) A akım trafoları ile çalışabilme özelliği, Geniş ayar aralıkları; Akım » (0.1-40) I n , DMT » (0.01-150) s, IDMT (TMS & RTMS) » (0.025-3.2). Otomatik sekonder kısa devreleme ve yük altında devre dışı bırakılabilme özelliği, Hızlı ulaşılabilen ve açıklamalı alarm menüsü; 8 adet programlanabilir sanal LED, IEC direktiflerine göre test edilmiş elektro- manyetik uyumluluk (EMC), Kızaklı yapısı sayesinde hızlı ve güvenli röle değişimi, Ön yüzde (kapak ve harici butonda) IP52, arka yüzde IP20 koruma sınıfı, SCADA uygulamalarına uyumluluk, USB ve RS485 portları; MODBUS, IEC 60870-5- 103 ve DEMCOM iletişim protokolleri desteği, Ücretsiz PC yazılım ve donanımları, Modüler iç yapı sayesinde hızlı ve düşük maliyetli onarım imkanı, Uzman teknik kadro ve geniş teknik destek.

Transcript of HUHN - demarole.com.tr...Aktive edilmiş koruma fonksiyonlarının tek ekranda gösterilmesi,...

DEMA RÖLE SAN. ve TİC. A.Ş.

www.demarole.com.tr / [email protected]

Tel: +90 (216) 352 77 34 – 35 / Fax: +90 (216) 442 17 95

CPM 310 G

Dijital Aşırı Akım Koruma Rölesi

Full screen R – S – T and N ampermeter display, measurement functions that eliminate the need to use double core CTs, external ampermetersand frequency-meters,

Annunciating functions and 7 optic coupled programmable inputs that eliminate the need to use external annunciators (e.g. to evaluate Buchholz, temperature and pressure signals).

Display of activated protection functions on a single screen,

Largest LCD graphics screen in its class (128 px x 64 px); easy-to-navigate user friendly menus similar to mobile phones’,

Wide IEC, ANSI and custom curve support, DMT and IDMT support for all overcurrent

protection functions, (X/1) A and (X/5) A current transformer

compatibility in a single unit, Wide setting ranges; Current » (0.1-40) In, DMT »

(0.01-150) s, IDMT (TMS & RTMS) » (0.025-3.2). Automatic secondary shorting, Quick alarm menu access and enhanced alarm

explanations; 8 programmable alarm LEDs, Electro-magnetic compatibility tested for IEC

directives, Draw-out system that enables under-load unit

displacement / replacement, IP52 front side and IP20 backside environmental

protection, SCADA ready, USB and RS485 communication ports; MODBUS

RTU, IEC 60870-5-103 and DEMCOM communication protocols support,

Free-of-charge PC software and accessories, Fast and low cost repairs thanks to the modular

electronics, Matchless customer support.

Ana Fonkisyonlar

Diğer Özellikler

Function ANSI Code CPM 310 G

Phase Overcurrent – Instantaneous Trip 50 3 thresholds

Phase Overcurrent – Delayed Trip 51 3 thresholds

Earth Overcurrent – Instantaneous Trip 50N 3 thresholds

Earth Overcurrent – Delayed Trip 51N 3 thresholds

Restricted Earth Fault Protection 64N 3 thresholds

Thermal Overload Protection 49 2 thresholds

Undercurrent Protection 37 1 thresholds

Negative Sequence Overcurrent Protection 46 2 thresholds

Latching 86

Circuit Breaker Failure Detection 50BF

Auto-reclosing 79 4-shot

Broken Conductor Detection

Cold Load Pickup Function

Settings Groups 2 groups

Trip Circuit Supervision

Circuit Breaker Supervision and Control

Blocking Logic Selectivity

Delaying Logic Selectivity

On Screen CB ON / OFF commanding

Optic-coupled Inputs 7

Outputs (Total / SPDT / SPST) 8 / 4 / 4

Disturbance Waveform Recording 3 x 5 s

Event and Fault Records 150 records

Communication Ports USB + RS485

(X/1) A & (X/5) A CT compatibility

Frequency and Current Measurements

Thermal Image Measurements

Positive and Negative Sequence

Current Measurements

Auto-recloser Measurements

Watchdog

Self-Function-Testing

Fonksiyon ANSI Kodu CPM 310 G

Faz Aşırı Akım – Ani Açma 50 3 eşikli

Faz Aşırı Akım – Zamanlı Açma 51 3 eşikli

Toprak Aşırı Akım – Ani Açma 50N 3 eşikli

Toprak Aşırı Akım – Zamanlı Açma 51N 3 eşikli

Sınırlandırılmış Toprak Hatası Koruması 64N 3 eşikli

Termik Aşırı Yük Koruması 49 2 eşikli

Düşük Akım Koruması 37 1 eşikli

Negatif Bileşen Koruması 46 2 eşikli

Çıkış Rölesi Kilitleme 86

Kesici Arızası Sezme 50BF

Tekrar Kapama 79 4 çevrimli

Kopuk İletken Koruması

Soğuk Yükte Yol Verme

Koruma ve Ayar Grubu 2 adet

Kesici Açtırma Devresi Denetimi

Kesici İzleme ve Kontrol

Lojik Selektivite – Öndeki Röleyi Kilitleyerek

Lojik Selektivite – Öndeki Röleyi Geciktirerek

Kesici Açma ve Kapama

7 Giriş ve 8 Çıkış Ünitesi

Dalga Şekli Kaydı 3 x 5 s

Olay ve Arıza Kaydı 150 adet

USB ve RS485 Haberleşme Portları

1 A / 5 A Nominal Sekonder Akım Seçeneği

Frekans, Akım ve Termik Isınma Ölçümleri

Pozitif ve Negatif Bileşen Ölçümleri

Tekrar Kapama Ölçümleri

Röle İç Arıza İzleme

Fonksiyon Test Özelliği

DEMA CPM 310 G; OG ve YG tesislerinde kullanılmaküzere tasarlanmış; gelişmiş elektronik, fiziksel vefonksiyonel özellikleri ile kullanıcıya kolaylık tanıyacakşekilde geliştirilmiş modern bir aşırı akım korumarölesidir. ISO9001:2000 Kalite Güvence Sistemidenetiminde üretilen ürün; bugüne kadar yüzlercetesiste başarı ile kullanılmış ve müşterilerimizinmemnuniyetini kazanmıştır. Aşağıdaki liste DEMA CPM 310 G’nin genel özelliklerini göstermektedir; ayrıntılıbilgi için DEMA ile iletişim kurabilir veya CPM 310 G kullanma kılavuzunu inceleyebilirsiniz.

Tek ekranda büyük boyutlu R – S – T ve N ampermetre gösterimi; çift çekirdekli akım trafosu, harici ampermetre ve frekansmetreihtiyaçlarını ortadan kaldıran ölçüm fonksiyonları,

İhbar röle kombinasyonu ihtiyacını ortadan kaldıran ihbar fonksiyonları ile 7 adet optik kuplajlı, bağımsız ve programlanabilir giriş (örn. Buchholz, termperatür, basınç sinyallerinin değerlendirilmesi).

Aktive edilmiş koruma fonksiyonlarının tek ekranda gösterilmesi,

Sınıfının en geniş LCD grafik ekranı (128 x 64 piksel); cep telefonu mantığı ile çalışan kolay kullanım özelliği,

Geniş IEC, ANSI ve özel eğri desteği, Tüm aşırı akım koruma fonksiyonlarında sabit ve

ters zaman eğri desteği, Her bir rölede, dip-switch ayarları yapılarak (X/1)

A ve (X/5) A akım trafoları ile çalışabilme özelliği, Geniş ayar aralıkları; Akım » (0.1-40) In, DMT »

(0.01-150) s, IDMT (TMS & RTMS) » (0.025-3.2). Otomatik sekonder kısa devreleme ve yük altında

devre dışı bırakılabilme özelliği, Hızlı ulaşılabilen ve açıklamalı alarm menüsü; 8 adet programlanabilir sanal LED, IEC direktiflerine göre test edilmiş elektro-

manyetik uyumluluk (EMC), Kızaklı yapısı sayesinde hızlı ve güvenli röle

değişimi, Ön yüzde (kapak ve harici butonda) IP52, arka

yüzde IP20 koruma sınıfı, SCADA uygulamalarına uyumluluk, USB ve RS485 portları; MODBUS, IEC 60870-5-

103 ve DEMCOM iletişim protokolleri desteği, Ücretsiz PC yazılım ve donanımları, Modüler iç yapı sayesinde hızlı ve düşük maliyetli

onarım imkanı, Uzman teknik kadro ve geniş teknik destek.

DEMA RÖLE SAN. ve TİC. A.Ş.

www.demarole.com.tr / [email protected]

Tel: +90 (216) 352 77 34 – 35 / Fax: +90 (216) 442 17 95

CPM 310 G

Dijital Aşırı Akım Koruma Rölesi

CPM 310 G Technical SpecificationsAuxiliary Supply Voltage (Nominal) (24 – 250) VDC / (100 – 250) VAC

Auxiliary Supply Voltage (Limits) (21 – 275) VDC / (80 – 275) VAC

Auxiliary Burden Max. 8 W / 15 V∙A.

Secondary Current Inputs (1/5) A, 3 phase + 1 earth.

Secondary Burden 0.01 V∙A if In: 1 A, 0.2 V∙A if In: 5 A.

Phase / Earth Measurement Tech. Fundamental harmonics (50 Hz)

Thermal Measurement Technique R.m.s.

Programmable Inputs Quantity 7 with optic-coupling

Programmable Outputs Quantity Total 8 outputs, 6 programmable.

Language Options Turkish / English

Communications Baudrate Max. 38,400 baud

Drop-out Time 40 ms

Storage & Operation Ambient Temp. -25 °C / +70 °C

Weight 3.5 kg net

Daha fazla bilgi için lütfen DEMA Röle ile irtibata geçiniz.

CPM 310 G Aşırı Akım Koruma Rölesi Teknik ÖzellikleriBesleme Gerilimi – Nominal (24 – 250) VDC / (100 – 250) VAC

Besleme Gerilimi – Sınır Değerler (21 – 275) VDC / (80 – 275) VAC

Yardımcı Besleme Güç Tüketimi Max. 8 W / 15 V∙A.

Akım Girişleri (1/5) A, 3 faz / 1 toprak.

Akım Girişi Yükleri In: 1 A ise 0.01 V∙A, In: 5 A ise 0.2 V∙A.

Faz / toprak Ölçme Tekniği Ana harmonik

Termik (ANSI 49) Ölçme Tekniği R.m.s.

Programlanabilir Giriş Sayısı 7 adet, optik kuplajlı.

Programlanabilir Çıkış Sayısı 8 adet, 6’sı programlanabilir.

Menü Dil Seçenekleri Türkçe / İngilizce

Haberleşme Hızı Max. 38,400 baud

Drop-out time (Resetleme süresi) 40 ms

Çalışma ve Depolama Sıcaklığı -25 °C / +70 °C

Ağırlık 3.5 kg net