Huevos a la Mexicana Huevos con Nopalitos - El...

11

Transcript of Huevos a la Mexicana Huevos con Nopalitos - El...

Huevos a la Mexicana ......................................8Scrambled eggs with fresh onions, cilantro, tomatoes, and jalapeñosHuevos con Nopalitos ......................................8Scrambled eggs with cactusHuevos Rancheros ............................................9Fried eggs on a tortilla with ranchero sauce and melted cheese.*Chile verde, carnitas, or carne asada, add $3.00Huevos con Chorizo .........................................8Scrambled eggs with Mexican sausageSpanish Omelette .......................................... 10Cheese, chicken, beef, or ham, 3 eggs with Spanish sauce, melted cheese and avocadoChilaquiles con Huevos ................................ 10Fried tortillas with eggs and red sauce, topped with fresh cheese (does not include tortillas)*Chile verde, carnitas, or carne asada, add $3.00Machaca con Huevos .......................................9Shredded beef, eggs, tomatoes, onions, and bell peppersHuevos Divorciados ....................................... 122 Eggs with chile verde and chile colorado*Desayuno “El Cerrito” ................................. 10Sausage, bacon, ham, and pancakes*Does not include potatoes, beans, or tortillasSteak & Eggs.................................................... 12

Served with potatoes, cheese, & guacamole.Potatoes served until a 2 pm

Served all day.Huevo con Chorizo ...........................................8Mexican sausage and eggsHuevo con Jamón ..............................................8Ham and eggsMachaca con Huevo .........................................8Shredded beef and eggs

Served all day. Served with potatoes and beans.(potatoes are served until 2pm)Includes Handmade Tortillas

Ensalada de Aguacate Avocado salad ............. 7Ensalada de Pollo con Aguacate............ 10.5Grilled chicken salad with slices of avocadoMexican Caesar Salad ............................... 11.5Romaine lettuce, grilled chicken or steak, avocado, and cheeseEnsalada de Camarones con Aguacate ...13Shrimp salad with avocadoFajitas Salad Chicken or steak ...........................12Fajitas in a deep fried flour tortilla big shell.*Mixed shrimp, chicken, & steak add $3.00Tostada ............................................................... 8Deep fried corn tortilla topped with beans, meat, lettuce, tomatoes, cheese, guacamole, and sour cream with choice of meat.Tostada Grande ................................................ 9Deep fried flour tortilla big shell topped with beans, meat, lettuce, tomatoes, cheese, guacamole, and sour cream with choice of meat

Caldo de Verduras Vegetable soup .................... 7Caldo de Albondigas .....................................10Meatball soup with vegetablesCocido con Arroz Beef soup with vegetables ...10Caldo de Camarones Shrimp soup .................13Caldo de Chille Relleno ................................11Delicious soup with a Pasilla peppers stuffed with cheeseCaldo de Pollo .................................................10Mexican style chicken soup with carrots, chayote, cabbage, corn, cilantro, potatoes, and zucchiniChicken tortilla Soup ...................................... 9Pozole .................................................................. 9A traditional Mexican soup with chunks of pork and fresh bits of hominy *Does not include riceMenudo ............................................................... 9A traditional Mexican dish, made with beef stomach in a red broth with lime, chopped onions, chopped cilantro, and crushed oregano. Not severed with riceCaldo El Cerrito 7 Mares ..............................16Our sea food soup comes with shelled shrimp, baby octopus, squid, shelled mussels, crab legs, quartered, diced white firm fish, all simmered in our tomato lemon fish broth.

Served with hand made tortillas & rice.Guacamole “El Cerrito” .................................. 8Half Order .......................................................... 6A must! Our world famous mix of fresh avocados, cilantro, onions, and more. Mixed to perfection at your table.* All dishes come with sour cream and guacamole.Aperitivo “El Cerrito” ....................................13Wings appetizers, nachos, Quesadillas, Flautas, Taquitos

Fajita Quesadilla.............................................11Chicken or steak fajitas in a tortilla with melted cheese*With shrimp, add $3.00Quesadilla Vegetariana ................................10Quesadilla with bell peppers, onions, tomatoes, zucchini, and cornQuesadilla Grande...........Cheese 8 with meat 11Quesadilla with meat. Your choice of shredded beef, al pastor, carne asada (steak), chicken, or carnitas.3 Taquitos ........................................................... 83 Crispy taquitos with your choice of chicken or beef3 Flautas ............................................................. 93 Deep fried flour tortillas with chicken or beefMacho Nachos .................................................. 8Chips topped with beans, cheese, guacamole, pico de gallo & sour cream*With meat, add $3.00Queso Fundido .................................................. 9Mexican sausage, mushroom, corn, pepper*With meat ( Asada, chicken or al pastor) add $3.00

Buffalo or Mole Wings ............................ ........8Enjoy our prime mole Poblano wings accompanied with our delicious crispy cheese taquitos

Camarones El Cerrito ....................................136 Bacon wrapped jumbo shrimp

Served with rice and whole beans.

*Molcajete Tarasco ........................................22Savory grilled beef, chicken, shrimp, chorizo, cheese & cactus, accompanied with molcajete salsa. Served with rice and beansFajitas ............................................................ 14.5Steak or chicken with pico de gallo, guacamole, and sour cream*Mixed Fajitas with steak and grilled chicken add $3.00Veggie Fajitas ..................................................13Grilled bell peppers, onions, tomatoes, zucchini, and corn.Tampiqueña .....................................................14Carne asada topped with a cheese enchiladaor chile relleno add $3.00Carne Asada ....................................................13Steak with grilled onions, pico de gallo, and guacamoleMilanesa ...........................................................13Breaded steak with pico de gallo and guacamoleSteak Picado ....................................................11Top sirloin with Anaheim peppers, onions, potatoes, and tomatoesSteak Ranchero ...............................................11Chopped steak in our ranchero sauceCarnitas ............................................................11Deep fried pork with pico de gallo and guacamoleChile Verde .......................................................11Chunk of pork with onions and green sauceChile Colorado ................................................11Chunk of pork with onions and Red sauceCarne de Res con Salsa de Tomatillo ........11Chopped steak with green saucePollo a la Mexicana ........................................11Grilled chicken with bell peppers, onions, and tomatoes*Pollo en Mole .................................................11Cooked chicken in a sweet and spicy traditonal Mexican sauceEnchiladas de Mole .......................................11Two enchiladas stuffed with chicken and topped with a sweet and spicy traditonal Mexican sauceNo include tortillasEnchiladas Mexicanas...................................11With chicken ( No include tortillas)

Served with rice and beans. Mojarra Frita ................................................... 12Deep fried fish. Add $3 for al mojo de ajoFilete al Ajillo .................................................. 13Grilled to perfection in our garlic and butter sauce with fresh mushroom. Accompanied with whole beans, green salad and Spanish style rice.Filete Empapelado con Camarones .......... 16Butter Steamed Foil Wrapped. Our fish fillet with shrimp and vegetables. Accompanied with whole beans, green salad and Spanish style rice.Camarones a la Diabla .................................. 13Shrimp with a spicy red sauceCamarones al Mojo de Ajo .......................... 13Shrimp with a special garlic sauceCamarones a la Plancha ............................... 13Brushed with our garlic and butter sauce grilled to perfectionCamarones Rancheros ................................ 13Shrimp with ranchero sauceCamarones “El Cerrito” Shrimp wrapped in bacon 15Fajitas de Camarones ................................... 16Shrimp fajitas with pico de gallo, guacamole, and sour cream*Mixed Fajitas with steak, shrimp, and grilled chicken add $3.00Enchiladas de Camarones .......................... 13(Red or green) 2 Shrimp enchiladas with avocado*Not served with homemade tortillasCamarones Puerto Vallarta ......................... 13Shrimps sautéed with jalapeño sauce and bell peppersEl Cerrito Asada & Shrimp........................... 18Grilled steak with 3 jumbo bacon wrap shrimp or 1/2 dozen al mojo de ajo or a la diabla.Molcajete 7 Mares ......................................... 22Grilled to Perfection our fish fillet, bacon wrap shrimp, Octopus, King Crab Legs and Mussels, with our own mexi-can salsa with cactus slices and fresh panela cheese.Piña del Mar ..................................................... 19Roasted Pineapple Boat stuffed with our special sauteed garlic sauce, skinless firm white fish fillet steak, large shrimp clams and mussels topped with melted swiss cheese.

MARISCOCO ...............................13A Cold Seafood Cocktail Style, (Shrimp, Octopus, Crab, and Scallops) served in a whole tender coconut, toped with our own Chamoy Sauce* and Chile Piquin Powder*

MOLCAJETE AGUACHILE .........13Our prime shrimp marinated and cooked in lime and green spiced sauce with fresh cucumber, tomato and onion.

MOLCAJETE EL COSTEÑO ......15A Cocktail style shrimp, octopus and scallops cooked in our special EL Cerrito Red Spiced Sauce, with fresh cucumber, tomato and red onion.

SHRIMP COCKTAIL ...................11Mexican shrimp cocktail, served with onions tomatoes, cilantro, and avocado. Served in a cold shrimp broth

CAMPECHANA.......................12Abalone, octopus, crab meat, and shrimp

*Chamoy is a condiment from Mexico that is typically served as a dip for fresh fruit. It is made with fruit, such as apricot, mango or plum, chilies and lime juice and is bottled and sold in varying degrees of spiciness.

*Chile Piquin: is a hot chili pepper cultivar commonly used as a spice.

TOSTADA CEVICHE ..................8Fish ceviche tostada

TOSTADA DE CAMARÓN ........9(Ceviche Style) Fresh shrimp prepared with lime juice over a hard shell tortilla

TOSTADA DE CAMPECHANA 10Fresh abalone, octopus, crab meat, and shrimp over a hard shell tortilla

CUBETA CHARRA .................456 Beer, 3 shoot tequila silver,3 sangritas, 6 shirmp,

Served with rice and beans.Add a soup or salad for $3

1. ENCHILADA ......................................................8Cheese, beef, or chicken

2. TWO ENCHILADAS....................................... 103. TACO ...................................................................8Beef, chicken or potatoes

4. TWO TACOS ................................................... 105. CHILE RELLENO ...............................................96. TWO CHILE RELLENOS ............................... 117. TAMALE .............................................................98. TWO TAMALES ............................................. 119. ENCHILADA VERDE .........................................9Cheese, chicken, beef, or pork

10. TWO ENCHILADAS VERDES .................... 1111. ENCHILADA RANCHERA .............................9Cheese, chicken, beef, or pork

12. TWO ENCHILADAS RANCHERAS ........... 1113. SOFT TACO .....................................................9Carne asada, al pastor, carnitas, or grilled chicken shrimp or fish add $1.50

14. TWO SOFT TACOS ..................................... 11Shrimp or fish add $2.50

15. THREE TAQUITOS OR 2 FLAUTAS .......... 11With guacamole and sour cream

16. 2 TAQUITOS & 1 ENCHILADA ................. 1017. ENCHILADA & TACO ................................. 1018. ENCHILADA & CHILE RELLENO..1119. ENCHILADA & TAMALE............1120. CHILE RELLENO & TACO.......1121. ENCHILADA SUIZA & CHILE RELLENO...............1122. ENCHILADA RANCHERA & CHILE RELLENO..................1123. SOFT TACO & ENCHILADA......1124. SOFT TACO & CHILE RELLENO..1125. QUESADILLA WITH GUACAMOLE...............12Carne asada, al pastor, carnitas, chicken, or beef

26. FAJITAS QUESADILLA.......................14Steak, chicken, Add $3 for shrimp

27. BURRITO.................................................12Carne asada,carnitas, Beef, chicken, chile verde or chile colorado

28.CHIMICHANGA WET ................................. 13(Deep-fried burrito) Carne asada, al pastor, carnitas, chicken, or beef

29. ENCHILADA, TACO, & CHILE RELLENO 13

30. ENCHILADA, TACO, & TAMALE .............. 1331. ENCHILADA, CHILE RELLENO, & TAMALE ................................................... 13

Served with pico de gallo, beans, sour cream, cheese, and guacamole.

Fijoles y Queso Beans and cheese ...................... 6Add rice $1.00Deshebrada Shredded beef ................................. 9Pollo Chicken ....................................................... 9 Chile Verde Pork with green sauce ........................ 9Chile Colorado Pork with red sauce ..................... 9Carne Asada Grilled steak .................................. 9Al Pastor Marinated Pork...................................... 9Pollo a la Plancha Grilled chicken burrito ........... 9Carnitas Deep fried pork ...................................... 9Chimichanga (choice of meat) ............................ 9Deep fried burrito Chile Relleno Stuffed peppers ............................. 9Vegeteriano ..................................................... 9Grilled mixed veggies, rice, cheese, and beans“El Cerrito” Special ........................................12Chile verde, chile relleno, beans, rice, cheese, lettuce, and pico de galloAll-Meat............................................................12Meat, cheese, and pico de galloSteak, chicken, pork in green sauce or pork in red sauce

Large handmade tortillaLettuce, cheese, tomatoe

Camarones Shrimp ............................................ 4Pescado Fish ....................................................... 4Deshebrada Shredded beef ..............................3.5Carne Asada Grilled steak ...............................3.5Carnitas Deep fried pork ...................................3.5Pollo a la Plancha Grilled chicken ...................3.5Al Pastor Marinated Pork...................................3.5

STREET TACOSStreet Tacos ....................................................1.5

HARD SHELLDeshebrada Shredded beef ................................. 3Pollo Chicken ........................................................ 3Papa Potatoes ...................................................... 3

Ranchero Burrito ............................................13Shrimps with ranchero sauce A la Diabla Burrito .........................................13Shrimps with spicy red saucePuerto Vallarta Burrito .................................13Shrimps sautéed with jalapeño sauce and green peppers

Served with pico de gallo, rice, sour cream, and guacamole.

SOFT

• Glass $5•1/2 Lite $9.00 • Liter $15

White ZinfandelMerlot Rose

CabernetHouse Sangria

ChardonnayPinot Grigio

Enchilada ................... 3Chicken, cheese or beefEnchilada Ranchera . 3Enchilada Suiza ......... 3

Tamale ................. 4Chile Relleno ..... 5Rice ...................3.5Beans ................3.5

Side Eggs .................. 3Sour Cream ......... 2oz 1Guacamole .......... 2oz 1Tortillas ................. (2) 1

Salad .......................... 4Soup ........................... 4Toreados ............... (3) 2Pico de Gallo....... 2oz 1

Milk ....................... 2.5Juice ...................... 2.5Orange, Apple, Cranberry Juice

Soft drinks ........... 3Iced tea/Hot tea ... 3Coffee .................2.5Coca & Jarritos 2.5

AGUAS FRESCAS

JUGOS NATURALES

TRADITIONAL MEXICAN FRESH DRINKS• Horchata..... 3.5 • Jamaica.....3.5

• Tamarindo.....3.5

• Naranja .........................................4Fresh Squeezed orange juice.

• Tropical C .....................................5Power vitamin C with fresh squeezed orange juice, Carrot and pineapple.

• Super Green ................................5The blended miracle juice. All fresh with kale, celery, cactus and green apple

*Ask for ourSpecial Mexican 

Drinks

*ASK YOUR SERVER FOR OUR COMPLETE DRAFT

SELECTION

sin

gularcreatio

ns.n

et

562-6

98-1

848

www.elcerritomexicanrestaurant.com7201 Archibald Ave Rancho Cucamonga, CA 91730

(909) 941-1200

Welcome to “El Cerrito Mexican Grill”Welcome to “El Cerrito Mexican Grill” Make yourself at home!

Thank you for choosing El Cerrito, where we aim to win your dining loyalty with our tantalizing Mexican dishes, authentically prepared and

inspired from our former home in the lovely state of Michoacan!

Almost ten years ago, we were young newlyweds, looking for a way to anchor ourselves onto the dream that is America. We found a struggling

Mexican restaurant in Rancho Cucamonga called “El Cerrito”. We decided to take over the restaurant, keeping the name “El Cerrito”.

Keeping that name was a blessing in disguise. It turns out that the land of our childhood, Michoacan, has a little mountain called El Cerrito.

Crowds gather at the bottom of El Cerrito once a year and begin to climb, celebrating their lives and their faith at a tiny church when they arrive at the

top. We believe that honoring our pueblo’s namesake has blessed us with success in our new home! And it has brought you to us!

While you are here, try our homemade tortillas! Our guacamole is made on the spot! Take a look at our brand new bar and extended dining area. You

may even want us to cater to your special event! El Cerrito continues to expand, thanks to you, our loyal friends! Whenever you can, come and

enjoy the atmosphere and time-tested family recipes of Jose and Reyna.

El Cerrito is an authentic slice of Michoacan that will grow on you! On behalf of Jose, Reyna, their children and the entire staff

at El Cerrito, thank you for being part of our family!