Document

48
WAVE AUTO

description

http://www.regal-varna.com/catalogs/SAM/sam_outillage_vague_auto_2008_eng_export.pdf

Transcript of Document

Page 1: Document

W A V E A U T O

Page 2: Document

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu2

Ed

ito

/S

um

ma

ry

Diagnostic p.4-6

Electricity, ignition p.7-8

Timing tool p.9-13

Motor p.13-21

Cooling p.22

Transmission p.23-29

Flanges, mirrors, various p.29-31

Pneumatic p.32-34

Cordless p.35

Bodywork p.36-37

Civil engineering works p.38

Hydraulic p.39-42

Equipment of workshop p.43-47

WAVE AUTOEDITO

« permanent adaptability »

The car repair sector, in which we have worked for morethan 80 years, imposes to you and us a permanent adap-tability because- The vehicles are used for a longer time without

change,- The workshop’s equipment is made to an incredible

speed,- All the vehicles builders are introducing every market

with a lot of new models and engines and the mechanicalperson needs new solutions.

In front of this situation, SAM has invest in a specialisedteams to engineered general and specific tools. In orderto offer the best solutions to you, in term of choice andquality.

SAM is now offering you 3 new possibilities :

1. One promotional catalogue, with more than 60 newsand innovation for 2008.

This document is the result of the close partnership betweenSAM and major professions of car maintenance : asmotor mechanics, carriage-builders, painters, mechanics,electronics specialists...

You will try throughout the 50 pages, many possibilitiesand solutions to :- Diagnose the falts and breakdowns,- Reduce time to repair,- Repair the maximum vehicles possible,- Give comfort and safety in work,- Optimize technical datas on each product,- Reduce the cost.

Our teams are doing all their best to allow you to profitof quality specific tools, where COMFORT, SAFETY,EFFECTIVENESS, are written in capital letters.

This year, you will find in the Wave auto more than 250products created for this. Such as kits of chock fortiming tools set, flexible endoscopes, boxes of specificscrewdrivers sockets, injection tester, servicing panels forbrake, oil drain, etc.

2. A real help for training.Sam offer, all the year, to meet you, to listen to your pro-blems, to present our know how and our products, to trywith you the best solution. On request, by phone with thefollowing n° 04 77 92 25 84, or to you wholesaler, atechnician or commercial, will go in your workshops togive this service and this formation.

3.The Website : www.sam.eu :The whole of our knowledge, is placed at your disposal onour Internet web site. Everything is presented and explai-ned in order to help you to take the selected informationabout the existing technical solutions:- New products Videos,- Download of news, catalogues and leaflets,- Advises and User Manuals, …And soon a lot of others professional services …

« SAM, the tools of performance helping the workers. »

Page 3: Document

FET-4Cp.24

3

PN-239 p.33

BAL-18 p.45

PS-FRJ-58 p.26

NE

WS

BRAKES : SERVICE PANELPS-FRJ-58 p.26

LIQUID BRAKE TESTERFET-4C p.24

DOUBLE STRIKE 1/2IMPACT WRENCHPN-239 p.33

CORDLESS INSPECTION LAMPWITH LEDSBAL-18 p.45

Page 4: Document

4 Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

BMW / MERCEDES / VOLVOSERVICE LIGHT RESET UNITBTZ-7To reset all the service and ignition lights.Just connecting the EOBD plug,communicating with electronics and reset.

AUDI / SEAT / SKODA / VWSERVICE LIGHT RESET UNIT BTZ-8To reset all the service and ignition lights.Just connecting the EOBD plug, communicatingwith electronics and reset.Can also be connected on the CAN protocol.

SAVE TIME

Fast testing

WIRELESSELECTRONIC SOUNDSCOPE344-S8Same as 344-S7+The set includes : 4 transmitters, 4 inductive pliers,1 wireless reception terminal to select the channel. Speakers integrated.Adjustable volume and indicating of signal.Possibility of connecting a helmet Hi-fi with jajk plug.Each transmitter has its own frequency of operating and a number.The terminal allows to choose the transmitter and compare the results.

SHARP

Air leaks and noises

diagnostic

ELECTRONICSOUNDSCOPE344-S7Necesary to identify the origin of noises.While the engine is running and the car stop or not.Immediate detection of the anomalies : frame, travellingtrain, bearings, differential, engine, injectors, carburation,housing, of the mechanisms and parts of suspension withoutdisassembling.- 1 helmet Hi-fi by with Jack plug- 6 pliers with piezo sensor and cable of 10m - 1 microphone to detect noises- 1 selector

DIA

GN

OS

TIC

wAvE AUTO

Page 5: Document

5

BATTERY TESTER6-12-24VWITH PRINTER913-30Battery Tester 6-12Vand load circuit tester for 12 and 24V.Digital analyser of load, ignition,battery with integrated printer.Digital screen retro enlightened.Capacity from 40 to 2 000CCA.For system SAE-DIN-ENc1 ENc2- IEC.Minimum for testing > 1,5V.Precision of 0,12% until 100CCAand 2,4% to 2 000CCA.Delivered with a small transport pocket,roller printer and battery.

POWERFULLECONOMIC

From -40°C

to 500°C

INFRARED THERMOMETER500°CFL-1Check temperature, cooling liquid, brake pads, tires,spark plugs, probes various, air conditioning, radiator.Instantaneous reading.Accurady of +/-3%.Reading by 0,10 with 1°C resolution.Hold function.Automatic stop after 4 seconds.

INFRAREDTHERMOMETER 800°CFL-2Same as FL-1+0,1°C Resolution below 300°C and 1,0°C after 300°C.Selection of the measuring unit °C or °F.Acuracy +/- 2,5%.Allows measurements to larger distances.Adjustable emissivity from 0,3 to 1,0.

DIA

GN

OS

TIC

From -40°C to 815°C

Page 6: Document

6

SECURITY

For Air-Co leak

detection

CONFORT

Xenon lamp

and 90cm

FLEXIBLEENDOSCOPE5,8MMAND 90CM344-9Same as 344-14+Length of 90cm.Diameter of 5,8mm help to be introducedin petrol and diesel engine.

FLEXIBLEENDOSCOPE4,3MM OF 60CMWITH OPTICALFIBRE + UV344-12Same as 344-9 and 344-14+Contains a detachable flashlight withUV LEDS and a 45° mirror to be screwedon the end.Better to watch leaks on Air-Co circuit.

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

Dia

gn

os

tic

FLEXIBLE ENDOSCOPE WITH 2,5" SCREEN344-13Include a high technology camera. Cable length 90cm and diameter 10.2mm. Water resistant fiber.High intensity white light with LED. Focus from 10mm to the infinite. Coloured 2,5" screen (6,35cm and acuracy 320 x 240).Field of vision : 55 degrees. Video out RCA - NTSC signal. Battery AA - 4 hours of autonomy.Stock temp. recommend -20°C to +70°C. Use temp. recommend 0°C to 45°C.Accessories included.

ULTRAVIOLETLAMP FORENDOSCOPE344-UVTo use on all endoscopes.Better to look for leakson air-co and cooling circuit.Delivered with 2 batteries.

wAvE AUTO

FLEXIBLEENDOSCOPE4,3MM 45CMLENGTH344-14The optical fiber permit to see clearlyin every place.Pocket light with Xenon Lamp.Half rigid cable.Field of vision: 40°.Acuracy : 7400 pixels.Water and heat resistant.Incluse miror.Length of 450mm.Diameter of 4.3mm.

Page 7: Document

7

CONFORT

Easy to use

COMPLETE

To control spark

plug, generator, etc.

SECURITY

Connection

Indicator

ELE

CTR

ICIT

Y

BACKUPMEMORY SAVER12VBSMMaintain a tension and intensity in a vehicle.When you need to change a battery,you must try another source to maintain the electronicbackup under function with 3A.Use only on 12V vehicles.

AMMETER CLAMP600AFL-13Current AC/DC until 600A.Voltage AC/DC until 600V.Resistance, temperature.Test of continuity and diodes.Automatic stop.Recording direct or maximum reading.Accuracy of 2,5%.Resolution of 1A or 100mA, 1mV or 0,1mV, 0,1 Ohm,0,1pF, 1°C or 1°F.

MULTIMETER 1000VFL-11Especially conceived for automotive applications.- Voltage : direct 3,2V to 1000V, alternate 3,2V to 750V- Current : direct 32mA to 10A, alternate 32mA to 300mA- Resistance 320 to 32M Ohms- Frequency 0,01 to 32 kHz- Diode controller- Tachometer function, 0 to 12 000 rev/min- Temperature measurement -20°C to +1370°C

or 0°F to 2000°FAutomatic stop after 10min.Low baterry indicator.Digital and graphic display and bars graphic.Hull shock-proof.Accessory kit included.

CONFORT

Only 1 operatorElectronic

protection

SECURITY

24V SURGE LIMITER 913-29PLSame as 913-29+Connection box on battery 24V.Response time of the varistor : 25ns.Maximum voltage of 34 Volts.Maximum power of 1500W.

PLUG OF FASTENERTOWS TESTER913-24Allows to test : brake light, indicators right or left,fog back lights, reversing lights,sidelight back right or left.Cable of 4 meters.Direct test on fasces.

12V SURGE LIMITER 913-29Connection box on battery 12V.Varistor answer time : 25ns.Maximal voltage of 23 volts.Maximal power : 1500W.Anti-Peak 12V.Fast.Perfect to protect electronics during the loadof the battery or weldings on the body.

Page 8: Document

8 Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

METAL PRESSUREDEPRESSION PUMPPPD-3This pump allows to operate all vacuum, control, etc.Pressure maxi 1.5 bars. Depression maxi -0.9 bars.Delivered with 12 bits and 5 flexibles.Here are some examples :Capsule checkControl EGR valveValve raitingPressure regulator checkingBrake circuit vacuumInjection pump valve controlDrain, etc.Drain, control, tightness, taring, …

CHARGER-STARTER 12 / 24VCHB-3Maximum intensity of starting : 610A.Voltage : 230V.Protection against the power surges and polarity reversions.Current load of 50A.Installation power of 4.5kW.

DIESEL PETROL STROBOSCOPEWITH GAUGE PIEZO OF 6MM99-LSEDTo measure the rate and advance of the engines. Measure on petrol and dieselengines thanks to induction pliers and the electric piezo of 6mm.Functions :- Tachometer,- Advance,- Dwell,- Camshaft angle- Direct and peak voltage,- Memory of readings.Tension : 12V. Selection on 2 or 4 stroke. 3 digital displays.Cables piezo and induction pliers are included.Possible connection on oscilloscope.

SECURITY

All vehicles

CONFORT

All vehicles : petrol,

diesel, van or truck

ELE

CTR

ICIT

YwAvE AUTO

Page 9: Document

9

TIM

ING

TOO

L

2008VALUES GUIDE99-TCE-08For all the European builders.Book : Diapabaz 2008.Additional information about Audi,Citroen, Fiat, Lancia, Opel, Peugeot,Seat, VW, Skoda.

ELECTRONIC BELT TENSION GAUGE99-TCEAllows to insure a stake in perfect tension of all the belts with pebbles manual carrier straps.The values in Hertz allow to control the tension of the belts of any brands and are recommended by manufacturer.Wide measure from 30 to 520 Hz.Binding of a sensor on the belt to take the measure.Compact sensor.Complete book of values.The guide indicates where to put the sensor.The thickness of the sensor help to introduce itself.Booklet of values for vehicles Renault, Peugeot, Citroen, VW, Audi, Seat, Skoda, Ford, FIAT, Opel, etc.User manual included.

SHARP

2008 values guide included

Universal

POWERFULL

Loosening of 815 Nm

SECURITY

Mechanical system

BELT TENSIONGAUGE99-TCFor tightening belts, thickness 3 to 8mm.In metal box.With : 1 calibrator, 6 keys (3 to 8mm),1 calibration plate.A belt is tightened when the tension gauge indicatesthe first tension stage for a new belt and betweenthe first and the second level for a used belt.First level is highest, and second one level is the lowest.

FORCE BAR TOUNTIGHTEN WHEELSAND NUTS99-BPSquare drive 1/2. Length of 560mm.This bar allows to unblock the inaccessible nuts. TENSION WRENCH

FOR TIMING WHEEL99-CD30Length of 410 x 65 x 50mm.Delivered with 1 pair of bits to allows the useon others diameters :- Bit of 40mm length x 10mm diameter- Bit of 50mm length x 10mm diameterSpring coil to help the opening.

Page 10: Document

10

CONFORT

99-CD17

99-CD1

99-CD9R

99-CD9

99-CD17B

99-VIL

FAST

Only 1 operatorPEUGEOT

& CITROËN

35 tools

CONFORT

Several brands

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

wAvE AUTOTI

MIN

GTO

OL

CRANKSHAFT PULLER99-VILBest way to extract crankshaft or camshaft.Box containing :- 1 screw of 17mm x 105mm- a 2 branch plate from 60 to 150mm- a 2 branch plate from 132 to 232mm- 2 thines branches- 2 extensions of 22mmScrews and accessories.

KIT OF PINS FOR DIESEL ENGINE99-CD1"Appropriated for : Audi, Ford, PSA, Renault, Rover, Volvo,Volkswagen. Most brands before 1998.

KIT OF PINS PSA99-CD17Appropriated for :Petrol : 1,0-1,1-1,4-1,6 and 1,6-1,8-2,0 16V-2,0 HpiDiesel : 1,4-1,7-1,8-1,9-2,1-2,2-2,5 and 1,9-2,0-2,2 HdiModule 1/3 for SERVISAM.

EXTENSION FOR 99-CD999-CD9RFor double distant camshaft.Lenght : 178mm.

LOCKING FORTIMING PULLEY99-CD9For vehicles with dual camshaft.Blocking pulley teeth to keep for the position of the pulley.

KIT OF PINS FOR PSAHDI AND 16V99-CD17BAppropriated for :Peugeot 206, 307, Citroen C2, C3, C4, C5, Xsara 1,4-1,6-2,0 Hdi 2nd generation.And also 1,8-2,0-2,2 16V for 206-307-406-607-806-807-Expert-C4-Picasso-C4-C5-C8-Ford Tdci 1,4 & 1,6Engines :Diesel : PSA, DV4TD (8HW/8HZ/8HX), DV4TED4 (8HV/8HY), DV6ATED4(9HX/9HY/9HZ), F6JA, F6JB, F6JC and Ford G8DA, G8DB.Petrol : EW7J4 (6FZ), EW10J4 (RNF/RFR), EW10J4S (RFK), EW10-HPi (RLZ),EW12J4 (3FZ).9 tools PSA.

Page 11: Document

11

99-CD15

99-CD1299-CD20

99-CD22

99-CD26

99-CD24

OPEL

33 tools

FORD

19 tools

BMW

14 tools

FIAT

35 tools

TIM

ING

TOO

LKIT OF PINS FIAT,ALFA ROMEO, LANCIA99-CD24Appropriated for :Alfa Romeo Petrol : 145,146,147,155,156,157, version 1,4-1,6-1,8-2,0-2,5.Fiat Petrol : Punto, Brava, Bravo, Stilo, Marea, Tipo, Coupe, Barchetta, Ulysse,version 1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,5.Fiat Diesel : idem with in more : Ulysse, Ducato,Tempra, Scudo, version 1,7-1,9-2,1-2,4 DLancia Ypsilon 1,4.Module 2/3 for SERVISAM.

KIT OF PINS RENAULT99-CD15Appropriated for :Petrol : 1,2-1,4-1,7 et 1,4-1,6-1,8-2,0 16V et 2,2 8V and 2,5 20V.Diesel : 1,9 D/TD-2,1-2,2D/TD-2,5D/TD and 2,8D.Appropriated for Nissan, Fiat and Opel Vivaro.Module 2/3 for SERVISAM.16 tools RENAULT.

KIT OF PINS BMW99-CD26Appropriated for :BMW Petrol : 316i, 318i, 318ti, 320i, 323i, 325i, 328i, 518i, 520i, 523i, 528i, 5330i,535i, 540i, 728i, 730i, 735i, 740i, 750i, 840Ci, 840i, 850Csi, 850i, M3, X5, Z3,Diesel : 318td, 324td, 320d, 330d, 325td, 524d/td, 525td, 530d, 725td, 730d, X5Appropriated for Opel Omega B and LANDROVER, RANGEROVER 2.5DTand Free Lander 2.0 TD4 too.Module 2/3 for SERVISAM.

KIT OF PINS RENAULT DCI99-CD12NEW DCIAppropriated for : Codes of engines : K9K - F9Q - G9T - G9U.Models : Clio, Mégane, Scénic, Laguna, Espace, Kangoo, Trafic and Master.Engines : 1,5 - 1,9 - 2,2 - 2,5 dCi.Appropriated for Nissan Micra, Kubistar, Primastar, Interstar, Opel Vivaroand Movano too.Module 1/3 for SERVISAM.14 Tools Dci.

KIT OF PINS FORD99-CD22Appropriated for :Petrol : 1,2-1,3-1,4-1,6 and 1,6-1,8-2,0 16V.Diesel : 1,4TDCi-1,8-1,9 D/TD and 1,9 Tdi - 2,0 and 2,4 Di -2,5 Di/Turbo.Module 2/3 for SERVISAM.

KIT OF PINS OPEL99-CD20Appropriated for engines with straps or chains.Petrol : 1,2-1,3-1,4-1,6-1,0 12V-1,2 16V- 1,4 et 1,6 16V - 1,8 et 2,0 16V.Diesel : 1,5 D/TD - 1,6/1,7 D/TD - 2,0/2,2 Di - 2,0/2,4 TDi - 3,0/3,1 TD and Isuzu 2,0.Module 2/3 for SERVISAM.

Page 12: Document

12

99-CD8A

99-CD8B

99-CD8C99-CD8D

99-TPC

99-TPC-J3

wAvE AUTOTI

MIN

GTO

OL

SET OF 2 WRENCHESTO PULLTHE TANK GAUGE99-DJCapacity from 85 to 170mm diameter.The legs and the plate are especially made for this use.Extremely easy to put and release.Easy to set and fast to use.Square drive with hex 6 sides.With 2 keys, no problems to adjust the size and adapt to the diameterof the gauge.

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

CONFORT

Complete kit

Several brands

KIT OF PINS AUDI,VW, SEAT, SKODA,FORD99-CD8AFor Audi : Petrol : A2-A3-A4-S4-A6-A8-TT-80-100-Allroad.For Seat : Petrol and diesel : Arosa, Ibiza,Cordoba, Toledo, Leon, Inca, Malaga,Alhambra.For Skoda : Petrol : Fabia, Felicia, Octavia.Diesel : Felicia, Pick up, Cube Van, Octavia.Module 2/3 for SERVISAM.

VAG >2,0L99-CD8BAppropriated for : Audi 80/A4/100/A6 2,6l and 2,8l - A8/Cabrio2,8l - A4/A6 2,4l - A8 2,8l - S4 2,7l Turbo - A4/A6/A8 2,8l 30V -A4/A6/A8 Allroad 2,5l V6 Tdi - Seat Alhambra 2,0l.

VAG "SERVICE POSITION"99-CD8CTo obtain "Service Position". It's necesary to unscrew the frontface of VAG cars to be able to see the timing tool.This positon is called "Service Position".Ok for Audi A4, A6, A8, Seat Arosa, Ibiza, Toledo, Léon, Alta,Alhambra. VW Golf, Passat, Polo,Lupo, Beetle, Touran, Sharan, Touareg,Phaeton, Bora.

VAG 1,2 ENGINE99-CD8DAppropriated for :Vehicles 1.2 from 2001 (petrol 3 cylinders)AWY and AZQ engine with single or double camshaft.Vehicles : Ibiza, Cordoba, Fabia, Polo.

VAG 1.8 ENGINE99-CD8EAppropriated for 1,8 - 1,8T with twin camshaft.Vehicles : Audi A3-A4-A6-TT-S3, VW Beetle, Golf, Bora, Passat,Sharan. Seat Ibiza, Cordoba, Toledo, Leon, Alhambra, SkodaOctavia and Superb. Engines : ADR, AEB, AFY, AGN, AGU, AJH,AJL, AJP, AJQ, AMB, AMK, ANB, APG, APP, APT, APU, APX,ARH, ARK, ARX, ARY, ARZ, AUG, AUM, AUQ, AVC, AWC,AWM, AWP, AWT, AWU, AWV, AYP, BAM.

KIT OF PINS

1.2 ENGINE

4 tools

CONFORT

6 tools

VAG

4 tools

Open Closed

VAG

16 tools

Page 13: Document

13

99-PA

99-CD8G

99-CD8F

99-CD8E

99-TPCM

99-TPCS

99-TPCB

INJE

CTI

ON

INJECTION PRESSURETESTER KIT(PETROL-3 SETS)99-TPC-J3Allows to control the mechanical and electronic defects petrole circuit.All injection monopoint engine, electronic or mecanical multipoint.Two standardized pressure gauges 0 to 2 Bars and 0 to 7 bars.Complete set of connections and flexible extensions.Appropriated for Alfa Romeo, Bosch, Bosch Motronic, Bendix Fenix,Chrysler, Daihatsu, Fiat, Ford, GM, Hyundai, Honda, Isuzu, Kia, Lucas,Magnet Marelli, Mazda, Mitsubishi, Nissan, Renault, Renix, Rover, Subaru,Suzuki, Toyota, VW, Weber/Marelli.

METALLIC STORAGE BOX99-TPCBDimension of 390 x 340 x 300.

MULTIPOINT TEST KIT99-TPC

MONOPOINT TEST KIT99-TPCM

MECHANICAL INJECTIONSYSTEM TEST KIT99-TPCS

TDI ENGINE

8 tools

FSI ENGINE

3 tools 1.8 ENGINE

3 tools

KIT OF PINSVAG FSI99-CD8FAppropriated for direct injectionpetrol engine.For 1,4 and 1,6 FSi engine.Models : Audi A3 - Skoda Octavia -VW Polo, Golf, Golf Plus, Touran.Engines codes : AXU, BAG, BLF.

KIT OF PINS VAG TDI(PUMP DUSE)99-CD8GFor vehicles D/Sdi & Tdi almost 1,9 & 2,0TDi.For vehicles :Audi 80-100-A2-A3-S3-S4-A4-A6-TT -Seat Terra, Ibiza, Cordoba, Arosa, Leon, Inca,Toledo, Altea, AlhambraSkoda Fabia, Octavia, Superb -VW Lupo, Polo, Caddy, Golf, Jetta, Bora, Vento, Scirocco,Corrado, Passat, Beetle, Touran, Transporter, Sharan.

KIT OF DISASSEMBLINGFOR ALTERNATORPULLEY99-PABox containing :- 4 screwdrivers bits : 2 XZN with hole 1 Torx and 1 Hex- 1 1/2 square bit holder socket- 2 blocking bushingsBest for VAG, Porsche, Mercedes, Renault.

Page 14: Document

14

DDE-21

DDE-22

DDE-27

POWERFULL

Dial from

0 to 600 Bars

SHARP

BIT HOLDER5 STARS MALEE-111-ST-J8To repair diesel injection pump with mechanicalstart command system for Mercedes, Rover MG,Renault, Peugeot.Include dimension :T10-15-20-25-27-30-40 bits.With bit holder 1/4 x 1/4.Square drive 1/4.Length of 25mm.

INJECTOR RATINGPUMPC-369AAllows to control the functioning of the injector.Hoses of connection included : 14 x 14, 14 x 12.

INJECTOR'SREJECTION TESTER99-TPRAllows to control and compare the injectionsonly by viewing.Better for Common rail.The kit contains :- 1 plate to support the bottles- 6 bottles to control the level of rejection- Adapators to connect on injectorsEach bottle contains 120ml and a flexibleto connect on the back injector.

SECURITY

Driven injectors

SOCKETS 1/2FOR DIESELINJECTORSLong sockets bilhex open.

DDE-21Diameter 21mm.

DDE-22Diameter 22mm.

DDE-27Diameter 27mm.

DIESEL INJECTIONHOLDER NUT SOCKET1/2" 22MMDD-22PLAllows to place and put down the carry-injectorson the diesel vehicles.Socket of 22mm with 4 créneaux.Thickness : 30mm.Length : 75mm.Depth : 55mm.

SAVE TIME

Mercedes Benz

INJECTION PRESSURECONTROL TESTERBTZ-14Capacity : from 0 to 2500 Bars.Electronic tester with auto connection.Cable point and electronic checkto change the voltage in pressureon the common rail.

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

INJE

CTI

ON

wAvE AUTO

Page 15: Document

15

CONFORT

Complete kit

for trucks

CONFORT

Ultra thick key

SÉCURITY

Complete kitDIESEL ENGINECOMPRESSION LVC-370-BCompression meter with direct reading on pressure gauge graduatedfrom 0 to 70 bars.Delivered with :+ 1 flexibles of 50cm+ 20 adapters kind false spark plugs+ 5 adapters kind false injectors+ 4 copper gasquets and sets of no return valvesComplete kit.Affectation guide by vehicle.

PETROL ENGINECOMPRESSION LVC-364-CCompression meter with direct reading on pressure gauge graduatedfrom 0 to 25 bars.Delivered with :+ 2 flexibles of 50cm+ 2 adapters-connectors 10 and 12mm+ 1 adapter 14mm for depth 25cm (16V and V6)+ 1 adapter-connector threaded and fast to assemble on compressed air.

DIESEL ENGINE COMPRESSION(TRUCKS)C-371-BCompression tester with direct reading on pressure gauge graduatedfrom 0 to 70 bars.Delivered with :- 1 flexible extension of 50cm- 20 adapters (false spark plugs)- 5 adaptaters (false injectors)- series of, 4 copper joints and sets of anti return valves, of replacement- complementary bend.

OXYGEN SENSOR WRENCH1/2 22MMAE-6CAllows to screw and unscrew the oxygen sensors with the cable connected.Lenght : 110 mm.Allows to use a torque wrench.

CY

LIN

DE

R

Page 16: Document

16

CYLINDER KIT56 TOOLS3/8 & 1/2CPA-56ZBox containing :- 4 screwdriver 3/8 Ribes

6x50, 7x63, 7x90 and 8x50- 5 screwdriver 1/2 Ribes

9x63, 10x63, 12x100, 13x100, 14x100- 6 screwdriver 1/2 Torx

large 40-45-50-55-60-70- 8 screwdriver 1/2 Torx

20-25-27-30-40-45-50-55- 8 socket 1/2 Torx 10-11-12-14-16-18-20-24- 4 screwdriver 1/2 XZN 6-8-10-12- 3 screwdriver 1/2 XZN large 8-10-12- 8 screwdriver 1/2 Hex male

6-7-8-10-12-14-17-19- 6 screwdriver 1/2 Hex male

large 5-6-7-8-10-12- 4 accessories 1/2.

SET OF 7 STANDARD1/2 SOCKETS TORX STX-J7RDetail : 10, 12, 14, 16, 18, 20, 24.

SET OF LONGAND IMPACT1/2 SCREWDRIVERSOCKETS TORXCP-NSTJ9 Tools.Length from 80 to 100mm :T20-25-30-40-45-50-55-60-70.

SET OF LONGAND IMPACT1/2 SOCKETS TORXCP-NSTXJ4 tools with dimensions : 10-12-14-18.Length of 100mm.

SET OF1/2 SCREWDRIVERSOCKETS TORXCP-STJ32 Male Torx Tools.- Length 50mm : T20-25-27-30-40-45-50-55-60-70- Length 100mm : T20-25-27-30-40-45-50-55-60-70- Length 150mm : T40-45-50-55-60-70- Length 200mm :

T40-45-50-55-60-70.

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

CY

LIN

DE

RH

EA

DwAvE AUTO

SET OF 8 SHORT1/2 SCREWDRIVERSOCKETS TORXSTJ-8RDetail : 20x55, 25x55, 27x55, 30x55, 40x55,45x55, 50x55, 55x55.

SET OF 6 LONG1/2 SCREWDRIVERSOCKETS TORX STL-J6RDetail : 40x130, 45x130, 50x130, 55x130,60x130, 70x130.

Page 17: Document

17

CP-SDJCP-SRJ

SDJ-7R SR-J9R

CY

LIN

DE

RH

EA

D

SET OF1/2 SCREWDRIVERSOCKETS HEX MALECP-SCJ30 male hex tools.- length of 50mm : 5-6-7-8-10-12-14-17-19- length of 100mm : 5-6-7-8-10-11-12-13- length of 150mm : 5-6-7-8-10-12-14- length of 200mm : 5-6-7-8-10-12

SET OF LONGAND IMPACT1/2 SCREWDRIVERSOCKETS HEX MALECP-NSCJ9 male hex tools.Length of 80mm : 5-6-7-8-10-12-14-17-19.

SET OF 8 SHORT1/2 SCREWDRIVERSOCKETS HEX MALESC-J8RDetail : 6x55, 7x55, 8x55, 10x55, 12x55, 14x55,17x55, 19x55mm.

SET OF 1/2SCREWDRIVERSOCKETS XZNCP-SDJ26 male XZN tools.- length of 50mm : 5-6-8-9-10-12-14-16- length of 100mm : 5-6-8-9-10-12-14- length of 150mm : 5-6-8-9-10-12-14- length of 200mm : 8-10-12-14

SET OF 7 1/2SCREWDRIVERSOCKETS XZNSDJ-7RDetail : 6x60, 8x60, 10x60, 12x60,8x100, 10x100, 12x100.

SET OF 1/2SCREWDRIVERSOCKETS RIBESCP-SRJ26 male Ribes tools.- length of 50mm : 5-6-7-8-9-10-12-13-14- length of 100mm : 5-6-7-8-9-10-12-13-14- length of 120mm : 8-9-12-14- length of 200mm : 8-9-12-14

SET OF 9 1/2SCREWDRIVERSOCKETS RIBESSR-J9RDetail : 6x50, 7x63, 7x90, 8x50, 9x63,10x63, 12x100, 13x100, 14x100.

Page 18: Document

18

1-SAZ

18

1-SAZ

DYQF-200-1

DYQF-100-1

DYQF-50-1

+4%

ISO6789

NF EN26 789

DIN6789

-4%

0

+3%

-3%

DYQF-400-1

SAFETY

Button in the handle

to fix the setting

CONFORT

Ergonomic handle

with fiberglass

EASY

Setting torque really

sharp and fast

STRONG

Steel body to prevent

from disease

DATABASE

Identification number

on each key

MOVE

Mechanichal head

moveable

wAvE AUTO

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

MECHANICAL TORQUEWRENCH DYNASAM 2WITH FIXED PAWLAdjustment of the torque by vernier.Mechanism of sensory trigger + signal sonore "clic".Accuracy +/- 3%.Report of checking and indication of usage.Delivered in box.

DYQF-50-1Square 3/8, Capacity from 5 to 50Nm.

DYQF-100-1Square 1/2, Capacity from 10 to 100Nm.

DYQF-200-1Square 1/2, Capacity from 20 to 200Nm.

DYQF-400-1Square 1/2, Capacity from 75 to 400Nm

ANGULAR CONTROLLEROF TIGHTENING 1/2

1-SAZTo effectuate the tightening "torque + angle".Graduate from 0 to 360°.

GRADUATION BY 2°

POINT FIXED BY PLIER

Tor

qu

ec

on

tro

l

Page 19: Document

19

retouches en cours

BCP-8 BCP-9

GLOW PLUG TESTERBCP-50BFailure detection by intensity measurement.Instantaneous reading on digital screen with LEDS.(6 positions : low battery, cut circuit, short circuit, <7A, Ok, >7A)

KIT OF 8 TOOLS 3/8FOR WARM PLUGSCPA-8ZContain : - 4 socket 3/8 de 8-9-10-12mm- 1 opened wrench of 9mm- 1 ratchet 3/8- 1 angular extension 3/8- 1 Torque limiter 3/8 of 18Nm.

CONFORT

Checking

without removal

SAVE TIME

DIESEL KIT

FAST

SHARP

Engine 2.0 - Common rail

Easy disassembly"

SAVE TIME

With spark

plug holder

SET OF 2 JOINTWRENCHESFOR GLOW PLUG+ FREE ANGULAR EXTENSIONBCP-J3Universal joint wrenches for glow plug 3/8"of diameter 10mm and 12mm.Angular extension 3/8", length 130mm.

OPEN SOCKETOF 9MMBP-9FHex square drive of 10mm.Hex SAM surface drive.Length : 50mm. Depth : 50mm.The wrench is totally open in the length.

JOINT SOCKET3/8BCP-8Of 8mm.Hex SAM surface drive.Length : 90mm. Depth : 55mm

BCP-9Of 9mm.Hex SAM surface drive.Length : 90mm. Depth : 55mm

SPARK PLUGSSERVICE SETPS-BJ-21Set of 21 tools.3/8 Torque wrench.Glow plug tester.Plier and flexible for plugs.3/8 short Sockets of 14 and 16mm.3/8 long sockets of 14 and 16mm.3/8 socket of 21mm.1/2 joint socket of 21mm.Length 440 and 470mm.3/8 joint socket of 16mm.Head length 80mm and 160mm.3/8 joint socket for glow plug of 8-9-10-12mm.3/8 ratchet and extension.Various.Set without tools : PS-B.Set of tools without the panel : CP-BOU-21.

Sp

ar

kP

lu

gs

Die

se

l

Page 20: Document

20

SOCKET 3/8FOR UNIVERSALJOINT SPARK PLUGOF 20,8MMBDC-21-JCThickness : 27mm. Length : 90mm.

SOCKET 3/8FOR UNIVERSALJOINT SPARK PLUGOF 16MMBDC-16-JCThickness : 21mm. Length : 90mm.

SOCKET 3/8FOR UNIVERSALJOINT SPARK PLUGOF 14MMBDC-14-JCThickness : 19mm. Length : 90mm.

SECURITY

With spark plug

holder

SOCKET 3/8 FOR LONG SPARKPLUG OF 14MM BD-14-JLThickness of 19mm.Length : 250 mm.

SOCKET 3/8FOR SHORTSPARK PLUGOF 14MM BILHEXBD-14-JC12Possible square : hex of 17mm.Length : 70mm. Depth : 55mm.

KIT OF 13 TOOLS3/8 FOR SPARKPLUGSCPA-13ZContain :- 3 sockets 3/8 14-16-21mm- 1 socket 3/8 of 14mm with 12 sides- 3 large sockets 3/8 14-16-21mm- 2 cleaning accessories- 1 plier- 1 ratchet 3/8- 1 angular extension 3/8- 1 torque limiter 3/8 of 18Nm.

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

wAvE AUTOS

pa

rk

Plu

gP

etr

ol

Page 21: Document

21

OIL FILTER WRENCH RATCHET TYPE628-2BWrench with metal strap to keep tighten the wrench to the filter.With an adjustable handle.Adjust quickly and easyli the diameter.Length min 250mm and max 310mm. Thickness 45mm.Ratchet type with a 5°.

FILTERING PANEL628-J8P7 bells wrenches :3 x 14 sides of diameter 65mm, 66,5mm and 74mm.4 x 15 sides of diameter 74mm, 79mm, 89mm and 92mm.1 Oil filter wrench self-tightening from 65 to 110mm.Hooks included.

OIL FILTERWRENCH"3-FINGER" LV628-3Self-tightening.Square drive 3/8.Opening from 62 to 96mm.

OIL FILTER WRENCH"3-FINGERS"(TRUCK)628-6Self-tightening.Square drive 1/2.Opening from 90 to 170mm.

OIL DRAIN PLUGSOCKET 1/2 XZNBIT DRILLEDOF 16MMSDP-16Length of 60mm. Gear box VAG, Porsche.

KIT FOR OIL FILTER LV AND TRUCK628-J2Wrench LV and interchangeable free strap Truck.Capacity from 65 to 155mm.

OIL AND FILTERCHANGE SERVICESETPS-FVJ-323 oil drain wrench male square 8x8, 10x10, 8x10mm.4 sockets 1/2 male square 8-10-10,5-13,1mm.1 socket 1/2 female square 10mm.5 sockets 1/2 hex 8-10-12-14-17mm.1 socket 1/2XZN 16mm.1 socket 1/2 Torx T45.1 ratchet and extension 1/2.1 reducer 1/2 and 3/8.1 filter wrench type ratchet.2 filter wrenches VL and PL.4 filter wrench 3/8 15 sides diam 65-74-79-89mm.2 filter wrenches 3/8 14 sides diam 66,5-74mm.4 filter wrenches 1/2 6 sides diam 66-76-86-96mm.1 manual grease pump 500cm3.Panel and hooks only : PS-FV.Set of 32 tools without panel : CP-FIL-32.

OIL

CH

AN

GE

Page 22: Document

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu22

wAvEAUTO

CONTROLLERFOR CIRCUITSAND COLLING STOPPERS913-11KSame as 913-11 + another function.Checking of the valve taring of the cooling stoppers.Universal waterproof fitting.

DIGITAL WIND SPEEDAND TEMPERATURE TESTERFL-5Ideal for air-co control.Use simplified.Simultaneous control of the speed and the temperature of air.Measure of speed of air on 3 scales (m/s: from 0,3 to 45,0; kn: of 0,6 in 88,0and kph : of 1,0 in 140,0) Precision 3 % speed Thermometer with sensorof temperature on 2 scales(°C: 0,0 in 60,0; °F: of 32,0 in 140,0).Precision temperature +-1,5°C and +-2,0°F.Hold data.LCD, 3-1/2 Digits.

MANY USE

3 in 1

Fast and sharp

REFRACTOMETER913-22ADosing acid, antifreeze,washer liquid.Sampling pipette.

CO

OLIN

G

SECURITY

Less than 5 minutes

to test

CONTROLLER FOR COOLANTSCIRCUITS913-11Allows to detect the leaks on the circuit.Pump with universal fitting.Pressure gauge of leak indication.

Page 23: Document

23

M8SD-8-XL

M10SD-10-XL

M12SD-12-XL

ECONOMIC

Only change bellows

CV JOINT PULLER732-NSteel fork separator with support and blocking hooks on the toothed rack.Save toothed rack and gaskets.Disassembling in less than 5 minutes.VAG assembly.

REMOVAL WRENCHFOR AXIALSTEERING JOINTS 732-DBOpening of 40mm.Fixed with a hex screw.Allows axial steering joints from 33 to 38mm diameter.Easy to save time while necesary.Use directly on front wheels.

SAVE TIME

Length of 800mm

SET OF 3 SCREWDRIVERSOCKET XZN LONGSD-XL-J3With dimension M8-M10-M12.

SCREWDRIVER SOCKET 1/2 LONG XZNAllows to untighten the fastening screws of the flask of differential on VW Audi.Square driver 1/2.Lenght 800mm.

SAFETY

Save transmission

REMOVALOF AXIALSTEERING JOINTS 732-DASaving of time and safeguard of the bodyand the toothed rack.Possible adaptation on many vehicles.Delivered with 4 tools allowing to holdthe toothed rack blocked duringthe disassembling of axial joints.

TRA

NS

MIS

SIO

N

Page 24: Document

24

733-VL-1

BTZ-11

BTZ-10

733-PL-2

wAvE AUTOTR

AN

SM

ISS

ION

/B

ra

ke

s

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

LIQUID BRAKE TESTERFET-4CElectronic box to test the composition of liquid in brake circuit. The most you have water in the circuit,the most it will be dangerous to drive with it. You can see it because the liquid heat faster if there is water.Delivered with the standards to compare the heat temperature.Heat in less than 15 seconds. Battery 12V to fonction. Nylon sensor to get harder and have a longer time life.Wide screen LCD"

ELECTRONIC BOX TO OPENTHE BRAKE CALLIPERSAble to connect directly on EOBD vehicle's interfaceJust select the model and open the calliper.After this, just necessary to reset. Contain the box and the cables.

VW/AUDI - EPB BTZ-10For all brakes systems EPB

MERCEDES- SBC BTZ-11For all brakes systems SBC.Can also communicate withCAN protocol.

JOINTPULLERAdjustable in height by the rotationof one of the two forged parts.

LV 733-VL-1l = 20mm et H = 65mm.

TRUCKS733-PL-2l = 32mm and H = 85mm.

JOINT PULLERFOR TRUCKSAND VANS733-VP-40Allows to extract the articulationsfrom the tie-rods of the rocket of direction,stub axle.Extraction stabilizer of force and withoutdégats of the bolts of kneecaps onto drivesystem and suspension.Width of min 40mm and max 80mm.Pressure screw of 1/2x110mm.Diameter of hex : 22mm.

Page 25: Document

25

Universal

Fits for ABS

SAVE TIMEECONOMIC

PISTONS BRAKE CALLIPERSPUSHER BOXFD1-B18 flanges covering all the LV.1 effort plate.2 tools to turn the pistons on the right or on the left.Vehicle list and technical note are included.

PNEUMATIC DRAINEROF BRAKE CIRCUIT FET-6Allows to fill the circuit while making the drain.Operation in less than 15 minutes. Universal. OK for ABS.No air pocket thanks to the depression.Pressure of air mini 5.5 Bars and maxi 9 Bars.Depression from -0.81 Bars to 7 Bars.Container of 1,5l with valve anti overflow.Filling can of 75cl. Adjustable to do a filling according to the drain speed.

TRA

NS

MIS

SIO

N/

Br

ak

es

PNEUMATIC PISTON BRAKECALLIPERFD1-PNTo rewind pistons of brake callipers without effort and safer.Air inlet 1/4.Control the pressure on the piston.3/8 square drive.You can use all the adapters frol Sam or others thanks to the adapter 3/8 2 slots.Strength handle to control the move and the use.Multi-brands and universal.

PISTONS BRAKECALLIPER REWINDER21 ADAPTORSFD1-CSet with 24 tools with left and right rewinder, hard plate,and 21 adaptors for vehicles.3 news adaptors while Mini, New Clio and BMW.

Page 26: Document

26 Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

wAvE AUTO

KIT OF BEARINGS PLACING76-EXREasy and fast to use.Box composed of :9 adapters for bearings from 55,5 to 84mm.3 cages of 76-86 and 91mm.1 extraction screw of 38mm with 1 center.1 nut, 3 bushings and 1 oil bottle.Allows to :- place the wheel bearing and put down it- Put down the hub.

DIGITAL TIRE INFLATOR913-GDInflate to the desire programed pressure.LCD screen with retro lighting.Reading from 0 to 20 Bars (Bar, Kpa, Psi).Automatic Stop after 5 minutes.Standard connection.Flexible of 30cm.Button + or - for selecting pressure of the tire.Precision/- 1%.

POWERFULL

VW, Audi, Opel, Fiat, Mercedes,

PSA, Renault, Ford, etc.

WH

EE

L/

Br

ak

es

BRAKE SERVICEPANELPS-FRJ-58Panel with 58 tools.5 opened wrenches of 8x9-10x12-11x13-14x16-17x19mm.1 excentrical wrench.1 liquid brake tester.6 pliers for drum brakes.2 "durits" pliers of diam 4-60mm.1 hammer of 32mm 0,750kgs.5 tools to hit pins of 1,5-2,9-3,9-4,9-5,9mm.2 various tools.2 specific tools for spring coil on drums.1 pneumatic brake piston calliper rewinder.21 adaptors with left and right rewinderand hard plate.1 digital gauge for drums.1 impact screwdriver with 5/16 bitsand bitholder.1 pliers 8 levels.Pannel and hooks only : PS-FR.Set of 58 tools without panel : CP-FRE-58.

Page 27: Document

27

SECURITY

Optimal screw

IMPACTTORSION BARS 1"33 MM76-BT-125Length of 300mm.Torque of 600Nm. Can't replace a torque wrench.Limits torque generated by the impact wrench.

SET OF 3 TYRE-LEVERS(TRUCK)76-LPLLength of 80cms.Allows to fix and retire the trucks wheels.Michelin type.

WH

EE

L

TORQUE SCREWDRIVERFOR WHEELS913-DYNAllows to screw the wheel's valve to a unical torque.Easy and fast to use.Torque : 4,5 Nm.

SET OF 3 SOCKETS 1/2FOR LV WHEEL NUTS76L-J3With : sockets of 17, 19 and 21mm.Very thick, for insertion on alloy rims.Direct use on impact wrenches.

SET OF 8 TORSION BAR SOCKETS1/2 VL76-TRJ8Impact sockets hex, length 200mm. Delivered in wallet.Limits the torque generated by the impact wrench and protects the wheels.Can't replace the torque wrench.

SECURITY

Optimal screw

Reference 76-BT1 76-BT2 76-BT3 76-BT4 76-BT5 76-BT6 76-BT7 76-BT8Diameter 17 17 17 19 19 19 21 21

Torque (Nm) 75 95 110 60 90 120 100 120

Vehicle Audi, BMW, Mercedes, Alfa Romeo, Citroen, Fiat, Ford, Daihatsu, Mazda,

Opel, Renault, Seat, Honda, Peugeot, Rover, Subaru, Nissan,Toyota,

Skoda, VW Suzuki, Volvo, Jaguar, Lancia, Mitsubishi, Lexus

Daewoo, Isuzu, Renault, Saab

BOX OF 8 SOCKETS 1/2FOR THE SECURITY SCREWS76NSJ8Universal.Allows to re-use the anti-theft nuts.Detail : 17, 18.5, 20, 21.5, 23, 24.5, 26, 27.5mm.Conical socket to insert into the 3/4.Don't use with impact wrench.

SAVE TIME

For alloy wheel

POWERFULL

Drop forged steel

Page 28: Document

28

734-CR-PA

734-CRB

WORKING STATIONFOR SUSPENSION734-CR-PAUse of the body of compressor 734-CRB directlyon a working station adapted to. Work made easier and more rapid.Conceived to avoid not-ergonomic and inconvenient positions of work.The body of compressor is integrated while fixing on it.A safety cabin comes to protect the operator during work.The working station integrates a powerful electric motor.Engine 230V - 140W - 50Hz.The engine comes to activate the opening or the closing of the cupson simple pressure of a button by the operator.

SPRING COIL COMPRESSOR734-CRBUsable on 90% of the vehicles equipped with Suspension springsMc Pherson with only 2 cups (for springs from 80 to 200mm diameter).The insert of protection may avoid any slip of spring (Polyurethane).The studs of the insert avoid all bad installation of the springs.The jaw has a clever modular system making it possible to adapt allthe types of springs and all lengths. Allow right, conical and any other springs.Only 5,5kgs Open mini of 40mm and maximum of 396mm.Ergonomic handle of tightening round with milling.1/2 female square drive for direct use with impact wrench.Maximum Load of 25000Nm.Safety pin can be replaced without opening the body of the compressor.(M10x25mm) For a better traceability, each body is numbered.Each body is delivered with a protection for use on a vice.

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

Su

sp

en

sio

nwAvE AUTO

Page 29: Document

29

POWERFULL

Fast approach

Carefully separation

RESISTANT

Impact sockets

SET OF 9 SOCKETS 3/8"FOR ROUNDED NUTSAND PINS74NJ-J9Detail : Sockets of 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19mm and drive out nut.Conical and helicoid form to grip.Hardness of 50-55 RC.

EXTRACTOR WITH SCREWWITH DIFFERENTIAL STEP(INTERNAL AND EXTERNAL)485-1J3Convertible 2/3 claws.Delivered with 2 sets of 3 claws for interior and external catch.Extraction of 6 tons.Internal capacity of 180mm and external of 220mm.The differential step screw is powerful and resistant.Adjustment of the set by 3 screws.Power and resistance increased.Contains 6 thin claws.

1/Fixed screw

2/ Rotation ofthe screw

3/Approchingscrew foropening

Power and resistance

Approch fast

734-C112 cups Chrysler Voyager.

734-C102 cups Mercedes Classe E.

734-C92 cups Mercedes Classe C.

734-C82 cups BMW E39-E46.

734-C52 cups diam 305 and C15.

CUPS FOR COIL SPRING COMPRESSOR BEFORE 2007

Su

sp

en

sio

n/

EN

GIN

E(V

AR

IOU

S)Screw with differential

step

Page 30: Document

30 Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

SECURITY

Multibrand

DOUBLE SET OF 26 DISASSEMBLYBLADES OF CAR STEREOS208-MPADouble plastic ABS set with 26 blades allowing the disassembly of all the car stereo.The car stereos need the use of specific blades with different forms to be removed.Every blades are doubled to get the radio stable during its disassembling.Audi, Fiat,VW, Alfa, Seat, Skoda, Ford, BMW, Mercedes, Renault, Lancia, PSA, Opel,Porsche and Blaupunkt, Clarion, Alpine, Grundig and a lot of other brands.

EXTRACTOR OF PULLEYSAND WHEELSEX-107Capacity of extraction of diameter 32mm to 90mm.Detail of the composition:- 1 plate 49 tools - 1 cup perforated for 2-3 catches of diam 110mm with central threaded rod- set of screw and discs (M8x1,25 M10x1,25 M10x1,5 1/4 5/16 3/8).

TELESCOPIC MAGNET344-4Length from 180 to 720mm.Up to 2,5Kg.Orientable 180°.Ergonomic handle with fixation clips on pocket pen type.

ADJUSTABLE MIRROR344-15Length of 500mm.Flexible with form memory.Rotation system of the mirror by pressure on the button of the handle.Dimension mirror : 45x70mm.

ARTICULATED IMPACTHANDLE 1/2S-199Allow thanks to the impact of the hammerto disasemble and take off all nuts.Multiply by 8 the effort on the nut.Ideal when the access is dificult.Length of 475mm.Swivelling head to 360°.More precision when you need to hit.

EN

GIN

E(V

AR

IOU

S)

wAvE AUTO

Page 31: Document

31

PLIE

RS

CONFORT

PSA and RENAULT

SAVE TIME

Double use

PLIERS FOR MONO BLOCKEXHAUST FLANGES208-75Length 300mm.Opening of 70mm.

FLANGE CLAMPPLIERS "CLIC"208-40For the assembly and the disassembling of the "Clic","Clic R", "Clic GR" and "Clic E" flanges.Flange of hydraulic circuits, of tubes, of fuel circuit, etc.

MUBEA SPRING-CLIPPLIERS208-17For flanges of 18 to 54mm.Flexible sheath of 630mm.Blocking of tightening in effort

PLIER FOR GAS CONNECTORS208-44To disconnect the gas system.To use for petrol and diesel engines.Length of 175mm.

TOOTHED RACK PLIERSFOR SELF-TIGHTENNING FLANGES208-19For flanges of 18 to 54mm.Toothed rack with micro-teeth hook.Semi-rigid sheath of 550mm.Force multiplied.Easier and fast positioning.

SHARP

Micro teeth hook

Page 32: Document

32

POWERFULL

Light

IMPACT 1/2" COMPOSITE WRENCHPN-238Composite handle. Loosening capacity : 999Nm.Tightening capacity : 881Nm. Weight : 2Kg.Air consumption : 310 l/min. Double strike model.Torque regulator.

EASY

Automatic stop of the hose

with the desired length

HOSE REEL 10 METERSTO SUSPEND PN-2208Diameter : 8mm. Steel housing.

CONFORT

Complete kit

IMPACT 3/4" WRENCHAND SOCKETS SETPN-203KSpeed : 7000rpm.Torque 450Nm.Torque regulator.Detail : 10 sockets of 9,10,11,13,14,17,19,22,24,27.Accessories : extension, handdle key, End fitting, can, lubricator.

SHARP

Allow to change

rotation faster

BUTTERFLY IMPACT 3/8WRENCHPN-202-DLength of 140mm. Width of 55mm.Speed: 10 000rpm.Torque 150 Nm.Air inlet 1/4.Working Pressure 6,3 Bars.Air Consumption 140l/min.

CONFORT

Handleable

No bulky

RATCHET 1/2"PN-208Speed 160rpm.Torque = 67Nm.Connect 1/4".

RATCHET 1/4"PN-206-SOverall length of 128mm. Speed of 350rpm.Torque 27Nm. Air connection 1/4.Working Pressure 8 Bars.Air consumption : 64l/min.Sound level 94dB.

wAvE AUTO

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

PN

EU

MA

TIC

Page 33: Document

33

CONFORT

No need to dismount

the joint

CV JOINT EXPANDORPN-732ACapacity from 20 to 115mm.For all universal bellows.Inlet : 1/4".Also for LV and 4X4.Easier, faster, cleaner.

IMPACT 3/4" WRENCHAND SOCKETS SETPN-204KSpeed 6500 rpm.Torque 900Nm.Torque regulator.Detail : 9 sockets of 19, 21, 22, 23, 24, 27, 29, 30, 32.Accessories : extension, handdle key, End fitting, can, lubricator.

POWERFULL

Double strike

PN

EU

MA

TIC

POWERFULL

Torque : 2500 Nm

DOUBLE STRIKE 1" IMPACT WRENCHPN-237Speed : 4200 rpm.Torque regulator. Long spindle.Swivel handle. Connect 3/8".Double strike hammer.

DOUBLE STRIKE 1"1/2"IMPACT WRENCHPN-241Speed of 3000 tr/min.Torque of 1500 to 4000 Nm depends of the speeds.Impacts per minute : 400.Air inlet : 1/2.Length of 500mm.Weight of less than 16 kgs.Recomend pressure 8 Bars.

IMPACT 1/2" WRENCHPN-239Double strike 1/2 impact wrench. Loosening capacity : 850Nm.Tightening capacity : 750Nm. Compact for the confort of the user.Length of 170mm.Width of 65mm.Rotation inversion on the handle.Speed selection on the handle.For right hand or left hand.Confortable handle.Exhaust down the handle.Reduce noise and vibrations.3 speeds to screw or unscrew.

Page 34: Document

34

wAvE AUTOP

NE

UM

ATI

C

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

CONFORT

Complete kit

PNEUMATIC RIVETERFROM 1,6TO 4,8MMPN-247-KAutomatic riveting by simple pressure of the trigger.Forces riveting of 8000N.Air Consumption of 110l/min.Delivered with 4 ends, keys for ends, oil-can,cup of recovery, arises and bit of replacement.

POWERFULL

Mini and powerfull

AIR NIBBLERPN-274Allows to cut steel of 1,4mm width.Length of 194mm.Impacts per minutes of 3500.Sound level of 97dBA.Vibration of 5,2m/sec2.Air inlet 1/4.Pressure 6 Bars.Weight 0,900 kgs.

SAWPN-273Speed of 7500 hits / minutes.Capacity of 1,2mm cut.Length of 175mm.Vibration of 6,6m/sec2.Sound level of 87 dBA.Ai inlet 1/4. Pressure 6 Bars.Weight 0,450 kgs.

CONFORT

Speed and reduced

FAST

Incredible speed

ANGLE SANDERPN-270Length of 103mm. Speed of 15 000tr/min. Excentration of 3mm.Speed variator in the handle. Plate of 75mm. Air pressure 6 Bars.Air consumption of 102l/min. Air inlet 1/4.Vibration of 11,1m2sec. Weight of 0,740kgs.

STRAIGHT SANDER 10MMPN-260Size of sanding materia : 10 X 300mm.Air consumption 400 l/min. Air inlet 1/4. Weights 0,8kg.Speed 16 000 rpm. Fast system of replacement of the band.Adjustable handle. For intensive Use"

SHARP

10MM

SAVE TIME

Compact

and Powerful

KEYLESS CHUCK DRILL 10MMPN-210-MANo-load speed : 2200 rpm.Air consumption : 210l/minInlet : 1/4". Keyless chuck.

STRAIGHT SANDER 20MMPN-261Size of sanding materia : 20 X 520mm.Air consumption 400 l/min. Air inlet 1/4. Weights 1,15kg.Speed 16 000 rpm. Fast system of replacement of the band.Adjustable handle. For intensive Use.

SHARP

20MM

Page 35: Document

35

P-192-KB

P-192-K

P-192-KC

P-194-K

P-196-K

Co

rd

le

ss

CORDLESSIMPACT WRENCH 1/219,2V WITH SOCKET SETP-192-KEspecially designedf for car applications - Speed 2000tr/min and Torque 400Nm (40m.kg)- 2600 impacts per minutes - Autonomy: 150 tightenings and 150 untightenings with a nut of 21mm- Battery Ni-Mh. Easily replaceable carbon brush - Impact Transmission increased by inertia - Ergonomic Handle which reduces the vibrations- Weight of 3kgs.Delivered with 1 charger and 2 batteries for more autonomy.With a set of 1/2 impact sockets : dimensions 10-11-12-13-14-16-17-19-21.

CORDLESS DRILL19,2VP-194-KChuck drill 19,2V. Automatic cut after 1H.17 speeds. Max 18 000 hits per minute.Speed 470tr/min and 1 700tr/min.Maximum torque 280kgs.Keyless chuck.Grip handle for confort.Long life time battery.Delivered with 1 battery and charger.Weight of 2,2kgs.

CORDLESS DRIVER19,2VP-196-KDriver 1/4 19,2V. Speed max 2500tr / minutes.Maximum torque of 1500kgs /cms.Impacts per minutes : 3300.Speed selector in the handle.Grip Handle for confort. Automatic cut after 1 hourLong life time battery.Delivered with 1 battery and 1 charger.Weight of 2,2kgs.

19,2VBATTERYP-192-KB

19,2VCHARGERP-192-KC

Page 36: Document

36 Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

SAVE TIME

4 possible openings

CONFORT

The essential one

EXTRACTOR OF WINDSCREENWIPER ARMS EX-102ADimensions by hooks inversions.- 45mm h x 30mm l - 27mm h x 35mm l- 45mm h x 23mm l - 27mm h x 23mm lHooks :Thickness of 2,5mm, length of 11mm, depth of 3,5mm.Length of the compression screw of 40mm.Hex screw step of 10mm.

SET OF 6 HIT TOOLSFOR BODYWORK295-J6Detail :- Bumping and flatening hammer- Hammers with replaceable tips- Universal table- 3 dolly blocks : comma, round head and heel.

wAvE AUTOB

OD

YW

OR

K

SELECTION OF 22BODYWORK TOOLS295-J22The specialist : intensive activity set.4 hammers : Flat veneering hammer angled peen ; Finishing hammer ;Bumping hammer ; Bumping and flatening hammer.2 mallets : Flat planishing mallet ; Cross-hatched head mallet.8 dolly blocks : Dolly toe ; Dolly US type ; Wedge,comma ; Universal tool ;Dolly heel ; Dolly extra thin ; Dolly thin anvil ; Dolly round head.

1 Convex dolly.2 Spoons : Spoon large crown ; Spoon medium crown.1 Spoon double sided.1 Stand for milling plates.2 milling plates : Rough and bent milling plates ;Semi-rough and bent milling plates.1 Wooden mallet.

Page 37: Document

37

SHARP

High power

Hot and cold

SAVE TIME

Single operator

THERMAL HOT AIR GUN 2000WDT-20Ideal to stick or to stick off gaskets and stickers.Thermal regulator.Temperature indicator.Anti-superheating.Delivered with 2 adapters : reducing and welding nozzles.

SET OF 2 SUCTION CUPSAND A STRAP 627-PB2J"For the replacement of windows and windscreens.Allows to rectify the light depressions in bodywork.

BO

DY

WO

RK

SET OF TOOLS FORDISASSEMBLING OF TRIMMINGS627-C-J55 tools of red plastic.Lenght 200mm of 0,5mm thickness.Avoid damaging interiors plastics while disassembling.Manufactured in Nylon for more resistance.Safer on steel car body. Delivered in a plastic organiser.

Page 38: Document

38

wAvE AUTO

295-HE-12 295-HE-13 295-HE-20295-HE-11295-HE-25 295-HE-32295-HE-31

HEAVY EQUIPMENT™ SLIDE SLEDGE®SAM SLIDE SLEDGE - Allows to delegate the dangerous and long tasks which have to be realized with the hammer and the chisel to only one person,in only one operation.The linear movement concentrates energy and gives a precise impact which allows to insert the pins and to make other works heavy in maintenance easier,faster and less dangerous. - Reduces the downtime - Increases the productivity - Extremely powerful - Less dangerous and more precis - Very functional.

KIT OF 7 PARTS HAMMER OF 10KGSHEAVY EQUIPMENT™SLIDE SLEDGE®"295-HE-J3Inertial bar, length of 1150mm.With 6 pins driver, diameter of 10, 20, 30, 50, 60, 80mm.Delivered in nylon satchel.

HAMMERSOF 2,5KGMORETo increase the hit forceby screwing it on the handleof the bar.

KIT OF 7 PARTS HAMMER OF 6KGSHEAVY EQUIPMENT™SLIDE SLEDGE®295-HE-J2Inertial bar, length of 750mm.With 6 pins driver, diameter of 10, 20, 30, 50, 60, 80mm.Delivered in nylon satchel.

BALL JOINTSEPARATOR FORKSFor the extraction of joints and transmissions.

11/16" (17,5MM) 295-HE-11

15/16" (23,8MM) 295-HE-12

1”1/16" (28,6MM) 295-HE-13

SPECIALADAPTER FORTIE ROD BALLSEPARATORAllow to assemble the forks ontothe impact hammer.

RIPPERTOOTH PINREMOVER1/2 295-HE-3115mm diameter.

3/4 295-HE-3220mm diameter.

CIV

ILE

NG

INE

ER

ING

WO

RK

S

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

Page 39: Document

39

HF-2A HF-6A

CONFORT

Feet control

CAPACITY

Long

POWERFULL

10T

SET OF 13 HYDRAULICBODYWORK TOOLS10THC-10JMetallic box with manual pump of pressure 700 Bars.Includes : Flexible, pusher cylinder, 2 opening feets, base,threaded connector, rubber heads, in "V", extension coupling,3 extensions.

PUSHER CYLINDERHC-20Length : 298 mm.700 bar.Stroke 152 mm.Female fast-on fitting : 3/8" NPT.

HYDROPNEUMATICPUMP 700 BARHC-50Air consumption : 255l/mn.Outlet : 3/8 NPT.

PIT JACK300KGHF-2A

PIT JACK600KGHF-6A

For pit or vehicle lift. "Dead man" safety. Pedal rising and lowering to work free hands. Automatic adjustement of descent rate.Hydraulic limiter. Four pivot wheels. Good stability and ergonomic handle.Height mini : 1120mm - Height maxi : 1920mm - Stroke : 800mm.

HY

DR

AU

LIC

Page 40: Document

40

HY

DR

AU

LIC

wAvE AUTO

HYDRAULIC PRESSOF 50THP-50-A

HYDRAULIC PRESSOF 30THP-30-A

Hydraulic safety against overcharges."Dead man" safety.Limitation system for descent rate : "parachute".Only for CG-20A :Hydraulic unit pivots up to 135° in order to allow a better position of the userfor operations of rise and descent.Polyamide wheels which do not oxidize and are silent.Allows the passage of a european standard pallet.

HYDRAULIC PRESSOF 15THP-15A

DETACHABLECRANE 1TCG-10A

DETACHABLECRANE500KGSCG-5A

BENDINGCRANE 500KGCG-5PA

DETACHABLECRANE 2TCG-20A

REFERENCE CG-5A CG-10A CG-20A CG-5PA

Designation Detachable crane Bending crane

Capacity 0,5T 1T 2T 0,5T

Lenght mm 1280mm 1500mm 1870mm 1540mm

Width mm 900mm 1020mm 820mm 885mm

Height hook max. 2400mm 2750mm 2470mm 2070mm

Height hook min. 520mm 620mm 620mm 330mm

Jacking-up 1 500kgs 1000kgs 2000kgs 500kgs

Jacking-up 2 400kgs 800kgs 1750kgs 400kgs

Jacking-up 3 250kgs 500kgs 1650kgs 350kgs

Jacking-up 4 150kgs 300kgs 250kgs

REFERENCE HP-15A HP-30A HP-50A

Capacity 15T 30T 50T

Height 1675mm 1770mm 1810mm

Width 605mm 820mm 880mm

Mechanically welded frame.Adjustable table.Manual pump.Pressure gauge with suspensions.Safety valve.Extension screw for a fast approach and a precise adjustment of the position of work.Delivered with 2 Vs and base for fixing on the ground.50T : Horizontally displaceable cylinder.

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

Page 41: Document

41

CR-15-B CR-20-B CR-20-BP CR-30-B CR-60-B

CR-120-B CR-200-B

CR-15-B

CR-20-B

CR-20-BP

CR-30-B

CR-60-B

CR-120-B

CR-200-B

REFERENCE CR-15-B CR-20-B CR-20-BP CR-30-B CR-60-B CR-120-B CR-200-B

Capacity 1,5T 2T 2T 3T 6T 12T 20T

Weight (kg) 60,5 32 43 50 82 130,5 257

A 110 75 48 140 195 195 205

B 665 390 455 385 380 380 380

C 165 135 135 185 220 260 300

D 775 465 520 525 575 575 585

E 1250 880 920 1150 1300 1600 1845

F 2180 1810 1850 2080 2300 2600 2845

G 360 360 360 360 425 425 410

H 360 260 260 260 300 350 2704

HY

DR

AU

LIC

ROLLING JACKFoot pedal for quick approach of the lifting saddle to load.Inside wheel on 20BP and 15B models allows excellent manoeuvrability.Polyamid wheels for models under 6T. Lowering control system.Safety lock to avoid involontary actions.Dead Man's principle operation. Safety overload valve.Hydraulic stroke limitation. Rubber pad for the saddle.

Page 42: Document

42

HCB-2 HCB-4 HCB-6 HCB-8 HCB-12 HCB-15

CRH-30

CRH-65

HCB-20

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

BOTTLE JACKSafety valve and hydraulic stoke restricter.

wAvE AUTOH

YD

RA

ULIC

HYDROPNEUMATICJACK15-30TCRH-30Rolling jack.Each jack delivered with 100mm extension.Quick screw and important load capacity.Complete control of the operation eventhe air inlet is off.Head Height reduced to allows going under car bodyEasy and confort handle to move the lighter body.You can fi the handle in 4 positons(45°, verticaly, horizontaly, folded).Dead man's system and hydraulic stroke limitationwith valve and suspension.

HYDROPNEUMATICJACK20-35-65TCRH-65Same as CRH-30.

REFERENCE CRH-30 CRH-65Capacity 15-30 T 20-35-65 TA 805 1065B 185 235C 470 515D 183 210E 300 327Weight 51,5 kg 74,5 kg

REFERENCE HCB-2 HCB-4 HCB-6 HCB-8 HCB-12 HCB-15 HCB-20

Capacity 2T 4T 6T 8T 12T 15T 20T

Height mini 160 185 200 210 235 228 234

Height maxi 310 385 420 440 445 453 459

Weight Kg 3,6 3,9 5,3 6,1 7,9 9 12,1

Page 43: Document

43

EQ

UIP

ME

NT

OF

WO

RK

SH

OP

DOUBLE LASERBEAM SETTER RGLF-2Digital luxmeter. Powering by battery 9V. LCD scope. Adjusting knob,of the screen incline. Optical steel box. Powering of the laser pointageby 3 batteries 1,5V. The height adjustement mechanism of the box is easy.Lens dimension : 200mm of diameter.Work height from 250 to 1450mm. Column height : 1700mm.Approved by the UTAC P/V n. 97/07208 NORM NFR 63-801.Dimensions : 61x69x79.

BEAM SETTER WITHOPTICAL MIRRORRGLF-1Optical mirror.Digital luxmeter.Easy adjustment height with an automatic blocking grip on metric scale.Adjustable screen vertically.Lens dimension : 200mm of diameter.Work height from 250 to 1450mm.Column height : 1700mm.Dimensions : 61x69x79.

SHARP

Adjustment of the optics :

Alignment and Centring

ECONOMIC

Manual set

SAVE TIME

Fast oil change

OIL VACUUM RECUPERATORWITH CAN99-RAH-2Vat of 80 liters on wheels with vacuuming system thanks to special probes. Plexiglas can of10 liters for checking-salvage and tray of 12,5 liters. Pneumatic oil change of tank. 4 wheelsincluding 2 fixed.Total height : 1030mm. Width : 540mm and length : 630mmDelivered with 6 probes and fast fixation :- Flexible of 5mm x700mm - Flexible of 6mm x700mm - Flexible of 7mm x1000mm- Flexible of 8mm x700mm - Flexible of 5mm x700mm - Flexible of 6mm x700mm.

OIL RECUPERATOR 99-RCH-1Vat of 80 liters on wheels with a level gauge.Salvage tray of 12 liters, in the center.Transfer thanks to gravity.Pneumatic oil change of tank.4 wheels including 2 fixed.Vat height : 1030mm.Total height : 1620mm.Width : 540mm and length : 660mm.

CAPACITY

Pressure gauge

Page 44: Document

44

CONFORT

Moving light

SÉCURITY

Low voltage

FLUO INSPECTION LAMP 24V,11WBAL-10Antishock.Cable of 5m.With hook.Allows to orient the light.Perforation on the top of the lamp to orient the light in reduced spaces.

FLUO INSPECTION LAMP 230V,11WBAL-13IP54 Double insulation.Antishock.Cable of 5m.With hook.Allows to orient the light.Perforation on the top of the lamp to orient the light in reduced spaces.

POWERFULL

Light all engine

BONNET NEON 36W WITH SUPPORTBAL-16Source of light for engine compartment.IP54 double insulation 36W by neon tube.Tube resisting to the shocks.230V with cable of 5m.Adjustable arm telescopic between 1,1m and 1,6m.Fixation on bonnet or pavilion.

Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

wAvE AUTOLIG

HT

Page 45: Document

45

EQ

UIP

ME

NT

OF

WO

RK

SH

OP

/LIG

HT

MANY USE

2 in 1MOBILE TROLLEY931Steel frame.Top in resistant PVC.6 pivot rollers. Adjustable cushion of head.Length x width x height = 945 x 430 x 85.

CORDLESS LEDS INSPECTION LAMPBAL-18Light up to 950 lux at 60cms. Power of 1,5W tension 3,6V. Control of the light with the switch.1 push to light each LED and last push to of the light.White light without heating - Temp. < 30°C. Shock resistant - Water resistant.Ni-Mh battery long life. Autonomy 6 hours.Delivered with charger and support.Dimension of 300x50mm.

Page 46: Document

46 Professional advice : (33) 04 77 92 25 11 Website : www.sam.eu

wAvE AUTOE

QU

IPM

EN

TO

FW

OR

KS

HO

P

SERVI-590

PRIVATE LABEL

Feu Vert

Green RAL 6029

PRIVATE LABEL

Peugeot

Blue RAL 5005

PRIVATE LABEL

Renault Yellow Ral 1021

and Grey Ral 9006

SERVI-580 SERVI-585

TROLLEY 5 DRAWERSDimensions : 940mmx680mmx475mm. Drawers with full opening : 1 x 50mm, 2 x 100mm, 1 x 150mm and 1 x 200mm. Automatic locking of the drawers.Central locking with padlock.Tray ABS. Static load of 950kg. 2 castor wheels including 1 bracked"

Page 47: Document

47

WORK JACKETBT-L/XL/XXL35% coton and 65% polyester.Central slide closing.4 pockets.Elastic girdle on hips.Available in size L-XL-XXL.

WORKING COVERALLCDTA-L/XL/XXL35% coton and 65% polyester.Central slide closing.6 pockets.Pressure buttons on sleeves, top pockets and collar.Elastic girdle on hips.Available in size L-XL-XXL.

CONFORTCONFORT

UNIVERSAL

Fits for plastic body

FENDER VEHICLEPROTECTIONNo magnetic.The cover is made with a new no-slipping material whichenables to a side of the cover to adhere perfectly to any clean and smoothsurface. Washable. Waterproof. Not easily flammable. Oil-resistant andto the majority of the products used in the automotive industry.

PTC-LDimensions : 90cm x 50 cm.

PTC-XLDimensions : 120cm x 50 cm.

CONFORT

WORKING VESTGT-L/XL/XXLRaincoat 65% Polyester and 35% Cotton.Weight of 240gr/m2.4 pockets.Elastic Girdles.Available in size L-XL-XXL.

WORKINGTROUSERSPANT-L/XL/XXLRaincoat 65% Polyester and 35% Cotton.Weight of 240gr/m2.5 pockets.Girdles elastic on closer.Possible to disassemble the legs.Available in size L-XL-XXL.

CONFORT

EQ

UIP

ME

NT

OF

WO

RK

SH

OP

Page 48: Document

SAM INTERNATIONAL60 Boulevard Thiers - BP52842007 Saint-Etienne Cedex 1 - FranceTél. (33) 4 77 92 25 11Fax. (33) 4 77 92 13 47e-mail : [email protected]

This offer is available until 31/12/2008 through all European Union, within the limit of available stocks. TORX®, RESISTORX®, XZN®, RIBES®, CLIC®, SLIDE SLEDGE®, PRECISION HAMMER®,HEAVY EQUIPMENT HAMMER® are trademarks of other companies. Non contractuals photos and texts.GN Partner - RCS St-Etienne B331 746 107 - Fotolia.