FoliolumJAARGANG XVIII EDITIE I OKTOBER 2004

UNIVERSITAIR CENTRUM VOOR FARMACIEG.F.S.V. PHARMACIAE SACRUM

Leukemie bij kinderen

2 Patintinterviews2 Patintinterviews

Diagnostiek bij kinderenDiagnostiek bij kinderen

SStichting Cliniclownstichting Cliniclowns

Vul/Bindmiddel:

4 Redactioneel5 Praesespraat / Agenda6 Vakgroep belicht19 Wetenschapswinkel Lustrum Congres26 EPSA: Farmacie over grenzen heen28 Column: Glaswerk30 Rondje met de Almanak31 Commissiepraat36 Btastuf en ASO37 Verslag EIK Introdagen38 Achterkrant: Fotoverslag 2003-2004

Redactie: Stefan Vegter, Nadine Hofman, Anouk Rademaker, Manon Fouchier, Eveline Richert, Femke de Velde

G.F.S.V. Pharmaciae Sacrum in samenwerking methet Universitair Centrum voor Farmacie aan de

Rijksuniversiteit Groningen

FoliolumJaargang XVIII Editie I Oktober 2004foliolum@fmnsedu.rug.nl

Ab-actiaat:N. Hofman

email:foliolum@fmnsedu.rug.nl

Drukkerij: W. Scholma oplage 1100stuksCopyright 2004: niets mag van deze uitgave worden verveelvoudigd en/of openbaar worden gemaakt door middel van

druk, microfilm,of welke andere wijze dan ook zonder toestemming van de Redactiecommissie der Foliolum.

Farmacon: Leukemie

8 Leukemie Door de Foliolum redactie

10 Diagnostiek bij leukemie bij kinderenDoor Dr. H. van den Berg, kinderarts

16 CliniClownsDoor CliniClowns Nederland

20 Patintinterview: Rik de Vrieze Over zijn Acute Lymfatische Leukemie

22 Patintinterview: Martijn Beukhof Over zijn Acute Myelode Leukemie

Giro 6640

4 4R

edac

tione

elFo

liolu

m E

d.I O

ktob

er 2

004

Onbeschrijfelijk

Lectori Salutem,Voor U ligt de eerste editie van het Foliolum van het nieuwe jaar. Het doel van het Foliolum is om een brug tevormen tussen de Farmaceutische wereld en de Farmacie student en om een visitekaart te zijn van deze studentnaar de buitenwereld. In het Foliolum staan dan ook zowel wetenschappelijke artikelen, als stukken over deopleiding Farmacie en stukken over de studievereniging van Farmacie, Pharmaciae Sacrum.

Aan dit eerste nummer is veel vooraf gegaan. Reeds lang voor onze installatie in juni hebben we vergaderd.Thema's en nieuwe rubrieken werden bedacht en een herkenbare maar toch vernieuwende layout werd ontwor-pen. Het meest in het oog springend zal wel de pagina nummering zijn, deze is naar de zijkant verplaatst. Ookblijven de artikelen twee in plaats van drie kolommen hebben, zoals al halverwege het vorige jaar werd gedaan.Hierbij bedankt de commissie Bastiaan Fens nog voor zijn bijdrage hieraan voordat hij besloot te stoppen metFarmacie.

Het thema van dit eerste nummer is leukemie, toegespitst op leukemie bij kinderen. Deze opmerkelijke vorm vankanker kan een verwoestende impact hebben op een kinderleven. Dr. van der Berg heeft een zeer interessant arti-kel over de verschillen in diagnostiek en behandeling geschreven. Verder heeft het Foliolum maar liefst tweeinterviews gehouden. Allereerst met Rik de Vrieze, die behandeld is voor Acute Lymfomatische Leukemie. Ookmet de 19-jarige Martijn Beukhof hadden wij een interview, hij leed aan Acute Myelode Leukemie. Beide kerelslieten zich niet door hun ziekte kennen, en beiden zetten een eigen website over leukemie op. Omdat lachennatuurlijk ook een heel goed medicijn is, is er een artikel over de CliniClowns. Deze groep vrijwilligers verrichtkleine wonderen op de kinderafdelingen.

Naast de thema artikelen zijn er ook de rubrieken. Veel leesplezier met de geheel nieuwe column, geschrevendoor het practicumbeheer. Ook het "Rondje met de" moet U niet missen. Deze keer doken we met de Almanakcommissie de kroeg in. Voordat U verder bladert, wil ik hier mijn ruimte benutten om mijn commissieleden tebedanken. Nadine, Anouk, Manon, Eveline en Femke, jullie hebben nu al puik werk geleverd, het wordt vast eengeweldig jaar!

Veel leesplezier,

Stefan Vegterh.t. praeses Redactiecommissie der Foliolum 2004-2005 "Onbeschrijfelijk"

Manon Anouk Femke EvelineStefan Nadine

Oktober

05. P.S.- Borrel 07. LSK lezing Leiden14. Faber Lezing 15. Eik-weekend 16. Eik-Weekend 17. Eik-Weekend 18. Eerstejaars Excursie 26. ALV Oktober28. EJC Feest

Foliolum Ed.I O

ktober 200455

Praesespraat

Rexwinkel

Geachte leden,

De vakantie is inmiddels al weer bijna uit ons geheugen gewist, zij heeft weer plaats gemaakt voor de studie enandere meer alledaagse dingen. De introdagen zijn weer achter de rug evenals de BBB en de gebruikelijke bor-rels en feesten zodat we ons haast alweer op gaan maken voor een spetterende Dies Natalis. De tijd vliegt voor-bij, zeker voor de nieuwe eerstejaars leden onder ons die amper de tijd krijgen om bij te komen van alle nieuweindrukken en ervaringen. Ik wil de nieuwe lichting farmaceuten van harte welkom heten bij Pharmaciae Sacrum.P.S. zal voor jullie de komende jaren d aangename ontspanning betekenen tijdens het drukke studentenbestaanals farmaciestudent. Ook zullen wij jullie de komende studiejaren voorzien van boeken en labjassen. Ik hoop datjullie allemaal in groten getale op onze activiteiten aanwezig zullen zijn, zeker gezien het feit dat een aantal vandeze activiteiten speciaal voor jullie eerstejaars georganiseerd zal worden.

Een nieuw studiejaar betekent uiteraard ook een nieuw Foliolum in een nieuwe stijl. Deze nieuwe stijl belooftook dit jaar weer onbeschrijfelijk mooi te worden. Het faculteitsblad Foliolum is een van de vele paradepaartjesdie P.S. rijk is en ik heb dan ook veel vertrouwen dat ook het komende jaar het blad onder de handen van eennieuwe commissie opnieuw tot grote hoogten zal stijgen. Het thema van dit Foliolum is Leukemie. Deze vormvan kanker, net als overigens alle andere vormen, heeft een enorme impact op onze samenleving. De therapie enbegeleiding zijn moeilijk en bieden genoeg stof tot schrijven. Telkens weer kan men lezen over de vordering dieer in hoog tempo worden gemaakt in het onderzoek naar Leukemie en andere soorten van kanker. Wat ik mij danafvraag is in hoeverre deze ontwikkelingen al klinisch worden toegepast; oftewel blijft het bij toekomstmuziek ofis er al daadwerkelijk sprake van een verlengde levensduur of zelfs genezing? Ik ben benieuwd welke kantenomtrent Leukemie er door de redactiecommissie besproken zullen worden en dan in het bijzonder dus metbetrekking tot kinderen; een zo niet nog moeilijkere patintengroep. Ook ben ik benieuwd naar wat voor anderezaken dan het thema in dit Foliolum zullen staan, ik hoop dan ook dat de commissie mij en de leden hiermee zul-len verrassen.

Met vriendelijke groet,

Namens het 123e bestuur der G.F.S.V. "Pharmaciae Sacrum"Erik Rexwinkel,h.t. praeses

November

02. P.S.- Borrel04. Lustrumcongres RUG

(www.rug.nl/wewi/congres)(zie blz. 19)

December

07. P.S.- Borrel08. Dies 09. Dies 10. Dies

6 6Va

kgro

ep b

elic

htFo

liolu

m E

d.I O

ktob

er 2

004

Vakgroep Farmaceutische Analyse, doorLaurens Jan JellemaMgge, bonjour, goodmorning, bon dia. Dit is zomaar eengreep uit de begroetingen die je te horen krijgt als je 's och-tends op de vakgroep komt. Aangekomen in mijn vijfde jaarben ik bezig met mijn afstudeerproject. Sinds eind april loopik rond bij de vakgroep farmaceutische analyse. De tijd vanhet volgen van colleges is voor een halfjaar afgelopen en jedoet eens iets heel anders, onderzoek.

Een nieuwe ontwikkeling in de farmacie in Groningen is de microfludica. Kleine vloeistoffen, inderdaad,alles wordt hier verkleind tot op de microschaal. Wat je eerst in een erlenmeyer deed, doen ze hier in eenmicroflude chip, waarvan de inhoud een paar microliter of minder is. Het project waar ik aan werk gaat overde ontwikkeling van zo'n chip waarmee de partitiecofficint kan worden bepaald. De verdeling van een stofover de twee vloeistoffen water en octanol. Samen met mijn begeleiders Heiko van der Linden (post-doc) enSabeth Verpoorte (professor in de farmaceutisch analyse) bekijken we stap voor stap het hele proces van ont-werp van de chip. Van het maken van een tekening op de computer met simulaties en de productie tot en methet meten met de chip, door middel van spectrofotometrie.

Doordat alles nieuw is kom je veel problemen tegen waar (nog) geen oplossingen voor zijn. Je moet dus zelfnaar een oplossing gaan zoeken. Zo ontdek je veel nieuwe technieken en leer je dat onderzoek niet alleen bestaatuit het doen van proeven die altijd lukken. Ook leer je niet alleen allerlei dingen, je mag ze ook weer aan ande-ren op de vakgroep uitleggen, waardoor je echt het gevoel krijgt dat je een onderdeel van de vakgroep bent.

Naast het onderzoek worden er veel lezingen georganiseerd, waar je de nieuwste ontwikkelingen voorgescho-teld krijgt. En ook een dag met z'n allen iets anders doen gebeurt hier in het kader van de labdag. Onder hetgenot van een biertje in caf de Toeter worden op vrijdagmiddag de mooiste verhalen verteld.

Mocht je meer willen weten, kom dan gerust eens langs op de tweede verdieping.

Vakgroep Therapeutische Genmodulatie, door Dorenda OosterhuisDe ontrafeling van het complete humane genoom met zijn circa 30.000 genen zal tot nieuwe mogelijkhedenleiden voor de diagnose en preventie van verschillende ziekten. Ook zal deze kennis gebruikt kunnen wordenvoor nieuwe therapien, gebaseerd op de DNA informatie. Het onderzoek van de basiseenheid TherapeutischeGenmodulatie richt zich op de ontwikkeling van cel- of weefselspecifieke vectoren voor gentherapie waarbijverspreiding van het gen of genproduct door het weefsel mogelijk is.

Gentherapie biedt nieuwe mogelijkheden in de diagnose en behandeling van een steeds breder wordend scalaaan ziekten. Nieuw klinisch gentherapie-onderzoek heeft veelbelovende resul