HSE S 50 - NIORDC · ˜ / 12 + , T . YA" .˙’ ˆ .˙" g+Q.˙’ ˆ X . .G ˆ ANSI Z535.5
Transcript of HSE S 50 - NIORDC · ˜ / 12 + , T . YA" .˙’ ˆ .˙" g+Q.˙’ ˆ X . .G ˆ ANSI Z535.5
��� ��� �
����� ����� � ����
1389
����� : ���� � ��– ���� 378 ���� 66491311���� ���� � ����� !���"� ����"� ��#�$ :����� ����� � ����
�"��% &���: ���� ���� � ����� ������ ������ ��� :����! ��� �"�� ���� ����# $�#�%&'��(! �
'( � #� : )��– 1389 �)��� :1000*(�'
����$ �*��+
#�&+,%�!........................................................................................................ 4 *��-� ............................................................................................................. 5
��� ................................................................................................................. 6 �/2�� ��� �� .............................................................................................. 7
���� *-:; ��� � <=� �>' �� ..................................................................... 7 ?�'���� ' �� �> �&�� � .............................................................................. 8
@�A�� ........................................................................................................... 10 ��2�/ ��@�A�� ....................................................................................... 10
B�� C��D ........................................................................................................ 11 �/2�� B�� C��D �� .................................................................................... 12
� F���................................................................................................................ 12
�������: #G���� ��&H�I�$��JK G�H&� #�G GL� �G *" M��H� ��� N��"#�"
�'#�G ��/D $��JK O�� GL� �� �(� N��O�� �� �# ��,�G G��P� *" �'�����&� ?�;� �� $��JK GL� �� �'� G#�� ���� ND *� . *" �'��� �&Q
*�R%� �S� #G ���T N�� U�V� N��"#�" ���" W���P �# ��JK GL� G��� ��� ��� ������� �X#�C�� �� �:T����T� $��JK GL� �� �# N��"#�" *"
F�J� N�%P��;��� G��T . ���G *L ���� �,�G �T ���� Y� � *" N��"#�"#�" ���� #GX Z�V'� )R%���[�HP ����&� GK *� \���#>�� *� �][
?�;� JK �'�T#GL� $��^G�+&T� #�" ���� #G � �� ����X����� ��#�' �JK� ����_D X ����� �T� ��]!�' U��&L� .O��`����+� O&�'�G ��� � X��� � �a'# ������ ����� *� ���"#�"N *" ��A �T� �#��b �� ��/D
c��;� $����� � $��JKY�" *SG�Q ?d� �� ���,%�! #G�� ��". *� O�� <�[GN����T ���'��L XG#��'�&T� ��� �#^#��#G ���� �K�T � �Q��; � �
��� � �� ^G�+&T� #G ���G�G#��d O��� �a'# � ������O��� ^G�" �'�. O��*��V� e�� *� �� f�&(� ?�'��*'�%' � � �� ^G�+&T� G#� �����- #��
#�" ���� #G ������� G��G�!.
�� �T� N��"#�" ����� g+Q N�����P#�" ��I� f��h� �� �=�. #>�� O�� ����
�&H�I ���� � �K�T � �Q��; #G <���*&P�/ �>' #G ������� �� � G��T���� $����d�X��#G )�&�" �� #�" ���� $��JK ���D. ��� GL� �� $����d
�[�&�"X �JK ?d� )��&Q� ���G ��K GL� .O�� #G �&T�# a'# ���� X � �*'�%' �������X ��&� �:T��� ��#�C�� � �� ^G�+&T� �� D��'�� N� ��L #G
��- #� N�/���" ��G��� O��`� � N��"#�" ����� � ���T ���� �� �&H�I���G�� Z�/ . ����� ���� ��" #; *��'#�G G��#�" <�i G#�� ����.
1- $��JK *� �:�' *L @�L�&����� � ����� 2- �'%' ^��G �T� O=�� *" � ��JK NG�G N�%'. 3- *��#���" $���;� � $�#&TG 4- ���� �G�P �h�+Q Z��[ �-;��� *A #G *" N��"#�" *� �#�DG�� ^G�+&T��'�. 5- k'�_#�� $�C��V #��-&T� <�� NG�G N�%' 6- ���� NG�G N�%' �� �� �K��)����
l:; G#��'�&T�ANSI Z535X �� *" �P� *� *L �� �# ����� ���� � *G��#�"N�� )�:'G ��'D *&TG *T *� G� ���- �� G�: � ����� #� � � ����� ,�(�
6 / ����� -.#� � � 025$
� ;� <��= ���� ���- O�� n�T� ��X���� X #G #��% Z��� ���� *" ��&� ����T�
N��&K�T � $���T� X� ���� @o' ���� ���� �'� .@�A �� �[� � *� ��" #;#��% Z��� ���� G#� #G �� #�" *� $�C��V � ���" �'�# .
B��C��D #G #��% Z��� ���� *" ��&� ����T� C�' � ^#�� #G �&d� $��JK �� #�" *� #�" <�� �'�#. #G *��G�X �/2�� � f�#�H ^_�� O�� *� \��� �� � *�
$#I *I�KN��� �� �G .
����� l:;G#��'�&T�ANSI Z535.2X ��� ������ *��T� ^��G #��% � �
�#���G�T� �� GC�/ ^����� *� #�" ���� #G �# �JK Y� GL� *" ��" . ����� Xf��H O�� *� *L � Z��! �'�&� � G� ^��G �%A �� �&Q�# *� ���� �����
��" <-&�� ^����� *� ����# *� �# GK.��� c� X ^�/D � ^����� *� NG�G #��% �� NG�" ��L $��JK ��Sp �� ���,%�! ���� @T��� �;��&Q� $����d� i�( �
��T� ���� #G GL . ��G#��'�&T� n�T� ��ANSI Z535.2 � ANSI
Z535.4��G #��d ^����� #��&K� #G �# $���;� ?' #��A ���� ����� ����� : 1 (�JK ?' 2( *L#G �JK $�� � 3 (�JK �� n�� ������! 4 (�JK �� n�� �� ���,%�! W�#
�>' *� )�� ^�,' #G�� $���;� �� *&TG #��A O�� *��#� *" �T#) X����W�# � �����! X$�� �JK �� ���,%�! �� (��� Y� #G� ����� YA"
N�=�� ����� ��G ���K *" *'/ N�� �[� X���:' ��]! �� ^G�+&T� �� �����Y��= )�-&'� N�/����� *� ���J� <=� *� �# $���;� O�� N/�'/ ��
�� ��G.
����� -.#� � � 025$ / 7
����� �������� � $#�:� �� ��o *��T� *� $���;� )�-&'� � \�: #� � #��G ��# @o' ���� �=�� G�� �� ^�� *&K�T � ND @[�d � @o' <�� X<=�X^���'� �' *� *L �� ��� O��H �� G� � ��G *� ���' *" ����L #G ��" #; *�N s�! � *�I�P #G *&�' ���'�K �
G#�G GL� �&%�� �� $P��� �� X�� ^G�+&T� G�.
���� ��� ����� �� ��� �! "#$: )��L #G *" #J'������T� ^�� ^#��� X��� ������ ���� � *T *�
^��/*-:; ��" ^�� ����#��d ^G�+&T� G#� #�" ���� #G ��� �� Y�� � �'��/ �T�� <=� t�K���T����� G�:
1- ^��G �>' ���� 2- ^��G #��% ���� 3- N�T# ?�;� ����
O�� �� Z��"�^��/ � *&TG *� �����- C�' ��&=A"�� *" �'� �T ��a'# ���&� Y�=+ <��d f�&(� �.
8 / ����� -.#� � � 025$
�&>) ���)( &A*B C��
1. ^��G �>':
N�%' ^���G�� Z�V'� *" �G�T� �#�:L� #&TG.
��$#���: ?��� �# ���� Z�V'� �� ��" .
��= D�<�� : #�" Z�V'� *� �# G��P��� ZC�� ��".
*&�' ^��T � C��d��+T *���� ��#
��# ��+T *&�'���D *���
2 .^��G #��%:
�JK �� #�JK� ���� u�v��T�.
E�AF�: �JK Y� GL� )��&Q� ��?�;��� �G. �G� : � ��&Q $��JK GL� ��
�� *" �HJd ���� *� �V�� �'� $���I ���� � �%/�� <��d ��w
�� #��% G� B�� �G .
��# ^��T *&�'G#� *����
��# ��+T *&�'C��d *����
H�= : ��+;� $�C��V G#� #G �� $���;� l��Q �
�K C��d *����C��d *���Q
-���GI� ����� : G#� #GY�" *�[�� ��X � ����� $�C��V
�� $���;� k'�_#�� �G .
��# ��+T *&�'C:T *����
3 .N�T# ?�;�: F��� �T� $���;� �,'���. J$5�� : ,'��� NG� C��L �
��" $���;� �� �#�"�� ���� ��# ��+T *&�'
��D *����
%!��!����� ��� �!�& �!� : *'�/ *T ?�'� �� �=� \�: #� �#��d�� ������� ^G�+&T� G#� ���� ��� #G
G��/#��d: � <:�T ��G��' �� � G��' �#�&�' �� ^��� � #�&�'
����� -.#� � � 025$ / 9
*�I �� " ���� #G G� �� #�G��' x#G � ���T��� *" ���" ^G�+&T� ������+� ND ���� ^����� ^G�T ����. GL� $���" ^G�T ���H� )�-&'� *�G��'^����� *�
Y�" �� ��" � x#G �&%�� �� �# �� � ���;� *" G��' #G �� G#�G @L��� G�. #��d ^G�+&T� G#� �'��� ��� �#�&�' ������ �T *" �'��/ �:T��� <:
*&���' GL� Z�+� ND �������� .^#��#G �&%�� $���;� @�" ���� � O&� X��� @T����� U�&" *� ��'� ����� ���� *��V�X ���� � �&�����
�J��� G#��'�&T� �� � CAN/csa z321-96�����' *HL��� .
K>�* . -�A�#� 025$ 1 .����
^��G �>' 1.
f[� (������
1.U (#�D Z�C[�
2. ^��G #��%
2.f[� (\��&Q�
2.U (�JK
L�B E�AF� M�� ��* &
B#� �� � .
B��+� B��� �O� ��P
�"�%�" Q#���
�� �#>$ -�� R�F &>� ��.��
"���S ��.
�G��O���
10 / ����� -.#� � � 025$
3 .N�T# ?�;� 3.f[� (� D
3.U ( ����� �#��Jb�
3.y (� ���;�
'()�� @�A�� X$��JK C�[�'D � �����#� ���D�P ����' *V�&' N��� *� ����� ��
�� ^�'�:�A ��" ��# X^���"��[ �T G� .@�A�� �� c� � ����� ��*`��&" ^���" c�o� *� ��" �� ^��� *" X����# �� *��#��� NG�" ^�/D XG�
� O=�� *" �T� � ��JK �� ^���" c�o� GL� ��" ND �� ^G�+&T� Z�,� *� �T���� *&��G .@�A�� *" �G��� #���� ���� <�[G *� ���CP� #G ����� ��
$�o�� ������'#�G^����� X �T �� *[-� O�� *� �G��� *L N�/���"��[ �� $#I G��/ .n�T� O�� ��X �� ���� C�' ���" N�#����K � N�/���" c�o�
A�� �'�(�@� ���" ���! N����;� �G#��'�&T� O��KD �� X$�o�� ��# ��.
����� ����'()� � $#�:� �� ��o *��T� *� $���;� )�-&'� � \�: #� � YA" ��&� ���� �� � .
����� DS�. ���-���GI� &��U� �
�B�A*� ��A�*
125 ���� H�=
����� -.#� � � 025$ / 11
� *�I�P #G �� ^��G eb� *� $P s�! �� �&�" � �'�. � �T� c�JH'� <��d ��'D k�L. � @�A �%! �&%�� #�G �'�:�A ^�,&TG ��# �# ��'D N�&� � ��&�^ � *��T� �� ^�,&TG ��# �� �� �=�GC' #G M��H� ^�'�:�A �>' G#� ��� �'� . � *HJd �� *��T� Y� ���T��� ���� *��#� �� � ND �� �� #G t�K � ���;� �
G#� �,',A�� #�" *� ND G�=��� �'�#.
*�� +��, B��C��D � ����� �� #G �JK GL� �� G��P� NG�" ^�/D ���� �#�' F'��
X�#���,' X$����H X$�C��V @o' X�K�T ���D�P ����� �,�G �� NG�" <+d �� #�" *� �#]/ �'�# .�� #��d ^G�+&T� G#� �'��� � �-P <��T� O�� *" �'��/
�'�JK ��[�HP Z�� � �� �JK c]Q �� k! � ���� *&��G GL� �>' G#� �JKXx �� *&��G�� GK @o' <�� �� �'� .B��C��D �� NG�" <+d ���D�P N���L #G �
O&��]/ B��C��D �1 X�'� y#�K ^�/#�" �� *" �'��� � U�H� $�C��V ��# �� ^G�+&T��� G� .*��T� ��# *'�' ���� �'��� � �d�� � [�Q �� *"� y#�K <+d
��# *" G� @o' B�� C��D Y� ���� XG����� *&�' ND :»���=' O��#« .B��C��D �'� @o' �JK <�� *� Y�GC' N�=�� �Q � ���� �.
�. Lockout / Tag out
12 / ����� -.#� � � 025$
����� ���+��, *�� � $#�:� �� ��o *��T� *� $���;� )�-&'� � \�: #� � YA" ��&� ���� �� � . � �� ^��G eb� *� $P �G �� �&�" � *�I�P #G �'�. � #G �# GK ��h � <=� ��K *� � NG�" �[�� �TG � �J��� �� �����
g+Q�� ���". � ��T *&�# Y� �� @�w�X�� N�C��D �>' G#� <��#G ��V'� �� N����# �'� . � ��� �� ^G�+&T� *" �Hd�� #G c��h N�#G ��&�� �P�H� ���� �T� O=��
G�# #�" *� �T� �P�"�' �� O=���' @�A�� ��. � <�� �� *HJd ��# ���� *&(��D �>' G#� G�.
&�#�� -. B��"�A*� X*� � ;� <��=ANSI Z535.5
-���: � IAPA (Industrial Accident Prevention Association), Safety Signs and Colour at Work
� W.���d#�Z � . ���"$���K � �H�I #G ����� )I�" N�#�D OP $�#�%&'�