HP inovace, které pracují pro vás

HP recommends Windows.HP recommends Windows.

Innovation that works for youHP Printing & Personal Systems Compact Guide Spring 2013

2

PCs & Monitors04 HP Tablets and Tablet PCs 05 HP Hybrids, Thin and Lights

06 –07 HP Consumer Notebooks 08 –11 HP Commercial Notebooks and Tablet PCs

12 HP All-in-Ones 13–15 HPDesktopPCsandConfigurableOptions

16 HP Monitors

Solutions17–19 HPWorkstationsandConfigurableOptions

20 HP Thin Clients 21–23 HP Retail Solutions

Printers 24 –25 HP Printers Selection Guide

26 HPOfficejet27 HPOfficejetPro28 HP LaserJet, Black and White Series 29 HP LaserJet, Colour Series

Services & Accessories 30 –31 HP Printer Supplies 32–33 HP PC Accessories 34 –35 HP PC Services

Table of contents

HP recommends Windows.

3

Smart technology can help you shape the outcome of new business activity so that you can achieve your goals. That’s why we at HP keep a sharp focus on creating technological innovations that can provide the momentum for growing your business.

Solutions to move forward Stay ahead of the competition with technology that is designed and tested to deliver built-in reliability, multi-layered security and productivity-boosting innovation. We work hard to integrate your feedback to deliver the highest quality desktops, notebooks and tablets that make business work better.

Boost your business mobility Youmaybeadoptingavirtualofficeenvironment to keep up with an ever faster moving business world. With new products that lose some of the weight while delivering enhanced performance, you can work from anywhere and every time zone.

Our HP Ultrabook™ PCs, tablets and mobility PCs are thin, light and boot up in seconds. They are also beautifully crafted, with a battery life that helps you burn the midnight oil.

Beyond business technology

Multitasking is made simple with an application that presents a consolidated view of all your devices and connections, including 4G, WLAN, Ethernet, Bluetooth® and GPS.

Innovation you can touchWith Windows® 8 and touch computing, you cannowbemoreflexibleandintuitiveinyourwork environment. We look forward to further evolvingandexpandinginnovationssuchasthe HP Touchsmart All-in-One PC and a range of new tablets, tablet PCs and hybrids.

Further enable business on the go with the lightandmobileHPElitePad900‒apowerfultabletdesignedtoworkwithyourexistingITenvironmentandenhancedwithHPBIOSsecurity.

Yourbusinessfindswaystoinnovateeveryday.At HP, our passion is supporting that innovation with the latest trends and technology to help you reach beyond normal business goals.

4

True tablets for businessHP Tablets and Tablet PCs

Go beyond everyday business with HP business tablets and tablet PCs. No matter what your uniquerequirements,ourpremiumWindows8tabletsofferatotaltouch-enabledbusinesssolutiontoexceedyourproductivityexpectations.

HP ElitePad Expansion JacketH4J85AA

HP Executive Tablet Pen H4E45AA

HP UltraSlim Docking Station B9C87AA

HP X4000b Bluetooth Mouse H3T50AA

Get more done – with a twist. This ultra-thin notebook rotates to become a tablet in an instant.

Mission Critical HP EliteBook Revolve 810

Refer to page 6 for icon key.

Easytodeploy.Effortlesstomanage.Simpletosecure. The HP ElitePad moves your entire business ahead.

Mission Critical HP ElitePad 900

BatteryDurability

Thin and lightdesign

BatteryBacklit keyboardConnectivity


http://www.hpmarket.cz/product.asp?ccode=hp-elitepad


5

HP Wireless Headset H8000 QD834AA

Anultra-thindesignshouldn’tsacrificeperformance.Infact,it should inspire it.

Travel light at full power. The HP EliteBook Folio keeps you productive from the airport to the desktop.

Some occasions call for the power of a notebook. And some for the freedom of a tablet. With a groundbreaking design, theHPENVYx2PCgivesyouboth.

HP BA06 Long Life Battery H4Q48AA

HP Comfort Grip Wireless MouseH2L63AA

HP PR 3005 USB 3.0 Port ReplicatorH1L08AA

HP 65W Slim AC AdapterAX727AA

Power smarter mobilityHP Hybrids, Thin and Lights

Work smarter, even on the go. These HP notebooks are designed to be thin, light and mobile, butneverattheexpenseofpremiumbusinesscapabilities.

HP HDMI to VGA AdapterH4F02AA

Work, Create & EntertainHP ENVY x2*

Sophisticated ImageHP Spectre XT Pro Ultrabook

Mission CriticalHP EliteBook Folio 9470m

Refer to pages 7, 10 and 11 for further accessories.* Available at Retail

BatteryBacklit keyboardDurability


Battery Backlit keyboard Thin and lightdesign

http://www.hpmarket.cz/product.asp?ccode=hp-envy-x2

http://www.hpmarket.cz/product.asp?ccode=HP-EliteBook-Folio-9470m

http://www.hpmarket.cz/product.asp?ccode=spectre-ultrabook

6

HP recommends Windows.Accomplish more each dayHP Consumer Notebooks

Operating system Windows 8 (32-bit) Windows 8 (64-bit) Windows 8 (64-bit) Windows 8 (64-bit)

Product benefit Two devices in one: a Windows 8 notebook with a bright, vivid HD* touch display and a tablet that slides off

Get the power of intuitive touch together with Windows 8

Superior entertainment in an affordable notebook

Aluminium casing with details highlighted in chrome

Weight 1.41 kg, Slate only: 0.71 kg 2.1 kg 2.1 kg 4.6 kg

Screen size 29.5 cm (11.6") diagonal HD LED-backlit IPS anti-glare display (1366 x 768)

35.6 cm (14") diagonal HD BrightView LED-backlit display (1366 x 768)

39.6 cm (15.6") diagonal HD BrightView LED-backlit display (1366 x 768)

43.9 cm (17.3") diagonal HD BrightView LED (1600 x 900)

Processor/chipset Intel® Atom™ processor Up to Intel Core™ i5 Up to Intel Core i5 or AMD A8 Up to Intel Core i7

Internal storage 64 GB SSD Up to 500 GB HDD Up to 1 TB HDD Up to 1 TB HDD

Memory On-board 2 GB SDRAM memory

Up to 8 GB DDR3 memory Up to 8 GB DDR3 memory Up to 16 GB DDR3 memory

HP ENVY x2

The notebook that doubles as a tablet

HP ENVY TouchSmart 4 Ultrabook™Pick up the power of touch

HP Pavilion 15 Sleekbook

See more, accomplish more for your everyday life

HP ENVY dv7

Desktop performance and entertainmentthatexcites

HP Exclusive FeaturesHP TrueVision HD webcamHP ProtectSmart: hard drive protectionHP SimplePass: identity protection softwareHP CoolSense: automatic air conditioningHP Connected Photo: quick photo delivery to your PCHP Connected Remote: play music and videos remotely on your PCHP ImagePad: touch to scroll, zoom and rotate

HP TouchSmart

HP ProtectTools

HP ProtectTools: security manager software

OthersBeats Audio™

Dolby Advanced Audio

Backlit keyboard

Backlit keyboard


Thin and light design

Durability

Durability

Connectivity

Connectivity

Near field capability (NFC)

Battery

Long battery life

Advancedmultimedia support

Advanced multimedia support

* High-definition (HD) content is required to view high-definition images.

Backlit keyboard

7

HP

ENVY

x2

HP

ENVY

Tou

chSm

art 4

Ul

trab

ook™

HP

Pavi

lion

15

Sle

ekbo

ok

HP

ENVY

dv7

AC adapters Energy-efficient HP AC Adapters can power any notebook, thanks to HP smart technology

HP Notebook 65W Slim AC Adapter AX727AA HP Notebook 90W Smart AC Adapter with Dongle EURO KG298AA#ABB,

#ABU, #ABT, #UUZ

HP Universal Adapter 90W with USB H3A41AA#ABB Batteries Select only the best battery for your notebook! Tested with all

compatible HP notebook PCs, so HP can deliver the highest quality products, services and solutions to your home

HP MO06 NB Battery H2L55AA#ABB HP MU09 Long Life Notebook Battery (Lithium Ion Extended Lifecycle Battery)

WD549AA#ABB

Carrying cases Protect your investment with HP light carrying cases HP Value 45.72 cm (18") Top Load QB683AA HP Select 75 White Backpack 40.6 cm (16") H4J95AA HP Ultrabook Leather Sleeve 35.8 cm (14.1") H4F07AA HP Signature Top-Load 40.6 cm (16") QF299AA

Docking station Maximise your mobile lifestyle with a single connection to your notebook HP USB 2.0 Port Replicator H1L07AA Mice HP’s mice combine style and functionality in a compact design HP Wireless Mouse X6000 H2L62AA

HP X4500 Wireless Mouse H2W26AA Optical disc drive Back up, store, install software and more with the

HP External USB DVD DriveUSB External ODD DVDRW A2U56AA#ABB

Speakers Out of the box and ready to go. Just plug HP speakers into your PC, with no additional drivers, installation CD or extra power source required

HP Portable Bluetooth Speaker A5V91AA HP 2.1 Compact Speaker System BR386AA

Headsets Listen to music, play games, and carry on conversations in comfort – for hours on end – with HP headsets

HP Wireless Headset H8000 QD834AA HP In-Ear Stereo Headset VP052AA

Keyboards Enjoy comfortable, good-looking HP keyboards, for a great typing experience that works at an affordable price

HP Wireless Classic Desktop LV290AA HP Wireless Desktop C7000 QB643AA

Audio/video HP helps you to be wireless. Stream your music or your videos without cables

HP Wireless TV Connect QE389AA#ABB HP Wireless Audio QF299AA

HP Care Pack Services Receive faster response time for hardware repair 3-year pickup and return UM963E 3-year pickup and return with Accidental Damage Protection UM949E HP SmartFriend HC018E 2-year pickup and return UA045E 3-year pickup and return U4819E 3-year pickup and return with Accidental Damage Protection U4821E

Recommended configurations For more information on HP Envy and Pavilion, visit: hp.com/eu/notebooks

Make the most of itHP Consumer Notebook Accessories

http://www.hpmarket.cz/productOpt.asp?konfId=AX727AA

8

Built for businessHP Commercial Notebooks

Operating system Windows 7 ProfessionalWindows 8 Pro

Windows 7 ProfessionalWindows 8 Pro




Product benefit Value-priced business notebooks for essential mobility and productivity

Durable notebooks featuring professional design, easy-to-use security and rich multimedia options with different form factors

Common docking station, security and manageability tools and features

Premier EliteBooks offering full processing capabilities and extremely long battery life

Thin and light EliteBooks with powerful processing capabilities and a business-rugged design

Weight Starting at 2.5 kg Starting at 1.8 kg Starting at 2.0 kg Starting at 2.07 kg Starting at 1.3 kg

Screen size 39.6 cm (15.6") 33.8 cm (13.3")/ 39.6 cm (15.6")/44 cm (17.3")

35.6 cm (14")/ 39.6 cm (15.6")

35.6 cm (14")/ 39.6 cm (15.6")

29.5 cm (11.6")/ 31.8 cm (12.5")

Processor Intel or AMD Intel or AMD (4545s only) Intel or AMD (6475b only) Intel Intel

Internal storage Up to 750 GB 5400 rpm HDD Up to 750 GB 5400 rpm HDD Up to 750 GB 7200 rpm HDDUp to 128 GB SSD

Up to 750 GB 7200 rpm HDDUp to 256 GB SSD


Memory Up to 8 GB DDR3 Up to 8 GB DDR3 Up to 16 GB DDR3 Up to 16 GB DDR3 Up to 16 GB DDR3

Battery life Up to 6 hours Up to 8 hours 30 minutes Up to 7 hours Up to 36 hours Up to 18 hours

Warranty 1-year limited warranty* 1-year limited warranty* 1- or 3-year limited warranty* 3-year limited warranty* 3-year limited warranty*

HP 650/655

Essential mobility

HP ProBook 4340s/4540s/4545s/ 4740sYour business partner

HP ProBook 6470b/6475b/6570b

Tailored for business

* Warranty depends on country.

HP EliteBook 2170p/2570p

Lighten your workload

HP EliteBook 8470p/8570p

Corporate elite

HP ProtectTools Durability Connectivity

BatteryDurability ConnectivityHP ProtectToolsDurability Advanced

multimedia support


Durability ConnectivityThin and light

design

http://www.hpmarket.cz/product.asp?ccode=hp-600

http://www.hpmarket.cz/product.asp?ccode=Notebooky_ProBook

http://www.hpmarket.cz/product.asp?ccode=probook-b

http://www.hpmarket.cz/product.asp?ccode=HP_Elitebook


9

HP EliteBook Revolve 810Bends over backwards to get more done

HP Commercial Notebooks and Tablet PCs

Choose a notebook for your elite needs

Elite designIntense attention to detail for a sleek executive look, elite inside out

Elite performanceExtreme endurance testing for conditions we hope you’ll never experience

Elite experiencePowerful extras to support lower cost of ownership and business efficiency

Take a closer look at: hp.com/go/elite

Operating system Windows 7 ProfessionalWindows 8 Pro

Windows 8 Windows 8 Pro



Product benefit Lightweight and thin convertible PC to tablet, SRS Audio, fully serviceable, enterprise-class docking, global

Go beyond everyday business with the HP ElitePad, our premium thin and light Windows 8 tablet

Lightweight and thin design, SRS Pro Audio, enterprise docking capabilities, HP Bios and globally available

Beats Audio™, HP CoolSense, TPM security chip, backlit keyboard, all-metal design

Weight Starting at 1.36 Kg Starting at 680 g Starting at 1.6 kg Starting at 1.39 kg

Screen size 29.5 cm (11.6") 25.7 cm (10.1") 35.6 cm (14") 33.8 cm (13.3")

Processor Intel Intel Intel Intel

Internal storage Up to 256 GB mSATA SSD Up to 64 GB eMMC SSD Up to 500 GB HDD Up to 256 GB SSD

Up to 128 GB mSATA SSD

Memory Up to 12 GB DDR3 Up 2 GB DDR3 Up to 16 GB DDR3 Up to 4 GB DDR3

Battery life Up to 8 hours Up to 10 hours Up to 21 hours Up to 8 hours

Warranty 3-year limited warranty* 1-year limited warranty* 3-year limited warranty* 1-year limited warranty*

HP ElitePad 900The true tablet for business

* Warranty depends on country.

HP EliteBook Folio 9470mEverything a business Ultrabook™ should be


HP Spectre XT Pro UltrabookThe Ultrabook™ designed for those who want style withoutsacrificingsubstance

BatteryBacklit keyboardConnectivity


BatteryDurability


BatteryBacklit keyboardDurability


Battery Backlit keyboard Thin and lightdesign

10 Recommended configurations 1 Requires Bluetooth on the platform. H

P 65

0/65

5H

P Pr

oBoo

k 43

40s/

4545

sH

P Pr

oBoo

k 45

40s

HP

ProB

ook

4740

s H

P Pr

oBoo

k 64

70b

HP

ProB

ook

6475

b H

P Pr

oBoo

k 65

70b

HP

Elite

Book

Rev

olve

810

HP

Elite

Book

217

0p

HP

Elite

Book

257

0p

HP

Elite

Book

847

0pH

P El

iteBo

ok 8

570p

HP

Elite

Pad

900

HP

Elite

Book

Fol

io 9

470m

HP

Spec

tre

XT P

ro U

ltrab

ook

HP

Elite

Book

847

0wH

P El

iteBo

ok 8

570w

HP

Elite

Book

877

0w

Carrying cases Stylish protection from life’s little knocks, so you can safely take your notebook wherever you go

HP Professional Series Carrying Case – 39.62 cm (15.6") H4J90AA HP Professional Series Backpack – 39.62 cm (15.6") H4J93AA HP Professional Series Slim Top Load – 43.9 cm (17.3") H4J91AA HP Business Nylon Case – 39.62 cm (15.6") BP848AA HP Business Nylon Backpack – 43.9 cm (17.3") BP849AA HP Business Slim Top Load – (14.1") H2T13AA HP Professional Leather Case – 43.9 cm (17.3") H4J94AA HP Deluxe 4 Wheel Roller Case – 43.9 cm (17.3") XW576AA HP Essential Top Load – 39.62 cm (15.6") H2W17AA HP Essential Backpack – 39.62 cm (15.6") H1D24AA HP Essential Top Messenger – 43.9 cm (17.3") H1D25AA HP ElitePad Case H4R88AA HP ElitePad Rugged Case H4R89AA

Docking stations HP docking stations offer comfortable desktop-like connectivity and advanced features, a unique advantage from HP

HP 230W Advanced Docking Station A7E38AA HP 230W Docking Station A7E34AA HP 120W Advanced Docking Station A7E36AA HP 90W Docking Station A7E32AA HP 2570p Docking Station A9B77AA HP USB 3.0 Port Replicator H1L08AA HP USB 2.0 Port Replicator H1L07AA HP ElitePad Docking Station C0M84AA

Input/output and storage Enhance your mobile working experience

HP Comfort Grip Wireless Mobile Mouse H2L63AA HP X4000b Bluetooth Mouse H3T50AA 111

HP Mobile USB DVDRW Drive nLS A2U57AA HP Executive Tablet Pen H4E45AA

Tablet jacket Extend battery life and get the ports you’d expect on a PC

HP ElitePad Expansion Jacket H4J85AA

HP Commercial Notebook Accessories

Make the most of it

11

HP Commercial Notebook Accessories

HP

650/

655

HP

ProB

ook

4340

s/45

45s

HP

ProB

ook

4540

sH

P Pr

oBoo

k 47

40s

HP

ProB

ook

6470

b H

P Pr

oBoo

k 64

75b

HP

ProB

ook

6570

b H

P El

iteBo

ok R

evol

ve 8

10H

P El

iteBo

ok 2

170p

H

P El

iteBo

ok 2

570p

H

P El

iteBo

ok 8

470p

HP

Elite

Book

857

0pH

P El

itePa

d 90

0H

P El

iteBo

ok F

olio

947

0mH

P Sp

ectr

e XT

Pro

Ultr

aboo

kH

P El

iteBo

ok 8

470w

HP

Elite

Book

857

0wH

P El

iteBo

ok 8

770w

Memory Don’t forget! Add original HP memory to boost overall notebook performance

HP 4 GB DDR3 1333 PC3-1600 SODIMM H2P64AA HP 8 GB DDR3 1333 PC3-1600 SODIMM H2P65AA

Security Protect your investment and data anywhere you work

HP 35.6 cm (14") Display Privacy Filter AU100AA HP 39.6 cm (15.6") Display Privacy Filter AU103AA HP 31.8 cm (12.5") Display Privacy Filter QA216AA HP Docking Station Cable Lock (requires usage of respective docking stations)

AU656AA

HP Ultraslim Keyed Cable Lock H4D73AA Adapters Power and charge your notebook,

even when you’re on the go HP 90W Auto/Air/AC Smart Adapter AJ652AA HP 65W Slim Travel Adapter AU155AA HP 230W Slim AC Adapter H1D36AA HP Notebook Battery Charger QL816AA HP ElitePad 10W A/C Adapter H4K08AA HP ElitePad HDMI/VGA Adapter H3N45AA HP ElitePad USB Adapter H3N46AA HP ElitePad Ethernet Cable H3N49AA

HP Notebook and Monitor Stand

Boost your productivity while working in a comfortable work environment

HP Display & Notebook Stand AW662AA

HP Care Pack Services Receive faster response time for hardware repair

3-year onsite next business day UK703E U4391E U4414E U7C50E HL510E

HP Configuration Integration Services

Ready-to-use products set up according to your specifications, globally available

Image load, asset tagging, BIOS setting, 3rd party product integration etc.

complete CIS offer

By exception only Partial cover

12

Everything you need, all in oneHP All-in-Ones

Business PC that’s powerful yet still reliable andaffordable

Unleash your creativity with the accelerated performance of a world- class HP workstation

Intuitivetouchplatformin a sleek design built for high performance and packed with entertainment

Enterprise-class PC performance with easy manageability and enhanced security

Ourall-sleek,all-in-oneproductsofferalltheessentialsandallthepoweryouneedtoperform.Pickfromarangeofelegantdesignstofitneatlyonyour desk and streamline all the requirements of your daily tasks.

Smart all-in-one PC packed for ultra-performance and rich in multimedia features

Everyday ProductivityHP Pro 3520 AiO

Everyday ProductivityHP Compaq Pro 6300 AiO

Create & EntertainHP ENVY 23 TouchSmart AiO*

HP Premium Digital Headset Black Special Edition H2C25AA

HP 2.1 Compact Speaker SystemBR386AA

HP Wireless Keyboard & MouseQY449AA

HP 300 GB SATA SSDLZ069AA

HP Wireless TV ConnectQE389AA

HP Wireless Mouse X5500/X4500 H2W15AA, H2W27AA, H2W26AA

Mission CriticalHP Compaq Elite 8300 AiO**

Mission CriticalHP Z1

Sophisticated ImageHP Spectre One AiO*

Stunningly elegant and incredibly thin, it makes a statement without saying a word

Refer to page 6 for icon key.Refer to pages 15 and 19 for further configurable options. * Available at Retail ** Touch version optional

HP ProtectTools HP ProtectTools


13

Flexible choices for business productivityHP Commercial Desktops

Operating system Windows 8 Pro Windows 8 FreeDOS

Windows 8 Pro Windows 8 FreeDOS



Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 8 Windows 8 Pro

Product benefit A stylish microtower business PC for everyday computing with room to grow

A stylish microtower business PC for everyday computing with room to grow

A powerful and space-saving all-in-one business PC perfect for everyday business use

Microtower business PC for style, expandability and performance

An affordable, efficient and reliable business asset

Processor/chipset Up to Intel Core i7 3rd generation

Up to AMD A10 Up to Intel Core i3 3rd generation

Up to Intel Core i7 3rd generation

Up to Intel Core i5 3rd generation

Memory Up to 8 GB Up to 8 GB Up to 8 GB Up to 16 GB Up to 16 GB

Graphics Up to 2 GB dedicated graphics memory

Up to 2 GB dedicated graphicsmemory

Intel HD graphics Up to 3 GB dedicated graphicsmemory

Integrated Intel HD graphics; VGA and HDMI outputs

Hard disk drives Up to 2 TB Up to 2 TB Up to 2 TB Up to 3 TB Up to 1 TB HDD, SSD available

Warranty 1-year onsite 1-year onsite 1-year onsite 1-year onsite 1-year onsite

HP Pro 3500 MTSimply Business

HP Pro 3520 AiOPowerful and Stylish

HP Pro 3515 MTSimply Business

HP Elite 7500 MTUpgrade to Amazing

50.8 cm (20")

HP Compaq 4300 Pro SFFSmart Design, Strong Performance

14


HP Compaq Elite 8300 MT, CMT, SFF, USDTPremium business PC designed with extensivemanagement,securityandexpansiontechnologies

HP Compaq Elite 8300 AiO Premium business AiO PC designed withextensivemanagement,securityandexpansiontechnologies

HP Compaq Pro 6300/6305 MT, SFFSolid, reliable business PC performance

HP Commercial Desktops

Operating system Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 8 Windows 8 Pro



Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 8 Windows 8 Pro (non-touch only)

Product benefit 90% high-efficient power supply 90% high-efficient power supply 90% high-efficient power supply (87% on USDT), 4 form factors available

90% high-efficient power supply, touch version optional

Processor/chipset 6300: Up to Intel Core i7 3rd generation 6305: Up to A10 AMD

Up to Intel Core i7 3rd generation Up to Intel Core i7 3rd generation; selected processors include Intel vPro™ technology

Up to Intel Core i7 3rd generation; selected processors include Intel vPro technology

Memory Up to 32 GB Up to 32 GB (16 GB on USDT) Up to 32 GB Up to 16 GB

Graphics VGA and DisplayPort outputs; Intel-integrated HD graphics or AMD integrated graphics

DisplayPort output; Intel-integrated HD or AMD 7650 MXM discrete graphics

VGA and DisplayPort outputs; Intel-integrated HD graphics

DisplayPort outputs; Intel-integrated HD or AMD 7650 MXM discrete graphics

Hard disk drives Up to 1 TB HDD, SSD available Up to 1 TB HDD, SSD available From 500 GB to 3 TB SATA hard

Up to 1 TB HDD, SSD available Up to 1 TB HDD, SSD available

Warranty 1-year onsite or 3/3/3 = 3-years onsite 1-year onsite or 3/3/3 = 3-years onsite 3-years onsite 3-years onsite

58.42 cm (23")

HP Compaq Pro 6300 AiOSolid, reliable business PC performance

54.61 cm (21.5")

15

HP

Pro

3520

AiO

HP

Com

paq

Pro

6300

AiO

HP

Com

paq

Elite

830

0 Ai

O

HP

Pro

3500

MT

HP

Pro

3515

MT

HP

Elite

750

0 M

T

HP

Com

paq

4300

Pro

SFF

HP

Com

paq

Pro

6305

MT,

SFF

HP

Com

paq

Pro

6300

MT

HP

Com

paq

8300

Elit

e

Software Great for meetings, customer briefings, training events, team collaboration and more

HP Virtual Room 15 people licence WF723A#ABB HP Virtual Room 5 people licence WF722A#ABB

RAM More memory to boost performance HP 4 GB DDR3-1600 SODIMM B4U39AA HP 8 GB DDR3-1600 SODIMM B4U40AA HP 4 GB DDR3-1600 DIMM B4U36AA HP 8 GB DDR3-1600 DIMM B4U37AA

DVD drive Store more data, record hours of video – with fast data transfers

HP 16x SATA SuperMulti DVD Drive – BLK QS208AA HP Slim 8x SATA SuperMulti Drive – BLK QS209AA HP SATA Blu-ray Writer – BLK AR482AA

HDD Maximise performance and storage with high-capacity, reliable hard drives

HP 128 GB SATA Solid State Drive Desktop QV063AA HP 500 GB SATA 6.0 Gb/s Hard Drive QK554AA HP 1 TB GB SATA 6.0 Gb/s Hard Drive QK555AA

Input/output devices Speed, accuracy, security in a simple, elegant HP design

HP USB CCID Smartcard Keyboard BV813AA HP Wireless Keyboard & Mouse QY449AA HP Standard Basic Keyboard USB DT528A/AT HP Business Headset QK550AA HP Thin USB Powered Speakers KK912AA

Graphics cards For work. For play. For superb performance and image quality

AMD Radeon™ HD 7450 DP (1 GB) DH PCIe x16 Card B1R44AA NVIDIA® NVS 300 PCIe x16 VGA Graphics Card BV456AA

Security Protect your PC and peripherals HP Business Security Lock Kit PV606AA HP Care Pack Services Receive faster response time for

hardware repair3-year HP Premium Care1 HL548E 3-year onsite next business day1 U6578E 3-year HP Premium Care2 HL550E 4-year onsite next business day2 U7897E




Amplify your performanceHPDesktopConfigurableOptions

Recommended configurations 1 For desktops with 1-year onsite warranty 2 For desktops with 3-year onsite warranty For more information on HP Desktops, visit: hp.com/eu/desktops

16

Business innovations on displayHP Monitors

Everyday useHP W1972a, HP W2072a, HP Compaq LE1711, HP LE2002x, HP LE2202x, HP LE2002xi, HP LA1956x, HP LA2006x, HP LA2306x, HP LA2405xThe choice for everyday computing and maximumproductivity

Graphics power for colour accuracyHP ZR2240w, HP ZR2330w, HP ZR2440w, HP LP2480zx, HP ZR2740w, HP ZR30w The choice for graphics-intensive users demanding top-end performance

Take your monitor experience a step furtherHP 22xi, HP 23xi, HP x2401, HP Compaq L2311c, HP LA2206xc

The choice for visual innovation with uncompromised performance and design

Product benefits Multiple sizes, wide or square panels; built-in speakers and ergonomic comfort on selected models

Ultra-wide viewing angle and colour accuracy, micro-thin profile, webcam and universal USB 3.02

IPS panel with sRGB-class gamut for enhanced colour accuracy across ultra-wide viewing angles

Connectivity Standard DVI and VGA; Digital high-bandwith DisplayPort and convenient 2 x USB1

DVI, VGA, DisplayPort or HDMI ports;HDMI and DisplayPort high bandwith on x2401 VGA and universal USB 3.0 on L2301c

DVI-I , DisplayPort, up to 4 x USB, and/or HDMI and VGA allows switching between high-bandwidth dual-digital and dual-analogue modes

Comfort Ergonomic stand with adjustable height, tilt, swivel and pivot1

Ergonomic stand with adjustable height, tilt, swivel and pivot; tilt with keyboard parking stand (HP 22xi; HP 23xi); cables hidden in the back of HP x2401 for a clean, sleek look

Maximum comfort with best ergonomic stand; HP Quick Release 23 for flush mounting and easy slide-bar release

Responsible design Mercury-free LED backlit; arsenic-free glass; BFR/PVC-free components, recyclable plastics and packaging

Built-in software HP Display Assistant1 helps to adjust settings; remotely manage security, assets and power consumption

HP My Display Smart software to partition screen and save user-preferred settings. HP Display Assistant available on HP L2311c and LA2206xc

HP Display Assistant helps to adjust settings; remotely manage security, assets and power consumption

Warranty 1- or 3-years base warranty upgradable with a care pack

1- or 3-years base warranty upgradable with a care pack

3-years base warranty upgradable with a care pack

Upgrade from 54.6 cm (21.5") to 61 cm (24") monitor 31% more screen area11% more data

Upgrade from 61 cm (24") to 76.2 cm (30") monitor 53% more screen area78% more data

1 Available on HP LA1956x, HP LA2006x, HP LA2306x, HP LA2405x. 2 Available on selected models. 3 Except HP ZR2330w. For more information on HP Monitors, visit: hp.com/eu/monitors

Upgrade from 43.2 cm (17") to 50.8 cm (20") monitor 20% more screen area, 10% more data

Upgrade from 50.8 cm (20") to 54.6 cm (21.5") monitor 16% more screen area44% more data


http://www.hpmarket.cz/product.asp?ccode=monitor


17

Take performance to the extremeHP Workstations

With clutter-free designs to complement your workspace and visualisation that brings your ideas to life, HP Z Workstations are made for the demands of today’s business world.

InnovationOur HP Z Workstation technology is engineered to help you gain the competitive edge. Think fasterIntelXeon®processors,ECCmemorycapacity and high-speed graphics adapters.

PerformanceIt’seasytofocusontheworkathand, withwhisper-quietworkstationefficiency. HPZWorkstationsareISVcertifiedtoworkflawlesslywiththeapplicationsyouuse every day.

ReliabilityHeavy workloads? No problem. An HP Z Workstation can be scaled to any kind of workload, with energy-saving technologies and a robust construction that is built to last longer.

Operating system Windows 7 Professional Windows 8 Pro

Windows 7 Professional Windows 8 Pro

Product benefit Most travel-friendly mobile workstation features ISV-certified processing and workstation-calibre graphics, with a business-rugged design

Most versatile mobile workstation offers high-end professional graphics and a chiseled design that radiates performance

Weight Starting at 2.25 kg Starting at 3 kg

Screen size 35.6 cm (14") 39.6 cm (15.6")/43.9 cm (17.3")

Processor 3rd gen Intel Core i5 and i7 processors;Mobile Intel QM77 chipset with optional SRT

3rd gen Intel Core i5 and i7 processors;Mobile Intel QM77 chipset with optional SRT

Internal storage Up to 750 GB 7200 rpm HDDUp to 256 GB SSD


Memory Up to 16 GB 2 SODIMM slots Up to 32 GB 4 SODIMM slots (quad-core CPU)

Battery life Up to 5 hours + 45 min Up to 6.5 hours

Warranty 3-year return to depot* 3-year return to depot*

HP EliteBook 8470wWorkstation power. Notebook mobility

HP EliteBook 8570w/8770wPortable powerhouse

Refer to pages 10 and 11 for mobile workstations accessories. Refer to page 6 for icon key. ISV Certifications: Adobe, AutoDesk, Bentley, Dassault Systèmes … * Warranty depends on country.

Outperform your imaginationHP Mobile Workstations

Discover HP Workstation innovation and more at: hp.com/eu/workstations

Durability Connectivity Durability Connectivity

17

18

Outperform your imaginationHP Workstations

HP Z1Theworld’sfirst68.6cm(27") all-in-one workstation

HP Z420Performance you want, value you need

HP Z620Our most versatile workstation ever

HP Z820Our ultimate workstation

Operating system Windows 7 Professional Windows 7 Professional Windows 7 Professional Windows 7 Professional Windows 7 Professional

Product benefit Full workstation functionality integrated in a 68.6 cm (27") display chassis

Workstation features in two chassis sizes at PC price

Best-value workstation with up to 8-core processor

Up to 16 processing cores in a small and quiet chassis

Most expandable, tool-less chassis with liquid-cooling option

Processor/chipset Intel C206 chipset High-performance Intel Xeon processors E3-1200 v2 series

Intel C216 chipsetIntel Core i3, i5, i7and Xeon processorsE3-1200 v2 series

Intel C602 chipset High-performance Intel Xeon processor E5-1600 series and E5-2600 series

Intel C602 chipset High-performance Intel Xeon processor E5-1600 series and E5-2600 series

Intel C602 chipsetHigh-performance Intel Xeon processor E5-2600 series

Memory Up to 32 GB ECC memory Up to 32 GB ECC/ non-ECC choice

Up to 64 GB of ECC memory Up to 96 GB ECC memory Up to 512 GB ECC memory

Graphics Choice of NVIDIA Quadro® MXM graphics

Choice of NVIDIA Quadro or AMD FirePro™ graphics

Choice of NVIDIA Quadro or AMD FirePro graphics



Internal storage Up to 2 SATA hard drives or SSDs

Up to 2 (SFF) or 3 (CMT) SATA hard drives or SSDs

Up to 4 SATA/SAS hard drives or SSDs



Warranty 3-year worldwide parts, labour and next business day onsite service

3-year worldwide parts, labour and next business day onsite service




HP Z220Ourmostaffordable workstation


19

HPWorkstationConfigurableOptions

For more information on HP Workstations, visit: hp.com/eu/workstationsAccessories for mobile workstations appear on pages 10 and 11. Recommended configurations 1 For Z220 CMT, but not SFF.

HP

Z1

HP

Z220

HP

Z420

HP

Z620

HP

Z820

RAM More memory to boost performance HP 2 GB (1 x 2 GB) DDR3-1600 ECC RAM A2Z47AA HP 4 GB (1 x 4 GB) DDR3-1600 ECC RAM A2Z48AA HP 8 GB (1 x 8 GB) DDR3-1600 ECC RAM A2Z50AA HP 8 GB (1 x 8 GB) DDR3-1600 ECC Reg RAM A2Z51AA HP 16 GB (1 x 16 GB) DDR3-1600 ECC Reg RAM A2Z52AA

HDD Store more data, record hours of video – with fast data transfers

HP 160 GB SATA SSD LZ704AA HP 300 GB SATA SSD LZ069AA HP 1 TB SATA 6 Gb/s 7200 HDD LQ037AA HP 2 TB SATA 6 Gb/s 7200 HDD QB576AA

Input devices Navigate through your applications with maximum accuracy and flexibility

HP SpaceExplorer USB 3D Input Device RY429AA HP USB 2-Button Laser Mouse GW405AA/AT HP 2.4 GHz Wireless Keyboard & Mouse NB896AA/AT

Audio/video Designed for ultra video performance and optimal stereo enjoyment

Creative Sound Blaster X-Fi Titanium PCIe Audio Card B0U68AA

Graphics cards Visualise the professional HP workstation power HP NVIDIA Quadro K3000M GFX C3G85AA HP NVIDIA NVS 310 512 MB Graphics A7U59AA HP NVIDIA Quadro 600 1 GB Graph ics WS093AA/ET HP NVIDIA Quadro 2000 1 GB Graphics WS094AA/ET HP NVIDIA Quadro 4000 2 GB Graphics WS095AA/ET HP NVIDIA Quadro K5000 4 GB Graphics C2J95AA/AT HP NVIDIA Quadro 6000 6 GB Graphics WS097AA HP AMD FirePro V3900 512 MB Graphics A6R69AA/AT HP AMD FirePro V4900 1 GB Graphics A3J92AA/AT 1 HP AMD FirePro V7900 2 GB Graphics LS993AA/AT 1

HP Care Pack Services Receive faster response time for hardware repair 5-year onsite next business day U7944E 4-year onsite next business day U7942E 3-year onsite next business day with Defective Media Retention

UE342E




Complete CIS offer

Amplify your performance

20

Think thin and expand your opportunitiesHP Thin Clients

Operating system Windows Embedded Standard 7

No OS Smart Zero Core with Smart Client services

Windows Embedded Standard 2009 & 7 HP ThinPro & Smart Client Services

Processor 2nd generation Intel Celeron™ B840 (1.9 GHz, 2 MB L3 cache, 35W, 2 cores)

TERA2321 PCoIP Zero Client processor

TI TMS320DM8148; ARM Cortex-A8 RISC MPU; TMS320C674x DSP

VIA Eden X2 U4200 (1 GHz, 2 cores)

AMD dual-core T56N APU (1.65 GHz, 1 MB L2 cache)

Graphics Intel HD* graphics 4000; 35.6 cm (14.0") LED-backlit HD 16:9 anti-glare (1366 x 768); DisplayPort v1.1a up to 2560 x 1600; VGA port up to 2048 x 1536

2 digital displays up to 1920 x 1200; single digital display up to 2560 x 1600 (DVI dual-link cable)

HD video processing subsystem; AiO: 1 display, 47 cm (18.5") 1366 x 768; Standalone: 2 displays up to 1920 x 1200

VIA Chromotion HD 2.0 integrated graphics; 2 digital displays up to 1920 x 1200

Slim: AMD Radeon HD 6320 PLUS quad heads: AMD FirePro 2270 (optional) PLUS six heads: AMD FirePro 2460 (optional)

External I/O ports 1 USB 3.0/1 USB 2.0; 1 eSATA/USB 2.0; 1 Digital Media Slot; 1 ExpressCard/ 54 slot, 1 Secure Digital slot; Audio in/out

4 USB 2.0 Audio in/out; 1 DVI-D; 1 DVI-I

4 USB 2.0; Audio in/out; AiO: NIC 10/100 (RJ-45) with PoE; Standalone: NIC 10/100/1000 (RJ-45) 1 VGA, 1 DisplayPort 1.1a

6 USB 2.0; Audio in/out; 1 serial; 1 parallel; 1 DVI-D; 1 DVI-I

2 USB 3.0; 4 USB 2.0; Audio in/out; 1 DVI-I; 1 DisplayPort; (PLUS: + 2 DVI-I or + 4 Mini DP/DVI) 1 serial; (PLUS: 1 parallel; 2 serial)

Product dimensions Weight starting at 2.17 kg338 x 231 x 34 mm

152 x 133 x 47 mm AiO: 449 x 159 x 340 mm Standalone: 148 x 185 x 32 mm

584 x 216 x 220 mm Slim: 220 x 40 x 251 mm PLUS: 220 x 65 x 251 mm

HP mt40 Mobile Thin ClientLightweight, professional design

HP t310 Zero ClientTeradiciII,tailormade for VMware

HP t410 Smart Zero Client Standalone 2 heads, orAiO 1 single wire (PoE)

HP t510 Flexible ClientDual cores at a value price

HP t610 (Slim and PLUS chassis)Ultra performance, security andexpandability

For more information on HP Thin Clients, visit: hp.com/eu/thinclients* EPEAT Gold where HP registers products. See epeat.net for registration status in your country.

* * * *

21

Seamless customer experienceHP Retail Solutions

Processor/chipset Fast, energy-efficient Intel Core processors with Intel vPro technology (select configurations) deliver hardware-based remote management technologies and a fast, energy-efficient IT infrastructure

Quad-core 2nd generation Intel Core processors with Intel vPro technology (select configurations) deliver hardware-based remote management technologies and a fast, energy-efficient IT infrastructure

Efficient Intel Celeron processor, featuring Intel HD graphics

Product benefit The advanced performance and functionality features of the HP rp5800 enable retailers of all sizes to standardise on one system to run their mission-critical operations

Sleek, stylish, and able to effortlessly integrate into your current environment, the HP RP7 is a touch-enabled, all-in-one retail system with superior customisability

The compact and affordable solution with reliability and connectivity features that help maximise operating cost efficiency for retailers of all sizes

Hard drives Variety of SATA HDD and SSD capacities available; optional RAID for added reliability

DDR3 RAM technology helps ensure fast application loading and toggling between open windows. Choose up to two hard drives or solid state drives with RAID capabilities

Choose the best type of storage for your environment; either a hard drive or a solid state drive for the durability of no moving parts

Display Variety of touch and non-touch display options available

Select a 15" or 17" diagonal display, and customise it with an intuitive projected capacitive touch technology or with flexible navigation features of resistive touchscreen

Variety of touch and non-touch display options available

Warranty POS system: 3-year onsite/POS peripherals: 3-year Advanced Exchange warranty

POS system: 3-year onsite/POS peripherals: 3-year Advanced Exchange warranty

POS system: 3-year onsite/POS peripherals: 3-year Advanced Exchange warranty

HP rp5800 Retail SystemPowerful,scalable,extended-lifePOSsystem

HP RP7 Retail SystemAdd a new touch to the way you do retail and hospitality

HP RP3 Retail SystemAll Retail. No Compromise

* EPEAT Gold where HP registers products. See epeat.net for registration status in your country.

**

Discover HP Retail Solutions and more at: hp.eu/pointofsale

22

Enhance the store environmentHP Retail Solutions: Accessories

HP

rp58

00

HP

RP7

HP

RP3

Cash drawers The best way to efficiently manage your cash

Fliptop Cash Drawer BW867AA HP Heavy Duty Cash Drawer FK182AA HP Standard Duty Cash Drawer QT457AA

Scanners Scan the world with our high-performance, retail-tailored scanners

HP Imaging Barcode Scanner BW868AA HP Presentation Barcode Scanner QY439AA HP Linear Barcode Scanner QY405AA

Input devices The best equipment for efficient POS transactions

HP POS MSR Keyboard FK218AA HP Mini MSR FK186AA

Printers Print your receipts with high quality and speed

HP USB Thermal Receipt Printer FK224AA HP Hybrid POS Printer with MI CR FK184AA HP Serial USB Thermal Receipt Printer

BM476AA

Displays Best-in-class displays for a wide variety of needs

HP 38.1 cm (15") APR Touch Display

VK202AA

HP Pole Display FK225AA HP 25.4 cm (10") LCD Customer Display

AZ191AA

HP L1506x 38.1 cm (15") Non-Touch Display

LL543AA

HP Care Pack Services

Receive faster response time for hardware repair

5-year next business day onsite UL590E 3-year next business day onsite with Defective Media Retention

UM 977E




Complete CIS offer

Recommended configurations For additional HP Point of Sale (POS) solution peripherals, please visit: hp.com/go/pos

23

Harness the power of digital signage to increase salesHP Retail Solutions: Digital Signage

LD4210 106.7 cm (42") Digital Signage DisplayThe thinner, smarter and more connected 106.7 cm (42") digital signage display for attractive and engaging digital signage solutions

LD4710 119 cm (47") Digital Signage DisplayThe thinner, smarter and more connected 119 cm (47") digital signage display for attractive and engaging digital signage solutions

LD4220tm 106.7 cm (42") Touch Digital Signage DisplayThe touch-based digital signage display to enable interactive engagement with customers in retail and hospitality environments

Design Embedded HP Media Sign Player Technology messaging, graphics or video can be updated on demand or delivered to multiple displays from one single source

Infrared technology recognises multi-touch with greater accuracy. Integrated touch design helps prevent contamination and moisture from getting between the layers of glass

Commercial-grade display designed to function 24/7/365

Commercial-grade display designed to function 24/7/365

Brightness High brightness (700 nits) enables readability in high-ambient light areas such as lobbies, offices, shopping malls and airline terminals

High brightness (700 nits) enables readability in high-ambient light areas such as lobbies, offices, shopping malls and airline terminals

High brightness (700 nits) enables readability in high-ambient light areas such as lobbies, offices, shopping malls and airline terminals

Resolution 1920 x 1080 Full HD native resolution brings life to your message

1920 x 1080 @ 60 Hz (analogue/digital) (FHD) resolution native, additional resolutions supported

1920 x 1080 @ 60 Hz (analogue/digital) (FHD) resolution native, additional resolutions supported

Options Optional wall mount, stand or speaker kits available

Warranty 3-year onsite base warranties 3-year onsite base warranties 3-year onsite base warranties

Discover HP Retail Solutions and more at: hp.eu/pointofsale

24

Everything you need in a printerHP Printers Selection Guide

Solutions tailored to your printing requirements Connecting you with the best product for your business needs is our primary goal at HP. That’s why we take the lead in delivering innovative andreliableinkjetandlaserprintingproductsthatofferchoice,flexibility,andvalue.Ourrangeofprintersprovidesexcellentprint

quality, with various features and capabilities to serve your unique needs.

Select the right printer for your needs by assessing the following factors:•Printvolumes•Performance•Costofprinting•Environmental

Discover technology that suits your unique needs Ifyou’relookingforuncompromisingvalue,world-renowned reliability and superior print quality, look no further than our broad portfolioofOfficejetProandLaserJetprinters.Concerned with the economics of printing? You’ll be pleased with the unique combination ofspeed,reliabilityandaffordabilityoftheOfficejetPro.Shouldyourequirehigherprintingvolumes,andfullextensibility,theLaserJet provides outstanding productivity features.

HP Officejet Pro printersDesigned for the personal to large volume printingneedsofsmallITenvironmentsandotherworkgroups,theHPOfficejetProprovides up to 50% lower cost per page in itsclass.Italsousesupto50%lessenergy than competitive lasers.

HP LaserJet printersDesignedfortheneedsofsmallITenvironmentsuptoadvancedenterpriseITnetworks, HP LaserJet printers are highly reliableandprovideexcellentprintquality for business documents.

25

Make the best choiceHP Printers Selection Guide

People

Our team wants to print in colour

We print an average of

We only need to print

We need to print, copy, scan, and fax

Yes

No

Consider HP LaserJet mono printers and MFPs

Desk MFPDesk MFPDesk MFP

Document

250 –1,500 pages per month(1– 5 users)

4,200 + pages per month(more than 15 users)

DocumentDocumentDocumentDocument

2,800 –4,200 pages per month(about 6 –15 users)

DocumentDocumentDocument

750 –2,800 pages per month(about 3–10 users)

DocumentDocument

Consider HP LaserJet Enterprise printers and MFPs

Floor MFPFloor MFPFloor MFP

HP recommends:HP Officejet Pro 8100 printer HP Officejet Pro 8000 Enterprise printerHP Officejet 6100 printerHP alternative: HP LaserJet Pro 200 color MFP M251

HP recommends:HP Officejet Pro X451 dw color printerHP alternative: HP LaserJet Pro 400 color MFP M451

HP recommends:HP Officejet Pro X551 dw color printer

HP recommends:HP Officejet Pro 8600 eAiO HP Officejet Pro 8600 Plus eAioHP Officejet 6700 PremiumHP alternative: HP LaserJet Pro 200 color MFP M276

HP recommends:HP Officejet Pro X476 dw color MFPHP alternative:HP LaserJet Pro 400 color MFP M475

HP recommends:HP Officejet Pro X576 dw color MFPHP alternative:HP LaserJet Pro 500 color MFP M570

Desk MFP Desk MFP

Need advanced manageability, security, third-party solutions and/or digitised workflows

26

Create an impactHPOfficejet

Product features A4 print A4 print, copy, scan, fax, web A3 print A3 print, copy, scan, fax, web Mobile A4 print (100); print, copy, scan (150)

Print ISO speeds Black: up to 16 ppmColour: up to 9 ppm

Black: up to 16 ppmColour: up to 9 ppm



Black: up to 5 ppmColour: up to 3.5 ppm

Connectivityprinter languages

USB 2.0, Ethernet, Wireless 802.11b/g/n, HP ePrint, Apple AirPrint, HP PCL 3 USB 2.0, Bluetooth, PictBridge, HP PCL 3

Supplies pages yield1 Black: 1,000 Colour: 825

Black: 1,000 Colour: 825



Black: 450Colour: 560

Paper handling Input: up to 250 sheetsOutput: up to 75 sheets Duplex printing

Input: up to 250 sheetsOutput: up to 75 sheets Duplex printing

Input: up to 250 sheetsOutput: up to 75 sheets Duplex printing (optional)

Input: up to 150 sheetsOutput: up to 100 sheets

Input: up to 50 sheets

Duty cycleRMPV (pages)

12,000 800

12,000 800

12,000 800

7,000 450

500100 –500

Operating system Windows 8, Windows 7, Windows Vista®, Windows XP (32-bit) SP3; Mac OS X v10.5-8; Linux

Warranty 1-year standard 1-year standard 1-year standard 1-year standard 1-year standard

HP Officejet 6100 ePrinterUp to 50% less cost per page than lasers

HP Officejet 6700 Premium eAiOUp to 50% less cost per page than lasers

HP Officejet 7110 WF ePrinterWide-format printing for up to 50% lower cost per page than colour lasers

HP Officejet 7500A WF eAiOWide-format print, scan, copyandfax

HP Officejet 100/150 Mobile Printer/AiOStay productive on the go

1 XL cartridges

Cost savings HP ePrint Cost savings HP ePrint2-sided printing Wireless direct Cost savings HP ePrint Wireless direct HP ePrint Copy and scan

into 1Lithium battery to

XXX pagesEasy touchscreen

Refer to page 30 for icon key. For more information on HP Officejet Printers, please visit: hp.com/eu/officejet

27

Save on cost of printingHPOfficejetPro

Product features A4 print A4 print A4 print, copy, scan, fax, web A4 print A4 print, copy, scan, fax, web

Print ISO speeds Black: up to 20 ppmColour: up to 16 ppm

Black: up to 13 ppmColour: up to 8.5 ppm

Black: up to 20 ppm (8600 Plus); 18 ppm (8600)Colour: up to 16 ppm (8600 Plus); 13 ppm (8600)

Black: up to 36 ppm (x451); 42 ppm (x551) Colour: up to 36 ppm (x451); 42 ppm (x551)

Black: up to 36 ppm (x476); 42 ppm (x576)Colour: up to 36 ppm (x476); 42 ppm (x576)

Connectivityprinter languages

USB 2.0, Ethernet, Wireless 802.11b/g/n, HP ePrint, Apple AirPrint, HP PCL 3

USB 2.0, Ethernet, HP ePrint Enterprise, HP PCL6, PCL5, PS 3 Emulation

USB 2.0, Ethernet, Wireless 802.11b/g/n, HP ePrint, Apple AirPrint, HP PCL 3

USB 2.0, Ethernet, Wireless 802.11b/g/n, HP ePrint, Apple AirPrint, HP PCL6, PCL5, PS 3 Emulation

Supplies pages yield1 Black: 2,300 Colour: 1,500

Black: 2,200 Colour: 1,400

Black: 2,300 Colour: 1,500

Black: 9,200Colour: 6,600

Black: 9,200Colour: 6,600

Paper handling Input: up to 250 sheetsOutput: up to 150 sheets Duplex printing



Input: up to 550 sheetsOutput: up to 300 sheetsDuplex printing



25,000 250 –1,250

15,000 250 –1,250

25,000 250 –1,250

50,000 (x451); 75,000 (x551) 500 –2,800 (x451); 1,000 – 4,200 (x551)

50,000 (x476); 75,000 (x576) 500 –2,800 (x476); 1,000 – 4,200 (x576)

Operating system Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (32-bit) SP3; Mac OS X v10.5-8; Linux

Warranty 1-year standard2 1-year standard 1-year standard2 1-year standard 1-year standard

HP Officejet Pro 8100 ePrinter

Up to 50% less cost per page than lasers

HP Officejet Pro 8000 Enterprise PrinterUp to 50% less cost per page than lasers

HP Officejet Pro 8600/8600 Plus eAiOUp to 50% less cost per page than lasers

HP Officejet Pro X451dw/X551dw PrinterTwice the speed and half the cost per page of lasers

HP Officejet Pro X476dw/X576dw MFPTwice the speed and half the cost per page of lasers

1 XL cartridges 2 3-year upon web registration

HP PageWideTechnology

Laser comparablespeed

Color touchscreenHP ePrintHP PageWide

TechnologyLaser comparable

speedColor touchscreen

HP ePrintCost savings Wireless directScan to emailCost savings 2-sided printingHP ePrintCost savings Network WirelessHP ePrint

Refer to page 30 for icon key. For more information on HP Officejet Pro Printers, please visit: hp.com/go/officejetprox

28

Get more doneHP LaserJet, Black and White Series

Product features A4 Print A3/A4 Print A4 print, copy, scan, fax, duplex printing, duplex scanning

A4 print, copy, scan, fax, duplex printing, duplex scanning

Product highlights HP Auto-On/Auto-Off, Solution Extensibility (HIP), HP ePrint, encrypted Hard Drive (xh model only)

A3 size, up to 4,200p input, HP Auto-on/Auto-off, Solution Extensibility (HIP), HP ePrint; encrypted Hard Drive (xh model)

HP ePrint, wireless networking (only dw model), business apps, automatic two-sided scanning and copying

ePrint, encrypted SSM/HDD, Image Preview, Solution Extensibility (HIP), HP Auto-On/Auto-Off, 8" colour touch screen; add’l on flow: keyboard, dual head scanner, OCR and more

Print A4 speeds Black: up to 30 ppm Black: up to 41 ppm Black: up to 33 ppm Black: up to 40 ppm


225,000 3,000 –15,000

100,000 5,000 –20,000

50,000 750 –3,000

75,000 2,000 – 6,000

Supplies pages yield Black: 10,000/24,000 (A/X) Black: 10,000/17,500 (A/X) Black: 2,700/6,900 (A/X) Black: 6,000/13,500/27000 (A/X/XD)

Operating system Most major platforms supported Most major platforms supported Most major platforms supported Most major platforms supported

Connectivity Gigabit Ethernet and more; wireless optional

Gigabit Ethernet and more; wireless optional

Fast Ethernet and more; wireless 802.11b/g/n (dw model only)


Paper handling Input: up to 3,600 sheetsOutput: up to 600 sheets Vast variety of options

Input: up to 4,200 sheetsOutput: up to 250 sheetsOptional tray, cabinet

Input: up to 800 sheetsOutput: up to 150 sheetsOptional tray

Input: up to 1,600 sheetsOutput: up to 250 sheetsOptional tray, cabinet

Warranty 1-year, next business day, onsite 1-year, next business day, onsite 1-year, next business day, onsite 1-year, next business day, onsite

HP LaserJet Enterprise 600 M602 seriesFast,reliableA4printerthatoffersadvanced network management and security, and increased paper capacity

HP LaserJet Enterprise 700 M712 seriesFast, high-volume and energy-efficientA4/A3black-and-whiteprinter

HP LaserJet Pro 400 MFP M425 seriesNetworked LaserJet Multifunction withfastduplexscanning

HP LaserJet Enterprise 500 MFP M525/M525cWorkflow-optimised A4 Monochrome MFP

29

Print at the speed of lifeHP LaserJet, Colour Series

HP LaserJet Enterprise 500 color M551 seriesLow-cost, high-quality printing for generalofficeprintingneedsinA4

HP LaserJet Pro 400 MFP color M475Networked LaserJet Multifunction withfastduplexscanning

HP LaserJet Enterprise 500 color MFP M575/M575cWorkflow-optimisedA4colourMFP

HP LaserJet Enterprise 700 color MFP 775 seriesAffordableA3colourMFP

Product features A4 print A4 print, copy, scan, fax, duplex printing, duplex scanning

A4 print, copy, scan, fax, duplex printing, duplex scanning

A3/A4 print, A4 copy, scan, fax, duplex printing, duplex scanning

Product highlights Pantone colour matching, hardware integration pocket, HP Auto On/Auto Off; encrypted hard drive (xh model only)

HP Auto-On/Auto-Off, HP Smart Install, AirPrint, wireless Network (dw model only), touchscreen, business apps

Great colour quality, colour touch screen, Image Preview, Solution Extensibility (HIP); add’l on flow: keyboard, dual head scanner, OCR and more

Brilliant colour quality, encrypted HDD, Image Preview, Solution (HIP), HP Auto-On/Auto-Off; 8" colour touch screen

Print A4 speeds Black: up to 32 ppmColour: up to 32 ppm

Black: up to 20 ppmColor: up to 20 ppm




75,0001,500 –5,000

50,000 750 –3,000

75,0002,500 – 6,000

120,0002,500 –7,500

Supplies pages yield Black: 5,500/11,000 (A/X)Colour: 6,000

Black: 2,000/4,000 (A/X)Colour: 2,600

Black: 5,500/11,000 (A/X)Colour: 6,000

Black: 13,500 (A)Colour: 16,000

Operating system Most major platforms supported Most major platforms supported Most major platforms supported Most major platforms supported

Connectivity Gigabit Ethernet and more; wireless optional

Fast Ethernet and more; wireless 802.11b/g/n (dw model only)



Paper handling Input: up to 1,100 sheetsOutput: up to 250 sheetsOptional tray

Input: up to 800 sheetsOutput: up to 150 sheetsOptional tray

Input: up to 850 sheetsOutput: up to 250 sheets Optional tray, cabinet

Input: up to 4,350 sheetsOutput: up to 750 sheetsVast variety of options

Warranty 1-year, next business day, onsite 1-year, next business day, onsite 1-year, next business day, onsite 1-year, next business day, onsite

30

HP Printer Features

Cost savings

Colour printing for up to 50% less cost per page than lasers

HP ePrint

HP ePrint: now, print from virtually anywhere

2-sided printing

Automatic two-sided printing

Wireless direct

Wireless direct printing

Copy and scaninto 1

Print, copy and scan with A3 paper with the built-in stitch feature Print from notebooks and smartphones using Bluetooth

Lithium battery toXXX pages

Lithium battery

Easy touchscreen

Easy-touch display

Network

Improve productivity with built-in networking

Wireless

Easy WiFi. Print wirelessly

Scan to email

50 page duplex ADF for increased productivity

HP PageWideTechnology

HP PageWide Technology

Laser comparablespeed

Laser comparable speed to 42 ppm black and colour

Color touchscreen

10.9 cm colour touchscreen

Original HP cartridges work perfectly, just like youHP Printer Supplies

HPOfficejet610

0eP

rinter,

67

00 P

rem

ium

e-A

iO,

7110

Wid

e Fo

rmat

ePr

inte

r

HPOfficejet750

0A

Wid

e Fo

rmat

e-A

iO

HPOfficejet100

M

obile

Prin

ter,

15

0 M

obile

AiO

Prin

ter

HPOfficejetPro800

0

Ente

rpris

e

HPOfficejetPro810

0e-

Prin

ter,

86

00 e

-AiO

Prin

ter,

86

00 P

lus

e-Ai

O Pr

inte

r

HPOfficejetPro

X451dw

/X55

1dwPrin

ter

X476

dw/X57

6dwMFP

HP 950XL Black Officejet Ink Cartridge CN045AE HP 951XL Cyan Officejet Ink Cartridge CN046AE HP 951XL Magenta Officejet Ink Cartridge CN047AE HP 951XL Yellow Officejet Ink Cartridge CN048AE HP 970XL Black Officejet Pro X Ink Cartridge CN625AE HP 971XL Cyan Officejet Pro X Ink Cartridge CN626AE HP 971XL Magenta Officejet Pro X Ink Cartridge CN627AE HP 971XL Yellow Officejet Pro X Ink Cartridge CN628AE HP 940XL Black Officejet Ink Cartridge C4906AE HP 940XL Cyan Officejet Ink Cartridge C4907AE HP 940XL Magenta Officejet Ink Cartridge C4908AE HP 940XL Yellow Officejet Ink Cartridge C4909AE HP 932XL Black Officejet Ink Cartridge CN053AE HP 933XL Cyan Officejet Ink Cartridge CN054AE HP 933XL Magenta Officejet Ink Cartridge CN055AE HP 933XL Yellow Officejet Ink Cartridge CN056AE HP 920XL Black Officejet Ink Cartridge CD975AE HP 920XL Cyan Officejet Ink Cartridge CD972AE HP 920XL Magenta Officejet Ink Cartridge CD973AE HP 920XL Yellow Officejet Ink Cartridge CD974AE HP 337 Black InkJet Print Cartridge C9364EE HP 343 Tri-colour InkJet Print Cartridge C8766EE

Easily find an HP Care Pack from an HW reference: hp.com/go/cpc

31

HP L

aser

Jet

Ente

rpri

se 6

00

M60

2 pr

inte

r ser

ies

HP L

aser

Jet

Ente

rpri

se 7

00 M

712

prin

ter s

erie

s

HP L

aser

Jet P

ro 4

00

MFP

M42

5 se

ries

HP L

aser

Jet

Ente

rpri

se 5

00 M

FP

M52

5 se

ries

and

flo

w M

525c

ser

ies

HP L

aser

Jet P

ro 4

00

MFP

colo

r M47

5 se

ries

HP L

aser

Jet

Ente

rpri

se 5

00 co

lor

M55

1 pr

inte

r ser

ies,

HP L

aser

Jet

Ente

rpri

se 5

00 co

lor

MFP

M57

5 se

ries

and

co

lor fl

ow M

575c

se

ries

HP L

aser

Jet

Ente

rpri

se 7

00 co

lor

MFP

775

ser

ies

HP LaserJet 55A Black Print Cartridge CE255A HP LaserJet 55X Black Print Cartridge CE255X HP LaserJet 651A Black Print Cartridge CE340A HP LaserJet 651A Cyan Print Cartridge CE341A HP LaserJet 651A Yellow Print Cartridge CE342A HP LaserJet 651A Magenta Print Cartridge CE343A HP Color LaserJet 507A Black Print Cartridge CE400A HP Color LaserJet 507X Black Print Cartridge CE400X HP Color LaserJet 507A Cyan Print Cartridge CE401A HP Color LaserJet 507A Yellow Print Cartridge CE402A HP Color LaserJet 507A Magenta Print Cartridge CE403A HP LaserJet 305A Black Print Cartridge CE410A HP LaserJet 305X Black Print Cartridge CE410X HP LaserJet 305A Cyan Print Cartridge CE411A HP LaserJet 305A Magenta Print Cartridge CE413A HP LaserJet 305A Yellow Print Cartridge CE412A HP LaserJet 80A Black Print Cartridge CF280A HP LaserJet 80X Black Print Cartridge CF280X HP LaserJet 390A Black Print Cartridge CE390A HP LaserJet 390X Black Print Cartridge CE390X HP LaserJet 14A Black Print Cartridge CF214A HP LaserJet 14X Black Print Cartridge CF214X

HP Printer Supplies

Easily find an HP Care Pack from an HW reference: hp.com/go/cpc

32

7

Have it allHP Accessories

12 1413

9 11

15

51

2

3

46

Why settle for less? Get more out of each day with a wide range of HP accessories that will help you enhance your performance, mobility and comfort. 8 10

1716

HP Docking Station and Stands16. HP USB 3.0 Port Replicator

H1L08AA17. HP USB 2.0 Port Replicator

H1L07AA

HP Webcam5. HP Webcam 3310

A5F62AA#ABB

HP Speakers6. HP Multimedia Speaker

GL313AA

HP Headsets7. HP Business Headset

QK550AA

HP Mice1. HP Wireless Mouse

X4500 H2W26AA#ABB2. HP Wireless Mouse

X6000H2L62AA#ABB

3. HP USB Optical MobileMouse XQ500AA#ABB

4. HP X4000b BluetoothMouse H3T50AA#AC3

HP Bundle8. HP Wireless Essentials Kit 40.6 cm (16")

A2M90AA#ABB

HP Sleeves & Cases9. HP Notebook Sleeve 40.6 cm (16")

WU673AA#ABB10. HP Notebook Sleeve 35.6 cm (14")

WU676AA#ABB11. HP Ultrabook Leather Sleeve 35.6 cm (14")

H4F07AA#ABB12. HP Deluxe 4 Wheel Roller Case 43.9 cm (17.3")

XW576AA13. HP Business Nylon Case 39.6 cm (15.6")

BP848AA

14. HP Business Nylon Backpack 43.9 cm (17.3")BP849AA

15. HP Business Slim Top Load 35.8 cm (14.1")H2T13AA

33

20

HP Accessories

22

19

18

21

HP Presentation Tools18. HP Pocket Whiteboard

A0X37AA19. HP Digital Sketch

BU865AA

HP Adapters

21. HP 90W Slim AC AdapterBT796AA

22. HP HDMI to VGA AdapterH4F02AA#AC3

23. HP 65W Slim TravelAdapter AU155AA

23

Find out more on: hp.com/eu/accessories

HP Stand

20. HP Dual HingeNotebook Stand AW661AA

34

Services that enable successHP PC Services

At HP, our PC Services provide a complete portfolio of solutions designed to address the four key business drivers across the complete PC lifecycle. Withinthatportfolio,eachHPServiceprovidesenhancedserviceoptionsforyoutoeffectivelyconfigure,deploy,utiliseandmaintainyourHPPCproducts,andthisisakeypartofHP’stotalPCoffering.

* All services may not be available for all PC products and in all countries.

Improve time to revenue

Maximise value from IT investments

Manage TCO and risk

Business-ready products mean instant results for you

Meet productivity and non-repair related needs

Protection, repair and support with predictable costs

Configuration

Custom IntegrationServices to maximiseyourPCproductivity

Reduce time required to set up systems

Products installed and ready for use

Deployment

Value-added logistics services to help ease your PC deployment

Usage

By your side to solve your PC problems or make your PC run like new

Care

HP Care Pack Servicesexpandstandard warranties for HP hardware and software

Choose the HP PC Service* that’s right for you


35

HP PC Services

Service Value propositionHP asset tagging services

Simplify your warehousing and asset management processes

HP security tagging services

Protect your PC equipment with anti-theft tags. Any lost or stolen tagged PC which is recovered will be shipped to you free of charge

HP BIOS setting services

Increase your efficiency by ensuring the right BIOS settings out of the factory

HP image loading services

Get your PC Software image loaded on HP PC products during the manufacturing process, and reduce your setup time

And more For more information on Configuration Services visit hp.com/go/factoryexpress

Configuration

Service Value propositionInsidedeskdelivery

Products are delivered to the end-user’s desk or in the IT room

Consolidated shipment

All products from a single order are consolidated and delivered at the same time to the location specified by the customer

Customised pallet size, special equipment

Shipments can be palletised to accommodate the customer’s location specifications. Ad hoc equipment solutions and/or consulting with a pre-delivery site survey

Non-working day delivery

Basic delivery services of HP products to the customer will be scheduled and supported on a non-working day or time

Unpacking & waste removal

HP will unpack all HP products delivered to the customer’s location and dispose of the waste at the customer’s convenience

Fast Delivery Decrease Order to Delivery turnaround time to comply to urgent customer needs

And more For more information, contact your HP Sales rep

Deployment

Service Value propositionHP SmartFriend

Access to experts over the phone who will answer your questions related to your PC environment and classic software applications

HP PC Tune-up

Access to experts over the phone who will provide advice, consultation and education and will perform various tasks to improve PC performance

And more For more information on Usage Services, visit HP Total Care at hp.com/eu/totalcare

Usage

Service Value propositionNotebook tracking and recovery

Protect hardware and important data against theft and loss

Accidental damage protection

Enjoy total peace of mind when the unexpected happens

Defective media retention

Keep your critical data if your PC gets damaged

HP Premium Care

Receive faster onsite response for hardware repair, with extended remote support coverage

Improvedresponse time

Same Business Day: reduce downtime when your critical systems require repairNextBusinessDayfortravellers: Travel worry free with local language telephone and onsite support

Upgraded warranty support

NextBusinessDayexchange:quick hardware replacementNextBusinessDayonsite:fast response time for hardware repairPickup and Return: door-to-door hardware repairReturn to Depot: bring product to designated repair centre

And more Choose the right level of service for your PC with Care Pack Central tool at hp.com/go/cpc

Care

Make a positive impact

©Copyright2013Hewlett-PackardDevelopmentCompany,L.P.Theinformationcontainedhereinissubjecttochangewithoutnotice.Thisdocumentisprovidedforinformationalpurposesonly.TheonlywarrantiesforHPproductsandservicesaresetforthintheexpresswarrantystatementsaccompanyingsuchproductsandservices.Nothinghereinshouldbeconstruedasconstitutinganadditionalwarranty.HPshallnotbeliablefortechnicaloreditorialerrorsoromissionscontainedherein.Microsoft,WindowsandWindowsVistaaretrademarksoftheMicrosoftgroupofcompanies.Somesystemsmayrequireupgradedand/orseparatelypurchasedhardwareand/oraDVDdrivetoinstalltheWindows7softwareandtakefulladvantageofWindows7functionality.Seewww.microsoft.com/windows/windows-7/fordetails.Intel,IntelAtom,IntelCore,Celeron,vProandXeonaretrademarksofIntelCorporationintheUSandothercountries.AMD,FireProandRadeonandcombinationsthereofaretrademarksofAdvancedMicroDevices,Inc.ENERGYSTARisaUSregisteredmarkoftheUnitedStatesEnvironmentalProtectionAgency.NVIDIAandNVIDIAQuadroareregisteredtrademarksofNVIDIACorporationintheUSand/orothercountries.LinuxisaregisteredtrademarkofLinusTorvalds.

4AA4-4758EEE, February 2013

Find out more on: hp.com/eu/greenIn case of questions or to find a partner near you, visit: hp.com and hp.com/programs/partnerone

Imagineifyoucouldconservemorethanyoucollectivelyconsumeasacompany.Byadoptingbusinessprocessesthatsupportasustainablefuture,itispossibletodojustthat.Togetherwithourenvironmentallyconsciouspartners,webelieveinstartingwithreducingourownenvironmentalimpact.WestartedthePositiveImpactinitiativesothatyoucan,too.

90% Recyclable by weight (most HP PCs)1

50% Improvement in energy efficiency between 2005 and 2011 – exceeding our 40% goal2

33% Smaller carbon footprint in recycled plastic Original HP ink cartridges compared to virgin plastic3

1 Calculated using HP’s Recyclability Assessment Tool.2 The average energy consumption of HP products is estimated using high-volume product lines representative of the overall shipped product volume. Energyconsumptionhasbeenestimatedin2005andannuallysince.Thehigh-volumeproductlinesincludenotebookanddesktopcomputers,InkJetandLaserJet printers, and industry-standard servers.

3 For cartridges produced in 2010 and beyond. Based on a 2010 lifecycle assessment (LCA) performed by Four Elements Consulting and commissioned by HP.

HP inovace, které pracují pro vás

Technology

Transcript of HP inovace, které pracují pro vás