Hp 3500 q2670 a q2671a q2672a q2673a espanhol

9
Drums Coatings INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURA DEL CARTUCHO HP3500 AbsoluteCOLOR ® AbsoluteBLACK ® UniDrums UniRollers UniParts UniCoatings 11124 Washington Blvd., Culver City, California U.S.A. 90232 Ph: 310 280-9620 Fx: 310 838-7294 [email protected] © 2005 Uninet Imaging Inc. Las marcas y modelos indicados son propiedad de sus respectivos dueños.Se mencionan solamente con propósitos aclaratorios. UniNet no garantiza y/o se responsabiliza por la información obtenida o descargada a través de Internet. USA +1-310-280-9620 +1-310-838-7294 Ph: Fx: JAPAN +81-3-44-55-2789 +1-310-838-7294 EUROPE +34-93-757-1335 +34-93-741-4166 BRAZIL +55-11-4822-3033 +55-11-4822-3353 ARGENTINA +54-11-4574-3706 +54-11-4574-3706 www. uninet imaging.com IMPRESORA LASER COLOR HP3500 VISTA FRENTE Y ATRAS DEL CARTUCHO ATRAS FRENTE 1. Utilizando una broca de 11mm, agu- jerear dos orificios opuestos, arriba y abajo del perno como se muestra. 2. Usar un par de pinzas de puntas largas para tomar y extraer el perno 3. Perno siendo extraído.

Transcript of Hp 3500 q2670 a q2671a q2672a q2673a espanhol

Page 1: Hp 3500 q2670 a q2671a q2672a q2673a espanhol

AbsoluteCOLOR • AbsoluteBLACK • UniDrums • UniRollers • UniParts • UniCoatingsINSTRUCCIONES DE REMANUFACTURA DEL CARTUCHO HP3500

AbsoluteCOLOR® • AbsoluteBLACK® • UniDrums • UniRollers • UniParts • UniCoatings

11124 Washington Blvd., Culver City, California U.S.A. 90232 Ph: 310 280-9620 • Fx: 310 838-7294 • [email protected]

© 2005 Uninet Imaging Inc. Las marcas y modelos indicados son propiedad de sus respectivos dueños.Se mencionan solamente con propósitos aclaratorios. UniNet no garantiza y/o se responsabiliza por la información obtenida o descargada a través de Internet.

USA+1-310-280-9620

+1-310-838-7294

Ph:

Fx:

JAPAN+81-3-44-55-2789

+1-310-838-7294

EUROPE+34-93-757-1335

+34-93-741-4166

BRAZIL+55-11-4822-3033

+55-11-4822-3353

ARGENTINA+54-11-4574-3706

+54-11-4574-3706www.uninet imaging.com

IMPRESORA LASER COLOR HP3500

VISTA FRENTE Y ATRAS DEL CARTUCHO

ATRAS

FRENTE

1. Utilizando una broca de 11mm, agu-jerear dos orificios opuestos, arriba yabajo del perno como se muestra.

2. Usar un par de pinzas de puntaslargas para tomar y extraer el perno

3. Perno siendo extraído.

Page 2: Hp 3500 q2670 a q2671a q2672a q2673a espanhol

UNINET IMAGING INC. • INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURA DEL CARTUCHO HP3500

11124 Washington Blvd., Culver City, California U.S.A. 90232 Ph: 310 280-9620 • Fx: 310 838-7294 • [email protected]

© 2005 Uninet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only. Uninet Imaging does not guarantee or warrant downloaded information.

USA+1-310-280-9620

+1-310-838-7294

Ph:

Fx:

JAPAN+81-3-44-55-2789

+1-310-838-7294

EUROPE+34-93-757-1335

+34-93-741-4166

BRAZIL+55-11-4822-3033

+55-11-4822-3353

ARGENTINA+54-11-4574-3706

+54-11-4574-3706www.uninet imaging.com

10. Los contactos quedan expuestos alsacar la tapa.

9. Para extraer la tapa lateral presioneel clip que la retiene.

11. Para sacar los componentes dellado engranajes aflojar el primer tornil-lo con un desarrnador phillips.

4. Repetir con el perno del otro lado delcartucho (lado sin engranajes) comose muestra.

5. Extraer el perno como se muestraen la foto.

6. Utilizar un gancho para soltar elresorte del poste.

7. Separar las secciones del cilindro ytoner.

DESMONTAJEDEL CARTUCHO DE TONER

8. Sacar el tornillo de la tapa lateral,lado de contactos.

Page 3: Hp 3500 q2670 a q2671a q2672a q2673a espanhol

UNINET IMAGING INC. • INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURA DEL CARTUCHO HP3500

11124 Washington Blvd., Culver City, California U.S.A. 90232 Ph: 310 280-9620 • Fx: 310 838-7294 • [email protected]

© 2005 Uninet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only. Uninet Imaging does not guarantee or warrant downloaded information.

USA+1-310-280-9620

+1-310-838-7294

Ph:

Fx:

JAPAN+81-3-44-55-2789

+1-310-838-7294

EUROPE+34-93-757-1335

+34-93-741-4166

BRAZIL+55-11-4822-3033

+55-11-4822-3353

ARGENTINA+54-11-4574-3706

+54-11-4574-3706www.uninet imaging.com

12. Sacar el segundo tornillo según semuestra.

13. Retirar la tapa para mostrar losengranajes.

14. Sacar el primer engranaje

15. Sacar el segundo engranaje. 16. Sacar la placa metalica haciendopalanca con un pequeño desarmador.

17. Retirar el primer engranaje interior.

18. Retirar luego el segundo engranajeinterior.

19. Retirar el tercer engranaje interior. 20. Ahora desmontar el soporte delrodillo sacando los dos tornillos indica-dos.

Page 4: Hp 3500 q2670 a q2671a q2672a q2673a espanhol

UNINET IMAGING INC. • INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURA DEL CARTUCHO HP3500

11124 Washington Blvd., Culver City, California U.S.A. 90232 Ph: 310 280-9620 • Fx: 310 838-7294 • [email protected]

© 2005 Uninet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only. Uninet Imaging does not guarantee or warrant downloaded information.

USA+1-310-280-9620

+1-310-838-7294

Ph:

Fx:

JAPAN+81-3-44-55-2789

+1-310-838-7294

EUROPE+34-93-757-1335

+34-93-741-4166

BRAZIL+55-11-4822-3033

+55-11-4822-3353

ARGENTINA+54-11-4574-3706

+54-11-4574-3706www.uninet imaging.com

21. Sacar el primer tornillo. 23. El soporte del rodillo deberá salirfácilmente.

22. Sacar el segundo tornillo.

25. Extraer los dos tornillos del ladoopuesto para retirar el soporte.

24. Extraer el rodillo de revelación lev-antando de una punta primero.

26. Sacar el soporte.

27. Preceder a sacar la cuchilla dosificadora extrayendo los dos tornillos que lasujetan.

28. Retirar la cuchilla soltando lamisma de las guías.

2. Deslizar

1. Levantar primero

Page 5: Hp 3500 q2670 a q2671a q2672a q2673a espanhol

UNINET IMAGING INC. • INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURA DEL CARTUCHO HP3500

11124 Washington Blvd., Culver City, California U.S.A. 90232 Ph: 310 280-9620 • Fx: 310 838-7294 • [email protected]

© 2005 Uninet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only. Uninet Imaging does not guarantee or warrant downloaded information.

USA+1-310-280-9620

+1-310-838-7294

Ph:

Fx:

JAPAN+81-3-44-55-2789

+1-310-838-7294

EUROPE+34-93-757-1335

+34-93-741-4166

BRAZIL+55-11-4822-3033

+55-11-4822-3353

ARGENTINA+54-11-4574-3706

+54-11-4574-3706www.uninet imaging.com

33. Agitar para sacar los residuos deplástico de adentro de la tolva.

34. Soplar nuevamente con aire com-primido. Esto evitará dejar cualquierresiduo que pueda dañar el cartucho.

32. Usar sierra tipo copa de 25,4mmpara agrandar el agujero. No entrardemasiado pues se puede dañar laventana del sensor de toner.

35. MONTAJE DEL CARTUCHO DETONER: Comenzar con la re instalaciónde la cuchilla dosificadora.

36. Recargar el cartucho con toner 37. Limpiar el área de la boca de llena-do

30. Soplar con aire comprimido paralimpiar completamente la tolva.

29. Descargar el toner aún en la tolvacon pequeños golpes y agitando el car-tucho.

31. Se deberá ahora agujerear paraconstruir la boca de llenado. Usarbroca de 12,5mm para centrar el tra-bajo cuidando de no dañar la ventanadel sensor (ver pagina 8 para másdatos).

Page 6: Hp 3500 q2670 a q2671a q2672a q2673a espanhol

11124 Washington Blvd., Culver City, California U.S.A. 90232 Ph: 310 280-9620 • Fx: 310 838-7294 • [email protected]

© 2005 Uninet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only. Uninet Imaging does not guarantee or warrant downloaded information.

USA+1-310-280-9620

+1-310-838-7294

Ph:

Fx:

JAPAN+81-3-44-55-2789

+1-310-838-7294

EUROPE+34-93-757-1335

+34-93-741-4166

BRAZIL+55-11-4822-3033

+55-11-4822-3353

ARGENTINA+54-11-4574-3706

+54-11-4574-3706www.uninet imaging.com

UNINET IMAGING INC. • INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURA DEL CARTUCHO HP3500

38. Usar siliconas para sellar el bordedel tapón.

39. Montar el tapón en su lugar. OPCION PARA RECARGASe puede llenar la tolva vía el accesodel rodillo magnético

40. Empujar el perno hacia abajo con ayuda deun punzón y martillo. Entonces rotar el cilindro deforma que el lado opuesto apunte hacia arriba

41. Tomar el perno con un par de ali-cates. Hacer palanca con el borde delcartucho y forzar el perno hacia afueraen movimiento oscilante.

DESMONTAJE DE LA UNIDAD DE CILINDRO

42. Es necesario ahora retirar el inser-to (indicado) que sujeta el buje del ejedel cilindro en su lugar.

43. Inserir un desarmador planopequeño en el agujero para empujar elinserto hacia afuera.

Page 7: Hp 3500 q2670 a q2671a q2672a q2673a espanhol

UNINET IMAGING INC. • INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURA DEL CARTUCHO HP3500

11124 Washington Blvd., Culver City, California U.S.A. 90232 Ph: 310 280-9620 • Fx: 310 838-7294 • [email protected]

© 2005 Uninet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only. Uninet Imaging does not guarantee or warrant downloaded information.

USA+1-310-280-9620

+1-310-838-7294

Ph:

Fx:

JAPAN+81-3-44-55-2789

+1-310-838-7294

EUROPE+34-93-757-1335

+34-93-741-4166

BRAZIL+55-11-4822-3033

+55-11-4822-3353

ARGENTINA+54-11-4574-3706

+54-11-4574-3706www.uninet imaging.com

47. Luego de soltar el contacto mover-lo hacia el final donde será necesariosacar el inserto.

48. Insertar un pequeño desarmadoren el agujero debajo del contacto yempujarlo.

49. El contacto desmontado.

50. Retirar la lengüeta blanca (aro)para destrabar el eje como se muestra.

51. Tirar del eje unos 15 mm. para per-mitir la extracción del inserto.

52. Retirar el contacto.

44. Empujar el buje del eje con unpequeño desarmador.

46. Usar un pequeño desarmadorplano o cortador para levantar el con-tacto de sus retenes plásticos.

45. Retirar el contacto del cilindro cor-tando la lengüeta fundida como semuestra.

Page 8: Hp 3500 q2670 a q2671a q2672a q2673a espanhol

UNINET IMAGING INC. • INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURA DEL CARTUCHO HP3500

11124 Washington Blvd., Culver City, California U.S.A. 90232 Ph: 310 280-9620 • Fx: 310 838-7294 • [email protected]

© 2005 Uninet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only. Uninet Imaging does not guarantee or warrant downloaded information.

USA+1-310-280-9620

+1-310-838-7294

Ph:

Fx:

JAPAN+81-3-44-55-2789

+1-310-838-7294

EUROPE+34-93-757-1335

+34-93-741-4166

BRAZIL+55-11-4822-3033

+55-11-4822-3353

ARGENTINA+54-11-4574-3706

+54-11-4574-3706www.uninet imaging.com

56. Deslize el cilindro como se muestra 57. Sacar el Rodillo PCR destrabando ambos lados como se muestra.

58. Rodillo PCR retirado. 59. Para retirar la cuchilla de limpieza,cortar el adhesivo original de fabricapara poder sacar la cuchilla.

60. desmontar la cuchilla destornillan-do ambos lados como se muestra.

54. Deje el buje colgar del borde comose muestra.

53. Forzar el buje del eje hacia afuera. 55. Incline el cilindro y eje a un ángulode 30 grados para sacar el cilindro.

Page 9: Hp 3500 q2670 a q2671a q2672a q2673a espanhol

UNINET IMAGING INC. • INSTRUCCIONES DE REMANUFACTURA DEL CARTUCHO HP3500

11124 Washington Blvd., Culver City, California U.S.A. 90232 Ph: 310 280-9620 • Fx: 310 838-7294 • [email protected]

© 2005 Uninet Imaging Inc. All Trademark names are property of their respective owners. Product brand names mentioned are intended to show compatibility only. Uninet Imaging does not guarantee or warrant downloaded information.

USA+1-310-280-9620

+1-310-838-7294

Ph:

Fx:

JAPAN+81-3-44-55-2789

+1-310-838-7294

EUROPE+34-93-757-1335

+34-93-741-4166

BRAZIL+55-11-4822-3033

+55-11-4822-3353

ARGENTINA+54-11-4574-3706

+54-11-4574-3706www.uninet imaging.com

CONSEJOS ÚTILESPARA EL AGUJEREADO Y RECARGA

1. Asegúrese que el agujero tenga elmismo diámetro del tapón que será uti-lizado.

2. El tapón debe ser de un máximo de9mm de profundidad. Un tapón másprofundo bloqueará las aletas del agita-dor en la tolva.

3. Si su preferencia es de no agujerear,se puede recargar el cartucho a travésde la abertura de la cuchilla dosificado-ra.

4. Antes de instalar el cilindro,asegúrese que los contactos adentroestán con el ángulo correcto pues deotra manera el cilindro podrá causardefectos de impresión.

NOTAS:

61. Luego de limpiar la cuchilla sepuede instalar nuevamente. Adicioneadhesivo o sellador para evitar perdi-das.

62. MONTAJE DEL CARTUCHORe-ensamble el cartucho siguiendo lasinstrucciones de “desmontaje” enforma inversa.