How Zen Became Zen the Dispute

download How Zen Became Zen the Dispute

of 305

  • date post

    03-Apr-2018
  • Category

    Documents

  • view

    229
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of How Zen Became Zen the Dispute

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    1/305

    HOW ZEN

    BECAME ZEN

    -ORTEN3CHL~TTER

    4(%$)3054%/6%2%.,)'(4%.-%.4!.$4(%

    &/2-!4)/./(!."5$$()3-).3/.'$9.!349#().!

    +URODA)NSTITUTE3TUDIESIN%AST!SIAN"UDDHISM

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    2/305

    How Zen Became Zen

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    3/305

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    4/305

    SS S S BhSm 22

    How Zen Became Zen p v lg

    F C B Sg-yy C

    m Scl

    Kuroda nstitute Book

    vy hw P

    hll

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    5/305

    2008 K ll g v

    P S c13 12 11 10 09 08 3 2 1

    Library o Congress Cataloging-in-Publication Data

    Scl, m.hw Z bc Z: p v lg

    C B Sg-yy C / m Scl.p. c.(S B ; 22)

    K B.cl bblgpcl c x.

    SB 978-0-828-32-1 (cv : l. pp)1. Z BChy. . l.BQ922.9.CS3 200829.3927091c22

    200800038

    K Sy B h Vl p, cl cp 197. O py

    bjcv p clp cl, plpcl, cll c B. c w vy

    hw P, l pbl Clc B, v l gc x

    B .

    vy hw P b p c-pp gl pc

    bly Ccl Lby Rc.

    g by vy hw P Pc SP by mpl-Vl B mcg Gp

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    6/305

    v

    Contents

    Acknowledgments v

    Conventions x

    c 1

    1 C B Sg: S Bcg 13

    2 C Scl Sg S 31

    3 Pc Pg Sg C Scl

    w C : Rv Cg

    Lg Sg 78 g h B-: K C

    Zgg c Sl ll 10

    Cg g c by Lj 122

    7 Sl ll Cg 1

    Ccl 17

    Notes 183 Caodong Lineage 23 Linji Lineage 237 Glossary 239 Bibliography 21 Index 277

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    7/305

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    8/305

    v

    Acknowledgments

    b pc pc vy y y g,

    cg wg v b vc, lp, pp ppl. l y, l pbl c. w xp y g y v,Sly W, w p Yl vy, w ply( l ) p ccl c kll C- B w w c p ywl v v b w. l w k Lc W g k g y Yl. my g g B p, w g clcl C vy

    Cpg, w c ll g lv lgg vy bgg. l gl glp by h h. S Cpg, w, w bc C B, p p pv lby lp wy.

    b b cl B C- vc pp y v v wyv y. my llw senpai Yl vy, RcJ, Wll B, Y, d Gz, J mcR, Pl G, a

    , J bb, y B, Yb by, v ll w p, lp, pp v y. G Flw b y cp b c lpl vc cg. v l - wy b c w, lpl gg ,P Ggy, Sv h, m Lvg, Sv, lb Wl-, Rb Bwll, m hlp, Rb S, Kc S, LPw, Vl h, ll (w w cp b), y w c b l .

    my cllg p Rlg S Vc- vy Wllg, Pl m, J Vc, K Blc, c pp cg w w b c-g y c g p y . my c cllg vy w v l b gly ppv; pclly w

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    9/305

    v cwlg

    J Sw, F S, Ry mz. l gl c gg l v cv a lb vy w, m Ck Sk(w l cc Jp bblgpy ). w

    cwlg g pp v cv v wy Cllg Lbl Scc vy w.a j p c y w v w y

    Kzw vy, w w pp by llwp Bkky d Kyk. i grl o bo sos. a Kozw u-vy, b bly c gc g-ly by S, w wk Sg C B wll p p c y c. - l w, -, l w g k

    c y y Jp vy pl xpc. Ogw ,v Rgg, y llwkenkyin, vbl Z, wll Yz Y S S, g , l lp p g p. F c b w -g 20012002, w l llwp l w h, glly cwlg pp -. Flly, w R hg, w lll g v g c pv b.

    pblc b w pp by bv g

    Oc Vc P Rc, p RlgS, C Pcc S vy w. w xp y g c .

    my p, G Vg Scl, y blg, Bg C Scl, v v wv lvg pp , w y c p; l ply gl g g y lv w p. L, w g b y w, K Lll, g lv, pc, llcl cpp, , R, w v l -

    g l c b ll xpc jy.

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    10/305

    x

    Conventions

    Names o Chinese Monastics

    Sg-yy C w gv w-cc ( ) w y , wc lly plc

    gv ly ( , cp 3). m cwr kow rogo r lvs by r r s; owvr, sorcscly y w ly l w cc , ly w py.

    W c bc bb y, osry or s loco ws ro o s r rrrg . Fqly, C , pclly w , wl b - j by lc. g Lgj, xpl, g, w y w,

    lg Lgj, , wl b pc c.Sc C w bb b cc, w y w wl l cg. hwv, c p wy, wl b l x y w wc w gly c, w w w lg pg - w v. m w w bw c by c, ply, wl lly b w by w wc y w -

    c. Zgg, w b w by c , c xpl. (Zgg .) F, l kwl b gv bq by b c l y bc w by; , w gv mx by os ss Zg Sgyg, ws o s by bo . c c, y b w b . b, y or or lss cossly s r s, xcp css wr os-c wll w .

    Names o Secular Persons

    C c ly gv , . ly lly ly cc. L w by

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    11/305

    x Cv

    v bq, b b gv . c p cly w S gp (m. S Slp), xpl, S S.

    Sg-yy p lly by p

    l, c v llw b.

    Citation o Sources

    g bk, c py c g gl l.W py c c, wv, v l -gl l l. l cl bblg-py, lg w C cc ll l b.m x lg cllc l x cl

    bblgpy, b C cc c b gly,g w gl l l. qly cpy c by bbv l gv ccc x; l bbv l c b .

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    12/305

    How Zen Became Zen

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    13/305

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    14/305

    1

    Introduction

    b b ccl vlp plc w C-

    B Sg yy (901279) g pc vl Z B ll c p-ly p ccp b Z cc w. l How Zen Became Zen, bc lg Z (C pc C) x l, w l p lly vlp ccc w w c w .

    By Sg yy, C B w ly c. hvgv C g c l, B bcgly c: B pg bc

    grl rs o lscp ll ovr Cs rl, oks w p c ll blg w c g Sg. J Sg yy y wy w g w lly w c b,wv, B vlp Sg w l gcly B ccz g (18907) l p.

    w vlp Sg B pclly wll kw. gw C B, wc bc

    l osc Bs Sog. t or s scr sp plc bw Lj Cg C wlcy, vlvg cpg ppc lg pccw l ll (mozhao) kanhuaC (llly, C bvg w). vlp wlly , q wy C cl pp Sg wy c c C pp w v b lly by cl. b, g w c c vlp w , ,

    w plc b vlp cx cplx wb c-l plcl, cl, cc c. g w l ycw C, pc c gv C cl ww w , w c , lgy, l.

    Sg, jy g l c

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    15/305

    2 hw Z Bc Z

    b g C , y bc c lg cl w y vl wl bll, g-g cl wl v, wll-w p p-lp wl g. F C lv w

    c g pv pw; pc c ycl vl p g wy, bg ppy , v -pv cl. l C clgy w w cg g w c ll lg w c w c w w cgz lvgB. Sc B w c b l w g gc pl b p lcl c wc y wll. Sg C cl l p-c c lg l bc gly vl

    wly r by sclr c l, C plosopy rorcply fc llcl cl bl pc vlp Sg-yy Cc.

    bgg C B c b c bck lyg, b ly Sg C bc lc B. lg lg b by cl CB w gly ccl Sg, ll wp p-cpo C, ogr w ll o Cs Bs, los s r spr g yy C pcl gl g

    g c, vvg l g ly wl g p. vw, yc bc pvlg g, cp lg cg l c b vl, B w wppl bl pcc. , y g, b-c vlv w plc bg p pwl p.4 pcv cl k Sg B wy y.5 Rc c Sg-yy B c Jp wll W vl vy pc, wv. w bcg

    ccp C B w g vlyrogo Sog vlops Bs ocr, prcc, c gz Sg ll lg pc - lcp C B.6 F, cl v bccgly w vy ll l gl g gC c w cly; l ll w b - g C cg x Sg l. blv y b xp C cl Sg bq

    p. Sg, pwl pc lg cg l vl-p w w g cll C cl l Sgyy. wll w gv plc cl c Sgyy clly p c B wy v

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    16/305

    c 3

    C lg, gvg bl w C cl p-ly cg cl c vlp w C B-. , w Sg C cl cq -l b, ccl lg, vlp w cv

    l. L Sg, w y wy k cl vlp C, ccl c bw lllo k C ros w C scool v -cg pc ly C b ll C B-s v o Coc dos og, lso cr w bq vlp w Jp Z KS. C cl l-p c plyp g w Z ll l B,cg g v ccp C, Z,

    S. , w w w Z bc Z w w p-cv , cy w vg Ccl Sg.

    cl pl plc wl cy bw l ll Cg ( Jp. S) C C Lj ( Jp. Rz) w -g v sory o C, l objcv o prsy v cpl c g pl l c c g . Sl ll

    c w q wc B- ll bg p lly , wl C c w c pc l gongan( Jp. ) l c bg xpc gl -lg. pl bw w y b l v y C cl vlp, bc bg p l c x Cl bgg: w g b bcg lg w l cg C w ly glly

    lg. ccl ccp gl, , lgw g my B ggb (C. rulaizang:wb by B) c c b - by l ll C B. C, ggb wq w B- (oxing), ccg wcll bg ly glly lly lg y x wl. pbl w ( ) w bg v gcly ly g . O l c cg-z w B-, k pp ly -

    lg bg. g-yy Gg Zg (78081) x-p lcly: [g] cg vcl vl l ll bg w xcp v -clly lg . F [] w bgg, p-ly bg cl. g, bc, cl bg

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    17/305

    hw Z Bc Z

    v-p w. l cll B-, l cllggb. F w bgg, l g cv , [ bg] by lv w .

    pbl w, c C lgy, c

    bg clly lg, ly l lc c bw lg l. S ws soo wo sprs o lg o o? ts slly spok ss c c g g C, lg w , lly bw w c-kwlg c g y v pcc w c-y lvl w p y w gg lg lc ly g l.m C wl v b cg w

    l, bl y bg lg b llc c pccl p b bg l lg.

    vlp l ll k C p-pc pcc lg glg -g c lg w cl cly:l ll pz wl wl lg- p w w lc bc w , wl C l w v seen

    w lg g bg v, ll l - lg j py w. w vy l c, pc b ll vbg wl Z. Jp, l ll p cg Jp- S Z g Kg (1200123), wl C wyz c by h (18178) cpl,bcg Jp Rz Z cl. K, k C qckly k g S Cl (1181210) cpl hy (1178123),

    S . Sl ll v y l pc K.ts sy sks o wrp rccs srrog spl bw

    l ll C plc vlp w cl, cc, plcl cx. w l ll-o k C vlop, br o spr sss s bxpl, q C lgy lgy b bgg w g l plcl g Sg. l ccl g g lg cl

    cll l wc C c cl cg k plc Sg w cl c l, wcc p lg pg. y w p w g py c, clg gv l, cl -, cv cp , y cp

  • 7/28/2019 How Zen Became Zen the Dispute

    18/305

    c

    C , y cllc, vl cp, pv l, wll y B c.

    l b y c p c pc B pclly cc l. ppl

    Sog, qs