Hot-Air Hand Tools · triac st / at electron st hot jet s ghibli ghibli aw welding pen r / s diode...

15
We know how. Swiss made www.leister.com 2018/2019 Hot-Air Hand Tools General accessories

Transcript of Hot-Air Hand Tools · triac st / at electron st hot jet s ghibli ghibli aw welding pen r / s diode...

We know how.

Swiss made

www.leister.com

2018/2019

Hot-Air Hand Tools

General accessories

2 www.leister.com

Hot-air hand tools

Type TRIAC ST TRIAC AT ELECTRON ST HOT JET S GHIBLI AW GHIBLI HOTWIND FORTE S3

Voltage V~ 230 / 120 230 / 120 230 / 120 230 / 120 120 / 230 120 / 230 230 3 × 230 /3 × 400

Max. power W 1600 1600 2400 / 3400 460 1800 / 2300 1500 / 2000 3700 10 000

Temperature °C 40 – 700 40 –620 40 – 650 20 – 600 65 – 620 20 – 600 20 – 650 20 – 650

Size mm (L × )Handle ( )

338 × 9056

338 × 90 56

338 × 9056

235 × 7040

280 x 220 x 9045

195 × 85 × 16057

232 ×106179

390 × 132215

Weight kg (without cord)~ 1.0 1.0 1.1 0.4 1.1 0.9 2.2 4.4

Integrated blower

Digital display

Conformity mark

Approval mark

Protection class

Applications

Outdoor use

Indoor use

Roofing

Billboards / Tarpaulins

Civil engineering /Tunneling / Landfills

Plastic fabrication

Flooring / Interior design

Shrinking

Product overview

3

(R) (PID)

Type AIRSTREAM ST ROBUSTWELDINGPEN R / S

DIODEPID / S

MINOR LABOR S

Voltage V~ 230 3 × 230 /3 × 400 230 230 230 230

Max. power W 215 250 1000 1600 / 2000 100 800 / 900

Temperature °C 20 – 600 20 – 600 20 – 600

Size mm (L × )Handle ( )

600 × 250 × 362 255 × 221 270 × 4332

265 × 5740

250 × 9564

180 × 5432

Weight kg (without cord)~ 24 8.0 1.0 1.15 1.15 0.15

Integrated blower

Digital display

Conformity Mark

Protection Class

Applications

Outdoor use

Indoor use

Roofing

Billboards / Tarpaulins

Civil engineering /Tunneling / Landfills

Plastic fabrication

Flooring / Interior design

Shrinking

Hot-air hand tools and Blower

4 www.leister.com

105.549 • •

107.141 • •

105.559 • •

107.142 • •

105.556 • •

105.070 • •

105.066 • •

105.548 • •

105.547 • •

105.039 • •

105.036 • •

105.475 • •

107.123 • •

107.125 • •

105.503 • •

107.124 • •

124.999 • •

105.500 • •

105.492 • •

105.487 • •

160.858 • •

105.485 • •

105.494 • •

128.535 • •

105.526 • •

107.132 • •

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

Wide slot nozzlesWide slot nozzle: a x b mm, e° angled, f° bent

Wide slot nozzle 21.3 mm

10 x 2 mm, 15° angled, 30° bent

15 x 2 mm, 15° angled, 30° bent

20 x 2 mm, straight

20 x 2 mm, 30° angled

20 x 2 mm, 75° angled

25 x 1 mm, straight

30 x 1 mm, straight

40 x 5 mm, straight

50 x 8 mm, straight

80 x 1 mm, straight

100 x 1 mm, straight

Wide slot nozzle 31.5 mm

20 x 2 mm, straight

20 x 2 mm, 15° angled

20 x 2 mm, 60° angled, foil left

20 x 2 mm, 60° angled, foil right

20 x 2 mm, 75° angled

20 x 2 mm, 15° angled, 120° bent, foil left

20 x 2 mm, -15° angled, -120° bent, foil right

20 x 2 mm, 15° angled, 120° bent

20 x 2 mm, -15° angled, 30° bent

20 x 9 mm, straight

25 x 2 mm, straight

30 x 2 mm, 15° angled

30 x 2 mm, 45° angled

40 x 2 mm, straight

40 x 2 mm, 15° angled

Accessories Hot-Air Hand Tools

5

107.133 • •

107.143 • •

107.135 • •

107.130 • •

105.531 • •

105.527 • •

107.129 • •

107.131 • •

105.435 • •

106.998 • •

106.999 • •

108.086 • •

107.261 • •

108.078 • •

105.982 • •

107.134 •

105.961 •

107.258 •

142.281 •

107.653 •

106.057 •

106.060 •

107.270 •

106.061 •

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

Flooring / Interior Decoration Roofing Civil Engineering / GEO Special applications

Technical Textiles / Industrial Fabrics Shrinking Plastic Fabrication

Wide slot nozzle 31.5 mm

40 x 2 mm, 15° angled, perforated

40 x 2 mm, 15° angled, with stop plate

40 x 2 mm, 15° angled, PTFE-coated

40 x 2 mm, 60° angled

40 x 2 mm, 90° angled,

40 x 8 mm, 30° bent

60 x 2 mm, 15° angled, for Bitumen

80 x 2 mm, 15° angled, for Bitumen

Wide slot nozzle 36.5 mm

20 x 2 mm, straight, without clamps

20 x 2 mm, 15° angled

40 x 2 mm, -15° angled

40 x 2 mm, straight, without clamps

70 x 4 mm, straight, without clamps

100 x 4 mm, straight

Wide slot nozzle 36.5 mm

150 x 4 mm, straight

Wide slot nozzle 50.0 mm

40 x 2 mm, straight, for tape welding

44 x 10 mm, length 350 mm

70 x 10 mm, straight, for Bitumen, without clamps

74 x 3 mm, with scraper

75 x 2 mm, 20° angled, for Bitumen

100 x 4 mm, straight, without clamps

150 x 6 mm, straight, without clamps

150 x 12 mm, straight, without clamps

300 x 6 mm, straight

6 www.leister.com

105.624 • •

107.144 • •

105.566 • •

105.567 • •

131.867 • •

105.618 • •

107.145 • •

107.152 • •

105.641 • •

105.614 • •

107.148 • •

107.147 • •

107.146 • •

107.150 • •

107.151 • •

107.149 • •

107.000 • •

100.303 • •

105.576 • •

105.575 • •

106.982 • •

105.429 • •

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

Tubular nozzlesTubular nozzle: a mm, c mm, e° angled

Tubular nozzle 21.3 mm

4 mm, 45 mm, straight

5 mm, 41 mm, 15° angled, suitable for speed welding nozzle

5 mm, 45 mm, straight, suitable for speed welding nozzle

5 mm, 150 mm, straight, suitable for speed welding nozzle

5 mm, 30 x 60 mm, 90° bent, suitable for speed welding nozzle

7 mm, 30 mm, straight

10 mm, 45 mm, straight

12 mm, 25 x 50 mm, 90° angled

21.3 mm, 33 x 45 mm, 90° angled

Soldering nozzle 21.3 mm

3 x 1.5 mm, 30 mm, straight

3 x 1.5 mm, 40 mm, 45° angled

Tubular nozzle: a mm, c x d mm, e° angled

Soldering nozzle 21.3 mm

1.5 mm, 30 mm, 45° angled

2 mm, 40 mm, 45° angled

2.5 mm, 45 mm, 45° angled

4 mm, 45 mm, 45° angled

7 mm, 40 mm, 20° angled

Tubular nozzle 31.5 mm

5 mm, 27 - 39 mm, straight (triplicate)

5 mm, 37 mm, 15° angled,suitable for speed welding nozzle

5 mm, 30 x 60 mm, 90° bent, suitable for speed welding nozzle

5 mm, 100 mm, straight, suitable for speed welding nozzle

5 mm, 150 mm, -15° angled , suitable for speed welding nozzle

5 mm, 200 mm, straight, suitable for speed welding nozzle

7

107.128 • •

105.514 • •

111.711 • •

107.154 • •

107.006 • •

105.818 • •

105.454 • •

105.455 • •

107.002 • •

107.003 • •

105.462 • •

105.446 • •

107.256 •

107.229 •

116.519 •

105.622 •

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

Flooring / Interior Decoration Roofing Civil Engineering / GEO Special applications

Technical Textiles / Industrial Fabrics Shrinking Plastic Fabrication

Tubular nozzle 50.0 mm

48 mm, 85 x 165 mm, 90° angled

Reduction to 20 mm, without clamps

Tubular nozzle M14

5 mm, 43 mm, straight,suitable for speed welding nozzle

5 mm, 43 mm, 15° angled,suitable for speed welding nozzle

Tubular nozzle 31.5 mm

10 mm, 44 mm, straight

14 mm, 25 x 50 mm, 90° angled

18 mm, 70 mm, straight

Tubular nozzle 36.5 mm

5 mm, 41 mm, straight, suitable for speed welding nozzle

5 mm, 130 mm, straight, suitable for speed welding nozzle

5 mm, 150 mm, straight, suitable for speed welding nozzle

9 mm, 50 mm, straight, without clamps

9 mm, 102 mm, straight, without clamps

12 mm, 25 x 50 mm, 90° angled

12 mm, 25 x 50 mm, 90° angled, without clamps

21.3 mm, 58 mm, straight, without clamps

25 mm, 25 x 95 mm, 90° angled

8 www.leister.com

106.989 • • • • • • •

105.431 • • • • • • •

160.550 • • • • • • •

106.990 • • • • • • •

105.432 • • • • • • •

106.991 • • • • • • •

105.433 • • • • • • •

159.848 • • • • • • •

156.470 • • • • • • •

107.137 • • • • • • •

107.139 • • • • • • •

106.992 • • • • • • •

106.993 • • • • • • •

106.996 • • • • • •

106.988 •

113.876 •

113.666 •

113.874 •

113.399 •

126.552 •

113.877 •

113.670 •

106.986 •

106.987 •

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R SSpeed welding nozzles

Speed welding nozzle: a mm

suitable tubular nozzle required

Speed welding nozzle 8.0 mm

Round 3 mm,

Profile D

Round 3 mm, with narrow air slite

Profile D

Round 3 mm, with narrow air slite, tip bent

Profile D

Round 4 mm

Profile D

Round 4 mm, with narrow air slite

Profile D

Round 5 mm

Profile D

Round 5 mm, with narrow air slite

Profile D

Round 5 mm, with narrow air slite, tip bent,

Profile D

Round 5 mm, tip bentProfile D

Tape 8 x 2 mm

Profile C

Tape 12 x 4.5 mm

Profile C

Triangle 5.7 x 3.7 mm

Profile A

Speed welding nozzle 8.0 mm

Triangle 7 x 5 mm

Profile B

Tacking nozzle

8 mm, suitable tubular nozzle required

M14

Drawing nozzle (M14)

Round 3 mm, without tacking tip

Profile D

Round 3 mm, with tacking tip

Profile D

Round 4 mm, without tacking tip

Profile D

Round 4 mm, with tacking tip

Profile D

Round 4 mm, for Fluorplastics

Profile D

Triangle, 5.7 x 3.7 mm, without tacking tip

Profile A

Triangle, 5.7 x 3.7 mm, with tacking tip

Profile A

Triangle, 7 x 5 mm, without tacking tip

Profile B

Triangle, 7 x 5,5 mm, without tacking tip, DVS standard Profile B

9

113.183 • •

107.136 • •

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

3.7

5.7

5

7

28

4

Flooring / Interior Decoration Roofing Civil Engineering / GEO Special applications

Technical Textiles / Industrial Fabrics Shrinking Plastic Fabrication

Speed welding nozzle 31.5 mm

Tape 21 x 4 mm

Tape 25 x 4 mm

Profile size in mm

Profile A Profile B Profile C Profile D

10 www.leister.com

107.312 • •

107.339 • •

107.307 • •

107.314 • •

107.313 • •

106.128 • •

107.326 • •

106.132 • •

107.340 •

107.331 •

107.330 •

107.324 • • • • • • •

106.131 • • • • • • •

107.310 • •

107.311 • •

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

Reflector nozzlesSieve reflector: a x b mm, e° angled

Spoon reflector 21.3 mm

30 x 25 mm, 90° angled

Spoon reflector 31.5 mm

17 x 34 mm, 90° angled

27 x 35 mm, 90° angled

Spoon reflector 36.5 mm

33 x 27 mm, 90° angled, without clamps

33 x 27 mm, 90° angled

Soldering reflector 31.5 mm

13 x 5 x 10 mm, without clamps

Shell reflector 31.5 mm

150 x 26 x 44 mm, without clamps

Shell reflector: a x b x c mm

Shell reflector 36.5 mm

150 x 26 x 44 mm, without clamps

Shell reflector 50.0 mm

250 x 46 x 62 mm, without clamps

Folding reflector 50.0 mm

72 x 70 mm

125 x 22 mm

Sieve reflector 8.0 mm

10 x 12 mm, 90° angled, suitable tubular nozzle required

13 x 13 mm, 75° angled, suitable tubular nozzle required

Sieve reflector 21.3 mm

20 x 35 mm, 75° angled

33 x 50 mm, 75° angled

11

107.338 • •

107.337 • •

118.845 • •

107.309 • •

107.308 • •

112.068 • •

127.137 • •

107.327 •

107.333 •

107.318 • •

107.319 • •

106.127 •

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

Flooring / Interior Decoration Roofing Civil Engineering / GEO Special applications

Technical Textiles / Industrial Fabrics Shrinking Plastic Fabrication

Sieve reflector 31.5 mm

35 x 20 mm, 90° angled, without clamps

50 x 35 mm, 75° angled, without clamps

60 x 80 mm, straight, without clamps

Sieve reflector 36.5 mm

20 x 35 mm, 75° angled, without clamps

34 x 50 mm, 78° angled, without clamps

34 x 50 mm, straight, without clamps

60 x 80 mm, straight, without clamps

Sieve reflector 50.0 mm

70 x 75 x 91 mm, straight, without clamps

150 x 110 x 137 mm, straight, without clamps

Sieve reflector (douche) 36.5 mm

65 mm, straight

65 mm, straight, without clamps

Sieve reflector (douche) 50.0 mm

65 mm, straight, without clamps

12 www.leister.com

107.305 • •

114.734 • •

107.007 • •

157.717 • •

158.474 • •

160.842 •

143.831 • •

143.833 • •

122.924 •

141.375 •

127.726 •

127.727 •

107.344 • •

107.345 • •

107.346 •

107.347 •

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R SSpecial nozzles

Ironig nozzle 21.3 mm

15 x 25 mm Profile dimension

40 x 19 mm Profile dimension for ski repairs

De-horning nozzle 36.5 mm

20 mm, 58 mm, straight

Protection nozzle 31.5 mm

23 mm, protection ring 80 mm

Protection nozzle 36.5 mm

23 mm, protection ring 80 mm

Protection nozzle 50.0 mm

44 mm, Protection ring 100 mm

Adapter 21.3 mm

to (M14)

Adapter 31.5 mm

to M14

Adapter 50.0 mm

to 36.5 mm

Adapter (M14)

to 21.3 mm

to M14, 30° angled

to M14, 45° angled

Welding mirror 31.5 mm

135 mm

Welding mirror 36.5 mm

135 mm

Welding mirror 50.0 mm

270 mm

74 x 12 x 520 mm, edges rounded, PTFE-coated

13

106.976 • • • • • • • •

140.161 • • • • • • • •

140.598 • • • • • • • •

140.160 • • • • • • • •

140.599 • • • • • • • •

106.974 • • • • • • • •

106.972 • • • • • • • •

106.971 • • • • • • • •

106.970 • • • • • • • •

106.981 • • • • • • • •

111.346 • • • • • • • •

111.348 • • • • • • • •

106.966 • • • • • • • •

106.968 • • • • • • • •

151.188 • • • • • • • •

150.809 • • • • • • • •

138.314 • • • • • • • •

154.026 • • • • • • • •

154.259 • • • • • • • •

137.855 • • • • • • • •

138.902 • • • • • • • •

138.539 • • • • • • • •

151.382 • • • • • • • •

153.009 • • • • • • • •

152.676 • • • • • • • •

159.514 • • • • • • • •

157.544 • • • • • • • •

116.798 • • • • • • • •

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

Flooring / Interior Decoration Roofing Civil Engineering / GEO Special applications

Technical Textiles / Industrial Fabrics Shrinking Plastic Fabrication

General accessories

Pressure roller

28 mm (PTFE)

28 mm, with ball bearings (silicone)

Spare roll for 140.161

40 mm, with ball bearings (silicone)

Spare roll for 140.160

80 mm (silicone)

27.5 x 6 mm, with ball bearings, brass

20 x 7 mm, brass, for welding rod 2 - 4 mm

32 x 7 mm, brass, for welding rod 4 - 5 mm

for inch tape

Planer and spare blades

Chamfer planer with 7 spare blades for sealing sheets

Spare blades with 10 blades for chamfer planer

Hand grooving tool

Spare blades for hand grooving tool

Planer

Chamfer planer for T-joins for sealing sheets

Hand splice tool «GROOVY», 3.5 mm for elastic floor coverings

Various accessories

Seam probe tester for overlap seams

Scraper blade

Contour scraper

Leister cutter with quiver and 5 pare spare blades

Hooked blade for Leister cutter (10 dispenser with 10 pcs = 100 pcs)

Straight-edge blade for Leister cutter (10 dispenser with 10 pcs = 100 pcs)

Inside corner tool

Plastfix

Leister weld seam template

Seam inspection template

Leister Universal scissors 260 mm with special shaft grinding

Brass brush

14 www.leister.com

142.647 • • • • • • • •

106.997 • • • • • • • •

106.969 • • • • • • • •

122.541 • • • • • • • •

160.353 • • • • • • • •

161.152 • • • • • • • •

161.207 • • • • • • • •

160.015 • • • • • • • •

159.239 • • • • • • • •

151.068 •

107.348 • •

103.401 • •

148.933 •

143.332 •

156.092 •

116.586 • •

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

TRIA

C ST

/ AT

ELEC

TRON

ST

HOT

JET

SGH

IBLI

GHIB

LI A

WW

ELDI

NG P

EN R

/ S

DIOD

E PI

D / S

LABO

R S

Various accessories

Brass brush 3 mm

6 mm rotary burr for drilling machine, for car repairs

Puller tool

Quarter Moon Knife including leather case, 100 mm stainless steel blade

Trimming guide, to use with spatula (106.969)

Line extension

Cable cord roller 25 m, 1 x CEE 400 V, 2 x 230 V EU-plug, 5 x 2.5 mm²

Cable cord roller 25 m, 1 x CEE 400 V, 2 x 230 V CH-plug, 5 x 2.5 mm²

Cable cord roller 25 m, 1 x CEE 400 V, 2 x 230 V FR, BE, CZ, PL-plug, 5 x 2.5 mm²

Cable extension cord 15 m, 5 x 2.5 mm² CEE 400 V

Cable extension cord 15 m,3 x 2.5 mm² mit EU plug 230 V

Tool rest

Tool stand

Tool rest

Tool rest

Protection tube

Protection tube

Protection tube for crew-on nozzles (only for TRIAC ST until april 2017)

Protection tube for crew-on nozzles (only for TRIAC ST from mai 2017)

Storage case

Storage case

16 www.leister.com

www.leister.com

© Copyright by Leister, Switzerland

Europe:AndorraAustriaBelgiumCyprusDenmarkFinlandFranceGermanyGreeceIcelandIrelandItalyLuxembourgMaltaMonacoNetherlandsNorwayPortugalLiechtensteinSan MarinoSpain

SwedenSwitzerlandTurkeyUnited KingdomVaticanAlbaniaArmeniaAzerbaijanBelarusBosnia-HerzegovinaBulgariaCroatiaCzech RepublicEstoniaGeorgiaHungaryKosovoLatviaLithuaniaMacedoniaMoldovaMontenegro

PolandRomaniaRussiaSerbiaSlovakiaSloveniaUkraine

Americas:CanadaMexicoUSABelizeCosta RicaEl SalvadorGuatemalaHondurasNicaraguaPanamaArgentinaBoliviaBrazil

ChileColombiaEcuadorPeruVenezuela

Central Asia:KazsachstanKyrgyzstanTajikistanTurkmenistanUzbekistan

Middle East:BahrainIranIraqIsraelJordanQatarSaudi ArabiaU.A.E

Africa:AlgeriaBotswanaEgyptIvory Coast KenyaLesothoLibyaMalawiMoroccoMozambiqueNamibiaNorth SudanSouth AfricaSwazilandTunisiaZambiaZimbabwe

Asia Pacific:Bangladesh ChinaHong KongIndiaIndonesiaJapanKoreaMacaoMalaysiaMongoliaPhilippinesSingaporeSri LankaTaiwanThailandVietnam

Oceania:AustraliaNew Zealand

Leister Technologies AG Galileo-Strasse 10CH-6056 Kaegiswil / Switzerlandphone: +41 41 662 74 74fax: +41 41 662 74 [email protected]

Leister Technologies LLCItasca, IL 60143 / USAphone: +1 855 534 [email protected]

Leister Technologies Ltd.Shanghai 201 109 / PRCphone: +86 21 6442 [email protected]

Leister Technologies KKOsaka 564-0051 / Japan phone: +81 6 6310 62 00 [email protected]

Leister Technologies Benelux BV3991 CE Houten / Nederlandphone: +31 (0)30 2199888 [email protected]

Leister Technologies Italia s.r.l.20090 Segrate / Italiaphone: +39 02 2137647 [email protected]

Leister Technologies India Pvt600 041 Chennai / Indiaphone: +91 44 2454 3436 [email protected]

Leister Technologies Deutschland GmbH D-58093 Hagen / Germany phone: +49-(0)2331-95940 [email protected]

Swiss Made. Leister Technologies AG is an ISO 9001 certified enterprise.

Your Leister Sales and Service Center:

Our close worldwide network of more than 130 Sales and Service Centres in more than 100 countries.

Pla

stic

Wel

din

g A

cces

sori

es /

EN

/ 08

.201

8