Horizons pour Deux 2010

CO

LLEC

TIO

N H

ORI

ZON

SPO

UR

DEU

X20

10G

ALE

RIES

LA

FAYE

TTE

VOYA

GES

www.GaleriesLafayetteVoyages.com

COLLECTION 2010

31317_couverture.qxp 11/09/09 20:11

PARISHAUSSMANN

40 Boulevard Haussmann 75446 PARIS cedex 09

Tél : 01 42 82 36 36 – Fax : 01 42 82 81 03

ARCHIVES 9 Rue des Archives

75004 PARIS Tél : 01 42 78 38 91 – Fax : 01 42 74 16 92

PROVINCEANNECY

25 Avenue du Parmelan – BP 2096 – 74006 ANNECY cedex

Tél : 04 50 33 76 10 – Fax : 04 50 33 76 11

AVIGNON Centre Commercial – CAP SUD

Avenue de la Croix Rouge 84000 AVIGNON

Tél : 04 90 25 16 70 – Fax : 04 90 25 16 02

BORDEAUX 11/19 Rue Ste Catherine

33036 BORDEAUX cedex Tél : 05 56 44 46 59 – Fax : 05 56 51 11 19

CAEN 108/114 Bd du Général Leclerc

14015 CAEN Tél : 02 31 27 11 10 – Fax : 02 31 27 93 49

CLERMONT FERRAND25 Place de Jaude – BP 35 –

63000 CLERMONT FERRAND Tél : 04 73 35 16 51 – Fax : 04 73 34 14 73

DIJON

41/49 Rue de la Liberté 21013 DIJON

Tél : 03 80 54 10 80 – Fax : 03 80 54 12 49

LIMOGES

6 Rue Porte Tourny 87011 LIMOGES

Tél : 05 55 12 16 80 – Fax : 05 55 12 16 88

LYON BRON

209 Bd Pinel 69500 BRON

Tél : 04 78 76 48 30 – Fax : 04 78 00 03 92

LYON LA PART DIEU

Centre Commercial – La Part Dieu 69431 LYON cedex 03

Tél : 04 78 14 52 70 – Fax : 04 78 14 52 79

MARSEILLE

28 Rue Bir Hakeim – Centre BOURSE –13231 MARSEILLE

Tél : 04 95 09 37 70 – Fax : 04 95 09 37 79

METZ

4 Rue Winston Churchill 57000 METZ

Tél : 03 87 75 47 38 – Fax : 03 87 36 32 74

MONTPELLIER

Centre Cial Le Polygone – BP 9521 – 34045 MONTPELLIER

Tél : 04 67 82 19 70 – Fax : 04 67 82 19 79

NANTES 2 à 20 Rue de la Marne – BP 12408 –

44024 NANTES Cedex 01 Tél : 02 40 47 42 13 – Fax : 02 40 47 43 86

NICE 6 Avenue Jean Médecin

06000 NICE Tél : 04 92 00 23 20 – Fax : 04 92 00 23 29

PAU 20 place Georges Clémenceau – BP 278 –

64007 PAU Tél : 05 59 98 50 40 – Fax : 05 59 98 50 44

REIMS 33/45 Rue de Vesle

51058 REIMS Tél : 03 26 91 61 56 – Fax : 03 26 91 61 64

ST LAURENT DU VARCentre Commercial – CAP 3000 –

06700 St LAURENT DU VAR Tél : 04 93 31 14 78 – Fax : 04 93 14 64 55

STRASBOURG 34 Rue du 22 Novembre 67002 STRASBOURG

Tél : 03 88 15 75 10 – Fax : 03 88 15 75 11

TOULOUSE CAPITOLE 77 rue Alsace Lorraine – BP 337 –

31006 TOULOUSE Cedex Tél : 05 61 12 98 90 – Fax : 05 61 12 98 99

TOURS 77 Rue Nationale – BP 0827 –

37008 TOURS Tél : 02 47 60 10 40 – Fax : 02 47 60 10 49

RENDEZ -VOUS DANS UNE DE NOS AGENCESGALERIES LAFAYETTE VOYAGES

LA PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS


VENTES À DISTANCE

Tél. 01 42 82 30 83Fax : 01 42 82 80 31

E-Mail : [email protected]

•••www.GaleriesLafayetteVoyages.com

31317_couverture.qxp 11/09/09 20:11

ce sont autant de voyages parmi les plus extraor-dinaires du monde. Pour certains d’entre vous, ce sera leurs premières vacances ensemble, d’autresviendront y célébrer leur anniversaire de mariage

ou simplement partager desmoments inoubliables. Ainsi,tous les amoureux pourrontchoisir le voyage de leur rêvedans le sillage des jeunes mariésà qui, bien sûr, nous réservonsdes privilèges et des cadeauxexclusifs. Des sables blancs d’îlesdu bout du monde aux mysté-rieuses civilisations, des forêtstropicales à la grande savane,des villes les plus fascinantes auxnouveaux palais du désert…C’est toute une palette d’émo-tions, un art de vivre et unehôtellerie des plus raffinées quiviendront parfaire votre désird’être ensemble et de découvrirtout un univers, au plus près de

vos affinités. Luxueuses pauses et frissonsd’aventure, tous nos voyages ont été subtilementsélectionnés auprès de nos partenaires, hôteliers,Tours Opérateurs et croisiéristes les plus renom-més. Cinq continents, trois océans et plus de centvoyages sont entre vos mains. À vous le bonheurde rêver, de choisir l’un d’eux et de partir… Chacunde nos conseillers voyages, vous accueillera dansnos 24 agences, partout en France. Confiez-leurvos envies, ils construiront avec vous le voyage auplus près de vos désirs… Et libres de toutecontrainte d’organisation, vous vous laisserezenchanter par le monde.

Jean-Marie Guivarc’h

Directeur

•••

HORIZONS POURDEUX

1www.GaleriesLafayetteVoyages.com GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

31317_0_ouverture_01_17.qxp 11/09/09 18:07 Page 1

Sommaire

Abu Dhabi p 46Afrique du Sud/Île de Bazarutos p 54Afrique du Sud/Île Maurice p 55Argentine/Chili p 128Australie p 108 & 110Bahamas p 134Bali (Indonésie) p 100 & 101Caraïbes/Canada p 129Chypre p 24Corse p 23Costa Rica p 125Crète (Grèce) p 28 & 29Croisières en Mediterranée p 143 à 145Croisière Seychelles p 146Croisière Grenadines p 147Croisière Caraïbes p 142Cuba p 138 & 139Dubai p 45Egypte p 40 à 43Equateur Galapagos p 126Espagne Andalousie p 25France p 20 & 21,151Grèce p 26 & 27Inde p 98Indonésie p 150Islande p 31Italie p 22Jordanie p 44Kenya p 49 & 50Madagascar p 94Maldives p 83 à 93 & 152

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

- Mariages à l’étranger p 12 à 17Maroc p 34 à 38Martinique p 132Maurice p 58 à 71Mexique p 123Mexique/Guatemala p 124Namibie p 53Nouvelle Calédonie p 111Oman p 47Ouzbékistan p 48Pérou p 127Polynésie p 112 à 117République Dominicaine p 136 & 137Réunion p 74Réunion/Île Maurice p 72 & 73Rhodes (Grèce) p 30Saint-Martin p 133Sainte-Lucie p 135Seychelles p 75 à 82Sri lanka p 95Tanzanie/Zanzibar p 51Thaïlande p 102 & 103Le monde en Relais & Châteaux p 153Tunisie p 39USA New-York p 120USA Floride p 121USA Ouest p 122Viêtnam p 105Viêtnam/Laos/Cambodge p 104Zanzibar p 52

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .

. . .--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

� •••

GALERIES LAFAYETTE VOYAGES2


Corse

Canada Islande France Italie Grèce LaosSri lankaIndeOuzbékistanChypre Abu DhabiUSA

Bahamas

TOUTE UNE PLANÈTED’ “HORIZONS POUR DEUX“

Costa Rica

MexiqueGuatemala

EquateurGalapagos

St-MartinSte-Lucie

NamibieAfrique du Sud

KenyaTanzanie

EspagneMaroc

Tunisie

EgypteJordanie

Thaïlande

Viêtnam

Cambodge

Polynésie

Cuba

3GALERIES LAFAYETTE VOYAGESwww.GaleriesLafayetteVoyages.com

Dubai

Oman

Maurice

MaldivesSeychelles

Réunion

Indonésie Australie Nouvelle CalédonieBazarutos

Madagascar

ZanzibarMartiniqueArgentine

Rép. Dominicaine

ChiliPérou


5

CITY GUIDELOUIS VUITTON

La nouvelle collection de City Guides

Louis Vuitton fait escale dans de nouvel-

les villes totalement inédites. Londres,

Los Angeles et Rome sont ainsi pour la

première fois proposées en volume

individuel tandis que l’incontournable

édition européenne ajoute sept nouvelles

destinations à sa carte : Bâle,

Deauville, Gênes, Knokke-le-

Zoute, Mykonos, Malaga et

Tel Aviv.

Parce que l’aventure peut

surgir au coin d’une rue,

dans une capitale économique

ou une ville d’art, Louis Vuitton

fait partager son humeur voyageuse et

urbaine au fil de ses City Guides, dont

les milliers d’adresses dévoilent l’âme

des villes. Commentateur attentif et

informé des mutations qui agitent le

cœur des villes, fort d’un regard décalé

sur la mode, le design, les arts plasti-

ques ou la gourmandise, les City Guides

Louis Vuitton se sont attachés les

talents d’une équipe de journalistes et

d’écrivains. Indicateur de tendances,

prescripteur unique, actualisé, enrichi

et remis à jour, le contenu de chaque

guide s’adresse aux voyageurs flâneurs,

aux gens d’affaires nomades et aux

habitants mêmes des cités explorées.

En 40 villes du monde et 10 000 adres-

ses, la collection de City Guides Louis

Vuitton propose au voyageur un

regard original. Chaque guide a

choisi de mêler valeurs sûres

et nouveautés, lieux tradi-

tionnels ou décalés, connus

ou méconnus, insolites,

pourvu qu’ils expriment la

substance et l’originalité de

chaque ville. Palaces et hôtels de

charme, grandes tables et bistrots de

quartier, marchés typiques et épiceries

fines, antiquaires et designers, musées

et magasins de mode, monuments

incontournables ou peu connus… Les

City Guides Louis Vuitton offrent au

voyageur de vivre les villes de l’intérieur.

Pratique et unique, chaque City Guide

réunit un ou plusieurs livrets souples

imprimés sur papier bible, que l’on

emporte avec soi, où que l’on soit, au

gré des villes et des envies.

Coffret City Guides des Villes d'Europe, 9 volumes, 2000 pages, 95€.City Guides Londres, Los Angeles, Miami, Mumbai, New York, Paris, Rome, Tokyo, 224 pages l'unité, 25€.Disponible dans tous les magasins Louis Vuitton, sur louisvuitton.com et dans certaines librairies.


IMPORTANT : - Il faudra vous faire reconfirmer les formalités lors de votre inscription aupres de nos conseillers tourisme, concernant les informations de santé, veuillez consulter votre médecin traitantavant votre départ ou pour plus d'informations sur les maladies tropicales, vous pouvez vous renseigner auprès de l'Institut Pasteur : 25-28 rue du Dr Roux - 75015 PARIS ou http://cmip.pasteur.fr/

- Pour tous vols transitants par les USA voir les formalités d'entrées des Etats-Unis (www.office-tourisme-usa.com) - ATTENTION : depuis le 12/01/09, enregistrement de votre arrivée obligatoire sur internet (https://esta.cbp.dhs.gov)

DESTINATIONS FORMALITES SANTE

� Abu Dhabi Passeport en cours de validité d'au moins 6 mois après la date de fin de séjour. Aucun vaccinVisa tourisme délivré gratuitement sur place pour un séjour inf. à 1mois

� Afrique du Sud Passeport valable plus de 6 mois après votre retour. Aucun vaccin. Traitement anti-paludéen recommandé dans les réserves.

� Argentine Passeport en cours de validité. Aucun vaccin (attention au “mal des montagnes” causé par l'altitude)

� Australie Passeport valable plus de 6 mois après votre retour, visa électronique obligatoire. Aucun vaccin� Bahamas Passeport valable plus de 6 mois après votre retour Aucun vaccin� Bali Passeport valable plus de 6 mois après votre retour + visa Aucun vaccin� Canada Passeport en cours de validité. Aucun vaccin� Chypre Carte d'identité plastifiée en cours de validité. Aucun vaccin� Chili Passeport en cours de validité après la date de retour Aucun vaccin� Chine Passeport valable plus de 6 mois après votre retour. Visa obligatoire Aucun vaccin� Costa Rica Passeport valable plus de 6 mois après votre retour. Aucun vaccin� Crête, Grèce Carte d'identité en cours de validité Aucun vaccin� Cuba Passeport en cours de validité. Carte de tourisme à régler sur place. Aucun vaccin� Dubai Passeport valable plus de 6 mois après votre retour. Aucun vaccin� Egypte Passeport valable plus de 6 mois après votre retour. Visa obligatoire Aucun vaccin� Equateur Passeport en cours de validité d'au moins 6 mois après la date de fin Aucun vaccin

Les Îles Galapagos de séjour. Billet de retour ou de continuation.� Espagne, Canaries Carte d'identité plastifiée en cours de validité. Aucun vaccin� Guatemala Passeport en cours de validité d'au moins 6 mois après la date de fin Aucun vaccin

de séjour. Billet de retour ou de continuation.� Martinique, Carte d’identité plastifiée ou passeport en cours de validité. Aucun vaccin

Ste Lucie, St Martin

� Inde Passeport valable plus de 6 mois après votre retour. Vaccin recommandé typhoïdeVisa obligatoire et traitement anti-paludéen

� Islande Carte d’identité ou passeport en cours de validité Aucun vaccin� Italie, Sardaigne Carte d’identité en cours de validité Aucun vaccin� Jordanie Passeport valable 6 mois après la date de retour + visa Aucun vaccin� Kenya Passeport valable plus de 6 mois après votre retour. Traitement anti-paludéen

Visa obligatoire et fièvre jaune recommandé.� Madagascar Passeport valable plus de 6 mois après votre retour. Visa obligatoire Traitement anti-paludéen

et fièvre jaune recommandé.� Maldives Passeport valable plus de 6 mois après votre retour. Visa gratuit sur place. Aucun vaccin obligatoire� Maroc Passeport en cours de validité Aucun vaccin� Maurice Passeport valable plus de 6 mois après votre retour Aucun vaccin� Mexique Passeport valable plus de 6 mois après votre retour (à lecture Aucun vaccin

optique si via les USA). Carte de tourisme à régler sur place.� Namibie Passeport en cours de validité d'au moins 6 mois après la date de fin Aucun vaccin

de séjour. Billet de retour ou de continuation.� Nouvelle Calédonie Passeport en cours de validité Aucun vaccin� Oman Passeport en cours de validité d'au moins 6 mois après la date de fin de séjour. Aucun vaccin

Visa obtenu sur place valable 2 mois pour un séjour de 3 semaines max.� Ouzbékistan Passeport en cours de validité d’au moins 3 mois. Visa délivré par l’ambassade Aucun vaccin� Pérou Passeport en cours de validité d'au moins 6 mois après la date de fin Vaccin contre la fièvre jaune. Traitement anti-

de séjour. Billet de retour ou de continuation. paludéen recommandé pour l’Amazonie.� Polynésie Passeport valable plus de 6 mois après votre retour Aucun vaccin

(à lecture optique si via les USA - voir conditions USA)� République Dominicaine Passeport valable plus de 6 mois après votre retour. Aucun vaccin

Carte de tourisme à régler sur place.� Réunion Carte d’identité ou passeport valide Aucun vaccin� Seychelles Passeport valable plus de 6 mois après votre retour. Aucun vaccin� Sri Lanka Passeport en cours de validité d'au moins 2 mois après la date de retour. Traitement anti-paludéen et anticholérique

Billet de retour ou de continuation. Visa pour un voyage sup. à 1 mois recommandé� Tanzanie, Zanzibar Passeport valable plus de 6 mois après votre retour Vaccin fièvre jaune obligatoire. Traitement

Visa obligatoire anti-paludéen et typhoïde recommandé� Thaïlande Passeport valable plus de 3 mois après votre retour Aucun vaccin

� Tunisie Carte d’identité plastifiée ou passeport valide. Aucun vaccin� USA Avoir reçu une autorisation ESTA. Billet d'avion aller-retour, passeport biométrique Aucun vaccin

ou électronique, ou un passeport individuel à lecture optique en cours de validité etémis au plus tard le 25 octobre 2005. A défaut, l'obtention d'un visa sera obligatoire

� Vietnam Passeport valable plus de 6 mois après votre retour et visa obligatoire Traitement anti-paludéen recommandé.

••• AVANT VOTRE DÉPART !

www.GaleriesLafayetteVoyages.comGALERIES LAFAYETTE VOYAGES6


MEILLEURES SAISONS DECALAGE HORAIRE HEURES MONNAIE LOCALE LANGUESDE VOL

De Novembre à Avril +4h 7h Dirham Arabe, Anglais

Janvier à Mai, Septembre à Décembre +1h en hiver 10h30 à 14h Le Rand Anglais(Juin, Juillet et Août pour les animaux) aucun en étéDe Octobre à avril – 4h en hiver 13h Le Peso Argentin Espagnol

– 5h en été AnglaisAvril, Mai, Août, Septembre + 9h en hiver, + 8h en été (selon région) 20 à 24h Dollar Australien AnglaisClimat tropical, de Octobre à Mai – 6h en hiver, – 7 h été 13h Dollar bahaméen AnglaisDe Mars à Octobre + 6 h en hiver, + 5 h en été 18h Roupie indonésienne AnglaisDe Juillet à Octobre Entre – 6h à – 9h d'Est en Ouest 7 à 8h Dollar Canadien Français, AnglaisDe Avril à Octobre + 1h 4h Nord : Livre Turc, Sud : Livre cypriote Grec, Turque et AnglaisDe Octobre à Mars – 4 h en hiver, – 5 h en été 14h Peso EspagnolSeptembre, Octobre, Avril et Juin + 7 h en hiver, + 6 h en été 10 h Yuan MandarinDe Novembre à Avril – 8h en hiver, – 7h en été 13h30 Le Colon Espagnol, anglaisDe Avril à Octobre Aucun en hiver, + 1h en été 3h à 3h30 Euros Grec, AnglaisDe Décembre à Mai – 6h 11h Le peso cubain EspagnolToute l'année sauf Juillet et Août + 3h en hiver, + 2h en été 7h Dirham Dubaïote Anglais, ArabeDe Avril à Juin et Octobre à Novembre + 1h 4h30 à 5h Livre Egyptienne Arabe, Anglais, FrançaisDe Juin à Novembre + 6h en hiver 13h Dollar US Espagnol

+ 5h en été De Avril à Octobre Aucun 2h30 Euros EspagnolDe Décembre à Avril – 7h en hiver 13h Quetzal / Dollar US Espagnol

– 8h en étéDe Janvier à Avril – 5h en hiver 8 à 9h Euros Créole

FrançaisDe Octobre à Mars + 4h30 en hiver 8 à 10h Roupie indienne Hindi

+ 3h30 en été AnglaisDe Avril à Septembre – 2h en été, – 1h en hiver 3h La Couronne Islandaise Islandais, AnglaisDe Avril à Octobre Aucun 1h30 à 2h30 Euros Italien, AnglaisSeptembre, Octobre, Mai et Juin + 1 h en hiver 4h30 à 5h Dinar jordanien ArabeDe Juin à Octobre + 1h en été 8h Shilling Kenyan Anglais

+ 2h en hiverDe Mai à Octobre + 1h en été 11 h l'Ariary Malgashe

+ 2 h en hiver FrançaisDe Octobre à Avril + 4h en hiver, + 3h en été 10 à 12h Roupie Maldivienne AnglaisAvril à Juin et Octobre, Novembre – 1h en hiver, – 2h en été 3h Le Dirham Arabe, FrançaisDe Mai à Octobre + 3h en hiver, + 2h en été 11h sans escale Roupie Mauricienne Anglais, FrançaisDe Octobre à Avril – 8 h en été 12h à 13h Peso Mexicain Espagnol

–7 h en hiver AnglaisDe Avril à Septembre +1h en hiver 13h Dollars de Namibie Anglais

+2h en étéDe Avril à Novembre + 9h en été, + 10h en hiver 20 à 25h Franc Pacifique FrançaisDe Novembre à Mars +3h en hiver 7 h Le Rial omani Arabe

+ 2h en étéMai, Juin et Septembre + 4h 6h30 Le Sum Ouzbek

Cuzco/Machu Picchu – 6h en hiver 16h Le nouveau sol L'Aymara et de Mai à Septembre – 7h en été l'EspagnolDe mi Avril à mi Octobre – 13h en hiver 20h Franc Pacifique Tahitien

– 12h en été FrançaisDe Décembre à Juin – 5h en hiver 11h Peso Dominicain Espagnol

– 6h en été ( US$ acceptés) AnglaisDe Mai à Octobre + 3h en hiver, + 2h en été 11h Euros FrançaisEn Mai et Juin et de Septembre à Novembre + 3h en hiver, + 2h en été 10h Roupie Seychelloise Anglais, FrançaisDe Octobre à Avril + 4h30 en hiver 11h Roupie Sri Lanka Tamoul

+ 3h30 en été AnglaisJuillet à Octobre et Décembre à Mars + 2h en hiver 10h Shilling Tanzanien Kiswahili

+ 1h en été AnglaisNovembre à Février + 6h en hiver 12h Le Baht AnglaisKoh Samui : Février à Juin + 5h en étéDe Avril à Octobre – 1h en été, aucun en hiver 2h15 à 3h Le Dinar Arabe, FrançaisMai et Juin, Septembre, Octobre – 6h New York 8h New York Dollar US Anglais

Espagnol

Novembre à Mars + 5h en été, + 6h en hiver 15 h Le Dong Vietnamien, Anglais, Français



LISTE DE VOYAGESLISTE DE MARIAGE

FAITES-VOUS OFFRIR LE MONDE ENTIER !Entre nous, de quoi rêver-vous lorsque vous imaginez vos cadeaux de mariage ? Sûrement au seau à champagne en triple exemplaire oude chandeliers dorés dans votre salon design. Et si vous vous faisiez offrir le monde ? Voilà tout l’intérêt de la liste de mariage que vous allez composer selon vos envies du moment.Au Lafayette Mariage, tout est simple comme un « OUI » : vous ouvrez gratuitement votre liste, vous y déposez toutes les idées voyages quivous tentent et vous laissez vos invités vous gâter comme bon vous semble.

COMMENT DÉPOSER VOTRE LISTE DE VOYAGES ?Rien de plus simple, rendez-vous dans l’une de nos 46 boutiques mariage réparties dans toute la France et nos hôtessesvous accompagneront pour réaliser tous vos rêves d’évasion. Ou alors connectez-vous sur www.lafayettemariage.com et ouvrez votre liste en quelques clics.

COMMENT FONCTIONNE VOTRE LISTE ?� En ouvrant votre liste, vous disposez d’un compte cadeau qui sera approvisionné par les dons de vos proches. � Vous sélectionnez votre voyage ou vos articles en magasin avec l’aide des hôtesses ou sur internet grâce au

catalogue en ligne. � Vos proches peuvent consulter votre liste et sélectionner les cadeaux partout en France dans l’un de nos 46 magasins,

par internet ou par téléphone au 01.42.85.12.00� Votre carte Lafayette Mariage vous sera remise dans votre magasin. Rattachée à votre compte cadeaux, elle vous

permet d’effectuer vos achats et de bénéficier de nombreux avantages.

CHOISIR À DEUX VOTRE VOYAGE DE CHEZ VOUS VIA INTERNET� Vous souhaitez choisir à deux votre prochaine destination en amoureux tranquillement de chez vous ? c’est aussi

possible ! Télécharger ou consulter nos brochures VOYAGES sur notre site internet :

www.GaleriesLafayetteVoyages.com« Horizons pour Deux » , notre brochure réservée aux voyages en amoureux : lune de miel, partir à deux, fêter votre amour. « Capitales Mode », les voyages tendances dans 34 grandes capitales. Vous pourrez également consulter tous les renseignements pratiques nécessaires : climat, décalage horaire, fichessanté, formalités, météo, taux de change, vaccinations (attention, réglement avec votre carte Lafayette Mariage,uniquement en agence ou par téléphone)…� Vous pouvez aussi prendre rendez-vous pour des conseils plus personnalisés dans l’agence la plus proche de chez

vous ou appeler notre service clients par téléphone au : 01 42 82 30 83 (notre site ou page 157 de la brochure).

•••

www.GaleriesLafayetteVoyages.comGALERIES LAFAYETTE VOYAGES8



NOS AVANTAGES

� Tous nos voyages proposés dans la brochure sontmodifiables et personnalisables selon vos désirs,nous sommes là pour vous aider à trouver levoyage différenciant qui vous ressemble.

� Nos conseillers voyages vous conseilleront sur la destination la mieux adaptée à votre budget,à vos souhaits et à la période de voyage choisie,que vous pourrez compléter par un apportpersonnel : cet autofinancement vous permettrad’accéder à vos rêves les plus fous !

� Retrouvez nos conseillers voyages dans toute laFrance au plus proche de vous.

� Nos conseillers voyages sont de vraisprofessionnels, experts dans les destinationsmajeures en voyages de noces et certifiés parde grands offices de tourisme : Seychelles,Australie, Polynésie, Afrique du Sud, Maroc.

� Retrouvez des avantages négociés spécialementpour vous et en EXCLUSIVITE avec tous nospartenaires Tour Opérateurs sur toutes les pagesde la brochure, que vous soyez jeunes mariés ounon, sous les rubriques : Offres Spéciales, OffresSpéciales Jeunes Mariés ou Pacs et En Exclusivité.

� Pour toute réservation d’un voyage, nous vousoffrons un sac de voyages trolley.

� Si vous voulez profiter pleinement desconditions avantageuses offertes par lesvoyagistes, il convient de ne pas vous yprendre à la dernière minute ! le voyagede noces, il faut y penser 4 à 6 mois àl’avance !

� En fonction de la saison de votremariage et de vos attentes (durée, coût,période, climat…), vous privilégierezcertaines destinations en gardant àl’esprit que vous pourrez bénéficier demeilleurs tarifs si vous partez horsvacances scolaires.

� Pour bénéficier des conditions tarifairesspéciales « Jeunes Mariés » accordéespar la plupart des Tour Opérateurs, vousdevrez fournir à l’agence une photocopie

NOS CONSEILS PRATIQUES

de la publication des bans ou du certificat demariage (ou PACS), ou à défaut, un extrait dulivret de famille où apparaît la date dumariage. Ces offres spéciales voyages denoces sont en général valables entre 3 et 9mois après la date du mariage civil ou lasignature du PACS.


Dites oui à vos envies !

Vos premiers cadeaux de mariage !� 500 € D’AVANCE INITIALE QUI VOUS PERMETTRONT DE RÉSERVER VOTRE VOYAGE (1)

� 5% D’ESCOMPTE PENDANT UN AN SUR L’ENSEMBLE DE VOS ACHATS (2)

� 10% DU MONTANT DE VOTRE ROBE DE MARIÉE CRÉDITÉ SUR VOTRE LISTE (3)

� LA POSSIBILITÉ DE RÉCUPÉRER 10% DU MONTANT TOTAL DE VOTRE LISTE POUR PAYER VOS EXTRAS

LORS DE VOTRE VOYAGE (4)

EN DÉPOSANT VOTRE LISTEau Lafayette Mariage,

faites-vous offrir :

VOTRE VOYAGE DE NOCES

AU BOUT DU MONDE.�

UN SERVICE DE TABLE POUR LES GRANDES

OCCASIONS OU UN MEUBLE DESIGN.�

LES PLUS GRANDES MARQUES

DE MODE.

Les hôtesses du Lafayette Mariage vous accompagnent dans la constitution de votre liste. Vous pouvez aussi choisir directement les cadeaux qui vous plaisent sur www.lafayettemariage.com

LES AVANTAGES :

� 5% DE RÉDUCTION SUR TOUS VOS VOYAGES (8)

� 100 € À VALOIR SUR NOTRE BROCHURE « CAPITALES MODE » (8)

� –20 % SUR LE COSTUME DU MARIÉ (5)

� –20 % SUR LA TENUE DES PARENTS ET DES BEAUX PARENTS (6)

� –30 % SUR LES ALLIANCES EN OR, –10 % SUR LES ALLIANCES DIAMANT (7)

VOS RÉDUCTIONS :

(1) Sur présentation de 2 pièces d’identités, remboursables 3 mois après la première utilisation, non valable pour un achat chez un partenaire. (2) 5% d’escompte pendant 1 an à compter de la date d’évènement sur le montant total des achats de votre liste. Sauf points rouges, librairie,voyage, restauration, alimentation, services. (3) Somme versée en crédit sur votre liste sur présentation de la facture de notre partenaire sauf accessoires et chaussures sous réserves de 750 € de dons à la date du mariage. (4) Dans la limite d’un total représentant 10% des dons à la datedu mariage. Somme versée en une seule fois. (5) Sauf point rouge accessoires chaussures et accessoires spécifiques. Sur présentation du coupon remis au Lafayette Mariage lors de l’ouverture de la liste (un seul coupon par liste, valable pour une veste + un pantalon coordonné). (6) Surprésentation du coupon remis au Lafayette Mariage lors de l’ouverture de la liste (4 coupons par liste destinés aux parents du marié et de la mariée). Tenue = costume pour les hommes (veste + un pantalon coordonné) et pour les femmes (veste + jupe ou pantalon / ou robe) (7) Sur lesalliances tout or sur présentation de la carte Lafayette Mariage à la bijouterie or des Galeries Lafayette. (8) Offres valables une seule fois par couple, pendant 2 ans après la date de votre mariage pour l'offre 5% et pendant 1 an pour l'offre 100 €, non cumulables entre elles, non cessible etnon remboursable, hors voyages de noces, promotions et offres spéciales, billetterie aérienne, ferroviaire, maritime et spectacles, taxes et frais, selon disponibilités au sein de la sélection des partenaires Tours Opérateurs de Galeries Lafayette Voyages au moment de la réservation définitive.GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

10


Imaginez votre voyagedetaille sur votre liste...

ÎLE PARADISIAQUE 1000 km en avion 2 750 € 1500 €

ÎLE PARADISIAQUE 7 nuits sans moustiques 2 610 € 1220 €

ÎLE PARADISIAQUE Dîner romantique sur la plage 2 100 € 200 €

ÎLE PARADISIAQUE Baptêmes de plongée 2 150 € 300 €

ÎLE PARADISIAQUE Cours de Salsa sur la plage 2 80 € 160 €

ÎLE PARADISIAQUE Soin détente au Spa 2 100 € 200 €

ÎLE PARADISIAQUE Siestes sous les palmiers 2 20 € 40 €

ORFÈVRERIE « CHRISTOFLE », modèle MarteleCadre photo argent massif 13x18

1 187 € 187 €

LINGE DE TOILETTE Drap de plage, modèle Palm Beach orange 2 30 € 30 €

MARQUE DÉSIGNATION QUANTITÉ PRIX PRIX TOTAL

11GALERIES LAFAYETTE VOYAGES


Dites « OUI » sous les tropiques avec BEACHCOMBER TOURS.

GALERIES LAFAYETTE VOYAGES12 Sélection

Beachcomber Tours


•••

Un Mariage tout à fait officielGuidé par nos équipes et nos réceptif, desformalités seront nécessaires. Les documentsadministratifs sont à nous faire parvenir aumoins 3 mois avant votre arrivée. Quelquesjours avant votre mariage, des formalités serontà effectuer à Port Louis à l’île Maurice et àVictoria aux Seychelles, publication des bans,signature de l’affidavit… Après la cérémoniel’Ambassade de France se charge de latranscription du mariage pour l’obtention dulivret de famille.

> Mariage à l’île MauriceCette île avec ses lagons scintillants et sescouchers de soleil d’exception est un véritable

invitation de Beachcomber vous attend pourun tête-à-tête amoureux dans un des restau-rants de l’hôtel.

> Mariage aux SeychellesAvec Beachcomber Tours dites « OUI » auxSeychelles. Des plages désertes inondées delumière, des forêts luxuriantes, des îlesgranitiques aux majestueux rochers ou des îlescoralliennes à fleur d’eau, l’archipel desSeychelles est le futur Eden qui bercera votremariage. Nous vous recommandons l’hôtelBeachcomber Sainte Anne Resort & Spa,situé au cœur du parc marin face à Mahé.Une île hôtel luxueuse, composée de superbesvillas dont certaines avec piscines privées.

paradis romantique. Beachcomber Toursvous offrent la possibilité d’organiser votremariage « à la carte ». La cérémonie peut sedérouler dans les jardins fleuris ou encore,sous la varangue de votre Suite ou Villa.Cocktail intime, soirée à thème, sur la plage,sur un yacht privé ou sur un catamaran. Toutest possible. Tous les détails sont peaufinésavec un seul mariage par jour dans chaquehôtel pour garantir la prise en charge de votrecouple et l’exclusivité de l’événement. Unmembre du personnel vous apportera sonaide, autant pour le choix des décorationsque pour les formalités administratives. S’il y ade la disponibilité, une chambre addition-nelle est à votre disposition. En soirée, une

13Sélection

Beachcomber Tours GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

MARIA

GES

DU

MO

NDE

Mariage dans les plus belles îles de l’océan Indien

À NOTERCérémonie de mariage romantique et officielleUn mariage par jourUn service attentionné

ÎLE MAURICEOU SEYCHELLES


•••

BALI

> Bali est réputé pour ses cérémonies.Nulle part ailleurs la concrétisation d’uneunion n’y sera plus sacrée et plus spirituelle,ce moment mémorable restera le plusfantastique de votre vie ! Nous pouvons vousproposer de nombreux types de séjours àBali : en hôtels à l’architecture traditionnelleou d’inspiration balinaise, prestigieuseschaînes hôtelières, cottages traditionnels ougrandes villas privées. Par exemple, vouspouvez combiner un séjour à l’hôtelJimbaran Puri Bali ��, au cœur de la baiede Jimbaran, sur la plus belle plage de l’îledans des cottages raffinés de style balinaisdisséminés dans un écrin de frangipaniers,d’hibiscus et de cocotiers. Une escapade

yoga et méditation, dans le très beau centrede Spa de l’hôtel.

> La cérémonieVous rencontrerez le coordinateur pour l’orga-nisation de la cérémonie, il vous assistera duranttoute sa durée. Exemple de programme :procession avec rituels balinais et offrandessymboliques menés par un prêtre balinais.Costumes traditionnels pour les mariés (maquil-lage et coiffage inclus). Décoration de roses,feuilles de cocotier, bambous, une table et 10chaises fleuries, chemin de pétales, ombrelles,pluie de pétales lancée à la fin de la célébrationpar des jeunes filles balinaises. « Tumpeng NasiKuning » : petits amuse-bouches sucrés.

idyllique que vous pourrez associer avec unséjour au cœur de l’île au Ubud HangingGardens��, dans un paysage somptueuxde rizières et de jardins cascadant jusqu’à larivière Ayung. Ce sont de superbes villas deluxe s’étageant à flanc de collines avec desvues spectaculaires de votre terrasse et devotre piscine privée sur la dense forêt tropicale :Un endroit pour vous ressourcer entre rituels,

10 jours � 7 nuitsExemple de prix

du 01/11/09 au 23/04/10

2393 €TTCPrix par personne en chambre double,

au départ de Paris, à partir de

MARIA

GES

DU

MO

NDE


Asia

Mariage à BaliPourquoi ne pas vivre une expérience culturelle exceptionnelle et profitez d’un séjour à Bali

pour célébrer votre mariage ou renouveler vos vœux dans ce paradis!

À NOTERExemple de prix de cérémonie3130 € pour le couple)Pour un mariage officiel (reconnu par lesautorités françaises) diverses formalités sontnécessaires avant la cérémonie. Attention lesformalités sont très précises, renseignez-vousauprès de l’agence consulaire à Bali(www.agence-consulaire-bali.org).


Hôtel Intercontinental TahitiResort �� SUP (2 nuits)

> Votre hôtel. De style polynésien, il effleureun somptueux lagon de jade et offre une vueimprenable sur l’île volcanique de Moorea.

Hôtel Intercontinental MooreaResort & SPA �� SUP (5 nuits)

> Votre hôtel. Se situe entre montagne etlagon et s’entoure de plusieurs plages de sablenaturel. L’hôtel dispose d’un « Dolphin Center »pour nager avec les dauphins et les tortuesmarines. Vous profiterez aussi du Hélène Spa.

> La cérémonieLes futurs mariés arrivent en pirogue, accueillis parles villageois au son des ukulélés. La mariée est

sont offerts au couple ainsi qu’une bouteillede champagne et le certificat de mariage.- 1008 € par couple -> Le Mariage royal

En plus, une grande procession est organisée.Les mariés sont portés par 4 guerriers. Baladeromantique avec musiciens et champagne. Sivous le désirez vous pourrez passer la nuit denoces sur un Fare Royal flottant (hors repas).- 1260 € par couple -> Le Mariage de luxe

En plus des autres attentions, un chœur de« mamas » chantera pendant la cérémonie.Un spectacle de tahitiennes sera organisé.- 1640 € par couple -

invitée dans le Faré bambou pour être apprêtée.Massée à l’huile de Monoï, elle est vêtue enPrincesse tahitienne. Son futur époux est tatoué(au feutre) et habillé en Grand Chef. Puis ils sontaccueillis par le grand prêtre et les villageois, etpénètrent dans le temple (Marae), face aulagon. Magnifiques chants religieux durant lacérémonie en tahitien, traduite en français. Aprèsla bénédiction, les mariés reçoivent leurs nomsen tahitien, et sont portés sur la Chaise Royalepar 4 guerriers. Leur Certificat de Mariage entapa, écorce de l'arbre à pain, leur est remis.

> Mariage princierCérémonie conduite par le chef du village etle grand prêtre. Colliers et couronnes de fleurs

POLYNÉSIE


du 16/11 au 13/12/09

Monsieur 3145 €TTC

Madame 2648 €TTC

Prix par personne en chambre double,


15Sélection

Passion des îles by Tourinter GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

Mariage en PolynésieDans le cadre d’un combiné Tahiti et Moorea, nous vous proposons de vous unir au Tiki Village,

avec ses farés traditionnels, situé sur l’île de Moorea, face à Tahiti. Un moment magique !

MARIA

GES

DU

MO

NDE

(pour 5 nuis mini. sur place)

INTERCONTINENTAL TAHITI : cadeau de bienvenueINTERCONTINENTAL MOOREA : cadeau debienvenue, 1/2 bouteille de champagne, 1 paréo pour Madame, 1 T-shirt pour Monsieur

OFFRES SPÉCIALESJEUNES MARIÉS & PACS

À NOTERSéjour en logement et petits-déjeunersVols inter-îles inclusCérémonie non incluseLe mariage tahitien complète un mariage civilou renouvelle vos vœux pour un anniversairede mariage, il n’a pas de valeur légale (nousconsulter pour plus d’informations)


•••

USA

> Pour que votre mariage ne ressemble àaucun autre, nous avons sélectionné pour vousune chapelle de Las Vegas : la « GracelandWedding Chapel ». Les mariages célébrés àLas Vegas dans l’Etat du Nevada ont valeurlégale et sont officiellement reconnus par lesautorités américaines et françaises. En effet,selon l’article 47 du code civil français : « Toutacte de l’état civil des Français et des étrangers,fait en pays étrangers, fera foi s’il a été rédigédans les formes usitées dans ledit pays. » Mêmesi vous n’effectuez aucune démarche pour faireenregistrer en France votre mariage célébré àLas Vegas, vous êtes mariés. Pour connaître tousles documents nécessaires pour se marier à LasVegas, nous consulter.

selon disponibilité de l’officiant francophone,un bouquet de roses pour la mariée, un superbesosie d’Elvis chantant 3 chansons. 6 photos-portraits développées dans les 24 h (négatifsremis). Votre licence de mariage. 1 DVD dela cérémonie.

Hôtel Bellagio ��

> Votre hôtel. Dans une atmosphère « BelleEpoque » des grands lacs italiens, l’établissementvous transporte dans des Galeries de tableauxde maîtres et vous invite aux bains dans unesuperbe piscine paysagée dans un jardin à lafrançaise. Ballets de jets d’eaux sur le lac del’hôtel et la superbe « Tower Spa » avec 928chambres dédiées au « Bien-être »

> La cérémonieChapelle « Graceland Wedding Chapel ».Transfert de votre hôtel Bellagio �� à la« Graceland Wedding Chapel » en limousine,et retour à votre hôtel. Cérémonie civile oureligieuse au choix, en anglais et en français


du 01/10/09 au 31/10/10

1499 €TTCPrix par personne en chambre double,


MARIA

GES

DU

MO

NDE


Jet Tours

À NOTERTransfert A/R en limousine4 nuits à l’hôtel Bellagio��

Forfait mariage inclus dans le prix

Mariage à Las VegasAmoureux, la ville lumière n’attend plus que vous ! Alors pour le fun, pour de vrai ou

pour renouveler votre amour, pourquoi ne pas vous marier comme des stars, à Las Vegas ?


> À bord des navires de Royal Caribbean,première compagnie mondiale de croisière,vous avez le choix de vous marier à bord ou enescale… Les navires sont adaptés à toutes lesgénérations de passagers, ce qui en fait un lieuidéal pour réunir sa famille, grands-parents,parents, enfants, amis. La qualité des servicesà bord de chacun des 21 navires de lacompagnie Royal Caribbean dispose d’uneréputation étonnante. L’innovation pour valeurfondatrice, cette magnifique compagnie estbien rôdée pour organiser votre mariage dansles eaux turquoise de la mer des Caraïbes. Ellepropose ainsi un ensemble de services pours’adapter à tous les budgets, toutes les envies,en s’attachant à chaque détail : coordinateur

Des loisirs grandiosesÀ bord, tous les navires offrent deséquipements de loisirs et de bien êtreexceptionnels, comme la patinoire géante,la « royal promenade » siège des mythiquesparades colorées et rythmées aux sons ducarnaval, spectaculaire vague de surf et murd’escalade géant pour les mordus desensations fortes, immense aire de jeuxaquatiques pour les enfants et leurs parents.Spectacles Broadway, Cabaret, casinogéant… Discothèque, sauf à choisir de sevivre en tête à tête, dans le confort douilletde votre cabine ouvrant sur la mer,l’ambiance festive bât son plein jusqu’aubout de la nuit.

particulier, escorte pendant la cérémonie, tenuede la cérémonie dans les plus beaux espaceset salons du navire, embarquement prioritaire,photographe particulier, cocktail privatif,bouquets de fleurs, attention en cabine pourvos invités… La majorité des cabines exté-rieures disposent d’un balcon, accessible parune large baie vitrée. Balcon privé, pour petit-déjeuner en amoureux le nez au vent, la merpour horizon. Des itinéraires de rêveEn dehors des Caraïbes, la compagniepropose plus de 30 itinéraires différents et des départs toute l’année : Venise, Santorin,Honolulu, Saint Martin, Saint Kitts, Porto Rico,Cozumel mais aussi l’Alaska.

CROISIERE

de 4 à 8 joursExemple de prix

de cérémonie

2000 €TTCHors prix de la croisière et de l’aérien

voir exemple d’itinéraire p.142

17Sélection

Latitude Sud GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

À NOTEROffre valable aussi pour les renouvellements de mariageItinéraires de 4 à 8 nuitsPension complète à bord

Mariage sur un bateau ou en escaleComment rendre cet instant plus magique que de s’unir au milieu de l’océan ou sur une merveilleuse plage, en escale…? La mer et l’amour en harmonie !

MARIA

GES

DU

MO

NDE


90

02

.c

nI,i

mu

T©

Depuis sa création en 1975, Tumi, leader

mondial des bagages et accessoires de luxe,

s’est imposée comme la marque référence

des hommes d’affaires, des grands voygeurs

ainsi que d’innombrables célébrités issues

des univers les plus variés. Barack Obama,

ttiPdarBelpuoceluonohcuboRlëoJ

Angelina Jolie sont autant d’adeptes de ses

bagages et accessoires.

Présente dans plus de 60 pays, de New-York

à Paris en passant par Londres et Tokyo,

la marque doit son succès à sa quête

permanente d’excellence en matière

de design, d’innovation (plus de 25 brevets

déposés) et de service irréprochable.

La qualité emblématique de ses produits

résulte d’une sélection des meil leurs

matériaux et d’un savoir-faire calqué sur

celui des artisans maroquiniers. La toile

nylon balistique « FXT » ultra-résistante,

le cuir mégissé ou le tissu en nylon satiné

d’une extrême légèreté sont les marques

de fabrique de Tumi. Qualité, fonctionnalité,

innovation, élégance, prestige sont les

maîtres mots de la maison ! En s’attachant

à investir au-delà de la commercialisation

de sacs, bagages ou accessoires, Tumi

puise son inspiration et son ouverture

d’esprit dans le voyage et la découverte

d’autres cultures.

Tumi est en vente aux Galeries Lafayette

www.tumi.com

Image by

Patrick Dermachelier

31317_1_europe_18_31.qxp 14/09/09 12:34 Page 18

l’EuropeFRANCE - ITALIE - CORSE - CHYPRE - ESPAGNE

GRÈCE - CRÊTE - RHODES - ISLANDE

Riches heures de

31317_1_europe_18_31.qxp 14/09/09 10:46 Page 19

> Votre Hôtel. Installez-vous au cœur desvibrations nocturnes de la Côte Normande,sous les fastes de son architecture balnéairede la Belle-Époque, le Normandy Barrièrevous accueille en hôte de marque dans l'unede ses 290 chambres. Ses colombages vertpastel, ses clochetons, ses cours intérieures etses damiers de pierre en font un lieu au charmeunique. Après un festival de saveurs offert à vos

À proximité. Plusieurs activités vous sont pro-posées : casino, golf, tennis, équitation, sportsnautiques, centre de thalassothérapie, aéro-drome et loisirs mécaniques.

papilles au restaurant de l'hôtel, vous entrerezdans la danse des émotions autour d'unecoupe pétillante dans l'ambiance flamboyantedu casino. Avant de rejoindre votre chambredont la décoration intérieure mêle l’esprit somp-tueux de la Belle Époque, les étoffes précieu-ses et les divans profonds au confort et à latechnologie la plus contemporaine. Table des saveurs. Le restaurant “la BelleEpoque“ propose une cuisine traditionnelle.“Le Bar du Normandy“, lieu incontournable dela station, ouvert tous les jours de 11 h30 àminuit, et jusqu'à 1h les vendredi et samedi,vous fera découvrir une cave prestigieuse. À votre disposition. Un espace de remise enforme comprenant : une piscine couverte, unsauna, un hammam et une salle de fitness.Location de vélos.

HôtelNormandy Barrière��Luxe

Ses clochetons classés et ses colombages vert tendre sont le plus bel hommage à l’art de vivre en villégiature, comme autrefois.

«…Une escapade romantique et sexydans le palace historique de Deauville, un«must» à essayer absolument» Laure C.

EUROPE

FRANCE

2 jours � 1 nuitExemple de prix

jusqu’au 31/10/2010

410 €TTC

Prix pour 2 personnes en chambre double,

en basse saison, à partir de

Un séjour romantique et une adresse mythique à Deauville


Lucien Barriere

EN EXCLUSIVITÉ

Un surclassement en Suite balade en calèchedans Deauville (le samedi uniquement)

• • • et tous nos cadeaux de mariage, p. 8 à 11

OFFRES SPÉCIALESJEUNES MARIÉS

À NOTERSupplément de 105 € TTC la nuit du samedi La Fugue « Tapis Rouge» comprend : La nuit en chambre Deluxe, le petit-déjeunercontinental ou buffet, le dîner gourmet (horsboissons) au restaurant de l'hôtel “la BelleEpoque“, un drink au choix à l'heure apéritiveou digestive à l'O2 Sofa Bar du Casino,l’accès gratuit à tout un ensemble d'activitéssportives et de loisirs avec le Pass Evasion

F R A N C E

Hôtel Normandy Barrière

PARIS

31317_1_europe_18_31.qxp 11/09/09 19:14 Page 20

Vue du ciel, la demeure est irrésistible, pourpeu que l'on demande un survol en mont-golfière. Vous vous élèverez alors juste au-dessus du château.

> Votre Hôtel. Ce château entièrementprivé est une résidence de la famille Renoul quivous y accueillera avec la discrétion, la simpli-cité et l’attention que l’on réserve traditionnelle-ment aux intimes de la demeure. Les différentesépoques de construction et d’embellissementde la demeure, du XVIe au XIXe siècle permet-tent de proposer aux hôtes des chambres dedimensions et de styles variées, toutes cepen-dant sont agrémentées de salles de bainsmodernes et confortables. Table des saveurs. Une cuisine élaboréeselon les traditions familiales et régionales,ainsi qu’un bar, sont à votre disposition.

> Un parc romantique avec au milieu unchâteau construit aux XVIe et XVIIe sièclessur un site médiéval. Le Plessis est donc unepropriété entourée d'arbres ou de haies.

À votre disposition. La piscine, le bain àremous en plein air, le jardin de fleurs et laroseraie seront pour vous un lieu conviviald’activités et de détente.

Château du Plessis,Anjou

À l’attrait bucolique des lieux s’ajoute celui d’un séjour douillet dans des chambres ayant chacune leur style empreint de noblesse.

EUROPE

FRANCE

2 jours � 1 nuitExemple de prix

du 01/01/10 au 31/12/10

240 €TTC

Prix par personne en junior suite,

base double, à partir de

Un séjour romantique dans un château au cœur de l'Anjou

21Sélection

Châteaux et Hôtels Collections GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

Petit-déjeuner tardif brunch “spécial voyagede noce“


Accueil champagne et douceurs2 dîners aux chandelles avec apéritif, vins,café ou tisaneBouquet de fleurs


À NOTERTrès belle propriétéPiscine et bain à remous

«…Art de vivre, culture, ambiance et fines recettes familiales de cette célèbretable d’hôtes vous laisseront un souvenir

inoubliable !» Victoire M.

F R A N C E

Château du Plessis

PARIS

31317_1_europe_18_31.qxp 11/09/09 19:15 Page 21

EUROPE

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / RomeJours 2 à 4 : séjour libre à Rome Jour 4 : petit-déjeuner. Départ pourFlorence en trainJour 5 : séjour libre à FlorenceJour 6 : petit-déjeuner. Départ pourVenise en trainJour 7 : séjour libre à VeniseJour 8 : petit-déjeuner. Départ pour Paris

À découvrir absolument> À Rome. Pour connaître les trois visages

de la capitale : la Rome Antique, avec le ForumRomain, la colline du Palatin où naquit la civilisa-tion romaine et le Colisée ; la Rome Renaissanceavec l’Etat du Vatican, la basilique Saint-Pierreet la chapelle Sixtine ; la Rome Baroque, dontla fontaine de Trevi marque l’apogée. Excursionsrégulières de 32 à 60 €/personne environ.

Vos hôtels au choix> À Rome2 étoiles : Giotto Flavia3 étoiles : Santa Costanza4 étoiles : Nazionale Palace5 étoiles : Splendide Royal

> À Florence2 étoiles : Europa3 étoiles : Botticelli4 étoiles : Mona Lisa5 étoiles : Grand Hotel Medici

> À Venise2 étoiles : Bartolomeo3 étoiles : De l’Alboro4 étoiles : Duodo Palace5 étoiles : San Clemente Palace

> À Florence. La piazza del Duomo, lacathédrale, une des plus grandes églises dumonde, le Baptistère, le plus vieil édifice deFlorence et le Campanile de Giotto, un desplus beaux d’Italie. Excursions régulières :50 €/personne, Pise : 48 €, Sienne et SanGimignano la journée 63 € environ.

> À Venise. Avant tout : la Place SaintMarc, centre spirituel de la cité. Autour de la«Piazza », le Palais Ducal, la basilique SaintMarc et le Pont des soupirs. Prenez le vapo-retto, pour un aperçu agréable et peu onéreuxde la ville. Excursions possibles : promenade àpied dans la ville et retour en gondole :45 € / personne, sérénade en gondole lesoir : 45 €/personne, visite à pied du centrehistorique de Venise : 32 €/personne environ.

ITALIE


du 01/11 au 28/12/09et du 04/01 au 05/02/10

602 €TTC

Prix par personne base chambre double

en hôtel 2� et petit-déjeuner, départ de Paris

en train couchette 2nd classe, à partir de

Un triptyque où se marient l’art, l’élégance et la mode

Rome, Florence, VeniseCe combiné de villes d’art est un grand classique, sans cesse renouvelé par le sens de la fête

et l’élégance des Italiens. Une symphonie d’émotions à nulle autre pareille.


Donatello

EN EXCLUSIVITÉ

Une excursion aux îles de la Lagune offerte



À NOTERTrain couchette en 2nd classe ou avion au choixLogement base chambre double et petits- déjeunersTransferts non inclus 3 nuits à Rome, 2 nuits à Florence et 2 nuitsà Venise

«…Ces trois villes d’art restent incontournablespour un voyage à deux !» Pierre L.

I T A L I E

MerMéd i t e r r anée

MerAdr i a t i que

Venise

Florence

ROME

31317_1_europe_18_31.qxp 11/09/09 19:15 Page 22

EUROPE

À votre disposition. 2 piscines dont 1 chauf-fée, spa et hammam. Nombreuses randon-nées au départ du village, dont le MonteStello (1300 m d’altitude)Avec participation. Massages sur réserva-tion, location de VTT et de kayak de mer.

Hôtel Les Mouettes��

> Votre hôtel. Cet établissement de grandcharme, au luxe empreint de simplicité, béné-ficie d’une situation unique dans le golfed’Ajaccio, à l’ombre des pins et des palmiers.28 chambres et suites offrent une vue impre-nable sur l’un des plus beaux golfes de laMéditerranée. La catégorie « Privilège » dis-pose d’une terrasse vue sur mer ou loggia enétage, air conditionné, TV écran plat, mini-réfri-gérateur et coffre-fort.À votre disposition. Restauration légère degrande qualité la journée. Room-service et

Hôtel Castel Brando��

> Vôtre hôtel. À l’entrée du Cap Corse,tout prêt de la marine d’Erbalunga, vous goû-terez au charme d’une demeure de maîtredu XIXe siècle. 45 chambres climatisées, lacatégorie « Privilège » dispose d’une vue pis-cine, loggia privative, petit salon, sanitairesprivées, TV satellite, réfrigérateur, coffre-fortet parking privé fermé.

bar de 8 h à 22h. Piscine avec terrasse pano-ramique vue sur le golfe d’Ajaccio, plageavec transats.

Avec participation. Excursions au départ del’hôtel, Spa haut de gamme (à 150 m), toussports nautiques, tennis à 500 m, golf 9 trous.

CORSE


du 02/04 au 29/04/10 et du 03/10 au 19/10/10

1 596 €TTC

Prix par personne, base chambre,

au départ de Marseille à partir de

Séjour combiné aux paysages envoûtants

Escapade romantiqueDeux hôtels aux ambiances magiques pour mieux apprécier les contrastes

de la Corse du Nord au Sud.

23Sélection

Ollandini GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

«…C’est le séjour romantique par excellence» Sylvain F.

EN EXCLUSIVITÉ

Une promenade en mer à la découverte de la réserve naturelle de Scandola-Girolataet des Calanche de Piana



À NOTERExemple de prix au départ de Paris : 1629 € TTC7 nuits en chambre Privilège et petit-déjeunerAccueil personnalisé en chambreUne voiture cabriolet pour tout votre séjour

OFFRES SPÉCIALESAccueil personnalisé, en chambre « Privilège»Un dîner au champagne au bord de l’eauavec transfert en limousineUn cadeau surprise inspiré par l’île de Beauté

C O R S E

Porto-Vecchio


Les Mouettes

Castel Brando

Ajaccio

31317_1_europe_18_31.qxp 16/09/09 15:38 Page 23

EUROPE

> Votre hôtel. Situé au cœur animé de laville de Paphos, en bordure d’une petiteplage de sable et de gravillons, dans 3 ha.de jardins, l’Almyra offre une superbe vuepanoramique sur la mer. Ses prestigieuses ins-tallations en font l’hôtel le plus design de l’îlede Chypre. Les 189 chambres sont toutes cli-matisées avec un mobilier épuré, contempo-rain et minimaliste, très élégant, sols en marbreblanc, mariage de bois nobles, acier et verre

piscine d’eau douce avec transats et parasols,une piscine réservée aux adultes, aire de jeux,ping-pong, tennis, salle de gym, piscine inté-rieure, bains à remous, sauna, hammam.Avec participation. Superbe Almyra Spaproposant une multitude de soins de beautéet massages. À proximité (payant) : base nau-tique, plongée (en saison)…

qui offre une atmosphère de lumière et de fraî-cheur. Au choix, différents types de chambre :standard avec terrasse et vue jardin, supé-rieure avec vue mer, véranda vue mer avecbalcon et les superbes «Kyma suites», bunga-lows face à la mer disposant d'une vaste ter-rasse privée aménagée de canapés, coussinsblancs et table basse avec une vue plon-geante exceptionnelle sur la mer, la baie etle fort de Paphos.La table des saveurs. 4 restaurants de cuisinelocale et internationale, créative et raffinée.Le restaurant principal Mosaics propose desbuffets dans le cadre de la demi-pension, leNotios propose une cuisine fusion entre Médi-térranée et Japon, sur la plage, l'Ouzeri etl’Eauzone, situé dans le Spa de l’hôtel. 2 bars design, dont la vue sur la baie et la qua-lité des cocktails assoient leur réputation. Loisirs. Une plage aménagée, une superbe

CHYPRE


du 01/11/09 au 31/03/10

1259 €TTC

Prix par personne, base chambre double standard

et petits déjeuners, au départ de Paris, à partir de

Un séjour dans un cadre unique à l’ambiance très tendance

Hôtel Almyra��

Une adresse très « hype », un hôtel totalement « fashion », l’Almyra est un petit bijou, membre des prestigieux labels « Design Hotels » and « Charming Hotels and Resort ».


Merilia

«…Un très bel établissement luxueux et design que l'on n’a plus envie de quitter.

Le cadre est enchanteur» Catherine L.

EN EXCLUSIVITÉ

Surclassement en transferts privésSurclassement de chambre selon disponibilitéà votre arrivéeFleurs, fruits, vin pétillant dans votre chambreUn dîner pour 2 (hors boissons)1h de massage aux huiles essentielles pour 2



OFFRES SPÉCIALES(cumulable avec offres jeunes mariés)

6=7, 1 nuit offerte pour 6 payantes enchambre catégorie supérieure, Véranda ouTerrasse avec petit déjeuner pour tout séjourentre le 01/11/09 et le 29/05/10

NICOSIE

C H Y P R E


Hôtel Almyra

31317_1_europe_18_31.qxp 11/09/09 19:15 Page 24

EUROPE

toire, feuilleter une revue d’architecture, d’art,de décoration ou de gastronomie régionaleespagnole. Service personnalisé, accueilsoigné et amabilité, est le mot d’ordre danschaque établissement qu’ils soient rustique,royal, seigneurial, médiéval, Renaissance ouBaroque. Votre périple débute à Séville, villeenvoûtante, incérée sur les rives du fleuveGuadalquivir, à découvrir ses quartiers colo-rés comme celui de Triana ou de La Maca-rena. Puis route vers Cordoue, inscrite auPatrimoine Mondial de l'Humanité, vous nemanquerez pas la Mosquée–Cathédrale, laGrande Mosquée et le quartier de la Judería.Poursuivez votre itinéraire vers Jaen, situéedans un paysage baigné d'oliveraies. Puisroute vers la Sierra Nevada où se trouve lasurprenante Grenade. À découvrir absolumentle magnifique palais maure de l’Alhambra etle Generalife, résidence d’été des rois musul-

> Découvrez l’Andalousie en Paradoresau fil d’étapes situées dans de magnifiquessites naturels ou nichées au cœur de monu-ments historiques au riche passé. Séjournerdans un Parador, c’est comme lire un livre d’his-

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / Séville / Carmona (40 km)Jour 2 : CarmonaJour 3: Carmona / Cordoue (107 km)Jour 4: Cordoue / Jaen (120 km)Jour 5: Jaen / Grenade (93 km)Jour 6 : Grenade Jour 7: Grenade / Malaga (125 km)Jour 8: Malaga / Paris

mans, connu pour ses très beaux jardins. Votreitinéraire se terminera à Malaga considéréecomme la capitale de la Costa del Sol, desti-nation de choix pour les amoureux du soleil,des plages et du sport, comme le golf.

ESPAGNE


du 01/11/09 au 24/03/10

1 128 €TTC

Prix par personne, base chambre double

et petits-déjeuners, au départ de Paris à partir de

Un autotour en Andalousie, terre gorgée de soleil

Trésors andalous en ParadoresRecelant de trésors inattendus, l’Andalousie se dévoile

comme l’une des belles régions de l’Espagne.

25Sélection

Mundicolor GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

Un spectacle de flamenco à Grenade (1 h, boissons incluses)



«…Un autotour dans de magnifiqueshôtels d’exception, vivre la vie de châtelain

en Espagne, une expérience unique !»Sonia V.

MerMéd i t e r r an é e

E S P A G N E

MADRID

Séville

CarmonaCordoue Jaen

Grenade

Malaga

31317_1_europe_18_31.qxp 11/09/09 19:15 Page 25

EUROPE

ESPAGNE


du 01/11/09 au 31/03/10

980 €TTC

Prix par personne, base chambre double supérieure

et petits-déjeuners, au départ de Paris, à partir de

Un séjour andalou tout en charme et raffinement


Merilia

> Votre hôtel. À environ 1 h de l’aéroportde Malaga et à 1,5 km de la mer, votrehôtel est idéalement situé pour vous permet-tre de rayonner dans cette région très riche.Nous vous conseillons la location d’une voi-

sont vastes, certaines ont 1 ou 2 chambres.La table des saveurs. Restaurants à la cartedont un gastronomique, snack-bar en été, bar. Loisirs. 2 superbes piscines, dont une olym-pique, équipées de transats et parasols à disposition. Superbe Spa de 2 000m2 dis-posant d’une grande piscine couverte etchauffée, salle de gym, sauna et hammam. Avec participation. Un important choix desoins de beauté et massages. Golf 18 trous.

ture pour découvrir ces nombreux sites histo-riques et naturels : Casares, Gibraltar, Ronda,la ville de Marbella avec ses restaurants, sesbars branchés et sa marina, sans oublierEstepona ou encore Puerto Banús. Les 28chambres supérieures et Junior Suites sont bel-les et spacieuses, elles sont toutes équipéesd’un balcon, d’une terrasse, ou d’un jardinet,et de la climatisation. Les 22 suites ont unespace salon en plus. Les 16 Grand Suites

Hôtel Finca CortesinGolf & Spa��

Ce dernier né de l’hôtellerie de charme haut de gamme est situé en Andalousie au cœur de la Costa Del Sol, à mi chemin entre Marbella et Sottogrande.

EN EXCLUSIVITÉ

Surclassement en transferts privésSurclassement de chambre selon disponibilitéà votre arrivéeCocktail de bienvenue, fruits et eau à votre arrivéeUn massage pour 2 personnes au Spa



À NOTERTransferts privés inclusDéparts du 01/04 au 31/10/10 à partir de :1250 € TTC

«…Une adresse rare et précieuse à découvrir absolument» Jérôme P.


E S P A G N E

MADRID

Marbella

Finca Cortesin Golf & Spa

31317_1_europe_18_31.qxp 11/09/09 19:15 Page 26

EUROPE

GRECE


du 01/05 au 31/05/10

2299 €TTC

Prix par personne, base chambre double,


27Sélection

Heliades GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

– 5 % pour une réservation effectuée avantle 31/01/10 (réduction non applicable surles taxes aéroportuaires, et non cumulableavec d’autres offres spéciales)


MykonosHôtel Mykonos Grace��Sup

>Votre hôtel. À Agios Stefanos, à 50 md’une plage de sable abritée (route à traver-ser), 31 chambres sur 5 étages, avec vue surla mer et l’île de Délos. Grand lit, salle de bains(baignoire ou douche–WC), sèche-cheveux,peignoirs, chaussons, air conditionné, TV/satel-lite écran plat, lecteur CD/DVD, minibar.À votre disposition. Restaurant, bar, piscineextérieure d’eau douce, salle de remise enforme, hammam.

SantorinHôtel Santorini Grace��

>Votre hôtel. À Imerovigli, à 2 km de Fira et12 km du port d’Athinios. 17 logements luxueuxadossés à la roche, à la décoration épurée.2 piscines extérieures d’eau douce avec tran-

> Mykonos est une station estivale à lamode, avec de très belles plages, une atmos-phère de fête et une ambiance nocturneintense. À 30 minutes par bateau, se trouvel’île de Délos, sanctuaire du Dieu Apollon,qui, avec son important patrimoine archéolo-gique complète l’intérêt historique et artistiquedes Cyclades.

> Santorin c’est un panorama fantastique :un village amorcé en pente douce sur un pla-teau verdoyant, se casse brusquement sur levide en une lumineuse dégringolade decubes blancs. Sa rade vaste et profondes’étale sur l’emplacement du cratère en par-tie immergé. Santorin est le produit d’une tra-gédie volcanique de la fin du XVIe av. J.-C.,qui fit effondrer le volcan en son milieu et dis-loqua l’île en plusieurs îlots.

sats, parasols et serviettes. Salle de remise enforme, restaurant à la carte, snack-bar, blanchis-serie, Internet wifi dans tout l’hôtel. Hôtel nonaccessible aux personnes à mobilité réduite.

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / Athènes et traverséePirée / Mykonos Jours 1 à 8 : MykonosJour 8 : traversée Mykonos / SantorinJours 8 à 14 : SantorinJour 14 : traversée Santorin / Athènes /

transfert hôtel / nuit à AthènesJour 15 : transfert hôtel/aéroport/vol retour

Périple Mykonoset Santorin

Profitez en toute liberté des gens, des tavernes, des plages, de la vie nocturne et de l’atmosphère incomparable, propre à chacune des Cyclades.

À NOTERHébergement en hôtels 4� et 4� Sup

(sous conditions)

HÔTEL SANTORINI GRACE

Une bouteille de vin pétillant offerte à l’arrivéeet inclus au petit-déjeuner


«…Santorin la plus saisissante des îlesgrecques, Mykonos l’Ile des pélicans,

deux bijoux des Cyclades» Stéphane G.

Santor in

Mykonos

Mer Egée

G R È C E

ATHENES

SantoriniGrace

MykonosGrace

31317_1_europe_18_31.qxp 11/09/09 19:15 Page 27

Loisirs. 2 grandes piscines d’eau douce, plu-sieurs piscines exclusives pour les VIP et les sui-tes, chaises longues et parasols (plage etpiscines), ping-pong, mini golf, volley, salle degym, animation européenne, discothèque. Avec participation. 7 tennis en terre battue(dont éclairage et leçons), squash, basenautique, plongée, salle de jeux, soirées àthème.Le centre de Thalassothérapie, primépar le «World’s leading thalasso & spa» estle plus beau de l’île. Il est doté d’une piscinecouverte chauffée, sauna, hammam, forfaitssoins de beauté & massages (2, 4 et 6 jours,nous consulter).

EUROPE

CRÈTE


du 01/04 au 31/10/10

989 €TTC


et demi-pension au départ de Paris, à partir de

Un séjour séduction dans une magnifique végétation méditerranéenne


Merilia

> Votre hôtel. Situé à 25 km de la villed’Héraklion et 2 km d’Hersonissos, ce superbeétablissement conçu comme un village avecses ruelles, ses jardins, ses boutiques et ses mai-sonnettes, vous séduira par son environnement,sa longue plage de gros sable et son superbecentre de Thalasso. Les 348 chambres climati-sées sont réparties dans de petites bâtisses de1 à 2 étages avec balcon ou terrasse. Vuejardin, vue piscine ou vue mer (avec suppl.).Les chambres VIP (avec suppl.) bénéficientd’une piscine semi-privative, petits-déjeuners

servis au restaurant à la carte, fruits frais et eauminérale chaque jour dans votre chambre. 37 suites sont également à votre disposition.Liaison gratuite pour le centre d’Hersonissos unefois par jour. Arrêt de bus régulier pour Héraklionà proximité. Parking. Serviette de plage.La table des saveurs. Restaurant-buffet prin-cipal (formule demi-pension), restaurants à lacarte, snack-bar, bars.

Aldemar Royal MareVillage & Thalasso��

Sur l’une des plus belles îles de Méditerranée, partagez le plaisir des Dieux !

«…Superbe ! Certainement la meilleureadresse de la région d’Hersonissos !»

Béatrice O.

EN EXCLUSIVITÉ

Surclassement en transferts privésSurclassement de chambre selon disponibilitéà votre arrivéeSurclassement pour un dîner au restaurantà la carte pour 2 (hors boissons)Fleurs, fruits et vin pétillant dans votrechambre à l’arrivée. Soins offerts : 1 soin Aquaroyal + 1 bainaérojet pour 2



OFFRES SPÉCIALES(cumulable avec les Offres Jeunes Mariés)

� –13% sur le séjour uniquement en chambrevue standard (pas de surclassement possible),si réservation du forfait Thalasso en mêmetemps que la chambre (nous consulter)

C R E T E


HÉRAKLION

Aldemar Royal MareVillage & Thalasso

31317_1_europe_18_31.qxp 11/09/09 19:15 Page 28

EUROPE

côtière (passage souterrain privé). Les cham-bres sont toutes équipées de salle de bains enmarbre (baignoire et douche–WC), sèche-cheveux, air conditionné (de juin à septembre),

TV/satellite, réfrigérateur, coffre-fort (payant),Internet wifi (payant), balcon ou terrasse. La table des saveurs. 4 restaurants, bars,cafétéria. Petit-déjeuner buffet. Dîner : buffets

> Votre hôtel. Mêlant la pierre et le bois,dans un paysage naturel d’une grandebeauté, le Pilot Beach Resort s’étend le longd’une très belle plage de sable, à 1,5 km de

Georgioupolis et à 100 km d’Héraklion. Cegrand complexe de 450 chambres (petitesrésidences) se situe dans un domaine de15 ha., construit de part et d’autre de la route

ou choix de plats selon les restaurants (princi-pal, grec ou italien). Déjeuner au restaurantgrec ou italien.Loisirs. 5 piscines d’eau douce dont une inté-rieure, beach-volley, fléchettes, ping-pong,salle de remise en forme. Animations avec uneéquipe internationale.Avec participation. Centre de bien-être, bil-lard, tennis avec éclairage et location dematériel, mini-football, sports nautiques (indé-pendants de l’hôtel).

CRÈTE


du 03/10 au 20/10/10

715 €TTC

Prix par personne base chambre double supérieure

vue piscine, au départ de Paris, à partir de

Un séjour luxueux dans une magnifique végétation méditerranéenne

Pilot BeachResort��

Conçu comme un village, le Pilot Beach Resort est un luxueux hôtel à l’architecture traditionnelle entre les montagnes blanches et la mer.

29Sélection

Heliades GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

«…Magnifique complexe avec des prestations de qualité !» Léo N.

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 5 % pour une réservationeffectuée avant le 31/01/10 (réductionnon applicable sur les taxes aéroportuaires,et non cumulable avec d’autres offres spéciales)


À NOTERTrès belle plage de sableSoirée grecque chaque semaineSéjour en demi-pension

(sous conditions)

Fruits, vin pétillant et eau minérale à l’arrivée


C R E T E


HÉRAKLION

Pilot Beach Resort

31317_1_europe_18_31.qxp 11/09/09 19:15 Page 29

EUROPE

> Votre hôtel. En bordure d’une plage desable et galets, à environ 4 km de Lardos,55 km de Rhodes et 60 km de l’aéroport,l’hôtel de 146 chambres (17 résidences de2 étages) est construit comme un village, dansle respect de l’architecture égéenne tradition-nelle , au cœur d’un vaste jardin paysager. Les chambres élégantes et colorées, possè-dent salle de bains (baignoire et douche/WC), sèche-cheveux, peignoirs et chaussons,air conditionné individuel, TV/satellite, mini-

remise en forme. Musique 7 fois par semaine.Avec participation. Hammam, centre Spa,location de vélos, et, indépendant de l’hôtel, sports nautiques (voile, planche à voile,canoës, bananes, bouées, ski nautique, jet ski). Spa «Lindian Village & Spa». Une étapeincontournable pour se sentir renaître grâce àl’accueil feutré et aux soins professionnels pro-digués dans ce centre en partie à l’air libre.Salon de beauté, piscine intérieure chauffée,sauna, hammam, bain à remous, massages,aromathérapie.

bar (payant), coffre-fort, connexion internetwifi (payante), balcon ou terrasse vue jardins.La table des saveurs. 5 restaurants dont 3de spécialités (grecques, thaï et fruits de mer),et 2 bars.Loisirs. Discothèque, grandes piscines d’eaudouce, aire de jeux et bassin enfants, tennis(éclairage payant), espace extérieur de

RHODES


du 01/05 au 15/05/10ou du 15/10 au 30/10/10

1059 €TTC

Prix par personne base chambre double classique,


Une perle parmi les merveilles de l’île de Rhodes

Hôtel Lindian village��

Parmi les bougainvilliers et les essences tropicales, cet hôtel soigné à l’ambiance tantôt feutrée, tantôt cosmopolite, est une invitation à la paresse et à la découverte.


Heliades

«…Magnifique hôtel, des vacancesinoubliables» Sandrine B.

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 5% pour une réservationeffectuée avant le 31/01/10 (réduction non applicable sur les taxes aéroportuaireset non cumulable avec d’autres spéciales)


À NOTERCentre Spaséjour en demi-pension

(sous conditions)

Décoration spéciale de la chambre, bouteilled’eau minérale et liqueur à l’arrivée Surclassement selon disponibilités Petit-déjeuner du 1er jour servi dans la chambreAccès gratuit au sauna, hammam et à la piscine intérieure du centre Spa


OFFRES SPÉCIALESCorbeille de fruits, fleurs, bouteilles de vinlocal et d’eau à l’arrivée

Mer Egée

Lindian Village

R H O D E S

Lindos

31317_1_europe_18_31.qxp 11/09/09 19:15 Page 30

EUROPE

et dont les contrastes entre mythologie etmodernité ne contredisent pas la puissancedes éléments où glacier et volcan se côtoient !Ainsi sa capitale Reykjavik, capitale euro-péenne du clubbing, reine des festivals cultu-rels et du ressourcement tout thermalismeconfondu. De cascade en glacier, vous traver-serez ce pays de fées et de trolls au soleil deminuit de l’été, semblant accomplir ainsi unvoyage aux portes de la Terre. Que diriez-vous, tandis qu’une brise glaciale venue del’Arctique pousse les nuages, de vous plongerdans une eau bleue minérale à 39° C. ?

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / ReykjavikJour 2 : Reykjavik / Gullfoss / Geysir /

Borgarfjördur (300 km)Jour 3 : Borgarfjördur / Hunafloi /

Skagafjördur / Akureyri (350 km)

> À la limite du Cercle Polaire, l’Islandeoffre des paysages sauvages,variés spectacu-laires, uniques ! Entre glaciers, plages de sablenoir, piscines naturelles laiteuses, fjords, sour-ces chaudes et plaines volcaniques, le dépay-sement est total et la magie opère ! Vous irezà la rencontre d’un peuple aussi surprenantque chaleureux, fier de son identité culturelle,

Jour 4 : Akureyri / Godafoss /

lac Myvatn (130 km) Jour 5 : les environs du lac Myvatn (100 km)Jour 6 : lac Myvatn / Husavik / Dettifoss /

Egilsstadir (330 km)Jour 7 : Egilsstadir / Fjords de l’Est /

Höfn (360 km)Jour 8 : Höfn/Kirkjubaejarklaustur (230 km)Jour 9 : Kirkjubaejarklaustur/

Reykjavik (290 km)Jour 10 : Reykjavik/France

ISLANDE


du 01/04 au 30/04et du 01/10 au 31/10/10

1 280 €TTC

Prix par personne base chambre double,

selon programme au départ de Paris, à partir de

Un autotour pour les amoureux de nature et de sérénité

Panorama d’IslandeL’Islande, terre des extrêmes, est une île sauvage dont les contrastes marquent

le spectacle permanent d’une nature époustouflante !

31Sélection

Kuoni Scanditours GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 75 €pour le dossier toute l’année



À NOTERHébergement en hôtels, Guesthouses et fermes Petits-déjeuners inclus Location de voiture incluse

«…Un émerveillement aux frontières des plus extraordinaires contrastes que l’on

puisse imaginer» Sébastien P.

Mer duGroen l and

OcéanAt l an t i que

I S L A N D E

Geysir

Gullfoss

Hunafloi

Godafoss

lacMyvatn

Dettifoss

Egilsstadir

Husavik

Akureyri

Skagafjördur

BorgarfjördurREYKJAVÍK

Skaftáfell

Kirkjubæjarklaustur

Höfn

31317_1_europe_18_31.qxp 11/09/09 19:15 Page 31

* Au-delà du raisonnable.

*Tout maîtriser au détail près

www.club-krups.fr

LE GOÛTDE L’ÉVASION

En vente aux Galeries Lafayette

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:19 Page 32

AfriqueProche Orient

MAROC - TUNISIE - EGYPTE - JORDANIE - DUBAI - ABU DHABI - OMAN

OUZBEKISTAN - KENYA - TANZANIE - ZANZIBAR - NAMIBIE - AFRIQUE DU SUD

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:19 Page 33

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

Riad «Dar Nejma Médina»> Votre riad. À 10 min. à pied de la place

Jemâa El Fna, du Palais Royal, du Palais de laBahia et des célèbres potiers. 7 chambres auxdoux noms d’épices autour d’un patio arboré.Toutes sont chauffées et climatisées, avec sallede bains et WC indépendants.

La table des saveurs. D’authentiques repasmarocains vous seront servis (sur com-mande), soit dans le patio, soit dans la salleà manger.À votre disposition. Sur le toit, une terrassesolarium, agrémentée d’une tente caïdale,avec une très belle vue sur l’Atlas. Hammamet massage avec participation.

Riad «Les Jardins de la Médina»> Votre riad. Ce riad princier transformé en

hôtel de charme, tout près du Palais Royal, dela vieille ville et de ses souks colorés. 36 cham-bres et suites spacieuses, toutes équipées declimatisation TV et salle de bain complète. La table des saveurs. Restaurant de platsmarocains, méditerranéens et asiatiques. À votre disposition. Bar et salons marocains.Terrasse dotée de brumisateurs. Grand jardinandalou agrémenté d’une piscine chauffée en

MAROC


du 16/11 au 15/12/09

495 €TTC

Prix par personne au « Dar Nejma Médina »,

au départ de Paris, base chambre double

en petit déjeuner, à partir de

Marrakech vue d’un riadPoussez les lourdes portes de bois sculpté de ces magnifiques riads pour savourer

tous les bienfaits du raffinement.


Mille Lieux

hiver avec transats à l’ombre des palmiers ainsiqu’un bain bouillonnant sur la terrasse.Avec participation. Spa et remise en forme :

hammam traditionnel, 2 salles de massages,soins du visage et du corps, café maure ser-vant jus de fruits, cocktail de fruits, salades…

RABAT

Marrakech


M A R O C

Dar Nejma MédinaLes Jardins de la Médina

EN EXCLUSIVITÉ

LES JARDINS DE LA MÉDINA : 1 balade de 2 hen calècheDAR NEJMA MÉDINA : 1 dîner offert (horsboissons) pour 4 nuits min. sur place


(sous conditions)

LES JARDINS DE LA MÉDINA : 1 accueilpersonnalisé, 1 repas aux chandelles (horsboissons) et 1 séance de hammam avecgommage offerts au couple pour tout séjourde 4 nuits min.Pour tout séjour de 7 nuits min. 1 nuitofferte en plus des avantages précités


OFFRES SPÉCIALES� Dar Nejma Médina : 2 à 3 nuits offertespour tout séjour de 7 nuits min. ou 1 nuitofferte pour 4 nuits payantes min. � Les Jardins de la Médina : 1 nuitofferte pour tout séjour de 4 ou 7 nuits min.(sous conditions, nous consulter)

À NOTERExemple de prix : Riad «Jardins de laMédina», 3 jours/2 nuits en petit déjeuner:559 € TTC

Jardins de la MedinaDar Nejma Médina

«… Idéal pour s’évader à deux, et pours’inspirer de la décoration» Cécile G.

Jardins de la Medina Dar Nejma Médina

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:19 Page 34

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

une ruelle… Au-delà de la médina, des mina-rets et des palmiers, l’Atlas veille avec bienveil-lance sur autant de beautés envoûtantes. ÀEssaouira, d’autres émotions vous attendent, laville, l’ancien port de Mogador, est tout aucontraire blanche, blanche et bleue, avec d’in-nombrables galeries d’artistes qui se dissémi-nent entre les palais et les vieilles demeures dela ville fortifiée. C’est en déambulant que vouspercevrez sans doute toutes les vertus de l’ar-ganier, arbre rare qui ne pousse que danscette région et dont on extrait une huile, idéalepour les soins de la peau.

> Le sentiment d’exotisme est rarementaussi puissant que dans cette ville rougequ’est Marrakech. Chacun y accomplit sonrêve orientaliste entre les murs sculptés, les zel-liges délicats, les fontaines, les jardins et lessouks. On s’y promène avec délices, l’œil tou-jours en éveil : couleurs, personnages pittores-ques de la fameuse place Jemaa el Fna,véritable théâtre à ciel ouvert, l’on tourne par

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / MarrakechJour 2 : MarrakechJour 3 : MarrakechJour 4 : Marrakech / EssaouiraJour 5 : EssaouiraJour 6 : EssaouiraJour 7 : Essaouira / MarrakechJour 8 : Marrakech / France

> Vos hôtels. Sofitel Lounge & Spa Marrakech��

Sofitel Essaouira MédinaBeach & Spa��

MAROC


du 16/11 au 10/12/09

1095 €TTC



Un combiné original pour découvrir les deux villes vedette du Maroc

Marrakech & EssaouiraDe la Cité rouge de Marrakech à Essouira, l’antique Mogador,

le séjour s’illumine de couleurs et de rêves princiers.

35Sélection

Mille Lieux GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

Une balade de 2 heures en calèche àMarrakech offerte au couple


À NOTERSofitel Marrakech : 4 nuits en chambresupérieure petit déjeunerSofitel Essaouira : 3 nuits en chambreclassique en demi-pensionTransfert privatif entre les deux villes inclus

«… Idéal pour découvrir les facettes de laVille Rouge et de la Ville Blanche»

Stéphanie H.


RABAT

Marrakech


M A R O C

Sofitel MarrakechEssaouiaraSofitel Essaouira Médina

Beach & Spa

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:19 Page 35

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

Framissima Les Jardins de l’Agdal��

> Votre hôtel. Sur la superbe avenueMohamed VI, dans la prolongation du quar-tier de l'Hivernage. À environ 45 min. à piedde la place Djemaa El Fna. Navettes gratui-tes vers le centre ville et les golfs aux alentours(selon horaires). 239 chambres toutes déco-rées élégamment dans le style marocain avecun petit coin salon et un balcon.

La table des saveurs. Cuisine marocainemidi et soir avec supplément. Loisirs. Terrasse panoramique très agréable. Avec participation. Pédicure, manucure,hammam traditionnel et 4 salles de massage.

La table des saveurs. Restaurants : internatio-nal (buffet), gastronomique, marocain, snack-bar en bord de piscine, 2 bars. Loisirs. Une piscine extérieure chauffée, 2courts de tennis, aire de pétanque, salle de mus-culation et gymnastique, en soirée ambiancefeutrée avec spectacle ou café-théâtre. Avec participation. Accès piscine couverteet chauffée et bain à bulles.

Riad Les Jardins d’Hénia��

> Votre riad. Dans le quartier de la kas-bah, à proximité du Palais Royal et de la placeDjemaa El Fna. 7 chambres disposées autourd’un patio magnifiquement arboré avec toutle confort moderne.

MAROC


du 03/01 au 15/01/10

570 €TTC

Prix par personne au FRAMISSIMA « Jardins

de l’Agdal » base chambre double et demi-pension,

départs Paris et province à partir de

Marrakech en hôtel ou en riadÀ découvrir le tout nouvel hôtel style riad : Framissima de Marrakech

ou un riad traditionnel dans le quartier de la kasbah.


Fram

«…vous apprécierez l’élégance et leconfort raffiné de ces 2 hôtels» Guillaume P.

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 6 % sur votre séjour pourtoutes réservations effectuées du 01/11 au 30/11/09 et du 01/02 au 28/02/10(sous conditions, nous consulter)


(sous conditions)

Réduction de 5% sur votre séjour(non cumulable avec l’offre exclusive)FRAMISSIMA LES JARDINS DE L’AGDAL : accueilpersonnalisé (eau, fleurs, fruits) dans votrechambre et surclassement en suite juniorselon disponibilité à votre arrivéeRIAD LES JARDINS D’HÉNIA : un dîner auxchandelles (hors boissons) et une séance dehammam offerts


OFFRES SPÉCIALES(non cumulables et sous conditions, nous consulter)

� Framissima Les Jardins de l’Agdal :offre DUO ; partez à deux, le séjour du secondest à 1 €, le 15/11/09 et le 17/01/10� Riad Les Jardins d’Hénia : 1/2 pensionofferte sur place en séjour de 3 nuits (horsboissons) pour les arrivées du 05/11 au16/12/09 et du 03/01 au 03/02/10

À NOTERExemple de prix : Riad Hénia, 4 jours/3 nuitsdu 03/01 au 06/02/10 : 521 € TTC

Jardins d’Hénia Jardins de l’Agdal

Jardins de l’Agdal

Jardins d’HéniaJardins de l’Agdal

RABAT

Marrakech


M A R O C

Les Jardins de l’Agdal

Les Jardins d’Hénia

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:20 Page 36

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

MAROC


du 01/11 au 26/12/09 et du 04/01 au 04/04/10

1 132 €TTC

Prix par personne, base chambre double « King »

en petits déjeuners, au départ de Paris

sur vols réguliers, à partir de

sons et « snacks » tout au long de la journée).Toutes disposent de tout le confort moderne. La table des saveurs. 11 restaurants et bars :cuisine méditerranéenne et italienne ; restau-rant de poissons et de fruits de mer proposantégalement des spécialités espagnoles (tapas,gaspachos, paëllas…) ; buffets de cuisine dumonde au «Market Place» (Asie, Afrique, Indeet Europe) ; restaurant Marocain ; Mezzehs,salades et grillades au restaurant de la pis-cine ; grillades au restaurant du Casino et res-taurant ouvert pour le déjeuner au club Housedu golf. « Lobby lounge», bars.Loisirs. Piscine, plage privée aménagée. 4 ter-rains de tennis, salle de musculation (coachpersonnel avec suppl.). Animations certainsjours avec souk traditionnel, artisanat local,musiciens, danseurs…Avec participation. Centre nautique (surf,planche à voile, pêche, jet-ski), équitation, jog-

> Votre hôtel. À 45 min. en voiture de l’aé-roport de Casablanca (90 km du centre ville)et 190 km de Marrakech, il est situé à proxi-mité des 2 cités portugaises d’El Jadida etd’Azemmour. 500 chambres et suites trèsconfortables sont réparties dans un bâtimentde 4 étages construit face à l’océan, autourd’un vaste jardin planté de palmiers et agré-menté d’une piscine. Au choix, différentes caté-gories de chambres : « King », « Twin», 20 suites« Mazagan » (82 m2) avec une chambre et unsalon séparé ainsi que 8 suites « Exécutive »(140 m2) avec une grande chambre et unsalon séparé. Avec supplément, possibilité dechambres avec vue océan latérale ou frontale(« Prime vue océan» ou « vue océan ») ainsique des chambres avec un accès aux servicesdu «Club Lounge» (salon privé situé au dernierétage du Resort avec vue sur l’océan et propo-sant le petit-déjeuner ainsi qu’un service de bois-

ging, marche nordique, cours de cuisine, coursde yoga et Pilates, programme d’animations.Casino. Discothèque «Sanctuary ». Excursionspour El Jadida, Azemmour ou Oualidia. Golf18 trous PAR 72. Club House composé d’un res-taurant, un bar et un pro-shop. Spa de 2000 m2,composé de 12 cabines de soins (dont 2 dou-bles), sauna, bain à remous et hammam tradi-tionnel. Large gamme de soins et de massagestraditionnels marocains. Salon de coiffure.

Un séjour dans un tout nouveau Resort à découvrir

Mazagan Beach Resort��

Ouvert en 2009, ce nouveau Resort est situé sur un site préservé de 250 ha., au bord d’une plage privée de 7 km, face à l’océan Atlantique.

«…Une multitude d’atmosphères et d’activités, une région magnifique

encore méconnue» Fabien R.

37Sélection

Donatello GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

RABAT

Casablanca


M A R O C

Mazagan Beach Resort

EN EXCLUSIVITÉ

50 € de réduction pour toutes réservationseffectuées au minimum 2 mois avant la datede départ choisie



OFFRES SPÉCIALES� Demi-pension offerte au restaurant«Market Place» du 01/11 au 19/12/091 soin au Spa ou 1 green fee offert pour 2pers. pour une réservation d’un séjour de 7nuits réservé avant le 30/09, pour un séjourdu 01/11/09 au 01/06/10

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:20 Page 37

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

> Votre hôtel. Aménagé sur les modèles despalais du Xe siècle, âge d’or de la civilisationhispano-mauresque, l’Eden Andalou n’en pos-sède pas moins tout le confort du XXIe siècle !

Avec participation. Spa, massage autour dela piscine, cours de cuisine marocaine, petit-déjeuner dans la chambre. Video game, playstation, accès wifi, pressing. À proximité : 3 golfs,club d’équitation, quad, buggy, Jet Sky et VTT,randonnée pédestre.

236 grandes chambres et suites se répartis-sent sur les 6 riads autour des patios, des fon-taines et des fleurs odorantes des jasmins, desorangers et des rosiers. La décoration estrecherchée dans un style mêlant inspirationlocale et élégance contemporaine : têtes delits en bois et cuir, beaux tissus raffinés aux tonsdoux, arcades soulignées de petites briques…L’équipement est complet : climatisation réver-sible, TV-satellite à écran plat, minibar et cof-fre-fort. Les salles de bains sont spacieuses.La table des saveurs. 3 restaurants permet-tent de varier les plaisirs, buffets de cuisineinternationale et marocaine, cuisine Fassi ouméditerranéenne. 2 bars.Loisirs. Piscine, 2 courts de tennis, piste de jog-ging. Animation 100 % francophone, Coursde cuisine marocaine.

MAROC


du 04/01/10 au 04/02/10

657 €TTC


et petit déjeuner, au départ de Paris, à partir de

RABAT

Marrakech


M A R O C

Eden Andalou Marrakech

Eden Andalou Resort & Spa��

Entre riads et patios fleuris, un palais s’élève au-dessus des oliviers, altière demeure aux délicatesfenêtres en arcades couronnées de tuiles vertes.


Royal Tours

«…Tout a été conçu pour des vacancesaussi plaisantes que sereines» Anne B.

EN EXCLUSIVITÉ

1 gommage offert 2 excursions gratuites pour tout séjour 8j /7n



À NOTER4 restaurantsSuperbe Spa andalouService de location de voiture

Un séjour au pied de l’Atlas, aux portes de la ville ocre

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:20 Page 38

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

La table des saveurs. Formule en petit-déjeu-ner servi sous forme de buffet au restaurant prin-cipal. En option, demi-pension. 5 restaurants :« L’Olivier » restaurant de spécialités méditerra-néennes, le « Li Bai » restaurant chinois, le res-taurant tunisien à la carte «El Dar», le « Néroli»restaurant diététique. Bar et gril- piscine.Loisirs. Plage privée, piscine extérieure chauf-fée d’octobre à mi-mai (1 500 m2) avec unbassin pour les enfants, piscine d’eau de mercouverte pour adulte. Ping-pong, volley-ball,pétanque.

> Votre hôtel. Idéalement situé en front demer avec une plage privée, proche du sitearchéologique de Carthage, à 20 min. ducentre ville et à 15 min. de l’aéroport. 161chambres dont 85 vue mer, 76 vue jardin et 9suites aménagées, décorées avec goût, clima-tisées et équipées d’une salle de bains en mar-bre avec baignoire et cabine de doucheséparée, sèche-cheveux, coin sofa, lit king size,balcon ou terrasse privée, TV satellite, wifi,minibar, coffre-fort.

Avec participation. Salle de fitness, sauna,hammam. Courts de tennis. Centre de thalas-sothérapie «Les Thermes Marins de Carthage».Face à l’hôtel, The Residence Golf Course,dessiné par Robert Trent Jones II, golf 18 trous.


du 06/02/10 au 26/02/10

999 €TTC

Prix par personne, base chambre double, vue jardin,

en petit déjeuner, au départ de Paris, à partir de

Un séjour glamour et zen au cœur de la Méditerranée

Hôtel the Residence��

L’harmonie du lieu, l’accueil, l’authenticité des saveurs proposées ou encore la thalassothérapie vous permettront de vivre un séjour inoubliable.

39Sélection

Royal Tours GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

1 nuit offerte pour 3 ou 4 nuits réservéesen janvier jusqu'en marsTraitement VIP dans la chambre à l'arrivée1 dîner romantique offert (hors boissons)Réductions sur la thalasso



À NOTERPlage privéeCentre de thalassothérapiePossibilité de courts séjours ou week-endprolongé (nous consulter)

TUNISIE

«…Sa beauté, la qualité de l’accueil, et sesnombreux équipements en font l’escale idéale

pour goûter à la douceur tunisienne» Delphine B.

T U N I S I E

TUNIS


Djerba

Hôtel the Residence

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:20 Page 39

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

> Votre hôtel. Situé à Taba Heights, à40 km au sud de l’aéroport de Taba et à2 km du village, directement en bord de mer.Au cœur de 360 ha de jardins paysagers, ils’étire le long d’une des plus riches barrièresde corail du monde. 426 chambres avec bal-con offrant une vue sur la piscine ou sur le golf(vue mer ou suite avec supplément).

gée avec tuba, salle de fitness, sauna et ham-mam. Animation d’activités sportives, jeux etspectacles. Avec participation. Plongée, sports nauti-ques, massages au centre de remise en formeOlympus.

La table des saveurs. Un restaurant principalavec buffets, tous les soirs buffets à thèmes(oriental, barbecue, mexicain, asiatique…),restaurants à la carte sur réservation. Boissonscomprises de 11 h à 23 h (eau, sodas, biè-res et vins locaux, café et thé, alcools avecsupplément). Loisirs et animations. Plage privée aména-

gée, ponton pour accéder à la baignade enévitant la barrière de corail, possibilité de bai-gnade dans un lagon d’eau salée. 3 piscinesavec transats, paillotes et serviettes. 2 courtsde tennis en terre battue, beach-volley, bad-minton, beach soccer, tennis de table, plon-

EGYPTE


Basse saison : le 02/01/10

890 €TTC


et pension complète, départ Paris, à partir de

E G Y P T E

Ni l

Me r Méd i t e r r anée

LE CAIRE Taba

Hyatt Regency

Un séjour unique sur les bords de la mer Rouge

FramissimaHyatt Regency��

Niché entre les montagnes colorées du Sinaï et les eaux limpides de la Mer Rouge.


Fram

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 6 % sur votre séjour pour toutesréservations effectuées du 01/11 au 30/11/09et du 01/02 au 28/02/10 (sous conditions,nous consulter)


Réduction de 5% sur votre séjour(non cumulable avec l’offre exclusive)Surclassement en catégorie supérieure en litking size selon disponibilitésAccueil VIPPetits-déjeuners servis dans votre chambresans supplément (sur demande)Un dîner aux chandelles servi dans votre chambreUn massage de 30 min. offert durant votre séjour


«…Des prestations uniques dans un cadreexceptionnel, idéal pour les fans

de plongée» Sophie L.

À NOTER� Exemple de prix TTC haute saison :le 26/12/09 : 1490 €

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:20 Page 40

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

> Partez à la découverte de tous les mys-tères incarnés par l’Egypte, imprégnez- vousde cette atmosphère si particulière en commen-çant par Le Caire et le plateau de Guizeh, leSphinx et les sites de Memphis et Sakkarah.Votre première croisière de 4 jours débutera le3e jour sur le Nubian Sea��, un bateaustyle yacht au décor sobre et moderne, entière-ment climatisé, 70 cabines réparties sur 3 pontsavec tout le confort. La Navigation de la basseNubie, entre Abou Simbel et Assouan sur le LacNasser, s’étend sur 500 km le long de rivessuperbes. Vous découvrirez les principaux tem-ples nubiens : Kalabsha, situé à proximité du bar-rage et 2e sanctuaire après les temples d’AbouSimbel, Wadi El Seboua, la vallée des lions, etDakka consacré à Thôt. Votre deuxième croisièredébutera le 8e jour sur le Monaco ou leMojito5�Sup, deux bateaux de luxe où le goûtet le sens du détail sont de rigueur. Navigation

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / Le CaireJour 2 : Memphis / Sakkarah / GuizehJour 3 : Le Caire / Assouan / Abou Simbel Croisière sur le Nubian Sea��

Jour 4 : Abou Simbel / Wadi El Seboua Jour 5 : Wadi El Seboua / Assouan Jours 6 et 7 : Assouan Jour 8 : Assouan / Kom Ombo / Edfou Jour 9 : Edfou / Louxor Jour 10 : LouxorJour 11 : Louxor / Le CaireJour 12 : Le Caire / Paris

sur le Nil, via Kom Ombo, Edfou et Louxor, avecla découverte de la vallée des Nobles, de lavallée des Rois et des superbes temples deKarnak et Louxor. Vous terminerez votre croisièrepar une dernière visite du Caire, notammentavec le Musée national et le fameux trésor dela tombe de Toutankhamon, Le Caire Islamiqueet le souk de Khan El Khalili, le quartier commer-çant le plus pittoresque du Caire avec sesfumeurs de narguilé et ses joueurs de dominos.

EGYPTE


Départ le 26/05/10

1 895 €TTC

Prix par personne base cabine double, selon

programme, départ de Paris le mercredi, à partir de

Un circuit croisière sur le lac Nasser et le Nil

Trésors nubiensDe la basse Egypte aux confins de la Nubie, ce voyage très complet s’agrémente

d’une croisière en bateau 5 étoiles

41Sélection

Sti Voyages GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

«…Un voyage très complet, insolite etauthentique pour un combiné de croisières

avec un maximum de découvertes» Alain G.

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 30 €/personne pour les départsles 2-9-16/12/09, 6-13-20 et 27/01/10,03/02/10, 3-10 et 17/03/10, 5-12-16 et 26/05/10



E G Y P T E

Ni l


MerRouge

Kom OmboEdfou

Louxor

Abou Simbel

Guizeh LE CAIRE

Assouan

À NOTER3 nuits de croisière lac Nasser à bord duNubian Sea 5�

3 nuits de croisière Nil à bord du Monaco ouMojito 5�Sup

3 nuits au Caire en hôtel 5� et 2 nuits àAssouan en hôtel 4�

Pension complèteSon & Lumières à Abou Simbel et Philae inclus Guides accompagnateurs égyptologue parlantfrançais Droits d’entrées dans les sites et musées visités

31317_2_afrique_32_55.qxp 14/09/09 14:47 Page 41

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

> Votre périple commence à Alexandrie,la perle de la Méditerranée, fondée parAlexandre le Grand, s’offre à vous : la nouvelleBibliothèque, dont l’architecture contemporainerend hommage à celle qui brûla dans l’Antiquité,puis, le Musée National vous entraîneront dansun voyage à travers le temps. Retour au Caire,surnommée «la mère du monde», la ville vousdévoilera ses trésors : Vous visiterez les Pyramideset le Sphinx de Guizeh, les sites de Memphis etde Sakkarah, puis le bazar de Khan El Khalili,l’incomparable Musée du Caire, suivi d’unebalade dans le Caire fatimide. Votre croisièredébutera le 7e jour à Louxor. Au rythme du Nil,vous découvrirez les plus beaux trésors de l’an-cienne Égypte : le temple de Louxor, la Valléedes Rois et des Nobles, le temple de MedinetHabou et le colosse de Memnon. La navigationvous mènera ensuite aux temples d’Edfou et deKom Ombo. Après une excursion au Haut

palace offre 86 chambres et suites climatiséesavec balcon. Restaurant, barsserie.

> Louxor. Nile Palace Hotel�� (1 nuit)En plein centre historique, 304 chambres et sui-tes dont la plupart ouvrent sur le Nil, 4 restau-rants, 4 bars, piscine chauffée, centre de remiseen forme.> Votre itinéraire

Jour 1 : France / Le CaireJour 2 : Le Caire/Delta/Alexandrie (200 km)Jour 3 : AlexandrieJour 4 : Alexandrie / Le Caire (260 km)Jour 5 : Le Caire Jour 6 : Le Caire / LouxorJour 7 : LouxorJour 8 : Louxor / Edfou Jour 9 : Edfou / Kom Ombo / Assouan Jour 10 : AssouanJour 11 : Assouan / Le Caire Jour 12 : Le Caire / France

Barrage d’Assouan et la visite du temple dePhilae, à la gloire d’Isis, vous profiterez du Nil àAssouan en faisant une promenade en felouqueautour de l’Ile Eléphantine.

Votre bateau > le H/S Moondance��Sup (4 nuits)

Inauguré en 2008, votre bateau allie designépuré et service de qualité. 60 cabines doubleset 8 suites. Restaurant, bar, boutique, bibliothè-que, piscine, centre de remise en forme, Spa.

Vos hôtels > Au Caire. Conrad ��Sup (4 nuits)

Situé en centre ville, 617 chambres et suites avecbalcon et vue partielle sur le Nil. 4 restaurants,1 bar, 2 piscines extérieures dont 1 chauffée,centre de remise en forme avec sauna, casino.

> Alexandrie. Sofitel Cecil�� (2 nuits)Situé sur la fameuse corniche, cet ancien

EGYPTE


du 12 au 26/01/10

1 820 €TTC


au départ de Paris, selon programme, à partir de

Un circuit croisière sur la divine vallée du Nil

L’Egypte de RamsèsUn voyage à travers l’Egypte pharaonique, de la Haute Egypte au Caire,

avec une découverte du rivage méditerranéen à Alexandrie.


Kuoni

EN EXCLUSIVITÉ



Fleurs, bouteille de vin, pâtisseries orientaleschaque jour dans votre cabine, fruits et eaudans la cabineSurclassement en Suite selon disponibilités45 min. de massage offert pendant la croisièrepour Madame


À NOTERGuide local conférencier-égyptologue parlantfrançais Droits d’entrées dans les sites et musées visitésPension complète (sauf 1 repas)Vols intérieurs inclus

E G Y P T E

Ni l


MerRouge

Kom OmboEdfou

Alexandrie

Assouan

Louxor

LE CAIRE

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:20 Page 42

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

pourrez vous balader dans les villages et lesoasis, à votre gré : incursions dans le désert,découverte de sites pharaoniques où seulvotre voilier peut accéder, tel est votre libreprogramme. Puis après, la visite de Louxoravec la Vallée des rois et des reines, vous par-tirez pour 5 jours de farniente au bord de lamer Rouge.

> Vous partez à la découverte del’Egypte, celle des pharaons et celle, éter-nelle et biblique, qui vit le long du Nil.Dans une ambiance traditionnelle et douce,vous plongerez dans un bain de culture et decivilisation le long du Fleuve-Dieu. Vous com-mencerez par le Caire et ses célèbres pyrami-des, puis vous partirez à la rencontre du Nil,entre Assouan et Edfou, avec la visite desincontournables Philae, Kom Ombo, Edfou etKarnak, mais aussi sur votre voilier privé, vous

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / Le CaireJour 2 : Le Caire Pyramides de Kheops,Khephren et du SphinxJour 3 : Le Caire / Assouan (visite dePhilae et début de la croisière)Jours 4 à 7 : Croisière sur le Nil Jour 8 : Nuit à LouxorJour 9 : Louxor 1/2 journée de visite de la Vallée des rois & reinesJour 10 : Louxor / HurghadaJours 11 à 14 : Séjour à HurghadaJour 15 : Hurghada/Paris

EGYPTE


du 01/10/09 au 30/09/10

4473 €TTC



Combiné croisière privée et séjour en bordure de la mer Rouge

Des rives du Nil à HurghadaGlissez silencieusement sur le Dieu Fleuve « Api » et rêvez à l’Egypte éternelle d’hier et d’aujourd’hui.

43Sélection

Terres de Charme GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

«…Un Nil à soi, sur son «sandal», à son rythme, en amoureux» Léa C.

EN EXCLUSIVITÉ

Visite des Pyramides offerte (Khephren etKheops + Sphinx) soit 100 €/personne



À NOTER2 nuits au Caire : Oberoi Mena House en petit déjeuner5 nuits de croisière privée en pensioncomplète2 nuits à Louxor : Al Moudira en petit déjeuner5 nuits à Hurghada : Oberoi Sahl Hasheeshen petit déjeuner

E G Y P T E

Ni l


MerRouge

Kom OmboEdfou

EsnaLouxor

Hurghada

Karnak

LE CAIRE

Assouan

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:21 Page 43

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / AmmanJour 2:Amman/Pella/Vallée du Jourdain/

Um Qeis / Irbid /Mer Morte (env. 270 km)Jour 3 : Mer Morte / Jérash / Mer Morte(env. 240 km)Jour 4 : Amman /Madaba /Mont Nébo /

Kérak / Pétra (env. 310 km)Jour 5 : PétraJour 6 : Pétra/Wadi Rum/Aqaba (100 km)Jour 7 : AqabaJour 8 : Aqaba / Amman / Paris

ensuite par la forteresse de Kérak. À Pétra, vousadmirerez la capitale des Nabatéens, tailléedans des falaises de grès rose ses monumentssont uniques au monde. Comme Lawrenced’Arabie, parmi les somptueux paysages duWadi Rum, et sa fameuse “Vallée de la lune“,vous explorerez le désert en véhicule tout terrainconduit par un bédouin pour qui ces lieux mysté-rieux n’ont plus de secrets.

> Commencez par découvrir Ammanpuis la vallée du Jourdain, vous visiterez lescités gréco-romaines fondées sous le règned’Alexandre le Grand : Pella et Um Qeis, l’an-cienne Gadara. À Jérash, la mieux conservéedes cités romaines, vous pourrez contemplerl’arc de triomphe d’Hadrien. Vous vous laisserezfasciner par la Mer Morte, lieu le plus bas dela terre, et vous vous y baignerez en flottant déli-cieusement dans ses eaux salées. Ensuite, vousemprunterez la fameuse “Route des Rois“ avecdes arrêts à Madaba et au Mont Nébo quiabrite le tombeau de Moïse. Vous passerez

JORDANIE


du 01/12 au 18/12/09

1 880 €TTC


selon programme, au départ de Paris, à partir de

Un circuit privé pour admirer les splendeurs du royaume de Jordanie

Jordanie, terre d’histoireLes hauts lieux de la Jordanie : Petra, Jerash et le Wadi Rum, fascinant de couleurs

et de cultures en hébergement de grande qualité.


Sti Voyages

EN EXCLUSIVITÉ

Un kit beauté avec produits de la Mer Morteoffert au Mövenpick Dead Sea


Surclassement selon disponibilitésAccueil VIP et crédit de 50 $ à utiliser dansun restaurant de l’Hôtel Mövenpick à Aqabapendant votre séjour


«…Un voyage inoubliable qui vousemmènera au cœur des vestiges

impressionnants de la Jordanie !» Jean L.

À NOTER� Exemple de prix haute saison :du 20/03 au 15/04 et du 01/05 au10/05/10 : 2215 € TTC. Circuit base 2 pers.en demi-pension, hébergement en hôtelsMövenpick �� et Kempinski ��

à Amman, chauffeur anglophone, Guideslocaux anglophones à Jerash et Pétra (guidefrancophone en supplément)

J O R D A N I E

Mermorte

AMMAN

Jérash

Madaba

Kérak

Pétra

Wadi Araba

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:21 Page 44

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

La table des saveurs. Pas moins de 17 res-taurants, brasseries et cafés pour faire le tourdu monde des cuisines. Parmi ces tables, letrès select et célèbre japonais Nobu, maiségalement 3 restaurants orchestrés par deschefs étoilés, italien, espagnol et français. Loisirs et animations. 17 ha. sont dédiés àAquaventure : tout est permis, bien au-delà dece que vous pouvez imaginer ! Ainsi, vous par-courez 2 km de rivière en bouée ou à lanage, dans les cascades, les vagues et les

> Votre hôtel. Le royaume de l’extraordi-naire vous ouvre ses portes avec 3 lieuxmagiques : Royal Towers, Aquaventure etLost Chambers. Les 1 539 chambres et suiteréparties entre les 2 Royal Towers (Est etOuest) avec vue imprenable sur le Golfe ousur Palm Jumeirah. Les chambres Deluxe sontsituées dans les 5 premiers étages et dispo-sent de tout le confort, les chambres Atlantiset Imperial Club se trouvent dans les étagessupérieurs, toutes avec un balcon.

DUBAI


du 20/01 au 06/02/10

2072 €TTC

Prix par personne base chambre Deluxe


Un séjour au royaume de la luxueuse démesure

Hôtel Atlantis the Palm��

Sur le croissant extérieur de la fameuse Palm Jumeirah à Dubai, la plus grande île au monde totalement crée par l’homme, tout est démesure.

45Sélection

Solea Vacances GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

Une réduction supplémentaire de 75 €par dossier


(offres non cumulables, sous conditions, nous consulter)

Exemple de prix TTC à partir de :Monsieur 2072 € / Madame 1892 €(pour un départ du 20/01 au 06/02/10)


«…Un lieu géant, une folie pure où tous vos souhaits d’enfants peuvent

se réaliser, fabuleux !» Célia T.

À NOTERLogement possible en chambre Atlantis ou Impérial ClubAccès illimité et gratuit à Aquaventure et Lost Chamber

Atlantis The Palm

E M I R A T SA R A B E S

DUBAÏ

Atlantis The PalmDét r o i t

d ’Ormuz

rapides, et son toboggan géant d’inspirationmaya vous permettra de terminer l’aventuredans un tunnel au milieu des requins ! 65000espèces marines (poissons, requins, raiesmanta…) se retrouvent à Ambassador Lagoon.Les amateurs de fantastique ne pourront man-quer Lost Chambers, un labyrinthe de tunnelsavec vue sur les ruines de « l’Atlantis » peu-plées de poissons. Tous les résidents de l’hôtelont un accès illimité au site.

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:21 Page 45

Un séjour combiné luxueux entre mer et désertAFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

Nous vous proposons un combiné «nature »pour découvrir les deux facettes d’Abu Dhabi,à la fois tourné vers la mer et vers le désert.

Anantara Qasr Al Sarab Resort & Spa��

(3 nuits en chambre Deluxe avec petits- déjeuners)

> Votre hôtel. Situé à 1h30 de l’aéroportd’Abu Dhabi, dans le majestueux désert deLiwa, entre dunes énigmatiques et somptueuxpaysages, ce tout nouveau Resort ouvert en2009, s’érige au sein d’une nature gran-diose. Atmosphère romantique et luxueuse,aux couleurs de l’Arabie, avec une superbevue sur le désert.

Anantara Desert Islands Resort & Spa��

(4 nuits en chambre double Deluxe vue mer,avec petits- déjeuners)

> Votre hôtel. Situé sur l’île paradisiaqueet verdoyante de Sir Bani Yas d’Abu Dhabioù se trouve la splendide réserve naturelle,royale et privée du Sultan Al Nahyan SheikhZayed, véritable sanctuaire de la vie sauvagebercée par la brise marine, cet hôtel est uni-que pour qui recherche une évasion parfaite.Décorations luxueuses dans la pure traditionarabe avec terrasse privée donnant directe-ment sur la plage.

ABU DHABI


du 01/05 au 03/09/10

2336 €TTC

Prix par personne base double en petit déjeuner,

au départ de Paris avec Etihad Airways, à partir de

Anantara Resorts & Spa��

Île paradisiaque et désert majestueux, cadres de deux nouveaux Resorts exclusifs dans une nature somptueuse et préservée.


Aya Désirs d’Orient

EN EXCLUSIVITÉ

Un soin surprise pour Madame offert


Décoration et rituel de bain romantiquedans votre chambreApéritif, canapés et cocktails offert, unebouteille de vin, un dîner pour deux offert


E M I R A T S A R A B E S

Go l f e A rab i que

ABU DHABI

Anantara Qasr Al Sarab Resort & Spa

Anantara Desert Islands Resort & Spa

L’Anantara Qasr

«…Un superbe combiné très original et paradisiaque» Dominique C.

31317_2_afrique_32_55.qxp 14/09/09 10:53 Page 46

Un séjour au parfum d’Orient sur l’océan Indien AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

Shangri-La’s Al Bandar��

> Votre hôtel. Au cœur du complexe bal-néaire, le style arabe et la modernité font lecharme du Al Bandar.

Nous vous proposons de séjourner dans l’undes 3 hôtels luxueux de ce village balnéaireniché dans l’étincelante baie de Bar Al Jissahentre un désert de montagnes arides et de lon-gues plages de sable fin.

Shangri-La’s Al Husn��

> Votre hôtel. Inspiré par l’architecture desforts Omanais, cet hôtel, le plus haut degamme des 3, décline dans toutes les cham-bres les décors d’un palace oriental. Plage etgymnasium privés, service plus dans les suites.

Shangri-La’s Al Waha��

> Votre hôtel. Al Waha “l’Oasis“ s’adapte,quant à lui, plus particulièrement aux familles,dans un cadre naturel de rêve.

OMAN


du 02/11 au 16/12/09 au Al Waha en chambre Supérieure

1 823 €TTC

Prix par personne base double et petits-déjeuners,

au départ de Paris avec Etihad Airways, à partir de

Shangri-la’s bar Al JissahResort & Spa��

Découvrez Le Sultanat d’Oman, un pays fabuleux, riche d’histoire, de traditions et de légendes.

47Sélection

Aya Désirs d’Orient GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

Dans les 3 hôtels : surclassement en chambrede catégorie supérieureÀ votre arrivée : accueil et visite de 4 h avec chauffeur guide anglophone, tour de la ville incluant la Grande Mosquée, la visitedu marché aux poissons, du vieux Mascateet des souks de Muttrah


Corbeille de fruits et fleurs dans votre chambre1h de soin pour deux au Chi Spa (au Al Waha et Al Bandar)Un dîner privatif pour deux avec bouteillede champagne (au Al Husn)


OFFRES SPÉCIALES� 6 = 7 : réservez tôt et bénéficiez d’unenuit gratuite (réservez 90 jours à l’avancepour tout séjour entre le 15/04/10 et le15/10/10 et entre le 25/10/10 et le15/12/10)

Merd ’Oman

O M A N

MASCATE

Shangri la bar al JissahResort & Spa

À NOTER8 jours/7 nuits au Al Bandar en chambreDeluxe vue piscine : 2198 € TTC8 jours/7 nuits au Al Husn en chambreDeluxe vue piscine : 2899 € TTC

«…Des vacances luxueuses, le Sultanatd’Oman est vraiment un pays à découvrir »

Agathe O.

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:22 Page 47

AFRIQ

UE,ASIE

MIN

EURE

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / Tachkent Jour 2 : Tachkent / Khiva (avion)Jour 3 : Khiva Jour 4 : Steppes d’Asie centrale / Khiva /

Boukhara (450 km)Jour 5 : Boukhara Jour 6 : Boukhara / Guijdouvan /

Samarcande (280 km)Jour 7 : SamarcandeJour 8 : Samarcande / Tachkent / Paris(320 km + avion)

descendant de Gengis Khan, pour sa femmepréférée. Le mausolée Gour Emir avec sondôme magnifique, puis la mythique Place duReghistan avec ses 3 médersas monumentales.Tous les parfums des Routes de la Soie sontconcentrés dans ce formidable carrefour asiati-que qui a vu passer les plus grands voyageurs.

> Partez à la découverte de trois villeslégendaires : Khiva, Samarcande et Boukhara,villes au cœur des routes marchandes, témoinslumineux de siècles d’échanges et de partagedont les souvenirs flottent dans des monumentsprestigieux. Commencez par le dédale deruelles de Khiva, ville-musée à ciel ouvertclassé à l’UNESCO, vous remonterez letemps à la rencontre des caravaniers de l’en-cens dans cette ancienne ville escale desRoutes de la Soie. Puis Boukhara, cité mythi-que au charme unique, lieu de prière etd’étude qui connut son apogée au Xe siècle.Flânez dans les boutiques du bazar deBoukhara, et laissez-vous séduire par les tapisde soie rouge profond et noir aux dessins spé-cifiques de la ville. Enfin, la fabuleuseSamarcande et ses fameuses coupoleslapis-lazulis de la grande mosquée BibiKhanym construite par le grand Tamerlan,

OUZBEKISTAN


du 01/11/09 au 31/10/10

2301 €TTC


selon programme, départ Paris, à partir de

Un circuit individuel sur les anciennes Routes de la soie

Au pays des coupoles turquoiseUn circuit hors des sentiers battus, des remparts de Khiva aux coupoles bleues de Samarcande,

en passant par les médersas de Boukhara.


Asia

«…Un circuit fabuleux et une expériencetoujours chaleureuse dans de petits hôtelsaccueillants et bien situés » Christine P.

EN EXCLUSIVITÉ

30 € de réduction par personne pour touteréservation avant le 31/05/10



À NOTERHébergement de charme en hôtels 3 et 4�

Demi-pensionVoiture particulière avec chauffeur franco-phone ou anglophoneGuides locaux francophones

O U Z B E K I S T A N

Guijdouvan

Khiva

Boukhara

Samarcande

TASKENT

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:22 Page 48

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

visage de la vie sauvage. Au cœur de lasavane, nous avons sélectionné pour vous desétablissements de charme, à l’ambianceexceptionnelle, où plusieurs activités sont inclu-ses afin d’allier avec harmonie safaris etdétente, charme et savane. Vous pourrez pour-suivre votre séjour sur place avec, au choix, uneextension balnéaire à Mombasa, à Zanzibarou aux Seychelles, ou encore une extension« grande nature » en Tanzanie pour parfairevotre connaissance de la faune ou enOuganda pour un séjour exceptionnel quivous permettra d’approcher les gorilles.

> Découvrez le Kenya, ses vastes plaines,ses lacs et sa faune, de manière exclusive. Lesréserves de Samburu et du Masaï Mara vousdonnent l’occasion d’approcher des animauxsauvages : zèbre de Grévy, autruche deSomalie, oryx beisa et la gazelle girafe ougeneruk… à Samburu : éléphants, gnous, lionset la fameuse girafe masaï au Masai Mara.Le lac Naivasha, repaire des hippopotameset de nombreux oiseaux, et le lac Nakuru, oùvivent une nombreuse colonie de flamantsroses et une des plus importantes populationsde rhinocéros du pays, donnent à voir un autre

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / NairobiJour 2 : Nairobi / Samburu (330 km)Jour 3 : Samburu Jour 4 : Samburu / Mont Kenya /

Old Pejeta (180 km) Jour 5 : région du Mont Kenya /

Nakuru (250 km) Jour 6 : Nakuru / Naivasha (110 km)Jour 7 : Naivasha /

Masai Mara (290 km) Jour 8 : Masai Mara Jour 9 : Masai Mara / Nairobi / France Jour 10 : France

KENYA


du 15 au 30/09/10

3990 €TTC

Prix par personne, base 2 en circuit privé,

au départ de Paris sur vol régulier, à partir de

Un circuit privatif, idéal pour les amoureux de la nature

Il était une fois le Kenya…Un safari complet, en hébergement de charme

en parfaite harmonie avec la nature.

49Sélection

Kuoni GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ




À NOTERVisite de 5 grandes réserves ou parcsHébergement de charme en camps ou lodges 3 et 4�

Pension complète (sauf 1 repas)

«… Le charme au cœur de la savane, des réserves privées où il n’est pas rare

de rencontrer des éléphants, buffles ou même des félins » Elodie O.

Océ

an I

nd i en

K E N Y A

NAIROBI

MasaiMara

Mont KenyaNakuru

Samburu

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:22 Page 49

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / NairobiJour 2 : Nairobi / Samburu (344 km)Jour 3 : Samburu / Mont Kenya (210 km)Jour 4 : Mont Kenya /

Lac Naivasha (275 km)Jour 5 : lac Naivasha /

lac Baringo (240 km)Jour 6 : lac Baringo / Nairobi (290 km)Jours 7 et 8 : Mombasa, séjour au Club Amani Tiwi Beach Resort ��

Jour 9 : Mombasa / France

> Partez à la découverte fascinante de lavie sauvage dans la réserve de Samburu.Là vous vivrez votre premier contact avec les

Island qui fut un décor de tournage du film« Out of Africa », puis vous pourrez admirerle lac Baringo, ce lac naturel d’eau douceattirent des milliers de flamants de roses ;promenade en bateau sur le lac parmi les

hippopotames, crocodiles et oiseaux. Vousterminerez votre voyage par un séjour bal-néaire de 3 nuits en formule tout compris aubord de la plage de Mombasa au ClubAmani Tiwi Beach Resort �� , bel ensem-ble hôtelier entièrement rénové dans unmagnifique parc aux essences tropicales.

prédateurs et autres animaux : éléphants,buffles, lions, gnous, antilopes, guépards…Vous poursuivrez votre périple par pour leparc national du Mont Kenya classé aupatrimoine mondial de l’Unesco. Ce volcan

né de la Rift Valley est constitué de cimes etpics aux noms des tribus de la région.Randonnée pédestre sur les flancs de lamontagne à travers une végétation très spé-cifique, accompagné par un guide natura-liste. Votre voyage se poursuivra vers larégion des grands lacs : au lac Naivasha,vous pourrez faire une balade sur Crescent

KENYA


du 26/11 au 17/12/09

2530 €TTC

Prix par personne, base 2 en circuit privé, au départ

de Paris sur vol spécial le mardi, à partir de

Un circuit privatif inédit hors des sentiers battus

Lacs et SafarisVivez un safari hors des sentiers battus, proche de la nature et de la faune africaine.


Fram

«…Un circuit passionnant à l’ambiance«Out of Africa»» Julien M.EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 6 % sur votre séjour pour toutesréservations effectuées du 01/11 au 30/11/09et du 01/02 au 28/02/10 (sous conditions,nous consulter)


Océ

an I

nd i en

K E N Y A

Mont Kenya

LacNaivasha

LacBaringo

Samburu

NAIROBI

Mombasa

Réduction de 5% sur votre séjour(non cumulable avec l’offre exclusive)


À NOTERUn safari et une randonnée pédestreUne balade en bateau sur le lac BogoriaPrésence d’un guide naturaliste au Mont KenyaChauffeur-guide francophone

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:22 Page 50

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

un spectacle inoubliable, débordant de vie.Et pour parfaire votre voyage, retrouvez aularge des côtes, Zanzibar, ce nom au douxparfum d’Orient. Vous séjournerez 3 nuits endemi-pension à l’hôtel Ocean ParadiseResort�� au bord d’une longue plage desable immaculé que bordent cocotiers et pal-miers élancés.

> Partez sur la piste des explorateurs enTanzanie. Immenses horizons de savanesbrûlées par le soleil équatorial, plaines sansfin traversées par les pasteurs masaïs, lacsvolcaniques sur fond de Kilimandjaro… LaTanzanie est un pays de début du monde,une Afrique originelle dédiée au règne ani-mal sur plus de 10 % de son territoire grandcomme deux fois la France. Deux journéesde safaris vous permettront de découvrir larégion du Lac Manyara qui abrite des cen-taines d’oiseaux lacustres s’ébattant au milieudes hippopotames, puis l’intérieur du cratèredu Ngorongoro, gigantesque caldeira quin’a pas d’équivalent au monde et offre

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / ArushaJour 2 : Arusha/lac Manyara (135 km/2h)Jour 3 : lac Manyara /

Ngorongoro (80 km / 2 h 30)Jour 4 : NgorongoroJour 5 : Ngorongoro / Arusha / ZanzibarJours 6 et 7 : Zanzibar, séjour à l’OceanParadise ResortJour 8 : Zanzibar / ParisJour 9 : Paris


du 01/04 au 26/05/10

2495 €TTC

Prix par personne base 2 en circuit privé,


Un circuit privé safari et plage aux parfums de légende

Du Ngorongoro à ZanzibarInauguré par un voyage au centre de la vie dans le cratère du Nogorongoro,

le circuit s’achève le long des plages infinies de Zanzibar.

51Sélection

Donatello GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 80 € pour toutes les réservationseffectuées au minimum 2 mois avant la datede départ choisie



À NOTERSafari en véhicule tout-terrainPension complète en safariHôtels 3 et 4�

Chauffeur-pisteur parlant français

TANZANIEZANZIBAR

«…Un périple bien rythmé et équilibré se terminant sur les plages de l’Océan

Indien avec un nom qui fait rêver…Zanzibar ! » Francesca O.

T A N Z A N I E

Lac Manyara

Ngorongoro Arusha

OcéanInd i en

ZanzibarDAR ES-SALAAM

OceanParadiseResort

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:22 Page 51

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

> Votre hôtel. Situé sur la côte sud-est de l’île,cet hôtel est un véritable ravissement pour lesyeux : les alliances de style zanzibarite, africainet occidental donnent beaucoup de charme àcet établissement. 70 chambres réparties dansun joli jardin, 20 suites, 40 «de luxe » et 10

La table des saveurs. Deux bars et trois res-taurants sont à votre disposition. Vous pourrezsavourer les cocktails au coucher du soleil,dans une atmosphère détendue au rythme demusique jazz, déguster des buffets variés (bar-becue, nuit swahili…), la table d’hôtes ou le res-taurant à la carte qui vous fera découvrir sesspécialités de fruits de mer. Loisirs. Piscine, salle de gymnastique avecappareils de musculation, court de tennis, vol-ley ball. Avec participation. Plongée sous-marine,kite-surf, planche à voile, pédaleurs, canoës,location de bicyclette, massage, FrangipaniSpa, centre de yoga.«standard » en rez-de-jardin identiques en terme

de décoration de mobilier et de taille (exceptéela suite, plus spacieuse avec un dressing-room etune grande salle de bains). Climatisées etdotées d’une petite terrasse ou d’un balcon, tou-tes les chambres disposent de tout le confort.

ZANZIBAR


Basse saison du 16/05 au 31/05/10

1 605 €TTC

Prix par personne base chambre double standard et

demi-pension, au départ de Paris, Marseille, Nice, Toulouse,

Lyon, Strasbourg, Bordeaux et Mulhouse, à partir de

Un séjour de charme sur l’une des plus belles plages de Zanzibar


Sti Voyages

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 5 % pour un séjour du 01/07au 15/08/10


Une bouteille de vin, fleurs et cadeausurprise dans votre chambre à votre arrivée


Breezes Beach Club & Spa��

Séjournez dans un cadre enchanteur sur l’île idyllique de Zanzibar, loin de tout, dans l’atmosphère épicée du bout du monde.

«…Une très belle décoration, une superbeplage de sable blanc et un spa exquis pour

des vacances placées sous le signe de la détente» Christelle S.

À NOTERExemple de prix : haute saison du 16/12 au31/12/09 : 2470 € TTC

T A N Z A N I E

OcéanInd i en

ZANZIBARBreezes Beach Club & Spa

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:22 Page 52

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

monde, avec ses dunes si hautes et sa sensa-tion d'infini inspirant un respect mêlé d'admira-tion. Le lagon de Walvis Bay est considérécomme le marécage le plus importantd'Afrique Australe pour les oiseaux côtiers.Vous pourrez y observer plusieurs types de fla-mants roses mais aussi les rares pélicansblancs. Enfin, les dunes monumentales deSossusvlei dont certaines d'entre elles attein-draient 325 m. Elles furent formées par desvents soufflant dans toutes les directions. Lesplus hautes se trouvent là où la rivière Tsauchabse vide dans le vlei. Quand il y a suffisammentde pluie, la rivière Tsauchab remplit le lac, atti-rant flamants roses et autres oiseaux aquati-ques, un véritable paradis terrestre !

> La Namibie est réputée pour ses pay-sages grandioses et contrastés. Le fameuxparc national d’Etosha est un des plus grandsobservatoires animaliers du monde. Lesgrands fauves y sont très présents : lions, gué-pards, léopards, hyènes et chiens sauvages,ainsi que les grands éléphants d’Afrique, diver-ses sortes d’antilopes, des phacochères, desautruches. Durant la journée il est possible derouler ou de se promener dans le parc. Ledésert du Namib est le plus ancien désert au

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / Windhoek Jour 2 : Windhoek Jour 3 : Windhoek / région centre (env. 250 km)Jour 4 : région centre / Parc Nationald’Etosha (env.190 km)Jour 5 : Parc National d’EtoshaJour 6 : Parc National d’Etosha /

Damaraland (env. 260 km / 4 h)Jour 7 : Damaraland / Walvis Bay (env. 300 km / 5 h)Jour 8 : Walvis Bay et sa régionJour 9 : Walvis Bay / Désert du Namib(env. 270 km / 5 h)Jour 10 : Désert du NamibJour 11 : Désert du Namib / Windhoek(env. 350 km / 6 h)Jour 12 : Windhoek / FranceJour 13 : France

NAMIBIE


Départs du 16/05 au 31/05/10

4645 €TTC

Prix par personne base chambre double standard,

selon programme, au départ de Paris, Lyon, Marseille,

Nice, Toulouse, Strasbourg, à partir de

Un circuit privatif à la découverte d’un pays surprenant

Liberté namibienneDécouvrez les sites de Namibie, époustouflants de beauté… Sa côte atlantique, les plus vieilles dunes

au monde et sa réserve animalière d’ Etosha, une des plus grandes d’Afrique.

53Sélection

Sti Voyages GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

«…Des safaris exceptionnels, en 13 jours vous comprendrez l’engouement que suscite

la Namibie ! » Vanessa M.

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 55 € pour la mariéeUn soin offert à l’Olive GroveUn soin offert au Mirage LodgeUn soin offert à l’Epache Game LodgeBouteille de champagne locale, accueil VIPet cadeau surprise offerts à votre arrivée



À NOTERDemi-pensionChauffeur guide francophone privéHébergement standard ou de charme

N A M I B I E

Parc National d’Etosha

WINDHOEK

Walis Bay

OcéanAt lan t i que

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:22 Page 53

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / Amsterdam / Cape TownJour 2 : Cape Town Jour 3 : la péninsule du Cap de Bonne Espérance (175 km)Jour 4 : de la route des vins à Hermanus (225 km)Jour 5 : le petit Karoo (360 km)Jour 6 : la route jardin (150 km)Jour 7 : de la route Jardin à Johannesbourg (261 km)Jour 8 : Johannesburg/Blyde River Canyon/

Réserve Privée de Kwa Madwala (635 km)Jour 9 : Kwa MadwalaJour 10 : Kwa Madwala / Pretoria /

Johannesburg (480 km)

Monts Outeniqua et les épaisses forêts deNature’s Valley, vous aborderez l’extraordinaireRoute des Panoramas à la découverte duDrakensberg et de la Blyde River Canyon.Vers le Mpumalanga, vous rejoindrez le suddu Parc Kruger, pour explorer les grands espa-ces africains. Grâce à 2 nuits passées dansune Réserve Privée, vous effectuerez vos safa-ris en véhicule 4x4 découvert, côtoyant au plusprès la vie animale encore sauvage desfameux Big Five. Pour parfaire votre voyage,vous retrouverez à 2 h d’avion de Johannesburg,l’archipel des Bazarutos, petites îles tranquillesaux longues plages sauvages en plein milieude l’Océan Indien. Un délice absolu que nousvous proposons pour 3 nuits en pension com-plète au Pestana Bazaruto Lodge ��, unlodge authentique pour les amoureux de ladouceur de vivre implanté dans un parc préser-vant la nature et la faune aquatique.

Jour 11 : Johannesburg / Vilanculos /

Archipel des BazarutosJours 12 et 13 : séjour au PestanaBazaruto Lodge ��

Jour 14 : Bazarutos/Johannesburg/Paris Jour 15 : Paris

> Autour des falaises si caractéristiquesde Cape Town flotte un parfum d’ancienneEurope, celles des vignobles marqués par l’hé-ritage français du XVIIe siècle. Vous pourrezadmirer son site grandiose ouvert sur l’océan,depuis Table mountain ou au sommet deSignal Hill. Vous suivrez ensuite la Route desvins jusqu’à Hermanus, via Paarl et Franschoek,le triangle d’or du vignoble sud-africain. PuisOudtshoorn, la capitale mondiale de la plumed’autruche vous donnera l’occasion de visiterune ferme d’élevage. Vous suivrez ensuite lacôte, vers George et Knysna, puis, à travers les


du 01/11 au 12/12/09

5526 €TTC

Prix par personne base 2 en circuit privé,


Un circuit privé pour découvrir le monde en un seul pays !

Esprit d’AfriqueLes grandes étapes de cette Afrique mythique qui vous mènera sur les traces

des premiers matins du monde et une robinsonnade sur l'archipel des Bazarutos.


Donatello

«…Un très bel itinéraire en combiné avec la découverte d’un archipel

encore méconnu » Philippe L.

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 100 €pour toutes les réservationseffectuées au minimum 2 mois avant la date dedépart choisie



À NOTERCircuit en minibus base 2 Pension complète Hôtels 3�, Guest house et Réserve privéeChauffeur-guide parlant françaisExtension Bazarutos incluse dans le programme

Océan Ind i en

A F R I Q U E D U S U D

CapeTown

Knysna

Oudtshoorn

Hermanus

Parc Kruger

BlydeRiver

Canyon

PestanaBazaruto

Lodge

BAZARUTOS

PRETORIAJohannesburg

AFRIQUE DU SUDBAZARUTOS

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:22 Page 54

AFRIQ

UE,

PROCHE-O

RIE

NT

de Stellenbosh, Paarl ou Franschoek, d’ex-cellents crus de différents cépages. Vousrejoindrez ensuite la concession privée deLukimbi dans le Park Kruger. Découvertede la brousse et de sa faune en 4X4, surles traces des fameux « Big Five », lions,rhinocéros, léopards, éléphants et buffles.À l’Ile Maurice, vous séjournerez à l’hô-tel Shandrani �� en formule Serenityplus. Installé au cœur d’une région trèspréservée, il propose une formidablegamme d’activités.

> Tentez un cocktail inédit. Nous vousproposons ici de marier la découverte del’Afrique du Sud avec quelques jours deséjours dans la douceur de l’Ile Maurice.Grands espaces et lagons cristallins, ilexiste entre ces mondes préservés unecomplicité évidente. En Afrique du Sud,vous parcourez la Route des Vins serpen-tant aux creux de belles vallées. Les ama-teurs dégusteront dans l’une des propriétés

> Votre itinéraire

Jours 1 à 4 : Paris / Cape Town /

La Péninsule du CapJour 5 : la Route des VinsJours 6 à 7 : Park Kruger — Concessionprivée de LukimbiJour 8 : Johannesbourg / Île MauriceJours 8 à 13 : Île Maurice


départ le 30/04/10

4917 €TTC



Grands fauves et marlins bleusEntre plongée palpitante dans l’univers fascinant de la brousse africaine

et immersion totale dans le bien-être d’un superbe lagon mauricien.

55Sélection


«…Un cocktail idéal pour les amateurs de périples rares. Très original

et fantastique voyage ! » Philippe L.

A F R I Q U ED U S U D

PRETORIA

CapeTown

Routedes vins

Parc Kruger

Océan Ind i en

JohannesburgShandrani

PORTLOUIS

ILEMAURICE

AFRIQUE DU SUDILE MAURICE

EN EXCLUSIVITÉ

AU FOUR ROSEMEAD : 1 bouteille de vin offerte Au SHANDRANI : un soin additionnel de 45 min.à la Source Spa and Wellness (min. 5 nuits). Offrecumulable avec les réductions et avantagesVoyages de Noces et non cumulable avec l’offreréservez tôt.


(sous conditions nous consulter)

Prix spécial pour la mariée : exemple de prixTTC : Madame 4402 € / Monsieur 4917 €Au SHANDRANI : une 1/2 bouteille de champagne,une corbeille de fruits tropicaux, deux T-shirts


OFFRES SPÉCIALES(à certaines dates et sous conditions, nous consulter)� Réservez tôt : – 10% sur les prix desnuits au Shandrani

À NOTERCAPE TOWN : 3 nuits au Four Rosemead�� (nl)

ROUTE DES VINS : 1 nuit au Klein Genot PARK KRUGER : 2 nuits à LukimbiILE MAURICE : 5 nuits au Shandrani Resort & Spa

31317_2_afrique_32_55.qxp 11/09/09 19:22 Page 55

NOCE DI F 210x240 0909 VEC indd 1 11/09/09 18:0

31317_3_1-ocean_indien_56_77.qxp 14/09/09 12:25 Page 56

OcéanIndien

Doux paradis del’

MAURICE - RÉUNION - SEYCHELLES - MALDIVES - MADAGASCAR - SRI LANKA

18:1


OCÉAN

INDIE

N

> Votre hôtel. Près de Grand Baie, qui estle cœur battant de l’île, le Victoria répartit ses254 chambres dans des bâtiments de 2 éta-ges tournés vers l’Océan. Toutes disposentd’une belle salle de bains semi-ouverte sur l’es-pace de vie et d’une terrasse ou d’un balcon.Leur style est contemporain avec des touchescolorées qui créent une jolie atmosphère.

ALL INCLUSIVE. Une formule « tout inclus »optionnelle qui s’applique à toutes les caté-gories de chambres : Vous aurez le choixentre 3 restaurants pour le dîner, boissonssélectionnées, snack dans la journée, minibar,service piscine. C’est un véritable sésame.

Table des saveurs. 1 bar et 3 restaurants per-mettent de varier les plaisirs.Loisirs. Une grande piscine, tennis, sports nau-tiques, bateau à fond de verre, bateau àpédales, plongée libre.Avec participation. Vélo tout terrain, plongéeen bouteille et pêche au gros.

ILE MAURICE


Départ le 30/04/10

1 821 €TTC

Prix par personne, base double supérieure,


Un séjour plein ouest près de la Pointe au Piment

Hôtel le Victoria��Sup

Une adresse réputée pour son littoral paisible, sa délicieuse atmosphère et son accueil particulièrement chaleureux.


Beachcomber Tours

EN EXCLUSIVITÉ

7=8 : 1 nuit offerte en demi-pension pourtout séjour “voyages de noces“ du 01/05 au 30/09/10, offre cumulable avec lesréductions et avantage Voyages de Noces etnon cumulable avec l’offre “Réservez tôt“


(sous conditions, nous consulter)

Prix spécial pour la mariée : exemple de prix :Madame 1218 € / Monsieur 1821 €1/2 bouteille de champagne, une corbeillede fruits tropicaux, et 2 T-shirts.Déjeuners offerts pendant le séjour pour le couple (offre valable toute la saison), OU gratuité pour Madame sur la formule«All inclusive» (Monsieur séjournant enformule «All inclusive») (offre valable du 01/11 au 19/12/09 et du 09/01 au 30/4/10)


À NOTERSéjour en demi-pension (hors boissons)Possibilité formule «All inclusive»

OFFRES SPÉCIALES(sous conditions, nous consulter)

� Janvier à prix doux� 1, 2 ou 4 nuits offertes� Réservez tôt :– 10 % sur le prix des nuits

I L E M A U R I C E

Océ

an Ind i

en

Le Victoria

PORT LOUIS

«… Le Victoria propose une belle paletted’activités de loisirs et c’est aussi une

escale idéale pour partir à la découvertede l’île » Edouard C.


OCÉAN

INDIE

N

terrasse, elles offrent un décor lumineux et un trèsbon confort. Selon leur orientation, les chambressont réparties en catégories Deluxe ou DeluxeFront de Mer. Plus spacieuses, les Suites Deluxe,Suite Junior et Suite Junior Front de mer jouissentaussi d’une grande véranda. Enfin, les SuitesSenior bénéficient d’un emplacement très privi-légié, directement en bord de lagon.

> Votre hôtel. À la pointe sud-ouest de l’île,une montagne majestueuse semble veiller surune péninsule privée cernée de sables étince-lants et baignée par le plus beau lagon de l’île,c’est là que le Paradis a élu domicile. Tournéesvers l’océan, côté lagon ou côté golf, ses 286chambres et suites sont réparties dans un grandparc fleuri, toutes climatisées et équipées d’une

La table des saveurs. 4 restaurants de cuisi-nes variées, buffets à thème, spécialités italien-nes, spécialités créoles, restaurant de fruits demer. Trois bars. Loisirs. Large palette de sports nautiques et ter-restres : Ski nautique, planche à voile, kayak,bateau à fond de verre, plongée libre, initiationà la plongée bouteille en piscine et en mer,practice de golf, tennis, tennis de table, volley-ball, football, aquagym… Un centre de remiseen forme : gym, musculation, cardio, aérobic…Avec participation. Centre de plongée PADI,pêche au gros. Accès à 3 golfs 18 trous dontl’exceptionnel parcours du Paradis Golf Club.Centre de bien-être «Spa by Clarins » : ham-mam, sauna, balnéothérapie, salon de mas-sage, salon de coiffure.

ILE MAURICE


Départ le 30/04/10

2332 €TTC

Prix par personne, base double Deluxe,


Séjour dans un hôtel simplement extraordinaire !

Paradis Hôtel & Golf Club��Sup

Dans un décor grandiose, sur 5 km de plage de sable fin, cet hôtel chic et dynamique n’a pas usurpé son nom : c’est un véritable paradis des vacanciers.

59Sélection


«…Site exceptionnel, plage merveilleuse, leParadis est une adresse inimitée !» Mélanie G.

EN EXCLUSIVITÉ

7=8 : 1 nuit offerte en demi-pension pourtout séjour “voyages de noces“ du 01/05 au 30/09/10, offre cumulable avec lesréductions et avantage Voyages de Noces et non cumulable avec l’offre “Réservez tôt“



Prix spécial pour la mariée : exemple de prix :Madame 1477 € / Monsieur 2332 €Une bouteille de champagneUne corbeille de fruits tropicauxUn T-shirtsUn soin Spa




À NOTERSéjour en demi-pension (hors boissons)Possibilité de se restaurer dans l’un des 4 restaurants du Dinarobin Spa by Clarins

I L E M A U R I C E

Paradis

PORT LOUIS

Océ

an Ind i

en


OCÉAN

INDIE

N

> Votre hôtel. L’établissement récemmentrénové et entièrement réaménagé possède237 chambres réparties dans des bâtimentsde 2 étages posés dans un grand jardin tropi-cal, toutes climatisées, elles disposent d’uneterrasse ou d’un balcon dominant la baiebleue. Les amoureux seront séduits par les nou-

ness, tennis. Des spectacles musicaux en soi-rée et une discothèque. Avec participation. Croisières en catamaran,plongée bouteille, pêche au gros, vélo tout-ter-rain, billard, power plate.

velles suites Lune de Miel, avec leur petite pis-cine privée.La table des saveurs. Les deux restaurantsservent une cuisine savoureuse et généreuse, àbase de produits frais. Ceux qui veulent vivredes vacances sans souci optent pour la for-mule «All inclusive». 1 bar.Loisirs. Piscine, centre de remise en formeavec salon de massage, hammam, sauna, denombreux sports gratuits : ski nautique, volley-ball, planche à voile, voile, kayak, bateau àfond de verre, plongée libre, initiation plon-gée avec bouteille en piscine, centre de fit-

ILE MAURICE


Départ le 30/04/10

1 667 €TTC

Prix par personne, base double,


Un séjour à deux pas de Grand Baie, une belle adresse chaleureuse

Hôtel le Mauricia��

Alliez le somptueux de la végétation tropicale, les étendues de sable blanc caressées par les eaux turquoise à l’ambiance animée du village de Grand Baie.


Beachcomber Tours

«…Vous y savourerez des vacancesactives, placées sous le signe de l’hospitalité

mauricienne dans une ambiance jeune etdynamique» Ludivine M.

EN EXCLUSIVITÉ

7=8 : 1 nuit offerte en demi-pension pourtout séjour “voyages de noces“ du 1/05 au30/09/10, offre cumulable avec lesréductions et avantage Voyages de Noces etnon cumulable avec l’offre “Réservez tôt“



Prix spécial pour la mariée : exemple de prix :Madame 1141 € / Monsieur 1 667 €Les déjeuners pour le couple (offre valable toutela saison), OU la gratuité pour madame sur laformule « All Inclusive» (monsieur séjournanten formule « All Inclusive ») (offre valable du01/11 au 19/12/09 et du 09/01 au 30/04/10)

1/2 bouteille de champagne, une corbeillede fruits tropicaux, 2 T-shirts.


OFFRES SPÉCIALES(à certaines dates, et sous conditions, nous consulter)


I L E M A U R I C E

Le Mauricia

PORT LOUIS

Océ

an Ind i

en


Hôtel Le Victoria Hôtel Shandrani

Hôtel Le Victoria

OCÉAN

INDIE

N

Hôtel Le Victoria��Sup

Séjour de 5 nuits en demi-pension> Votre hôtel. Sur la côte ouest, situé à mi-

distance de la capitale Port-Louis et du villagede Grand Baie (descriptif p. 58).

Hôtel Shandrani��

Séjour de 5 nuits en «Serenity plus»> Votre hôtel. Installé au cœur d’une région

très préservée, le Shandrani Resort & Spapropose une formidable gamme d’activités

> Nous vous proposons pour une pre-mière approche de l’Ile Maurice, de com-biner le Nord animé de l’île et le Sudsauvage. Ce programme s’adresse à desvoyageurs qui veulent profiter d’un séjour dansl’île pour découvrir ses attraits mais aussi dessédentaires qui aiment savourer des ambiancesdifférentes au cours du même voyage. Le 7e

jour, lors de votre transfert inter-hôtels, un arrêtshopping est prévu au marché de Port-Louis.

et une séduisante formule « All inclusive ».Réparties dans des bâtiments de 2 étagesbien intégrés dans la végétation, les 327chambres et suites ouvrent sur l’océan. Unebelle adresse en pleine nature, avec de nom-breuses activités de découverte proposées.

ILE MAURICE


du 26/04 au 30/04/10

2606 €TTC

Prix par personne, base double supérieure,


Du Nord au SudCe combiné incarne une certaine idée du paradis. De la Pointe aux Piments au Sud Sauvage,

vous pourrez changer d’atmosphère et alterner ces magnifiques hôtels, incomparable !

61Sélection


«…Deux atmosphères différentes, unmême souci d’excellence» Jérémy W.

I L E M A U R I C E

PORT LOUIS

Shandrani

Le Victoria

Océ

an Ind i

en

EN EXCLUSIVITÉ

Transfert inter-hôtel avec arrêt shopping à Port Louis pour le couple pour tout séjour“voyages de noces“ du 01/05 au 30/09/10,au Shandrani Resort & Spa un soin additionnelde 45 min. à la source Spa & Wellness (min. 5 nuits). Offre cumulable avec les réductionset avantage Voyages de Noces et non cumulableavec l’offre “Réservez tôt“


(à certaines dates, et sous conditions, nous consulter)

Prix spécial pour la mariée : exemple de prix :Madame 1 585 € / Monsieur 2563 €AU VICTORIA

Voir cadeaux Jeunes mariés p. 58AU SHANDRANI

Une demi-bouteille de champagne, Une corbeille de fruits tropicaux, Deux T-shirts


À NOTERAu Victoria, séjour en demi-pensionAu Shandrani, prix en chambre supérieure et en formule « Serenity Plus »


� Réservez tôt :– 10% sur le prix des nuits


OCÉAN

INDIE

N

ILE MAURICE


Départs du 27/04 au 28/06/10et du 29/08 au 04/09/10

2408 €TTC

Prix par personne, base chambre double “Pondichéry“

et demi-pension, au départ de Paris, à partir de

Un séjour dans un hôtel intime et romantique


Passion des îles by Tourinter

> Votre hôtel. Situé à Anse la Raie sur lacôte nord de l’île à 60 km de l’aéroport et5 km de Grand Baie, le Paradise Cove Hotel& Spa est blotti dans un magnifique jardin tro-pical autour d’une très belle anse abritée, quioffre une vue spectaculaire sur le lagon et lesîles du Nord. La plage privée est unique etles petites criques isolées appelées “coves”sont autant d’espaces romantiques privatifsque les couples plébisciteront pour des bainsde soleil loin de tout. Le décor moderne, lesbois précieux, les voilages et les soies cha-toyantes aux couleurs vibrantes donnent à cethôtel de charme un style “ résidence mauri-cienne” à la croisée des cultures de l’île. Vousaurez le choix entre plusieurs catégories dechambres: “Pondichéry”, “Mille et Une Nuits”,Suites Junior ou Suites Senior Maharani et

Loisirs. 2 piscines d’eau douce à déborde-ment dont une au Spa. Ski nautique, bateauà fond de verre, matériel de plongée libre,planche à voile, dériveur laser, kayak, 2 courtsde tennis éclairés, salle de jeux. Avec participation. Croisières en catamaran,plongée bouteille, parachute ascensionnel,safari en sous-marin, pêche au gros. Spa“ Cinq Mondes ” rassemblant les meilleursrituels de beauté et de bien-être du monde :massages ayurvédiques, bains d’arômes,hammam, soins corporels, centre de remise enforme. Pour les plongeurs : centre de plongéecertifié PADI.

Maharadjah avec coin cuisine, grand living et2 terrasses donnant sur les jardins et la plage.La table des saveurs. 3 restaurants de cui-sine variée, internationale et mauricienne.Deux bars dont un surplombant l’anse et la pis-cine (formule « tout inclus» en option).

Paradise CoveHotel & Spa��

Magistral hommage intimiste et romantique au Pondichéry d’antan, une adresse incontournable pour les amoureux.

«…Un hôtel de petite taille très « cocooning»,il ravira les couples à la recherche de calme et

d’authenticité» Anne Y.

EN EXCLUSIVITÉ

Un crédit de 100 € pour le couple offert auSpa ou au bar et restaurant



Exemple de prix TTC à partir de : Monsieur 2408 € / Madame 1369 €Une leçon de cuisine exotiqueUn baptême de plongée offert pour un achetéUn sac de plage pour Mme. et un chapeaude plage pour M., une photo souvenir, fruits,vin mousseux dans votre chambreUn dîner aux chandelles pour deux (hors boissons)De nombreux autres cadeaux si vous séjournezen chambre 1001 Nuits, suite junior et senior



Un dîner au restaurant la Cocoteraie1 h de massage accompagnée de mignardiseset de vin mousseux

I L E M A U R I C E

Océ

an Ind i

en

Paradise CoveHotel & Spa

PORT LOUIS


OCÉAN

INDIE

N

ILE MAURICE


Départs du 26/04 au 28/06/10et du 29/08 au 15/09/10

2352 €TTC

Prix par personne, base Junior Suite et petit-déjeuner,


Un séjour dans un «Relais & Châteaux» mythique

63Sélection


«…C’est sans nul doute l’une des plusbelles adresses de luxe de l’île» Brigitte B.

EN EXCLUSIVITÉ(pour tout séjour mini. de 5 nuits)

Un massage aromathérapie de 45 min./pers. Crédit boissons de 150 € (possibilité deprépayer 150 € sur les consommations prisesdurant votre séjour, ce montant sera déduitsde la facture des extras à votre départ)



Exemple de prix TTC à partir de : Monsieur 2352 € / Madame 844 €(le séjour de Mme est offert) Fruits et vin pétillant dans votre chambre à votre arrivéeUn dîner aux chandelles (hors boissons) siclients en petit déjeuner ou dîner langouste(hors boissons) si clients en demi-pension



� Réservez-tôt : réduction de 120 €/adultepour toute réservation effectuée jusqu’à 30jours avant le départ, pour tout séjour de 6 nuits mini. en Junior Suite, Senior Suite etVilla compris entre le 07/01 et le 18/04/10� Spécial Golf : Les green fees sont gratuitsaux 2 golfs 18 trous du Constance Belle Mare(voiturette payante et obligatoire au links)

Au choix différentes catégories de chambres :Suites Junior, Suites Senior avec piscine privéeet baignoire extérieure, une suite princièreavec service de majordome (sur demande). La table des saveurs. 3 restaurants dont 1 de plage et le “Barachois ”, seul restaurantflottant de l'île Maurice, 3 bars. Loisirs. Ski nautique, planche à voile, plongéelibre, 2 courts de tennis éclairés, kayak, mini- cata-marans, bateau à fond de verre, squash, vélos.

> Votre hôtel. Situé sur la côte est de l’île,à 55 km de l’aéroport, ce très luxueux établis-sement, construit dans un parc à la végétationexotique luxuriante, borde une petite baie àl’abri des vents du large, un endroit splendideoù la plage de sable blanc s’étire voluptueu-sement. Les chambres sont spacieuses et cli-matisées, pour la plupart avec terrasse oubalcon, situées soit en bordure de plage, dansun jardin tropical, face à la mer ou sur pilotis.

Avec participation. Pêche au gros, pêche àla mouche, croisière en catamaran privé, plon-gée bouteille, kitesurf, initiation à la cuisinemauricienne, cours de Yoga, leçons de tennis.Cours de plongée (PADI et CMAS). Pour lesgolfeurs, 2 golfs de championnat de 18 trous :Le “ Legend Course ” et le “ Links Course ”réservés à la clientèle de l’hôtel. À 8 min.avec la navette gratuite de l’hôtel (toutes lesheures). Spa Guerlain. Centre de beauté,salle de musculation, stretching, aquagym,aérobic, centre de remise en forme ouvert de8 h à 22 h, piscine thermale, bain à remous,sauna, bain de vapeur, massages. Soinsvisage à l'Institut Guerlain.

ConstanceLe Prince Maurice��Sup

Baigné d’un lagon aux eaux calmes, à l’abri des vents dominants, l’établissement mérite bien sa réputation.

I L E M A U R I C E

Océ

an Ind i

en

ConstanceLe Prince Maurice

PORT LOUIS


OCÉAN

INDIE

N

ILE MAURICE


Départs du 03/05 au 28/06/10

1 825 €TTC



Un séjour au cœur d’un immense jardin tropical



> Votre hôtel. Bordant l’une des plus belleset des plus longues plages de la côte ouestde l’île, à 45 km de l’aéroport et 5 min. du vil-lage de Flic en Flac, l’hôtel est construit sur lemodèle d’un village de pêcheurs. Il s’étiredans un immense jardin tropical de 8 ha., aucœur d’une cocoteraie magnifique de plusd’un millier d’arbres. Les bungalows, en pierrede lave et au toit de chaume, rappellent parleurs formes les pirogues traditionnelles despêcheurs mauriciens et sont éparpillés dans

salle de gym du Sugar Beach proposant unlarge choix d’équipements «dernière généra-tion » est accessible pour les clients de LaPirogue. Animation tous les soirs et spectacle3 fois par semaine.Avec participation. Plongée bouteille, pêcheau gros, croisières en voiliers, tours en banane,parachute ascensionnel, équitation, randon-nées en VTT. Le “Aura Spa” du Sugar Beach etson hammam reçoivent les clients de La Pirogue.Golf 18 trous de Tamarina, situé à 15 min.Possibilité de golfer au Golf du Touessrok surl’île aux Cerfs (avec supplément). Le centrede plongée PADI propose des cours de plon-gée accompagnée.

l’immense cocoteraie. Au choix, différentescatégories de chambres : 200 chambres stan-dard réparties dans des bungalows de 2chambres, 40 chambres supérieures en bun-galows individuels en bordure de plage et 2Suites Royales, toutes sont en rez-de-chausséeet bénéficiant d’une terrasse privée.La table des saveurs. 6 restaurants et 7 barsaccessibles sur les 2 Resorts (La Pirogue et SugarBeach). Formule tout inclus avec supplément. Loisirs. Une superbe et immense piscine àdébordement, aquagym, ski nautique, plan-che à voile, kayak, dériveur, plongée libre,mini-golf, 6 courts de tennis éclairés, pétan-que, ping-pong, volley-ball, aérobic, cricket(de plage), jogging, mini-football, water-polo,basket, volley. 1 terrain multisports. Plage com-mune avec le Sugar Beach Resort. La grande

La Pirogue��

Cet hôtel célèbre vraiment l’art de l’hospitalité mauricienne empreinte de romantisme et de sérénité.

«…Des vacances inoubliables, une valeursûre à Maurice» Renaud L.

EN EXCLUSIVITÉ(pour tout séjour mini. de 6 nuits compris entre le10/04 et le 31/10/10)

Un dîner au restaurant à la carte Paul & Virginie offert



Exemple de prix TTC à partir de : Monsieur 1825 € / Madame 1262 €Fruits, cadeau souvenir, vin pétillant dansvotre chambreUn dîner romantique (hors boissons)Photo souvenir


OFFRES SPÉCIALES(pour tout séjour de mini. 5 nuits)

� Spécial golf : les 2 premiers green feessont offerts par pers. au Tamarina Golf Club !

I L E M A U R I C ELa Pirogue

PORT LOUIS

Océ

an Ind i

en


OCÉAN

INDIE

N

ILE MAURICE


Départs du 01/05 au 28/06 et du 29/08 au 30/09/10

2 170 €TTC

Prix par personne, base chambre Deluxe


Un séjour dans un univers chaleureux et raffiné

65Sélection


EN EXCLUSIVITÉ(pour tout séjour mini. de 7 nuits)

Un massage d’une heure par couple



Exemple de prix TTC à partir de : Monsieur 2170 € / Madame 1523 €Un sarong, un polo, corbeille de fruits, gâteauen forme de cœur, décoration spéciale dansvotre chambre Des minis pâtisseries dans votre chambre,une bouteille de rhumUn cocktail « Hilton Honeymoon » servi avecdes canapés au Vista Bar



� Réservez-tôt : réduction de 35 € parpers. pour toute réservation effectuéejusqu’à 60 jours avant le départ

Mauritius un petit air des colonies d’antan.Au choix, différentes catégories de chambres :193 chambres et Suites, toutes orientées versle lagon, 175 chambres Deluxe, 8 Suites Junior,3 Suites Corner, 4 Suites Deluxe, 2 SuitesSenior et 1 Suite Présidentielle. La table des saveurs. 4 restaurants et 2 bars,pension complète avec supplément. Loisirs. 1 piscine lagon de 1 000 m2 avecbain à remous, 3 courts de tennis éclairés ensoirée, coiffeur, service médical. Tennis, mini-golf, planche à voile, ski nautique, bateau àfond de verre, canoë, matériel de plongéelibre, ping-pong, beach-volley, pétanque,sauna, hammam, gym. Boutique de souvenirs.Avec participation. Plongée bouteille, pêcheau gros, équitation, vélos, croisières en catama-ran, golf à 20 min. de l’hôtel sur le «Tamarina

> Votre hôtel. Cet hôtel de classe interna-tionale implanté sur la côte ouest à 50 km del’aéroport, longe la célèbre plage de Flic- en-Flac, site protégé des vents où le lagon est l’unde plus beaux de toute l’île Maurice, entourépar un domaine de 6 ha., le long d'une desplus belles plages de l'île, il offre un environne-ment magique. Le décor est épuré, l’ambiancechaleureuse, le service discret et très raffiné…Avec son personnel vêtu de tenues clairestissées en fibres naturelles, il règne au Hilton

Golf Estate and Beach», un superbe 18 trous.Spa : l’un des plus reconnu de l’île Mauriceavec 1200 m2 sur 2 niveaux (Spa primé par leFigaro comme l’un des 25 meilleurs spa dumonde) massages, aromathérapie…

Hilton MauritiusResort & Spa��

De style oriental contemporain, une adresse chic et décontractée, absolument incontournable à Maurice.

«…On s’y sent bien et l’on est choyé, le personnel discret allant toujours au devant

de vos désirs» Pascal E.

I L E M A U R I C E

Hilton MauritiusResort & Spa

PORT LOUIS

Océ

an Ind i

en


OCÉAN

INDIE

N

> Votre hôtel. À Trou d’Eau Douce, sur lacôte est de l’île, à quelques brasses de l’îleaux Cerfs et de l’îlot Mangénie, l’hôtel, conçucomme un village méditerranéen, mêle élé-gance moderne, décontraction et raffinement

Loisirs et animations. 2 piscines, centre deremise en forme, courts de tennis, club nauti-que à l’île aux Cerfs avec ski nautique, kayaks,planches à voile, excursions en bateau à fondde verre, centre de plongée libre. Accès augolf 18 trous de l’hôtel sur l’île aux Cerfs.

Avec participation. Spa Givenchy, plongéesous-marine, parachute ascensionnel, pêcheau gros, catamaran, location de bicyclettes,cours particuliers de tennis, golf 18 trous« The Links» du Belle Mare Plage.

mauricien. De l’intimité d’une île privée déserteau raffinement non dénué de décontractiond’un hôtel de légende, l’établissement sait nerien négliger pour le plaisir de ses hôtes. Enbordure de plusieurs plages, un ensemble de3 villas et 200 chambres réparties en 68chambres Deluxe, 125 suites junior, 6 suitesocéan et une suite royale, offre une vue extra-ordinaire sur l’océan Indien. La décoration inté-rieure se révèle résolument contemporaine,mobilier très design mêlant matériaux tradition-nels et dernier cri de l’électronique. La table des saveurs. 6 restaurants de renomaux subtiles alliances de saveurs orientales etoccidentales dont 1 sur l’îlot Frangipaniers et 1sur l’île aux Cerfs complètent l’harmonie du site.

ILE MAURICE


du 15/04 au 25/04/10

2614 €TTC

Prix par personne base chambre Deluxe


Un séjour prestigieux dans un hôtel de légende

Hôtel Le Touessrok��Luxe

Membre des « Leading Hotels of the World » le Touessrok figure parmi les plus prestigieux hôtels au monde.


Solea Vacances

«…Service irréprochable, restaurationoriginale sur les îlots voisins, le Spa Givenchyest un véritable havre de bien-être» Serge P.

(offres non cumulables avec les «offres spéciales»,sous conditions, nous consulter)

Exemple de prix TTC à partir de : Madame 1659 € / Monsieur 2614 €le 15/04/10Offerts : un polo et un sarong, bouteille de vinpétillant, fruits tropicaux, dîner romantique auBarlen’s (hors boissons), cadeau surprise



� 25 % de réduction par personnesur l'hébergement et la demi-pension(mini. 5 nuits) et réservation 30 jours avantle départ du 01/11/09 au 20/12/09 etdu 09/01/10 au 28/03/10Réduction de 100 € par personne

EN EXCLUSIVITÉ

1 nuit offerte pour 7 payantesDes réductions jusqu’à 65 % pour Madamesur les nuits (mini. 5 nuits)


I L E M A U R I C E

Le Touessrok

PORT LOUIS

Océ

an Ind i

en


OCÉAN

INDIE

N

des 258 chambres et suites exalte le thèmede l’hôtel tout en conservant une touchecontemporaine. Le mobilier en bois deMahogany s’intègre harmonieusement auxfinitions délicates aux tons vert pâle et beige.Un lit king size trône dans la chambre aux

légers voilages pastel tamisant la lumière dujour. Toutes disposent d’un accès Internetpar wifi (en extra), d’un coffre-fort électroni-que, d’un sèche-cheveux, d’air climatisé àcontrôle individuel.

> Vôtre hôtel. Le Sugar Beach est nichédans un jardin de plus de 12 ha. et bordé par une plage de sable blanc de près d’unkilomètre. À deux pas, se trouve La Pirogueavec toutes ses facilités. Mêlant un style d’ar-chitecture contemporain à celui d’une planta-

tion sucrière, l’hôtel se compose de 16 Villas —disposant chacune de 10 chambres — duManoir et d’un bâtiment principal abritant laréception, le tout disséminé dans un superbejardin paysager tropical. Le design intérieur

La table des saveurs. La restauration est àl’honneur. Un accès privilégié et sans supplé-ment à 3 restaurants pour le dîner dans le cadrede la demi pension : Mon Plaisir, Citronnella’set Thatches à la Pirogue. Pour d’autres expé-riences, le restaurant Tides sur la plage, le Paulet Virginie à la Pirogue, avec sa sélection defruits de mer.Loisirs et animations. La piscine principale(2 000 m2) offre plaisir et relaxation avecnotamment un jacuzzi. La 2ème piscine estplus tranquille et idéale pour se détendre ausoleil. Ski nautique planche à voile, kayak,balade en bateau à fond de verre, coursd’aquagym, tennis…Avec participation. Plongée, pêche au gros,parachute ascensionnel, catamaran…

ILE MAURICE


du 15/04 au 25/04/10

1 680 €TTC

Prix par personne, base chambre standard,


Un séjour dans un cadre romantique chic

Hôtel le Sugar Beach��

À Flic en Flac, sur la côte ouest de l’île, l’architecture de l’hôtel est à l’image des grands domaines de plantations sucrières.

67Sélection


«…Parfait pour les amoureux du sport,ambiance chic et décontractée» Chantal T.

(offres non cumulables avec les «offres spéciales »,sous conditions, nous consulter)

Exemple de prix TTC à partir de : Madame 1294 € / Monsieur 1976 €pour un départ le 15/04/10Des réductions jusqu’à 65% pour Madame(mini. 5 nuits)Offerts : un T-Shirt, un paréo, bouteille de vinpétillant, dîner romantique (hors boissons),photo souvenir, – 15 % sur les soins prisavant 15 h, surclassement en voiture privéepour les transferts


OFFRES SPÉCIALES(pour une réservation 30 jours avant le départ)

� 25 % de réduction par personnesur l’hébergement et la demi-pension du10/11 au 20/12/09 et du 09/01 au28/03/10 (mini.5 nuits)Réduction de 50€ par personne du 12/04au 30/04/10 (mini. 5 nuits)

EN EXCLUSIVITÉ

1 nuit offerte pour 7 payantes


À NOTERPossibilité de séjour en Villa Supérieure Supplément en formule tout compris

I L E M A U R I C E

Sugar Beach Resort

PORT LOUIS

Océ

an Ind i

en


OCÉAN

INDIE

N

ILE MAURICE


du 05/11 au 11/12/09

1 930 €TTC



Un séjour de luxe dans une demeure aux allures de palais d’antan


Kuoni

> Votre hôtel. Bordé d'une des plus bellesplages de sable blanc de la côte est, TheResidence abrite des chambres et suites élé-gantes et confortables. 135 chambres colo-niales spacieuses (54 à 58 m2) avec terrasse,balcon ou patio, et vues différentes selon lacatégorie. Toutes ont climatisation, coin salon,TV écran plat et lecteurs CD et DVD, servicede majordome. Petit-déjeuner servi en cham-bre sans supplément et service en chambre24 h/24. 18 suites coloniales avec vue jardin,junior (86 m2) et senior (106 m2) avec vaste

volley-ball, aérobic, bateau à fond de verre. Avec participation. Plongée sous-marine,pêche au gros, marche sous l’eau, équitationà proximité. Spa «The Sanctuary» utilisant lesproduits Carita dans ses 9 salles de soins. Bainà remous, sauna, hammam. Salons de coiffureet de beauté.

salle de bains et accès Internet. 10 suitescoloniales, dont 8 front de mer (116 m2) et2 vue mer (164 m2), ont en plus un grand lità baldaquin et un ordinateur avec Internet.La table des saveurs. 3 restaurants. Demi-pension (menu à la carte ou buffet) servie auThe Dining Room ou au The Plantation. Bar-salon avec piano puis orchestre en soirée.Loisirs. 2 piscines. Salle de musculation. Àvotre dispositon (gratuit) : planche à voile, skinautique, canoë, kayak, plongée libre, tennis,

HôtelThe Residence��Sup

Au cœur d’une végétation tropicale luxuriante se dresse une belle demeure hors du temps.

«…Très bel hôtel, tous les raffinements de l’Inde mariés à la sensualité

des Tropiques» Barbara B.

EN EXCLUSIVITÉ

Offert : un crédit de 50 €par personne à utiliser au Spa The Sanctuary ou pour undéjeuner (valable pour 5 nuits min. sur place)


Fruits, paréo, T-shirt, sac de plage etbouteille de champagne dans votre chambre Une croisière en catamaran avec déjeuneret boissons offerte


I L E M A U R I C E

The Residence

PORT LOUIS

Océ

an Ind i

en


OCÉAN

INDIE

N

ILE MAURICE


entre le 06/03/10 et le 27/03/10

2640 €TTC

Prix par personne (hors droits d’adhésion),

base chambre double Club,

au départ de Paris le samedi, à partir de

Un séjour de luxe dans un domaine exceptionnel

69Sélection

Club Med GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

ries de chambres. La chambre Club, baignéede fraîcheur, pour savourer dans l’intimité desvacances de rêves, la chambre Deluxe vuemer, plus spacieuse, confortable et climatisée,ouvre sur une terrasse ou un balcon aménagéavec vue sur la mer, et Suites vue mer (71 m2),avec sa terrasse aménagée, salle de bainavec puits de lumière vitrée et vue sur l’océan.

> Votre hôtel. Cet écrin naturel est sublimépar la décoration sophistiquée de MarcHertrich et l’esprit haut de gamme se prolongeégalement dans les vastes chambres. Un mer-veilleux Spa Cinq Mondes® et une somptueusepiscine à débordement apportent la touchezen idéale. Répondant entièrement aux désirsde ses résidents, le Village se distingue par unservice discret et attentif dans tous les espa-ces : piscines, bars, restaurants. 266 chambreset Suites avec terrasse ou balcon répartiesdans de petits bâtiments disséminés dans unjardin arboré et odorant. Service de chambredu petit-déjeuner inclus pour toutes les catégo-

La table des saveurs. 2 restaurants de cui-sine inventive, variée et généreuse, influencéepar les gastronomies locales. 2 bars pour vousaccueillir en toute décontraction. Formule toutcompris avec champagne inclus, bar &snacking à volonté toute la journée, minibar(soft drink) réassorti quotidiennement. Loisirs et animations. Deux piscines extérieu-res à débordement, hammam, sauna. Courscollectifs : plongée libre avec sorties en bateau,voile, Club Med fitness, golf, tennis, tir à l’arc.Pratique libre : cardio-training. Conférence surle pays, cours de cuisine et de danse. SoiréesClub Med.Avec participation. Stage de plongée bou-teille, forfait green fees, forfaits Spa CinqMondes® au Club Med, excursions. Navetteen bateau vers la Pointe aux Canonniers.

Club Medla Plantation d’Albion

Dans l’une des dernières criques sauvages de l’île, un univers de raffinement sans pareil.

«…Un nouveau paradis entre ciel et océan indien, le fleuron des Villages

Club Med !» Stéphanie E.


Exemple de prix TTC à partir de : 4880 €pour 2 personnes Du 31/10/09 au 25/04/10, 200 € deréduction par personne (inclus dans le prix ci-dessus)

Accueil « privilège » dans votre chambre(champagne, cadeau, petit déjeuner…)Un souvenir inoubliable offert (excursions,Spa…) et de nombreuses autres attentions



� «Prenez le temps», du 31/10/09 au25/04/10, partez plus d’une semaine etbénéficiez de – 10 % sur chaque joursupplémentaire dès le 8e jour de séjour� « Soyez libre de changer d’avis »,jusqu’à 14 jours de la date de départ, sans frais

EN EXCLUSIVITÉ


À NOTERDépart le 26/12/094660 € TTC en haute saison

I L E M A U R I C E

Club Medla Plantation d’Albion

PORT LOUIS

Océ

an Ind i

en


OCÉAN

INDIE

N

ILE MAURICE


Départ le 30/11/09

2044 €TTC



Un séjour chic et raffiné sur un site magnifique


Austral Lagons

EN EXCLUSIVITÉ

Un massage relaxant de 45min./personneCrédit boissons : possibilité de prépayer à laréservation un crédit boissons de 150 €déductible de la facture d’extras à l’hôtel


(offres non cumulables avec «OFFRES SPÉCIALES»)

– 30 % pour la mariée du 01/11/09 au 22/12/09 et du 07/01 au 18/04/09 et du 20/10 au 31/10/09 et – 50 % du19/04/10 au 19/10/09 sur les nuitées endemi-pension (pour les villas : nous consulter)Exemple de prix TTC à partir de : Madame 1559 € / Monsieur 2044 €Pour tout séjour de 5 nuits : fleurs, bouteillede vin, petits fours, chandelles et pétales defleurs dans la chambre à votre arrivée, undîner spécial aux chandelles (hors boissons),photo et cadeaux surprise (selon conditions,nous consulter)


> Votre hôtel. 92 chambres Prestige toutesface mer. 137 suites Junior dont 40 situées enbordure de mer, avec coin salon, terrasse oubalcon. 6 suites deluxe avec en plus un

The Links, voiturette obligatoire à régler surplace). Spectacles, musique chaque soir dansles restaurants et les bars. Avec participation. Leçon de golf, plongéesous marine, pêche au gros. Institut debeauté Shiseido (coiffure, massages et soinscorporels).

salon/salle à manger. Toutes avec salle debains complète, baignoire et douche, sèche-cheveux, climatisation, téléphone, TV/Vidéo,coffre-fort, mini-bar, accès internet gratuit.La table des saveurs. 7 bars dont un sushi/cigare et 7 restaurants : le restaurant principal,3 en bord de plage, 1 gastronomique, 2 restau-rants aux golfs. Loisirs et Animations. 4 piscines, planche àvoile, voile, kayak, bateau à fond de verre,plongée libre, ski nautique, tennis, mini-golf,beach-volley, ping-pong, pétanque, bains àremous. Centre de remise en forme, accès gra-tuit aux 2 golfs 18 trous (green fees gratuits au

Hôtel ConstanceBelle Mare Plage��

Des chambres décorées avec goût, disséminées dans la verdure tropicale. Les villas privées avec piscine et « Maître de villa » en font un endroit d’exception.

«…De multiples activités, atmosphèreélégante et raffinée. Idéal pour les amateurs

de golf et pour l’ambiance» Anne Y.

OFFRES SPÉCIALES(à certaines dates et sous conditions, nous consulter)

� 1, 2, 3 ou 4 nuits offertes� Réservez tôt :100 à 200 €de réduction

I L E M A U R I C E

Océ

an Ind i

en

ConstanceBelle Mare Plage

PORT LOUIS


OCÉAN

INDIE

N

ILE MAURICE


Départ le 30/11/09

2044 €TTC

Prix par personne base chambre double supérieure,

demi-pension,au départ de Paris, à partir de

Ce séjour décline divinement l’univers des cinq sens

71Sélection

Austral Lagons GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

Du 01/11/09 au 31/10/10 (sauf du 19/12/09au 05/01/10 et du 03/04/10 au 26/04/10,pour mini. 7nuits sur place) : un massage pour2 de 50 min.Une excursion « L’île aux 2 cocos » incluantdéjeuner et boissons



� 6 à 8 nuits = de 5 à 7 nuits payantes + 1 nuit gratuite (selon la formule choisie)� 7 à 9 nuits = de 5 à 7 nuits payantes + 2 nuits gratuites (selon la formule choisie)� Réservez à l’avance : 120 €/ pers. deréduction pour toute réservation effectuée 30 jours avant l'arrivée à l'hôtel, pour unséjour de 5 nuits min.

23 suites junior c’est le bois relevé d’eau et defeu. Quant aux 2 villas Suites senior, l’élémentterre prévaut relevé de feu et de métal. 1 villaEmperor, comprenant 2 chambres, c’est unecombinaison des 5 éléments. Salle de bainscomplète avec baignoire et douche, sèche-che-veux, climatisation, TV satellite, téléphone, inter-net, minibar, coffre-fort, terrasse ou balcon avecvue mer ; DVD et bain bouillonnant (en suites).La table des saveurs. 5 restaurants : le restau-rant principal, un de plage aux spécialitésméditerranéennes, un gastronomique, et un despécialités fruits de mer. 3 bars dont un bar-grill. Loisirs et animations. 3 piscines, planche àvoile, kayak, voile, plongée libre, bateau à fondde verre, ski nautique (4 h/jour), gym, tennis detable, pétanque, tennis, beach-volley, stretching,yoga. Orchestre local, cabarets ou spectacles.

> Votre hôtel. À proximité d’un village depêcheurs, l’hôtel est entouré d’un parc de16 ha.et s’étend au pied d’une superbe baieaux eaux limpides et calmes. Son principe debien-être se base sur les cinq sens conjuguéaux cinq éléments, aux saveurs et aux couleursselon les principes du Feng Shui. Ses126

chambres supérieures sont décorées aveccomme élément principal le métal relevé deterre et d’eau. Pour les 46 chambres deluxe,c’est l’eau relevée de bois et de métal. Pour les

Avec participation. Institut Spa : union subtilede thalasso et de spa, avec une piscine d’eausalée et 2 bains à remous, gymnase, sauna,hammam, hydrothérapie, massages, salon decoiffure. Plongée bouteilles (centre PADI),pêche en haute mer, excursion en bateau,VTT, billard et jeux électroniques. Possibilitépension complète ou formule « Tout compris ».

Hôtel legends��

Conçu pour vous apporter bien-être et sérénité, l’établissement vous initiera aux principes de base du Feng Shui, ancienne philosophie chinoise.

«…On s’est senti tellement bien, qu’on estdevenu adeptes du Feng Shui» Paul V.

I L E M A U R I C E

Océ

an Ind i

en

Legends

PORT LOUIS


– 50 % pour la mariée ou la 2e pers. pacséesur les nuités en demi-pension pour mini. 5 nuits sur place, du 01/11/09 au 19/12/09,du 05/01/10 au 30/10/10Exemple de prix TTC à partir de : Madame 1 328 € / Monsieur 2044 €T-Shirt, paréo, corbeille de fruits, 1 bouteille devin mousseux, 1 dîner de gala pour le couple(selon conditions, nous consulter)



Le Mauricia

Le Mauricia

OCÉAN

INDIE

N

> Votre itinéraire

Jour 1 : Aéroport / Saline-les-Bains : 56kmJour 2 : Saline-les-Bains / Maïdo : 30 kmJour 3 : Saline-les-Bains / Cilaos : 70 km Jour 4 : Cilaos / Pierrefond : 39 km Jour 5 : Pierrefond / Volcan de La Fournaise : 30 kmJour 6 : Pierrefond / Sud Sauvage : 43 kmJour 7 : Sud Sauvage / Hell-Bourg : 85 kmJour 8 : Hell-Bourg / St Denis : 53 km Jour 9 : St Denis / Ile MauriceJours 9 à 13 : Séjour de 5 nuits à l’IleMaurice, Hôtel Le MauriciaJour 14 : Ile Maurice / Paris

Vos nuits à la Réunion> Saline-les-Bains (2 nuits)

Hôtel Swalibo��

> Cirque de Cilaos (2 nuits) Hôtel Tsilaosa��

> Pierrefonds (2 nuits) Le Domaine des Pierres��

> Salazie (1 nuit) Les Jardins d’Héva��

Vos nuits À l’île Maurice (5 nuits)> Hôtel Le Mauricia�� (descriptif p. 60).

> La Réunion possède des facettes trèsvariées ; de cirques en criques, de plages envillages, l’île se prête à la découverte buisson-nière. Le Piton de la Fournaise est un formida-ble volcan, l’un des plus actifs au monde ;« terres oubliées » et véritables miracles de lanature, les Cirques de Cilaos rivalisent debeauté sauvage… Après ce cocktail desaveurs créoles, vous profiterez d’un séjourdétente à l’île Maurice. L’hôtel Le Mauricia estune adresse chaleureuse et confortable dansun esprit contemporain très réussi.


Départ le 30/04/10

2239 €TTC



Émeraude et SaphirUne belle balade de 8 jours à la Réunion qui se prolonge par un séjour de 5 nuits

au « Mauricia », pour profiter d’un hôtel généreux posé sur une belle plage.


Beachcomber Tours

«…Une manière merveilleuse pourdécouvrir ces deux îles» Antoine V.

REUNIONILE MAURICE

EN EXCLUSIVITÉ

Surclassement de la voiture de location à La Réunion


(à certaines dates, sous conditions, nous consulter)

Exemple de prix TTC, à partir de :Madame 1818 € / Monsieur 2239 €A la RéunionHÔTEL AUX JARDINS D’HÉVASpa et massage aux ballotins de plantes offertpour madameHÔTEL TSILAOSAUn pot de confiture ou produit local offert A l’île Maurice HÔTEL LE MAURICIADéjeuners offert pour le couple OU gratuitépour madame sur la formule «All inclusive»,1/2 bouteille de champagne, Une corbeillede fruits tropicaux, 2 T-shirts


I L EM A U R I C E

Piton de laFournaise

Pierrefonds

Le Mauricia

PORT LOUIS

I L E D E L AR E U N I O N

Océan In

d i en Piton Maïdo

Saline-les-Bains

Cilaos

Hell-Bourg

Saint-Denis

À NOTERÀ la Réunion, autotour de 7 nuits en petitdéjeunerÀ l’Île Maurice, séjour de 5 nuits au Mauriciaen demi-pension


OCÉAN

INDIE

N

pétanque, plongée libre, canoë kayak, aqua-gym, cours de Taï Chi et Qi Cong.Avec participation. accès au golf de BassinBleu et au golf de l’Etang Salé.

À MauriceHôtel Beau Rivage��

> Votre hôtel. En bordure de la très belleplage de Belle Mare, cet hôtel est le fleuron dela chaîne «Naïade Resorts». Une architectureharmonieuse et des prestations de grande qualitéen font l’un des «must» de l’Ile Maurice.174 Suiteséquipées d’une salle de bain avec baignoire etdouche séparée, sèche-cheveux, climatisation, TV,accès internet, wifi, minibar, coffre-fort, facilitésde thé et café, balcon ou terrasse face à la mer,service d’un majordome. 162 Junior Suites répar-ties sur 3 étages, 4 Suites Lagon, 5 Suites Lune demiel. Les suites Lagon et Lune de miel sont en pluséquipées d’un bain à remous et d’un lecteur DVD.

À la RéunionGrand hôtel du Lagon��

> Votre hôtel. À 3 km de St Gilles, le longde la longue plage de l’Hermitage et au cœurd’un parc tropical de 7 ha. Réparties dans desvillas créoles à 1 étage, les 174 chambres(supérieures et suites) sont toutes munies de sallede bains avec baignoire, sèche-cheveux, clima-tisation, TV, nécessaire thé/café, minibar, coffre-fort, internet (payant).À votre disposition. 3 restaurants. 1 bar. 1snack. Piscine (la plus grande de l’île). Espacefitness avec salle de musculation, courts de ten-nis éclairés, beach-volley, tennis de table, VTT,

À votre disposition. 4 restaurants dont 3 «à lacarte», 1 piano-bar, 1 bar de plage.1 Piscine(2 000 m2). Gymnastique, aquagym, volley-ball, tennis de table, pétanque, courts de ten-nis éclairés, planche à voile, kayak, voile,plongée en apnée, bateau à fond de verre, skinautique. Animation tous les soirs.Avec participation. Spa, VTT, billard, jeuxélectroniques, plongée sous-marine, pêche augros. Possibilité de pension complète ou for-mule tout compris.


Départ le 01/12/09

2679 €TTC

Prix par personne , base chambre double Deluxe,

au départ de Paris le mercredi à partir de

De volcans en LagonsDeux atmosphères différentes pour combiner toutes les envies

d’exploration de ces deux îles bijoux.

73Sélection


«…Contrastes épatants. Pierre brute et sable doux» Denis J.

REUNIONILE MAURICE

EN EXCLUSIVITÉ

Du 01/11/09 au 19/12/09, du 05/01/10au 02/04/10 et du 26/04/10 au 31/10/10,pour un minimum de 5 nuits : une excursion«L’Île aux 2 cocos» incluant déjeuner etboissons (Maurice)


Exemple de prix TTC, à partir de :Madame 1 773 € / Monsieur 2 679 €50 % de réduction pour la mariée ou la 2e pers. pacsée sur la totalité des nuitées en petit-déjeuner pour un mini. de 4 nuitsUn coffret surprise, une photo souvenir et un dîner aux chandelles (hors boissons)pour 2 sur la plage (selon conditions, nousconsulter)



� Offre « Long Séjour » :des nuits offertes� Réservez à l’avance :À LA RÉUNION : – 75 €/pers. pour touteréservation faite 30 jours avant l'arrivée àl'hôtel et pour un séjour minimum de 4 nuitsÀ MAURICE. Partie HÔTEL : – 100 €/pers.pour toute réservation effectuée 30 joursavant l'arrivée à l'hôtel, pour un séjourminimum de 5. Partie VILLAS : – 10 % pourtoute réservation effectuée 30 jours avantl'arrivée sur la totalité des nuitées

Hôtel Beau Rivage

Hôtel Beau Rivage

Grand Hôtel du lagon

Grand Hôtel du lagon

I L EM A U R I C E

Piton de la Fournaise

Beau Rivage

PORT LOUIS

Saint-Denis


Océan I n

d i en

Grand Hôtel du lagonSaint-Gilles


OCÉAN

INDIE

N

REUNION


Départ le 01/12/09

2768 €TTC

Prix par personne, base chambre double en lodge,

au départ de Paris le mercredi à partir de

Un séjour zen dans un cadre enchanteur


Austral Lagons

> Votre hôtel. 65 chambres réparties pourla plupart dans de jolies villas créoles : 32chambres Supérieures, 16 chambres Deluxe,14 Suites Junior et 3 Lodges. Toutes les cham-bres disposent de climatisation, TV satellite,minibar, coffre-fort, internet wifi gratuit. Leschambres Deluxe ont en plus un petit salon, lessuites disposent d’une douche extérieure. LesLodges, beaucoup plus vastes (100 m2) sur-plombant la mer, offrent un cadre idéal pourun séjour en toute intimité et particulièrementadapté aux couples en lune de miel.

hammam, solarium avec espace détente.Salle de jeux vidéo, billard. Excursions en héli-coptère depuis l’hôtel. À proximité. golf 18 trous, parapente, plon-gée sous-marine.

La table des saveurs. Le Deck vous proposeraune cuisine métissée et créative. Le Makassar,restaurant gastronomique, une cuisine fusiontrès inventive. 1 bar lounge panoramique.Loisirs et animations. 2 piscines dont une de300 m2 à débordement, cours d’aquagym etde Taï-chi, salle de fitness, tennis de table,pétanque, putting green, bibliothèque.Avec participation. Mini practice de golf,Akéa Spa & Beauty de 380 m2 : massage,

Palm Hôtel & Spa��

Cet hôtel est un véritable havre de paix situé dans le Sud sauvage et surplombant l’une des plus belles plages coralliennes de l’île.

EN EXCLUSIVITÉ

Un soin "Serenity" de 20 min. offert au couple


Exemple de prix TTC, à partir de :Madame 1 999 € / Monsieur 2 768 €Valable du 01/11/09 au 31/10/10 et pourtout séjour de 5 nuits mini. : pour la mariée,tarif spécial sur la totalité des nuitées en demi-pension, 2 coupes de champagne offertes aucouple à l'arrivée à l'hôtel, un paréo et unalbum photo 1 h de massage au Spa valablepour le couple pendant le séjour


OFFRES SPÉCIALES� 5 nuits = 4 nuits payantes en demi-pension + 1 nuit gratuite en demi-pension(du 30/11/09 au 18/12/09, du 20/01/10au 10/02/10, du 28/02/10 au 02/04/10,du 25/04/10 au 30/04/10, du 23/05/10 au16/07/10 et du 22/08/10 au 08/10/10)� 7 nuits = 6 nuits payantes en demi-pension + 1 nuit gratuite en demi-pension (du 01/11/09 au 29/11/09, du 11/02/10au 27/02/10, du 03/04/10 au 24/04/10,du 01/05/10 au 22/05/10, du 17/07/10 au21/08/10 et du 09/10/10 au 31/10/10)� Offre Spa : 1 h de Spa offerte pendantle séjour pour 2 personnes maxi. par chambrevalable toute l'année et pour tout séjour de5 nuits mini. (réservation sur place, cumulableavec toutes les offres)

«… Idéal pour un séjour bien-être, reposantet actif en même temps, puisque cet hôtel estun point de départ pour les excursions dans

le Sud sauvage de l’île !» Jeanne L.


Océan Ind i en

Saint Denis

Palm Hotel & Spa

Palm Hôtel & Spa (lodge)


OCÉAN

INDIE

N

SEYCHELLES


Départ le 30/04/10

3028 €TTC

Prix par personne base chambre double en Garden Villa,


Un séjour à l’adresse prestigieuse, à l’élégance discrète

75Sélection


EN EXCLUSIVITÉ

5=6 : 1 nuit offerte en demi-pension pourtout séjour “Voyages de Noces“ du 01/05au 30/09/10, offre cumulable avec lesréductions et avantages Voyages de Noces, et non cumulable avec l’offre “Réservez tôt“



Exemple de prix TTC, à partir de :Madame 1 845 € / Monsieur 3 028 €Déjeuners offerts pendant le séjourUne bouteille de champagneUne corbeille de fruitsUn sacUn T-shirtUn soin Spa


Loisirs. Navette pour l’île de Mahé, plancheà voile, kayak, voile, bateau à pédales,bateau à fond de verre, plongée libre dans leparc marin, centre de fitness, tennis.Avec participation. Plongée en bouteille,pêche au gros, trek avec guide naturaliste,excursions en mer et vers les îles avoisinantes.

> Votre hôtel. 87 villas dont 29 avec pisci-nes privées, toutes construites de plain-pied lelong des 2 plages principales de l’île ; spa-cieuses et largement ouvertes sur un jardin pri-vatif. Tuiles en terracotta, bois et fer forgécréent une atmosphère tropicale raffinée pourune vie en varangue. La table des saveurs. 5 restaurants dont 2«pieds dans l’eau» proposent une gastronomieraffinée. Le Mont Fleuri qui domine l’océan estl’une des tables les plus réputées de l’archipel.Vous pourrez également déguster langousteset fruits de mer les pieds dans le sable.

Spa by Clarins. Installé dans une grandeVilla, avec en fond de décor, une jolie piscinedans un écrin de verdure… Les soins et lesmassages sont dispensés par des thérapeutesspécialement formés aux techniques et auxproduits Clarins.

Hôtel Sainte AnneResort & Spa��Sup

Nichées dans la végétation, de luxueuses villas prêtent leur cadre exceptionnel à des séjours d’unegrande intimité, la proximité de Mahé est un vrai bonheur qui ravira tous les amateurs d’escapades.

«… La meilleure table de l’archipel, une belle gamme de sports nautiques non motorisés, un spa extraordinaire,

et un service parfait » Léonard C.

L E SS E Y C H E L L E S

Océan Ind i e

n

Denis

La Digue

Pras l in

Mahé

Sainte Anne

Si lhouette

VICTORIA

Sainte AnneResort & Spa

À NOTERTransferts en voiture privéeSéjour en demi-pensionNavette pour l’île de Mahé


� Des nuits gratuites en demi-pension :1, 2 ou 4 nuits offertes (du 01/11 au15/12/09 inclus et du 09/01 au 25/03/10)� Réservez tôt :– 10% sur le prix des nuits


OCÉAN

INDIE

N

SEYCHELLES


du 25/04 au 30/04/10

3477 €TTC

Prix par personne en Cottage Deluxe,


Un séjour intime sur une île du bout du monde


Beachcomber Tours

> Votre hôtel. Votre île, en forme de crois-sant, est à 30 min. d’avion de Mahé.Disséminés dans une cocoteraie, les bunga-lows offrent tous une belle vue sur la mer ;outre 10 Cottages Deluxe, un peu en retrait,et 6 Cottages Deluxe Beach Front, les 7 VillasBelle Etoile sont dotées d’un gazebo donnantdirectement sur la plage et d’un sala avec unlit de massage, pour se faire masser en toute

reuses ; les délicieux produits du potager et lespoissons pêchés chaque jour dans le lagon ysont accommodés avec art. Belle cave à vins.Un bar-lounge. Déjeuners sous forme de buf-fets et dîners en table d’hôtes ; soirées à thèmejaponais ou créole certains soirs. Loisirs. Denis Island, qui est réputée pour lapêche au gros, séduira aussi les sportifs par lesnombreuses activités proposées, mais beau-coup de ses hôtes se contentent de profiter dumerveilleux lagon, à explorer avec masque ettuba pour admirer les fonds superbes. Plongéebouteille avec supplément. Piscine. La visite dela ferme de l’île, qui produit de l’huile de coco,est chaleureusement recommandée.

intimité. Les chambres sont spacieuses, ouver-tes sur une grande terrasse ; belles salles debains avec baignoire, douche intérieure etextérieure. L’esprit est tropical chic, avec lits àbaldaquin, moustiquaire, ventilateur, parquetsde bois clair. Il existe aussi une villa « Boisd’Argent », qui séduira les couples. La table des saveurs. Le restaurant ouvert surla plage propose des cuisines variées et savou-

HôtelDenis Private Island��

Un bijou d’hôtel, havre de sérénité pour Robinsons modernes. Denis Island est un bout du mondeexclusif pour des vacances au cœur d’une nature encore vierge, à la beauté parfaite.

«…Douceur infinie d’un serviced’exception» Nicole S.

EN EXCLUSIVITÉ

Un baptême de plongée pour le couple (en fonction du temps) pour un séjour“Voyage de Noces“ d’au minimum 4 nuits. Le couple doit effectuer son baptême enmême temps. Offre cumulable uniquementavec l’Offre Voyage de Noces.


Exemple de prix TTC, à partir de :Madame 2215 € / Monsieur 3477 €Dîner romantique aux chandelles (selonconditions climatiques), bouteille de champagne,cocktail sauf du 22/12/09 au 03/01/10 incluset du 28/03 au 09/04/10 inclus (valablepour un séjour de 4 nuits minimum)



� 4=5 : 1 nuit offerte en logement seul� 8=10 : 2 nuits offertes en logement seul� 12=15 : 3 nuits offertes en logement seul

À NOTERSéjour en pension complèteTransfert Mahé/Denis/Mahé


Océan Ind i e

n

Denis

La Digue

Pras l in

Mahé

Sainte Anne

Si lhouette

VICTORIA

Denis Island


OCÉAN

INDIE

N

SEYCHELLES


du 25/04 au 30/04/10

3782 €TTC

Prix par personne en chambre double,


77Sélection


EN EXCLUSIVITÉ

Au Hilton : un massage offert


LA RÉSERVE : T-shirt, paréo, dîner fruits demer le jeudi soir (vin inclus) DOMAINE DE L’ORANGERAIE : bouteille de vin,corbeille de fruits. HILTON NORTHOLME RESORT & SPA :bouteille de champagne, corbeille de fruits,paréo et t-shirt sauf du 27/12/08 au03/01/09 inclus (valable pour un séjour de 5 nuits minimum)



� La Réserve : nuits offertes 5=6, 10=12.Une croisière 1 fois/ semaine, excursion versCurieuse et Saint Pierre (déjeuner inclus)� Hilton Northolme Resort & Spa :bouteille de champagne, corbeille de fruits,paréo, T-shirt sauf du 27/12/08 au 03/01/09inclus (valable pour un séjour de 5 nuits mini.)

Seychelles est un véritable Eden bercé parles alizés. Lors de la découverte de Mahé, l’îleCapitale aux reliefs escarpés, vous serezenvoûté par ses belles forêts et ses plages our-lées de sable blanc. Profitez de l’ambiance pai-sible de La Digue, aux plages parsemées demajestueux blocs de granit célèbres commeAnse Source d’Argent, ou plus secrètes, elles sonttoutes étincelantes de beauté. Seconde île parsa taille, Praslin est réputée pour ses plages para-disiaques, sable blanc, rochers lissés par l’éro-sion et eau turquoise éclatante, si transparentequ’il vous suffit de prendre un masque pour admi-rer en surface le ballet multicolore des poissons…

> Des plages désertes inondées de lumière,des forêts luxuriantes aux essences rares, des îlesgranitiques aux majestueux rochers ou des îlescoralliennes à fleur d’eau, l’archipel des

Vos hôtels> À Praslin (4 nuits en chambre supérieuredemi-pension)

La Réserve��

> À La Digue (2 nuits en chambre en petitdéjeuner)

Domaine de l’Orangeraie��Sup

> À Mahé (4 nuits en Ocean Hillside Villa en petit déjeuner)

Hilton Northolme Resort & Spa ��

Cocktail 3 îlesPraslin, La Digue, Mahé

Ce combiné vous permet de découvrir les 3 îles « stars » de l’archipel, pour prendre le temps de savourer la douceur de vivre.

À NOTERTransfert inclus sur chaque île

«…Adresses soigneusement choisies pour prendre le temps de découvrir ces îles

paradisiaques» Barbara N.

Océan Ind i e

n

Denis

La Digue

Pras l in

Mahé

Si lhouette

Sainte Anne

VICTORIA


La Réserve

Hilton


OCÉAN

INDIE

N

> Votre hôtel. Affilié aux « Châteaux ethôtels de charme », l’Archipel se composed’une maison créole et de pavillons dissémi-nés dans un jardin luxuriant. 23 chambresDeluxe spacieuses (44 m2) de grand confortet 7 suites, senior ou exécutive. Très jolimentdécorées, elles possèdent toutes tout le confortet une terrasse. La table des saveurs. Deux restaurants, « La Feuille d’Or » qui surplombe la plagepour vos dîners gastronomiques ou à la

libre. Salle de musculation, Internet, billard,soirée musicale 2 fois par semaine.Avec participation. Sorties en mer, plongéesous-marine, pêche à la palangrotte, au grosou à la mouche, location de voitures, bouti-que, casino à 1 km.

carte et le «Bon Mange » sur la plage, petit-déjeuner ou déjeuner. 1 bar.Loisirs. Piscine, planche à voile, canoë, plongée

SEYCHELLES


du 01 au 07/12/09

1 932 €TTC

Prix par personne base chambre deluxe,


Un séjour intimiste sur un site authentique

Hôtel Archipel��

Au nord-est de l’île de Praslin, à la pointe de la fameuse Côte d’Or, l’hôtel Archipel se situe le long de la plage privée d’Anse Gouvernement.


Solea Vacances

EN EXCLUSIVITÉ

2 h de pêche au gros offertes (mini. 5 nuits)


«…Cet hôtel raffiné et à taille humaine offreen plus toutes les possibilités d’escapades

dans les îles avoisinantes, sublimes» Yves G.

(Pour tout séjour de 5 nuits mini. et consécutives, valabletoute l'année sauf du 24/12/09 au 03/01/10)

Dîner aux chandellesSurclassement en chambre de catégoriesupérieure (selon dispos)Corbeille de fruitsCocktail de bienvenue à l'arrivéeExemple de prix TTC à partir de :Madame 1239 € / Monsieur 1932 €



� Demi-pension offerte pour tout séjourde 5 nuits mini. et consécutives

À NOTERHôtel situé sur l’une des plus belles plagesdes Seychelles

Océan Ind i e

n

Denis

La Digue

Pras l in

Mahé

Si lhouette

Sainte Anne

VICTORIA


Archipel

31317_3_2_ocean_indien_78_95.qxp 11/09/09 19:35 Page 78

OCÉAN

INDIE

N

romantique à deux. Salle de bains complèteavec baignoire et douche (extérieure), sèche-cheveux, climatisation, TV à écran plat, lecteurDVD, connexion internet (wifi), mini-bar.La table des saveurs. 5 restaurants : interna-tional avec buffets, pizzeria, créole, italien,asiatique et grill japonais. 1 bar. Loisirs et animations. 2 piscines, bains àremous extérieur. Tennis, sanctuaire des tortuesgéantes, espace fitness musculation. Avec participation. Centre PADI pour plon-

> Votre hôtel. Ile granitique des Seychelles,au nord de Mahé, Silhouette est d’une grandebeauté. Ce paradis intimiste pour amoureuxde nature précieuse se composent de diffé-rente villas disséminées dans la nature. Toutesindividuelles, 30 «Garden Villas » au designcontemporain ; 63 «Beach Villas» spacieuses,en front de plage, dont 6 équipée d’une pis-cine privée ; 17 « Pavillons » : 9 ouvrent surl’océan, 8 sur le jardin tropical, chacun dispo-sant d’un jardin et d’une piscine privés, d’unpetit pavillon idéal pour massages ou dîner

gée-bouteilles, expéditions en mer, pêche augros et pêche au fond, croisière couché desoleil, randonnées en montagne, sports nauti-ques non-motorisés, excursions. Un « SpaAquum» : 6 suites sur pilotis pour massages etsoins corporels. 1 boutique. Kiosque internet.

SEYCHELLES


Départ le 01/03/10

2666 €TTC

Prix par personne en chambre double Villa Jardin,

petit-déjeuner, au départ de Paris, à partir de

Un séjour luxe et raffinement dans le cadre exclusif de l’île Silhouette

Resort Labriz Seychelles��

Sa Forêt équatoriale de bois précieux, son relief pour les amoureux de randonnées et son superbe lagon aux eaux cristallines, créent un cadre paradisiaque.

79Sélection


EN EXCLUSIVITÉ

Un cocktail de bienvenue pour 230 min. de massage offert pour madame(Pour un séjour minimum de 5 nuits)


-Anniversaire de mariage à partir de 5 ans, tous les 5 ans-Offres non cumulables avec «OFFRES SPÉCIALES»

– 30 % pour la mariée sur les nuités en petit-déjeuner pour tout séjour de 5 nuits mini et unebouteille de vin de l’arrivée, du 01/11/09 au21/12/09 et du 15/01/10 au 31/10/10

Exemple de prix TTC à partir de :Madame 2036 € / Monsieur 2666 €Une corbeille de fruits Un dîner aux chandelles au cours du séjour


& ANNIVERSAIRE DE MARIAGE

«…Une oasis unique de confort et de luxegrâce à ses villas très spacieuses situées entre

montagne et lagon turquoise» Olivier L.

OFFRES SPÉCIALES� 7 nuits = 6 nuitspayantes + 1 gratuite enpetit-déjeuner (du 01/11/09 au 21/12/09 etdu 15/01/10 au 31/10/10)

� 14 nuits = 12 nuitspayantes + 2 gratuitesen petit-déjeuner (du 01/11/09 au 21/12/09et du 15/01/10 au 31/10/10)

� Offre Hélicoptère (valable du 01/11/09au 21/12/09 et du 15/01/10 au 31/10/10 pourtout séjour de 7 nuits mini. en Silhouette ou OceanPavillon, les transferts A/R en hélicoptère sontofferts pour 4 pers. maxi par séjour)


Océan Ind i e

n

Denis

La Digue

Pras l in

Mahé

Sainte Anne

Si lhouette

VICTORIA

Resort Labriz Seychelles


> Votre hôtel. Superbement installé sur l’îlede Praslin qui préserve précieusement en saVallée de Mai, une forêt primaire intacte, aubord des plages Anse Georgette que beau-coup considèrent comme les plus belles pla-ges des Seychelles, cet hôtel de luxe de lachaîne Constance allie ses trois merveilleusesplages au confort et au raffinement d’unenature préservée. C’est, de plus, le seul hôtelde Praslin à posséder un golf 18 trous. 88 juniors Suites, 8 senior Suites et 8 villas de

gros, cours de cuisine. Golf 18 trous (greenfee et voiturette obligatoire avec participation).2 boutiques. Kiosque Internet.

luxe avec un Maître de villa comprenant 2 chambres, une piscine privée, et une villaPrésidentielle de 3 chambres. Toutes sont équi-pées de salle de bains complète avec bai-gnoire et douche, sèche-cheveux, climatisation,TV/vidéo et DVD, minibar, coffre-fort balconou terrasse.La table des saveurs. 3 restaurants dont unde cuisine internationale, un sur le golf, un surla plage. 4 bars. Possibilité formule en demi-pension.Loisirs et animations. 3 piscines. Tennis, plon-gée libre, kayak, voile, planche à voile, VTT,appareils de musculation, sauna, bains bouil-lonnants, bain de vapeur et d’eau glacée.Avec participation. Institut Shiseido (coiffure,salon d’esthétique, massages et soins corpo-rels). Plongée bouteilles (PADI), pêche au

Hôtel ConstanceLemuria Resort��

Un mélange joliment trouvé entre luxe, confort, raffinement, élégance et nature préservée.

OCÉAN

INDIE

N

SEYCHELLES


Départ le 01/03/10

3670 €TTC

Prix par personne, base Junior suite en petit-déjeuner,

au départ de Paris à partir de

Un séjour de luxe en Relais & Châteaux


Austral Lagons


� Offre Spéciale Janvier� Offre « Long Séjour » :1 nuit offerte pour6 payantes� Réservez à l’avance : pour les JuniorSuites et Senior Suites 120 €/adulte pourtoute réservation faite 45 jours avant l’arrivée

«…Un environnement naturel d’exceptionet des prestations de haut niveau. Les Villastrès luxueuses complètent merveilleusement

l’ensemble» Christophe L.

EN EXCLUSIVITÉ

Un massage aromathérapique de 45 min.par personneCrédit boissons avec possibilité de prépayerà la réservation 150 € de boissons,déductible de la facture d’extras à l’hôtel


-Anniversaire de mariage à partir de 10 ans, tous les 5 ans-(sous conditions et à certaines dates, nous consulter.Offres non cumulables avec «OFFRES SPÉCIALES»)

– 30 % pour la mariée ou la 2e personnepacsée sur les nuitéesExemple de prix TTC à partir de :Madame 2824 € / Monsieur 3670 €Une bouteille de champagne, un dîner defruits de mer aux chandelles offert si basepetit déjeuner et un dîner homard si basedemi-pension (hors boissons). Offre valable du01/11/09 au 31/10/10 pour 5 nuits mini sur place

OFFRES SPÉCIALESJEUNES MARIÉS, PACS& ANNIVERSAIRE DE MARIAGE


Océan Ind i e

n

Denis

La Digue

Pras l in

Mahé

Sainte Anne

Si lhouette

VICTORIA

Constance Lemuria Resort


Acajou à Praslin

Habitation à Mahe Patatran Village à La Digue

de Praslin. Un lieu propice pour l’intimité au bordde la magnifique plage de Côte d’Or.Réparties dans deux ensembles à deux niveaux,24 chambres standard décorées du fameuxbois d’acajou et 4 supérieures avec chambreplus spacieuse. Une grande maison, en front demer, abrite 4 chambres deluxe, de tout confort,splendide vue mer, avec balcon ou terrasse.2 restaurants dont 1 de plage. 1 bar. Espacebien-être massages. 1 piscine. Salle de gymnas-tique. À proximité : centre de plongée, casino,excursions en bateau, bicyclettes.

À la DigueHôtel Patatran Village��

> Votre hôtel. Bungalows construits à flancde colline dominant la mer situé à 10 min. enbicyclette de La Passe, le port de La Digue.

À MahéHôtel l’Habitation��Sup

> Votre Hôtel. Charme et ambiance fami-liale pour cette jolie propriété créole, véritableparadis aquatique, à 10 min. en bateau deMahé. Au sein de la maison principale, 10chambres lumineuses et spacieuses, très agréa-bles. En bungalow séparé, 2 Junior suites auconfort moderne. 1 restaurant avec cuisinecréole ou internationale, 1 bar. Navette gratuitepour Mahé, 1 piscine, plongée libre, canoë. Avec participation. Balades en bateau. À proximité : pêche au gros et à la palangrotte.

À PraslinHôtel Acajou��Sup

> Votre Hôtel. Bien intégré dans un grandjardin tropical, situé sur l’un des plus beaux sites

Son restaurant nouvellement construit, vous feradécouvrir toutes les spécialités seychelloisestout en profitant d’un panorama des plus gran-dioses. Chambres standards de confort simple,orientées vers la mer avec végétation luxu-riante, chambres supérieures avec vue directesur l’océan, chambres deluxe, toutes récentes,au grand confort, coin salon et style africain.2 honeymoon suites, vue mer, avec chambre etsalon séparé et un dressing.1 grande junior suite.2 restaurants. 2 bars. Une piscine. Petite plageen contrebas (3 à 4 min. à pied). Plongée libre.Avec participation. Bicyclettes, excursions endemi-journée avec plongée libre ou journéecomplète, avec barbecue.

OCÉAN

INDIE

N

SEYCHELLES


Départ le 01/03/10

2235 €TTC



81Sélection


Mahé, Praslin, La DigueUn combiné de charme en petits hôtels traditionnels seychellois.

«…Pour les amateurs de calme sur les plusbeaux sites des Seychelles» Stéphanie B.

EN EXCLUSIVITÉ

– 50 €/pers. pour prise du combiné 2 nuitsHabitation, 2 nuits Patatran, et 3 nuits Acajou


(offres non cumulables avec les «offres spéciales»,sous conditions, nous consulter)

Exemple de prix TTC à partir de :Madame 2076 € / Monsieur 2235 €MAHÉ : valable du 01/11/09 au 19/12/09et du 05/01/10 au 31/10/10 et pour toutséjour de 3 nuits mini. Tarifs spéciaux pourmadame, bouquet de fleurs et bouteille de vin.LA DIGUE : valable du 01/11/09 au 31/10/10pour tout séjour de 3 nuits mini. en SuiteHoneymoon : décoration spéciale lune demiel, bouteille de champagne et un dîneraux chandelles sur la plagePRASLIN : valable du 01/05/10 au 15/07/10et du 01/09/10 au 31/10/10 et pour toutséjour de 3 nuits mini. : pour la mariée,réduction de 30 % sur les nuitées en demi-pension, bouteille de vin, réduction de 20 %sur les massages



� Nuits offertes

À NOTERVols inter-îles et transferts inclus

Océan Ind i e

n

Denis

La Digue

Pras l in

Mahé

Si lhouette

Sainte Anne


L’Habitation

AcajouPatatranVillage


OCÉAN

INDIE

N

SEYCHELLES


du 01/11 au 17/12/09

2566 €TTC

Prix par personne base chambre «Oceanview Hillside Villa»

et petit-déjeuner, au départ de Paris, à partir de

Un séjour pour les adeptes de luxe et de tranquillité



> Votre hôtel. Installé sur le versant d’unepetite crique aménagée et privée, HiltonNortholme est un Resort intime, entouré d’unevégétation tropicale luxuriante, situé à 18 km del’aéroport et à 4 km au nord de Victoria. À l’abrides regards, l’hôtel domine une magnifiqueplage de sable blanc parsemée de rochers degranit et possède une vue sans pareil sur les îles

Loisirs. Piscine, matériel de plongée libre, ping-pong, fléchettes.Soirées animées 2 à 3 foispar semaine.Avec participation. Soins de beauté etmassages au Duniye Spa, excursions, pêche,

centre de plongée à proximité. Le « DuniyeSpa » où sont pratiquées les thérapies thaïlandaises et asiatiques (gommages avecdes produit locaux et massages à quatremains…).

Silhouette et North Island. L’hôtel dispose de 40villas privées parfaitement aménagées, situéesdans un luxuriant jardin tropical dont 14 DeluxeOceanfront Villas et 26 Oceanview HillsideVillas. Les chambres sont spacieuses et agréa-bles, mêlant mobilier moderne et art seychellois,ce qui ajoute une note de charme à leurambiance luxueuse. Toutes sont climatiséesavec bain à remous, TV écran plat, lecteurCD/DVD, grande véranda privée. La table des saveurs. 2 restaurants propo-sant une cuisine créole et internationale, 2 bars.Demi-pension avec supplément.

Hilton NortholmeResort & Spa��

Un hôtel à l’architecture traditionnelle seychelloise où élégance, luxe et charme se combinent parfaitement.

«…Hôtel intimiste, chaleureux avec unexcellent service, un cadre romantique,tout pour y être parfaitement heureux»

Guillaume O.

EN EXCLUSIVITÉ

Un dîner romantique au restaurant à la carte«Cocotier» pour un mini. de 3 nuits sur place


(sous conditions nous consulter)

Exemple de prix TTC à partir de :Madame 1949 € / Monsieur 2566 €.Une bouteille de champagne, une corbeillede fruits, un paréo et un T-shirt, offerts


OFFRES SPÉCIALES(sous conditions nous consulter)

� Demi-pension offerte pour tout séjourde 4 nuits mini. compris entre le 1er et le19/12/09 et entre le 01/05 et le 31/07/10 � Spécial «Deluxe Oceanfront Villa» :pour tout séjour mini. de 5 nuits : un massageDeluxe en couple de 1 h, un bain romantiquedans la villa avec champagne et fruits, uncadeau de bienvenue Spa Duniye, unecérémonie du thé, 1 photo encadrée


Océan Ind i e

n

Denis

La Digue

Pras l in

Mahé

Sainte Anne

Si lhouette

VICTORIA

Hilton NortholmeResort & Spa


OCÉAN

INDIE

N

MALDIVES


Basse saison entre le 29/10/09 et le 04/11/09

2245 €TTC

Prix par personne (hors droit d’adhésion de 27,50 €)

base bungalow club, au départ de Paris, à partir de

Un séjour sur une île-jardin paradisiaque

83Sélection


«…Un véritable paradis pour les Robinson exigeants !» Sophie B.

EN EXCLUSIVITÉ



Exemple de prix TTC à partir de : 4090 €pour 2 personnes Du 31/10/09 au 25/04/10, 200 € deréduction/pers. (inclus dans le prix ci-dessus)Accueil «privilège» dans votre chambre(champagne, cadeau, petit déjeuner…)Un souvenir inoubliable offert (excursions,Spa…) et de nombreuses autres attentions


Des chambres catégorie Deluxe Plage, plusgrandes, avec un espace clair ouvert sur lamer. Les Suites sur Pilotis (70 m2) disposent enplus d’une baignoire avec vue sur le lagon etun accès privatif à la mer. La table des saveurs. 2 restaurants de cui-sine internationale ou traditionnelle asiatique.Formule tout compris by Club Med, bar &snacking à volonté toute la journée, minibar,2 bars, musique live, soirées Club Med.

> Votre hôtel. Île-jardin entièrement réser-vée aux hôtes du Village, vues du ciel, ses 75Suites Pilotis forment un palmier géant qui aurait

poussé à fleur de lagon. Au cœur d’une natureluxuriante peuplée d’oiseaux multicolores etentre 2 plongées dans de superbes fondsaquatiques, découvrez un véritable edenpour tous les amoureux d’inédit. 161 chambressituées en bungalow dans la cocoteraie, avecterrasse ou balcon, entre une végétation luxu-riante et une plage de sable blanc immaculé.

Loisirs et animations. Piscine. Cours collectifs :planche à voile, plongée libre, voile, ClubMed Fitness. Pratique libre : kayak, water-polo,beach-volley, football, basket, badminton,pétanque, tennis de table, cours collectifs, soi-rées Club Med. Avec participation. Stage de plongée bou-teille, forfaits Club Med Spa, excursions, atelier création.

Club Med KaniSur l’île de Kanifinolhu, un petit paradis naturel à fleur de lagon.


� «Prenez le temps », du 31/10/09 au25/04/10, partez plus d’une semaine etbénéficiez de –10% sur chaque jour supplé-mentaire dès le 8e jour de séjour. � « Soyez libre de changer d’avis »jusqu’à 14 jours de la date de départ, sans frais.

M A L D I V E S

Atol l de Baa

Atol l de Raa

Atol l deMalé

Atol l d ’Ar i

Atol l de Faadippolhu

Atol l de Shaviyani

MALÉClub Med Kani

Océ

an Ind i en


> Votre hôtel. À environ 40 min. de Maléen hydravion, Hakuraa est un îlot charmantaux bungalows sur pilotis surplombant lelagon. 10 bungalows plage à la décorationtraditionnelle maldivienne, 70 bungalows indi-viduels sur pilotis spacieux et typiques, avecdans le coin salon un plancher de verre afind’admirer les poissons depuis l’intérieur.

Avec participation. Planche à voile, catama-ran, canoë, plongée sous-marine et excursions.(pêche de nuit, safaris dauphin, visite d’îles…)La plongée au Hakuraa Club. Centre deplongée Dive & Sail Hakuraa Club, courspour débutants et confirmés en français,méthode PADI. Barrière de corail éloignée,accès uniquement par bateau (navette gratuite2 fois/jour). 30 sites de plongée : entre 15 et60 min. de transfert. Plongée de nuit.

Terrasse privative avec accès direct au lagon.Tous les bungalows sont équipés de climatisa-tion, TV et lecteur DVD.La table des saveurs. Formule tout comprisservie au restaurant principal sous forme de buf-fet, un restaurant à la carte, un bar sur pilotisavec vue panoramique sur le lagon. Avec sup-plément : dîner de fruits de mer sur la plage. Loisirs. Centre spa et remise en forme.Serviettes de plage à disposition. Animationsquelques soirs par semaine. Beach-volley,badminton, ping-pong, football, palmes, mas-que et tuba.

«…Ses nombreuses activités et sa formule « tout compris » font de cethôtel un cadre idéal pour un séjour aussi

actif que zen ! » Jacky S.

Hakuraa Huraa Club��Sup

Des paysages sous-marins encore vierges s’offrent aux plongeurs : canyons étroits et pitons de corail, prédateurs malins et proies fragiles…

OCÉAN

INDIE

N

MALDIVES


Départ en novembre 2009

1 810 €TTC

Prix par personne base chambre bungalow plage,

en formule tout compris, au départ de Paris, à partir de

Un séjour plongée en bordure de la barrière de corail


Kuoni

OFFRES SPÉCIALES� Nuits gratuites : 6=7 1 nuit offertepour 6 payantes pour tout séjour du 16 au31/10/09 et du 15/04 au 15/05/10

EN EXCLUSIVITÉ



Corbeille de fruits et bouteille de vin offertes


M A L D I V E SAtol l de

Malé

Atol l d ’Ar i

Atol l de Dhaalu

Atol l de Faafu

Atol lde Meemu

Atol lde Vaavu

Atol lde Laamu

Atol l de Thaa

MALÉ

HakuraaHuraa Club

À NOTERFormule “Tout compris“


Hôtel Coco Palm Bodu HithiResort & Spa��Sup

Hôtel membre des « Small Luxury Hotels of the World », promesse d’un séjour de rêve sur une plage de sable blanc avec son lagon turquoise.

24 résidences « escape water» sur pilotis avecpiscine, chambre et salon, baignoire et dou-che à ciel ouvert, internet et service de major-dome personnalisé.La table des saveurs. 2 restaurants de cui-sine créative sur pilotis ou sur la plage. Unautre restaurant (cuisine asiatique moderne)réservé à la catégorie résidence sur pilotis.

Demi-pension servie au restaurant principal,autres restaurants avec supplément. 2 bars.Loisirs. Piscine, centre de remise en forme.

> Votre hôtel. Cap sur l'atoll de MaléNord, à 40 min. environ de l'aéroport parnavette rapide. Les villas individuelles sont spa-cieuses et climatisées, ouvertes sur l’extérieuravec terrasse aménagée. Différentes catégo-ries vous sont proposées : 44 villas jardinorientées mer, douche à ciel ouvert, petite pis-cine privée. 16 villas pilotis avec petite piscineprivée sur la terrasse. 16 villas «escape water»sur pilotis avec piscine, baignoire et doucheextérieure, coin salon et accès direct au lagon.

Pavillon de yoga. Animations quelques soirspar semaine. Palmes, masque et tuba, tennis,volley-ball, billard, initiation à la plongée avecbouteille dans le lagon. Avec participation. Plongée sous-marine,catamaran, canoë, planche à voile, ski nauti-que. Boutiques, accès internet, blanchisserie.Spa et Bien Etre : Le «Coco Spa» dispensedes massages indonésiens, thaïlandais etindiens, ainsi que des soins ayurvédiques. La plongée. Centre Dive Ocean, cours enfrançais (PADI). Barrière de corail à 20 m dela plage. 30 sites de plongée : de 15 min. à1 h de transfert. Sites réputés pour les raiesmanta de décembre à mars.

«…Un véritable joyau au charme uniquedans une végétation tropicale» Valérie S.

OCÉAN

INDIE

N

MALDIVES

9 jours � 7 nuitsExemple de prixdu 7 au 13/11/09

2820 €TTC

Prix par personne base villa jardin en petit déjeuner

américain,au départ de Paris, à partir de

Un séjour de rêve dans un hôtel de rêve

85Sélection


OFFRES SPÉCIALES� Nuits gratuites pour tout séjour du16 au 31/10/09- jusqu’à 2 nuits offertes pour 5 payantes- jusqu’à 4 nuits offertes pour 10 payantes

EN EXCLUSIVITÉ



Corbeille de fruits et bouteille de vin offerts


M A L D I V E S

Atol l de Baa

Atol l de Raa

Atol l deMalé

Atol l d ’Ar i


Atol l de Shaviyani

MALÉ

Palm Bodu HithiResort & Spa

Océ

an Ind i en


> Alliez la découverte des Maldivesaux prestations très luxueuses de la chaîneAnantara. Un décor idyllique, des eaux tur-quoise, votre émerveillement sera total. Nousvous proposons un combiné de 5 nuits sur l’îlede Dhigu, la plus grande des îles du complexeAnantara, offrant des hébergements front demer et villas pilotis, et une croisière de 2 nuitssur le yacht Anantara. À son bord, vous décou-vrirez une nouvelle façon d’apprécier labeauté du magnifique paradis maldivien.

cialités de fruits de mer et des viandes grillées.Loisirs et animations. Piscine, centre deremise en forme, boutique, bibliothèque,Tennis, badminton, volley-ball, kayaks, plon-gée libre, planche à voile.

Avec participation. Spa, Ski nautique, cen-tre de plongée (PADI), pêche, sorties en merpour pique-niquer sur une île déserte.

> Votre hôtel. L’Anantara Dhigu est compo-sée de 110 villas, Deluxe front de mer sunrise,Deluxe front de mer sunset, Deluxe front demer avec piscine privée et de suites sur pilotis.Des villas haut de gamme dont les bois et lesétoffes chatoyantes raffinent l’espace avecgoût. Ici, les charmes de l’Asie viennent rejoin-dre la beauté des lagons maldiviens.Table des saveurs. Le «Fushi Café» proposedes petits-déjeuners buffets et le soir de lacuisine internationale, le « Terrazzo » seravôtre si vous préférez une cuisine italienne,le « Fuddan Fusion Grill » propose des spé-

AnantaraDhighuResort&Spa��

et croisière en yacht

OCÉAN

INDIE

N

MALDIVES


Départ du 10 au 18/05/10

3435 €TTC



Un combiné de rêve dans un décor idyllique


Beaux Songes

EN EXCLUSIVITÉ

50 % de réduction sur un dîner «Dine byDesign» pour le couple durant le séjour


(sous conditions)

Exemple de prix TTC à partir de :Madame 2770 € / Monsieur 2942 €


À NOTER5 nuits en petit-déjeuner à Anantara Dhigu 2 nuits en pension complète sur le yachtSpa avec massages et soins du corps à l’Anantara DhiguBain bouillonnant à disposition sur le yacht

M A L D I V E S

Atol l de Baa

Atol l de Raa

Atol l deMalé

Atol l d ’Ar i

Atol l de Dhaalu

Atol l de Faafu

Atol lde Meemu

Atol lde Vaavu


MALÉ

Océan Ind i en

Anantara DhighuResort & Spa

«… L’inépuisable richesse de leurs beautésnaturelles donnent à ces îles tropicales une

apparence de paradis unique» Léa B.

OFFRES SPÉCIALES1 ou 2 nuits offertes en logement seul du 8/05 au 30/09/10 (3=4, 4=5, 5=7)(non cumulable avec les offres jeunes mariés)


écrus, se composent en 51 Beach Villas, 7 Beach Villas Familiales, 8 Beach VillasSuites, 44 Water Villas et 2 extraordinairesLagoon Suite au milieu du lagon et accessi-bles uniquement par Dhoni privé à disposition.La table des saveurs. 2 restaurants, dont leMalaafaiy qui vous fera découvrir les cuisinesdu monde sous forme de savoureux buffets etle Alfresco sur pilotis proposant des plats raffinés à la carte. Demi-pension ou pensioncomplète avec supplément. 1 bar sur pilotis.Loisirs. Piscine d’eau douce à débordement,excursion journalière sur un des nombreuxrécifs coralliens de l’atoll (récif différent tous les

> Votre Hôtel. Au cœur de l’atoll deMeemu, à 40 min. en hydravion de l’aéro-port de Malé, votre hôtel est un véritableparadis tropical, bordé d’une splendideplage de sable fin et d’un lagon aux eauxcristallines. Entièrement rénové, la décorationtypiquement maldivienne de cet établissementne pourra que vous charmer. Ses 112 cham-bres décorées avec goût dans le plus purstyle maldivien, bois de teck, étoffes et cotons

jours), salle de fitness, tennis de table, billard,canoë et beach volley.Avec participation. Excursions, hors-bord,banana-boat, ski nautique, wakeboard, cata-maran, planche à voile, plongée bouteille,pêche au gros, matériel de plongée libre, kite-surf, monoski et spa. Le Medhufushi Spa surpilotis propose un large choix de massages etde soins à base de produits naturels.Centre deplongée PADI/CMAS Werner Lau. 30 sitesde plongée à proximité, barrière de corailaccessible uniquement par bateau, navettepour le récif plusieurs fois par jour.

Medhufushi IslandResort��

Authenticité et charme pour cette île à l’atmosphère très maldivienne qui vous dévoile la culture locale au cours d’un séjour en toute quiétude.

OCÉAN

INDIE

N

MALDIVES


du 01/05 au 30/06/10

1 996 €TTC

Prix par personne, base chambre « Beach Villa »


Un séjour authentique pour les amoureux de la nature

87Sélection



� Réservez-tôt : pour toute réservationeffectuée avant le 30/04/10 : réduction de10% sur votre séjour du 01/05 au 31/07/10et du 01/09 au 31/10/10� Nuits offertes à certaines dates nousconsulter (1ou 2 nuits)� Offre fidélité pour votre second séjourau Resort � Spécial anniversaire : un gâteau offertpendant votre séjour

EN EXCLUSIVITÉ

Un massage offert pour deux, pour tout séjourcompris entre le 01/05 et le 31/10/10



Exemple de prix TTC à partir de :Madame 1451 € / Monsieur 1996 €Fruits, champagne, dans votre chambre à votre arrivéeUn massage balinais en coupleUn 2e massage offert de 50 min. à certainesdates, nous consulter


M A L D I V E S

Atol l deMalé

Atol l d ’Ar i

Atol l de Dhaalu

Atol l de Faafu

Atol lde Meemu

Atol lde Vaavu

Atol lde Laamu

Atol l de Thaa

MALÉ

Océan Ind i en

Medhufushi IslandResort

«…Un très bon spot de plongée. À testerabsolument les Lagoon Suites, vous aurez

l’impression d’être seuls au monde» Élodie P.


OCÉAN

INDIE

N

MALDIVES


du 01/05 au 30/06/10 et du 01/09 au 30/09/10

4711 €TTC

Prix par personne base chambre « Water Villa »


Un séjour sur un site unique au monde



> Votre hôtel. Havre de paix par excel-lence, situé à 30 min. en hydravion de l’aéro-port de Malé, au cœur de deux îles sœursjumelles reliées par un long ponton de bois, celuxueux Resort offre une ambiance délicate etraffinée. Les villas décorées avec goût dispo-sent d’un équipement high-tech et permettentun séjour dans la plus grande intimité. L’île deRangali abrite uniquement des villas pilotis. Auchoix, différentes catégories de Villas en accès

une vision à 180° sur l’univers marin et safaune, 3 bars, cave à vin sous le niveau de lamer. Demi-pension avec supplément. Loisirs. 2 piscines à débordement, tennis, sallede gym, ping-pong, beach-volley, planche àvoile, canoë, plongée libre, soirée maldivienne,cinéma sous les étoiles…Avec participation. Plongée bouteille, pêcheau gros, catamaran, ski nautique, bananaboat, wakeboard, jet-ski, pilates, Taï Chi, yogaet excursions. Le “Spa sur pilotis” sur Rangalidispose de 4 salles de soins dont 3 avec unsol en verre, et un jacuzzi. Le “Spa Retreat” surRangalifinolhu abrite 9 salles de soins, dont 5avec sauna, hammam, jacuzzi et 1 restaurantdiététique. Centre de plongée Padi, certainsmoniteurs sont francophones. Barrière decorail à 200 m de la plage.

direct au lagon : 28 Water Villas, 12 SuperiorWater Villas, 6 Deluxe Water Villas, 2 PremierWater Villas et 2 Sunset Water Villas avec ser-vice d’un majordome. L'île de Rangalifinolhuabrite des villas plage, situées directement surle front de mer : 35 Beach Villas, 44 DeluxeBeach Villas, cette île dispose également d’un“Retreat Spa” avec 21 Spa Water Villas. Toutesdisposent de TV à écran plat, lecteur CD/DVD et machine Nespresso.La table des saveurs. 7 restaurants dont leIthaa, spectaculaire et unique au monde situésous l'eau au cœur d’un véritable aquariumsous forme d’un dôme transparent donnant

Conrad MaldivesRangali Island��Prestige

Un Resort de prestige reconnu parmi les plus beaux hôtels du monde.

«…Véritable temple dédié au bien-être,cet hôtel est une destination Spa

à lui seul » Julien M.

EN EXCLUSIVITÉ

Une excursion « Lucky Dolphin », 1 h 30 à la rencontre des dauphins (valable pour7 nuits mini. sur place, non valable en Beach Villa)



Exemple de prix TTC à partir de :Madame 4537 € / Monsieur 4711 €Fruits et champagne dans votre chambre1/2 journée d’excursion au choixBath Experience pour le couple, dînerromantique (3 plats hors boissons) aurestaurant Mandhoo…



� Nuits offertes à certaines périodes,nous consulter (1 ou 2 nuits)� Demi-pension offerte (sauf en Beach Villa)pour tout séjour compris entre le 15/05 et le31/07/10 et entre le 22/08 et le 30/09/10

M A L D I V E S

Atol l de Baa

Atol l de Raa

Atol l deMalé

Atol l d ’Ar i


Atol l de Shaviyani

MALÉ

Conrad MaldivesRangali Island

Océ

an Ind i en


OCÉAN

INDIE

N

MALDIVES


du 01/05 au 30/06/10 et du 01/09 au 30/09/10

3269 €TTC

Prix par personne base chambre « Beach Villa »


Un séjour où quiétude et bonheur vous attendent

89Sélection


«…Une île magnifique avec des possibilitésexceptionnelles, de quoi combler tous

les amateurs» Stéphane G.

EN EXCLUSIVITÉ

Une croisière «Dolphin Sunset», 2 h 30 à la rencontre des dauphins (valablepour 7 nuits mini.sur place)


(sous conditions à certaines dates, nous consulter)

Exemple de prix TTC à partir de :Madame 3095 € / Monsieur 3269 €Fruits, champagne dans votre villa à votre arrivée1/2 journée d’excursionUn massage de 1 h pour le coupleUn dîner romantique aux chandelles (3 platshors boissons) au Flavours Restaurant



� Nuits offertes à certaines dates, nousconsulter (1 ou 2 nuits)� Demi-pension offerte : pour tout séjourdu 15/05 au 31/07/10 et du 22/08 au30/09/10� Offre transferts : 50 % de réduction surles transferts en hydravion

Hilton Maldives Iru FushiResort & Spa��Luxe

Une île intacte de 21 hectares, entourée de plages de sable blanc et recouverte d’une végétation tropicale, un rêve.

lovées dans la végétation ou délicatementposées sur le lagon dont : Beach Villas, WaterVillas, Horizon Water Villas, Infinity WaterVillas, Pool Beach Villas. Toutes sont climati-sées et disposent de lecteur CD/DVD, mini-bar, peignoirs, nécessaire thé/café. La table des saveurs. 1 restaurant principalsous forme de buffet, 3 restaurants à la cartede cuisine asiatique, méditerranéenne et grill,3 bars. Demi-pension ou pension complèteavec supplément. Loisirs. 2 piscines dont une à débordement,

> Votre hôtel. Bienvenue à Noonu, un atollde toute beauté qui abrite l’un des plus beauxhôtels des Maldives, le Hilton Maldives IruFushi Resort & Spa. Situé à 45 min. d’hydra-vion de Malé, un sentiment d’évasion vousenvahira dès votre arrivée sur cette terre sau-vage. Les villas et suites que comprend leResort raviront les plus exigeants. Construitesavec des matériaux naturels, dans un style trèscontemporain, vous apprécierez la qualité desprestations et l’élégance des villas. L’hôtel offredes Villas et Suites individuelles confortables,

sports nautiques non motorisés, équipementde plongée libre, salle de fitness, ping-pong,tennis, badminton, volley-ball. Bibliothèque aveclarge sélection de CD et DVD. Animationsplusieurs fois par semaine.Avec participation. Sports nautiques motori-sés, leçons possibles avec un moniteur, excur-sions. Spa de 20 pavillons offrant une largegamme de soins, traitements et massages ayur-védiques, hammam, bain à remous, sauna,boutique et salon de coiffure et de beauté.Centre de plongée PADI pour débutants etconfirmés. Les coraux sont spectaculaires et lafaune abonde dans les 30 sites de plongée.

M A L D I V E S

Atol l de Baa

Atol l de Raa

Atol l deMalé

Atol l d ’Ar i


Atol l de Shaviyani

MALÉ

Hilton MaldivesIru Fushi Resort & Spa

Océ

an Ind i en


OCÉAN

INDIE

N

> Votre hôtel. À 30 min. en hors-bord del’aéroport, l’hôtel Huvafen Fushi égrène surune île sertie d’un lagon turquoise d’immensesvillas avec piscine qui émerveillent par leurluxe et leur décoration sobre aux lignescontemporaines. Ses villas sur pilotis en fontune adresse exclusive de prestige. 43 villas, 8Bungalows plage, 8 Bungalows plage deluxe,12 Lagoon bungalows, 12 Ocean bungalowsbénéficiant en outre d’un salon avec sol vitré

avec 2 salles de soins sous-marines pour selaisser bercer par le monde aquatique.Boutique. Magnifiques et luxueux dhonis enbois et somptueux yacht de grand luxe de21 m pour vos sorties en mer.

sur le lagon et d’une salle de bains avecgrande baignoire à remous ronde donnant surle lagon. Catégories avec 2 chambres, nousconsulter. Toutes les villas ont d’immenses sal-les de bains complète avec baignoire et dou-che séparée, climatisation, grande TV avecécran plasma et lecteur DVD, linge de litFrette®, chaîne Hi-Fi Bose®, minibar, terrassesur le lagon. La table des saveurs. 3 restaurants raffinés(cuisine internationale et inventive, « spa cui-sine» légère). 2 bars, cave à vin pour dégus-tation. Possibilité de demi-pension et depension complète. Loisirs et animations. Piscine à déborde-ment. Plage de sable blanc. Catamaran,planche à voile, plongée libre. Salle de fit-ness, yoga.Avec participation. Plongée avec bouteilles(PADI), ski nautique, excursions. Spa sur pilotis

MALDIVES


du 01/06/10 au 30/06/10

3085 €TTC


en bungalow plage, en petit déjeuner,


Un séjour de rêve pour suspendre le temps, un grand art

Huvafen Fushi��Luxe

Un hôtel où la modernité se conjugue au luxe jusqu’à l’apothéose. Imaginez un Spa avec des salles de soins sous l’eau !


Austral Lagons

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 100 € par personne


(Pour mini. de 4 nuits du 01/11/09 au 19/12/10)

Nuits offertes : offre 6=7, soit une nuit gratuite TOUTES CATÉGORIES (sauf océan pavillon, Beach pavillon et cube)

Champagne et fruits à l'arrivée Un dîner gourmant sur l'île durant votreséjour (hors boisson) CATÉGORIES OCÉAN ET BEACH PAVILLON

Champagne et fruits à l'arrivéeUn dîner romantique sur la terrasse de votrepavillon (hors boisson) et un massage (1) pourle couple de 1 h. au Lime Spa Une croisière privée au coucher du soleil (1) le massage pour le couple et le déjeuner doiventêtre pris dans les 48 h après l'arrivée et entre 9 h et13 h pour le massage


M A L D I V E S

Atol l de Baa

Atol l de Raa

Atol l deMa lé

Atol l d ’Ar i

Atol l de Faa fuAtol l

de Vaavu

Atol l de Faad ippolhu

Atol l de Shaviyani

MALÉ

Huvafen Fushi

Océan Ind i en

«…Des chambres fabuleuses à la décorationminimaliste aux lignes pures, très tendance.Des jeux de lumière très étudiés et féeriques.

Un côté très «jet-set» !» Anne M.


OCÉAN

INDIE

N

sèche-cheveux, climatisation, TV écran LCDavec lecteur DVD, téléphone, minibar, coffre-fort, terrasse avec accès direct au lagon. Letransfert gratuit à votre hôtel se fait en hydravion. La table des saveurs. 6 restaurants : cuisineinternationale, orientale, japonaise, italienne,grill et snack. Plusieurs bars, dont le Iru « barà champagne ».Loisirs et animations. 2 piscines à différentsendroits sur l’île, tennis, salle de fitness, beach-volley, badminton, billard, salle de jeux.Plongée libre, salon Internet en libre accès.Room service 24h/24. Discothèque.

> Votre hôtel. Avec ses 1,8 km de long etses 200 m de large, Dhidhoofinolhu est l’unedes plus grandes îles des Maldives. Elle étiresa nature luxuriante, le long des 4 km deplage de sable blanc. Le tout dans un magni-fique lagon protégé, caractérisé par une richefaune marine offrant le merveilleux spectacle

de raies et de poissons multicolores. Dans toutesles catégories : salle de bains complète avecbaignoire et douche séparée avec un espaceouvert sur l’extérieur (sauf les villas sur pilotis),

Avec participation. Planche à voile, catama-ran, kayak, ski nautique, banane tractée,wake board, jet ski. Plongée avec bouteilles(centre PADI). Excursions. Spa : sauna, ham-mam et salles de soins, un véritable templedédié au bien-être de 1 550 m2. Boutiques.

MALDIVES


du 01/06/10 au 30/06/10

2 174 €TTC

Prix par personne base chambre deluxe,

en petit déjeuner, au départ de Paris, à partir de

Un séjour idéal pour les sportifs mais aussi les adeptes du farniente

Diva Resort & Spa��Luxe

Le Diva Resort est le dernier-né du groupe mauricien Naïade dont la réputation en termes de qualité, de service et de profusion d’activités n’est plus à faire.

91Sélection


EN EXCLUSIVITÉ

Croisière en dhoni offerte au couple


(du 01/11/09 au 20/12/09, dernier départ de l'hôtelet du 08/01/10 au 20/12/10, dernier départ de l'hôtel,valable sur présentation d'un certificat de mariage demoins de 9 mois)

Exemple de prix TTC à partir de :Madame 1964 € / Monsieur 2526 €Nuits offertes : offre 5=7, soit 2 nuit gratuite 30 % de réduction sur les nuitées de la mariée,en petit -déjeunerÀ l'arrivée, 1 dégustation de fruits, 1 bouteillede vin et 1 dîner de gala pour 2, 1 chapeaupour madame, 1 casquette pour monsieur


«… Le charme mauricien a élu domicile surla beauté des lagons maldiviens. Attention, le temps passe très vite ici» Alexandre K.

M A L D I V E S

Atol l de Baa

Atol l de Raa

Atol l deMalé

Atol l d ’Ar i


Atol l de Shaviyani

MALÉ

Diva Resort & Spa

Océ

an Ind i en


OCÉAN

INDIE

N

> Votre hôtel. À 40 min. en hydravion,l’hôtel se niche sous les bougainvillées, etforme ensemble spacieux et harmonieux de95 villas de luxe, réparties en villas plage, vil-las pilotis et suites. Les chambres sont toutesclimatisées, et disposent de TV satellite etfilms vidéo, minibar, d'une salle de bain com-

plète (douche et baignoire selon le type dechambre) et d'une douche extérieure sous lespalmiers.La table des saveurs. 4 restaurants propo-sent une variété de spécialités gastronomiquesou de la mer et des menus à la carte, afin deravir les palais des plus exigeants !

MALDIVES


du 27/11 au 10/12/09

2729 €TTC

Prix par personne base Villa plage,


Un séjour où luxe et raffinement se côtoient à chaque instant

Hôtel Kanuhura��Luxe

Au nord-est de Malé, dans l’atoll Lhaviyani, une île parsemée de cocotiers baigne dans les eaux cristallines du lagon… à quelques encablures, 40 sites de plongée.


Solea Vacances

EN EXCLUSIVITÉ



«… Le service est irréprochable, l’île calmeet très select, le paradis des Maldives, ce qui

n’est pas peu dire !» Pierre L.

(sous conditions et à certaines dates nous consulter)

Exemple de prix TTC à partir de :Madame 1973 € / Monsieur 2955 €


À NOTERTransferts en hydravionPossibilité de demi-pension Logement possible en Villa Pilotis et GrandeVillas Pilotis

OFFRES SPÉCIALES� Réservez tôt : du 01/11/09 au20/12/09 du 09/01/10 au 26/03/10 :pour toute réservation confirmée plus de 30 jours avant l'arrivée, 7 = 8. 7 nuitspayantes, soit 4 nuits offertes (hors taxe deséjour, 8 €/pers./nuit)Transferts en hydravion offerts pour toutséjour de 7 nuits minimum du 01/11 au19/12/09

Loisirs. Grande piscine, planche à voile,canoë, 2 courts de tennis éclairés, court desquash climatisé, centre de remise en forme,discothèque, fumoir.Avec participation. Plongée sous-marine(centre PADI, Nitrox), catamaran, ski nautique,location de hors-bord, excursions en bateau,salon de beauté et Spa.

M A L D I V E S

Atol l de Baa

Atol l de Raa

Atol l deMalé

Atol l d ’Ar i

Atol l de Dhaalu

Atol l de Faafu

Atol lde Meemu

Atol lde Vaavu


MALÉ

Océan Ind i en

Kanuhura


OCÉAN

INDIE

N

127 villas, suites et bungalows sont disséminésà travers l’île. Toutes les chambres offrent unevue fantastique sur la plage et les jardins tro-picaux. Elles disposent toutes d'une salle debain privée avec sèche-cheveux, climatisationà réglage individuel et coffre-fort.La table des saveurs. 4 restaurants : cuisineinternationale au Turquoise, créative et gastro-nomique au Vela, méditerranéenne à Etesianou asiatique au Sand. Le must : avant de pas-ser à table, prendre un cocktail dans un « fatboy» au bord de la piscine, face à l’océan. Loisirs. Très grande piscine à débordement sur

> Votre hôtel. À 30 min. en bateau rapidede l’aéroport, sur l’atoll sud de Malé, poséesur le lagon turquoise et bordée d’une trèsbelle plage de sable blanc se niche une petiteîle à la végétation luxuriante dont le tour se faiten 20 min. à pied. Spacieux, climatisés, à ladécoration raffinée, parfaitement équipés, les

la plage, beach-volley, ping-pong, court detennis, plongée libre, centre de remise enforme, CD et DVD-thèques.Avec participation. Centre de plongée sous-marine (certificat PADI), sports nautiques,pêche de nuit, excursions, les soins du SpaAquum (sur pilotis), blanchisserie, boutique.

MALDIVES


du 16/04 au 30/04/10

1 854 €TTC

Prix par personne, base bungalow deluxe,


Séjour sur une île-hôtel au charme paisible

Hôtel Velassaru��

Dans un jardin aux essences tropicales, face à la mer ou pieds dans l’eau, un séjour idyllique à vivre en toute intimité.

93Sélection


«…Une île pour jouer les Robinson où l’on profite de la nature en toute

quiétude» Jean-Philippe O.

EN EXCLUSIVITÉ




Exemple de prix TTC à partir de :Madame 1745 € / Monsieur 1949 €Un dîner aux chandelles, décoration floraledans la chambre le 1er ou le dernier soir,corbeille de fruits


À NOTERTransferts en bateau Possibilité de demi-pension ou de pensioncomplète Logement possible en Villa Page, Suite Pilotisou Villa Pilotis

OFFRES SPÉCIALES� 6 nuits payantes = 1 nuit offerteà partir du 12/04/10 (en logement seul, partici-pation taxe de séjour et petit déjeuner : 26 €/pers.)

M A L D I V E S

Atol l de Baa

Atol l de Raa

Atol l deMalé

Atol l d ’Ar i


Atol l de Shaviyani

MALÉ

Océ

an Ind i en

Velassaru


OCÉAN

INDIE

N

> Votre itinéraire

Jour 1 : Antananarivo / Diego SuarezJour 2 : Diego Suarez / Joffreville /

La Montagne d’AmbreJour 3 : Diego / Massif de L’AnkaranaJour 4 : Massif de L’AnkaranaJour 5 : Massif de L’Ankarana /

Ambanja / AnkifyJour 6 : Ankify / Nosy-Be / AnkifyJour 7 : Ankify / Nosy Komba et Nosy Tanikely / AnkifyJour 8 : Ankify / Nosy-Be / TsarabanjinaJours 9 à 11 : Séjour libre à Tsarabanjina

> Pour tous les amoureux de la nature,la grande île est un véritable émerveillement.Vous irez des terres semi-arides, où poussent pasmoins de 8 espèces de baobabs, au royaumede la forêt tropicale peuplées d’une faune, sou-vent endémique, comme ces fameux lémuriens

salle de douches et toilettes séparées, minibar. À votre disposition. Un restaurant, un bar.Une cuisine à base de produits de la mer.boutique, coffre à la réception, bibliothèque,salon TV, tél. et fax satellite, accès internet. Prêtde matériel de snorkeling, ski nautique, plan-che à voile, surf, catamaran, tennis, balade surl’île, aquagym le matin et stretching le soir. Avec participation. Centre de plongée,pêche à la traîne ou à la palangrotte, excur-sions. Massages.

qui sont tout comme les baobabs, un symbolede Madagascar. Épices rares, cannelle, vanilleet poivres… Votre périple s’achèvera par unséjour détente sur l’île de Tsarabanjina qui com-plètera merveilleusement votre découverte duNord-Ouest de Madagascar.

> Votre hôtel à Tsarabanjina. Superbe îlehôtel enfouie dans un vrai jardin exotique, dansun cadre montagneux et bordée de sable blanc.21 bungalows confortables en bois de palissan-dre et toits recouverts de chaume, ouvrant surune terrasse privée et aménagée. Ventilation,

MADAGASCAR

12 jours � 10 nuitsExemple de prixDéparts mai 2010

3752 €TTC



Un combiné qui offre une faune et une flore extraordinaires

Au pays des baobabs MalgachesUne île unique au monde, un dépaysement absolu.


Beaux Songes

«…Un combiné dépaysant où la douceurde vivre est le maître mot…» Sabrina V.

EN EXCLUSIVITÉ

Un panier d’artisanat malgache offert à l’arrivée



MA

DA

GA

SC

AR

Diego Suarez

Joffreville

Ambanja

Nosy KombaTsarabanjina

AnkifyNosy-Be

ANTANANARIVO

Océan Ind i en

À NOTERCircuit en 4x4 privéPension complèteServices d’un chauffeur guide francophonedurant le circuitLes transferts bateau A/R pour Tsarabanjina


OCÉAN

INDIE

N

Votre hôtel. Une maison d’hôtes ravissantetenue par une française passionnée et sonmari sri-lankais. Elle est située au cœur de jar-dins exotiques, à 200 m d’une belle plage desable blond fréquentée par les pêcheurs desenvirons. 6 chambres spacieuses, prolongéesde terrasses et meublées d’antiquités chinéespar la propriétaire. À votre disposition. Restaurant en plein-air,bar. Le mari de Monique, le gourmet Chanaka,sera ravi de vous initier à la gastronomie sri-lankaise avec des poissons frais livrés chaquematin. Loisirs : grande piscine, cours de cuisine,petite boutique. Avec participation. Excursions, massagesayurvédique, internet, wifi.

> Découvrez les différentes facettes dece concentré d’Asie, le Triangle culturel quirecèle de nombreux vestiges d’anciennes capi-tales remarquables et mystérieuses, nichéesdans des sites verdoyants que vous parcoure-rez à pied ou à vélo, complété par une visitede Kandy et de son temple élevé pour hono-rer la dent relique de Bouddha. Vous complé-terez votre découverte par un séjour détente etgastronomie à la Maison Nil Manel, maisond’hôtes de charme à l’ouest de l’île.

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / Colombo Jour 2 : Colombo / Triangle culturel Jour 3 : Triangle culturel(Hiriwaduna–Aukana)Jour 4 : Triangle culturel(Polonnaruwa–Sigiriya)Jour 5 : Triangle culturel / Kandy Jour 6 : KandyJours 7 à 9 :Séjour à “La Maison Nil Manel“Jour 10 : “La Maison Nil Manel“ / Paris Jour 11 : Paris

SRI LANKA


du 01/11/09 au 31/10/10

1 791 €TTC


départ Paris, à partir de

Un combiné entre vestiges archéologiques et nature splendide

l’essentiel de CeylanVivez le cœur de l’île de Sri Lanka, une riche palette de découvertes hors des sentiers battus.

95Sélection

Asia GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

À l’hôtel “ LA MAISON NIL MANEL“ : fleurs,cadeau, fruits à votre arrivée dans votrechambre ; une bouteille de vin au dîner ; un massage offert à madame



À NOTERTransferts inclusVoiture particulière avec chauffeur-guideanglophone

«…Un petit concentré d’Asie sur une seule île ! la population y est chaleureuse

et accueillante» Françoise M.

S R I L A N K A

Océan Ind i en

La MaisonNil Manel

COLOMBO

Hiriwaduna

Aukana Polonnaruwa

Sigiriya

Kandy


31317_4_asie_96_105.qxp 11/09/09 19:40 Page 96

INDE - BALI - THAÏLANDE - VIETNAM - LAOS - CAMBODGE

Splendeursl’Asiede

31317_4_asie_96_105.qxp 11/09/09 19:40 Page 97

ASIE

> Une approche de l’Inde riche en cou-leurs et en émotions…Vous serez hébergédans d’anciennes demeures de maharajahs oude seigneurs qui vous transporteront dans unpassé de légendes. Dans des décors conju-guant lacs scintillants et jardins colorés, vousdécouvrirez les charmes de l’architecture Rajput.Ces palais inspirèrent écrivains et cinéastes,notamment Wes Anderson pour son film « Àbord du Darjeeling Limited». Ailleurs, le Rajasthanvous dévoile des citadelles aux trésors de pierreaussi délicats que la soie des saris, et une naturevariée entre campagne verdoyante et désertabricot. Jaipur, ville rose, Jodhpur aux maisonsbleu lavande… Une échappée romantiquevous attend à Udaipur, mirage flottant sur leseaux du lac. Vous rencontrerez les visages del’Inde : de familles rajput en communauté bish-noï, vous serez touché par l’éclat de leur sourireet leur sens de l’hospitalité.

Jour 8 : Shahpura / Jaipur (280 km)Jour 9 : JaipurJour 10 : Jaipur / Fatehpur Sikri /

Agra (235 km) Jours 11 & 12 : Agra / Delhi / France(205 km + vol)

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / Delhi Jour 2 : Delhi / Samode (240 km)Jour 3 : Samode / Khejarla (290 km)Jour 4 : Khejarla / Jodhpur /

Rohet (120 km)Jour 5 : Rohet / Ranakpur /

Udaipur (280 km)Jour 6 : Udaipur / Chittaurgarh /

Shahpura (220 km)Jour 7 : Shahpura

INDE DU NORD


du 24/04 au 25/06/10

2350 €TTC



Un circuit privatif pour vivre le Rajasthan à votre rythme

L’Inde des petits palaisLaissez-vous séduire par une Inde éclectique, empreinte d’art et de spiritualité,

de somptueux palais aux étonnantes cités colorées.


Kuoni

EN EXCLUSIVITÉ




À NOTERLogement en hôtels de la chaîne Heritage,anciens palais de Maharajahs ou seigneursA Agra, logement en hôtel��

Pension complète

«… Les couleurs du Rajasthan vousensorcèleront, surtout l’inoubliable

Taj Mahal, une vision extraordinaire au lever du soleil » Anne-Lise B.

I N D EOcéanInd i en

DELHI

ShahpuraChittaurgarh

Samode

Ranakpur

Udaipur

Jaipur

Khejarla

Jodhpur

Rohet

Fatehpur Sikri

Agra

31317_4_asie_96_105.qxp 14/09/09 11:02 Page 98

ASIE

Club ont vue sur les jardins exotiques, leschambres Club Terrasse Vue Parc disposenten plus d’une terrasse aménagée en teck etles Suites vous offre la beauté et le raffine-ment de l'Indonésie avec un spacieux salonsur les jardins. La table des saveurs. 2 restaurants de cui-sine internationale ou traditionnelle. FormuleTout compris by Club Med, bar & snacking àvolonté toute la journée, minibar, 3 bars dontun nouveau, ouvert sur une longue plage de500 m, musique live, soirées Club Med.

> Votre hôtel. Au loin, les flancs du volcanBatur où se dessinent les rizières en terrasses,toutes proches, les eaux limpides et les pla-ges de sable fin. Au bord de la piscine, ledesigner Marc Hertrich a créé un bar Loungeaux lignes contemporaines, lieu idéal pour seretrouver. Il s'est inspiré de l'architecture bali-naise pour repenser le Spa en un village desérénité, au calme des jardins luxuriants.393 chambres réparties dans 5 bâtimentsd'architecture traditionnelle balinaise en boiset aux couleurs naturelles. Les chambres

Loisirs et animations. 2 piscines. Cours col-lectifs : planche à voile, plongée libre, bungytrampoline, Club Med fitness, golf, trapèzevolant, yoga. Pratique libre : beach-volley, sallede musculation et de cardio-training avec ClubMed Gym®, squash, tennis, soirées ClubMed. Avec participation. Forfaits Club Med Spa,excursions.

BALI


Basse saison entre le 03/01 et le 31/01/10

1 970 €TTC

Prix par personne, base chambre club, au départ

de Paris le dimanche à partir de

hors droits d’adhésion

Un séjour dans un village à l’architecture balinaise

Club Med BaliAu sud de l’île de Bali, entre les rizières en terrasses et l’océan Indien.

99Sélection


EN EXCLUSIVITÉ



Exemple de prix TTC à partir de : 3540 €pour 2 personnes Du 31/10/09 au 25/04/10, 200 €de réduction par personne (inclus dans leprix ci-dessus)Accueil «privilège» dans votre chambre(champagne, cadeau, petit déjeuner…)Un souvenir inoubliable offert (excursions,Spa…) et de nombreuses autres attentions



� « Prenez le temps », du 31/10/09 au25/04/10, partez plus d’une semaine etbénéficiez de –10 % sur chaque joursupplémentaire dès le 8e jour de séjour � « Soyez libre de changer d’avis »jusqu’à 14 jours de la date de départ, sans frais

B A L I

Océan Ind i enDenpasar

Club Med Bali

«…Un superbe Village redécoré, véritablehavre de paix au calme des jardins»

Christelle F.

31317_4_asie_96_105.qxp 14/09/09 11:55 Page 99

ASIE

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / Denpasar. Envol pourDenpasar via Singapour. Possibilité de stop à SingapourJour 2 : Denpasar / SanurJour 3 : Sanur / Candi DasaJour 4 : Candi Dasa / Tenganan /

Klungkung / UbudJour 5 : Ubud Jour 6 : Ubud / Banyuwangi (Java) / Licin Jour 7 : Licin / Kawah Ijen / LicinJour 8 : Licin / Banyuwangi / Rambut Siwi /

SanurJour 9 : Sanur / Denpasar / Paris viaSingapour. Possibilité de stop à Singapour Jour 10 : Paris. Arrivée à Paris

> Partez à la découverte de Bali, l’îlebénie des dieux, ses rizières en terrasses, sestemples hindouistes, ses plages de toute beauté

nant volcan Kawah Ijen qui vous réservera despoints de vue époustouflants sur un lac tur-quoise d’où s’élèvent magiquement des fume-rolles de souffre. Inoubliable !

> Stop à Singapour. Possibilité de faire unstop à Singapour avant ou après le circuit etles extensions. Ville-État de plus de 4 millionsd’habitants, Singapour est un mélange fasci-nant de cultures : Chinatown, Little India etArab Street témoignent de l’incroyable diver-sité cette ville.

> Possibilité d’extension balnéaire à Bali :nous consulter.

et son peuple chaleureux. Cette escapadevous mènera également à l’est de Java, oùvous pourrez faire l’ascension de l’impression-

INDONESIE


départ du 14/11/09au 24/11/09

2050 €TTC

Prix par personne, base 2 personnes,


Circuit privé à la rencontre de cultures qui ont préservé leurs traditions

Bali éternel et le Kawah IjenPeu d’endroits au monde peuvent se flatter comme Bali, de présenter le visage

d’une si parfaite harmonie entre douceur et paysages, grâce et gentillesse des habitants.


Jet Tours

«…Circuit idéal pour partir à ladécouverte d’une destination asiatique

exceptionnelle !» Bénédicte F.

EN EXCLUSIVITÉ

Une réduction de 50 € par personne



À NOTERCircuit privé en voiture climatisée, avec chauf-feur et guide-accompagnateur francophoneDéparts garantis toute la saisonAscension du volcan Kawah Ijen, “un autremonde”, à l’est de JavaVisite de Banyuwangi en cyclo-pousseDéjeuner dans une famille balinaiseDécouverte du temple de Rambut Siwi, dédiéau dieu de la Mer, très rarement visité

OcéanInd i en

B A L I

JAVA

Tenganan

Sanur

CandiDasa

Klungkung

Ubud

Banyuwangi

Licin

KawahIjen

RambutSiwi

Denpasar

31317_4_asie_96_105.qxp 11/09/09 19:41 Page 100

ASIE

Hôtel Villa Balquisse��

> Votre hôtel. À 5 min. de la plage deJimbaran, laissez-vous envoûter par le charmed’un séjour dans l’une des 3 chaleureuses villasmétissées d’influences balinaises et méditerra-néennes par un couple francophone passionnéde décoration. Reposez-vous au bord d’unesplendide piscine en pierres naturelles. Chaquevilla regroupe 3 à 6 chambres toutes uniques àl’atmosphère personnalisée et chaleureuse. La table des saveurs. Joli restaurant propo-sant des saveurs asiatiques ou méditerranéen-nes, viandes ou poissons grillés. Loisirs. 3 belles piscines. Chaises-longues surla plage. Vélos à disposition. Internet gratuit.Navette gratuite pour la plage.

> Découvrez les beautés essentielles etle charme de Bali en combinant une boucleau cœur de l’île bénie des dieux, entre volcanssoulignés de rizières miroitantes, villages cou-ronnés d’oriflammes et temples croulant sousles fleurs, et un séjour intime et raffiné à la VillaBalquisse à proximité de la plage de Jimbaran.

Avec participation. Petit Spa avec nombreu-ses variétés de massages et de soins. Boutique.

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / DenpasarJour 2 : Denpasar, accueil et transfert à la Villa Balquisse�� de charme et détente Jour 3 : Villa Balquisse, journée libreJour 4 : Villa Balquisse / Ubud (logementChamplung Sari��)Jour 5 : Ubud / Candidasa (logementPuri Bagus��)Jour 6 : CandidasaJour 7 : Candidasa / Lovina (logementPuri Bagus��)Jour 8 : Lovina / Villa BalquisseJours 9 et 10 : séjour à la Villa Balquisseen petit déjeunerJour 11 : Villa Balquisse / Denpasar / Paris

BALI


Du 01/11/09 au 31/03/10

1 695 €TTC



Ce combiné allie le charme du séjour à la découverte de Bali

Douceurs balinaisesTout le charme et le privilège d’un accueil en maison d’hôte à Bali

associé à une balade de 5 jours au fil de vos envies.

101Sélection


EN EXCLUSIVITÉ

À la VILLA BALQUISSE : Un massage balinais de 1 heureDécoration balinaise dans votre chambreUn dîner en amoureux dans le jardin (hors boissons)



À NOTERChambre catégorie confortSéjour en petit-déjeunerTransferts en voiture particulière avec chauffeur

«…Un petit paradis terrestre, les Balinaissont charmants, une offre accessible à tous

les budgets» Fanny M.

Océan Ind i en

B A L I

Denpasar

Villa Balquisse

UbudCandidasa

Lovina

31317_4_asie_96_105.qxp 11/09/09 19:41 Page 101

ASIE

> Votre hôtel. À 15 min. de l’aéroport, situédirectement sur la petite plage Bophut, aunord de l’île. 26 chambres situées en bunga-lows au cœur d’un petit jardin tropical, avec

daise, parcours de golf 18 trous à proximité,excursions en bateau. Spectacle de dansesthaïes 2 fois par semaine.

tout le confort moderne dans une décorationchaleureuse aux accents méditerranéens etthaïs. Tous disposent d’une terrasse donnantsur la plage ou les jardins. Catégorie supé-rieure de chambre, les Garden Villas sont plusspacieuses avec un coin salon. La table des saveurs. Le restaurant principal,particulièrement renommé dans l’île, proposeune carte de spécialités asiatiques et interna-tionales dans un cadre romantique en bord demer. Bar les pieds dans le sable, cocktails etsnacks légers. Loisirs. Petite piscine avec bains à remous, ten-nis de table, beach-volley, pétanque, ping-pong, sports nautiques non motorisés. Avec participation. Boutique, ski nautique,plongée bouteille, charmant Spa avec grandevariété de massages, cours de cuisine thaïlan-

THAILANDE


Basse saison du 01/11 au 13/12/09

1660 €TTC

Prix par personne base chambre Garden Deluxe

et petit déjeuner, à partir de

Un séjour farniente et zen à Koh Samui

Zazen boutique Resort & Spa��

Le mariage réussi d’un cadre idyllique, d’une décoration au charme fou et d’un accueil chaleureux et convivial.


Asia

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 30 € par personne pour touteréservation avant le 31/05/10/



Accueil personnalisé et cocktail de bienvenueDécoration florale, corbeille de fruits etbouteille de vin pétillant dans votre chambreà l’arrivéeUn massage thaïlandais de 60 min.


«…Une véritable adresse coup de cœur à ne pas manquer, un havre de tranquillité

au cœur d’un jardin tropical» Sam E.

Go l f e d e Tha ï l ande

T H A Ï L A N D E

BANGKOK

Zazen boutique Resort & Spa

À NOTERExemple de prix Haute saison du 14/12 au29/12/09 : 2 173 € TTC (par personnebase chambre Garden Deluxe et petitdéjeuner, à partir de)

31317_4_asie_96_105.qxp 11/09/09 19:41 Page 102

ASIE

La table des saveurs. Un restaurant princi-pal de spécialités italiennes et un restaurantdonnant sur la plage pour le dîner unique-ment (cuisine fusion européo-asiatique) ryth-meront très agréablement vos repas. 2 barsdont un dans un banian. Cave à vins avecsalle de dégustation.

> Votre hôtel. 83 villas climatisées dont 13 standards, et 30 Jardin, disposent toutesd’une piscine privée. Salle de bains spa-cieuse avec baignoire pour deux en terrasse,TV-satellite, lecteur CD/DVD, connexionInternet (wifi sur demande), minibar, néces-saire à thé et café, coffre fort.

Loisirs et animations. Piscine avec éclairagesous-marin, serviettes de plage, 3 courts detennis, salle de jeux et salle de remise enforme.Avec participation. Spa, sports nautiques,palmes, masque et tuba, plongée sous-marine,cours de cuisine.

THAILANDE


du 02/11 au 07/12/09

2295 €TTC

Prix par personne base double, en villa standard

et petit déjeuner au départ de Paris, à partir de

Un séjour dans un bel hôtel de luxe au cadre enchanteur

Hôtel Anantara Phuket��

L’immense plage immaculée de Mai Khao accueille cette nouvelle adresse où calme, intimité et raffinement créent la plus agréable des ambiances.

103Sélection

Jet Tours GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

«…Un bel hôtel élégant, des lieux purs etsauvages, un séjour inoubliable» Cathy B.

EN EXCLUSIVITÉ

Un dîner romantique et une bouteille de vin offerts


Go l f e d e Tha ï l ande

T H A Ï L A N D E

BANGKOK

Anantara Phuket


À NOTERPossibilité de demi-pensionLes transferts directs en voiture privée avecguide anglophone

OFFRES SPÉCIALESOffre spéciale “ longs séjours ” : pour toutséjour de 9 nuits minimum consécutives : 1 dîner offert pour 2 personnes ; 20% deréduction sur tous les soins au Spa ; Surclas-sement selon disponibilités

31317_4_asie_96_105.qxp 14/09/09 11:05 Page 103

ASIE

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / HanoiJour 2 : HanoiJour 3 : HanoiJour 4 : Hanoi / Baie d’Halong (180 km)Jour 5 : Baie d’Halong / Hanoi (180 km)Jour 6 : Hanoi / Dien Bien Phu auVietnam (vol) Jour 7 : Dien Bien Phu / Muang Khua(Laos) / Nong Khiaw (60 km + croisière)Jour 8 : Nong Khiaw / Luang Prabang(croisière)Jour 9 : Luang PrabangJour 10 : Luang Prabang / Kuang Sy /

Luang Prabang (70 km)Jour 11 : Luang Prabang / Siem Reap(Angkor) (vol)Jour 12 : Siem Reap (Angkor)Jour 13 : Siem Reap (Angkor)Jours 14 & 15 : Siem Reap / Paris (vol)

pousses, puis la Baie d’Halong, ses eauxtransparentes et ses îlots déserts que vousdécouvrirez lors d’une croisière à bord d’unejonque traditionnelle. Puis le Laos avec ladécouverte de Luang Prabang et de sarégion. Vous rencontrerez alors les populationstibéto-birmanes qui vivent dans cette région…Visite des grottes de Pak Ou qui sont vénéréesdepuis des siècles et peuplées de bouddhasaux visages énigmatiques. Enfin, Angkor, lejoyau du Cambodge, emblème du pays,Angkor Vat est aussi impressionnant dans sonensemble que beau dans ses détails.

> Hanoi, Luang Prabang, Siem Reap,découvrez l’Asie du Sud-Est dans ce qu’elle ade plus beau, en succombant aux charmes deces trois villes. Vivantes, spirituelles, étincelan-tes, leurs richesses s’offrent à vous dans toutesleurs différences. Votre périple débutera parHanoi au Vietnam, la sérénité de ses temples,l’authenticité de ses ruelles et les fameux cyclo-

VIETNAM-LAOSCAMBODGE


du 01/05 au 15/06/10

3860 €TTC



Un circuit privatif à la découverte de l’Indochine

Mémoires d’IndochinePaysages et trésors les plus spectaculaires de l’ancienne Indochine.


Kuoni

«…Un superbe voyage au cœur de citésmythiques et de paysages merveilleux

comme la Baie d’Halong» Éva L.

EN EXCLUSIVITÉ




À NOTERCircuit en véhicule privé climatisé avecchauffeurs et guides locaux parlant françaisà chaque étapeAlternance de repas de cuisine occidentale et localePension complète (sauf 4 repas)

VI E

TN

AM

C A M B O D G E

Go l f e duTonk in

Halong

PHNOM-PENH

L A O S

Kuang Sy

Dien Bien PhuHANOÏ

Muang Khua

Nong Khiaw

Luang Prabang

Siem-ReapAngkor

31317_4_asie_96_105.qxp 14/09/09 11:06 Page 104

ASIE

tis et temples caodaïstes. Votre voyages’achèvera par un séjour sur l’étonnante îlede Phu Quoc, dans les eaux du Golfe deSiam, véritable joyau tropical encore sau-vage et verdoyant.

La Véranda, Boutique–hôtel ��

> Votre hôtel. Dans un jardin surplombantune plage de sable blanc face au coucher desoleil sur le golfe, la Véranda est un charmanthôtel de 43 chambres conçu dans le style desdemeures coloniales de naguère. Les cham-bres ont toutes terrasse ou balcon privé la plu-part avec vue sur l’océan. À votre disposition. le Beach Grill pour desbarbecues sur la plage, la Terrace pour unecuisine vietnamienne soignée et le bar SunsetLounge. Piscine, cours de cuisine. Avec participation : centre de sports nauti-ques, Spa avec massages.

> Le Vietnam, ce balcon montagneux sus-pendu en surplomb de la mer de Chine,constitue une longue cordillère de valléesprofondes et de terrasses perchées. Votredécouverte commencera par la baied’Halong, unique au monde et valant à elleseule le voyage au Vietnam. Une croisière àbord d’une jonque traditionnelle aux voilesécarlates à travers des îles aux formes fan-tastiques, des plages et criques au sable finet des villages de pêcheurs. Puis vous suc-comberez au charme nostalgique du passéentre les palais de Hué, ancienne capitaleimpériale inscrite au patrimoine de l’Unescoet les comptoirs de Hoi An, ville-musée entremontagne et mer de Chine. Enfin, vous vouslaisserez glisser, au départ de Saigon, surles eaux du Mékong à bord d’un sampand’antan juste pour vous deux, balade entreles canaux, vergers, jardins, maisons sur pilo-

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / HanoiJour 2 : Hanoi / Halong : une jonquedans la baieJour 3 : Halong / HanoiJour 4 : Hanoi / HuéJour 5 : Hué / Danang / Hoi AnJour 6 : Hoi AnJour 7 : Hoi An/My Son/Danang/SaigonJour 8 : Saigon / CroisièreJour 9 : Croisière / SaigonJours 10 à 13 : séjour sur l’Ile de PhuQuoc au Grand Mercure La Véranda,boutique-hôtel ��

Jour 14 : Phu Quoc / Saigon / ParisJour 15 : Paris

VIETNAM


du 01/11/09 au 31/10/10

3438 €TTC



Un circuit inattendu, culture et plage vietnamiennes

Âme indochinoiseÀ la découverte des sites vietnamiens majeurs, de la baie d’Halong au delta du Mékong

en passant par les pagodes de Hué.

105Sélection


«…Un circuit essentiel pour une initiationau Vietnam» Karine J.

EN EXCLUSIVITÉ

Réduction de 30 €par personne pour touteréservation avant le 31/05/10



À NOTERChauffeur privé anglophoneGuide local francophone Promenade en sampan privé

Merde Ch in e

Go l f e duTonk in

V I E T N A MHANOÏ

My Son

Halong

HuéDanangHoï An

SaigonGrand Mercure

La Véranda

31317_4_asie_96_105.qxp 11/09/09 19:41 Page 105

Maeva - BienvenueAVEC SES CINQ AIRBUS A340-300 DERNIÈRE GÉNÉRATION,

Air Tahiti Nui, la compagnie au Tiare, offre les plus hauts standards de

confort. A bord, les 294 sièges disponibles sont répartis en trois classes,

avec 6 sièges transformables en lits avec une inclinaison à 180° en Poerava

First, 24 sièges inclinables à 150° en Poerava Business et 264 sièges en

classe Moana tous dotés d’écrans individuels et disposant d’un choix de

huit films et de douze jeux vidéo. Notre personnel de bord vous accueille

dans la plus pure tradition polynésienne en vous offrant une fleur de Tiare,

symbole de nos îles, dès votre arrivée à bord.

PHOT

OS :

E. S

AIL

LET

/ R. S

AH

UQU

ET

/ A T

N -

G. L

EB

AC O

N

Les premiers plaisirs de Tahiti commencent à l’embarquement.

T A H I T I L O S A N G E L E S P A R I S T O K Y O A U C K L A N D S Y D N E Y **VOL EN PARTAGE DE CODE OPÉRÉ PAR QANTAS ENTRE AUCKLAND ET SYDNEY

JUSQU’À 7 VOLS PAR SEMAINE AU DÉPART DE PARIS CHARLES DE GAULLE ET EN CORRESPONDANCE DE 19 VILLES FRANÇAISES AVEC TGV AIR

LE DÉPAYSEMENT COMMENCE AVEC NOUS

TOKYO LOS ANGELES

PARIS

TAHITIET SES ÎLES

AUCKLAND

SYDNEY

Ann Guide GaleriesLafayette 210x240 indd 1 9/09/09 16:31:56

31317_5_oceanie_106_117.qxp 11/09/09 19:44 Page 106

:56

l’OcéanieAUSTRALIE - NOUVELLE-CALÉDONIE - POLYNÉSIE

Polychromies de

31317_5_oceanie_106_117.qxp 11/09/09 19:44 Page 107

OCÉAN

IE

> Ce circuit individuel combine des excur-sions guidées en anglais sur Sydney et Cairns,un autotour dans le Centre Rouge et un mini-circuit dans la région du Top End, permettantainsi de profiter au mieux des 4 sites incontour-nables de l’Australie. Sydney en premier lieuoù vous pourrez flâner pour contempler songigantisme, son opéra mondialement connu,son pont et sa célèbre baie que vous vousapprécierez lors d’une croisière déjeuner.Nouvelles émotions au Centre Rouge. Vousdécouvrirez ce cœur rouge avec votre véhiculede location pour vous garantir un maximum deliberté, rencontres garanties avec une natureunique et fabuleuse. Ensuite, Darwin etKakadu : une petite escapade de 2 jours gui-dés dans le parc national de Kakadu réputépour ses peintures rupestres aborigènes et pourles Chutes de Barramundi Gorge qui formentdes piscines naturelles où l’on peut se baigner

Jour 6 : SydneyJour 7 : Ayers Rock Jour 8 : Kings canyon Jour 9 : Western Mc DonnellJour 10 : Alice SpringsJour 11 : DarwinJour 12 : Parc de Kakadu /

Plaine de MarrakaiJour 13 : Nourlangie Rock / AnbangbangBillabong / Darwin Jour 14 : CairnsJour 15 : Kuranda / CairnsJour 16 : Grande Barrière de Corail/Cairns Jour 17 : Cairns, journée libreJour 18 : départ de Cairns, envol pour ParisJour 19 : Paris

avec délice et sans danger. Cairns enfin, laporte d’entrée de la Grande Barrière de Corailet de la forêt tropicale… Un rêve d’éternité…

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / SydneyJour 2 : journée et nuit en volJour 3 : SydneyJour 4 : visite de SydneyJour 5 : Blue Mountains

AUSTRALIE


du 01/11/09 au 31/10/10

4755 €TTC

Prix base 2, au départ de Paris, à partir de

Circuit individuel dans un pays démesuré, moderne et authentique

Good day AustraliaExcellent itinéraire pour découvrir les principales villes et sites grandioses d’Australie.


Australie Tours

«…Coup de cœur pour cet excellent circuit en individuel, un très beau voyage

dans un pays neuf et immense» Gérald C.

À NOTERVols internationaux et intérieurs inclusExcursions guidées en anglais (sauf jour 4 et jour 5 garanties en français) si les départs deParis se font les mardi, vendredi et dimancheHébergement en hôtel 3�

Location de 4X4 dans le Centre Rouge

EN EXCLUSIVITÉ

Un dîner-buffet à la tour de Sydney le jour 6



Grande Barrière

de Corail

A U S T R A L I E

OcéanInd i en

Kings CanyonAyers Rock

Kakadu Kuranda

Cairns

Alice Springs

Darwin

Blue Mountain

SydneyCANBERRA

31317_5_oceanie_106_117.qxp 11/09/09 19:44 Page 108

31317_5_oceanie_106_117.qxp 11/09/09 19:44 Page 109

OCÉAN

IE

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / Sydney Jours 2 et 3 : SydneyJour 4 : Sydney /Blue Mountains /SydneyJour 5 : Sydney / Ayers RockJour 6 : Ayers Rock / Kings CanyonJour 7 : Kings Canyon / Alice SpringsJour 8 : Alice Springs / Darwin Jour 9 : Darwin / KakaduJour 10 : Kakadu / DarwinJour 11 : Darwin / CairnsJour 12 : Cairns / Wooroonooran / Cairns Jour 13 : Cairns/Grande Barrière de Corail/CairnsJour 14 : Cairns / ParisJour 15 : Paris

(Ayers Rock). Ce rocher sacré, au centre du« Dreamtime » des Aborigènes, marque l’al-liance de l’homme avec le cosmos. Autour deDarwin, un Etat coloré de tous les verts dansdes paysages liquides de forêts inondées,vous irez à la rencontre d’une vie animalespectaculaire, ainsi le parc national deWooroonooran, classé au patrimoine mon-dial de l’Humanité. Contraste saisissant, laGrande Barrière de Corail, ses plages desable blanc immenses et ses îles paradisia-ques finiront de vous convaincre que êtes surune autre planète, dans un autre temps, celuidu rêve peut-être…

> Nulle part ailleurs, vous n’aurez lamême sensation d’espace illimité où l’œil nerencontre aucun obstacle jusqu’à la courbede l’horizon. Magnifique, l’Australie dérouleun film grandeur nature à base de terre ver-millon et de ciel outremer, d’arbres fantômes,d’oiseaux bariolés et d’animaux aussi bizarrequ’endémiques, le tout formant un kaléidos-cope mouvant sur fond de monts sacrés.Après avoir abordé à Sydney la plus bellebaie du monde surmontée du célèbre Opéra,vous découvrez les Territoires du Nord aus-tralien, autour d’Alice Springs et la cultureaborigène symbolisée par le mythique Uluru

AUSTRALIE


du 01/09/09 au 31/03/10

2841 €TTC


à partir de

Un circuit individuel en toute liberté, à la découverte de l’Australie

Mosaique en roue libreUn parcours exaltant pour prendre la mesure de la planète aux antipodes du connu.


Asia

À NOTERLocation de voiture incluseExcursions guidées avec guide chauffeurfrancophone

EN EXCLUSIVITÉ

50 € de réduction par personne pour touteréservation avant le 31/05/10



Grande Barrière

de Corail

A U S T R A L I E

OcéanInd i en

CANBERRA

Kings CanyonAyers Rock

Kakadu

Blue Mountain

Wooroonooran

Cairns

Sydney

Alice Springs

Darwin

«…Un très beau voyage à l’itinéraire très complet. Immense !» Alexia L.

31317_5_oceanie_106_117.qxp 11/09/09 19:44 Page 110

OCÉAN

IE

ses camaïeux de marine et de turquoise. Vouscommencerez votre périple par Grande Terre,la plus grande des îles, de Nouméa jusqu’àla pointe nord entre brousse et forêt tropicale,villages mélanésiens et paysages monta-gneux. N’oubliez pas de photographier lafameuse mangrove en forme de cœur à Koné,immortalisé par Yann Arthus Bertrand. Puisdécouverte de Lifou, une des îles Loyauté,magique beauté des lagons à l’infini, mythede la plage immaculée mais aussi des forêtstropicales profondes et falaises escarpées.Avant de passer quelques jours sur l’île desPins, le paradis tropical par excellence, vousséjournerez au Méridien�� Luxe, en bordured’un lagon turquoise et d’une plage de sableblanc ombragée par des pins colonnaires.

> Au cœur de l’Océan Pacifique, décou-vrez en toute indépendance la Nouvelle-Calédonie reposant sur un somptueux lagon,le plus grand du monde. Aquarium naturelpeuplé de coraux multicolores, vivier inépuisa-ble de poissons tropicaux, elle décline seseaux calmes et sa limpidité dans les plus inten-

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / NouméaJour 2 : NouméaJour 3 : NouméaJour 4 : Nouméa / KonéJour 5 : Koné / PoumJour 6 : Poum / HienghèneJour 7 : HienghèneJour 8 : Hienghène / PoindimiéJour 9 : Poindimié / SarraméaJour 10 : Sarraméa / NouméaJour 11 : LifouJour 12 : LifouJour 13 : Lifou / Nouméa / Iles des PinsJour 14 : Ile des PinsJour 15 : Ile des PinsJour 16 : Ile des PinsJour 17 : Ile des Pins / NouméaJour 18 : Nouméa / ParisJour 19 : Paris


du 21/05 au 19/06/10

4218 €TTC

Prix par personne base double en petit-déjeuner,

au départ de Paris avec Air France, à partir de

Un autotour pour relier les îles paradis entre elles

Brousse et lagonsLes perles de l’Océan Pacifique vous ouvrent leur cœur. Plongez dans les eaux turquoise,

marchez sur les sentiers, sillonnez les paysages magiques de la côte Est…

111Sélection

Australie Tours GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

«…Un avant- goût de paradis pour les amoureux des îles» Emma B.

EN EXCLUSIVITÉ

Un dîner langouste offert sur l’île des Pins


Collier de fleurs à votre arrivée Surclassement vue mer au Surf Nouméa Cadeaux en chambre ou bon cadeau au Koniambo, Malabou Beach, KoulnoueVillage et Drehu Village. Une pièce d’artisanat local au Tieti TeraKodjeue : surclassement en catégorie supérieureKou Bugny : une journée d’excursion offertehors déjeuner sur l’îlot Moro en catégoriechambre tropicaleOure Ile des Pins : une bouteille de champagnedans votre chambreMéridien Ile des Pins : cocktail d’accueil à votre arrivée, une bouteille de champagnedans votre chambre et surclassement dechambre de luxe en bungalow suite


NOUVELLECALEDONIE

N O U V E L L EC A L É D O N I E

Ouvéa

I ledes p ins

L i fou

Nouméa

Sarraméa

Hienghene

Poindimie

Koné

Poum

Océan Pa c i f i que

31317_5_oceanie_106_117.qxp 11/09/09 19:44 Page 111

Tahiti — Manava Suite Resort

Bora Bora — Pearl Beach Resort Moorea — Pearl Resort & Spa

Tikehau — Pearl Beach Resort

OCÉAN

IE

POLYNÉSIE


du 01/11 au 11/12/09

4334 €TTC

Prix par personne selon programme

en petit-déjeuner, au départ de Paris, à partir de



EN EXCLUSIVITÉ

TAHITI : un gommage de 20 minutes offertà madameMOOREA : un soin de 30 min « Monoi Maitai» offert au coupleTIKEHAU : un petit-déjeuner offert les piedsdans l’eauBORA BORA : un petit-déjeuner en pirogueoffert



Exemple de prix TTC à partir de :Madame 3772 € / Monsieur 4334 €Une bouteille de champagne et une perlenue de Tahiti offerts dans votre chambre


«…Vous ne rêvez pas, le paradis existe ! unvoyage sous le signe du romantisme» Denis M.

> Au début est Tahiti, l’île d’amour, la plusgrande des îles aux profondes vallées ver-doyantes, puis Moorea, l’île magique, avec sonspectaculaire pic volcanique et ses baies parmiles plus belles du monde, Tikehau, l’un des plusbeaux atolls de Polynésie et pour finir, l’îleromantique, Bora Bora, la Perle du Pacifique, unjoyau posé sur l’écrin bleu de l’océan.

À TahitiManava Suite Resort��

(2 nuits en chambre standard)> Votre hôtel. Situé en bord de lagon sur

la côte ouest la plus ensoleillée de Tahiti. CetAppart-hôtel, récemment ouvert, au designcontemporain, propose 109 suites avec cui-sine du studio au duplex, au décor polyné-sien authentique.

À Bora BoraPearl Beach Resort��

(3 nuits en Suite Jardin Piscine) > Votre hôtel. Cet hôtel, membre des pres-

tigieux « Leading Small Hotels of the World »,est situé sur un motu d’une incroyable beauté,face à l’île de Bora Bora en bordure de lagonà 300 m d’une plage de sable blanc. Uneexquise tranquillité.

À MooreaMoorea Pearl Resort & Spa��

(3 nuits en chambre vue jardin)> Votre hôtel. À proximité de la célèbre baie

de Cook, cet hôtel raffiné vous plonge au cœurde la plus pure tradition polynésienne : soiréesà thème, cuisine raffinée, bungalows sur pilotis,«Manéa Spa» à base de produits polynésiens.

À TikehauPearl Beach Resort�� Sup

(3 nuits en Bungalow Plage) > Votre hôtel. Situé sur le Motu Tiano, petit

îlot posé sur l’anneau corallien, bordé de plagesde sable blanc, niché dans une cocoteraie sau-vage, cet hôtel authentique vous immerge dansla plus belle des natures. Spots de plongée répu-tés, «Manéa Spa» aux massages polynésiens.

D’îles en îlesTahiti, Moorea, Tikehau, Bora Bora

Un émerveillement d’îles en îles pour vivre la vie à la polynésienne.

Bora Bora

Huahine

Raiatea

Tahaa

T A H I T I

MooreaI l e s s ou s l e v en t

I l e s du v en t

I l e s Tuamotu

Rangiroa

Fakarava

T ikehau

OcéanPac i f i que

Pearl Beach Resort

Manava Suite Resort

Moorea PearlResort & Spa

Papeete

Pearl Beach Resort

31317_5_oceanie_106_117.qxp 11/09/09 19:45 Page 112

Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort

Sofitel Tahiti Maeva Beach Resort Sofitel Bora Bora Marara Beach & Private Island

OCÉAN

IE

POLYNÉSIE


du 01/11 au 11/12/09

3615 €TTC

Prix par personne en petit-déjeuner

selon programme au départ de Paris, à partir de

113Sélection


EN EXCLUSIVITÉ

TAHITI : cocktails pour 2 au bar Moorea durantvotre séjourMOOREA : cocktails pour 2 au bar Vue durantvotre séjourBORA BORA : un dîner en amoureux auLatitude 16° ou au Manu Tuki (hors boissons)



Exemple de prix TTC à partir de :Madame 2735 € / Monsieur 3615 €Fruits et eau minérale dans votre chambreRéduction de 50 € pour madame par jouren demi-pension, 5 € sur les cocktails, 54 €

sur les soins de 1 h au spa. A MOOREA, un crédit de 33 € pour un dînerau restaurant gourmet K (offres non cumulablessur les 2 hôtels)


À MooreaSofitel Moorea Ia Ora BeachResort��

(3 nuits en bungalow supérieur vue lagon)> Votre hôtel. Superbe hôtel situé entre les

pics volcaniques et le lagon turquoise, nichédans une magnifique cocoteraie. Belle et vastepiscine à débordement, superbe plage de sableblanc, activités nautiques variées, découverte dela faune sous-marine, cuisine gastronomique…

À Bora BoraSofitel Bora Bora Marara Beach& Private Island��

(4 nuits en bungalow luxury garden)> Votre hôtel. Sur la magnifique baie de

Matira, un hôtel au décor raffiné avec son archi-tecture d’inspiration traditionnelle. Sa plage pri-

> Tahiti, Moorea, Bora Bora, autantd’îles paradisiaques qui vous font rêver avecdes lagons bleus azur des rivages étonnantset des montagnes sauvages. Splendeurs despaysages, richesse culturelle et véritable gen-tillesse des Polynésiens, chacune des 3 îlesdécline à sa manière la beauté et l’incroyableséduction de cette destination vraiment à part.

À TahitiSofitel Tahiti Maeva BeachResort��

(2 nuits en chambre double vue montagne) > Votre hôtel. Cet hôtel au design inspiré

par Gauguin, offre en bordure du lagon et d’uneplage de sable blanc, une vue spectaculaire surl’île de Moorea. À 10 min. du centre de Papeete,il vous proposera de nombreuses excursions.

vée de sable blanc, sa belle piscine à débor-dement de 230 m2 au bord du lagon. Spaavec une vue incroyable, soins de beauté àbase de produits de Tahiti.

Trio d’îlesTahiti, Moorea, Bora Bora

Montagnes et lagons polynésiens posés sur un bleu profond, autant de petits paradis à découvrir.

Bora Bora

Huahine

Raiatea

Tahaa

T A H I T I

MooreaI l e s s ou s l e v en t

I l e s du v en t

I l e s Tuamotu

Rangiroa

Fakarava

T ikehau

OcéanPac i f i que

Papeete

Sofitel Bora Bora Marara Beach & Private Island

Sofitel MooreaIa Ora Beach Resort

Sofitel Tahiti MaevaBeach Resort

«…Un cocktail d’îles inoubliables, l’un destout derniers paradis de la planète» Anne B.

31317_5_oceanie_106_117.qxp 11/09/09 19:45 Page 113

Intercontinental Resort – Tahiti

Intercontinental Resort & SPA – Moorea Intercontinental Resort & Thalasso SPA – Bora-Bora

Intercontinental Le Moana Resort – Bora-Bora

OCÉAN

IE

POLYNÉSIE


du 02/11 au 21/12/09

4237 €TTC




Austral Lagons

EN EXCLUSIVITÉ

1 nuit offerte pour 5 nuits payantes du 01/11/09 au 31/05/10 à Moorea et à Bora Bora (Le Moana)


(offres non cumulables avec «OFFRES SPÉCIALES»,à certaines dates et sous conditions, nous consulter)

Exemple de prix TTC à partir de :Madame 3632 € / Monsieur 4422 €(pour un départ le 01/11/09)Des réductions jusqu’à – 30 % pour la mariéesur l’hébergement


> Les Îles du vent et les îles sous le ventqui composent l’archipel de la Société déploientun luxe de séductions naturelles qui s’amplifieencore par l’extrême confort et la beauté dessites des hôtels de la chaîne Intercontinental.

À Bora Bora (6 nuits)IntercontinentalLe Moana Resort�� Sup

> Votre hôtel. Au sud de l’île, lové entre sonmerveilleux jardin aux fleurs exotiques et les eauxturquoise du plus beau lagon du monde, ourlépar deux plages de sable blanc, ce joyau offreun bien-être et un raffinement à nul autre pareil.

À Bora BoraIntercontinental Resort & Thalasso Spa�� Sup

> Votre hôtel. Grand luxe sur une eautranslucide, face à l’île mythique de Bora Bora,un service attentionné, la première et seule tha-lassothérapie de Polynésie : sensation de bien-être garantie au Centre de balnéothérapie etThalassothérapie «Deep Ocean Spa» !

À Tahiti (1 nuit)Intercontinental Resort�� Sup

> Votre hôtel. Superbe établissement, dansun environnement naturel exceptionnel, en bor-dure de lagon, à 15 min. de Papeete. Presta-tions de haut niveau et de grande qualité.

À Moorea (5 nuits)Intercontinental Resort & Spa�� Sup

> Votre hôtel. Magnifique hôtel de luxebordé par une plage que caresse un lagonturquoise, dans un cadre enchanteur entre récifcorallien et nature exubérante ! Une véritableâme polynésienne, des prestations de qualité,des activités multiples et variées pour un séjourde rêve. Rencontre avec les dauphins et centrede protection des tortues de mer.

Îles mythiquesTahiti, Moorea, Bora Bora

Ici, vous êtes ailleurs, un rêve, un monde qui privilégie la douceur de vivre.

OFFRES SPÉCIALES(sous conditions, à certaines dates, nous consulter)

� Nuits offertes� Réservation à l’avance� Offre long séjour� Offre combinée d’îles et d’hôtels. Demi-pension offerte

À NOTERSéjours en petits déjeuners américainsAccueil polynésien Tous transferts inclus, inter-îles et terrestres

«…Des hôtels magiques, un serviceirréprochable, tous dans des cadres

enchanteurs face aux plus beaux lagonsdu monde» Sandrine M.

BoraBora

HuahineRaiatea

Tahaa

T A H I T IMoorea

I l e s s ou s l e v en t I l e s du v en t

I l e s Tuamotu

Rangiroa

Fakarava

T ikehau

OcéanPac i f i que

PapeeteIntercontinental

Resort Tahiti

IntercontinentalResort & Spa Moorea

Intercontinental Le Moana Resort Bora Bora

IntercontinentalResort & Thalasso Spa Bora Bora

31317_5_oceanie_106_117.qxp 11/09/09 19:45 Page 114

HIlton Moorea Lagoon Resort & Spa

HIlton hotel Tahiti Resort & Spa Bora Bora Nui Resort & Spa

OCÉAN

IE

POLYNÉSIE


du 01/11 au 09/12/09

3346 €TTC



115Sélection


À Moorea (3 nuits)Hilton Moorea Lagoon Resort & Spa�� Sup

> Votre hôtel. À l’entrée de la très sauvagebaie d’Opunohu, dans un luxuriant jardin tro-pical, le long d’une plage de sable blanc, cemagnifique Resort compte parmi les plusbeaux bungalows sur pilotis de l’île d’où vouspourrez admirer lever et coucher du soleil.

À Tahiti (1 nuit)Hilton Tahiti��

> Votre hôtel. Véritable lieu de rencontre,cet hôtel à caractère polynésien est idéale-ment situé en bordure de lagon et prochedu centre ville, parfait pour un court séjourà Tahiti.

À Bora Bora (3 nuits)Hilton Bora Bora Nui Resort & Spa�� Sup

> Votre hôtel. Merveilleusement intégrédans la nature verdoyante de la montagne àlaquelle il s’adosse, et posé sur les eaux cris-tallines du lagon, ce somptueux Resort rendun hommage exceptionnel à l’artisanatPolynésien.

lagons et paradisTahiti, Moorea, Bora BoraUne alternative tout aussi paradisiaque dans un temps plus concentré.

À NOTERSéjours en petits déjeuners américainsAccueil polynésien Tous transferts inclus, inter-îles et terrestres

EN EXCLUSIVITÉ

Au BORA BORA NUIT RESORT : 200 € de créditpar couple et par séjour à dépenser sur place(si combiné 1 nuit Tahiti, 3 nuits Moorea, 3 nuitsBora Bora)


Offres non cumulables avec «OFFRES SPÉCIALES»)

Exemple de prix TTC à partir de :Madame 2962 € / Monsieur 3524 €Des réductions jusqu’à – 30 % pour la mariéesur l’hébergement et de nombreux cadeauxofferts durant le séjour (à certaines dateset conditions, nous consulter)


& ANNIVERSAIRE DE MARIAGE

OFFRES SPÉCIALES� Nuits offertes� Offre long séjour� Offre SpaNous consulter pour les autres offres disponibles

Bora Bora

Huahine

Raiatea

Tahaa

T A H I T IMoorea


I l e s Tuamotu

Rangiroa

Fakarava

T ikehau

OcéanPac i f i que

Hilton MooreaLagoon Resort & Spa

Hilton Bora BoraNui Resort & Spa

Hilton TahitiResort & Spa

Papeete

«…De magnifiques Resorts à forte empreinte polynésienne pour un

dépaysement assuré et réussi ! » Laure B.

31317_5_oceanie_106_117.qxp 11/09/09 19:45 Page 115

Radisson Plaza Resort – Tahiti

Four Seasons Resort – Bora Bora

OCÉAN

IE

POLYNÉSIE


Départ du 01/12 au 06/12/09

10000 €TTC




Kuoni

> Combinez la découverte de Tahiti,porte d’entrée sur les lagons, et de BoraBora, la perle des mers du sud. Dès votrearrivée à Papeete, détendez-vous dans votrehôtel et entrez en osmose avec l’atmosphèrepolynésienne avant d’embarquer pour unecroisière dans les lagons de Tahiti et Moorea.Durant votre croisière de 6 jours, vous cabote-rez du lagon de Bora Bora – le plus beau dumonde – vers Taha’a, « l’île vanille» à Raiatea,« l’île sacrée» dont le mont Tapioi sera le bel-védère idéal pour un coucher de soleil inou-bliable avant de découvrir les îles de laSociété et Huahine, sauvage et accueillante…Votre découverte de Bora Bora commenceradivinement par la traversée du lagon enbateau pour rejoindre votre hôtel. Elle conti-nuera avec le spectacle des poissons multico-

À Tahiti (1 nuit)Radisson Plaza Resort�� Sup

> Votre hôtel. À 10 min. du centre ville dePapeete, dans la baie de Matavai bordée parune plage naturelle de sable noir, ce bel hôtelvous assurera bien-être et décoration raffinée.

À Bora- Bora (4 nuits)Four Seasons Resort BoraBora��

> Votre hôtel. En plein cœur des eaux pro-fondes et turquoise de l’océan Pacifique, cesuperbe hôtel a élu domicile sur un motu privé.Influencés par l’architecture polynésienne, cesbungalows et villas s’élèvent face aux majes-tueux monts Otemanu et Pahia. Observationdes tortues, kite-surf, surf, spa et bien-être…Vous n’aurez que l’embarras du choix.

lores et des tortues lors de vos plongées enmasque au cœur du lagon transparent. Vousapprécierez votre petit-déjeuner, face au MontOtemanu, en bordure d’une extraordinaireplage de sable blond.

Votre croisière en catamaran«Nomade Yachting» (6 nuits)

> Votre bateau vous offre à la fois l’élé-gance absolue et l’intimité parfaite. Mieuxencore, ce yacht bénéficie d’un modeste tirantd’eau qui permet l’accès aux criques les plusisolées. 20 cabines harmonieusement déco-rées. Vous voguerez au cœur des lagons, auplus près des îles enchanteresses. Un voyageoriginal, «nomade» sans horaire ni contraintegrâce au service de navettes entre votre yachtet les motus.

La Polynésie par la merL’archipel Polynésien est un rêve absolu de voyage. Le rêve se fait paradis

quand la beauté presque irréelle des lagons est servi par un yacht élégant et romantique.

EN EXCLUSIVITÉ



Bora Bora

HuahineRaiatea

Tahaa

T A H I T I

MooreaI l e s s ou s l e v en t I l e s du v en t

I l e s Tuamotu

Rangiroa

Fakarava

T ikehau

OcéanPac i f i que

Papeete

Four SeasonsResort Bora-Bora

RadissonPlaza Resort


Réductions de prix à certaines périodes(nous consulter)


OFFRES SPÉCIALES� « Nomade Yachting » Bora Bora :pour une réservation 4 mois à l’avance,réduction de 595 €/ personne (offres non-cumulables, sous conditions, nous consulter)

À NOTERÀ l’hôtel Radisson Plaza�� Sup à Tahiti :Chambre deluxe vue mer et petit-déjeunerEn croisière «Nomade Yachting» : cabineRaiatea et pension complète Au Four Seasons Resort�� à BoraBora : bungalows pilotis vue plage suite faréplage et petit-déjeunerVols intérieurs et tous les transferts inclus

31317_5_oceanie_106_117.qxp 11/09/09 19:45 Page 116

OCÉAN

IE

POLYNÉSIE


Départ en mai 2010

6245 €TTC

Prix par personne base double en petit-déjeuner,

au départ de Paris avec Air France, à partir de

117Sélection


EN EXCLUSIVITÉ

Une promenade au coucher du soleil sur lelagon offerte à Moorea Une excursion en bateau à fond de verre de1h30 à Bora Bora


Exemple de prix TTC à partir de :Madame 5895 € / Monsieur 6245 €RADISSON PLAZA TAHITI : surclassement en chambre supérieure offertTAHA’A ISLAND RESORT & SPA : une bouteillede champagne et une perle noire de Tahitioffertes


tion tropicale, vous profiterez à la fois de l’intimitéd’une villa avec vue sur le lagon et de tous lesservices d’un hôtel 4� dans une atmosphèredécontractée. L’équipe du Centre de Rechercheet Observatoire de l’Environnement de Mooreavous guidera pour une matinée de découverteet d'observation des dauphins en milieu naturel.

À Taha’aTaha’a Island Resort & Spa Luxe (3 nuits en suite Taha’a sur pilotis)

> Votre hôtel. Référence en termes d'hôtelle-rie de luxe, cet hôtel prestigieux est affilié au« Relais & Châteaux ». Plages de sable blanc etlagon turquoise en font un véritable écrin dédiéà l’insouciance. Visite d'une ferme perlière puisd’une plantation de vanille, “l'or noir“ de l'île,considérée comme la meilleure vanille du

À TahitiRadisson Plaza Tahiti��

(2 nuits en chambre Deluxe vue océan)> Votre hôtel. Blotti dans la baie de

Matavai à 7 km de Papeete, en harmonie avecune végétation luxuriante, l'hôtel présente undécor alliant modernité et ambiance boisée typi-quement polynésienne. Vous découvrirez la floreavec des fougères géantes et des plantes multi-colores. Déjeuner pique-nique au point de vuede La Maroto. Visite de sites archéologiques etexplications sur la faune et la flore.

À MooreaLegends Moorea Resort��

(3 nuits en Villa Tropicale)> Votre hôtel. En symbiose avec la nature,

dans le domaine de Tiahura, 7 ha. de végéta-

Monde. Navigation vers un motu pour y dégus-ter un repas traditionnel tahitien et baignade.

À Bora BoraBora Bora IntercontinentalThalasso Spa luxe (4 nuits en villa Emeraude sur pilotis)

> Votre hôtel. Face à l’île principale de BoraBora, cet établissement de grand luxe est le pre-mier à être climatisé grâce à de l’eau de merglacée, puisée à 915 m de profondeur. Ce sys-tème novateur, propre et durable, en fait le pre-mier éco-Resort de la planète. Bora Bora DeepBlue massage (inclus) Deep Ocean Spa, estégalement le premier à utiliser cette eau abys-sale. Cette eau, à la pureté préservée depuisdes millénaires et porteuse de vertus minéralesuniques crée une ligne de soins inédite.

Îles de légendeTahiti, Moorea, Tahaa, Bora Bora

Un combiné d’îles incluant des découvertes exclusives parmi les plus beaux lagons du monde.

À NOTERAu Radisson Plaza Tahiti : une journéeau cœur de TahitiAu Taha’a Island Resort & Spa Luxe :initiation aux perles et à la vanille

BoraBora

HuahineRaiatea

Tahaa

T A H I T IMoorea


I l e s Tuamotu

Rangiroa

Fakarava

T ikehau

OcéanPac i f i que

PapeeteRadisson

Plaza Tahiti

Legends Moorea Resort

Bora Bora Intercontinental Thalasso Spa luxeTaha’a Island Resort & Spa Luxe

31317_5_oceanie_106_117.qxp 11/09/09 19:45 Page 117

- LE

JABY

S.A

.S. R

CS

Lyon

B 4

07 8

42 2

69

Rasurel_GL_Voyages_Aout2009_210x240mm_nleCharte.indd 1Rasurel GL Voyages Aout2009 210x240mm nleCharte indd 1 1/09/09 10:38:551/09/09 10:38:55

31317_6_ameriques_118_129.qxp 11/09/09 19:55 Page 118

Rasurel_GL_Voyages_Aout2009_210x240mm_nleCharte.indd 1 1/09/09 10:38:55:55

AmériquesUSA - MEXIQUE - GUATEMALA - COSTA RICA

EQUATEUR - GALAPAGOS - PÉROU - ARGENTINE - CHILI - CANADA

Deux océans et un continent


AM

ÉRIQ

UES

> New York la trépidante vous attend !Au cœur de Manhattan, découvrez ce quifait de cette île un mythe : les gratte-ciel étince-lants, les taxis jaunes et les comédies musica-les de Broadway ; la Statue de la Liberté etEllis Island, symbole de la grande histoire del’immigration ; Central Park, poumon de lamétropole ; les cafés bohêmes de GreenwichVillage ou du East Village ; les nouveauxquartiers branchés de Bowery, TriBeCa etMeatpacking Districk ; la 5e Avenue et Sohopour ses boutiques de luxe. Mais aussi

Les chambres et les juniors suites sont très bienaménagées, et certaines d’entre elles ont unevue sur Central Park. La table des saveurs. 2 restaurantsLoisirs et animations. Une belle piscine inté-rieure, une salle de fitness ultra moderne et unspa de toute beauté.

l’Empire State Building, les Nations Unies, leRockefeller Center, les grands musées dont leMoMa (Museum of Modern Art) et leMetropolitan, les quartiers ethniques et artisti-ques de Brooklyn, les cloîtres à Harlem…L’effervescence de cette ville vous étonneratoujours !

> Votre hôtel. Bel établissement de 42étages : la décoration intérieure est originale,très pure avec couleurs claires et le vaste hall-réception apporte une touche particulière.

NEW YORK


du 01/10/09 au 31/03/10

2030 €TTC

Prix par personne, base double,


Un court séjour idéal pour une première approche de New York

Hôtel le Parker Meridien��Sup

Le Parker Méridien New York n'est qu'à quelques pas des boutiques de la Cinquième Avenue, de Central Park et des théâtres de Broadway.


Jet Tours

«…Unique ! Tous les paysages du mondeen un seul pays» Julie R.

EN EXCLUSIVITÉ

Champagne et fraises dans la chambre à l'arrivée des clients et surclassementen chambre « Vue Central Park »



À NOTERAccueil et transferts privés en limousinePrestations incluses : survol en hélicoptère deManhattan (10 min.), visite de Manhattanen français avec guide privé (4 h), unecomédie musicale à Broadway et unecroisière en musique autour de Manhattanavec un dîner inclus

E T A T S U N I S

Go l f e duMex i que

WASHINGTON New York

Parker Meridien


AM

ÉRIQ

UES

Mexique et de ses plages à perte de vue.Traversez le parc national des Everglades,zone de marécages à explorer lors d’uneexcursion en air-boat, puis empruntezl’Overseas Highway qui vous conduira deKey Largo à Key West, île pittoresque à l’am-biance bohême. À visiter les maisonsd’Hemingway et d’Audubon, le peintre desoiseaux d'Amérique, pionnier du sentimentécologique. Cap sur Miami, célèbre pourses longues plages de sable blanc bordéesde cocotiers. Flânez dans la quartier Art

> Vous commencerez par plongerdans le monde imaginaire d’Orlando, l’unedes plus grandes aires de jeux des Etats-Unis.Au programme, de fabuleuses attractions :Universal Studios pour revivre les grandsmoments du cinéma, Sea World pour assis-ter à des spectacles de dauphins ou d’or-ques et l’incontournable monde magique deDisney. Ensuite, poursuivez votre périple versles plages de Floride et l’archipel des Keys,vous longerez la côte au long du golfe du

Déco à la découverte des façades géomètri-ques aux couleurs pastels et allez prendre unmojito dans l’un des bars de « Little Havana ».

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / OrlandoJours 2 à 4 : Orlando Jour 5 : Orlando / Tampa (144 km)Jour 6 : Tampa / Naples (270 km)Jour 7 : Naples / Key West (440 km)Jour 8 : Key West Jour 9 : Key West / Miami (270 km)Jour 10 : Miami Jour 11 : Miami / France

USA-FLORIDE

12 jours � 10 nuitsExemple de prixpour un départ

en novembre 2009

1430 €TTC

Prix par personne, base chambre double, hébergement

en catégorie standard, au départ de Paris à partir de

Un autotour combinant découvertes et farniente

Fun & Sun in FloridaDécouvrez une Floride toute en contrastes d’Orlando à Miami

121Sélection


«…Un très bel itinéraire, nature et plages,puis l’ambiance branchée de Miami, vous

ne serez pas déçu!» Laure B.

À NOTERLogement au choix en catégorie standard 2 et 3� ou catégorie supérieure 3 et 4� :1640 € TTCPas de repas inclusLocation de voiture incluse

EN EXCLUSIVITÉ




E T A T S U N I S

WASHINGTON

OrlandoTampa

NaplesKey West

Miami


AM

ÉRIQ

UES

> Partez à la conquête de l’Ouest et deses paysages grandioses avec les parcs deGrand Canyon, Bryce et Zion. Vous commen-cerez votre périple par Las Vegas, la plusgrande ville du Nevada bâtie au milieu dudésert, ses casinos, ses chapelles, ses villesreconstituées. Départ vers le grand Ouest etla nature pour découvrir les étonnantes forma-tions de grès rose du parc national de Zion,puis Bryce Canyon et ses pitons rocheux, véri-

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / Las Vegas Jour 2 : Las Vegas Jour 3 : Las Vegas / Zion (280 km)Jour 4 : Zion / Bryce Canyon (140 km)Jour 5 : Bryce Canyon /

Lake Powell (125 km)Jour 6 : Lake Powell /

Grand Canyon (250 km)Jour 7 : Grand Canyon/Sedona (185 km)Jour 8 : SedonaJour 9 : Sedona / Tucson (390 km)Jours 10 et 11 : TucsonJour 12 : Tucson /

Phoenix–Scottsdale (225 km)Jour 13 : Phoenix–Scottsdale / Paris

tables dentelles de pierres aux couleurs dégra-dées, Lake Powell, lac aux eaux bleu marineoù s’élève le fameux Rainbow Bridge, gigan-tesque arche de grès rouge de 85 m d’ouver-ture. Enfin Grand Canyon et ses gorgesdéchiquetées à couper le souffle ! Vous vivrezensuite une expérience unique pendant 4jours dans un ranch à Tucson avec promena-des équestres, randonnées dans le désert envi-ronnant, découverte de la flore de cetécosystème, VTT, pêche, barbecue. Une véri-table ambiance western !

USA-OUEST

14 jours � 12 nuitsExemple de prixpour un départ

à partir du 01/04/10

2830 €TTC



Un circuit individuel à la découverte des plus beaux parcs de l’Ouest

Canyon LoversUn itinéraire 100 % nature et aventure au départ de Las Vegas.


Vacances Fabuleuses

«…Un parcours inédit pour les amoureuxdes grands espaces et une super expérience

dans un ranch !» Emmanuelle M.

À NOTERHébergement en hôtel 3, 4 et 5� et lodgesde charme Location de véhicule incluse pour 2 semaines3 nuits en formule tout compris au RanchTanque Verde de TucsonExcursion en véhicule tout terrain à AntelopeCanyonExcursion en Pink Jeep à Sedona, commen-taires en anglais

EN EXCLUSIVITÉ




E T A T S U N I S

Go l f e duMex i que

WASHINGTON

Zion CanyonBryce CanyonLake Powell

Grand Canyon

Las Vegas

Sedona

Tucson

Phoenix


AM

ÉRIQ

UES

de mer, un mexicain et un asiatique. 3 barssont également à votre disposition tout aulong de la journée. Une sélection de boissonsinternationales est incluse dans la formule“Tout Inclus”.Loisirs et animations. Une équipe d’anima-tion vous propose des activités quotidiennesainsi que des soirées animées. 3 piscines,sports nautiques non motorisés (kayak, hobiecat, boogie boards…) plongée avec masqueet tuba, initiation à la plongée en piscine,cours d’espagnol, de yoga, de danses, de cui-sine, aquagym, centre de remise en forme. À disposition : serviettes de bain, transats à laplage et à la piscine.Avec participation. Plongée en bouteilles,service médical 24 h/24 h, service Internet,navette pour Cancun et Playa del Carmen,baby-sitting, blanchisserie, location de véhicu-les, massages, manucure et pédicure.

> Votre hôtel. Dispose de 97 chambresdécorées dans un style contemporain etréparties en plusieurs catégories : supérieure,deluxe et suite, chambres aménagées à quel-ques pas de la plage. L'hôtel maintient uneatmosphère intime tout en vous offrant les ser-vices et les équipements supérieurs desgrands hôtels de luxe.La table des saveurs. 4 restaurants dont unbuffet international, un de poissons et fruits

MEXIQUE


du 07/05/10 au 18/06/10 et du 27/08/10 au 15/10/10

1 924 €TTC

Prix par personne au départ de Paris,

base chambre double, à partir de

Un séjour intime et un hôtel offrant un service personnalisé

123Sélection

Empreinte GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

«…C’est l’hôtel idéal pour les couplesrecherchant des vacances avec un service

personnalisé !» Jacques E.

Azul Beach Hotel��

Situé dans la magnifique baie “Petempich”, le long d’une splendide plage de sable blanc et entouré d’une végétation luxuriante.

EN EXCLUSIVITÉ

Un massage de 1/2 heure en duo


Dîner romantique aux chandelles sur la plage, bouteille de champagne dans la chambre, cours de massage d’une demi-heure, peignoirs, un lit king size garanti(offre valable uniquement en chambrecatégorie Deluxe et jusqu’à 30 jours aprèsla date du mariage)


À NOTERFormule tout comprisService personnalisé

M E X I Q U E

O

céan Pa c i f i que

Go l f edu

Mex i que

MEXICO

Azul Beach Hotel


AM

ÉRIQ

UES

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / Guatemala / AntiguaJour 2 : Antigua / PanajachelJour 3: Panajachel/lac Atitlan/PanajachelJour 4: Panajacel / Chichicastenango /

CobanJour 5: Coban / Aguateca / Flores Jour 6 : Flores / Tikal / FloresJour 7: Flores / Rio Dulce / LivingstonJour 8 : Livingston / Quirigua / CopanJour 9 : Copan / Guatemala Jour 10: Guatemala / San SalvadorJour 11 : France Ou :Jours 10 à 13: séjour plage San SalvadorJour 14: France

Atlantique : Livingston, navigation dans les gor-ges du rio Dulce, puis visite du site archéologi-que de Quirigua, lieu unique pour observer desoiseaux rares. Le 8e jour, passage de la fron-tière vers le Honduras pour visiter le site deCopan, protégé par l’Unesco, au cœur d’unenature luxuriante. Retour vers la capitale duGuatemala et retour en France ou extensionpossible de votre séjour au Salvador à l’hôtelDecameron Salinitas��, 3 nuits en «Tout-Inclus» sur la côte Pacifique.

> En route vers Antigua et visite de cettesuperbe ville coloniale inscrite au PatrimoineMondial de l’Unesco, posée dans une valléeverdoyante et entourée de montagnes. Conti-nuation vers le lac d’Atitlan, «mer intérieure »bordé de superbes volcans. Vous traverserez lelac pour découvrir les fresques relatant l’histoiredu village de San Juan. Rencontre avec des eth-nies indiennes, tisserands, pépinières de plantesmédicinales, déjeuner organisé par les femmesdu village. Vous poursuivrez par la visite deChichicastenango et son marché indien artisa-nal parmi les plus grands d’Amérique Centrale,puis la ville de Coban, célèbre pour ses orchi-dées et ses réserves naturelles. Le 5e jour, pro-menade dans la jungle en pirogue à travers lesmangroves vers Aguateca à la recherche dessinges. Continuation vers Tikal, le berceau de lacivilisation Mayas, gigantesque complexearchéologique classé par l’Unesco. Vers la côte


Départs les 5 et 19/11 et 03/12/09

1 790 €TTC

Prix par personne, base chambre double au départ

de Paris et province, les jeudis, à partir de

Circuit accompagné sur une terre au charme tout améridien

Les trésors du GuatemalaUn pays à la nature préservée, villes coloniales aux couleurs flamboyantes,

volcans et lacs, plages infinies bordant le Pacifique.


Vacances Transat

GUATEMALASALVADOR

«…Une très belle destination encoreméconnue qui recèle de véritables trésors,

à découvrir vite» Nathalie L.

EN EXCLUSIVITÉ

80 € de réduction pour le dossier pour toutesréservations effectuées avant le 31/01/10



À NOTERLogement en hôtel 3 et 4�

Guide parlant françaisPension complète (– 2 repas)Visite de 4 sites protégés par l’UnescoSéjour en «Tout-Inclus» au Salvador(14 jours/12 nuits avec extension Salvador :2180 € TTC)

G U A T E M A L A

S A L V A D O R

lac AtitlanPanajachel

Chichicastenango

Coban

Aguateca

Flores

Tikal

Livingston

Quirigua

CopanAntigua

SAN SALVADOR

GUATEMALA

DecameronSalinitas

O cé an Pac i f i que


AM

ÉRIQ

UES

tue verte, une véritable petite Amazonie à sil-lonner depuis des canaux. Puis découverte des3 célèbres volcans : Poas, Arenal et ses impres-sionnantes coulées de lave en fusion, Rinconde la Vieja, ses cascades et sources d’eaubouillonnante. Puis départ pour la forêt tropi-cale pluvieuse de Monteverde souvent cernéede brume, immersion au cœur de ce territoired’eau et de verdure, arbres gigantesques, lia-nes et fougères. Découverte de la canopéegrâce aux tyroliennes et ponts suspendus. Vouspouvez prolonger votre voyage en séjournantsur les plages du Guanacaste sur la côtePacifique, 4 nuits en formule tout compris à l’hô-tel Doubletree Resort by Hilton�� Sup, sur leGolfe de Nicoya au bord d’une plage desable brun.

> De la jungle envahissante de la côtenord des Caraïbes et ses milliers d’animaux,des douces montagnes de la vallée centraleaux panoramas époustouflants des volcans,de la forêt nuageuse aux plages du Pacifique,cet itinéraire varié et équilibré, avec plusieursnuits aux étapes, vous permettra de visiter lesparcs et sites et de découvrir toute la richesse etla diversité des paysages à votre rythme. Vouscommencerez votre voyage par le parc natio-nal de Tortuguero, zone de protection de la tor-

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / San JoséJour 2 : San José / Tortuguero (25 min. de vol + 2 h de bateau)Jour 3 : Tortuguero / San José (2 h de bateau + 3 h de route)Jour 4 : San José / Volcan Arenal (4 h 30 de route)Jour 5 : Volcan ArenalJour 6 : Volcan Arenal / Monteverde(4 h 30 de route)Jour 7 : MonteverdeJour 8 : Monteverde / Rincon de la Vieja Jour 9 : Rincon de la ViejaJour 10 : Rincon de la Vieja / plages du Guanacaste (3 h 30 de route)Jours 11 & 12 : plages du GuanacasteJour 13 : plages de Guanacaste /

San José (4 h 30 de route)Jour 14 : San José / Paris

COSTA RICA


du 01/11 au 30/11/09

1965 €TTC


en formule budget, au départ de Paris à partir de

Un circuit au cœur de la nature

Costa Rica, passionnémentImaginez un petit pays avec des volcans impressionnants, d’innombrables plages de sable blanc

et un climat privilégié toute l’année…

125Sélection

Vacances Fabuleuses GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

«…Nature magique et séjour de rêve surla côte Pacifique, inoubliable !» Francine B.

À NOTERHébergement en hôtels de catégorie standard(possibilité en 1ère catégorie avec supplément)Location de véhicule incluse pour 2 semaines3 nuits en pension complète à Tortuguero3 nuits d’extension balnéaire à Puertarenasen « tout compris » : +104 €/pers.

EN EXCLUSIVITÉ




C O S T A R I C A

Mer d e s Ca ra ï b e s

Volcan Arenal

Océan Pa c i f i que

Tortuguero

Guanacaste

Rincon de la Vieja

Monteverde

SAN JOSÉHilton

DoubletreeResort


AM

ÉRIQ

UES

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / QuitoJour 2 : Quito (alt. 2 850 m)Jour 3 : Quito / Calderon / Cuicocha /

Otavalo (110 km, alt. 2 700 m)Jour 4 : Otavalo / Peguche / Papallacta(120 km, alt. 3 220 m)Jour 5 : Papallacta / Lasso (125 km)Jour 6 : Lasso / Lac de Quilotoa /

Riobamba (200 km)Jour 7 : Riobamba / Alausi / Ingapirca /

Cuenca (train + 154 km, alt. 3200 m)Jour 8 : CuencaJour 9 : Cuenca / Guayaquil (vol)Jour 10 : Guayaquil / Iles San Cristobal(croisière)Jour 11 : Punta Suarez (croisière)Jour 12 : Puerto Ayora / Rabida(croisière) Jour 13 : Galapagos / Guayaquil / Paris

pour découvrir le lac turquoise qui occupe lacaldeira du volcan Quilotoa. Continuation entrain vers Cuenca, ville au charme colonial, aucœur des hauts plateaux. Enfin vous prolonge-rez votre découverte aux Iles Galapagos, véri-table éden des naturalistes et l’un des plusexceptionnels conservatoires naturels de la pla-nète : embarquement le 10e jour à bord du«Galapagos Explorer II », bateau de luxe de53 cabines. Découverte de la faune et de sesespèces endémiques, poisson-ange, poisson-créole, requins à aileron, visite de la stationCharles Darwin créée pour protéger la fauneet la flore, l’île de Rabida qui abrite lions de mer,iguanes de mers, flamants et pélicans.

> Du Nord au Sud du pays, vous traver-serez des cités coloniales telles que Quito,classée au Patrimoine mondial de l’Unesco, unvéritable chef-d’œuvre d’architecture coloniale.Puis route pour Otovalo via des paysages colo-rés de montagne, vallées et volcans, des villa-ges et marchés peuplés d’une foule bigarrée.Visite du marché indien à Otovalo, des étals oùles produits de l’artisanat voisinent avec les fruitset légumes. Vous traverserez ensuite la chaîneorientale des Andes vers la région des volcans,


du 01/01 au 31/05/10

4045 €TTC



Un circuit privatif dans un pays insolite, haut en couleurs

Terres indigènesÀ la découverte de l’Equateur, l’un des plus petits pays d’Amérique du Sud,

mais aussi l’un des plus variés.


Kuoni

EQUATEURGALAPAGOS

«…Superbe itinéraire très complet pour découvrir toutes les facettes de ce

pays et les Galapagos, un véritable éden sur terre» Isabelle I.

À NOTERExemple de prix TTC avec l’extension auGalapagos : 6410 €Hébergement en hôtels 3 à 5�

Guides locaux parlant françaisGuide-naturaliste anglophone aux GalapagosDemi-pension durant le circuit et pensioncomplète durant la croisière aux Galapagos

EN EXCLUSIVITÉ




OcéanPac i f i que

E Q U A T E U R

Lac de Quilotoa

SANCRISTOBAL

GALAPAGOSCuenca

Guayaquil

CalderonOtavalo Peguche

Papallacta

Riobamba

Alausi

QUITO


AM

ÉRIQ

UES

vent des montagnes escarpées du contrefortamazonien. Sur la côte sud, vous longerez lacôte pacifique jusqu’à la réserve naturelle deParacas : ces «Galápagos péruviennes» recè-lent une quantité impressionnante d'otaries,d'oiseaux de mer, de manchots… Plus au sud,au milieu du désert, vous survolerez la plainede Nazca, couverte de gigantesques dessinsénigmatiques seulement visibles du ciel, vestiged'un peuple pré-inca encore mystérieux. Au suddes Andes, Arequipa déploie ses palais blancset ses églises baroques aux pieds des volcans.Puis le lac Titicaca, immense, d’un bleu intense,le plus haut du monde, vous donnera l’occa-sion de rencontrer des communautés indiennesaux traditions séculaires.

> De par la grande variété de ses pay-sages, son peuple aux traditions millénai-res et ses énigmatiques civilisations Inca etprécolombiennes, le Pérou est l’une des des-tinations les plus passionnantes d’Amérique duSud. Un endroit où le mot «aventure» a encoreune signification puisque bien des mystères nesont toujours pas percés. Vous découvrirez biensûr Cuzco et la Vallée Sacrée, la cité desIncas, ancienne capitale de l’empire du soleil,ainsi que la célèbre cité secrète du MachuPicchu. Ce joyau de l’architecture inca est situéau sommet d'une crête étroite battue par le

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / LimaJour 2 : Lima / ParacasJour 3 : Paracas / Ica / NazcaJour 4 : Nazca / ArequipaJour 5 : ArequipaJour 6 : Arequipa / ColcaJour 7 : Colca / ArequipaJour 8 : Arequipa / PunoJour 9 : Puno / Lac Titicaca / PunoJour 10 : Puno / CuzcoJour 11 : Cuzco / La Vallée sacréeJour 12 : La Vallée Sacrée / MachuPicchu / CuzcoJour 13 : CuzcoJour 14 : Cuzco / LimaJour 15 : Lima / FranceJour 16 : France

PEROU


du 01/11 au 30/11/09 et du 06/01 au 31/05/10

3396 €TTC

Prix par personne base double, au départ de Paris,

à partir de

Circuit individuel à la rencontre de sites mythiques

Pérou de charmePartez à la rencontre du Pérou, superbe terre d’aventures et de découvertes, un pays pour les passionnés de nature et de civilisations précolombiennes.

127Sélection


EN EXCLUSIVITÉ

Au choix : surclassement en suite àArequipa pour 3 nuits à l’hôtel Azul Colonialou Dîner spectacle offert à Cuzco



«…Un circuit très complet dont le fameuxlac Titicaca et l’extraordinaire site

du Machu Picchu» Paul P.

OcéanPac i f i que

P E R O U

MachuPicchu

ColcaLac TiticacaParacas

IcaNazca

LIMA Cuzco

PunoArequipa

À NOTERLogement en hôtel de charme avec petitsdéjeuners inclusExcursions privées avec guides locaux franco-phones (sauf le lac Titicaca)Tous les transferts et vols intérieurs


AM

ÉRIQ

UES

> Partez à la découverte du passéargentin que ce soit à travers Pucara, ville érigéeà l’époque précolombienne, les ruines incas deQuilmès ou le couvent de San Bernardo datantdu XVIe siècle à Salta. Ce fabuleux héritage his-torique se dresse au milieu d’une nature préser-vée de toute beauté. Le parc national de LosCardones, le plus grand lac de sel d'Argentine,les vallées de Mars et de la Lune, les geysers d’ElTatio ainsi que la célèbre Cordillères des Andesvous laisseront un souvenir mémorable.Votre péri-ple commencera par Buenos Aires, ville nostalgi-que et colorée, où vous découvrirez la sensualitéd’un spectacle de tango. Puis route vers la que-brada de Cafayate aux extraordinaires forma-tions rocheuses colorées et la quebrada deHumahuaca qui raconte 100000 ans d’histoireargentine. Les paysages désertiques côtoient degrandes étendues vertes de vignobles, pensez àdéguster les vins argentins dans une des fameu-

Jour 10 : Pumamarca / San Pedro de Atacama (450 km)Jour 11 : San Pedro de AtacamaJour 12 : San Pedro de Atacama (120 km)Jour 13 : San Pedro de Atacama/El Tatio/

San Pedro de Atacama / Calama /

Santiago (300 km)Jour 14 : Santiago / Paris

ses bodegas de Cafayate. Enfin vous passerezla frontière vers le Chili tout proche pour découvrirles vallées de Mars et de la Lune, aux paysagesféériques dans le désert d’Atacama… Sur leshauts plateaux à 4500 m d’altitude, vous assiste-rez aux jets de vapeur des geysers d’El Tatio.Retour vers Santiago du Chili, la Cordillère desAndes veille jalousement sur cette cité à l’am-biance très européenne.

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / Buenos AiresJours 2 et 3 : Buenos AiresJour 4 : Buenos Aires / Salta (vol)Jour 5 : Salta / Cafayate (180 km)Jour 6 : Cafayate / Cachi (170 km)Jour 7 : Cachi / Salta (160 km)Jour 8 : Salta / Purmamarca (180 km)Jour 9 : Purmamarca / Humahuaca /

Pumamarca (140 km)


du 06/10 au 31/10/09

6505 €TTC



De Salta au désert d’AtacamaUn combiné nature des Andes à l’océan Pacifique, de glaciers en déserts arides.


Kuoni

ARGENTINECHILI

«…Un circuit hors des sentiers battus, des paysages fantastiques au bout

du monde» Corinne L.

À NOTERHébergement en hôtels 3 et 4�

Guides locaux parlant anglaisCircuit en véhicule climatisé Demi-pension (+ 2 repas)

EN EXCLUSIVITÉ




BUENOS AIRES

AR

GE

NT

IN

E

Océan A

t lan t i

que

SANTIAGO

Salta

Cafayate

Cachi

PurmamarcaHumahuaca

San Pedro de AtacamaCalama

CH

I LI


AM

ÉRIQ

UES

Côté valise, les affaires d’hiver sont un peu volu-mineuses pour le Canada mais ce n’est pas laplace que demande une paire de tongs et unmaillot de bain pour votre séjour à la mer ! Etpour votre confort, vous ne voyagerez que surdes vols directs. Au Canada, vous séjournerezdans la région des Laurentides, paysages degrande nature enneigée avec de la mi-décem-bre à la fin mars, 3 m de neige en moyenne, àvos raquettes ! Durant votre séjour, vous partici-perez à une balade en motoneige et de nom-breuses activités hivernales disponibles dansvotre hôtel, ski de fond, raquettes, patins àglace, piscine intérieure chauffée, sauna, bainsà remous… et autre sensation garantie avec unebalade guidée d’une heure en traîneau àchiens, une expérience originale et inoubliable.Le 4e jour, départ à l’aube vers la chaleur desCaraïbes, à vous de choisir votre destination pré-férée : la République Dominicaine avec l’hôtel

> Deux destinations en un seul voyage :une parenthèse qui comblera les fanas dubaume à lèvres comme les amoureux de lacrème solaire ! Pas de décalage horaire entrele Canada et les Caraïbes, vous êtes en vacan-ces dès que vous arrivez aux Amériques…

IFA Bavaro Ocean Village & Spa 4� à PuntaCana, le Mexique avec le Viva WyndhamMaya 4� à Cancun ou le Barcelo MarinaPalace 5� à Varadero : après les après-ski,place aux bikinis et à la douceur de l’océan !

> Votre itinéraire

Jour 1 : France / Montréal /

Grenville-sur-la-RougeJours 2 et 3 : Grenville-sur-la-RougeJour 4 : Grenville / Montréal / RépubliqueDominicaine, Mexique ou Cuba Jours 5 à 9 : République Dominicaine ou Cuba ou jours 5 à 11 : MexiqueJour 10 : République Dominicaine ouCuba/France ou jour 12 : Mexique/France


départs du 11/01 au 24/01/10(Canada+République Dominicaine)

1 890 €TTC


au départ de Paris le mercredi, à partir de

Neige & CocotiersCe combiné « chaud-froid » est une idée folle qui va vous donner des envies folles

en multipliant par deux vos émotions de découverte.

129Sélection

Vacances Transat GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

CANADACARAIBES

«…On a craqué pour cette idée originaleet on n’a pas regretté, c’est un cocktail

fabuleux !» Nicole S.

À NOTER� Au Canada : 3 nuits pour découvrir lesactivités typiques de l’hiver québécois.Pension complète (– 1 repas). Une balade de1 h de motoneige. Une initiation au traîneauà chiens (1 h)� En République Dominicaine, auMexique ou à Cuba : 6 nuits en formuleTout-Inclus (sauf Mexique 8 nuits) La formuleTout-Inclus comprenant la pension complète,les boissons, les sports et l’animation

EN EXCLUSIVITÉ

Un « coffret détente » offert à Madame avantle départ



Océan A t l an t i que


C A N A D A

R É P U B L I Q U E D O M I N I C A I N E

MONTRÉAL

Grenville

ST DOMINGUE


F R A N C E 1 8 2 6

Collection Dhara

www.deshoulieres.com

Porcelaine de LimogesEn vente aux Galeries Lafayette

PUB dhara indd 1 28/08/09 14:26:04

31317_7_caraibes_130_139.qxp 11/09/09 20:00 Page 130

CaraïbesANTILLES FRANÇAISES - BAHAMAS - SAINTE-LUCIE

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE - CUBA

Couleurs

6:04


CARAÏB

ES

MARTINIQUE


du 01/11 au 10/12/09

2560 €TTC

Prix par personne, base suite deluxe et petit déjeuner,


Un séjour de rêve dans un établissement d’exception


Jet Tours

EN EXCLUSIVITÉ

Un massage ”Cap Est” (massage aux huilesessentielles) pour tout séjour de 7 nuits mini.en chambre Jardin ou de Luxe compris entrele 01/11/09 et le 18/12/09 et entre le04/01/10 et le 31/10/10


Un coffret de rhum vieux Prix spécial pour les mariés. Exemple de prix :2 045 € TTCUn massage “romance“ (massage à 2) pourtout séjour de 7 nuits minimum en Suite deLuxe compris entre le 01/11 et le 18/12/09et entre le 04/01 et le 31/10/10


OFFRES SPÉCIALESPour tout séjour de 7 nuits mini. comprisentre le 01/11 et le 18/12/09 et entre le03/04 et le 30/04/10, les dîners sont offerts(menus déterminés et hors boissons)

> Votre hôtel. Caractérisé par un accueilet un service de très grande qualité, l’hôtel dis-pose de 50 suites climatisées réparties dans18 villas orientées vers le lagon : 19 Suites

fitness, planches à voile, kayaks de mer, plon-gée libre, petits catamarans. Billard.Avec participation. Spa Guerlain (balnéo-thérapie, hydrothérapie, hammam…), base dekite-surf, promenade en bateau sur le lagon,bateau à moteur sans permis. À proximité :pêche au gros.

Jardin situées dans 2 villas autour de la piscineou au 1er étage de certaines villas ; 24 Suitesde Luxe et 7 Suites Executive. Chaque suiteoffre salle de bains, toilettes séparées, sèche-cheveux, TV à écran plasma et lecteurs DVD-CD, maxi-bar (bar, mini-réfrigérateur, machinesexpresso et glaçons) téléphone avec priseinternet et fax, mini coffre-fort. Les suites ExécutiveDuplex ont une petite piscine privée et les suitesde Luxe et Exécutive de plain-pied, une petitepiscine privée et une douche extérieure.La table des saveurs. 2 restaurants : « le Cam-pêche», restaurant de poissons avec son vivierà langoustes ; « le Bélem», la table du soir ; etle lounge bar « le Cohi-bar» : cave à champa-gne, rhums hors d’âge, vins…Loisirs et animations. Plage aménagée et pis-cine. Court de tennis éclairé, salle de cardio-

Le Cap Est lagoonResort & Spa�� luxe

Membre des Relais & Châteaux, l’établissement blotti dans un jardin tropical, face à la barrière de corail, offre tous les raffinements.

À NOTERTransferts privésSpa Guerlain

«…Un établissement luxueux, un service trèsattentionné pour votre bien-être» Caroline J.


Océan A

t l an t i que M A R T I N I Q U E

Fort de France Le Cap Est lagoon Resort & Spa


CARAÏB

ES

SAINT-MARTIN


Départs du 04/04 au 15/04/10

1 230 €TTC

Prix par personne base chambre double catégorie studio

et petit-déjeuner buffet, au départ de Paris, à partir de

Un séjour entre plages bordées de cocotiers et de forêts tropicales

133Sélection


OFFRES SPÉCIALESNuits gratuites à certaines dates (nous consulter)

> Votre hôtel. Conçues dans une joliearchitecture créole, 17 villas réunissent pitto-resque et confort. Toutes les chambres auxcouleurs vives respirent la chaleur desCaraïbes. Les villas, réparties dans un parctropical de 5 ha, ont chacune une suite meu-blée en teck et deux studios communicants :large terrasse avec vue sur le jardin tropical,climatisation, petite cuisine aménagée,TV. Les

Avec participation. Plongée sous-marine,scooter des mers, parachute ascensionnel,catamaran, planche à voile, kitesurf. AccèsInternet. À proximité : balade à cheval, pêcheau gros. Excursions aux îles avoisinantes.

suites et studios niveau supérieur offrent enplus une TV écran plat et une vue sur la mer.La table des saveurs. Le Café-plantation(petits-déjeuners et dîners). Soirée-repas de lan-goustes les lundis soir. Bar. Sur la plage : 5 res-taurants indépendants (cuisine internationaleet locale).Loisirs. Piscine. Plage à 5 min. transats, para-sols et serviettes de plage. Wifi au bar, au res-taurant et à la réception, tennis, bibliothèque,conciergerie.

Hôtel La Plantation��

Au cœur de la superbe baie orientale, cet hôtel illustre le charme des Antilles françaises.

«…Petit hôtel de charme pour les amoureuxdu farniente et d’une nature préservée au

soleil des Caraïbes» Karine L.

EN EXCLUSIVITÉ



Une bouteille de champagne et un bouquetde fleurs tropicales offerts dans votrechambre à votre arrivéeSurclassement en suite selon disponibilité(sous conditions, nous consulter)


Mer de s Cara

ï be s

S A I N T - M A R T I N

Marigot

La Plantation


CARAÏB

ES

BAHAMAS


du 01/11/09 au 15/12/09

2830 €TTC



Séjour romantique dans une atmosphère distinguée


Empreinte

> Votre hôtel. Au cœur d’un jardin tropical,le Sandals Royal Bahamian Resort offre uneatmosphère d’élégance dans une architecturecoloniale. L’hôtel dispose de 403 chambreset suites luxueuses réparties en 18 catégoriesjoliment décorées. Elles sont toutes équipéesde tout le confort moderne. Les suitesConcierge disposent en plus d’un minibar(boissons avec et sans alcool), peignoir, coinsalon, lecteur DVD, sélection de DVD et jour-

Loisirs et animations. Soirées à thème toutela semaine. Trois grandes piscines dont 1 sur l’îlede Sandals Cay (navette en bateau incluse), 2courts de tennis éclairés, kayak, plongée avecmasque et tuba, planche à voile, tricycle aqua-tique, voile, hobies cats, centre de fitness, coursd’aquagym, sauna, hamman. Dans la formule«Tout inclus», la plongée en bouteille est incluse(uniquement pour les personnes certifiées). Pourles non certifiés, toutes les plongées seront gra-tuites après un cours d’initiation payant. Le SpaRed Lane est élu un des 10 meilleurs du mondepar « Conde Nast ». Divers traitements vousseront proposés : massages, bains de boues,enveloppements aux herbes, aromathérapie…

nal quotidien. Les Suites avec majordome pro-posent en plus d’un maître d’hôtel à disposi-tion, un téléphone portable pour appeler lemajordome dès que nécessaire, alcool dansle minibar, transferts VIP et l’accès exclusif aurestaurant Gordon’s on the Pier.La table des saveurs. 9 restaurants dont 2 decuisine internationale : 1 français, 2 caribéens,1 italien, 1 bahaméen, 1 anglais et 1 asiatique(ainsi qu’un bar à sushi). 7 bars sont égalementà votre disposition tout au long de la journée.

Sandals Royal Bahamian Spa& Offshore Island��

Le long de Cable Beach, une magnifique plage de sable blanc s’étendant sur 5 hectares.

«…Séjour magique pour cet hôtel réservéaux adultes !» Jean Philippe G.

EN EXCLUSIVITÉ

Une pochette/trousse de la gamme Longchamp


Pétales de rose dans la chambre à l'arrivéeUne bouteille de vin mousseux dans la chambreà l'arrivéeUn petit-déjeuner en chambre durant le séjour


À NOTERFormule tout compris Spa : Elu un des 10 meilleurs resorts Spa dumonde par «Conde Nast»


B A H A M A S

NASSAU


Sandals Royal Bahamian Spa& Offshore Island


CARAÏB

ES

SAINTE-LUCIE9 jours � 7 nuits

Exemple de prixdu 01/05 au 18/06/10

1 897 €TTC

Prix par personne base chambre

« Paradise Pool Deluxe Room» et formule tout inclus,


Un séjour pour les couples recherchant le calme et la détente

135Sélection


> Votre hôtel. Situé sur la plage de ChocBay, sur la côte nord-ouest de Sainte-Lucie, à3 km de Castries, 10 min. de l’aéroport de LaVigie et à environ 1h15 de l’aéroport interna-tional d’Hewanorra. Les chambres sont dissé-minées au cœur d’une végétation abondanteoù se côtoient palmiers, hibiscus et bougainvil-liers. L’hôtel dispose de 169 chambres élégan-tes et intimes parfaitement intégrées dans unvaste jardin tropical. De nombreuses catégo-ries de chambre vous sont proposées avec

avec salle de musculation et cours de gymnas-tique, jeux de société et billard. Libre accès auxSandals Grande St Lucian et Sandals Regencyà proximité soit aux 16 restaurants, hammams,saunas, activités et animations (navette gratuite).Soirées à thème et spectacles nocturnes.Avec participation. Massages et soins auSpa Red Lane aux Sandals Grande St Lucianet Sandals Regency.

vue sur la mer des Caraïbes, la piscine ou lesjardins. Service concierge avec accueil per-sonnalisé en suite.La table des saveurs. 3 restaurants gastrono-miques proposant une cuisine caribéenne, ita-lienne ou internationale. 7 bars dont 1pianobar et 2 bars piscine. Loisirs. 2 piscines d’eau douce et 1 piscine deplongée, 3 bains à remous, sauna et hammam.2 courts de tennis éclairés, planche à voile,plongée libre et équipements, kayak, voile, skinautique, plongée bouteille (centre de plongéePADI et NAUI – initiation en piscine payantepour les non certifiés : env. 70$, puis plongéesgratuites), golf (9 trous par 33 au SandalsRegency, navettes et green fee inclus ; caddiespayant obligatoire env. 15$), volley-ball, bas-ket-ball, pingpong, centre de remise en forme

Sandals Halcyon BeachSt Lucia��Sup

Un paradis pour "Elle et Lui" exclusivement réservé aux couples, cet hôtel est bien plus intime que d’autres et permet à chacun de s’isoler à sa guise.

«… Idéal pour oublier ses soucis et se laisser choyer» Clémentine P.

EN EXCLUSIVITÉ

Une pochette «Longchamp» offerte à madame



Exemple de prix TTC à partir de :Madame 1837 € / Monsieur 1897 €Pétales de roses, bouteille de champagnedans votre chambre Un petit-déjeuner offert dans votre chambre


S A I N T E - L U C I E

Sandals Halcyon Beach

CASTRIES



CARAÏB

ES


du 04/12 au 17/12/09

1 265 €TTC

Prix par personne base chambre standard


Séjour dans un superbe hôtel à la décoration de type « hacienda »


Marsans

REPUBLIQUEDOMINICAINE

> Votre hôtel. De vastes jardins tropicaux,des étangs où évoluent des flamants roses, uneréception d’une beauté époustouflante, unlarge choix de restaurants, des services irrépro-chables. Situé en front de mer, cet hôtel estcomposé de 501 chambres réparties dans plu-sieurs bâtiments de type «hacienda» de 2 ou 3étages , reliés entre eux par de magnifiques

bine, tir à l’arc, ping-pong, pétanque, jeux desalon, billard, volley-ball, basket-ball, football,handball, centre de sports nautiques propo-sant (moyennant caution) : initiation à la plon-gée en piscine, catamaran, planche à voile,canoë-kayak, plongée avec masque et tuba.Programme d'animation : aquagym, aérobic,cours de danse et d’espagnol, activités sporti-ves et spectacles en soirée.Avec participation. Banana boat, plongéebouteille (PADI).

patios. Les chambres standard sont climatiséesavec salle de bains, sèche-cheveux, TV satel-lite , minibar, coffre-fort (payant), ventilateur, feret planche à repasser, balcon. Voltage 110V. La table des saveurs. Dans le cadre de votreformule “tout compris“ : restaurant buffet inter-national. Pour vos dîners à la carte, plusieursrestaurants sur réservation (3 réservations parsemaine) : gourmet, grill, japonais et mexicain.Plusieurs bars sont à votre disposition.Loisirs. Dans le cadre de votre formule “toutcompris“ : 4 piscines dont une pour enfants, 2courts de tennis (éclairage payant), salle desport, bain à remous, badminton, tir à la cara-

Hôtel IberostarHacienda Dominicus��

Magnifique plage de sable blanc et environnement tropical enchanteur.

EN EXCLUSIVITÉ

– 5 % par adulte sur le forfait HT sur lachambre double pour 2 pour les départs du29/01 et 26/03/10


(sous conditions)

Exemple de prix TTC à partir de :Madame 1105 € / Monsieur 1265 €Une bouteille de vin pétillant Une corbeille de fruits dans la chambre à l’arrivéeUn dîner romantique


À NOTERMagnifique établissementFormule « tout compris»

IberostarHacienda Dominicus

H A I T IRÉPUBLIQUE

DOMINICAINESAINT DOMINGUE



«…À chaque instant, votre séjour serasynonyme de plaisir et de raffinement»

Barbara W.


CARAÏB

ES


du 05/04 au 30/04/10

2318 €TTC

Prix par personne base Suite Vue Mer et formule

tout inclus, au départ de Paris, à partir de

Un séjour tout en élégance et raffinement

137Sélection


«…Pour les amateurs de tranquillité et d’unservice de qualité, nous vous conseillons

vivement les suites vue mer» Jean-Michel M.

REPUBLIQUEDOMINICAINE

> Votre hôtel. Situé à seulement quelquesminutes de l’aéroport international de PuntaCana. Dernier né d’un complexe de 4 hôtels,il est situé directement au bord d’une des plusbelles plages de Bavaro. L’hôtel est constituéde 260 Suites avec vue sur Mer ou Jardindont 13 Suites Océan Front face à la mer. LesSuites climatisées sont toutes équipées de bainà remous, TV satellite écran plat, lecteurs CDet DVD, balcon ou terrasse.La table des saveurs. 4 restaurants à la carteoffrent une cuisine variée (cuisine italienne,japonaise, grill et gourmet) et 1 restaurant buf-fet vous proposera une cuisine dominicaine et

de Yoga, tennis de table, volley-ball, plongéelibre avec masque et tuba, canoë-kayak, cata-maran (vous bénéficiez de toutes les activitésde l’Iberostar Bavaro tout proche). Animationsen journée et spectacles en soirées. Avec participation. Spa, boutiques, salon debeauté, espace internet, centre nautique (à l’hôtel Iberostar Bavaro), golf (à 10 km). Lesadeptes de la remise en forme pourront serelaxer de 9 h à 18 h au Spa. Ce spectacu-laire Spa sur 2 étages est un lieu de bien-êtreoffrant un large éventail de soins du visage oudu corps et comprend 4 bains à remous exté-rieurs, un sauna, un hammam, puis un peu plusloin 6 cabines de massage utilisant les produitscosmétiques Germaine de Capuccini. Pour lesplongeurs : centre de plongée PADI. Possibilitéde plonger plusieurs fois par jour, tous les jours.

internationale, 5 bars. Accès également possi-ble aux 10 restaurants et 11 bars du complexe.Loisirs. 2 piscines en forme de lacs, centre defitness disponible au Spa, cours de Taï Chi et

Iberostar Grand HotelBavaro��Sup

Majestueux, cet hôtel récemment ouvert est uniquement réservé aux adultes.

EN EXCLUSIVITÉ

Un massage de 30 min. offert au couple



Exemple de prix TTC à partir de :Madame 1896 € / Monsieur 2318 €Champagne et cadeau dans votre chambre Un dîner romantique dans un des restaurantsde spécialitésPré-enregistrement et départ tardif Un petit-déjeuner au lit le lendemain de votre arrivée


IberostarGrand Hotel

BavaroH A I T I RÉPUBLIQUE

DOMINICAINE

SAINTDOMINGUE




CARAÏB

ES

CUBA


du 01/10/09 au 30/04/10

1 798 €TTC



Un séjour de rêve sur la péninsule de Varadero


Havanatour

> Votre hôtel. Situé à 30 min. de l'aéroportinternational de Varadero, à 10 min. du cen-tre-ville de Varadero, le Sandals RoyalHicacos apporte un nouveau concept àCuba, selon lequel tout est absolument com-pris. Décor séduisant, commodités et agré-ments sophistiqués et lits confortables quicréent une ambiance chaleureuse et invitentà la romance. L’hôtel dispose de 404 suites,

Centre complet de fitness, sauna et hammam(cours et conseils sur simple demande).Discothèque (ouverte jusqu’à 3 h du matin).Avec participation. Centre Spa et salon debeauté, massages.

y compris une suite présidentielle et 2 suitesroyales, très spacieuses toutes avec air condi-tionné et ventilateur.La table des saveurs. Restaurant buffet et plu-sieurs restaurants à la carte (sur réservation)joliment décorés : spécialités italiennes, spé-cialités de fruits de mer, spécialités caribéen-nes. 6 Bars dont un piano-bar. Boissonsnationales et internationales à volonté. Loisirs et animations. 3 Piscines dont une trèsgrande et impressionnante. Ski nautique, cata-maran, plongée sous-marine, plongée avecmasque et tuba, kayak, planche à voile,Banana-boat, vélo aquatique. Cours d’initia-tion à la plongée. Autres activités : échecsgéants, tennis de table, beach-volley, 3 coursde tennis avec éclairage nocturne, cours deSquash, jeux de société, cours de danse.

Hôtel Sandals RoyalHicacos Varadero��

Posé sur la pointe de la péninsule de Varadero, le Royal Hicacos Resort de Sandalsest un vrai bijou pour passer un séjour inoubliable.

«…Des services exceptionnels dans une ambiance à la fois détendue

et raffinée…!» Antoine J.

EN EXCLUSIVITÉ

Une soirée offerte au cabaret Tropicana de Matanzas


(sous conditions)

Exemple de prix TTC à partir de : Madame 1549 € / Monsieur 1798 €


À NOTERTransferts aller/retour inclusTrès belle plagePlongées sous-marine et ski nautique inclus

C U B A

LA HAVANESandals Royal Hicacos Varadero



OFFRES SPÉCIALESVin mousseux, plateau de fruits, dîner roman-tique de spécialités, photo souvenir et 10%de remise au SPA de l’hôtel


CARAÏB

ES

CUBA


du 04/12 au 17/12/09

1435 €TTC



Combinez culture et balnéaire en toute liberté

139Sélection

Marsans GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

À La HavaneHôtel Raquel��

> Votre hôtel. Hôtel de charme de styleArt nouveau en plein cœur de la vieille ville.Vous serez enchanté par sa décoration raffi-née, sa magnifique verrière colorée et sa tourde guet offrant une magnifique vue sur lavieille Havane.À votre disposition. Room-service, restau-rant, bar.

À Cayo LargoHôtel Sol Pelicano��

> Votre hôtel. Cayo Largo est un îlot para-disiaque aux saveurs bien singulières avec desplages divines au sable poussière de dia-mants, des eaux turquoise et des fonds marinsà couper le souffle ! C’est là que votre hôtel

ouvert 24 h/24 . Toujours dans le cadre devotre formule “tout compris“ : 2 piscines dontune pour enfants, courts de tennis, salle desport, tir à l’arc, tir à la carabine, billard, flé-chettes, jeux de salon, volley-ball, basket-ball,football, centre de sports nautiques proposant(avec caution) : initiation à la plongée en pis-cine, canoë-kayak, hobbie-cat, catamaran,planche à voile, plongée avec masque ettuba. Programme d’animations : aquagym,aérobic, cours de danse, activités sportives etspectacles en soirée.Avec participation. Centre de plongée PADI.à proximité.

a élu domicile, en front de mer. Ses 307 cham-bres sont réparties dans des édifices de 2 ou3 étages : chambre standard climatisée avecsalle de bains, sèche-cheveux, TV satellite, miniréfrigérateur, coffre-fort, balcon ou terrasse.À votre disposition. Dans le cadre de votreformule “tout compris“ : 3 restaurants dont 2à la carte (accès limité à une réservation parrestaurant), 1 bar snack, 3 bars dont lobby bar

La Havane& Cayo Largo

Faites rimer découverte du patrimoine culturel de La Havane et plaisirs d’un séjour balnéaire sur un superbe îlot.

«…Une superbe ville coloniale et la beautéinimaginable des plages… un double plaisir

que l’on aimerait prolonger» Cathy M.

EN EXCLUSIVITÉ

– 5 % par adulte sur le forfait HT sur lachambre double pour les 2 dates de départ :les 22/01 et 26/03/10


(sous conditions)

HÔTEL SOL PELICANO À CAYO LARGO

Surclassement selon disponibilitéUne bouteille de vin pétillant Une corbeille de fruits dans la chambre à l’arrivéeDîner romantique, un déjeuner dans la chambre


À NOTERVols intérieurs inclus� A La Havane : 3 nuits en petit-déjeuner à l’hôtel Raquel� A Cayo Largo : 4 nuits en formule “tout compris“

C U B A

Cayo Largo

LA HAVANE

Hôtel Raquel

Hôtel Sol Pelicano



© Hemis.fr/H.Hughes

© Hemis.fr/H.Hughes


31317_8_croisiere_140_147.qxp 11/09/09 20:03 Page 140

CroisièresOCÉAN ATLANTIQUE - MÉDITERRANÉE - OCÉAN INDIEN - OCÉAN PACIFIQUE

des

La grande vogue


CRO

ISIÈ

RES

> Votre itinéraire

Jour 1 : Fort Lauderdale, FlorideJour 2 : en merJour 3 : en mer Jour 4 : Charlotte Amalie, St ThomasJour 5 : Philipsburg, Saint MartinJour 6 : en merJour 7 : Nassau, BahamasJour 8 : Fort Lauderdale, Floride

> Lors de son prochain lancement endécembre 2009, “Oasis of the Seas“ serale plus grand navire de croisière jamaisconstruit, mais pas seulement… Révolutionnairepar le concept de vie urbaine en haute mer etses volumes étonnants, il permettra aux passa-gers de choisir parmi une exceptionnellevariété d'activités de 7 univers très innovantset de vivre des expériences basées sur leursstyles de vie personnel.

> Votre bateau : un navire de dernièregénération avec d’incroyables innovations. Au-delà des cabines traditionnelles avec desuperbes vues sur l'océan, vous pourrez aussichoisir en première mondiale : les suite-loftsdotées de grandes baies vitrées panorami-ques, jusqu'à 185 m2 sur deux niveaux ! «Central Park» : vaste lieu de vie à ciel ouvert,plus grand qu' un terrain de football et amé-nagé comme un parc, avec bars, restaurants,boutiques, galeries d’art… «Boardwalk» : pro-menade en teck dédiée au divertissement età la détente. 2 murs d’escalades surplombentl’“Aqua Theater“. “Zip Line“, un câble sus-pendu au-dessus de «Boardwalk» pour se lais-ser glisser d'un bord à l'autre. Sensations etvue époustouflante garanties. Un Spa dernièregénération avec les meilleurs équipementsexistants, et la plus grande piste de jogging enmer ! Un espace dédié aux jeux avec pisci-

CARAÏBES

7 joursExemple de prix

départs toute l’année (horstransport aérien et transferts)

900 €TTC

Prix par personne en cabine extérieure avec balcon,

à partir de

Une croisière sur le plus grand paquebot du monde

«Oasis of the seas»Les Caraïbes pour cadre, vivez l’expérience à bord d’un paquebot très novateur,

harmonie de confort, loisirs, plaisirs et sensations marines


Latitude Sud

EN EXCLUSIVITÉ

Un crédit à bord de 50 € par couple


C U B A



FORT LAUDERDALE

ST THOMASPHILIPSBURG

NASSAU

nes, murs d'escalades, golf miniature, tablesde ping-pong, deux FlowRiders® (simulateurde surf), un terrain de basket, la première pati-noire du monde en haute mer…

«…Équipage très attentionné, une clientèlejeune animée par l’envie de vivre des

vacances exceptionnelles» Alexandre D.


À NOTERLe bateau le plus incroyable du mondePension complèteSoirée de GalaActivités gratuites : 2 flowriders (simulateurde surf), 2 murs d’escalade,1 patinoire,1 Aqua theater, 1 zip line (tyrolienne)


CRO

ISIÈ

RES

> Votre bateau. Vous naviguerez sur le toutnouveau MSC Splendida. Sa technologie depointe combinée au confort en fait un navirede rêve. MSC Croisières a lancé un service 6étoiles pour les passagers les plus exigeants :MSC Yacht Club, une zone V.I.P. de 99 suitesspacieuses avec un service de majordome24 h/24, pour que votre croisière devienneinoubliable. Pour leur bien-être, les passagerspourront profiter du MSC Aurea Spa : chaqueespace a été conçu pour épanouir l’harmoniedu corps. Pour vous divertir : 5 piscines, un

> Au cours de ce voyage unique, vousdécouvrirez Barcelone, Tunis où bourdonne lebrouhaha des échoppes et boutiques colo-rées. Ensuite direction La Valette à Malte,Messine en Sicile ainsi que Rome dont lespierres racontent toute l’histoire de laMéditerranée. Un itinéraire mêlant destinationsclassiques à certains joyaux inattendus, quioffre le meilleur d’une région où l’Orient ren-contre l’Occident et les mythes de la viemoderne.

court de squash, un simulateur de formule 1,un cinéma 4D et bien plus encore... MSCSplendida s’est doté de la plus haute techno-logie pour préserver l’environnement et réali-ser des économies d’énergie qui lui valent lenom d’Eco ship.

> Votre itinéraire

Dimanche, jour 1 : Marseille (France)Lundi, jour 2 : Barcelone (Espagne)Mardi, jour 3 : Tunis (Tunisie)Mercredi, jour 4 : La Valette (Malte)Jeudi, jour 5 : Messine (Sicile / Italie)Vendredi, jour 5 : Rome (Italie)Samedi, jour 6 : Nice / Gênes (Italie)Dimanche, jour 7 : Marseille (France)

MEDITERRANEE


Départs les 28/03, 02/05,3-10-17 et 24/10/10

739 €TTCen Tarif PrestoPrix par personne base chambre double,

au départ de Marseille, à partir de

Naviguez entre mythes antiques et cités très contemporaines !

Méditerranée en étéBerceau de notre civilisation, la Méditerranée est aussi le fief des croisières MSC.

Quoi de plus reposant que de découvrir ses merveilles lors d'une croisière à bord du tout nouveau MSC Splendida.

143Sélection

MSC GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

– 5% sur le dossier (uniquement en tarifPresto)


(sous conditions)

Une bouteille d’Asti SpumanteUne corbeille de fruitsUne invitation à un cocktail


«…Un paquebot de rêve et un itinéraire de charme au fil des brises de

la Méditerranée» Julie N.


I T A L I E

F R A N C EGênes

CivitavecchiaRome

Marseille

MessineTaormine

Tunis

Barcelone

T U N I S I E

S I C I L E

La ValetteMalte


CRO

ISIÈ

RES

> Votre itinéraire

Jour 1 : Nice-Savone(embarquement dès 13h00)Jour 2 : Naples (Italie)Jour 3 : Messine (Sicile)Jour 4 : Plaisirs en mer Jour 5 : Alexandrie (Egypte)Jour 6 : Limassol (Chypre)Jour 7 : Marmaris (Turquie)Jour 8 : Santorin (Grèce)Jour 9 : Katakolon - Olympie (Grèce)Jour 10 : Plaisirs en mer Jour 11 : Savone - Nice (arrivée vers 08h00)

> Vous embarquerez à bord du CostaDeliziosa à Nice Savone, le nouveau grandnavire amiral de Costa Croisières qui serainauguré en février 2010 : 1130 cabines dont662 avec balcon privé, 4 restaurants, 11 bars,

une mer splendide mais aussi des vestigesarchéologiques comme les tombes des rois etle théâtre de Curium. Puis, cap sur Marmarisen Turquie puis Santorin, l’île offre un panoramaincomparable sur les Cyclades. La descentedepuis le sommet de la falaise qui surplombele mer se fait à dos de mulet ou en téléphéri-que, puis Katakolon pour la visite d’Olympie.

le meilleur du divertissement avec un théâtregrandiose, un cinéma 4D, un simulateur degolf, son putting green extérieur… Et si vousrêvez de vacances relaxantes, trouvez la séré-nité, l’intimité et des soins exclusifs au SamsaraSpa : 3500 m2 dédiés à votre bien-être. Votrepremière escale est prévue en Italie, àNaples dominée par le célèbre Vésuve, puiscap au sud vers la Sicile et la ville de Messine.Arrivée à Alexandrie pour une promenade surle port où veillait le célèbre phare ou pour uneexcursion vers les trésors du Caire. Chypre :

MEDITERRANEE


Départs les 11 et 21/11/10

1000 €TTCen Tarif PrimaPrix par personne base cabine double intérieure,

au départ de Nice Savone, à partir de

Une croisière mer et soleil à bord du tout nouveau Costa Deliziosa

Grandes civilisations antiquesDécouvrez la Méditerranée des mille et une légendes :

Italie, Sicile, Egypte, Chypre, Turquie et Grèce


Costa Croisières

«…Seule une croisière permet de découvrir aussi bien les beautés

de la Méditerranée!» Annick J.

EN EXCLUSIVITÉ

Un crédit bar de 50 € offert pour le couple


Invitation à un cocktail exclusif à bordRéduction de 3 % sur la part maritime devotre forfait


OFFRES SPÉCIALES(valable aussi pour les jeunes mariés)

� Avec les « Tarifs PRIMA », plus tôtvous réservez, moins vous dépensez ! C’est le prix le plus avantageux que vouspuissiez obtenir en réservant bien àl’avance. Attention ! Sa disponibilité estlimitée. Il vous offre aussi de nombreuxavantages et réductions


I T AL I E

G R E C E

E G Y P T E

T U R Q U I E

ESavone

Nice

Marmaris

LimassolSantorin

Naples

Messine Katakolon

Alexandrie

À NOTER7 départs du 22/09 au 21/11/10


CRO

ISIÈ

RES

dotés d’une baie vitrée qui donne sur la mer.La croisière débute à Venise et offre sa pre-mière escale à Bari. Votre navire aborderaensuite la Grèce par Katakolon, pour décou-vrir Olympie qui accueillit les premiers jeuxsportifs. Cap sur les célèbres îles grecques :Santorin, qui d’après la légende serait la mythi-que Atlantide, puis Mykonos, joyau de l’archi-pel des Cyclades avec ses moulins à vent. ÀRhodes, l’île des chevaliers, une vue splendides’ouvre depuis la tour de l’horloge sur les forti-fications de la ville. Au cœur du littoral croate,votre dernière étape vous mène à Dubrovnik.Au pied des remparts blancs de l’ancienneRaguse, vous découvrirez les beautés d’unevéritable ville d’art.

> Vous embarquerez à bord du CostaFortuna, doté d’un confort et d’une éléganceexceptionnels, dans le mythe des grandsnavires transatlantiques. 1358 cabines dont464 avec balcon privé. 4 restaurants, 11 bars.Un centre de remise en forme de 1300 m2

avec 3 piscines, le sauna et le hammam sont

> Votre itinéraire

Jour 1, lundi : Venise (embarquement dès 13h30)Jour 2, mardi : Bari (Italie)Jour 3, mercredi : Katakolon - Olympie(Grèce)Jour 4, jeudi : Santorin puis Mykonos(Grèce)Jour 5, vendredi : Rhodes (Grèce)Jour 6, samedi : Plaisirs en merJour 7, dimanche : Dubrovnik (Croatie)Jour 8, lundi : Venise (Italie)

MEDITERRANEE


Départs les 1er-8-15 et 22/11/10

650 €TTCen Tarif PrimaPrix par personne base cabine double intérieure,


Îles grecquesUn superbe voyage au cœur des îles grecques, grandes ou petites, mondaines ou discrètes,

posées sur la mer d’un bleu sans pareil…

145Sélection

Costa Croisières GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

«…Une très belle croisière avec des vuesuniques sur les îles aux maisons blanchessurmontées de coupoles bleues» Tania P.

EN EXCLUSIVITÉ

Un crédit bar de 50 € offert pour le couple


Invitation à un cocktail exclusif à bordRéduction de 3 % sur la part maritime devotre forfait


OFFRES SPÉCIALES(valable aussi pour les jeunes mariés)

� Avec les « Tarifs PRIMA », plus tôtvous réservez, moins vous dépensez ! C’est le prix le plus avantageux que vouspuissiez obtenir en réservant bien àl’avance. Attention ! Sa disponibilité estlimitée. Il vous offre aussi de nombreuxavantages et réductions


I T A L I E

G R E C E

Katakolon

Bari

Mykonos

Dubrovnik

Venise

Santorin

Rhodes

À NOTERDéparts chaque lundi d’avril à novembre2010


CRO

ISIÈ

RES

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / Mahé sur vols réguliersJour 2 : Mahé séjour 1 nuit en demi-pensionJour 3 : Mahé, embarquement à 16hJour 4 : PraslinJour 5 : Praslin / La DigueJour 6 : Saint Joseph / DesrochesJour 7 : DesrochesJour 8 : Silhouette / ArideJour 9 : CurieuseJour 10 : Mahé / Paris sur vols réguliers

Il offre un cadre naturel privilégié à de nom-breuses espèces endémiques : oiseaux, tor-tues géantes, cocos de mer… que le Ponantvous invite à découvrir. Vous naviguerez aucœur d’îlots méconnus de l’archipel, tels quel’île privée de Saint Joseph, un spot extraordi-naire très apprécié des plongeurs. L’île d’Aride,deuxième réserve naturelle des Seychellespour ses colonies d’oiseaux et Curieuse,réserve et centre de protection et de reproduc-tion de tortues géantes.

> Votre yacht : « Le Ponant ». Un majes-tueux trois mâts de 88 m entre tradition nauti-que et haute technologie. Toutes voiles dehors,ce superbe voilier vous séduira par sa beauté,sa personnalité et le raffinement de sa vie àbord. Vous profiterez du confort feutré et duraffinement de ses 32 cabines, toutes extérieu-res et entièrement équipées avec mini-bar,écran plat LCD, radio Hi-Fi…

> Tout en nuances de couleurs, du bleutranslucide de la mer au vert profond d’unevégétation exubérante, en passant par l’am-bre des plages de sable fin, cerné par le rosedes blocs granitiques si caractéristiques, l’archi-pel des Seychelles est un collier de perles posésur l’écrin bleu profond de l’Océan Indien.

7 nuits à bordExemple de prix

Départ le 07/03/10

2756 €TTC

Prix par personne, en croisière port/port, base cabine

double extérieure sur le Pont Marie Galante, à partir de

Une croisière au cœur de l’Océan Indien méconnu

Ne rêvez plus… Embarquez !Prenez la mer à bord du Ponant

et découvrez l’incomparable plaisir d'une véritable croisière privée.


Compagnie du Ponant

EN EXCLUSIVITÉ

Un crédit à bord de 50 €/pers. à valoir surles consommations



Réduction de 100 € par personne Nombreuses attentions à bordDîner privatif sous les voiles et les étoiles offert


OFFRES SPÉCIALESRéduction pour réservation anticipée (sousconditions et à certaines dates, nous consulter)

SEYCHELLESAMIRANTES

«…Bien plus qu’un simple passager, voussavourerez cette croisière privée qui vous

entraîne au paradis» Laure G.

À NOTERExemple de prix : 4151 € TTC (forfait avion inclus)À bord : la pension complète, les cocktails de bienvenue et du commandant, eauxminérales, cafés, vins aux repas, tea timeSoirées et divertissements organisésPrésence d’un conférencier Départs en 2010 : 31/01, 07/02, 14/02,21/02, 28/02 et 07/03


Océan I nd i e

n

La Digue

Pras l in

Mahé

Si lhouette

SaintJoseph

Desroches

Ar ide

Cur ieuse

VICTORIA


CRO

ISIÈ

RES

> Allier le luxe à la convivialité, le goût dela découverte au confort, l’activité à la tranquil-lité à bord du voilier Club Med 2. Entièrementrénové et redécoré par l’architecte d’intérieurSophie Jacqmin, le voilier rayonne par son des-ign maritime aux accents contemporains. Votrecroisière aux Grenadines propose des escalesde charme dans des ports naturels et animés.Pour couronner ces instants de privilège, unpique-nique aux langoustes les pieds dansl’eau sur la plage de sable blanc de Mayreau.

> Votre bateau. 175 cabines spacieusestoutes vue mer et 10 nouvelles Suites avecaccueil personnalisé et équipements high-tech.Formule Tout compris by Club Med avecchampagne inclus à partir de 18h : 2 restau-rants, 1 bar, une cave à cigares, 2 piscines surles ponts supérieurs, un hall nautique de 85m2

à la poupe du bateau avec : planche à voile,ski nautique, kayak. Un espace fitness Club

> Exemple d’itinéraire

Vendredi, jour 1 : Pointe-à-PitreSamedi, jour 2 : Marie-GalanteDimanche, jour 3 : Sainte-LucieLundi, jour 4 : La BarbadeMardi, jour 5 : MayreauMercredi, jour 6 : Tobago BaysJeudi, jour 7 : GrenadeVendredi, jour 8 : Fort-de-France

Med Gym®, saunas. Discothèque, soiréesClub Med. 2 “beachers“ font la navette entrele bateau et le port ou la plage quand lebateau est au mouillage. Avec participation. Le nouveau Spa ClubMed 2 by Carita, espace coiffure, excursionslors des escales.

ILESGRENADINES8 jours � 7 nuits

Exemple de prixBasse saison départ 04/12/09

3090 €TTC

Prix par personne base cabine Club, au départ

de Paris, à partir de

hors droits d’adhésion

Une croisière sur un cinq-mâts d’exception

Club Med 2À la découverte des Grenadines,

un archipel de criques sublimes ourlées d’une mer turquoise.

147Sélection


«…Une expérience extraordinaire à vivre dansdes paysages paradisiaques» Christine C.

EN EXCLUSIVITÉ

• • • tous nos cadeaux de mariage, p. 8 à 11


Exemple de prix TTC à partir de : 5780 €pour 2 personnesDu 31/10/09 au 25/04/10, 200 € deréduction par personne (inclus dans le prixci-dessus)Accueil « privilège » dans votre cabine(champagne, cadeau, petit déjeuner…)Un souvenir inoubliable offert (Spa,excursions…) et de nombreuses autresattentions



� Partez plus longtemps et profitez de 20% de réduction sur le prix de la croisièresupplémentaire� « Soyez libre de changer d’avis »jusqu’à 14 jours de la date de départ, sans frais


Pointe-à-Pitre Marie-Galante

Sainte-Lucie

La Barbade

Mayreau

Grenade

Tobago Cays

Fort-de-France

À NOTERExemple de prix Haute saison départ05/02/10 : 3290 € TTC (prix par personnebase cabine Club, au départ de Paris, à partir de)


LAISSEZ CHANELPRENDRE SOIN DE VOUSVOUS VOUS SENTEZ BELLE ET VOTRE PEAU AUSSI

CHANEL vous ouvre les portes de son Espace Beauté et vous fait découvrir l’univers des soins PRÉCISION. CHANEL vous y réserve toute son attention, son savoir-faire, son esprit de perfection en vous confiant aux mains expertes des esthéticiennes. CHANEL a conçu chaque soin comme une création sur-mesure selon une méthode exclusive : l’alliance de la haute technicité des produits PRÉCISION avec des gestuelles de massages manuelles issues des techniques les plus performantes dans le monde. Une combinaison unique pour chaque soin qui vous procure un plaisir de tous les sens, une douce détente et un résultat visible.

Votre magasin Galeries Lafayette Haussmannvous invite à découvrir les soins de CHANEL

Prenez rendez-vous sans tarder auprès de votre conseillère

ESPACE BEAUTÉ CHANEL Soins Visage et CorpsGaleries Lafayette Haussmann - 3ème étage - Tél : 01 42 81 06 44

31317_9_exception_148_fin.qxp 11/09/09 20:07 Page 148

l’ExceptionAux frontières du rêve,

TOUR DU MONDE - PARIS JET SET - MALDIVES - RELAIS & CHÂTEAUX


L’E

XCEPTIO

N

INDONÉSIE


Départs juillet 2010

9600 €TTC


base cabine double, à partir de

Croisière en voilier traditionnel Phinisi dans les îles de Banda


Nosylis

Auriez-vous imaginé, un jour, pouvoir sillonnerles mers du sud est asiatique à bord d’un vais-seau, remarquablement aménagé pour accueil-lir une poignée d’hôtes ? Ce voilier existe, c’estle Silolona, un petit bijou de près de 50 mètresqui, explore un florilège de précieux rochers sur-gis des eaux, dans le Sud-Est asiatique.

> Votre bateau. Tout de bois vêtu, il file de10 à 12 noeuds, animé par un équipage effi-cace, souriant et attentif. Le Silolona est unbateau exceptionnel, par son esthétique, biensûr, mais aussi par l’ambiance qui préside auxcroisières maritimes dans l’une des plus bellesparties du monde, le sud est asiatique. L’écrin. Exclusif est bien le mot qui caractériseau plus près le Silolona. Composé seulementde 5 suites, il privilégie l’espace, l’élégance desmatériaux et le confort. Décorées d’objets et de

bles moments sont ponctués d’excursions dansles îles, à la découverte du patrimoine culturel.

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris / BangkokJour 2 : Bangkok / Denpasar / AmanusaJour 3 : Denpasar / AmbonJour 4 : Banda NeiraJour 5 : Banda BesarJour 6 : Gunung ApiJour 7 : Run IslandJour 8 : Pulau Hatta Island Jour 9 : Ambon / DenpasarJour 10 : Denpasar / BangkokJour 11 : Bangkok / Paris

tissus artisanaux, les suites disposent de spacieu-ses salles de bains. Lit double, canapé et éclai-rage étudié se retrouvent dans chacune d’elles.Les saveurs. Le chef, Bill Collier, propose unecuisine internationale aux influences orienta-les ou, selon les souhaits des hôtes, des metstypiquement asiatiques. La fraîcheur des pro-duits et le raffinement des préparations fontde tous les repas servis à bord et sur les pla-ges des moments tout simplement exquis. Le bien-être. Offert : ski nautique, plongéebouteille, snorkeling, kayak, pêche. Le far-niente sur le pont du bateau est un grand clas-sique toujours apprécié. Mais entre deuxrêveries, les hôtes peuvent puiser dans les pos-sibilités offertes par l’équipement embarquépour s’adonner à la plongée, au kayak, à lapêche ou encore au ski nautique. Ces agréa-

Archipel indonésien…échappée au pays des rêves

Croisière privatisée, ou à la cabine, à bord d’un voilier unique.

«…Une croisière d’exception dans un décor sublimissime» Ambre L.

À NOTER2 nuits à l’Amanusa, base Garden Suite (hors repas)

La croisière à bord du SILOLONA base 7 jours/6 nuits en pension complèteLa présence d’un équipage de 17 personnes,les services d’un guide anglophone A partir de 44686 € par personne pourcette même croisière privatisée

I N D O N E S I EJAKARTA

Océan Ind i en

GunungApi

Pulau Hatta Island

AmbonBandaNeira

BandaBesar

RunIsland

Denpasar

Amanusa

Merde Cé l èb e s


L’E

XCEPTIO

N

FRANCE


du 01/11 au 28/12/09

3050 €TTC

Prix pour 2 personnes en chambre

Supérieure double, à partir de

Un séjour d’exception sur la plus belle avenue du monde

151Sélection

Lucien Barriere GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

Un soin de 50 min. au U Spa offert par pers.



«Paris c’est l’Amour»Accueil au caviar & champagne en chambrePetit-déjeuners Fouquet’s mini-brunchPhotographie souvenir : une heure de séancephoto noir & blanc “à la Doisneau“ avec unphotographe professionnel Un album des 10 plus belles photos réaliséesUne séance de maquillage pour madame etun soin du visage pour monsieur précédantla séance de prises de vueUn dîner au restaurant Le Diane au champagneUne balade romantique dans Paris en 2 CVconvertibleTransferts aéroport


> Votre Hôtel. Ce palace parisien, refletde l’art de vivre à la française, offre 107luxueuses chambres, dont 40 suites, décoréespar Jacques Garcia dans un style mêlant sub-tilement tradition et modernité. Architectureaudacieuse, équipement à la pointe de latechnologie, service butler dévoué et somp-tueux spa incluant une large piscine et un uni-que parcours aquatique, caractérisent cetétablissement membre des Leading Hotels of

l’esprit «brasserie de luxe» à la française. Il estle rendez-vous international et incontournabledu cinéma, des arts et de la culture.A votre disposition. Le U Spa : somptueuxespace de 750 m2 incluant 7 cabines desoins, dont une cabine pour les soins balnéo,une large piscine, un parcours aquatique, unespace détente, une plage de relaxation, unsauna, un hammam, un centre de fitness (offreSpa package, nous consulter)

the World. Conçue et repensée au 21e siècle,cette maison est tout naturellement positionnéesur les enjeux du développement durable.Dans un souci d’éco-responsabilité et tout en offrant les plus beaux et les plus surprenantsdes services, l’Hôtel Fouquet’s Barrière a éla-boré le concept de Luxe Respectable®. Il témoigne de la volonté d’inscrire l’établisse-ment dans la durée et l’excellence.Table des saveurs. Le restaurant gastronomi-que, Le Diane, offre un cadre exceptionnel,décoré de matériaux nobles et s’ouvrant surune terrasse-jardin, véritable havre de paixdans la ville. Il sert une cuisine française fine etinnovante, issue de produits de saison sélec-tionnés par le Chef Jean-Yves Leuranguer,Meilleur Ouvrier de France. Le légendairerestaurant Fouquet’s exprime le summum de

Hôtel Fouquet’sBarrière��

L’Hôtel Fouquet’s Barrière, idéalement situé à l’intersection de l’avenue George V et des Champs-Elysées est à la mesure des attentes d’une clientèle en quête d’étonnement.

À NOTERPalace parisien du 21e siècleService majordome 24h/24Technologie de pointeLarge piscine & parcours aquatiqueTerrasse des Champs-Elysées

F R A N C E

PARIS

Fouquet’s Barrière


L’E

XCEPTIO

N

MALDIVES


en novembre 2009

3890 €TTC

Prix par personne, base Crusoe Villa

en petit-déjeuner, au départ de Paris à partir de

Un séjour pour Robinson chic


Kuoni

EN EXCLUSIVITÉ



Bouteille de champagne dans votre chambre Un Dîner aux chandelles offert Massage offert (à certaines dates et pour unminimum de 3 nuits sur place)


> Votre hôtel. Situé sur l’archipel paradi-siaque de Baa, niché au cœur d’un écrin deverdure. Respectant les normes des éco-hôtels, les somptueuses villas utilisent desmatériaux naturels et locaux pour une décora-tion lumineuse et jamais exagérée. 65 villasconstruites en bois et fibres naturelles proté-gées par la végétation. Spacieuses et ouver-tes sur la mer ou le jardin privé, elles secomposent d'une ou plusieurs chambres, avecterrasse privative. Au choix, différentes catégo-ries de villas : 15 villas Rehendi composées de3 chambres indépendantes en plain-pied. 15villas Crusoé dont 6 avec piscine et 1 avecpiscine et spa. 15 villas Soneva Fushi dont 9avec piscine et 1 avec piscine et spa. 9 villassuites Soneva Fushi dont 6 avec piscine et uneavec piscine et spa. 1 villa Soneva Fushi Tree

soins et massages, de cours de yoga, de laréflexologie à l'Ayurveda.La plongée. Centre Soleni Dive, cours deplongée en français (PADI). Barrière de corailà 50 m de la plage (sorties en bateau avecparticipation). 20 sites de plongée : entre 5 et45 minutes de transfert.

avec piscine et maison au sommet d'un arbre.La table des saveurs. Le Mihiree Mitha estle restaurant principal. L'Organic est perchédans les arbres. 2 bars. Loisirs. Animations 1 à 2 fois/semaine (musi-ciens, danses). 2 séances de cinéma en pleinair/semaine, matériel de plongée libre, canoë,planche à voile, tennis, volley-ball, badminton,tennis de table, centre de remise en forme. Avec participation. Plongée sous-marine,voile, catamaran, ski nautique, pêche au gros.Boutique, accès internet. Le Spa «Six Senses»dispose d'une dizaine de salles de soins etd'un sauna et propose une large variété de

HôtelSoneva Fushi��

Un nouvel éden vous attend sur l’une des plus belles îles de l’archipel des Maldives, sa devise : «No news, no shoes ».

M A L D I V E S

Atol l de Baa

Atol l de Raa

Atol l deMalé

Atol l d ’Ar i

Atol l de FaafuAtol l

de Vaavu


Atol l de Shaviyani

MALÉ

Soneva Fushi

Océan Ind i en

«…Un véritable joyau de l’hôtellerie, vousprofiterez des longues étendues de sable blancse déroulant à l'ombre des cocotiers» Léa K.


L’E

XCEPTIO

N


du 01/10/09 au 30/09/10

35000 €TTC



Circuit privé en hôtels de charme

153Sélection

Terres de Charme GALERIES LAFAYETTE VOYAGES

EN EXCLUSIVITÉ

Accueil et traitement VIP dans chaque hôtel(coupe de Champagne offerte et servicesprivilégiés en fonction des établissements)


> Nous avons composé ce Tour dumonde tel un hymne à l’Art de vivre, pour unevariation à quatre mains. Il nous est apparucomme une évidence de nous associer pour lacirconstance à des établissements d’exception etqui partagent nos valeurs — le rare et l’élégance,l’authentique et le naturel — ceux des Relais & Châteaux. Nous avons choisi 10 destinationsqui illustrent au mieux notre vision du charme et10 «Maisons» parmi les plus belles du monde.Dans cette combinaison de lieux, le paysage, lessonorités, les senteurs et les saveurs s’accordentminutieusement, telle une symphonie orchestrantl’œuvre parfaite. Ce voyage s’enracinera dansvotre cœur pour toujours. Les vols sont assurés enclasse Affaires, à chaque fois que les compa-gnies, membres de l’alliance Oneworld pour laplupart, la proposent à bord de leurs appareils.

Jour 20 : Sydney / Christchurch(Nouvelle Zélande)Jour 21 : ChristchurchJour 22 : Christchurch / Papeete (Tahiti)Jours 23 et 24 : Papeete / Taha’a IslandJour 25 : Taha’a Island / Buenos Aires(Argentine)Jours 26 et 27 : Buenos AiresJour 28 : Buenos Aires / San Carlos de Bariloche (Argentine) Jour 29 : Patagonie (Argentine) Jour 30 : Bariloche / Florianopolis (Brésil)Jours 31 et 32 : FlorianopolisJour 33 : Florianopolis / New York City(Etats-Unis)Jour 34 : New York CityJour 35 : New York City / Paris

> Votre itinéraire

Jour 1 : Paris/Cape Town (Afrique du Sud)Jours 2 et 3 : Cape TownJour 4 : Cape Town / Kruger ParkJour 5 : Kruger ParkJour 6 : Kruger Park / Maurice Jour 7 : MauriceJour 8 : Maurice / Delhi (Inde)Jour 9 : DelhiJour 10 : Delhi / Bandhavgarh ParkJours 11 et 12 : Bandhavgarh ParkJour 13 : Bandhavgarh Park / SingapourJour 14 : Singapour/Pulau Tioman (Malaisie)Jour 15 : Pulau TiomanJour 16 : Pulau Tioman / Denpasar(Indonésie / Bali)Jours 17 et 18 : Bali / SingarajaJour 19 : Denpasar / Sydney (Australie)

Tour du mondeen Relais & Châteaux

Le charme, c’est le pouvoir d’envoûtement d’un lieu.

TOURDU MONDE


À NOTERLes vols sont assurés en classe Affaires (sousréserve de disponibilité) Droits d’entrée dans les parcs, réserves etzones protégées inclus

New York Paris

CapeTown

Maurice

Delhi

Singapour

BaliSydney

ChristchurchBuenosAires

Bariloche

Papeete



AVANTAGESCARTES

GALERIES LAFAYETTE

Avec votre carte Galeries Lafayette (1) vous pouvez bénéficier d’un crédit reconstituable d’un an renouvelable (2). Le TEG est révisable et dépend du montant restant dû, il est de 21.58% jusqu’à 1524 euro d’encours, de 20.62% pour unencours de 1525euro à 11500euro d’encours, de 14.50% pour un encours de 11501euro à 21500 euro. Mensualités (3)

prédéterminées de 25 euro pour un encours crédit inférieur à 801 euro, 50 euro pour un encours de 801 euro à 1524 euro,75 euro pour un encours de 1525 euro à 2300 euro, 100 euro pour un encours de 2301 euro à 3000 euro, 3.5% dumontant de l’encours au-dessus de 3000 euro.

(1) Carte Galeries Lafayette : 7 euro par an, Carte MasterCard : 12 euro la première année puis 24 euro les suivantes. (2) Une fois votre contrat définitivement conclu, sous réserve d’acceptation de votre dossier par Laser Cofinoga et aprèsexpiration du délai de rétractation de 7 jours. Les utilisations de votre compte sont sous réserve de son fonctionnement normal. (3) Les mensualités englobent le remboursement du capital, des intérêts et de l’assurance du compte si vous y avez souscrit.Le coût total du crédit dépend de la durée et du montant emprunté. Conditions de crédit au 01/08/09, susceptibles demodifications ultérieures. Laser Cofinoga SA au capital de 100 000 000 euro - Siren 682 016 332 RCS Paris – 66 rue desArchives 75003 Paris.(4) Achats réalisés dans la même journée et dans le même magasin. Hors assurances facultatives, achats réalisés dans lamême journée et le même magasin (hors galerieslafayettevoyages.com). Première mensualité d'un tiers du montant de l'achat,suivie de deux mensualités égales. Non cumulable avec toute offre ou promotion en cours. Sous réserve du fonctionnementnormal de votre compte.

(5) Avec la carte Galeries Lafayette, vous recevez 1 S’Miles pour 2 euro d’achat aux Galeries Lafayette, BHV, Monoprix,Inno et Cafétéria Monoprix. Pour les autres enseignes partenaires, voir conditions et barèmes en magasin ou surgalerieslafayette.com. Barèmes valables au 01/01/09 révisables moyennant un préavis d'un mois. Hors LafayetteMariage, restauration et autres services. Les S’Miles sont valables jusqu’au 31 décembre de la 3e année suivant l'acquisition.Sous réserve d'adhésion au programme de fidélité délivrant des S'Miles. FIDECOM S.A au capital de 1 724 440 euro- Siren 390 574 077 RCS Paris – 66 rue des Archives 75003 Paris.(6) Nous vous conseillons de réserver votre cadeau au minimum 21 jours avant sa réception. Une participation de 1 euroet les taxes d'aéroport en vigueur au moment de l'émission des billets dans le cas des vols Air France sont à acquitter avantle départ. Sous réserve de disponibilité des fournisseurs.

Carte Lafayette Mariage gratuite délivrée à l’ouverture d’une liste de mariage : en ouvrant votre liste de Mariage en magasinou sur lafayettemariage.com, vous disposez d’un compte-cadeaux qui sera approvisionné par les dons de vos invités. Unecarte Lafayette Mariage vous est alors remise par les hôtesses. Elle vous offre 5% d’escompte pendant un an sur le montant total des achats de votre liste (sauf points rouges, librairie,voyages, restauration, services, alimentation et galerieslafayette.com), et de nombreuses remises chez nos partenaires(robes de mariée, alliances, costumes..). Si un article vous tente dans l’un de nos 53 magasins (Galeries Lafayette etBHV), il suffit de présenter en caisse pour que le montant de l’achat soit prélevé sur votre compte cadeaux.

� Payez votre voyage en trois fois à taux zéro.(4)

� Frais d’agence pour votre voyage offerts.

� Cumulez les S’Miles(5) aux Galeries Lafayette et au

BHV ainsi que dans 50 enseignes partenaires : plus

vous utilisez votre carte, plus vous cumulez de

S’Miles à échanger contre des cadeaux !(6)

� Pour vous : des avantages et des remises toute

l’année et une totale liberté de paiement.


C’est avec l’esprit libre, qu’on voyage.

� Assurances,� Annulation,� Multirisques,� Multirisques et toutes causes,

Partez assuré avec Présence Assistance Tourisme etGaleries Lafayette Voyages qui ont mis en oeuvre toute unegamme de produits d'assurance Voyages pour vous protéger,vous et votre famille, et pour préserver votre investissementvacances. Différentes options sont à votre disposition :

Ainsi l’assurance « Lune de Miel » couvre les frais d'annulationou de modification de votre voyage de noces si les fondsdéposés sur votre liste de mariage sont insuffisants pour couvrirle montant de votre voyage réservé initialement. Vous serez prisen charge dès votre inscription pour faire face à toute éventualité.

L’extrait des garanties ci-dessus n’a pas de valeur contractuelle. Comme tout contrat d’assurance, celui-ci comporte des

garanties, des limitations et des obligations en cas de sinistre. En cas de souscription, nous vous conseillons de lire attentivement

le contrat qui vous est remis avec vos documents de voyage. Vous pouvez sur simple demande auprès de votre agence de

voyages, en obtenir un exemplaire.

Tous ces produits d’assurance voyages sont établis à destarifs individuels, famille ou spécifiques « voyage de noces ».

pour toute liste de mariage ouverte pendantles Salons du mariage.

VOTRE ASSURANCE « BONHEUR »voyage de noces OFFERTE

N'hésitez pas à vous renseigner auprès devotre conseiller voyage dans votre agenceGaleries Lafayette Voyages.



ne peut être inférieur à 30p. 100 du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documentspermettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11) Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ;12) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécutiondu contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de réceptionau vendeur, et signalée par écrit, éventuellement, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ;13) La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où laréalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° del’article R211-6 ci-dessus ; 14) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ;15) Les conditions d’annulation prévues aux articles R211-11, R211-12 et R211-13 ci-dessous ;16) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant lesconséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ;17) Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur(numéro de police et nom de l’assureur), ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers,notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur undocument précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ;18) La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ;19) L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins 10 jours avant la date prévue pour son départ, les informationssuivantes :a) le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou,à défaut, les noms, adresses etnuméros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté, ou, à défaut, le numérod’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ;b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contactdirect avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour.20) La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respectde l’obligation d’information prévue au 14o de l’article R. 211-6.ARTICLE R211-9 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuerle voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet.Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandéeavec accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage.Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours.Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.ARTICLE R211-10 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’articleL.211-13, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, etnotamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur leprix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu commeréférence lors de l’établissement du prix figurant au contrat.ARTICLE R211-11 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’undes éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’informationmentionnée au 14° de l’article R.211-6, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommageséventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par lettre recommandée avec accusé de réception :- soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ;- soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant lesmodifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restantéventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée,le trop perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.ARTICLE R211-12 : Dans le cas prévu à l’article L.211-15, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyageou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger desrecours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sanspénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportéesi l’annulation était intervenue de son fait à cette date.Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objetl’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.ARTICLE R211-13 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une partprépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur,le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommageséventuellement subis :- soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément deprix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour,la différence de prix ;- soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifsvalables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditionspouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 14° de l’article R.211-6.

Conformément aux articles L211-8 ET L211-18 DU CODE DU TOURISME, les dispositions des articles R211-5 À R211-13 du Codedu tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de ventedes titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique.La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’articleR211-7 DU CODE DU TOURISME. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, lescaractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition del’organisateur, seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription.En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur,l’information préalable, visée par l’article R211-7 DU CODE DU TOURISME. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24heures à compter de son émission.En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en résultent.Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels,les pièces justificatives seront fournies.Galeries Lafayette Voyages a souscrit auprès de la compagnie GENERALI iard, 7 Bd Haussmann 75009 PARIS, un contrat d'assurancegarantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle à hauteur de 4.000.000 € par année d'assurance.

EXTRAIT DU CODE DU TOURISME

ARTICLE R211-5 : Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa (a et b) de l’article L.211-8, toute offre et toutevente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règlesdéfinies par le présent titre.En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestationsliées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis parle transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pourle compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés.La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui luisont faites par le présent titre.ARTICLE R211-6 : Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale, sonadresse et l’indication de son autorisation administrative d’exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur lesinformations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou duséjour tels que : 1) La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et sonclassement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3) Les repas fournis ;4) La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;5) Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leursdélais d’accomplissement ;6) Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplémentde prix ;7) La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation duvoyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateuren cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8) Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier depaiement du solde ; 9) Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R.211-10 ;10) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ;11) Les conditions d’annulation définies aux articles R.211-11, R.211-12, et R.211-13 ci-après ; 12) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurancecouvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle des agences de voyages et de la responsabilité civile desassociations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme ;13) L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains casd’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en casd’accident ou de maladie.14) Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue auxarticles R.211-15 à R.211-18.ARTICLE R211-7 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur nese soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dansquelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments.En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit auconsommateur avant la conclusion du contrat.ARTICLE R211-8 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un estremis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes :1) Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ;2) La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ;3) Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour ;4) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristiqueen vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ;5) Le nombre de repas fournis ;6) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;7) Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ;8) Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu desdispositions de l’article R211-10 ci-après ; 9) L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxe d’atterrissage, de débarquementou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou desprestations fournies ;10) Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; en tout état de cause le dernier versement effectué par l’acheteur

Conformément à l’article R.211-14 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales suivantes issues des articles R211-5 à R211-13 du Code du Tourisme.

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

Conception – Réalisation : • Impression : Gutenberg• Crédits photo : Couverture : Corbis - Fotolia, IStock, T.O

GALERIES LAFAYETTE VOYAGESGroupe Galeries LafayetteSiège social : 27 rue de la Chaussée d'Antin 75446 PARIS cedex 09SARL au capital de 405.600 €RCS Paris B 315 71 0251Licence 075 95 0433Garantie financière assurée par HSBCAssurance en responsabilité civile souscrite auprès de GENERALI iard

CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE : VOUS REPORTER AUX BROCHURES 2009-2010 DE NOS PARTENAIRES SÉLECTIONNÉS DANS CETTE BROCHURE.


PARISHAUSSMANN

40 Boulevard Haussmann 75446 PARIS cedex 09

Tél : 01 42 82 36 36 – Fax : 01 42 82 81 03

ARCHIVES 9 Rue des Archives

75004 PARIS Tél : 01 42 78 38 91 – Fax : 01 42 74 16 92

PROVINCEANNECY

25 Avenue du Parmelan – BP 2096 – 74006 ANNECY cedex

Tél : 04 50 33 76 10 – Fax : 04 50 33 76 11

AVIGNON Centre Commercial – CAP SUD

Avenue de la Croix Rouge 84000 AVIGNON

Tél : 04 90 25 16 70 – Fax : 04 90 25 16 02

BORDEAUX 11/19 Rue Ste Catherine

33036 BORDEAUX cedex Tél : 05 56 44 46 59 – Fax : 05 56 51 11 19

CAEN 108/114 Bd du Général Leclerc

14015 CAEN Tél : 02 31 27 11 10 – Fax : 02 31 27 93 49

CLERMONT FERRAND25 Place de Jaude – BP 35 –

63000 CLERMONT FERRAND Tél : 04 73 35 16 51 – Fax : 04 73 34 14 73

DIJON

41/49 Rue de la Liberté 21013 DIJON

Tél : 03 80 54 10 80 – Fax : 03 80 54 12 49

LIMOGES

6 Rue Porte Tourny 87011 LIMOGES

Tél : 05 55 12 16 80 – Fax : 05 55 12 16 88

LYON BRON

209 Bd Pinel 69500 BRON

Tél : 04 78 76 48 30 – Fax : 04 78 00 03 92

LYON LA PART DIEU

Centre Commercial – La Part Dieu 69431 LYON cedex 03

Tél : 04 78 14 52 70 – Fax : 04 78 14 52 79

MARSEILLE

28 Rue Bir Hakeim – Centre BOURSE –13231 MARSEILLE

Tél : 04 95 09 37 70 – Fax : 04 95 09 37 79

METZ

4 Rue Winston Churchill 57000 METZ

Tél : 03 87 75 47 38 – Fax : 03 87 36 32 74

MONTPELLIER

Centre Cial Le Polygone – BP 9521 – 34045 MONTPELLIER

Tél : 04 67 82 19 70 – Fax : 04 67 82 19 79

NANTES 2 à 20 Rue de la Marne – BP 12408 –

44024 NANTES Cedex 01 Tél : 02 40 47 42 13 – Fax : 02 40 47 43 86

NICE 6 Avenue Jean Médecin

06000 NICE Tél : 04 92 00 23 20 – Fax : 04 92 00 23 29

PAU 20 place Georges Clémenceau – BP 278 –

64007 PAU Tél : 05 59 98 50 40 – Fax : 05 59 98 50 44

REIMS 33/45 Rue de Vesle

51058 REIMS Tél : 03 26 91 61 56 – Fax : 03 26 91 61 64

ST LAURENT DU VARCentre Commercial – CAP 3000 –

06700 St LAURENT DU VAR Tél : 04 93 31 14 78 – Fax : 04 93 14 64 55

STRASBOURG 34 Rue du 22 Novembre 67002 STRASBOURG

Tél : 03 88 15 75 10 – Fax : 03 88 15 75 11

TOULOUSE CAPITOLE 77 rue Alsace Lorraine – BP 337 –

31006 TOULOUSE Cedex Tél : 05 61 12 98 90 – Fax : 05 61 12 98 99

TOURS 77 Rue Nationale – BP 0827 –

37008 TOURS Tél : 02 47 60 10 40 – Fax : 02 47 60 10 49

RENDEZ -VOUS DANS UNE DE NOS AGENCESGALERIES LAFAYETTE VOYAGES

LA PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS


VENTES À DISTANCE

Tél. 01 42 82 30 83Fax : 01 42 82 80 31

E-Mail : [email protected]

•••www.GaleriesLafayetteVoyages.com

31317_couverture.qxp 11/09/09 20:11 Page 2

CO

LLEC

TIO

N H

ORI

ZON

SPO

UR

DEU

X20

10G

ALE

RIES

LA

FAYE

TTE

VOYA

GES


COLLECTION 2010

31317_couverture.qxp 11/09/09 20:11 Page 1

Horizons pour Deux 2010

Documents

Transcript of Horizons pour Deux 2010