χ

Home & Hotel Linen - Curtains & Accessories Οικιακός & Ξενοδοχειακός Ιματισμός, Κουρτίνες

WE DO NOT CONSIDER FABRICS AS MERCHANDISE

We express ourselves through themWe give them shape and form

ΔΕΝ ΕΜΠΟΡΕΥΟΜΑΣΤΕ ΥΦΑΣΜΑΤΑ

Εκφραζόμαστε μέσα από αυτά.Tους δίνουμε σχήμα και μορφή.

1

Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ

Η KESAFTEX LTD μετέφερε την δραστηριότητά της το 2010 στην Βουλγαρία, μετά από 10ετή επιτυχή πορεία της στην Ελληνική αγορά, με αντικείμενο την παραγωγή και εμπορία ξενοδοχειακού ιματισμού και το χονδρικό εμπόριο Κουρτινών και Υφασμάτων. Σκοπός της μετεγκατάστασης η κάλυψη του ευρύτερου γεωγραφικού χώρου των Βαλκανίων.

Η επιλογή εξειδικευμένων κατασκευαστών, η συνέπεια στις προδιαγραφές, η συνεχής βελτίωση των προϊόντων μας με την υιοθέτηση σύγχρονων μεθόδων παραγωγής και την αποδοχή καινοτόμων πρώτων υλών αποτελεί για μας πρωταρχικό σκοπό.

Η ραφή από το εξειδικευμένο προσωπικό μας συντελεί στην δημιουργία ξεχωριστών ειδών ιματισμού, που καλύπτουν και τον πλέον απαιτητικό πελάτη μας.

Επιδίωξή μας η ύπαρξη ανταγωνιστικών τιμών και ευρείας γκάμας προϊόντων .Για την επιχείρησή μας οι πελάτες μας αποτελούν πηγή έμπνευσης.

THE FIRM

KESAFTEX LTD. relocated its activities in 2010 to Bulgaria after a decade of successful course in the Greek market specializing in the production and trad-ing of hotel linen and wholesale of curtains and fabrics. The incentive behind the relocation is the accelerating demand for our services in the Balkans.

The choice of specialized manufacturers, the constant improvement of products and specifications are our core intention. Our sewing experts fulfill various re-quests of our clients.

Our intention is to provide a competitive option in prices and wide range in products.

ΣΕΝΤΟΝΙ - ΠΑΠΛΩΜΑΤΟΘΗΚΗ - ΜΑΞΙΛΑΡΟΘΗΚΗ Στην συλλογή μας επιλέγουμε υφάσματα τα οποία έχουν τη δέουσα συμπεριφορά σε επαγγελματική χρήση. Η ειδική επεξεργασία τους ( antipilling , san-forizing,mercerizing ) τους παρέχει μεγάλη αντοχή στο χρόνο και τη συχνή χρήση, χωρίς να υστερούν αισθητικά.

Προσφέρουμε ευρεία γκάμα σεντονόπανων από T144 κλωστές P/C έως Τ300 κλωστές 100% cot-ton ( περκάλι, cotton satin, stripe ) και οικολογικό σεντόνι, τα οποία ράβονται σε οποιαδήποτε διάσταση και με κάθε επιθυμητό τρόπο ( φάσα, ρέλι, πλακέ , αζούρ, κρόκετ , κουμπί, κέντημα κλπ)

BED SHEET-DOUVET-PILLOW CASEOur fabric collection is selected by its profession-al behavior and endurance, with the specifications for antipilling, sanforizing and mercerizing, without lacking aesthetically.

We offer wide range of fabrics from T144 threads P/C to T300 threads 100% cotton (percale, cotton satin, stripe) and ecological where are sawn in any dimension and manner (border, plake, azour, kro-ket, botton, embroidery etc.) desired.

2

3

ΠΑΠΛΩΜΑ παρέχουμε πλήθος επιλογών με δυνατότητα για περίβλημα βαμβακοσατέν, περκάλι, poly cotton, microfiber. Το βάρος ποικίλλει από 100 gr έως 400 gr. Ως υλικά γέμισης χρησιμοποιούμε ψημένη πολυεστερική βάτα, nanofiber με αίσθηση πούπουλου και αληθινό πούπουλο. Παρέχεται δυνατότητα επιλογής σχεδίου καπιτονέ, ειδικών διαστάσεων και κεντήματος λογότυπου.

ΚΟΥΒΕΡΤΑ διαθέτουμε κουβέρτες 100 % βαμβακερές πικέ ή ζακάρ, όπως και ακρυλικές σε επιλεγμένους χρωματικούς συνδυασμούς δύο όψεων.

DOUVET the wide range include cotton-satin, percale, po-ly-cotton, microfiber and weighs from 100 gr to 400 gr with the option for the dimension, design and em-broider logotype. The filling is scorched polyester wad, nonfiber, with down sensation.

BLANKET are 100% cotton pique or zakar as well as acrylic double sided color.

4

ΠΕΤΣΕΤΕΣπαράγονται κατά κανόνα από 100% Αιγυπτιακό βαμβάκι ειδικά επεξεργασμένο. Μονόκλωνες ή δίκλωνες με νήματα πενιέ και με βάρος που κυμαίνεται από 420 gr/m² έως 700 gr/m². Με βελούδινη υφή παραμένουν απαλές, ακόμα και με συνεχή χρήση, χωρίς να μειώνεται η απορροφητικότητά τους. Παρέχεται η δυνατότητα κεντήματος και η παραγωγή σε επιθυμητές διαστάσεις και προδιαγραφές.

TOWELSare made of 100% Egyptian cotton and is analog-ically processed. Monoclonal or dualclonal penie which weight varies from 420 gr/m² to 700 gr/m². The velvet texture remains soft even with the con-stant use without losing its absorbance. The option for embroidery and special dimensions and specifi-cations is possible.

5

ΜΠΟΥΡΝΟΥΖΙ - ΧΑΛΙ ΜΠΑΝΙΟΥΠΕΤΣΕΤΑ ΠΙΣΙΝΑΣ - ΠΑΝΤΟΦΛΑΣτην συλλογή μας διατίθενται μπουρνούζια μπάνιου ή πισίνας σε διάφορα μεγέθη και σε τέσσερις τύπους. Το βάρος τους κυμαίνεται από 380 gr/m² έως 450 gr/m² & δυνάμεθα να παράγουμε και σε επιθυμητό βάρος. Χαρακτηρίζονται από σταθερότητα στη βαφή και έχουν προσεκτική ραφή.Τα μπουρνούζια, οι πετσέτες πισίνας (75Χ150, 80Χ180, 85Χ180) και τα ταπέτα μπάνιου (διάσταση 50Χ80 / βάρος από 600 gr/m² έως 850 gr/m²)έχουν δυνατότητα επεξεργασίας VAT για αντοχή στο χλώριο.

BATH & POOL ROBE-BATHROOM MAT- POOL TOWEL - SLIPPERSOur bath and pool robe collection range in sizes and types. The weight varies from 380 gr/m² to 450 gr/m ² with the option to produce different weight upon request. The robes are characterized by their stability in dye and are well sawn. The bath and pool robes, pool towels (75Χ150, 80Χ180, 85Χ180) and bathroom mats (di-mension 50Χ80 / weight from 600 gr/m ² to 850 gr/m ²) have the option to be VAT processed to endure chlorine.

6

ΣΤΡΩΜΑ έχετε δυνατότητα επιλογής ανατομικών και ορθοπεδικών στρωμάτων ( pocket spring 270 m² , απλού latex, 7 ζωνών latex), όπως και ανώστρωμα latex 4 ή 6 εκ με πιστοποιήσεις ISO 9001 2000 ISO 14001 2004 OHSAS 18001. ΜΑΞΙΛΑΡΙΑ πολυεστερικά (από 600γρ/τεμ έως 1000γρ/τεμ), πουπουλένια, latex ή foam σε σχήμα και διάσταση που επιθυμείτε.

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ - ΜΑΞΙΛΑΡΙΟΥ με 100% βαμβακερό ύφασμα με ειδικό αδιάβροχο ελαστικό, όπως και ανάλογα καλύμματα καπιτονέ με βάτα πολυεστερική.

MATTRESSare of a range of anatomical and orthopedic (pock-et spring 270 m², plain latex, 7 zone latex), as well as upper-layer latex 4 or 6 cm that are ISO 9001 2000 ISO 14001 2004 OHSAS 18001 certified.

PILLOWpolyester (from 600gr/pc to 1000gr/pc), down, latex or foam in any dimension.

MATTRESS/PILLOW COVER100% cotton elastic water-proof material as well as quilt covers with polyester wad.

7

ΚΟΥΡΤΙΝΟΞΥΛΟη συλλογή μας περιέχει κουρτινόξυλα ξύλινα, σφυρήλατα, INOX σε πλούσια ποικιλία σχεδίων, με δυνατότητα επιθυμητού μήκους και με τρόπους στήριξης που καλύπτουν τις ιδιομορφίες του χώρου.

ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΟΙπλήθος επιλογών σε χρώμα λευκό, αντικέ, ασημί, χρυσό. Δυνατότητα μονών, διπλών, τριπλών σε δρόμους και σε σχήμα οβάλ, πλακέ, πομπέ. Κατασκευάζονται και με μηχανισμούς κίνησης, ώστε να έλκεται η κουρτίνα με κορδόνι.

ΡΟΛΕΡ - ΠΑΝΕΛ - ΡΟΜΑΝμε στήριξη σε τοίχο ή ταβάνι. Ενσωμάτωση μηχανισμών σε κορνίζα ή κουρτινόξυλο που επιτρέπει την τοποθέτηση και εξωτερικής κουρτίνας. Υπάρχει η επιλογή να είναι χειροκίνητα, ηλεκτροκίνητα, με ασύρματο χειριστήριο.

CURTAIN RAILSinclude types such as wooden, hammered, Inox, in abundant designs and available solutions for any pe-culiarities, length, color, (single/double rails, oval/plake etc.), and pull mechanisms cord. ROLLER - PANEL - ROMANsupport by wall or ceiling. Embodiment of mechanisms in border or rail that allow placement of external (2nd) curtain, with the option of manual or electric with wire-less control.

8

ΤΡΑΠΕΖΑΡΙΑ Υφάσματα πολυεστερικά, σύμμικτα, βαμβακερά, λινά και σε πλάτος από 140 έως 360εκ., μονόχρωμα, καρώ ή εμπριμέ.Δυνατότητα ραφής με διακοσμητικό κοπτοράπτη, γαζογύρισμα, φάσα απλή ή εξωτερική, αζούρ, πλακέ, κρόκετ, φαλτσογωνιά, με κέντημα λογότυπο. Δημιουργούμε τραπεζομάντηλα, ναπερόν και σουπλά που καλύπτουν κάθε απαίτηση.

DINING Fabrics made of polyester, composite, cotton and linen from 140cm to 360cm in width and mono-colors, check-ered or prints. Option of sawing with decorative lining , border embroidery logotype etc. Also, we create naper-on and table mats that meet all requirements.

9

ΚΟΥΡΤΙΝΑ - ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΕΠΙΠΛΩΣΕΩΝ4000 χρωματοσχέδια υφασμάτων σας επιτρέπουν να δώσετε το δικό σας ύφος. Υφάσματα πολυεστερικά, σύμμικτα, βαμβακερά, λινά και σε πλάτος από 140 έως 320εκ., μονόχρωμα, ή εμπριμέ σας παρέχουν πλήθος επιλογών. Μεγάλη ποικιλία από βουάλ, γάζες, black out , ταφτάδες και plain. Ραφή σε σχέδια τυποποιημένα ( συνεχόμενη πιέτα, κανονάκι, πλάγια πιέτα, κουφόπιετα, ποτηράκι σφηγγοφωλία κλπ) και χειροποίητη ραφή χωρίς κουρτινοθηλειά.Υφάσματα εξειδικευμένα διακοσμούν ( μαξιλάρια ξαπλώστρας, καναπέ κλπ) τους εξωτερικούς σας χώρους.Παρέχουμε επιμέτρηση χώρου, τοποθέτηση κουρτινόξυλων και κουρτινών.

CURTAINS - UPHOLSTERY FABRICS4000 color samples that allow you to set your own style. Fabrics are of polyester, composite, cotton, linen and from 140cm to 320cm in width, monochrome or prints, voile, gaze, black out, taftas and plain. Sawing options either handmade or tape (cont.pleat, cannon, side, flat, cup, nest) are possible. Our collection also include spe-cific decorative fabrics (pillows, loungers, sofas etc.) for external areas.Services for measurements, positioning of curtains and curtain rails are available.

10

11

BOUTIQUE SMALL HOTELS Ενδεικτική παρουσίαση κατασκευών σε ξενοδοχεία με ιδιαίτερη αίσθηση και χρώμα.

BOUTIQUE SMALL HOTELSAn illustration of our special and chromatic creations for hotels.

12

13

53, Ekzarh Iosif Blv. 2850 Petrich, Bulgariaбул. Екзарх Йосиф 53, 2850 Петрич, БългарияTel. BG: 00359 745 20005GR: 0030 210 9936525e-mail: kesaftex@gmail.com www.kesaftex.com