www.ahora .cu

ÓÓRRGGAANNOO OOFFIICCIIAALL DDEELL CCOOMMIITTÉÉ PPRROOVVIINNCCIIAALL DDEELL PPAARRTTIIDDOO EENN HHOOLLGGUUÍÍNN

HHoollgguuíínn ,, 2277 ddee jjuu ll iioo ddee 22001133 AAññoo 5555 ddee llaa RReevvoolluucc iióónn AAññoo LL NNoo.. 110000001155 2200 cceennttaavvooss

Trabajadores estatales y privados participan en el análisis del Ante-proyecto de Ley del Nuevo Código de Trabajo. Más de 47 asambleas sehan realizado desde el inicio del proceso el 20 de este mes, de las másde 5 mil previstas en la provincia. El cronograma se cumple satisfacto-riamente y se pronostica que para el mes de septiembre, una vez con-cluida la temporada estival, se incremente la cifra de secciones sindica-les ocupadas en el debate de las nuevas propuestas. Ángel Luis PortellesRivero, miembro del Secretariado Provincial de la CTC, argumentó lasrazones para este debate, sustentado en la necesidad de atemperar laLey Laboral a los cambios actuales. / MMaarriibbeell FFllaammaanndd

LOURDES PICHS RODRÍGUEZ/ lourdes@ahora.cip.cuFOTO: ELDER LEYVA

La población holguinera y deotras naciones latinoamericanas yafricanas, una vez más se benefi-ciarán con la incorporación de nue-vos médicos, estomatólogos, psicó-logos y licenciados y técnicos enEnfermería, graduados en estecurso escolar en centros de la Edu-cación Superior de las CienciasMédicas de la provincia.

En esta semana, la UniversidadMariana Grajales egresó a 520médicos y 53 licenciados en

Psicología de la Salud, de los cua-les 65 son jóvenes de seis paíseshermanos, en acto presidido porJorge Cuevas Ramos, miembro delSecretariado del Comité Centraldel PCC, y Luis Antonio Torres Iri-bar, primer secretario del Partidoen la provincia de Holguín.

De ese grupo de profesionalesfueron reconocidos de maneraespecial los mejores, entre elloslos doctores Susana SuárezRicardo (Docencia), Juan Josédel Campo López (Investigación),

Osmany Garmendía (Deporte) y lalicenciada Alicia Morales Sánchez(Cultura).

Los más integrales resultaronDalia del Carmen Bestard Silva,con índice académico de 5.10, dela carrera de Licenciatura en Psi-cología de la Salud, y Raúl RamosPupo (5.58), de Medicina, quienesjunto a los demás integrantes delDestacamento Carlos J. Finlayjuraron honrar a la ciencia cuba-na, como lo hizo en su momento,el eminente científico descubridor

del agente trasmisor de la fiebreamarilla.

Este marco fue escogido paraentregarle a Cuevas Ramos la dis-tinción educacional XX Aniversariode la Casa de Altos Estudios ydeclararlo miembro de honor de laFEU, “por su dedicación a la forma-ción de valores de los estudiantesde las Ciencias Médicas y la labordurante su desempeño al frentedel Comité Provincial del Partidoen Holguín”.

/ CCoonnttiinnúúaa eenn PPáággiinnaa 22

2266 EENNTTRREE HHOOLLGGUUIINNEERROOSSEEll ppuueebblloo hhoollgguuiinneerroo rraattiiffiiccóó eenn CCaaccooccuumm eell rreeccoonnoocciimmiieennttoo aa llaa ggeessttaa hhiissttóórriiccaa iiddeennttiiffiiccaaddaa ccoommoo eell DDííaa ddee llaa RReebbeellddííaa

NNaacciioonnaall,, ddoonnddee ssee rreeaalliizzóó uunn rreeccuueennttoo ddee llaa mmaarrcchhaa ddee llaa pprroovviinncciiaa eenn eell úúllttiimmoo aaññoo yy ssee aabboorrddaarroonn eessttrraatteeggiiaass iinnmmeeddiiaattaass eenn mmuucchhooss ffrreenntteess,, ccoommoo llaa pprroodduucccciióónn aaggrrooppeeccuuaarriiaa..

““LLaa ggeenneerraacciióónn hhiissttóórriiccaa vvaa cceeddiieennddoo ssuu lluuggaarr aa llooss ppiinnooss nnuueevvooss ccoonn ttrraannqquuiilliiddaadd yy sseerreennaa ccoonnffiiaannzzaa.. LLaa RReevvoolluucciióónnssoocciiaalliissttaa ccuubbaannaa sseegguuiirráá ssiieennddoo ddee llooss hhuummiillddeess,, ppoorr llooss hhuummiillddeess yy ppaarraa llooss hhuummiillddeess””,, aasseevveerróó aayyeerr eenn SSaannttiiaaggoo ddee

CCuubbaa eell pprreessiiddeennttee ddee llooss CCoonnsseejjooss ddee EEssttaaddoo yy MMiinniissttrrooss,, GGeenneerraall ddee EEjjéérrcciittoo RRaaúúll CCaassttrroo,, eenn ssuu ddiissccuurrssoo ppoorr eellAAnniivveerrssaarriioo 6600 ddeell AAssaallttoo aa llooss ccuuaarrtteelleess MMoonnccaaddaa yy CCaarrllooss MMaannuueell ddee CCééssppeeddeess

RREEFFUUEERRZZOO PPAARRAA EEJJÉÉRRCCIITTOO DDEE BBAATTAASS BBLLAANNCCAASS

AA DDEEBBAATTEE NNUUEEVVOO CCÓÓDDIIGGOO DDEE TTRRAABBAAJJOOAA DDEEBBAATTEE NNUUEEVVOO CCÓÓDDIIGGOO DDEE TTRRAABBAAJJOO

FOTO: ELDER LEYVA

PÁG

.INFORMATIVA ¡AHORA! JULIO 27, 201302

HHoollgguuíínn

BBaanneess

MMooaa

MMaayyaarríí

SSee ccoonnvvooccaa aa llooss pprrooppiieettaarriiooss ppaarrttiiccuullaarreessddee vveehhííccuullooss ddee mmoottoorr:: lluunneess,, mmiiéérrccoolleess yyvviieerrnneess,, aa pprreesseennttaarrssee eenn llaass ooffiicciinnaass ddee ttrráá--mmiitteess ddee RReeggiissttrroo ddee VVeehhííccuullooss aa llaass qquuee ppeerr--tteenneecceenn,, ppaarraa rreeaalliizzaarr llaa rreeiinnssccrriippcciióónn ggeennee--rraall yy ccaammbbiioo ddee cchhaappaa ddee iiddeennttiiffiiccaacciióónn,, sseeggúúnnccrroonnooggrraammaa..

LLuunneess 55 ddee aaggoossttoo MMiiéérrccoolleess 77 ddee aaggoossttoo VViieerrnneess 99 ddee aaggoossttoo

CCeennttrrooss 88::0000 aamm--55::0000 ppmm 88::0000 aamm--55::0000 ppmm 88::0000 aamm--55::0000 ppmm

ORF575 al ORF994

ORD184 al ORD212

ORM338 al ORM756 ORN250

ORE136 al ORE158

ORG001 al ORG094

ORD213 al ORD242

ORP243 al ORP280

ORE159 AL ORE183

ORG095 al ORG234

ORD243 al ORD358

ORP283 al ORP962

ORE184 AL ORE382

Cleanel Ricardo Tamayo / cleanel@ahora.cip.cuFOTO: ELDER LEYVA

El Contingente 44 de la Brigada Vencere-mos, integrado por 32 estadounidenses ami-gos de Cuba y su Revolución, arribó por pri-mera vez a Holguín en vuelo directo desdeToronto, Canadá, para visitar esta provincia ylas de Granma y Santiago de Cuba, conocerlas realidades y ratificar la solidaridad históri-ca de esta agrupación con la causa del Socia-lismo en el Archipiélago caribeño.

Como confirmó a la prensa la brigadistacolombiano-norteamericana Alda Arias, elContingente número 44 volvió a viajar acogi-do a lo que sus integrantes llaman ProyectoDesafío, que comparten con los de la “JuanRius Rivera”, de Puerto Rico, y también “Pas-tores por la Paz”, y consiste en venir sin soli-citar licencia al Gobierno norteamericano,pues ese trámite equivaldría a legitimar medi-das unilaterales que ellos, como casi todo elmundo, no reconocen.

Hasta el 4 de agosto, cuando está previstoel regreso, también desde Holguín, los nortea-mericanos amigos desarrollarán un programaextenso e intenso que les permitirá conocercaracterísticas del proceso socio-económico ypolítico cubano y compartir labores en las tres

provincias, que ya les regaló algo que elloscalificaron como un privilegio: participar en elacto central nacional por el Aniversario 60 delos asaltos a los cuarteles Moncada y CarlosManuel de Céspedes, efectuado en Santiagode Cuba.

El regreso a Holguín está previsto para el 31de julio, después de haber compartido múlti-ples experiencias, para ellos inéditas, con diri-gentes, organizaciones y el pueblo, tanto en laprovincia sede de las actividades por el 26 deJulio como en Granma.

Entre nosotros, los brigadistas realizarándos jornadas de trabajo voluntario, conocerándetalles de la cultura holguinera, el trabajo dela UJC, las instituciones hospitalarias locales yel sistema de salud cubano, particularidadesde la educación, los CDR y otros asuntos queusarán como bandera para seguir defendien-do a Cuba, precisamente en el escenario máshostil hacia la Revolución.

CLEANEL RICARDO TAMAYO / cleanel@ahora.cip.cuFOTO: YUSLEYDIS SOCORRO

A su estilo, devenido esta vez respuestadesde el escudo contra el que se estrellarántodos los intentos de agredir a esta tierra, losintegrantes del Ejército Oriental se sumaronal homenaje cubano por el Aniversario 60 delos asaltos a los cuarteles Moncada y CarlosManuel de Céspedes, con ceremonias deascenso dedicadas a esa fecha y con ascendi-dos al grado inmediato superior que nuncaolvidarán el honor a propósito de semejante acontecimiento.

En la sede del Estado Mayor de esteMando y en la que ocupa la Región MilitarHolguín, casi cien oficiales en Activo y de laReserva recibieron sus nuevas charreteras,momento en el que todos reiteraron su dis-posición de seguir defendiendo la Revolu-ción cubana.

Las dos ceremonias de referencia contaroncon la presencia del general de división OnelioAguilera Bermúdez, jefe del Ejército Oriental yquien impuso varios de los ascensos y felicitó a losoficiales que los recibían.

También asistieron Sucel del Carmen TéllezTamayo, presidenta de la Asamblea Provincial delPoder Popular; Adrián Rojas Rodríguez, jefe delDepartamento Ideológico del Comité Provincialdel Partido, y otros dirigentes del Partido, elGobierno e integrantes de la jefaturadel Ministerio del Interior.

En la Región Militar Holguín y en nombre desus compañeros que terminaban de obtener elgrado inmediato superior, la nueva teniente-coro-nel Yosvania Infante Batista ratificaba que todosellos tenían absoluta claridad del momento histó-rico que les tocaba vivir, mientras el tambiénteniente-coronel Rubén Darío Gutiérrez, jefe de laSección Política de la propia Región Militar, dabael punto de cierre a esa idea al expresar que mien-tras a los moncadistas les había tocado iniciar laetapa definitiva de la Revolución, ellos tenían lamisión de consolidarla.

RREEFFUUEERRZZOO PPAARRAA EEJJÉÉRRCCIITTOO......((VViieennee ddee PPáággiinnaa 11))

La Facultad de Estomatología realizó lamás alta graduación de su historia, despuésde 33 años de iniciada la enseñanza de esaespecialidad en la provincia, al egresar a 162jóvenes, entre ellos la etíope EngenalemeAwaso Debele, Título de Oro y alumna Van-guardia en Deporte, con índice académico de4,91. Ella agradeció a todos los que hicieronposible el regreso a su país con su sueño rea-lizado, en especial a sus profesores, compa-ñeros de estudios y al Líder de la Revolucióncubana Fidel Castro por abrir las puertas deesta nación a personas pobres como ella.

Al igual que esta estudiante extranjera,resultaron sobresalientes María Julia Rosa-les Concepción (Docencia), Bárbara Dayanay Dayana Bárbara Cables Fernández (Investi-gación), Franklin González Sarmiento (EsferaSociopolítica) y el doctor Pedro AntonioMiguel Cruz, alumno Integral con índice aca-démico de 6,15.

El cierre de las actividades de titulacióndel sistema de Salud lo tuvo la Facultad deEnfermería Comandante Arides EstévezSánchez, que logró egresar de sus aulas a316 licenciados y 19 técnicos medios conver-tidos en profesionales de alta calidad acadé-mica y humana, cualidades imprescindiblespara impulsar los servicios de Salud.

El doctor Adelmar Agüero, director deSalud en la provincia de Holguín, vaticinóa los egresados que su labor será fuerte yde mucha responsabilidad, pero mostróconfianza en que sabrán cumplir.

Entre los logros en este año, resaltó latasa de mortalidad infantil en menores deun año, de 3,14 por cada mil nacidos vivos,inferior a 4 por sexto año consecutivo ysin reporte de muertes materna; ademáselogió el trabajo del Centro Regional deCirugía Neonatal y del Grupo Territorial deTransplante, con 22 injertos de riñón en el2013, de ellos uno con donante vivo; dosde córnea y similar cantidad de célulashematopoyéticas.

YANELA RUIZ GONZÁLEZ / yanela@ahora.cip.cuFOTOS: ELDER LEYVA

Era la mañana de la Santa Ana. Un grupode jóvenes, inspirados en las ideas de JoséMartí en el año de su Centenario, decidieronasaltar los cuarteles Moncada, en Santiagode Cuba, y Carlos Manuel de Céspedes, enBayamo, bajo el mando de Fidel Castro. Seisdécadas después, el pueblo celebró el acon-tecimiento. Los holguineros seguimos a tra-vés de la televisión todo cuanto ocurrió eneste acto.

Fernando Rodrí-guez Rodríguez, tra-bajador de la Empre-sa de Mantenimiento,Viales y Construc-ción, comentó: “Fueun acto emotivo.Hemos celebradoesta hazaña por 60años y en esta oca-sión participaron pre-sidentes de naciones

de América Latina y primeros ministros delCaribe pertenecientes al ALBA, lo cual indi-ca la repercusión de estos festejos para elmundo”.

Norma Lilia RuizMuñoz, jubilada yvecina de calle Arico-chea, aseveró: “Unacelebración hermosa,con la presencia dejefes de Estado quehablaron acerca de lasolidaridad de Cubacon el mundo y suagradecimiento por lainvitación para home-

najear, junto al pueblo cubano, fecha tanimportante para la Revolución”.

Miguel Ángel Rodríguez Martín, consul-

tor de la CANEC, des-tacó: “Me gustó laorganización del acto,el orden de las inter-venciones, especial-mente las palabras deMaduro y Evo Mora-les, maravillosas, aligual que el discursode nuestro presidenteRaúl Castro, impor-tante, preciso. Santia-go de Cuba, heroica como siempre”.

Caridad MartínezMelián, jubilada, afir-mó: “Me regocija vercómo la tierra santia-guera se levantó des-pués del huracán ypudo celebrar un actotan patriótico como elde ayer, junto a Nico-lás Maduro y JoséMujica, presidentes deVenezuela y Uruguay,re s p e c t i va m e n t e .

Todos con intervenciones muy profundas,en las que sentí un enlace entre Martí yFidel”.

Roy González, pin-tor y fotógrafo holgui-nero, manifestó: “Lomás significativo deesta celebración, ensu Aniversario 60, esla presencia de losvisitantes de Latinoa-mérica y el Caribe,como apoyo a laRevolución cubana yel trabajo esforzadode la provincia de Santiago de Cuba pararecuperarse de los embates naturalessufridos”.

DDeeffeennddiieennddoo aa CCuubbaaEECCOOSS DDEE UUNNAA CCEELLEEBBRRAACCIIÓÓNNEECCOOSS DDEE UUNNAA CCEELLEEBBRRAACCIIÓÓNN

AASSCENSCENSOOS EN 2S EN 266

ANIA FERNÁNDEZ TORRES / afernandez@ahora.cip.cu

Campesinos y campesinasde la provincia de Holguínrecibieron recientemente laMedalla Romárico CorderoGarcía, uno de los más altosreconocimientos que entregala ANAP en Cuba, por losresultados en la producciónde alimentos, en especialaquellos dedicados al cultivode viandas, hortalizas, gra-nos, leche y carne.

Entre los anapistas desta-cados se encuentran MiguelA. Fernández Penedo, JosefaLeyva Escalona, Eddy GómezPeña y Armando PérezTorres, quienes manifestaronque este honor devienemayor compromiso y entrega

para seguir produciendo parael pueblo.

También se entregó la Dis-tinción Antero Regalado aotros 14 productores devarios municipios de la pro-vincia, entre ellos José Ores-tes Triay, Luis E Montero,Odalis Rojas, Jorge L. Ortiz,Madelaine Pupo, Yamilé Cruz,Gilberto Ávila, Isidro Monte-ro, Miriam Yero, IsmaelCorrea Charchaval, Julio ACurz, Antonio Mastrapa yMercedes Velázquez.

Correa Charchaval, quienentrega cada año una tonela-da de carne de carnero alPediátrico, a nombre de suscompañeros, expresó: “Todolo que hacemos es cumplircon nuestro deber y devol-ver lo que nos ha dado la

Revolución. Ahora tengo unmayor rebaño y un poco másde tierra, por la 300, y másfacilidades, así que esoimplica incrementar lasentregas al Estado”.

Al concluir el acto político-cultural, Yoel Palmero, miem-bro del Buró que atiende laEsfera Ideológica en la ANAPNacional, y Emilio Ramírez,presidente de la asociacióncampesina en el territorio,junto a funcionarios del Parti-do, el Gobierno e invitados,visitaron la Exposición Plazade la Revolución, que mues-tra un conjunto fotográficoacerca de la historia de nues-tra Plaza, que cumplió 34años este 26 de julio y encuya construcción participa-ron miles de holguineros.

Más cMás comprompromisomiso y entro y entregaega

PÁG

.

¡AHORA! PUNTOS DE VISTAJULIO 27, 2013

CCHHIIVVOO HHEERRMMAAFFRROODDIITTAAVarios años

lleva WilliamLeyva Tamayocuidando desu chivo paraque crezca sa-no y saluda-ble; a medidaque pasan losmeses el ani-malito aumen-ta de peso, ta-maño y des-pliega sus ge-nitales. Parasorpresa de

todos, a un costado de los testículoscrece una teta que, paulatinamente,aumenta su dimensión. Cuando el machocabrío llega a la edad de procrear, paraasombro de su dueño, al apretar la teta,brota de su pezón leche fresca. Estupen-da naturaleza, un chivo hermafrodita.William es vecino del caserío aledaño a laComunidad Militar 18 de Septiembre. // ((TTeexxttoo yy ffoottoo:: EEllddeerr LLeeyyvvaa))

LLAA RRIISSAALa risa es una gran aliada de la salud: rela-

ja el cuerpo, pone en marcha importantesreacciones químicas y, sobre todo, hace olvi-dar los problemas y preocupaciones, solo porel placer de disponerse a disfrutarla. Estereflejo innato del ser humano produce efectosque se traducen en sentimientos positivosque, a la vez, revelan estados de esperanza,alegría, felicidad, optimismo y deseos de vivir.Ya en la sexta semana de vida, se puedeobservar dibujada en el rostro de los reciénnacidos, y resulta tan grata la experiencia quecuando un bebé sonríe logra similar efecto enquienes lo rodean. // ((AAIINN))

DDEESSCCOOMMUUNNAALL RRAACCIIMMOO

Hace años que Carlos Pupo Hernándezcultiva en su pequeña parcela. Los raci-mos de plátano fruta son consumidos porla familia con agrado. Para sorpresa suyay de sus vecinos, un descomunal racimode 20 manos, comienza a crecer. PupoHernández es vecino de Narciso LópezNo. 85, entre Agramonte y Garayalde, enel centro de la ciudad de Holguín. Siquien posee un patio toma como ejemploal pequeño agricultor, estamos convenci-dos de que nuestra mesa se sentirá agra-decida por bananos gustosos como estos.// TTeexxttoo yy ffoottoo EEllddeerr LLeeyyvvaa

SSSSe pasean por la ciudad con extrañasfiguras entre los cabellos. Algunassemejan el mapa de calles estrechas

y ríos finísimos que terminan un poco antesdel cuello, como si el barbero hubiese plas-mado su obra maestra, cual pintor que seinspira en el realismo de las ciudades. Otrosparecen más apegados al arte óptico, conextrañas composiciones que dan sensaciónde movimiento y vida. Nadie les llamaría“arte”, creo: muchos lo entienden como“andar a la moda”.

Algunos los miran con desprecio, porquedetestan todo lo diferente y extraño. “¡Excén-tricos!”, dicen unos. “¡Banales!”, calificanotros mientras desvían la mirada. Yo los per-sigo. Me gusta mirarlos. Descubrir los detallesde esa nueva forma de expresión, aun cuandomi modo de ser y de vestir sea tan distantedel de ellos como lo son el agua del aceite.

Es que soy una periodista curiosísima(dicen que eso también se enseña en la carre-ra). Me encantan hasta los detalles más sen-cillos, aunque daten de épocas pasadas. Yhusmear en fotos y recuerdos viejos… ¡ni sediga! Por eso comprendo un poco algunos deesos “gritos”, a veces hasta “escándalos” de

la moda. Porque no hay más que buscar enrevistas antiguas o escuchar los cuentos demi vecina Mercedes, para darnos cuenta deque en ese tipo de cuestiones siempre hanexistido transgresiones y novedades, segúncada época y contexto social.

Esta vez me gustaría centrarme en la modamasculina, por aquello de que se ve mejor unfenómeno desde afuera. Y a mí, aunque nosea una “snobista” ni nada que se le parezca,también me ha tocado caer en las trampas dela industria de diseñadores y modistas. Asíque hablemos de los hombres... y la moda,por supuesto.

Para empezar, podríamos remontarnos alos tiempos de aquellos señores con el cabe-llo todo engominado, de cuello y corbata yhasta con la leontina colgándole del bolsillo.¡Quién los viera ahora, verdad!

Pero ha habido tantas modas cómicas y extra-ñas como la de los llamados pantalones de ele-fante, con unas patas anchísimas, tan anchasque ni me las imagino. O los pantalones estre-chos en los muslos que abrían en una gran cam-pana más abajo, hasta tapar los zapatos. O losbombachos, usados por el padre de mi vecina, olos tirantes prendidos del pantalón… ¿Y las cami-sas? Ah, pues de mangas largas, a cuadros o alistas, las cubanísimas guayaberas… Cuentanque del extranjero traían las llamadas Manhat-tan, aunque también se usaron las famosas “bac-terias”, repletas de colores y hasta flores. ¡Quiénviera a nuestros muchachos vestidos así ahora!

¡Ah!, y los zapatos: desde los de dos tonos, quedatan de antes de 1959, hasta los botines, los detacones, y unas polainas que se usaron por enci-ma del pantalón para hacer creer que los zapa-tos eran mucho más altos.

De los peinados, ¡ni se diga! Habíaquien usaba el pelo bien corto, disciplina-damente acomodado a un costado, o elcabello larguísimo, o el famosísimo“spendrum” o una modalidad de lo quehoy llaman “bistec”, al costado y largo,aunque no tanto como ahora, ¡eh! Dice“Merci” que había un corte al que le lla-maban algo así como el “piti”: cortodelante y larguito atrás, usado mayorita-riamente por los universitarios.

La moda cambia. ¡Que si cambia! Ahorase usan los pantalones muy estrechos ycortos, los pulóveres con cuello de V, concolores muy llamativos o letras y símbolosque nadie entiende. Los chicos se sacanlas cejas, se peinan o despeinan, se tiñen odecoloran el cabello y se desrizan con talde “pararse el pelo”. Y cuando miro lasmarcas y los colores de los calzoncillos delos muchachos de hoy, me quedo pensan-do si eso es moda o desfachatez. Al igualque el andar por la ciudad en chancletas ocon pantalones y “shores” rotos, no por-que no tengan otros, sino porque “hay queestar en talla”. Eso llama también mi aten-ción, pero no por gracioso o interesante,sino porque muestra que algo diferentesucede al escoger la forma de vestir o des-vestirse para salir a la calle.

“Si no son muy masculinos, parecenunas ‘jevitas’, con esos cuerpitos flaquitosvestidos como una mujer. Parecen unasviejas, con las ‘canillas’ afeitadas y loszapaticos de tela”, me dice un amigo yreafirma: “No me gusta, ¡no me gusta!”.

En todos los tiempos ha habido estilos ytendencias, pero creo que más allá de loque se usa en materia textil o de peina-dos, no deberíamos perder de vista que lomás importante es vernos bien y la ima-gen que queremos proyectar en la socie-dad. No se trata de hacer ver que en cues-tión de moda todo tiempo pasado ha sidomejor, sino de reflexionar cómo se vistennuestros muchachos e intentar hacerloscomprender que una buena imagen valemás que mil palabras. Por lo menos, a pri-mera vista.

FFAACCHHAASS ““FFAASSHHIIOONN””FFAACCHHAASS ““FFAASSHHIIOONN””

03

SSSSiempre quise que algún personajeimportante de la historia cumplieraaños el mismo día que yo y cuando

comencé a dar clases de Historia Universal yde Cuba me entretenía buscando. No encon-tré ni supe de nadie hasta que apareció él,con su sonrisa amplia, su dulce voz llanera, sunobleza y un corazón que le salía del pecho.

Cuando me enteré, se lo decía a todo elmundo: Chávez nació el mismo día que yo, 28de julio. La curiosa coincidencia, para mí, eraimportante.

Pasó el tiempo y yo lo admiré cada vez máspor su coraje, espontaneidad, transparencia,honestidad, simpatía, sus ocurrencias, porcomo aceptaba los desafíos, su lucidez; por-que amaba y veneraba a Bolívar, Martí yFidel, a quienes yo también amo y porqueescuchó, creyó y quiso a Cuba.

Así, con cada uno de nuestros cumpleañosChávez se hizo cada vez más grande, máspueblo y más Patria, más Cuba. Levantó unainmensa nación y construyó una Revoluciónpara los pobres, los humildes, despertó elALBA y su “marea roja” apoyó e impulsó a lasnaciones hermanas que lo necesitaban.

Y a mí se me agigantaba el orgullo cadavez que escuchaba de sus pasos, los grandes

pasos con los que sacó adelante a Venezuela,de las múltiples misiones, de las miles de per-sonas de toda Latinoamérica beneficiadas desu audacia, inteligencia, humildad, generosi-dad, desprendimiento y afán de aprender ytransformar.

En mis cumpleaños, al soplar las velitas yano solo pedía por mi salud y la de mi familia,sino por la de él y pensaba, seguro debe estartambién celebrando junto a sus familiares yamigos. En el 2011, sufrí junto a su pueblo y alos cubanos, la noticia de su enfermedad. Ycomo miles, aunque no soy creyente, oré porél y pedí “Dios mío, protégelo”.

A partir de ahí, celebré cada batalla que leganaba a la muerte y padecí con cada recaí-da. “Él se va a recuperar, se pondrá bien –medecía esperanzada–. Latinoamérica y elmundo lo necesitan”. Muchos, como yo, con-fiaban en que un indómito como él le ganaríala batalla a la muerte. Y así fue porque loshéroes no pueden llamarse muertos.

Ya se acerca mi cumpleaños, el número 25y no podré celebrarlo igual, pues el Coman-dante del ALBA ya no está físicamente connosotros, “se ha ido a las catacumbas delpueblo”, como él decía, y hombres como él ycomo Fidel solo nacen una vez en siglos.

Sin embargo, este 28 mi corazón no estaráchiquitico y estrujado, sino alegre porque séque Chávez estará conmigo en cada onomástico, que ya es parte de mí. Estaréfeliz porque vive, no ha muerto, estará

siempre en la sonrisa de la vida que ha llega-do por primera vez a los cerros, en las sillasde ruedas y colchones nuevos para los disca-pacitados, en las primeras letras de los “Yo sípuedo”, en la luz de los que han vuelto a vercolores y sol.

En la risa de los niños y las madres queahora tienen casa, salud y saber, en los pro-gresos que da cada día Venezuela bajo latutela de Nicolás Maduro y en las numerosasobras que hoy se realizan en Cuba, gracias alos convenios de colaboración.

Por eso este “cumple”, al cantar felici-dades, al momento de brindar y pedir mideseo, sé que estará ahí y lo pensaré nue-vamente: cantando a su pueblo con esaprofunda voz llanera que enternece yenardece, vendiendo sus arañas dulces,jugando a la pelota; abrazando a su puebloy a sus “carajitas”, como cariñosamente serefiere a las hijas que amó.

Así lo evocaré, con su verbo acusador,directo y sagaz impulsando a la Amé-rica toda hacia una sociedad democráticay justa con todos y para el bien de todos.Desafiando al Imperio y a quien no echela suerte con los desposeídos, los niños,los trabajadores. Ahora Chávez es todos,es el futuro… ha fundido las bases y aVenezuela, a Latinoamérica toda, solo lequeda levantarse para todos los tiemposy, con la guía de este Hombre-Patria,nunca más caer.

elizabeth@ahora.cu

ElizabethBelloExp sitoó

cip223@enet.cucip223@enet.cu

CCHHÁÁVVEEZZMMÍÍOO

liudmila@ahora. cip.cu

PÁG

.DDIISSCCUURRSSOO ¡AHORA! JULIO 27, 20130044

DDIISSCCUURRSSOO PPRROONNUUNNCCIIAADDOO PPOORR

LLUUIISS TTOORRRREESS IIRRIIBBAARR,, MMIIEEMMBBRROO DDEELL

CCOOMMIITTÉÉ CCEENNTTRRAALL YY PPRRIIMMEERR

SSEECCRREETTAARRIIOO DDEELL PPAARRTTIIDDOO EENN

HHOOLLGGUUÍÍNN,, EENN EELL AACCTTOO PPRROOVVIINNCCIIAALL

PPOORR EELL 2266 DDEE JJUULLIIOO EENN CCAACCOOCCUUMM

El saludo y el respeto al pueblo de Cacocum.Anoche estuve por acá y disfruté mucho labelleza de esta plaza y me contaron del trabajo,el esfuerzo y la consagración, eso se premia,aquí tienen su premio: su pueblo en 26.

Quiero, antes de empezar el discurso pre-parado, aprovechar mi primera comparecen-cia pública ante la prensa, que es aquí enCacocum, porque estamos en el proceso deentrega del querido Cuevas de esta respon-sabilidad que empiezo a asumir, para felicitara mi ya pueblo holguinero en este Aniversa-rio 60. ¡Felicidades, pueblo holguinero! Yademás aprovechar este acto que lo va escu-char todo Holguín y sus alrededores, parafelicitar de todo corazón al compañero quepor más de 10 años entre Holguín y LasTunas ha consagrado su vida, su juventud;pero con inteligencia, con compromiso, conconsagración a la obra de estos pueblos.¡Felicidades, Cuevas, en nombre del BuróProvincial del Partido, del Gobierno y delpueblo de Holguín!

QQuueerriiddoo yy aabbnneeggaaddoo ppuueebblloo hhoollgguuiinneerroo..CCoommppaattrriioottaass ddeell mmuunniicciippiioo ddee CCaaccooccuumm,,

sseeddee ddee llaass aaccttiivviiddaaddeess pprroovviinncciiaalleess ppoorr eellDDííaa ddee llaa RReebbeellddííaa NNaacciioonnaall..

CCoommppaaññeerraass yy ccoommppaaññeerrooss::

LLLLa historia de Cuba vuelve a convocarnoshoy, sus hechos heroicos nos sirven deinspiración para continuar defendiendo

los caminos de libertad de la Patria y ratificanigual determinación de entrega en la salva-guarda del suelo sagrado que nos vio nacer.

El Aniversario 60 de los asaltos a los cuar-teles Moncada, en Santiago de Cuba, y Car-los Manuel de Céspedes, en Bayamo, dirigi-dos por Fidel Castro, es de esos aconteci-mientos pasados extremadamente útiles enla conformación del luminoso presente yfuturo de la Patria.

Los actores de hoy, a la hora de delinear laactualidad y el futuro del país, deben incorpo-rar las dosis de determinación que acompaña-ron a la Generación del Centenario en suaudacia, patriotismo, valentía y optimismo,tan necesarios para fraguar la victoria.

Hablamos de un suceso definitorio en lasluchas independentistas, por ser el crisol dela generación que apostó por la liberacióndefinitiva de su nación, guiada por los idealesdel hombre que en el siglo XIX supo diseñarlas estrategias de emancipación y darle susentido teórico y práctico: José Martí.

En la fecha del Moncada surge el momen-to en que emerge Fidel Castro como el nuevolíder de otra etapa, que nos guió a la con-quista definitiva de tantos ideales protagóni-cos, truncos desde el grito de libertad del 10de octubre de 1868.

En víspera de las seis décadas de esaacción, es justo reconocer el papel desempe-ñado por el territorio holguinero desde losinicios libertarios hasta la victoria de 1959 yen especial de compatriotas de esta zona deCacocum, que junto a Julio Grave de Peralta,se alzaron en armas en Guayacán del Naran-jo, para iniciar un movimiento revolucionariosin precedentes en la historia holguinera.

En la última etapa de las luchas libertariasestá el protagonismo de los mejores hijos deesta tierra incorporados al Ejército Rebelde yla clandestinidad, y en especial bajo la conduc-ción de Cristino Naranjo y fuerzas de la Colum-

na 12 del Cuarto Frente Oriental, las que causa-ron numerosas bajas al enemigo, en los territo-rios de Cacocum y Buenaventura.

En este día de celebraciones le transmiti-mos a nuestro pueblo holguinero las ideas yargumentos, para seguir avanzando en laactualización de nuestro Modelo Económicoy Social del Partido y la Revolución Cubana.

Hoy, mantenemos la misma filosofía delucha: continuar la construcción de un siste-ma social cada vez más justo y sostenible,que solo será posible por lo que seamoscapaces de lograr en materia de desarrollo.

Tras esos anhelos, la provincia expone susresultados económicos, hasta el cierre dejunio del presente año.

En volumen total, la Producción Mercantilascendió a 1837,8 millones de pesos, para un97,4 por ciento. Los organismos con mejoresresultados son: el Ministerio de Industria,MINAL, INRH, el Ministerio de la Construc-ción, el MINAGRI, MITRANS, MINCIN, CITMA,MINTUR y OLPP. No cumplen AZCUBA yMinisterio de Energía y Minas.

Los ingresos alcanzan un volumen de 2 mil780.6 millones de pesos, un 1,8 por ciento desobrecumplimiento. Los gastos exceden en1,2 por ciento y decrecen en un 9 por ciento,con una utilidad para la provincia de 43,4millones de pesos. No obstante, hay 18empresas con pérdidas.

La productividad sobre el valor agregadototaliza el 105 por ciento. Los mayores volú-menes pertenecen al MINTUR, MICONS,MINAL, CITMA y MINAGRI.

El salario medio reporta el 104 por ciento,el real de la ejecución es de 482,9 pesos. Enla correlación salario medio-productividad, elresultado favorable es de 0.99, lo que permi-te no realizar pagos sin respaldo productivo.

La circulación mercantil minorista se com-porta al 103,9 por ciento, pero no cumplen lasempresas de los municipios: Holguín, CalixtoGarcía, Frank País, así como la provincial deComercio Gastronomía y los Servicios.

En las producciones físicas agropecuarias,de 22 indicadores fundamentales se cumpleen 15, y no alcanzan los resultados planifica-dos: tomate, maíz, frijol, frutas, carne avíco-la, la leche, el huevo y el cacao, por causasobjetivas y subjetivas.

Las muertes vacunas disminuyen, no así elhurto y sacrificio de ganado mayor, por lo que esnecesario seguir intensificando las acciones devigilancia y crear las condiciones propicias paraevitar esos hechos.

La provincia recibió la evaluación de bienen el Programa de Agricultura Urbana ySuburbana, que significa más alimentaciónpara el pueblo.

En los referidos propósitos, es imprescindiblehacer notar más el impacto de los nuevos usu-fructuarios, quienes laboran en las más de 112mil hectáreas de tierras entregadas.

Deben reconocerse los esfuerzos realizadosen los polos productivos de La Yuraguana, del

municipio de Holguín; Limoncito, de “Urba-no Noris”; la ejecución del Proyecto de De-sarrollo Integral del municipio de Mayarí,donde se trabaja hoy en varios objetos deobras que transformarán la infraestructuraagropecuaria en ese territorio, los que sebeneficiarán por las aguas del trasvaseMayarí-Birán. Igualmente, el municipio deCalixto García, por los importantes aportesagropecuarios tras el paso del huracánSandy.

A través de las 16 Bases especializadasprovinciales se transportaron de forma acu-mulada un total de 384 mil toneladas demercancías, lo que equivale a una adecuadarelación de la carga transportada con res-pecto al consumo de combustible, al gastar-se el 95 por ciento y transportarse el 101 porciento de lo previsto.

En las 14 Bases Centralizadoras Municipa-les se logró una adecuada relación de lacarga transportada con respecto al consumode combustible, al trasladarse el 106,2 porciento de la carga y consumir el 101,6 porciento del combustible.

Debemos seguir perfeccionando, en todoslos lugares, los contratos como instrumentojurídico en las relaciones entre entidades,evitar deudas envejecidas y exigir por la cali-dad en los servicios.

El Polo Turístico holguinero fue tituladoentre los principales destinos del país,con un índice de ocupación extranjera de66,6 por ciento y una estancia promediode 7.7 días. La calidad en los serviciosalcanzó valoraciones de bien.

El Superávit presupuestario asciende a77,3 millones de pesos por el comporta-miento de los ingresos y la inejecución delos gastos.

En relación con la ampliación de la laboren el sector no estatal en la provincia, hay 35mil 624 trabajadores, para un crecimientode 293 respecto al mes de Mayo.

De la anterior cifra, 26 mil 783 correspon-den a las otorgadas por las DireccionesMunicipales de Trabajo, 7 mil 593 a Trans-porte, mil 38 a la Vivienda y 210 a la Empre-sa de Seguros.

La provincia cuenta con 22 rubros expor-tables, que evidencian un comportamientofavorable, menos el níquel y el azúcar.

Se continúa trabajando intensamente enla recuperación de las afectaciones al pasodel huracán Sandy, alcanzándose el 79,9por ciento de recuperación de las instala-ciones estatales y el 51,7 por ciento de lasafectaciones a las viviendas; de las cualesse han solucionado 33 mil 476 del total delas 64 mil 776 afectaciones. Se insiste en elperfeccionamiento de la gestión y agilidaden la distribución de los recursos aproba-dos por el país.

La política crediticia se corresponde con loaprobado en el VI Congreso. De 20 mil 775

EENNRRIIQQUUEECCEERR EELL PPRROOGGRRAAMMAA DDEELL MMOONNCCAADDAA

PÁG

.

¡AHORA! DISCURSOJULIO 27, 2013

personas atendidas en las sucursales banca-rias tienen aprobado el financiamiento 19 mil857, con un importe de 60,7 millones depesos.

De igual manera se ha solucionado,mediante subsidios, mil 573 casos afectadospor eventos climatológicos, de los cuales 666fueron derrumbes totales, 332 derrumbesparciales, 164 techos totales, 359 techos par-ciales y 52 tipología uno.

Se cumple el plan de portadores energéti-cos, permitiendo un ahorro de 56 mil 600toneladas de combustibles.

Se totaliza el programa de viviendas, con831 planificadas, 73 cambios de usos; no obs-tante, el MINAGRI y la ECOPP incumplen, con16 y 9, respectivamente.

El Sistema de Ciencia, Tecnología y MedioAmbiente avanza en la gestión de proyectos einnovación tecnológica, con la mayor reduc-ción de carga contaminante del país. Lacobertura boscosa aumenta por cuarto añoconsecutivo.

Logra el reaprovechamiento económico demedio millón de litros de aceites usados. Con-cluyeron exitosamente los estudios de peli-gros, vulnerabilidades y riesgos, con adelantoen la introducción de sus resultados en losplanes de reducción de desastres.

El Sistema de Salud en la provincia conti-núa inmerso en la evaluación constante delproceso de transformaciones del sector, paraque sea más racional, sostenible y eficiente,en aras de incrementar los indicadores desalud, la calidad de vida y la satisfacción de lapoblación. La mortalidad infantil es de 3,14 porcada mil nacidos vivos y no ha existido muer-te materna.

El curso escolar recién concluido descollópor la continuidad de la aplicación de lastransformaciones en el sector, en función dela formación patriótica de los estudiantes y laelevación en el aprendizaje.

Justo es reconocer que los sectores deldeporte, la cultura y nuestros centros univer-sitarios continúan avanzando en sus resulta-dos. De igual forma los medios de comunica-ción masiva se han distinguido por el papeldesempeñado durante esta etapa.

En este contexto, los revolucionarios hol-guineros estamos comprometidos a integrarla primera línea de combate, con la contribu-ción al cambio de pensamiento y actitud deaquellos que intentan frenar, por diferentesvías, el mantenimiento y desarrollo de las con-quistas de nuestro Socialismo.

El sistema de gestión socioeconómicadesde la dirección partidista se basa en la uti-lización de estilos y métodos de trabajo políti-co e ideológico que estimulen la participación,complementariedad, compromiso, responsa-bilidad cívica y estatal de los diferentes acto-res en el cumplimiento de las normas; propi-ciando el necesario seguimiento y control porlas autoridades correspondientes, así comoaumento del vínculo de los cuadros con lasmasas y el fortalecimiento del control popular.

Como resultado del enfrentamiento a lasindisciplinas, ilegalidades, delitos y la corrup-ción, se han incorporado a la legalidad 1 048vendedores ambulantes de productos delagro; en los talleres de servicios públicos detransporte se han efectuado 5 204 revisionestécnicas de vehículos, superior a las 1 200 delaño 2012, a fin de garantizar la seguridad delos pasajeros; se han otorgado 1 704 licenciasoperativas de transporte, que se presumeoperaban ilegalmente. Se legalizan 261 pro-ductores-vendedores de artículos varios deuso del hogar. Ejemplo del rescate del orde-namiento territorial lo constituye el hecho dehaber eliminado sobre las dunas de las playas202 instalaciones estatales.

En esta batalla tenemos el alto compromisode propiciar la participación activa y cons-ciente de nuestro pueblo en las transforma-ciones que vive el país y trabajar por unasociedad mucho más humana, democrática,defensora de los derechos de cada persona yen contra de toda forma de discriminación.

Debemos ser consecuentes con lo expre-sado por Raúl, en la clausura de la últimareunión de la Asamblea Nacional del PoderPopular: “Es hora ya de que los colectivosobreros y campesinos, los estudiantes,jóvenes, maestros y profesores, nuestrosintelectuales y artistas, periodistas, lasentidades religiosas, las autoridades, losdirigentes y funcionarios a cada nivel, enresumen, todas las cubanas y cubanos dig-nos, que constituyen indudablemente lamayoría, hagan suyo el deber de cumplir yhacer cumplir lo que está establecido, tantoen las normas cívicas como en leyes, dispo-siciones y reglamentos…”

Es necesario sistematizar que nuestropueblo intensifique el enfrentamiento a lasindisciplinas sociales, el rescate del ordena-miento territorial y urbanístico, para que pre-valezca en nuestra conducta el respeto a lasleyes, a la tranquilidad ciudadana, la educa-ción cívica, la decencia, como virtudes éticasde estos tiempos.

En el orden internacional, los patrones deproducción y consumo prevalecientes en las

sociedades capitalistas, son aún más insoste-nibles, mientras recrudece la destrucción delas condiciones indispensables para la vida enel planeta.

Las recetas aplicadas por los gobiernos delos principales centros económicos de poderprotegen a la clase privilegiada, y descargan susconsecuencias sociales sobre trabajadores, de-sempleados, pueblo en general y fundamental-mente contra los jóvenes en la culta Europa.

Como resultado de la trayectoria de la Revo-lución en la solidaridad y amistad con los pue-blos del mundo, se amplían y enriquecen nues-tros lazos con países de todos los continentes,como se patentiza en los fundamentales forosmundiales.

Un ejemplo evidente en Holguín de cómocrece esa solidaridad, será el IX ColoquioInternacional por la Liberación de los CincoHéroes antiterroristas, presos injustamenteen los Estados Unidos.

El evento, previsto para noviembrepróximo, ubica a la provincia, una vez más,en un espacio preponderante de la lucha yreclamo por el regreso de nuestros Cincohermanos a la Patria, porque el gozo detener a René entre nosotros es un alientopara mantener la unidad y la cohesión delas fuerzas en este noble empeño.

A la hostil, rechazada e incoherente gue-rra económica y subversión ideológica delos Estados Unidos contra Cuba, se suma la

política yanqui hacia América Latina y elinjerencismo en el mundo.

Los acontecimientos más recientes,como el intento de secuestro del presi-dente de Bolivia Evo Morales, la situacióncreada en Siria y el Medio Oriente,demuestran que los Estados Unidos, conel concurso de sus aliados europeos, pro-mueve, sin ningún disimulo, el espionajemás descarnado y el derrocamiento porla fuerza de gobiernos soberanos, para loque arman, financian y entrenan a gru-pos opositores, sin dejar de recurrir amercenarios.

En América Latina, Estados Unidosconspira con las oligarquías nacionalescontra los gobiernos progresistas, com-prometidos con los legítimos reclamosde justicia social y de soberanía sobrelos recursos naturales como la Revolu-ción Bolivariana en Venezuela, la Revolu-ción Ciudadana en Ecuador, Bolivia yNicaragua, con sus constantes planesdesestabilizadores.

El Gobierno de los Estados Unidos no cesaen el afán de formar su quinta columna ensuelo patrio y en el empleo de novedosastecnologías con fines subversivos. Es esteobjetivo, al que de manera descarada yburda, dedican millones de dólares para ali-mentar a vendepatrias, traidores y corrup-tos, que tratan de socavar la unidad y forta-leza de nuestro pueblo.

Compatriotas:Es momento de interpretar y materializar

el llamado de Raúl, al afirmar: “… Si quere-mos triunfar en esta tarea hay que incorpo-rar al pueblo, a cada ciudadano, no mediantearengas y consignas vacías en encendidasreuniones, sino sembrando en cada uno lamotivación por ser mejores y llevando pordelante el ejemplo personal”.

Los holguineros, herederos de CalixtoGarcía, hijos de la tierra que vio nacer a Fidely a Raúl, tenemos la gran responsabilidad deluchar por la actualización del Modelo Eco-nómico y Social cubano, para enriquecer,cada vez más, el Programa del Moncada enun Socialismo próspero y sostenible.

En nombre de la dirección del Partido,Gobierno y las organizaciones de la provin-cia, felicitamos por los esfuerzos realizadosy los resultados obtenidos al pueblo holgui-nero y en especial al de Cacocum.

¡¡VVIIVVAA FFIIDDEELL!!¡¡VVIIVVAA RRAAÚÚLL!!¡¡GGLLOORRIIAA EETTEERRNNAA AA LLOOSS MMÁÁRRTTIIRREESS DDEELL

2266 DDEE JJUULLIIOO!!¡¡VVIIVVAANN LLOOSS HHÉÉRROOEESS DDEE LLAA PPAATTRRIIAA!!¡¡VVIIVVAA EELL PPAARRTTIIDDOO CCOOMMUUNNIISSTTAA DDEE CCUUBBAA!!¡¡HHAASSTTAA LLAA VVIICCTTOORRIIAA SSIIEEMMPPRREE!! ¡¡VVEENNCCEERREEMMOOSS!!

05 EENN UUNN SSOOCCIIAALLIISSMMOO PPRRÓÓSSPPEERROO YY SSOOSSTTEENNIIBBLLEE

FFOOTTOOSS:: EELLDDEERR LLEEYYVVAA

PÁG

.VARIEDADES ¡AHORA!! JULIO 27, 201306

RReeggiissttrroo eenn mmaall eessttaaddoo eenn ccaallllee LLeeyyttee VViiddaall,,eessqquuiinnaa aa MMááxxiimmoo GGóómmeezz,, ffrreennttee aa llaa

CCrreemmeerrííaa ddee llaa cciiuuddaadd ddee MMaayyaarríí..

MMuucchhaass ppeerrssoonnaass ppoonneenn eennrriieessggoo ssuu ssaalluudd ccoonn aacccciioonneessccoommoo eessttaa,, eenn eell RRííoo MMaayyaarríí.. JAVIER

De risas, cantos y travesuras infanti-les se llenaron plazas y parques de laprovincia el Día de los Niños. En elmunicipio de Holguín, los ConsejosPopulares lograron el principal prota-gonismo con múltiples propuestas gas-tronómicas y recreativas, mientras queel parque Rubén Bravo recibió a lospequeños con equipos reparados yáreas verdes recogidas. Un reconoci-miento especial para el Grupo Palma-res, que nuevamente puso varias desus instalaciones a disposición de losmás pequeños de la casa, con actividadfundamental en La Bolera, abierta atodos sin cobro alguno la entrada y lapropuesta de un espectáculo variadocon payasitas, mago, bailes, rifas y teso-ro escondido. LLaa EEmmpprreessaa ddee CCoorrrreeoossddee CCuubbaa ((EECCCC)) ddee llaa pprroovviinncciiaa ddee HHooll--gguuíínn,, ccoommeennzzóó aa pprreessttaarr sseerrvviicciioo ddeeppaaggoo ddee GGiirrooss IInntteerrnnaacciioonnaalleess ((CCUUCC))ddeessddee eell 1155 ddee jjuulliioo,, eenn eell CCoorrrreeoo CCeenn--ttrraall ppaarraa eell mmuunniicciippiioo ccaabbeecceerraa.. EEnn uunnaapprriimmeerraa eettaappaa ssee rreecciibbiirráánn ddee EEssppaaññaa,,yy ppoosstteerriioorrmmeennttee ssee ttiieennee pprreevviissttoo eelliinntteerrccaammbbiioo ccoonn CChhiillee yy EEccuuaaddoorr ((ppaaíí--sseess qquuee eenn eessttooss mmoommeennttooss hhaann mmaannii--ffeessttaaddoo ssuu iinntteerrééss)).. EEssttee sseerrvviicciioo eessttááeexxtteennddiiddoo ttaammbbiiéénn aa aallgguunnaass UUnniiddaa--ddeess ddee LLaa HHaabbaannaa yy VViillllaa CCllaarraa.. LLaa eennttii--ddaadd aaccllaarraa qquuee eell rreemmiitteennttee rreecciibbiirráá uunnccóóddiiggoo ddee sseegguurriiddaadd eennttrree 66 yy 1100 ccaarraacc--tteerreess aall rreeaalliizzaarr eell eennvvííoo yy qquuee eell bbeennee--ffiicciiaarriioo nnoo rreecciibbiirráá aavviissoo ddee llaa EECCCC,, ppoorrlloo ccuuaall ddeebbeerráá pprreesseennttaarrssee eenn eellCCoorrrreeoo CCeennttrraall eenn uunn ttéérrmmiinnoo ddee 3300ddííaass aa ppaarrttiirr ddee rreecciibbiirr llaa iinnffoorrmmaacciióónnddeell eexxppeeddiiddoorr ddee llaa rreemmeessaa.. Sobre lainquietud de Eric Rivera Céspedes refe-rente a la transportación en la zona deVuelta Larga, Consejo Popular Felton,el Director de Transporte del municipiode Mayarí, explica: “Conocemos lasparticularidades de cada asentamientoy necesidades de sus pobladores demoverse; pero en estos momentos lapolítica del país no es incrementarrutas ni ómnibus, sino apoyar y garan-tizar las existentes. Como alternativapara ayudar a esa comunidad, se abrióun itinerario ferroviario desde Guate-mala a Nicaro con dos viajes diarios ycapacidad para 43 pasajeros, que pasapor el asentamiento de Vuelta Larga”,dijo Eliécer Fonseca Martínez. DDeessddee eellaaeerrooppuueerrttoo iinntteerrnnaacciioonnaall FFrraannkk PPaaííssrreessppoonnddeenn aa qquueejjaa ddee NNaannccyy BBllaannccoossoobbrree eexxttrraavvííoo ddee eeqquuiippaajjee ddee ssuu hheerr--mmaannaa eenn eessaa tteerrmmiinnaall.. ““IInnvveessttiiggaaddoo eellaassuunnttoo,, ssee llee iinnffoorrmmóó aa llaa ccoommppaaññeerraaqquuee eell ccaassoo sseerrííaa aatteennddiiddoo ppoorr HHaavvaannaa--ttuurr,, oorrggaanniissmmoo qquuee rreepprreesseennttaabbaa aa llaavviiaajjeerraa,, ccoommoo lloo eessttaabblleeccee eell ccoonnttrraattooeennttrree nnuueessttrraa eennttiiddaadd yy eessaa ccoommppaaññííaa..LLaa ppaassaajjeerraa ffuuee iinnddeemmnniizzaaddaa aa ttrraavvééssddee HHaavvaannaattuurr CCeelliimmaarr eell 33 ddee jjuunniioo ddeell22001133 ccoonn uunn cchheeqquuee””,, ddiijjoo CCaarrllooss PPéérreezz,,ddiirreeccttoorr ggeenneerraall,, qquuiieenn aaccllaarróó,, aaddeemmááss,,qquuee eenn llooss aaeerrooppuueerrttooss iinntteerrnnaacciioonnaalleessnnoo eessttáá nnoorrmmaaddaa llaa ccoommpprroobbaacciióónn ddeellooss ttiicckkeettss ddee eeqquuiippaajjeess.. NNoo eessttaarrííaa ddeemmááss ppoonneerr eenn pprrááccttiiccaa aallgguunnaa mmeeddiiddaaqquuee eevviittaarraa eessooss llaammeennttaabblleess iinncciiddeenn--tteess..Tania Ginarte Santiesteban, condomicilio en la calle Maceo No. 154 A,Cueto, se queja que a las personas condieta médica por colesterol alto les ven-dieron picadillo de tenca en el mes dejulio y para colmo en mal estado. DDee--ssaappaarreecciiddooss eessttáánn llooss hhuueevvooss ddeessddeeqquuee ppaassaarroonn aa llaa vveennttaa lliibbeerraaddaa,, aa uunnppeessoo yy 1100 cceennttaavvooss.. Finalmente, laEmpresa Eléctrica hizo lo que le corres-pondía con la luminaria situada detrásde la terminal Las Baleares, tras seña-lamiento hecho por un vecino de lazona. LLaa rroottuurraa ddee llaa nneevveerraa ddee ccoonn--

sseerrvvaacciióónn ddeell MMeerrccaaddoo GGaarraayyaallddee iinnccii--ddee ddeecciissiivvaammeennttee eenn llaa vveennttaa ddee ccáárrnnii--ccooss eenn eessaa uunniiddaadd iinnssiiggnnee ddee HHoollgguuíínn,,ddeessddee hhaaccee bbaassttaannttee ttiieemmppoo.. Vecinosdel reparto 26 de Julio y la comunidadrural El Yayal solicitan a la Empresa deÓmnibus Urbanos valore posibilidadde realizar cambios en el horario de laRuta 207, pues el que tiene ahora nofavorece a los trabajadores necesita-dos de trasladarse en las primerashoras del día hacia el centro de la ciu-dad, para llegar a tiempo a sus respec-tivos centros laborales. AA NNoorraabbeellRRooddrríígguueezz LLaagguunnaa,, ccoonn rreessiiddeenncciiaa eennEEmmbbaarrccaaddeerroo,, PPllaayyaa BBllaannccaa,, llaa DDiirreecc--cciióónn ddee VViivviieennddaa,, eenn eell mmuunniicciippiioo ddeeRRaaffaaeell FFrreeyyrree,, llee rreessppoonnddee qquuee ““llaassccaassaass uubbiiccaaddaass ddeennttrroo ddee llaa zzoonnaa ddeepprrootteecccciióónn ccoosstteerraa,, ppoorr eell aaccaannttiillaaddoo,, aammeennooss ddee 4400 mmeettrrooss cceerrttiiffiiccaaddooss ppoorreell CCIITTMMAA yy pprreevviissttaass aa ddeemmoolleerr,, ttiieenneennppaarraalliizzaaddaass ttooddaass llaass aacccciioonneess ccoonnss--ttrruuccttiivvaass ddeessddee eell 22001100,, ppeerrmmiittiiéénnddoo--sseelleess aa ssuuss pprrooppiieettaarriiooss ssoolloo rreeaalliizzaarrrreeppaarraacciioonneess mmeennoorreess ccoonn mmaatteerriiaalleesslliiggeerrooss,, eenn eessppeerraa ddee llaa ddeecciissiióónn ddee llaassoolliicciittuudd hheecchhaa aa OOffiicciinnaa ddeell CCoonnsseejjoo ddeeEEssttaaddoo””,, ddeettaallllóó MMaaiiddéé MMeerrooññoo HHuueerrttaa,,ddiirreeccttoorraa ddeell SSiisstteemmaa ddee llaa VViivviieennddaa..En Mayarí le aclaran a Ramón Hernán-dez que fueron revisados todos los con-troles de solicitud de subsidios y noaparece ningún trámite hecho por él,además se buscó en la nomenclaturade los afectados por el huracán Sandyy tampoco está persona alguna conese nombre, por lo que “consideramosque el compañero se orientó, pero noha realizado trámite alguno”, dijo Car-los M. Castaño Peña, director de laDMV de Mayarí. EEnn ttaannttoo qquuee eenn AAnnttiillllaallee aaccllaarraann aa MMiinnaaeelliiaa EEsstthheerr MMoonntteerrooCCuueennccaa,, vveecciinnaa ddee llaa ccaallllee CCaarrlloossMMaannuueell ddee CCééssppeeddeess NNoo.. 113344,, eennttrreeOOttttoo PPaarreellllaaddaa yy YYeebbrraa,, qquuee ““eeffeeccttiivvaa--mmeennttee ssuu vviivviieennddaa ssee mmaannttiieennee eenn lloossccoonnttrroolleess ccoommoo ddeerrrruummbbee yy eessttáá ppeenn--ddiieennttee ddee ssoolluucciióónn.. LLaa iinncciiddeenncciiaa ooccuu--rrrriiddaa eessttáá eenn qquuee,, ssiinn pprreevviiaa eevvaalluuaacciióónnddee llaa CCoommiissiióónn ddee ssuu CCiirrccuunnssccrriippcciióónn,,ssee iinncclluuyyóó eenn eell ppllaann ddeell 22001133,, ppoorr llooccuuaall ssee oorriieennttóó ppaarraalliizzaarr llaa oobbrraa,,tteenniieennddoo eenn ccuueennttaa qquuee ssuu pprriioorriiddaadd eessllaa nnúúmmeerroo sseeiiss.. SSoobbrree llaa iimmppuuttaacciióónnhheecchhaa ppoorr eellllaa aa llaa rreeppaarraacciióónn ddee oottrraassccaassaass,, eexxpplliiccaa EElliizzaabbeetthh HHeerrnnáánnddeezzHHiiddaallggoo,, jjeeffaa ddee AAtteenncciióónn aa llaa PPoobbllaacciióónnddee llaa DDiirreecccciióónn ddee llaa VViivviieennddaa eenn eesseemmuunniicciippiioo,, qquuee ““llaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee aaoottrraa zzoonnaa ssee eelliimmiinnóó ddeell ppllaann,, ppeerroo eelloottrroo ccaassoo ssíí pprroocceeddee yy ffuuee pprriioorriizzaaddoo,,ppoorrqquuee eenn eell nnúúcclleeoo ffaammiilliiaarr hhaayy uunnnniiññoo ccoonn pprroobblleemmaass ddee eennffeerrmmeeddaadd””..Primacía requiere el avituallamiento demedios y materiales de los Consulto-rios Médicos de la Familia si se quiereque la población no acuda a la atenciónsecundaria primero que a su médico.Por la desagradable experiencia vividapor Noemí Beltrán Caser en el Consul-torio No. 26 del Policlínico MáximoGómez vale la pena revisar uno a unoesos locales. “Acudí a realizarme laprueba citológica y la enfermera tuvoque auxiliarse de otra compañera paraque prendiera un fósforo mientras ellatomaba la muestra, porque la lámparade cuello no tiene bombillo”. AA MMaarrííaaVViiccttoorriiaa LLeeaall llee aaggrraaddeecceemmooss ssuu ccoonn--ffiiaannzzaa eenn eessttaa CCoolluummnnaa yy llaa eexxhhoorrttaa--mmooss aa qquuee nnooss ssiiggaa eessccrriibbiieennddoo,, ppuueessuusstteedd ccoommoo ccuuaallqquuiieerr cciiuuddaaddaannoo ddeeeessttee ppaaííss ttiieennee ttooddoo eell ddeerreecchhoo ddee ddiirrii--ggiirrssee aa ccuuaallqquuiieerr mmeeddiioo ddee pprreennssaa ddee llaapprroovviinncciiaa yy llaa nnaacciióónn..

Punto Final.

LourdesPichsRodríguez

aqui@ahora.culloouurrddeess@@aahhoorraa..cciipp..ccuu

CCAANNAALL 6633--SSÁÁBBAADDOO 6:30 pm VSD - Imagen Plural7:56 pm ConmemoracionesDDOOMMIINNGGOO6:30 pm VSD …y de arte 7:56 pm ConmemoracionesDDEE LLUUNNEESS AA VVIIEERRNNEESS ((MMEEDDIIOODDÍÍAA))12:00 En Primer Plano12:30 A buen tiempoTTAARRDDEE4:27 ANSOC5:42 Conmemoraciones5:45 Al díaLLUUNNEESS ((TTAARRDDEE))4:30 Mi Verano con la Familia5:00 Visor por Dentro5:30 CantábileMMAARRTTEESS ((TTAARRDDEE))4:30 Lente Deportivo5:00 Para Tocar el Cielo5:30 Cuando Asalta la MemoriaMMIIÉÉRRCCOOLLEESS ((TTAARRDDEE))4:30 TV Más5:00 Rumores de la Campiña5:30 Noticiero PionerilJJUUEEVVEESS ((TTAARRDDEE))4:30 Mitos de la Salud5:00 Yo te InvitoVVIIEERRNNEESS ((TTAARRDDEE))4:30 Confluencia5:00 La Ronda del Pintorcillo5:30 Enclave de JazzCCAANNAALL 6633--VVIIEERRNNEESS6:30 pm VSD Imagen Plural7:56 pm Conmemoraciones

JJUULLIIOO2277 11997777 Inaugurada por Fidel la

Fábrica de Combinadas Cañerasde Holguín.

2277 11998811 La Fábrica de Imple-mentos Agrícolas de Holguín esfundada por Fidel.

2299 11994488 Fallece el Generalmambí holguinero Manuel Rodrí-guez Fuentes.

3300 11995588 Perece en el combatede El Jobal el Comandante rebeldeRené Ramos Latour, natural deAntilla.

3311 11995588 Muere en Loma de losMulos, David Suárez Abella, miem-bro del Ejército Rebelde, a causade las heridas recibidas en el ata-que a las Minas de Ocujal, enMayarí.

AAGGOOSSTTOO11 11993366 Se crea la emisora CMKO

Radio Angulo.22 11992255 La Unión Obrera de

Banes participa en el III CongresoNacional Obrero, realizado enCamagüey, donde se crea la Confe-deración Nacional Obrera de Cuba.

A menudo se confunden laspalabras aacccceessiibbllee y aasseeqquuiibbllee,ambas con significados muydiferentes.

Según el DRAE: AAcccceessiibbllee:: Defácil acceso o trato, de fácilcomprensión, inteligible.

AAsseeqquuiibbllee:: Que puede conse-guirse o adquirirse. Una personaserá accesible pero no asequible,aunque su trato sea llano. Por lotanto, decir que una persona esmuy asequible, significa que esfácil de comprar.

Cuando en las noticias dedeportes se dice que al RealMadrid le ha tocado jugar con-tra un rival muy asequible, loque se está diciendo es que sepuede comprar la victoria condinero.

En ese caso, el término apro-piado es accesible.

Días en lahistoria

SSAALLAA PPRRIINNCCIIPPAALL

Miércoles 31, 8:30 pm. OrquestaSinfónica de Holguín en concierto.

Jueves 1 y Viernes 2, 9:00 pm.Grupo Humorístico Etcétera presen-ta el espectáculo “Circo al Sol”.

Sábado 3, 9:00 pm y Domingo4, 5:00 pm. Grupo Humorístico LaOveja Negra presenta el espectá-culo “Tremendo Rollo”.

SSAALLAA AALLBBEERRTTOO DDÁÁVVAALLOOSS

Sábado 27, 10:00 am. ProyectoFantasía e Ilusiones presentaRevista de Variedades.

Domingo 28, 2:30 pm. Peña“Don Quijote” con músicos y com-positores Holguineros.

TTeellééffoonnoo ddee ttaaqquuiillllaa:: 4455--44993300

Programación

PPLLAAZZAASS:: El Centro Meteoroló-gico Provincial ofrece la plaza dejefe de Departamento de Admi-nistración, salario $495.00, esti-mulación en MN. Requisitos: Gra-duado de nivel superior, expe-riencia en la actividad de Direc-ción, conocimientos de elemen-tos básicos de la gestión econó-mica y de recursos humanos, asícomo de los subsistemas empre-sariales. Debe tener nivel de ges-tión. Los interesados contactarcon Recursos Humanos por elteléfono 46-3327.

La Empresa Provincial deAseguramiento y Servicio a laEducación solicita personalpara cubrir las plazas de jefe dedepartamento de Seguridad yProtección con salario de$440.00 y pago de hasta el 30por ciento del salario por resul-tados. Requisitos: ser graduadode nivel superior y preferible-mente haber sido miembro delas FAR o MININT y la deDependiente de Almacén consalario de $255.00 y pago adestajo sin límites. Los intere-sados deben presentarse enCalle Miró número 103, entreArias y Aguilera, o llamar alteléfono 42-3327.

La Empresa Pesquera de Hol-guín, sita en carretera centralKm 777 Vía a Bayamo, brindaplazas de Especialista B enGestión Económica, salario$395.00, estimulación en MN yCUC. Técnico A en Gestión Eco-nómica, salario $315.00 y esti-mulación en MN y CUC y espe-

cialista B en gestión de Recur-sos Humanos, salario $395.00y estimulación en MN y CUC,este último preferiblementeIngeniero Industrial. Los inte-resados pueden llamar al telé-fono 42-9505, a la Subdirec-ción de Capital Humano.

La Empresa División de Talle-res ASERTEC, con dirección enCalle 14, esq. a Cristino Naran-jo, Ciudad Jardín, ofrece lassiguientes plazas: Técnico deSeguridad y Protección, salario$315.00, Pailero A (jefe de bri-gada), $425.00. Soldador A,$275.00. Mecánico automotor,$260.00. Mecánico agroindus-trial, $285.00. Electricista Aautomotriz, $285.00. OperadorB de máquinas herramientas,$260.00. Especialista A enProducción industrial azucare-ra, $395.00. Mecánico de taller$285.00 y Encargado de activi-dades generales, $260.00.Estas plazas son por contratoindeterminado y los aspirantesdeben pasar por el área deCapital Humano en el horariode 7:30 am a 4:00 pm y ver aMartha Sosa Tamayo, técnicaen Gestión de los RecursosHumanos, o a Eugenio PérezCalero, jefe de Capital Humano.

AAVVIISSOO:: Empresas y entida-des que han publicado en lasección ASUNTO PERSONALdeben pasar por la Administra-ción de esta Editora, sita enMáximo Gómez número 312Altos, entre Martí y Luz Caba-llero, a recoger la proforma decontrato. Para aclarar dudaspueden llamar a Graciela alteléfono 42-3955.

¡ A cargo de Graciela Guerra B.chela@ahora.cu

AA ccaarrggoo ddee GGrraacciieellaa GGuueerrrraa administracion@ahora.cip.cu

A cargo de Yamilé Palacio Vidal

yamile@ahora.cu

AA ccaarrggoo ddee YYaammiilléé PPaallaacciiooVViiddaall

cip223@enet.cu

PÁG

.

07¡AHORA! CULTURA-DEPORTEJULIO 27, 2013

Ania Fernández Torres / afernandez@ahora.cip.cuFOTOS: ANIA DELIA INFANTE

No hay dudas, tres años después de mi últimosábado con Celso, justo antes de que comenzara superegrinar por los consejos populares de Holguín,compruebo que a pesar de las críticas y gracias ala fidelidad de sus seguidores el programa de varie-dades, sostenido contra viento y marea por eseexcepcional promotor cultural que es Celso Enri-que Garcés, es el show nocturno comunitario máspopular de Holguín, a donde la gente sencilla va asoltar el estrés y a vivir unas horas de alegría.

No se cómo logra Celso atraer la tención depersonas de todas las edades. Hay niños, jóvenes,adultos y ancianos llenando el espacio de un par-que frente a la Residencia Estudiantil de la Uni-versidad de Ciencias Médicas. Es una lástima elestado constructivo de este parquecito de repar-to, que está casi a la entrada de la ciudad desdeoccidente, y que dice (¡ojalá lo oyera Comuna-les!) en un murmullo: "Con un poco de amor yome salvo, solo un poco de amor y soy algo".

Al principio la gente está dispersa pero, tras laactuación del humorista Don Fito, con su abanicode chistes rojos, verdes, negros y de todos loscolores , se agrupan, ríen, gozan y tratan de des-cifrar la primera pregunta de Celso: ¿En quéreparto comenzamos a hacer la gira por lascomunidades?

Un tiroteo de respuestas fallidas hasta que unaniña, de pelo largo y claro que antes se contorsio-naba rítmicamente, como cubanita de pura cepa,con la música de los Crazy Rapers, dice: ¡en PiedraBlanca! Y se lleva a casa los regalos, que la mayo-ría de las veces son gestionados por el mismoCelso y sus infatigables colaboradores.

Siguen los concursos, preguntas, regalos,tesoros escondidos y los aplausos. Hay personasque son fans del programa, como la señora depelo blanquísimo Rita Ruiz, quien afirmó: “Enrealidad no debería celebrar 12 años del Sábadocon Celso sino contar también el tiempo de laMáquina del Swing, frente a la Casa de la Cultura,desde 1991 hasta el 2001. Realmente son 22 años.Celso es un gran promotor cultural y los holgui-neros lo queremos con el alma”.

Como yo solo bailo bolero y con dos piesizquierdos, mientras mis hijas se divierten apro-vecho para conversar con Luz Marina MartínezTorres, quien lleva tres mandatos como presi-denta del Consejo Popular Harlem, y me cuenta:“Estamos felices y agradecidos. Recientementehicimos una presentación de Celso en la Loma delPití, quedó maravillosa. Quisiera hacer activida-des en las 10 circunscripciones para poder llegara los más de 19 mil 500 habitantes pues aquítenemos un movimiento cultural amplio y traba-jan muy unidos el INDER y Cultura. La gente estámuy contenta y entre todos le compramos uncake a Celso, lo respetamos por el trabajo quehace en las comunidades”.

Un poco más allá del centro de la fiesta, mien-tras el audio amplificaba algo así como: Juana, sete sube la rumba a la cabeza… encontré a Yaque-lín Molina Riverón, quien hace 13 años que espromotora cultural, repartiendo unas tarjetaspequeñas con mensajes de salud y sexualidadque bien podrían provocarle un infarto a mi abue-la, a mí todavía me ruborizan, pero que mi hija de

11 años comprende mejor que yo, lo cual, en estemundo difícil, debe ser satisfacción para todopadre.

Aunque parezca mentira, en medio del bulliciolas dos trabajábamos. Yaquelín dedica gran partede su tiempo a fomentar los espacios de partici-pación de la comunidad del reparto Harlem. Asídesarrolla, junto a Milagros Mesa, presentacionesde libros, tienen con Jesús Eduardo Alfonso,artista de la Plástica, un taller de Verano y reali-zan exposiciones de conjunto con las organiza-ciones de masa de la zona.

“La presentación de Neón Teatro, fue unespectáculo maravilloso, preparamos la edifica-ción antigua, conocida como El Cívico, y asistie-ron más de 500 personas. El Sábado con Celso lohemos traído en tres ocasiones porque lo solici-tan los jóvenes pues hay recreación sana, músicapopular y momentos muy agradables donde lagente comparte valores y alegría”, comenta.

Para Celso, la experiencia comunitaria es muyvaliosa porque necesita preparación, cada Conse-jo tiene sus características. “Recientemente estu-ve en ‘Oscar Lucero’, una comunidad que nuncahabía visitado y gustó mucho el programa. Parti-ciparon en todas las secciones, en especial las deniños y jóvenes y ¿Qué traigo aquí?, que siempretiene respaldo del público. Ya terminé la Licencia-tura en Comunicación Social, y en la realizaciónde este programa siempre me apoyan amistadesdel mundo artístico, incluso de otras provinciascomo el poeta de Granma que se presentó hoyaquí para celebrar el cumpleaños 12”, significó.

Antes de recoger a los míos, que anda-ban contentos y dispersos, me despido conla esperanza de que no pasen tres años máspara volver y de que las condiciones para eldesarrollo de esta labor comunitaria mejo-ren, pues para mí es excepcional la culturade los grandes espectáculos, de los teatrosllenos, las luces, el glamour, la literaturacómplice o la música de Yanni, Silvio, Pablo,Buena Fe… pero sé que es en el día a día delbarrio, con sus opciones diversas, donde lacultura juega el verdadero papel de ser“escudo y espada de la nación”.

CALIXTO GONZÁLEZ BETANCOURT / calixto@ahora.cip.cu

Sorpresas promisorias y grises, actuacio-nes esperadas, resultados anunciados yluego rectificados, más algunos polémicosdesempeños versus pronósticos constituye-ron parte del colofón de Holguín en los Jue-gos Nacionales Escolares y Juveniles de2013, con definitivos sextos puestos paraesta provincia en una y otra categoría.

En Escolares, el ciclismo tuvo una de lasactuaciones más sobresalientes de Holguín.Repitió y cumplió su pronóstico de ser prime-ro, con un saldo de 10 oros, 2 platas y 5 bron-ces. Pero lo más sorprendente y agradable loprotagonizó el voleibol de playa, vaticinadodécimo y se alzó en el primer peldaño, conmedallas de plata y bronce para sus dos pare-jas. ¿Qué pasó? ¿Los especialistas subvalora-ron las capacidades de sus voleibolistas pla-yeros? ¿Los rivales se comportaron por deba-jo de sus posibilidades?

El ajedrez (1 oro, 2 platas y 1 bronce) y elbádminton (oro y plata) tuvieron las mayo-res puntuaciones en sus respectivos torne-os para también ceñirse las coronas ymejorar los pronósticos de tercero y segun-do, respectivamente. Por encima de loesperado quedaron gimnasia rítmica, tiro yvela, con segundas posiciones para reírsede los vaticinios de quinto, tercero y terce-ro, en cada caso. El judo no recuperó ellugar cimero, pero mantuvo su estabilidadcon un magnífico segundo peldaño.

Positivos lo del remo y kárate do (cuar-tos) y boxeo (quinto). Actuaciones interme-dias y en algunos insuficientes para el taek-wondo (sexto), atletismo (séptimo), clavadoy tenis (octavo) y nado sincronizado (nove-no). Cada uno demanda sus exámenescorrespondientes.

En el otro extremo, el negativo, estánesgrima, pesas y lucha. A los esgrimistas seles previó mantener el primer escalón de2012 y fueron a parar al décimo. En un prin-cipio, los halteristas se proponían mantenerla vanguardia de años anteriores, pero pocoantes de los Juegos el propósito descendióal cuarto y quedaron séptimos, mientras lalucha, casi siempre rezagada, pretendía eloctavo y quedó ¡en el décimosexto lugar!

Esos pobres resultados necesitan luegootras valoraciones. Por lo pronto, los entre-nadores y funcionarios tienen “tela” paraprofundizar, buscar causas y soluciones.Además de cuestionar a los pronósticos queemitieron.

Los vaticinios no tienen por qué cum-plirse necesariamente de manera estricta,

ya que no se trata de adivinar, muchomenos en categorías donde los competi-dores se pasan de la edad permitida, gene-ralmente cada dos cursos, pero cuando haytanta diferencia entre lo esperado y logra-do, la preocupación y el análisis consi-guientes se imponen.

Sin embargo, lo que más debe preocu-par es lo mal que está el territorio endeportes colectivos. En la fase clasificato-ria de los Escolares se presentaron 15 plan-teles holguineros y solo dos accedieron a lafase final de los Juegos, el fútbol y elbalonmano varonil, que sacaron la cara conbronce y plata, respectivamente, aunqueestas disciplinas se ubicaron sextas al pun-tear un solo equipo. La mínima concurren-cia de planteles nororientales en busca demedallas o mejores posiciones influyónotablemente en el balance general de estaprovincia en Escolares.

Otras disciplinas con muy discretasactuaciones, pero que no sorprendieronfueron canotaje, gimnasia artística y tenisde mesa (los tres décimos), natación (déci-mo/onceno) y béisbol (onceno).

Estos deportes están entre las asignatu-ras que siguen pendientes, como la nata-ción, cuyo regreso a la EIDE resultó positivo,pues se trata de un deporte integral en eldesarrollo físico del competidor, que tienemuchas pruebas y aporta un gran númerode medallas, por tanto gran cantidad de pun-tos. Por cierto, ¿cuándo se logrará el estableaccionar de las piscinas durante todo elcurso, comenzando por la EIDE?

En juveniles, las competencias que res-taban dieron a Holguín el primer lugar enesgrima, levantamiento de pesas y tiro;quinto en atletismo, sexto en taekwondo ydécimo en remo. Si tenemos, además, encuenta los resultados de ese nivel de otrasdisciplinas que lidiaron anteriormente yobservamos integralmente las dos catego-rías (escolar y juvenil), las palmas se lasllevan ciclismo (primero y segundo), judo,tiro y vela (segundos y segundos).

Quedan otras reflexiones para después,pero en resumen, el sexto en escolares(358,5 puntos, igual puesto en medallascon 34 oros, 34 platas y 48 bronces)) yjuveniles (329,5) es una posición decorosapara Holguín (cuarta y quinta, respectiva-mente en esas categorías en el 2012), perola provincia aspiraba a más, según suspotencialidades, las que puede seguirampliando para mejores ubicaciones, siem-pre y cuando las lagunas y otros bachesdejen de serlos.

Juegos Nacionales Escolares y Juveniles

CCOONNTTRRAASSTTEESS YY SSOORRPPRREESSAASSCCOONNTTRRAASSTTEESS YY SSOORRPPRREESSAASSOtrOtro sábado co sábado con Con Celselsoo

REYNALDO DUHARTE GUERRA / redacción@ahora.cip.cuFOTO: CORTESÍA DEL AUTOR

La XXXVII Serie Provincial de Béisbol pasóa la historia como una de las mejores en orga-nización y apoyo recibido en cada uno de losmunicipios, y con el estreno de un nuevocampeón, Moa, que exhibió gran dosis decohesión y lucha, con la ofensiva como suprincipal arma, para una de las la mejoresdemostraciones de equipos en temporadasterritoriales. Dejó en el camino en semifinal yfinal, respectivamente, a los tradicionalesmejores planteles de Báguano y Holguín.

Resultó clave desde la preparación lalabor del mentor moense Iván Bartutis y lainspiración de los peloteros nacionalesGeidi Soler, Raudelín Legrá e Ihuber Ana-che, y luego también de Oscar del Rosario;de otros como el antesalista Luis DanielCorona, con sus jonrones decisivos, y elinicialista José Darlín Lugo, bateador con-sistente, entre varios. Determinante el des-empeño de sus lanzadores Máikel Sainz,Yeral Sanamé y Oreidis Salazar.

Para la final, los refuerzos tuvieron unimportante rol: el receptor Nelson Batista(de Holguín, jugó con “Freyre”), el pítcherzurdo Ronny Corrales y el derecho EdelquisBatista (ambos de Cueto).

Tras Moa y Holguín, terminaron Bágua-no, “Calixto García”, Cacocum, Gibara, Maya-rí, “Frank País”, “Urbano Noris”, Sagua deTánamo, “Rafael Freyre”, Antilla, Banes,Cueto y Juveniles.

MMooaa ppoorr pprriimmeerraa vveezz

AATRIBUTTRIBUTOOS DEL CS DEL CAMPEÓNAMPEÓN

DDee iizzqquuiieerrddaa aa ddeerreecchhaa:: CCeellssoo,, EEnnrriiqquuee CCoobbaass ((jjeeffee ddee PPrroommoottoorreess CCuullttuurraalleess,, mmuunniicciippiiooddee HHoollgguuíínn)),, YYaaqquueellíínn yy LLuuzz MMaarriinnaa,, eenn llaa eennttrreeggaa ddee vvaarriiooss rreeccoonnoocciimmiieennttooss aall PPrrooggrraammaa

SSáábbaaddoo ccoonn CCeellssoo..

PÁG

.08 REPORTAJE ¡AHORA! JULIO 27, 2013

Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Jorge Luis Cruz Bermúdez. Subdirectora: Karina Marrón González. Editores: Ania Fernández Torres y Rubén Rodríguez González. Diseño: Ania Almarales González. Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal. Corrección: Orlando Rodríguez Pérez y Yulen Teruel Díaz. Teléfono de la Redacción: 46-1918; Administración: 42-3955; Cierre: 42-1281. Calle Máximo GómezNo. 312 Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu. Correo Electrónico: cip223@enet.cu. Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter.Certificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.

ANIA FERNÁNDEZ TORRES / afernandez@ahora.cip.cuFOTOS: JAVIER MOLA

IIIIncreíble, pero cierto; tras la publicación en lapágina Web de CCuubbaaddeebbaattee de la primeraparte de este reportaje, se sucedieron casi 200

polémicos comentarios en todo el país, referidosa la transportación de pasajeros.

Así conocimos el impacto del tema y las ideasde muchos coterráneos, con las que podemosestar o no de acuerdo, pero que reflejan en todasu magnitud la importancia de evaluar lasdimensiones participativas del pueblo a la horade buscar las soluciones a los problemas, noimporta si son sencillos o complejos.

En el foro, Iván García Gutiérrez dijo: “Mien-tras digan que todo debe regirse por la ‘oferta ydemanda’ estamos perdidos. El Estado debetomar partido y controlar los precios (en todoslos sectores) y la prensa aprovechar los ecos delúltimo Congreso y ser implacable con todo lomalo de nuestra sociedad, que denuncie hastael último de los actos que nos agobian”.

Otro, que prefiere nombrarse sencillamenteJuaquin manifestó: “Todo muy bonito en Hol-guín, pero, en Santa Clara, ¿quién le pone elcascabel al Gato? Los precios del transporteestán por el cielo, deben buscar solucionesparejas en todo el país; espero que tambiénadopten medidas en esta ciudad con el abusode los precios, ya que nadie hace nada”.

Alguien que emplea como nick “La Tunera”comentó: “En Las Tunas sucede lo mismo, yrecuerdo que cuando discutíamos los Linea-mientos abordé con previsión que algo así ibaa suceder, pues lamentablemente el que sufrees el pueblo trabajador. Nadie puede contra laavaricia humana, pero las leyes están y sepuede disponer de ellas en aras de tener cadadía una Cuba mejor”.

Quien se nombra a sí mismo El Camioneroy no identifica provincia alguna, introdujootras aristas cuando refirió: “Primer punto: elEstado no tiene ni tendrá una manera de solu-cionar el problema del transporte; al contra-rio, se va a poner más difícil; segundo punto:si me obligan a bajar el precio del pasaje osolo montar las personas que se deben mon-tar, tengo dos soluciones: correr el riesgo deque me cojan, pagar una multa o perder lalicencia y si pierdo la licencia otro la tendrá yel negocio seguirá sobre ruedas”.

Jorge Nilo Marrero Mena afirmó: “Ojalá losinspectores de transporte de Pinar del Ríofueran tan enérgicos como los de Holguín,porque aquí también el precio del transporteha subido. No estamos en contra del trabajopor cuenta propia, pero sí contra el abuso delos precios, no solo del transporte, sino entodas las esferas que afectan el bienestar delpueblo trabajador”.

Similares inquietudes reflejaron los holgui-neros en cada conversación que hemos soste-nido sobre el tema en estos 15 días, despuésde publicado el primer trabajo, y múltiplesdudas tienen los camioneros, muchas de ellasdemuestran cómo nos corroe la falta decomunicación y entendimiento en un paísdonde, a ciencia cierta, “hablamos hasta porlos codos”.

Algunas incertidumbres están relacionadascon la determinación de las capacidades depasajeros sentados y de pie. Según explicóBruno Francisco Obregón, director de Empre-sa de Revisión Técnica Automotor (antiguoFICAV), para determinar los pasajeros senta-dos se considera como mínimo el 65 por cien-to del área total, una vez descontado el cincopor ciento de escaleras y servicio del conduc-tor y teniendo en cuenta para el cálculo unpromedio de tres asientos sencillos por metrocuadrado.

Para quienes viajen de pie se considera elárea disponible, una vez deducidas las desti-nadas a los sentados, la escalera y el serviciode conductor y se contemplarán 4 pasajerospor metro cuadrado. La cantidad de pasajerossentados no podrá suplirse por los de pie y nose permiten pasajeros parados en las áreasocupadas por los asientos, incluyendo su

espacio delantero, con una anchura de 30centímetros destinada para poner los pies delos que van sentados o en los estribos yescaleras.

Aquí surgen varias interrogantes: ¿Por quéestos detalles no se les explican a los portea-dores privados? ¿Por qué no se llega a la basecada cierto tiempo, para tomarle el pulso a larealidad? ¿Por qué los choferes no preguntany prefieren guardar las dudas sin canalizarlaspor las múltiples vías que existen? Todo estárelacionado con la falta de comunicación, conla falsa percepción de “mi parcelita” y hastacon cierta pérdida de la credibilidad.

Afortunadamente, varios camioneros reu-nidos en Ciudad Jardín manifestaron en estaocasión su profundo arrepentimiento porhaber subido los precios del pasaje a la pobla-ción, la más afectada, como reacción ante unasituación que pudo resolverse con una ade-cuada comunicación entre las partes y fuesolucionada correctamente entre ellos, lasautoridades del Gobierno y los responsablesdel sector del transporte en Holguín de formarápida y oportuna.

Es válido destacar que entre los transpor-tistas privados de Holguín existen muchaspersonas valiosas, de respeto y compromiso,que realmente sintieron vergüenza de lo acae-cido y del modo en que esta periodista, “conpalabras demasiado duras”, según ellos, lesrecordó su papel en esta sociedad.

Sin embargo, aún existen situacionesincomprensibles: camioneros que cubren laruta Holguín-Buenaventura (“Calixto García”)y cobran 5 pesos, no pueden entrar en la

Terminal La Molienda, pues al parecer existeallí “cierto monopolio” que no lo permite.Algunos viajeros nos dijeron que deben tras-ladarse hacia La Plaquita, donde están estoscamiones, para no verse obligados a abordarlos carros que van con destino a Las Tunas ytener que pagar 10 pesos, aunque vayan solohasta Buenaventura.

Algunos choferes encuestados refirieronque prefieren no recibir combustible del Esta-do, porque eso los obliga a cumplir rutas,horarios y otras disposiciones, pero la mayo-ría argumenta que quieren tener una organi-zación que los respalde, pues no tienen acce-so a ninguna facilidad estatal para repararpartes o piezas de sus carros, hacer pequeñosarreglos o simplemente lavar sus equipos.Esto también impide o dificulta la presenta-ción de comprobantes reales de los gastosdeducibles para los impuestos.

Considero que en este asunto la Direcciónde Transporte debe organizar mejor el traba-jo a fin de que los transportistas privados sesientan atendidos en sus demandas y estén

claros de sus derechos y obligaciones que,definitivamente, en un tema como la trans-portación popular, no solo pueden ser las refe-ridas a la ONAT.

Al respecto, René Rodríguez, delegado delMinistro del Transporte en la provincia, ase-guró que es interés del sector atender a lostransportistas, se trabaja en un reglamento ybuscan aplicar la ciencia en la transporta-ción popular, de acuerdo con los estándaresinternacionales.

Leyes y normas hay que cumplirlas, lograrel reordenamiento del transporte y la calidaddel servicio, que tiene relación con la cantidadde pasajeros en los ómnibus o camiones,horarios entre uno y otro medio, confort ytrato de los conductores, entre otros factores.

El objetivo fundamental hoy es unir a lostransportistas, favorecerlos con la reestructu-ración de la Oficina de Atención al PorteadorPrivado y se realiza un trabajo de prevencióny educación que no implica dejar de cumplirlo establecido. “No es una cruzada contra losparticulares; sabemos que los medios estata-les también violan las regulaciones y se lesaplicarán medidas, porque la recuperación dela disciplina y el cumplimiento de la Ley esintegral, para todos”, aseveró el directivo.

Según varios especialistas de la DirecciónProvincial de Transporte, se realizarán estu-dios de perfil de cada ruta para determinarcuántos carros son necesarios, según fre-cuencia, capacidad y movilidad de las perso-nas, entre otros aspectos. Para las próximassemanas entrarán a la provincia 17 guaguasde Transmetro para los trabajadores del

Turismo y 35 ómnibus DIANA para mejorar latransportación de pasajeros, con énfasis en lazona urbana.

No obstante, actualmente hay en Holguín,con licencia operativa, 2 mil 187 coches y bicita-xis, 875 automóviles, 420 camiones, 65 camio-netas, 8 paneles, 22 microbuses, 138 yipis y 78motos, pero existe otro grupo que ejerce estetipo de actividad ilegalmente y en ocasionescrean disturbios, malos entendidos y posicionesnegativas o de fuerza.

Sobre estos temas, entre varios conocedoresde economía, alguien me habló de los vestigiosde cierta “economía de monopolio” en el asun-to de la transportación privada (como en otrossectores), pero analizando en detalles lo que lateoría plantea al respecto, podríamos concluirque realmente no es de este tipo lo que predo-mina, sino la llamada “economía de Cártel”.

Se denomina Cartel o Cártel a un acuerdoformal, explícito o no, entre productores delmismo sector, cuyo fin es reducir o eliminar lacompetencia, suelen estar encaminados a con-trolar el servicio mediante la unión de quienes loforman, así obtienen los mayores beneficiosposibles y sus principales actividades se centranen fijar precios, limitar la oferta disponible, divi-dir el mercado y compartir las ganancias.

Si alguien no lo cree así, que analice en deta-lle el comportamiento de algunas rutas decamiones en la ciudad de Holguín e incluso lasintermunicipales, el trabajo en “piqueras” debicitaxis, cocheros, boteros o los precios iguali-tarios en los mercados y otra serie de manifes-taciones que nos dicen a gritos que algo andamal en ese “tortuoso mundo” de la oferta ydemanda.

Trabajos recientes de la ONAT han puesto aldescubierto el difícil entramado de las declara-ciones personales. Realmente no estamos acos-tumbrados “a darle al Fisco lo que es de él”,detrás del delito de la evasión de impuestos hayotro número grande de irregularidades.

Sin embargo, para no irnos a los extremos,como solemos hacer de vez en vez, es buenodestacar que en relación con el trabajo porcuenta propia no nos puede suceder lo del viejorefrán referido a “comprar pescado y cogerlemiedo a los ojos”, las cosas van a cambiar aunmás, en todos los sectores, con la formación decooperativas y la competencia limpia de los par-ticulares con las entidades estatales, pero nopodemos obviar dos fases de la dirección: orga-nización y control, aspectos que resultan devital importancia.

La mayoría de la población reclama unaacción del Estado relacionada con su funciónreguladora, no solo para los camioneros, sinotambién para cocheros y vendedores de pro-ductos agrícolas de alta demanda, como lasviandas, granos y carne, porque los preciossiguen elevándose cada día más, en una espiralque parece no tener fin.

Detrás de cada uno de estos temas haymuchas aristas, gatos escurridizos y cascabelesque poner. Valdría la pena revisar cada una deellas, incluidas las de la aplicación de la oferta yla demanda en un sistema social como el nues-tro, para que no haya asombro y molestiasentre la población.

Siempre preocuparán el egoísmo, el acapara-miento, las reacciones negativas, el sutil de-sarrollo de la economía “de Cartel”, la falta dehumanidad, los funcionarios que no funcionan ola corrupción de algunos, pero a la Prensa laalienta tener el oído pegado a la tierra.

En ese cometido coincidimos con HendrisManuel, que en el foro de CCuubbaaddeebbaatteeexpresó: “¡Felicidades! ¡Esa es la prensa quelos propios periodistas y el pueblo cubanoqueremos! Paso a paso, acérquense más anosotros, que en definitiva somos su razónde ser”. Durante siglos se ha dicho, todos losaben y la historia lo confirma: vox pópuli,sed lex (la voz popular es la ley).

GGAATTOOSS,, CCAASSCCAABBEELLEESS YY PPUUEEBBLLOO AASSOOMMBBRRAADDOO IIIIVVaarriiooss ccaammiioonneerrooss,, rreeuunniiddooss eenn

CCiiuuddaadd JJaarrddíínn,, mmaanniiffeessttaarroonn

pprrooffuunnddoo aarrrreeppeennttiimmiieennttoo ppoorr

hhaabbeerr ssuubbiiddoo llooss pprreecciiooss ddeell

ppaassaajjee aa llaa ppoobbllaacciióónn,, llaa mmááss

aaffeeccttaaddaa.. DDee ffoorrmmaa rrááppiiddaa yy

ooppoorrttuunnaa,, llaa mmoolleessttaa ssiittuuaacciióónn ffuuee

ssoolluucciioonnaaddaa eennttrree eellllooss mmiissmmooss,, llaass

aauuttoorriiddaaddeess ddeell GGoobbiieerrnnoo yy llooss

rreessppoonnssaabblleess ddeell sseeccttoorr ddeell

TTrraannssppoorrttee eenn HHoollgguuíínn