Hiïåp höåi Giêëy vaâ Böåt giêëy Viïåt Nam CHO NGANH GIÊËY...

CÖNG NGHIÏÅP

GIêëYHiïåp höåi Giêëy vaâ Böåt giêëy Viïåt Nam

www.vppa.vn

Söë 3-2019Lûu haânh nöåi böå

Chiïën tranh thûúng maåiVAÂ BAÂI TOAÁN CHO NGAÂNH GIÊËY

Giêëy bao bò cöng nghiïåptiïu chuêín chêët lûúång

THAÁNG 6-7/ 2019 3

Website: www.vppa.vn

TRONG SÖË NAÂY

THÕ TRÛÚÂNG – ÀÊÌU TÛ

AÃnh hûúãng cuãa cuöåc chiïën thûúngmaåi Myä - Trung àöëi vúái Viïåt Nam

Cung - cêìu vïì giêëy: Chiïën tranh thûúng maåi vaâ baâi toaán cho ngaânh giêëy

KHOA HOÅC - CÖNG NGHÏÅ

Taåp chêët cuãa giêëy thu höìi

Cöng nghïå Advantage™ ViscoNip®vaâ traãi nghiïåm

Giaãi phaáp tiïët kiïåm nêng cao hiïåu quaã xûã lyá sinh hoåc nûúác thaãingaânh saãn xuêët giêëy

5

12

TRAO ÀÖÍI KINH NGHIÏÅMCaác vêën àïì thûúâng gùåp trong böi trún maáy xeo giêëy

PHÖÍ BIÏËN KIÏËN THÛÁC

Giêëy bao bò cöng nghiïåp tiïu chuêín chêët lûúång

41

18

22

34

45

CÖNG NGHIÏÅP

GIêëYHiïåp höåi Giêëy vaâ Böåt giêëy Viïåt Nam

www.vppa.vn

Söë 3-2019

4 Cöng nghiïåp Giêëy

BAN BIÏN TÊÅP:

ThS. Nguyïîn Viïåt Àûác ThS. Hoaâng Trung Sún TS. Àùång Vùn Sún TS. Vuä Thõ Höìng Mêån PGS.TS Lï Quang Diïîn CNh. Lï Huy Dû CNh. Trêìn Thõ Thu Hiïìn

Trònh baây: Phûúng Nguyïn

HIÏåP HÖÅI GIÊËY VAÂ BÖÅT GIÊËY VIÏåT NAMÀõa chó: Söë 59 Vuä Troång Phuång, Phûúâng Thanh Xuên Trung, Quêån ThanhXuên, Tp. Haâ Nöåi.Àiïån thoaåi: 024 6654 2872 E-mail: [email protected];[email protected].

THAÁNG 6-7/ 2019 5

THÕ TRÛÚÂNGÀÊÌU TÛ

AÃNH HûúÃNG CUÃA CUöåC CHIïëNTHûúNG MAåI MYä - TRUNGàöëI VúáI VIïåT NAM


Böëi caãnh kinh tïë thïë giúái trong nùm 2018-2019Böëi caãnh chung cuãa kinh tïë thïë giúái nùm 2018 vaâ

nhûäng thaáng àêìu nùm 2019 coá nhûäng sûå kiïån taác àöång lúántúái Viïåt Nam.

Thûá nhêët, kinh tïë thïë giúái sau möåt thúâi gian phuåc höìithò àïën àêìu nùm 2019 bùæt àêìu chêåm laåi. Àêy laâ möåt àiïìumaâ caác nûúác àïìu lo ngaåi. Viïåt Nam nùm 2018 vêîn giûä töëcàöå tùng trûúãng cao, àêìu nùm 2019 vêîn laâ cao so vúái thïëgiúái, nhûng mùåt bùçng chung cuãa thïë giúái hiïån àang giaãmxuöëng.

Thûá hai, baão höå mêåu dõch tùng maånh. Trong àoá àùåcbiïåt laâ sûå caånh tranh giûäa caác nûúác lúán vaâ chiïën tranhthûúng maåi giûäa caác nûúác lúán, taác àöång maånh àïën tònhhònh kinh tïë thïë giúái cuäng nhû Viïåt Nam. Chiïën tranhthûúng maåi hiïån khöng chó laâ giûäa Myä vaâ Trung Quöëc, maâdiïîn ra giûäa Myä vaâ caác nûúác chêu êu. Nhû vêåy, xu thïë baãohöå mêåu dõch tùng lïn rêët nhiïìu.

Thûá ba, giaá dêìu thïë giúái cuäng àang biïën àöång maånh,viïåc naây liïn quan àïën tyã giaá àöìng USD vúái caác àöìng tiïìnkhaác trong àoá coá Viïåt Nam vaâ USD àöëi vúái NDT cuãaTrung Quöëc. Nhû vêåy noá cuäng seä taác àöång àïën tònh hònhkinh tïë Viïåt Nam, àùåc biïåt laâ tyã giaá VND vúái caác àöìng tiïìnkhaác, cuäng nhû chñnh saách àiïìu haânh tyã giaá vaâ tònh hònhtiïìn tïå cuãa chuáng ta cuäng seä bõ taác àöång.

Thûá tû, nhûäng àiïím noáng trïn thïë giúái cuäng taác àöångnhiïìu àïën Viïåt Nam, àùåc biïåt laâ khu vûåc baán àaão TriïìuTiïn, khu vûåc Trung Àöng, Chêu Phi, Syria, Israel cuängrêët cùng thùèng, khiïën giaá dêìu biïën àöång. Khu vûåc biïínÀöng cuãa chuáng ta cuäng rêët phûác taåp, àùåc biïåt aãnh hûúãngàïën kïë hoaåch triïín khai caác hoaåt àöång húåp taác trïn thïìmluåc àõa vaâ vuâng àùåc quyïìn kinh tïë cuãa Viïåt Nam.Nhûäng taác àöång chñnh cuãa cuöåc chiïën túái Viïåt Nam

Tònh hònh kinh tïë Viïåt Nam 6 thaáng àêìu nùm 2019Xuêët khêíu sang Myä tñch cûåc do taác àöång cuãa chiïën

tranh thûúng maåi Myä - Trung. Chó söë PMI saãn xuêët thaáng 05/2019 àaåt 52 àiïím, àiïìu

kiïån kinh doanh lônh vûåc saãn xuêët diïîn biïën khaã quan nhúâàún àùåt haâng múái tiïëp tuåc tùng trûúãng.

Chó söë saãn xuêët cöng nghiïåp (IIP) 05 thaáng tùng 9,4%so vúái cuâng kyâ 2018.

Vöën àêìu tû trûåc tiïëp nûúác ngoaâi cao nhêët trong 04 nùm,töíng vöën àùng kyá àaåt 16,7 tyã USD, FDI giaãi ngên laâ 7,3 tyãUSD.

Doanh thu baán leã tùng trûúãng 11,6%, 5 thaáng àêìu nùmàaåt 85 tyã USD.

NSNN thùång dû 66.600 tyã àöìng 05 thaáng àêìu nùm. CPI thaáng 05 tùng 0,49% so vúái thaáng trûúác do giaá

xùng tùng trung bònh 2,8%. Tyã giaá VND giao dõch trïn ngûúäng 23.400 àöìng/USD

trong thaáng 05, tùng 0,95% so vúái thaáng trûúác.

AÃnh hûúãng cuãa chuöîi cung ûángCoá thïí noái, caác quyïët àõnh àaánh thuïë lêîn nhau giûäa hai

nïìn kinh tïë lúán nhêët thïë giúái naây tiïëp tuåc lêìn lûúåt àûúåc àûara. Cùng thùèng coá thïm cêëp àöå múái, vúái nhûäng phûác taåpmúái.

Cùng thùèng trong thûúng chiïën Myä - Trung dûåa trïn“lyá thuyïët cuãa Trump”, àoá laâ GDP cuãa Myä dûåa vaâo ba yïëutöë chñnh: Tiïu duâng nöåi àõa (70% GDP) + Àêìu tû cöng cuãaChñnh phuã (12% GDP) + Àêìu tû tû nhên (21% GDP) -Thûúng maåi quöëc tïë (êm 3% GDP).

Bïn caånh vêën àïì kñch thñch àêìu tû tû nhên nöåi àõa, vêënàïì nan giaãi cuãa Myä laâ laâm sao giaãm thêm huåt thûúng maåitûâ êm 3% GDP vïì 0%.

Muåc àñch cuãa öng Donald Trump laâ àaánh thuïë haângTrung Quöëc túái mûác tiïu duâng nöåi àõa cuãa Trung Quöëctùng lïn 2% (nhêët laâ tiïu duâng haâng Myä), àïí “xoaá söí” mûácêm 3% thêm huåt thûúng maåi cuãa Myä.

Cùng thùèng thûúng maåi Myä - Trung àùåt ra vêën àïì: Liïåucaác cöng ty coá nïn dõch chuyïín cú súã saãn xuêët cuãa mònh.Nhiïìu cöng ty àa quöëc gia hiïån àaä coá chiïën lûúåc “TrungQuöëc + 1” àïí giaãm thiïíu taác àöång cuãa cùng thùèng thûúngmaåi hiïån taåi vaâ trong tûúng lai. Muåc àñch cuöëi cuâng laâgiaãm sûå phuå thuöåc vaâo thõ trûúâng Trung Quöëc vaâ àa daånghoáa chuöîi cung ûáng.

Thûåc ra trûúác khi xaãy ra cùng thùèng thûúng maåi, nhiïìunhaâ àêìu tû nûúác ngoaâi àaä lïn kïë hoaåch àa daång hoáa hoaåtàöång sang caác thõ trûúâng khaác úã Chêu AÁ nhû Viïåt Nam dochi phñ lao àöång gia tùng úã Trung Quöëc vaâ chñnh phuãTrung Quöëc chuyïín dõch nïìn kinh tïë tûâ saãn xuêët sang dõchvuå vaâ tiïu duâng. Cùng thùèng thûúng maåi àoáng vai troâ giatùng töëc àöå cuãa sûå dõch chuyïín naây. Vñ duå trong nhûängnùm vûâa qua, Adidas vaâ Nike, Samsung vaâ LG àaä múãröång cú súã saãn xuêët taåi Viïåt Nam.

Viïåc dõch chuyïín chuöîi cung ûáng vaâo Viïåt Nam coá thïínoái àang gia tùng vaâ möåt trong nhûäng nguyïn nhên laâ ViïåtNam àaä taåo lêåp àûúåc möåt cú súã saãn xuêët coá khaã nùng àaápûáng viïåc dõch chuyïín túái khaã nùng saãn xuêët giaá trõ cao.Chñnh phuã Viïåt Nam àaä chuyïín hûúáng Viïåt Nam thaânhmöåt lûåa choån phuâ húåp vúái chiïën lûúåc “Trung Quöëc +1”cuãa caác cöng ty àa quöëc gia, thöng qua viïåc kyá kïët caáchiïåp àõnh tûå do thûúng maåi nhû CPTPP, EVFTA trong khiphaát triïín cú súã haå têìng àïí thaânh möåt nguöìn xuêët khêíutoaân cêìu.

Chuáng ta coá thïí nhòn thêëy möåt phêìn cuãa sûå dõchchuyïín thöng qua nhûäng thöëng kï vïì gia tùng àêìu tû trûåctiïëp vaâo Viïåt Nam trong 4 thaáng àêìu nùm 2019. Kïët quaãàoá àûúåc àaánh giaá cao trong böëi caãnh caác thõ trûúâng khaáctrong khu vûåc khöng àaåt àûúåc nhûäng kïët quaã khaã quan.Xuêët khêíu cuãa Viïåt Nam sang Myä trong nhûäng lônh vûåcaáp thuïë thûúng maåi tûâ Myä lïn Trung Quöëc àaä gia tùng

THAÁNG 6-7/ 2019 7

maånh meä bao göìm caác mùåt haâng trong lônh vûåc dïåt may,àöì göî, linh kiïån àiïån tûã vaâ àiïån thoaåi. Trong voâng 4 thaángàêìu nùm 2019, töíng vöën àêìu tû trûåc tiïëp tûâ Trung Quöëcvaâo Viïåt Nam tùng 210% so vúái cuâng kyâ nùm ngoaái, vöënàêìu tû tûâ caác dûå aán múái tùng hún 4 lêìn, 470%.

Tuy nhiïn, bêët kyâ möåt thay àöíi naâo cuäng khöng nïndiïîn ra möåt caách quaá nhanh. Caác cöng ty seä cên nhùæc trûúáckhi dõch chuyïín chuöîi cung ûáng, cuå thïí laâ xem xeát nùnglûåc àõa phûúng, nguöìn nguyïn liïåu thö coá sùén hay khöng,nïëu khöng thò nhûäng nhaâ cung ûáng nguyïn liïåu hiïån coá coásùén loâng dõch chuyïín sang núi múái khöng, coá àuã caác nhênsûå coá tay nghïì khöng hoùåc coá khaã nùng húåp taác vúái nhûängàöëi taác àõa phûúng khöng.

ÚÃ goác àöå khaác viïåc suy giaãm khaã nùng xuêët khêíu thûåctïë cuãa caác nhaâ saãn xuêët taåi Viïåt Nam khi chuöîi cung ûángdõch chuyïín, cuäng nhû viïåc khöng sûã duång nguyïn liïåusaãn xuêët taåi chöî laâ nhûäng vêën àïì lúán maâ caác nhaâ saãn xuêëttrong chuöîi cung ûáng taåi Viïåt Nam cêìn phaãi cên nhùæc kyä.

Mùåc duâ coá nhûäng lúåi ñch, nhûng vïì lêu daâi, nïëu nhûängbiïån phaáp àaáp traã nhau giûäa hai nïìn kinh tïë àûáng àêìu thïëgiúái cûá tiïëp tuåc, têët caã caác thõ trûúâng vaâ thaânh viïn thamgia àïìu seä bõ thiïåt haåi.

Khi haâng raâo thuïë quan àûúåc àêíy lïn mûác àöå múái, têëtcaã haâng hoáa ài theo chuöîi cung ûáng toaân cêìu àïìu seä bõ taácàöång, vaâ àoá khöng chó laâ cêu chuyïån cuãa riïng Myä hayTrung Quöëc. Chuöîi cung ûáng toaân cêìu hiïån nay rêët phûáctaåp, liïn quan àïën nhiïìu quöëc gia khaác nhau. Khi doângchaãy thûúng maåi toaân cêìu coá xaáo tröån, aãnh hûúãng vúái

nhûäng quöëc gia trïn doâng chaãy àoá laâ têët yïëu. Coân ViïåtNam àang laâ möåt trong nhûäng nïìn kinh tïë coá àöå múã lúánnhêët thïë giúái vúái quy mö khoaãng 200% GDP.

FDI laâ àêìu taâu tùng trûúãng cuãa Viïåt Nam, chó cêìn möåtyïëu töë taåo ra sûå xaáo tröån cuãa doâng vöën naây thò kinh tïë ViïåtNam seä chõu aãnh hûúãng.

AÃnh hûúãng trong lônh vûåc tiïìn tïåCoân vúái lônh vûåc tiïìn tïå, vúái thuïë suêët gia tùng túái 25%

trïn 200 tyã àö la haâng Trung Quöëc xuêët khêíu, tyã giaáUSD/RMB vïì lyá thuyïët seä tùng hún 7. Tuy nhiïn, TrungQuöëc khöng chó àún thuêín dûåa vaâo giaãm giaá àöìng tiïìn cuãamònh àïí àöëi phoá vúái taác àöång cuãa thuïë quan maâ Myä aáp lïnhaâng xuêët khêíu cuãa hoå. Trung Quöëc seä sûã duång caác cöngcuå tiïìn tïå vaâ taâi khoáa àïí kñch cêìu trong nûúác vaâ thuác àêíycaãi caách àïí cuãng cöë nhûäng yïëu töë nöåi taåi cuãa nïìn kinh tïë.

Trong möåt kõch baãn xêëu nhêët, viïåc aáp thïm thuïë quanlïn giaá trõ haâng xuêët khêíu coân laåi cuãa Trung Quöëc seä giatùng aáp lûåc lïn tyã giaá àöìng USD/RMB vaâ coá khaã nùng tyãgiaá seä lïn túái mûác trïn 7,5. Chuáng töi tin rùçng tyã giaá seä vaâokhoaãng 6,95 cho caã quyá 2 vaâ quyá 3 (tûâ mûác 6,70 vaâ 6,75).

Taåi Viïåt Nam, nhûäng diïîn biïën múái gêìn àêy liïn quantiïën trònh àaâm phaán keáo daâi giûäa Myä vaâ Trung Quöëc àaäkhiïën thõ trûúâng trong nûúác vaâ quöëc tïë coá nhiïìu biïën àöångmaånh. Cuå thïí, àöìng NDT trong nhûäng ngaây vûâa qua àaämêët giaá maånh nhêët trong 4 thaáng trúã laåi àêy, tûúng àûúngmûác mêët giaá hún 2,5% tñnh riïng tûâ àêìu thaáng 5. Thõtrûúâng cuäng tòm kiïëm caác taâi saãn coá tñnh truá êín nhû àöìngYïn Nhêåt (JPY) hay àöìng Franc Thuåy Sô (CHF), tûâ àoá àêíy


hai àöìng tiïìn naây lïn mûác cao nhêët trong voâng 3 thaáng qua,lêìn lûúåt úã mûác 1,15% vaâ 0,74%, so vúái àöìng baåc xanh.

ÚÃ thõ trûúâng trong nûúác, vúái àöå múã cuãa kinh tïë Viïåt Namvúái thõ trûúâng quöëc tïë, thõ trûúâng ngoaåi höëi cuäng khöng traánhkhoãi nhûäng biïën àöång àûúåc cho laâ maånh nhêët kïí tûâ àêìu nùmtúái nay. Cùåp tó giaá àaä bùæt àêìu tùng maånh tûâ mûác giaá mua vaâocuãa NHNN úã 23.200 lïn mûác kyã luåc 23.400 trïn thõ trûúângliïn ngên haâng vaâo tuêìn àêìu thaáng Nùm, sau àoá rúi vïì quanhmûác 23.280 trong thúâi gian ngùæn trûúác khi bêåt tùng trúã laåi lïntrïn ngûúäng têm lyá 23.400.

Têm lyá thõ trûúâng cuäng coá chuyïín biïën tiïu cûåc hún. Tuynhiïn, nïëu xeát chung kïí tûâ àêìu nùm, tyã giaá trong nûúác múáichó tùng xêëp xó 0,9% sau gêìn 5 thaáng gêìn nhû neo chùåt úã tyãgiaá mua cuãa NHNN. Cuäng úã mûác giaá naây NHNN ngay tûâàêìu nùm àaä chuã àöång mua ngoaåi tïå tùng dûå trûä ngoaåi höëi,àöìng thúâi phaát ài thöng àiïåp truyïìn thöng vïì viïåc sùén saângsûã duång caác cöng cuå chñnh saách tiïìn tïå àïí öín àõnh thõ trûúâng,àaáp ûáng caác nhu cêìu ngoaåi tïå húåp phaáp cuãa khaách haâng.

AÃnh hûúãng vïì thûúng maåiVïì mùåt thûúng maåi, nhû àaä noái, söë liïåu cho thêëy Viïåt

Nam àûúåc hûúãng lúåi tûâ cùng thùèng thûúng maåi khi caác nhaâxuêët nhêåp khêíu coá xu hûúáng dõch chuyïín àêìu tû sang ViïåtNam. Tuy nhiïn, vêîn cêìn nhòn àïën yïëu töë tùng trûúãngthûúng maåi toaân cêìu seä bõ aãnh hûúãng tûâ cùng thùèng thûúngmaåi cuäng nhû caác bêët öín mang hûúáng lan toãa sang caác kïnhkhaác (tyã giaá, laäi suêët).

Caác doanh nghiïåp trong nûúác cêìn chuã àöång sûã duång caáccöng cuå phoâng ngûâa ruãi ro àûúåc cho pheáp àïí àaãm baão töëithiïíu hoáa têìm aãnh hûúãng cuãa nhûäng biïën àöång thõ trûúângnaây.

Diïîn biïën tyã giaá sùæp túái seä tiïëp tuåc phuå thuöåc nhiïìu vaâonhûäng diïîn biïën àõa chñnh trõ vaâ thûúng maåi trïn thõ trûúângquöëc tïë. NHNN coá thïí tiïëp tuåc àïí VND thay àöíi thñch ûángvúái nhûäng biïën àöång àoá, tuy nhiïn vïì mùåt töëc àöå cuäng nhûbiïn àöå seä trong têìm kiïím soaát khi NHNN àûúåc kò voång seätiïëp tuåc aáp duång cú chïë àiïìu haânh linh hoaåt àïí öín àõnh tyãgiaá, öín àõnh kinh tïë vô mö.

Trong daâi haån, caác yïëu töë cú baãn trïn thõ trûúâng quöëc tïëàûúåc dûå baáo vêîn seä diïîn biïën phûác taåp. Àïí chuã àöång tronghoaåt àöång quaãn trõ doanh nghiïåp, quaãn trõ doâng tiïìn vaâ kiïímsoaát ruãi ro hiïåu quaã, caác doanh nghiïåp cêìn chuã àöång trongcöng taác phoâng vïå ruãi ro tyã giaá, ruãi ro laäi suêët, thöng qua viïåcnêng cao nhêån thûác vïì ruãi ro thõ trûúâng vaâ caác cöng cuå phoângvïå ruãi ro.

Thûúng chiïën vúái Trung Quöëc, Myä khöng lo ngaåi nhiïìu,vò töíng giaá trõ kim ngaåch xuêët nhêåp khêíu múái chó chiïëm 27%GDP. Coân Viïåt Nam túái 200% GDP, cho thêëy Viïåt Nam phuåthuöåc nhiïìu vaâo thûúng maåi toaân cêìu nïn àaáng quan ngaåi.

Kim ngaåch xuêët khêíu cuãa Viïåt Nam sang Myä trong 03thaáng àêìu nùm 2019 tùng 40,2% so vúái cuâng kyâ nùm 2018(theo dûä liïåu múái nhêët cuãa Cuåc Thöëng kï Myä).

Möåt söë àïì xuêët, khuyïën caáo chung àöëi vúái caác doanhnghiïåp Viïåt Nam

Caånh tranh thûúng maåi cuäng mang àïën nhûäng lúåi ñchnhêët àõnh cho Viïåt Nam chûá khöng hoaân toaân laâ bêët lúåi. Tuynhiïn, nïëu chiïën tranh thûúng maåi diïîn ra lêu daâi thò cuängtaác àöång rêët lúán àïën Viïåt Nam, búãi töíng cêìu thûúng maåi thïëgiúái cuäng seä giaãm xuöëng. Nhûng trûúác mùæt, trong böëi caãnhhiïån nay, vúái caác söë liïåu cuãa Ngên haâng Thïë giúái (WB) vaâQuyä Tiïìn tïå Thïë giúái (IMF), àïìu cho thêëy: nïëu caác doanhnghiïåp têån duång töët thò vêîn tùng àûúåc lûúång xuêët khêíu sangcaác nûúác khaác, trong àoá coá Myä vaâ Trung Quöëc. Àiïìu quantroång laâ Viïåt Nam cêìn lêëy tñnh öín àõnh laâm troång múái ûángphoá àûúåc caác bêët öín cuãa thïë giúái. Trïn nïìn taãng öín àõnh àoámúái coá nhiïìu cöng cuå vaâ lûåa choån luác cêëp baách.

Ruãi ro lúán nhêët àöëi vúái doanh nghiïåp Viïåt Nam trongcuöåc chiïën thûúng maåi Myä-Trung chñnh laâ vêën àïì chuyïíntaãi haâng hoáa tûâ Trung Quöëc. Coá nghôa laâ haâng hoáa TrungQuöëc seä àûúåc àêíy vaâo Viïåt Nam dûúái daång taåm nhêåp taáixuêët hoùåc gia cöng àún giaãn àïí lêëy xuêët xûá Viïåt Nam, sauàoá xuêët khêíu sang Myä. Àiïìu naây giuáp haâng hoáa TrungQuöëc traánh bõ aáp thuïë cao nhûng seä laâ lyá do chñnh àaáng àïíMyä àiïìu tra vaâ aáp duång phoâng vïå thûúng maåi vúái haâng hoáacuãa Viïåt Nam. Àaáng ngaåi nhêët laâ nïëu Myä kïët luêån coá sûå

Vïì thõ trûúâng haâng hoáa xuêët khêíu 5 thaáng àêìu nùm 2019, Hoa Kyâ laâ thõ trûúângxuêët khêíu lúán nhêët cuãa Viïåt Nam vúái kim ngaåch àaåt 22,6 tyã USD, tùng 28% sovúái cuâng kyâ nùm trûúác, trong àoá àiïån thoaåi vaâ linh kiïån tùng 109,2%; àiïån tûã,maáy tñnh vaâ linh kiïån tùng 58,4%; haâng dïåt may tùng 9,8%. Tiïëp àïën laâ thõ trûúângEU àaåt 17,3 tyã USD, tùng 1,9%, trong àoá maáy moác thiïët bõ, duång cuå phuå tuângtùng 21,1%; giaây deáp tùng 7,1%; àiïån tûã, maáy tñnh vaâ linh kiïån tùng 3,2%. TrungQuöëc àaåt 13,4 tyã USD, giaãm 2,6%, trong àoá thuãy saãn giaãm 11,8%; àiïån thoaåi vaâlinh kiïån giaãm 56,6%; gaåo giaãm 78,7%. Thõ trûúâng ASEAN àaåt 10,6 tyã USD, tùng5,2%, trong àoá haâng dïåt may tùng 31,6%; sùæt theáp tùng 19,4%; maáy moác thiïëtbõ, duång cuå phuå tuâng tùng 12,8%. Haân Quöëc àaåt 7,9 tyã USD, tùng 8,9%, trong àoáhaâng dïåt may tùng 16,3%; àiïån thoaåi vaâ linh kiïån tùng 9,3%; àiïån tûã, maáy tñnhvaâ linh kiïån tùng 7,7%. Nhêåt Baãn àaåt 7,7 tyã USD, tùng 4,4%, trong àoá àiïån tûã,maáy tñnh vaâ linh kiïån tùng 32,7%; giaây deáp tùng 16,8%; haâng hïåt may tùng 6,5%.

THAÁNG 6-7/ 2019 9

chuyïín taãi haâng hoáa tûâ Trung Quöëc vaâo Viïåt Nam thò têëtcaã saãn phêím àoá cuãa Viïåt Nam seä chõu chung mûác thuïëvúái Trung Quöëc chûá khöng chó aáp riïng vúái söë haâng coánguöìn göëc tûâ Trung Quöëc.

Bïn caånh àoá, doanh nghiïåp cêìn cên nhùæc cêín troångtrong viïåc sûã duång caác nguyïn liïåu baán thaânh phêím vaâthaânh phêím tûâ Trung Quöëc cuäng nhû caác quöëc gia àang bõaáp duång biïån phaáp phoâng vïå thûúng maåi àïí haån chïë töëi àanguy cú loåt vaâo “têìm ngùæm” cuãa Myä. Doanh nghiïåp tuyïåtàöëi khöng tiïëp tay cho hoaåt àöång chuyïín taãi haâng hoáa tûâTrung Quöëc, àöìng thúâi phaãi quaãn trõ töët viïåc lûu trûä caácchûáng tûâ vïì nguöìn göëc, xuêët xûá nguyïn liïåu, saãn phêím.

Thûåc tïë hiïån nay, viïåc àiïìu tra chöëng lêîn thuïë laâ vêën àïìmúái vaâ chûa àûúåc quy àõnh cuå thïí trong Hiïåp àõnh WTO,phña Myä thûúâng àún phûúng aáp duång luêåt cuãa Myä, gêy bêëtlúåi cho àöëi taác. Do àoá, doanh nghiïåp phaãi thûúâng xuyïncêåp nhêåt thöng tin liïn quan àïën caác biïån phaáp phoâng vïåthûúng maåi àûúåc aáp duång cho saãn phêím cuãa Trung Quöëcvaâ caác àöëi thuã caånh tranh khaác.

Khöng thïí nhêån àõnh àún giaãn rùçng miïëng baánh thõphêìn xuêët khêíu Trung Quöëc dang dúã taåi thõ trûúâng Myä seädïî daâng thuöåc vïì Viïåt Nam búãi seä coân rêët nhiïìu àöëi thuãcaånh tranh khaác, àêy laâ yïëu töë cêìn àaánh giaá lêu daâi, duâ àêylaâ cú höåi töët daânh cho caác doanh nghiïåp Viïåt Nam nhùçmgia tùng thõ phêìn. Myä laâ thõ trûúâng coá tñnh caånh tranh caovaâ yïu cêìu khùæt khe, nghiïm ngùåt, Viïåt Nam coá thïí têån

duång lúåi thïë taåi nhûäng mùåt haâng vöën àang laâ thïë maånh cuãaViïåt Nam taåi Myä nhû Dïåt may vaâ Thuãy saãn (vúái ngaânhgiêëy laâ bao bò phuåc vuå xuêët khêíu). Àïí têån duång àûúåc cúhöåi naây caác doanh nghiïåp Viïåt Nam phaãi chuá troång phaáttriïín chêët lûúång saãn phêím, aáp duång cöng nghïå múái trongquaá trònh quaãn lyá vaâ saãn xuêët.

Vïì daâi haån, viïåc àaánh giaá Viïåt Nam coá àûúåc hûúãnglúåi thûåc sûå hay khöng laâ rêët khoá. Vò àêy laâ con dao 2 lûúäi,coá caã taác àöång tñch cûåc lêîn tiïu cûåc úã nhiïìu khña caånh,cêìn àaánh giaá sêu hún vaâ cêìn thïm nhiïìu thúâi gian àïíàaánh giaá thûåc tïë, búãi taác àöång qua laåi giûäa caác bïn seäthay àöíi rêët nhiïìu möîi khi coá thïm möåt àöång thaái múáixuêët hiïån tûâ caác bïn.

BAN BIÏN TêÅP

Taâi liïåu tham khaão:Baáo caáo kinh tïë vô mö - 04 thaáng 06, 2019 - CÖNG TY CÖÍ

PHêÌN CHÛÁNG KHOAÁN MB (MBS);Thûá trûúãng Ngoaåi giao Buâi Thanh Sún: Sûå öín àõnh kinh tïë vô

mö cuãa Viïåt Nam khiïën thïë giúái kinh ngaåc (http://cafef.vn/thu-truong-ngoai-giao-bui-thanh-son-su-on-dinh-kinh-te-vi-mo-cua-viet-nam-khien-the-gioi-kinh-ngac-20190522171533484.chn);

Viïåt Nam trûúác diïîn biïën múái cuãa thûúng chiïën Myä - Trung —Nhõp söëng kinh doanh - Bizlive töíng húåp (http://bizlive.vn/thoi-su/viet-nam-truoc-dien-bien-moi-cua-thuong-chien-my-trung-3507946.html);

Trong 5 thaáng coá 19 mùåt haâng àaåt giaá trõ xuêëtkhêíu trïn 1 tyã USD, chiïëm 84,4% töíng kim ngaåchxuêët khêíu, trong àoá àiïån thoaåi vaâ linh kiïån coá giaá trõxuêët khêíu lúán nhêët àaåt 19,9 tyã USD, chiïëm 19,7%töíng kim ngaåch haâng hoáa xuêët khêíu, tùng 3% so vúáicuâng kyâ nùm trûúác; àiïån tûã, maáy tñnh vaâ linh kiïån àaåt12,3 tyã USD, tùng 11,1%; haâng dïåt may àaåt 12,1 tyãUSD, tùng 10,3%; giaây deáp àaåt 7,1 tyã USD, tùng14,3%; maáy moác thiïët bõ, duång cuå phuå tuâng àaåt 6,8 tyãUSD, tùng 5,7%; göî vaâ saãn phêím göî àaåt 4 tyã USD,tùng 18,3%; phûúng tiïån vêån taãi vaâ phuå tuâng àaåt 3,6tyã USD, tùng 4,7%; thuãy saãn àaåt 3,2 tyã USD, giaãm 1%.


Baãng toám tùæt nhûäng MöëC Sûå KIïåN CHñNH

Myä aáp thuïë suêët nhêåp khêíu lïn mùåt haâng theáp vaânhöm tûâ phêìn lúán caác quöëc gia trïn thïë giúái, trongàoá coá Trung Quöëc

Myä chñnh thûác aáp duång mûác thuïë suêët nhêåp khêíu25% lïn goái haâng hoaá trõ giaá 34 tyã USD tûâ TrungQuöëc

Myä chñnh thûác aáp mûác thuïë suêët nhêåp khêíu 25%lïn 279 mùåt haâng nhêåp khêíu tûâ Trung Quöëc coá trõgiaá 16 tyã USD

Myä chñnh thûác aáp mûác thuïë suêët nhêåp khêíu 10%lïn goái haâng hoaá trõ giaá 200 tyã USD nhêåp khêíu tûâTrung Quöëc, àûa töíng trõ giaá haâng hoaá nhêåp khêíutûâ Trung Quöëc bõ aáp thuïë suêët nhêåp khêíu lïn túái250 tyã USD.

Myä chñnh thûác aáp mûác thuïë suêët nhêåp khêíu tùngtûâ 10% lïn 25% vaâo goái haâng hoáa nhêåp khêíu tûâTrung Quöëc trõ giaá 200 tyã USD

23/3/2018

02/4/2018

06/7/2018

23/8/2018

24/9/2018

10/5/2019

13/5/2019

THAÁNG 6-7/ 2019 11

trong cuöåc chiïën thûúng maåi MYä - TRUNG

Trung Quöëc àaáp traã mûác thuïë suêët nhêåp khêíu (15-25%) lïngoái haâng hoáa trõ giaá 3 tyã USD nhêåp khêíu tûâ Myä

Trung Quöëc àaáp traã mûác thuïë suêët nhêåp khêíu 25% lïn goáihaâng hoaá trõ giaá 34 tyã USD tûâ Myä

Trung Quöëc àaáp traã mûác thuïë suêët nhêåp khêíu 25% lïn 333mùåt haâng nhêåp khêíu coá trõ giaá 16 tyã USD tûâ Myä

Trung Quöëc àaáp traã mûác thuïë suêët nhêåp khêíu tûâ 5-10% vaâogoái haâng hoaá trõ giaá 60 tyã USD nhêåp khêíu tûâ Myä

Trung Quöëc tuyïn böë seä aáp thuïë suêët nhêåp khêíu böí sung10-25% lïn haâng hoáa nhêåp khêíu tûâ Myä trõ giaá 60 tyã USD,chñnh thûác coá hiïåu lûåc tûâ 1/6/2019


Chiïën tranh thûúng maåi

THÕ TRÛÚÂNGÀÊÌU TÛ

Ngay tûâ àêìu nùm 2019, ngaânh giêëy vaâ caác doanh nghiïåp giêëy bao bò Viïåt Nam àaä nhêånàûúåc “Moán quaâ” àêìy yá nghôa tûâ Thuã tûúáng Chñnh phuã, khi haâng chuåc ngaân container giêëy thuhöìi nhêåp khêíu laâm nguyïn liïåu chñnh saãn xuêët giêëy bao bò àaä àûúåc giaãi toãa sau nhiïìu thaángbõ lûu giûä taåi caác caãng biïín, giuáp cho caác doanh nghiïåp ngaânh giêëy nhanh choáng phuåc höìisaãn xuêët.

Tuy nhiïn, têån hûúãng niïìm vui chûa àûúåc bao lêu, ngaânh giêëy Viïåt Nam noái chung vaâ lônhvûåc saãn xuêët giêëy bao bò noái riïng laåi phaãi bûúác vaâo möåt giai àoaån múái vö cuâng khoá khùn vúáinhiïìu thaách thûác, maâ nguyïn nhên haâng àêìu laâ sûå aãnh hûúãng cuãa viïåc leo thang cùng thùèngtrong tranh chêëp thûúng maåi Myä - Trung dêîn àïën viïåc hai bïn liïn tuåc tùng thuïë nhêåp khêíutraã àuäa àaánh vaâo haâng hoáa cuãa nhau, aãnh hûúãng trûåc tiïëp vaâ sêu röång àïën nïìn kinh tïë khöngchó cuãa hai nûúác maâ àïën caã nïìn kinh tïë toaân cêìu. Cöång hûúãng vúái tònh traång cung vûúåt cêìuvïì giêëy bao bò àaä, àang vaâ seä diïîn ra nhanh choáng taåi thõ trûúâng Viïåt Nam, àaä taåo nïn aáplûåc caånh tranh vö cuâng lúán cho caác doanh nghiïåp saãn xuêët giêëy bao bò Viïåt Nam.

VAÂ BAÂI TOAÁN CHO NGAÂNH GIÊËY

THAÁNG 6-7/ 2019 13

Tranh chêëp thûúng maåi Myä - Trung: Nhûäng con söë liïnquan ngaânh giêëy

Vaâo ngaây 10/5/2019, sau voâng àaâm phaán khöngthaânh cöng, Myä àaä tùng thuïë suêët tûâ 10% lïn 25% àöëivúái goái haâng hoáa nhêåp khêíu tûâ Trung Quöëc coá trõ giaá 200tyã USD; trong àoá coá böåt giêëy vaâ giêëy. Ngaây 01/6/2019,Trung Quöëc àaáp traã, tùng thuïë suêët tûâ 5 — 10% lïn mûác10 — 25% àöëi vúái haâng hoáa nhêåp khêíu tûâ Myä coá trõ giaá60 tyã USD; trong àoá böåt giêëy vêîn giûä nguyïn 5%, coânàöëi vúái caác loaåi giêëy bao bò tùng tûâ 5% lïn 10%.

Trong nùm 2017, trõ giaá xuêët nhêåp khêíu böåt giêëy vaâgiêëy giûäa hai bïn laâ khoaãng 6,4 tyã USD. Trong àoá, Myäxuêët khêíu giêëy vaâ böåt giêëy vaâo thõ trûúâng Trung Quöëc coátrõ giaá khoaãng 3,9 tyã USD, vúái 1,8 tyã USD laâ giêëy thuhöìi, 1,55 tyã USD laâ böåt giêëy caác loaåi, giêëy Kraft linerchûa têíy trùæng 192 triïåu USD, bao bò thuâng caác töng vaâhöåp trõ giaá 244 triïåu USD, giêëy khaác 114 triïåu USD.Trung Quöëc xuêët khêíu saãn phêím giêëy vaâo thõ trûúâng Myätrõ giaá khoaãng 2,4 tyã USD, bao göìm giêëy in, giêëy viïët,giêëy tissue, giêëy bao goái caác loaåi, giêëy laâm höåp gêëp vaâcaác saãn phêím giêëy chuyïín àöíi vúái trõ giaá 2,139 tyã USD,giêëy bao bò cöng nghiïåp trõ giaá 169 triïåu USD, bao bòhoâm vaâ höåp tûâ giêëy taái chïë coá trõ giaá 92 triïåu USD.

Nhûäng taác àöång àïën ngaânh giêëy cuãa Trung Quöëc vaâ MyäViïåc tùng thuïë suêët nhêåp khêíu àaánh vaâo haâng hoáa cuãa

nhau, àùåc biïåt laâ caác loaåi haâng hoáa tiïu duâng coá sûã duångnhiïìu bao bò nhû caác saãn phêím may, giêìy, àiïån thoaåi, caácthiïët bõ àiïån tûã… taác àöång khöng chó túái caác saãn phêímàoá maâ coân túái caã chuöîi cung ûáng toaân cêìu, dêîn àïën saãnxuêët vaâ nhu cêìu bao bò suåt giaãm maånh vaâ xaãy ra súám húnmoåi nùm taåi thõ trûúâng Trung Quöëc.

Chó trong voâng 2 tuêìn cuöëi thaáng 5/2019, giaá giêëyphïë liïåu (thu gom) nöåi àõa Trung Quöëc àaä giaãm khoaãng800 NDT/têën (giaãm hún 2,4 triïåu VNÀ/têën), giaá baángiêëy bao bò nöåi àõa úã thõ trûúâng Trung Quöëc cuäng àaägiaãm hún 600 NDT/têën (giaãm gêìn 2 triïåu VND/têën) vaâhiïån chó coân hún 3.000 NDT/têën, nhûng tiïu thuå vêîn rêëtchêåm do nhu cêìu bao bò giaãm maånh, kïët húåp viïåc caáccöng ty bao bò haån chïë mua àïí giaãm töìn kho caâng laâmcho tònh hònh trúã nïn trêìm troång hún.

Thïm vaâo àoá, giaá giêëy xuêët khêíu tûâ caác nûúác vaâo thõtrûúâng Trung Quöëc trong thúâi gian naây cuäng rêët thêëp. Cuåthïí, giaá CIF àïën caác caãng Trung Quöëc: giêëy lúáp soáng(Medium) cuãa Indonesia laâ 360 USD, cuãa Thaái Lan laâ375 USD, giêëy lúáp mùåt (Testliner) cuãa Haân Quöëc laâ 360USD vaâ cuãa Chêu êu laâ 390 USD/têën. Giaá giêëy ViïåtNam xuêët khêíu sang Trung Quöëc trong thaáng 4 vaâ thaáng5 cuäng rêët thêëp, giêëy Medium laâ 350 — 360 USD, giêëyTestliner trong khoaãng 380 — 390 USD/têën trong khi giaánguyïn liïåu cao hún nhiïìu so vúái caác nûúác nïn hêìu hïëtkhöng coá hiïåu quaã vaâ rêët khoá caånh tranh.

Tûâ àêìu thaáng 5/2019 túái nay, caác cöng ty saãn xuêëtgiêëy bao bò lúán taåi Trung Quöëc nhû Nine Dragon, Lee &Man, Sun Paper… àaä buöåc phaãi àoáng nhiïìu dêy chuyïìnsaãn xuêët luên phiïn tûâ 3 — 15 ngaây àïí giaãm aáp lûåc töìnkho do tiïu thuå chêåm. Theo baáo caáo thõ trûúâng, NineDragon hiïån àang töìn kho trïn 300.000 têën, Lee & Mantöìn kho trïn 200.000 têën…

Taåi Myä, viïåc Trung Quöëc tùng thuïë suêët tûâ 10% lïn20% àöëi vúái böåt giêëy taái chïë nhêåp khêíu tûâ Myä, cuäng nhûgiaãm mûác cêëp quota nhêåp khêíu àöëi vúái caác loaåi giêëy thuhöìi, hiïån múái chó cêëp chûa túái 80% so vúái cuâng kyâ nùmtrûúác vaâ dûå kiïën seä cùæt giaãm khoaãng 40% lûúång nhêåpkhêíu trong nùm nay so vúái nùm 2018, àïí tiïën túái chêëmdûát nhêåp khêíu hoaân toaân vaâo cuöëi nùm 2020 àang vaâ seägêy ra hiïån tûúång dû cung àöëi vúái caác loaåi nguyïn liïåunaây, gêy aáp lûåc lúán àöëi vúái viïåc giaãm giaá baán hiïån àaä úãmûác rêët thêëp trïn thõ trûúâng thïë giúái. Àiïìu naây coá thïí dêîntúái khuãng hoaãng thûâa giêëy thu höìi nhû giai àoaån nùm2008 laâm cho giaá giêëy thu höìi xuöëng thêëp hún chi phñthu gom, vêån chuyïín, gêy ngûng trïå caác hoaåt àöång thugom buöåc caác chñnh phuã phaãi coá biïån phaáp höî trúå.

Àïí thñch nghi vúái tònh hònh naây, caác têåp àoaân, cöngty giêëy lúán cuãa Trung Quöëc àaä vaâ àang tùng cûúâng àêìutû ra nûúác ngoaâi àïí saãn xuêët giêëy vaâ böåt giêëy taái chïë xuêëtkhêíu vïì laåi Trung Quöëc. Àùåc biïåt, taåi Malaysia, caácdoanh nghiïåp Trung Quöëc àaä àêìu tû vúái quy mö vaâ töëcàöå rêët nhanh, hiïån töíng cöng suêët àêìu tû múái àaä lïn àïëntrïn 4 triïåu têën/nùm. Khúãi àêìu laâ dûå aán cuãa Lee & Manvúái töíng cöng suêët giêëy vaâ böåt giêëy taái chïë laâ 1,5 triïåu


têën/nùm, vöën àêìu tû 5,1 tyã HKD, dûå kiïën thaáng 8/2020 ài vaâo hoaåt àöång. Múái nhêët laâ dûå aán àûúåc chêëp thuêån cuãaTêåp àoaân Tên Thùæng Àaåt (Xinshenda) vúái töíng cöng suêët 1,7 triïåu têën/nùm. Taåi Myanma, Lee & Man kïët húåp vúáicöng ty úã Myanma àêìu tû 2 dêy chuyïìn xûã lyá nguyïn liïåu taái chïë cöng suêët khoaãng 1 triïåu têën/nùm.

Tònh hònh cung – cêìu giêëy bao bò taåi Viïåt Nam nùm 2019 vaâ caác nùm tiïëp theoTheo söë liïåu cuãa Hiïåp höåi Giêëy vaâ Böåt giêëy Viïåt Nam (VPPA), hiïån tûúång cung vûúåt cêìu àaä xaãy ra tûâ nùm 2017

vaâ tiïëp tuåc tùng maånh tûâ nhûäng thaáng cuöëi nùm 2018, àêìu nùm 2019, khi möåt loaåt nhaâ maáy giêëy lúán taåi Viïåt Namchñnh thûác ài vaâo hoaåt àöång nhû Cheng Long vaâo thaáng 8/2018 vúái cöng suêët 300.000 têën/nùm, Thuêån An vaâo thaáng11/2018 vúái cöng suêët 240.000 têën/nùm, Giao Long vaâo thaáng 4/2019 vúái cöng suêët 200.000 têën/nùm, cöång vúái saãnlûúång tùng thïm tûâ möåt söë nhaâ maáy nhoã vaâ vûâa khaác vúái töíng cöng suêët tùng thïm khoaãng 300.000 têën nùm àaä àûatöíng cöng suêët giêëy lúáp mùåt (Testliner) vaâ giêëy lúáp soáng (Medium) taåi Viïåt Nam tùng thïm hún 1 triïåu têën cöngsuêët/nùm. Cöång vúái möåt saãn lûúång khöng nhoã (dûå tñnh hún 500.000 têën cöng suêët/nùm) tûâ caác cöng ty lúán nhû ChaánhDûúng, Vina Kraft, Lee & Man… quay laåi thõ trûúâng trong nûúác do xuêët khêíu giaãm suát, khöng hiïåu quaã àaä laâm chocung vûúåt cêìu túái gêìn 40% taåi thõ trûúâng Viïåt Nam, taåo nïn aáp lûåc caånh tranh vö cuâng khöëc liïåt.

Tònh hònh xuêët nhêåp khêíu giêëy bao bòTònh hònh xuêët nhêåp khêíu loaåi giêëy bao bò (Testliner vaâ Medium) trong 04 thaáng àêìu nùm 2019 cuäng khöng khaã

quan àöëi vúái thõ trûúâng trong nûúác.Söë liïåu xuêët khêíu giêëy Testliner vaâ Medium trong 4 thaáng àêìu nùm 2019 so vúái hai nùm 2017 vaâ 2018 nhû sau.

Xuêët khêíu giêëy bao bò lúáp mùåt (Testliner) & giêëy lúáp soáng (Medium)

Qua söë liïåu trïn ta coá thïí thêëy, xuêët khêíu giêëy Testliner vaâ Medium cuãa Viïåt Nam ài caác nûúác nùm 2018 tùng200% so vúái nùm 2017, nhûng 4 thaáng àêìu nùm 2019 laåi giaãm 20% so vúái cuâng kyâ nùm 2018 vaâ àùåc biïåt, thaáng 3vaâ thaáng 4 nùm 2019 giaãm gêìn 38% so vúái cuâng kyâ nùm 2018. Riïng xuêët khêíu giêëy loaåi naây ài Trung Quöëc nùm2018 tùng hún 250% so vúái nùm 2017, nhûng 4 thaáng àêìu nùm 2019 giaãm hún 30% so vúái cuâng kyâ nùm 2018 vaâ seätiïëp tuåc giaãm do nhûäng khoá khùn taåi thõ trûúâng Trung Quöëc nhû phên tñch úã phêìn àêìu.

Söë liïåu nhêåp khêíu giêëy Testliner vaâ Medium vaâo Viïåt Nam trong 4 thaáng àêìu nùm 2019, àûúåc töíng húåp búãiVPPA theo top nùm quöëc gia xuêët khêíu lúán nhêët:

Qua söë liïåu töíng húåp, coá thïí thêëy: Giêëy nhêåp khêíu chuã yïëu laâ tûâ Àaâi Loan, Nhêåt Baãn vaâ Thaái Lan do lúåi thïë vïìgiaá nguyïn liïåu thêëp, cöng nghïå hiïån àaåi vúái töíng lûúång nhêåp xêëp xó lûúång xuêët, nïn viïåc xuêët khêíu hiïån cuäng khöngàoáng goáp nhiïìu vaâo viïåc caãi thiïån tònh traång cung vûúåt cêìu trong nûúác hiïån nay.

Thïm vaâo àoá, nhu cêìu bao bò trong nûúác cuäng chûäng laåi do yïëu töë muâa vuå vaâ hïå luåy cuãa sûå leo thang cùng thùèngtrong cuöåc chiïën thûúng maåi Myä - Trung, cuâng vúái viïåc caác cöng ty bao bò chuã àöång mua cêìm chûâng àïí giaãm töìnkho vaâ chúâ giaá giaãm tiïëp caâng laâm cho tònh hònh xêëu thïm.

Nguöìn: Cöng ty Giêëy Viïåt, VPPA

Àún võ tñnh: têën

THAÁNG 6-7/ 2019 15

Trònh traång naây têët yïëu àaä dêîn àïën viïåc giaá baán giaãm nhanh àïí giaânh giêåt thõ phêìntrong nûúác, khúãi àêìu laâ úã phña nam sau àoá lan nhanh ra caã nûúác. Trong nûãa cuöëi thaáng5/2019 vûâa qua, giaá baán trong nûúác cuãa giêëy Medium vaâ Testliner taåi thõ trûúâng phña namàaä àiïìu chónh 3 — 5 àúåt, vúái töíng mûác giaá àiïìu chónh giaãm hún 1 triïåu àöìng/têën (hún 10%giaá thaânh) nhûng vêîn tiïu thuå rêët chêåm. Nhiïìu cöng ty lúán coá mûác töìn kho lïn túái 30.000— 40.000 têën cuäng àaä vaâ àang phaãi cho ngûng maáy baão dûúäng 10 — 15 ngaây hoùåc chaåycêìm chûâng àïí giaãm töìn kho vaâ tòm thõ trûúâng tiïu thuå.

Trong khi àoá, theo thöng tin cuãa caác laänh àaåo doanh nghiïåp kinh doanh nhêåp khêíugiêëy haâng àêìu Viïåt Nam thò giaá caã àöëi vúái caác chuãng loaåi giêëy khaác ñt biïën àöång hún donhu cêìu vêîn töët, àùåc biïåt giaá giêëy in viïët, photocopy khöng giaãm, thêåm chñ nhaâ saãn xuêëtAPP coân àïì nghõ tùng giaá. Àiïìu naây cuäng cho thêëy hêåu quaã cuãa viïåc àêìu tû mêët cên àöëivaâo ngaânh giêëy Viïåt Nam nhû chuáng töi àaä tûâng nïu nhiïìu lêìn trûúác àêy.

Chñnh saách cuãa Nhaâ nûúác àöëi vúái ngaânh giêëy thúâi gian quaViïåc thaáo gúä khoá khùn, vûúáng mùæc trong nhêåp khêíu giêëy thu höìi laâm nguyïn liïåu saãn

xuêët àûúåc cuå thïí hoáa trong Nghõ àõnh 40/2019/NÀ-CP múái ban haânh ngaây 13/5/2019 àaätaåo àûúåc möåt söë thuêån lúåi giuáp doanh nghiïåp thïm sûác maånh vûúåt qua khoá khùn hiïån nay.Nïëu tònh traång khoá khùn hiïån nay xaãy ra súám hún vaâo thúâi àiïím nûãa cuöëi nùm 2018 thòkhöng biïët àiïìu gò àaä xaãy ra vúái caác doanh nghiïåp. Tuy nhiïn, Nghõ àõnh múái vêîn coânnhûäng trúã ngaåi cho sûå phaát triïín cuãa ngaânh giêëy, nhû vêîn quaãn lyá giêëy thu höìi laâm nguyïnliïåu saãn xuêët nhû caác loaåi phïë liïåu khaác, maâ chûa thûåc sûå coi giêëy thu höìi laâ nguöìn nguyïnliïåu quan troång trong saãn xuêët giêëy nhû hêìu hïët caác nûúác. Àùåc biïåt, viïåc quy àõnh àöëi vúáicaác nhaâ maáy saãn xuêët giêëy “Trûúâng húåp khöëi lûúång nûúác thaãi theo thiïët kïë tûâ 5.000m3/ngaây àïm (24 giúâ) trúã lïn phaãi coá cöng trònh phoâng ngûâa vaâ ûáng phoá sûå cöë nûúác thaãilaâ höì sûå cöë kïët húåp höì sinh hoåc coá khaã nùng lûu chûáa nûúác thaãi töëi thiïíu laâ 3 ngaây” laâkhöng cêìn thiïët, thûåc sûå gêy laäng phñ vaâ khoá khùn cho caác doanh nghiïåp saãn xuêët giêëy khiàêìu tû, phaát triïín.

Top quöëc gia cung ûáng giêëy bao bò lúáp mùåt (Testliner) & lúáp soáng(Medium) vaâo Viïåt Nam


Taác àöång hai chiïìu àöëi vúái lônh vûåc giêëy bao bò taåiViïåt Nam

Theo nhêån àõnh vaâ khuyïën caáo cuãa nhiïìu hoåc giaã,chuyïn gia coá uy tñn, tranh chêëp thûúng maåi Myä - Trungkhöng chó laâ àïí giaãi quyïët caác bêët bònh àùèng trongthûúng maåi giûäa hai bïn, do àoá seä khoá coá thïí àûúåc giaãiquyïët chó trong vaâi thaáng, vaâi nùm, maâ coá thïí phaãi keáodaâi túái mûúâi nùm, thêåm chñ hai mûúi nùm vaâ seä khöngchó phûúng haåi túái Trung Quöëc maâ caã vúái Myä vaâ nïìnkinh tïë toaân cêìu.

Theo dûå baáo cuãa Morgan Stanly, kinh tïë Myä cuäng seäsuy thoaái sau 9 thaáng, nïëu cùng thùèng thûúng maåi Myä -Trung tiïëp tuåc leo thang. Àiïìu naây laâm cho kinh tïë thïëgiúái seä tùng trûúãng chêåm laåi, thêåm chñ coá thïí suy thoaái.Kinh tïë Trung Quöëc seä phaãi àöëi mùåt vúái nhiïìu khoá khùnhún, cho duâ nïìn kinh tïë cuãa hoå àaä phaát triïín úã mûác tûå chuãkhaá cao vaâ bùæt àêìu tùng cûúâng quan hïå húåp taác kinh tïëvúái Nga nhùçm muåc àñch taåo cú höåi àïí phaát triïín kinh tïëvaâ giaãm búát khoá khùn cho caã hai nûúác.

Trong 5 thaáng àêìu nùm 2019, kinh tïë Viïåt Nam coánhiïìu khúãi sùæc thöng qua caác söë liïåu vïì thu huát àêìu tûFDI àaåt mûác cao nhêët trong 4 nùm qua, chó söë quaãn trõmua haâng (PMI) tñch cûåc vò tùng trûúãng àún àùåt haâng,chó söë saãn xuêët cöng nghiïåp (IIP) tùng 9,4% so vúái cuângkyâ 2018, doanh thu baán leã tùng trûúãng 11,6%.

Trïn cú súã àoá, chuáng töi xin àûa ra möåt söë dûå baáo vïìcaác taác àöång cuãa cuöåc chiïën naây túái thõ trûúâng giêëy baobò (Testliner vaâ Medium) cuãa Viïåt Nam nhû sau:

Cú höåiGiaá giêëy thu höìi laâm nguyïn liïåu saãn xuêët seä coân

tiïëp tuåc giaãm nheå, nhûng àaä vûúåt qua ngûúäng cêån dûúáicuãa phñ thu gom, xûã lyá nhû höìi nùm 2008. Do àoá, chuángtöi dûå baáo mûác giaá thêëp naây seä chó duy trò thïm möåt vaâithaáng, sau àoá seä phaãi trúã vïì mûác giaá húåp lyá theo phñ thugom laâ khoaãng trïn dûúái 120 USD/têën.

Caác doanh nghiïåp Viïåt Nam seä coá cú höåi lúán àïíxuêët khêíu haâng hoáa vaâ giêëy caác loaåi, trong àoá coá giêëybao bò vaâ hoâm höåp caác töng vaâo thõ trûúâng Myä. Caácngaânh haâng xuêët khêíu seä tùng trûúãng maånh laâ àiïån tûã,dïåt may, da giaây, àêy cuäng laâ nhûäng ngaânh coá sûã duångbao bò chiïëm tyã troång cao nhêët.

Nhu cêìu tiïu duâng giêëy bao bò úã Viïåt Nam vêîn seätùng lïn vúái töëc àöå 15 — 18 %/nùm, nhûng chuã yïëu laâgiêëy coá chêët lûúång cao phuåc vuå haâng hoáa xuêët khêíu vaâgia cöng caác saãn phêím tûâ giêëy àïí xuêët khêíu.

Caác doanh nghiïåp tûâ Trung Quöëc seä dõch chuyïínàêìu tû sang caác quöëc gia úã chêu AÁ, trong àoá coá ViïåtNam, àïí saãn xuêët vaâ xuêët khêíu caác saãn phêím haâng hoáabõ àaánh thuïë, trong àoá coá caã saãn xuêët giêëy vaâ gia cöngcaác saãn phêím giêëy. Viïåt Nam seä coá sûác huát lúán hún vúáicaác doanh nghiïåp Trung Quöëc do gêìn guäi hún caã vïì vùnhoáa vaâ àõa lyá.

Giêëy àang àûúåc xem laâ saãn phêím thay thïë cho saãnphêím nhûåa àaãm baão àûúåc möi trûúâng xanh, Thuã tûúángNguyïîn Xuên Phuác vûâa phaát àöång phong traâo “Toaânquöëc chöëng raác thaãi nhûåa”, àêy laâ möåt cú höåi lúán àöëivúái caác saãn phêím giêëy.

Thaách thûácÀêìu tû cuãa caác doanh nghiïåp Myä, Nhêåt vaâ Chêu êu

laåi coá xu hûúáng chuyïín dõch nhiïìu hún vaâo caác nûúácThaái Lan, Malaysia, Indonesia vaâ êën Àöå do haå têìng vaâàiïìu kiïån kinh doanh taåi caác nûúác naây töët vaâ thuêån lúåihún, qua àoá seä caånh tranh vúái Viïåt Nam.

Nguöìn cung giêëy bao bò tûâ thõ trûúâng Indonexia,Nhêåt Baãn, Àaâi Loan, Thaái Lan vaâ túái àêy laâ tûâ Malaysiaseä àöí vïì Viïåt Nam do coá nguöìn nguyïn liïåu giaá thêëp,xuêët khêíu vaâo Trung Quöëc khoá khùn do nhu cêìu giaãm,trong khi thuïë nhêåp khêíu giêëy vaâo Viïåt Nam hêìu hïët àaälaâ 0%.

Khaã nùng mêët giaá cuãa àöìng Nhên dên tïå Trung

THAÁNG 6-7/ 2019 17

Quöëc seä taåo aáp lûåc lïn tyã giaá vaâ laäi suêët cuãa àöìng tiïìnViïåt Nam.

Tònh traång cung vûúåt cêìu taåi thõ trûúâng nöåi àõa seä duytrò úã mûác cao 40 — 50% (hay töíng cêìu chó àaáp ûáng 70 —75% töíng nùng lûåc saãn xuêët) trong 5 — 10 nùm túái, do coânnhiïìu dûå aán lúán àaä àûúåc cêëp pheáp cuãa caác têåp àoaân nhûMarubeni, Sojite, Cheng Long, An Viïåt Phaát, An Bònh…seä tiïëp tuåc àûúåc triïín khai vaâ ài vaâo hoaåt àöång trong 3 —5 nùm túái.

Taåi Viïåt Nam seä laâ cuöåc caånh tranh giaânh giêåt thõtrûúâng chuã yïëu cuãa caác cöng ty lúán vúái lúåi thïë vïì chêëtlûúång saãn phêím cao, chi phñ saãn xuêët thêëp, phêìn lúán coáàêìu tû hïå thöëng phaát àiïån seä taåo aáp lûåc vö cuâng lúán chocaác doanh nghiïåp vûâa vaâ nhoã cuãa Viïåt Nam vúái nùng suêëtthêëp, chi phñ saãn xuêët cao, chêët lûúång saãn phêím khöngcao vaâ thiïëu öín àõnh... do thiïët bõ, cöng nghïå phêìn lúán àaälaåc hêåu vaâ quy mö quaá nhoã, laåi chõu aáp lûåc ngaây caâng caovïì kiïím soaát ö nhiïîm vaâ chi phñ nùng lûúång gia tùng.

Ngaânh giêëy Viïåt Nam vêîn chûa thûåc sûå àûúåc coi laângaânh kinh tïë xanh, tuêìn hoaân, thêåm chñ vêîn àang bõ coilaâ nguöìn coá nguy cú gêy ö nhiïîm cao nïn caác àõa phûúngkhöng khuyïën khñch àêìu tû vaâ bõ quaãn lyá bùçng caác quyàõnh quaá nghiïm ngùåt. Vaâ nïëu khöng coá caác giaãi phaápkõp thúâi, seä phaãi àöëi mùåt vúái nguy cú thiïëu huåt nguyïnliïåu trong vaâi nùm túái.

Trong ngùæn haån, dûå baáo trong nûãa cuöëi thaáng 6/2019giaá giêëy bao bò seä tiïëp tuåc xuöëng thêëp, giaá cuãa caác doanhnghiïåp lúán seä úã mûác: giêëy Testliner tûâ 9.000 àöìng/kg trúãxuöëng, giêëy Medium tûâ 8.700 àöìng/kg trúã xuöëng, trongkhi giaá giêëy thu gom nöåi àõa khöng thïí xuöëng thêëp húnnhiïìu nûäa, vò nïëu xuöëng dûúái mûác 2.500 àöìng/kg seä vúähïå thöëng thu gom nhû nùm 2008. Àêy thûåc sûå laâ con söëàaáng baáo àöång, seä khiïën nhiïìu doanh nghiïåp nhoã vaâ vûâakhoá truå vûäng.

Möåt söë kiïën nghõ, àïì xuêëtQua caác nöåi dung phên tñch trïn, àïí giuáp cho ngaânh

giêëy Viïåt Nam vaâ caác doanh nghiïåp giêëy Viïåt Nam coáthïí nùæm bùæt àûúåc cú höåi tùng trûúãng, cuäng nhû àuã sûácvûúåt qua caác khoá khùn, thaách thûác hiïån nay, tiïëp tuåc phaáttriïín bïìn vûäng, chuáng töi xin àûa ra möåt söë àïì xuêët, kiïënnghõ sau:

Caác doanh nghiïåp vûâa vaâ nhoã cêìn têåp trung caãi tiïënmaáy moác thiïët bõ, hoaân thiïån cöng nghïå vaâ nùng lûåc quaãnlyá àïí nêng cao chêët lûúång, giaãm chi phñ giaá thaânh, öínàõnh saãn xuêët, cöë gùæng giûä cho àûúåc caác khaách haângtruyïìn thöëng cuãa mònh.

Caác doanh nghiïåp lúán àang vaâ seä àêìu tû saãn xuêët vúáiquy mö lúán cêìn coá caác giaãi phaáp tùng cûúâng xuêët khêíu

ài caác thõ trûúâng lên cêån ngoaâi Trung Quöëc nhûPhilipine, Campuchia, Laâo vaâ Myanma… Àöìng thúâi,cêìn coá chiïën lûúåc daâi haån àïí nùæm bùæt nhu cêìu tùngtrûúãng múái, haån chïë giaânh giêåt thõ phêìn hiïån taåi coá thïígêy ra hiïån tûúång caånh tranh khöng laânh maånh, mangtñnh huãy diïåt lêîn nhau.

Chñnh phuã cêìn súám ban haânh thïm caác chñnh saách höîtrúå, àaãm baão thuêån lúåi trong viïåc thu gom vaâ nhêåp khêíugiêëy thu höìi laâm nguyïn liïåu chñnh cho saãn xuêët giêëy baobò, tiïëp tuåc böí sung, sûãa àöíi nhûäng bêët cêåp, haån chïë trongNghõ àõnh 40/2019/NÀ-CP.

Caác cú quan quaãn lyá vaâ Hiïåp höåi cêìn tiïëp tuåc tùngcûúâng cöng taác giaám saát möi trûúâng, kïët húåp thöng tin,truyïìn thöng àïí caác saãn phêím giêëy vaâ bao bò giêëy àûúåcnhòn nhêån laâ saãn phêím thên thiïån vúái möi trûúâng, cêìnàûúåc khuyïën khñch sûã duång thay thïë tuái nylon, bao bònhûåa sûã duång möåt lêìn vaâ ngaânh giêëy àûúåc thûåc sûå coi laângaânh cöng nghiïåp xanh, laâ ngaânh kinh tïë tuêìn hoaân cêìnàûúåc khuyïën khñch phaát triïín àuáng hûúáng.

Haån chïë cêëp pheáp vaâ khuyïën caáo khöng nïn tiïëp tuåcàêìu tû vaâo caác loaåi giêëy bao bò thöng thûúâng (Testliner,Medium), hûúáng viïåc àêìu tû vaâo caác loaåi giêëy Viïåt Namchûa saãn xuêët àûúåc nhû giêëy duplex traáng phêën, giêëycouche… vúái àêìu tû quy mö lúán, hay àêìu tû vaâo caác loaåigiêëy moãng, àùåc chuãng vúái quy mö vûâa vaâ nhoã, nhûng cêìncöng nghïå chuyïn sêu.

Thûúâng xuyïn khuyïën caáo caác nhaâ àêìu tû, doanhnghiïåp cêìn cêín troång xem xeát trong quyïët àõnh àêìu tûvaâo saãn xuêët giêëy taåi Viïåt Nam trong giai àoaån hiïån nay.

BAN BIÏN TÊÅP

Nga vaâ Trung Quöëc xêy dûång liïn doanh saãn xuêëtböåt giêëy cöng suêët 1 triïåu têën/nùm

Têåp àoaân Segezha cuãa Nga àaä kyá thoãa thuêånvúái Cöng ty CAMCE, nhaâ cung cêëp dõch vuå xêydûång cuãa Trung Quöëc, xêy dûång möåt nhaâ maáy böåtgiêëy múái, cöng suêët 1 triïåu têën/nùm úãLesosibirsk, thuöåc vuâng Krasnoyarsk, Siberia.

Segezha cho biïët töíng vöën àêìu tû cuãa nhaâ maáyböåt giêëy seä àaåt 100 tyã ruáp (1,45 tyã USD). Thoãathuêån coá hiïåu lûåc àïën hïët ngaây 31 thaáng 12 nùm2020. Viïåc xêy dûång dûå kiïën seä bùæt àêìu vaâo nùm2021, khúãi chaåy vaâo nùm 2024. Segezha laâ möåtcöng ty quaãn lyá rûâng lúán cuäng nhû möåt cöng tygiêëy vaâ böåt giêëy, coá àêìy àuã tiïìm nùng vaâ nguöìnlûåc töët cho thûåc hiïån dûå aán. Trong khi àoá CAMCElaâ nhaâ thêìu dûå aán vaâ laâ nhaâ taâi trúå coá tiïìm nùng cêëpvöën cho dûå aán.

KHOA HOÅC CÖNG NGHÏÅ

Taåp chêët cuãaTaåp chêët cuãagiêëy thu höìigiêëy thu höìi

Hún nûäa, möåt lûúång lúán giêëy thu höìi hiïån nay coánguöìn göëc tûâ chêët thaãi rùæn sinh hoaåt. Trong àaåiàa söë trûúâng húåp, ngûúâi sûã duång chó coá thïí xaác

àõnh àûúåc àêu laâ taåp chêët khi taái chïë giêëy, coân viïåc xaácàõnh cuå thïí nhûäng loaåi taåp chêët laâ gò thò quaã laâ vêën àïì nangiaãi. Tuy vêåy, trong thûúng maåi, sûã duång hay quaãn lyágiêëy thu höìi, khaái niïåm “taåp chêët” vêîn àûúåc aáp duång,nhûng cêìn hiïíu rùçng àoá chó laâ tûúng àöëi, búãi coá nhiïìuloaåi “taåp chêët” khöng thïí taách ra khoãi böåt giêëy vaâ chuángvêîn tiïëp tuåc “theo” giêëy àïën vúái ngûúâi tiïu duâng vaâ thêåmchñ trong nhiïìu lêìn taái chïë tiïëp theo. Vò vêåy, cêìn xaác àõnhrùçng “taåp chêët” laâ thaânh phêìn têët yïëu cuãa nguyïn liïåugiêëy thu höìi, chuáng coá thïí khöng “úã laåi” núi taái chïë vaâcho duâ cöng nghïå taái chïë coá hiïån àaåi àïën mêëy, yïu cêìuchêët lûúång giêëy coá cao àïën mêëy, thò giêëy taái chïë vêîn chûáakhaá nhiïìu taåp chêët. Àiïìu naây cuäng khöng àïën mûácnghiïm troång, aãnh hûúãng lúán àïën sûác khoãe ngûúâi tiïuduâng hay möi trûúâng, möi sinh. Taåp chêët hoaân toaân coáthïí kiïím soaát, têån duång vaâ xûã lyá theo cöng nghïå phöíbiïën.

Nguöìn göëc cuãa taåp chêëtSûå xuêët hiïån cuãa taåp chêët trong giêëy thu höìi liïn quan

túái “chu kyâ söëng” cuãa giêëy vaâ caác töng tiïu duâng. Khisaãn xuêët giêëy vaâ caác töng, ngûúâi ta àûa vaâo böåt giêëy phuågia vaâ hoáa chêët khaác nhau, khöng coá tñnh chêët xú súåi, nhûkeo, chêët àöån, chêët maâu, chêët trúå baão lûu, chêët tùng àöåtrùæng, chêët bïìn ûúát… Khi gia cöng giêëy vaâ caác töng,ngûúâi ta coá thïí phuã lïn bïì mùåt caác chêët chöëng thêëm nûúáchoùåc trang trñ, nhû mûåc in, hònh aãnh, minh hoåa. Ngoaâi ra,giêëy coá thïí àûúåc têím hoáa chêët (nhû parafin khi saãn xuêëtgiêëy nïën). Möåt söë loaåi giêëy àûúåc traáng phuã laminat, kimloaåi hay caác daång polyme khaác, nhû phuã polyetylen, phuãlatex, phuã baåc…, àïí taåo cho giêëy caác tñnh chêët àùåc biïåt.Têët caã caác chêët naây laâ nhûäng taåp chêët, gêy phûác taåp choquaá trònh taái chïë giêëy.

Bïn caånh àoá, trong quaá trònh sûã duång giêëy, bao goái,hoâm höåp tûâ giêëy vaâ caác töng, nhûäng saãn phêím naây coá thïíbõ thêëm bêín mûåc in, phêím maâu, dû lûúång thûåc phêím,dûúåc phêím, caác saãn phêím tiïu duâng khaác. Bao goái vaâ

Taåp chêët cuãa giêëy thu höìi àûúåc hiïíu laâ caác chêët vaâ phêìn tûã chûáa trong giêëy, khöng phaãi laâ xú súåi(böåt hoáa, böåt baán hoáa hay böåt cú). Àêy laâ nhûäng thaânh phêìn khöng mong muöën cuãa giêëy thu höìi,tuy nhiïn kïí caã trong nhûäng trûúâng húåp giêëy àûúåc phên loaåi töët cuäng khöng traánh khoãi taåp chêët,ngay caã khi àûúåc sûã duång laâm nguyïn liïåu saãn xuêët giêëy, búãi giêëy thu höìi khöng phaãi laâ daång haânghoáa coá giaá trõ cao.


PGS.TS Lï Quang DiïînTrung têm Cöng nghïå Polyme – Compozit vaâ Giêëy Viïån Kyä thuêåt Hoáa hoåc, Àaåi hoåc Baách khoa Haâ Nöåi

THAÁNG 6-7/ 2019 19

hoâm höåp coá thïí chûáa vêåt liïåu sûã duång khaác, nhû bùngdñnh, xöëp, dêy, àai àoáng goái. Ngoaâi ra, taåp chêët cuãagiêëy taái chïë coá thïí laâ raác lêîn khi thu gom, töìn trûä vaâ vêånchuyïín giêëy. Giêëy coá thïí bõ muåc hoùåc chûáa buåi thankhi giêëy bõ chaáy.

AÃnh hûúãng cuãa taåp chêëtRoä raâng, sûå coá mùåt möåt loaåt caác taåp chêët àa daång

trong giêëy thu höìi laâm giaãm chêët lûúång giêëy khi sûãduång giêëy thu höìi laâm nguyïn liïåu cho saãn xuêët giêëy.Trong quaá trònh taái chïë, caác taåp chêët cú hoåc laâ nguyïnnhên gêy hiïån tûúång maâi moân thiïët bõ nghiïìn, hoãngsaâng. Nhiïìu loaåi taåp chêët bõ kïët baám trïn lûúái xeo, löeáp, lö sêëy, giaãm hiïåu quaã vêån haânh hoùåc laâm àûát giêëy,gia tùng phïë phêím trong quaá trònh saãn xuêët giêëy. Möåtsöë loaåi taåp chêët coá thïí gêy tùæc thiïët bõ saâng choån vaâ laâmsaåch böåt.

Têët caã nhûäng aãnh hûúãng naây cho thêëy sûå cêìn thiïëtphaãi taách loaåi caác taåp chêët cuãa giêëy thu höìi trong quaátrònh taái chïë. Àêy laâ möåt trong nhûäng cöng àoaån quantroång cuãa quaá trònh cöng nghïå taái chïë giêëy.

Cêìn nhêën maånh rùçng, taách boã taåp chêët cuäng àöìngnghôa vúái giaãm khöëi lûúång giêëy. Vò vêåy, khi tñnh toaántiïu hao nguyïn liïåu giêëy thu höìi cho saãn xuêët trïn möåtàún võ saãn phêím, cêìn tñnh àïën tiïu hao mêët maát naây.Do khi taách taåp chêët, möåt lûúång lúán xú súåi bõ lêîn vúáitaåp chêët khöng thïí thu höìi àûúåc, nïn töíng khöëi lûúångtiïu hao coá thïí àaåt trïn dûúái 20%.

Haâm lûúång taåp chêëtHaâm lûúång caác taåp chêët cuãa giêëy thu höìi, trûúác hïët

phuå thuöåc nguöìn göëc xuêët xûá cuãa giêëy. Chùèng haån,giêëy lïì hoùåc phïë liïåu saãn xuêët hoâm höåp chuã yïëu chûáacaác taåp chêët mang tñnh cöng nghïå, tûác laâ caác hoáa chêët,phuå gia àûúåc böí sung vaâo böåt giêëy khi saãn xuêët giêëy.

Giêëy vaâ caác töng thu höìi tûâ tiïu duâng coá thïí chûáacaác taåp chêët khoá àaánh giaá caã vïì haâm lûúång lêîn thaânhphêìn. ÚÃ nûúác ta, hiïån nay giêëy phïë liïåu chuã yïëu àûúåcnhêåp khêíu. Khi nhêåp khêíu coá sûå lûåa choån nhêët àõnh, vòvêåy lûúång taåp chêët àûúåc àaánh giaá laâ khöng cao so vúáigiêëy phïë liïåu thu gom trong nûúác.

Àöëi vúái giêëy phïë liïåu thu gom vaâ phên loaåi tûâ raácthaãi sinh hoaåt, khöëi lûúång vaâ thaânh phêìn taåp chêët rêëtkhoá lûúâng. Àïí àaánh giaá haâm lûúång tûúng àöëi cuãa taåpchêët coá thïí chûáa trong caác loaåi giêëy thu höìi naây, coá thïíàûa caác söë liïåu thöëng kï nghiïn cûáu phêìn taåp chêët thuàûúåc tûâ quaá trònh tuyïín nöíi khi taái chïë giêëy thu höìi tûâchêët thaãi rùæn sinh hoaåt: Giêëy: 87,0%; Vêåt liïåu dïåt kim:5,0%; Chêët thaãi thûåc phêím: 4,4%; Maâng polyme:2,2%; Chêët deão: 0,6%; Kim loaåi: 0,5%; Göî: 0,3%.

Töíng khöëi lûúång taåp chêët chiïëm khoaãng 13% khöëilûúång giêëy thu höìi tûâ raác thaãi sinh hoaåt. Xu hûúáng tiïuduâng hiïån nay cho thêëy, haâm lûúång caác loaåi maângpolyme vaâ chêët deão trong raác thaãi sinh hoaåt ngaây caângcao. Haâm lûúång mûåc in thûúâng chiïëm khoaãng 0,5-2,0%, chêët àöån coá thïí chiïëm túái 15-25%.

Trong baãng 1 thöëng kï söë liïåu vïì haâm lûúång vaâthaânh phêìn taåp chêët cuãa möåt söë loaåi giêëy thu höìi.Nhûäng thöng tin giuáp ta phêìn naâo hònh dung àûúåc vïìchêët thaãi rùæn coá thïí hònh thaânh tûâ quaá trònh taái chïë giêëy.

Baãng 1: Tó lïå vaâ thaânh phêìn taåp chêët coá thïí hònh thaânh trong saãn xuêët giêëy vaâ caác töng tûâ giêëy phïë liïåu


Coá thïí thêëy, lûúång taåp chêët hònh thaânh chêët thaãi saãnxuêët, khöng chó phuå thuöåc vaâo daång vaâ chêët lûúång giêëythu höìi nguyïn liïåu, maâ caã chêët lûúång saãn phêím giêëy cêìnàaåt. Chùèng haån, khi saãn xuêët giêëy tissue tûâ giêëy loaåi vùnphoâng, lûúång chêët thaãi rùæn chûáa xú súåi khaá cao do phaãikhûã mûåc in.

Khi saãn xuêët giêëy laâm hoâm höåp, chêët thaãi rùæn (àöå êím ~45%) coá thïí chûáa ~ 25% xú súåi, 25% chêët deão, 2% chêëthûäu cú khaác, 0,8% kim loaåi vaâ 0,2% caác taåp chêët cú hoåckhaác (thuãy tinh, àêët, caát). Coá thïí thêëy, trong quaá trònh taáichïë giêëy, möåt phêìn lúán xú súåi cuäng bõ töín thêët cuâng vúái caáctaåp chêët, vò vêåy phên loaåi chêët thaãi rùæn àïí thu höìi vaâ giaãmmêët maát xú súåi, tiïët kiïåm nguyïn liïåu laâ muåc tiïu quantroång cuãa quaá trònh taái chïë giêëy.

Thaânh phêìn vaâ phên loaåi caác taåp chêët cuãa giêëy thu höìi

Viïåc àaánh giaá, àõnh tñnh caác taåp chêët laâ rêët cêìn thiïët àïílûåa choån phûúng phaáp taách loaåi chuáng trong quaá trònh taáichïë giêëy. Vïì nguyïn tùæc, khöng thïí àùåc trûng thaânh phêìncuãa caác taåp chêët trong giêëy phïë liïåu bùçng möåt hoùåc hai chótiïu. Sûå àa daång vïì thaânh phêìn cuãa chuáng xuêët phaát tûâ àiïìukiïån saãn xuêët giêëy vaâ caác töng, quaá trònh gia cöng thaânhsaãn phêím tiïu duâng, quaá trònh sûã duång, phûúng thûác thugom, töìn trûä giêëy thu höìi laâm nguyïn liïåu saãn xuêët. Möîimöåt giai àoaån trong “chu kyâ söëng” cuãa giêëy, àïìu àoáng goápmöåt lûúång taåp chêët nhêët àõnh vaâo thaânh phêìn cuãa giêëy thuhöìi. Viïåc phên loaåi caác taåp chêët naây chó coá thïí thûåc hiïåntheo caác àùåc trûng riïng biïåt. Möîi möåt daång taåp chêët coá thïíàûúåc àùåc trûng búãi àöìng thúâi möåt nhoám tñnh chêët.

Coá thïí phên loaåi caác taåp chêët chûáa trong giêëy thu höìi,tûâ àoá laâm cú súã cho phên loaåi giêëy thu höìi nhû sau:

1. Phên loaåi theo mûác àöå liïn quan àïën caác quaá trònhcöng nghïå saãn xuêët vaâ gia cöng giêëy vaâ caác töng thaânhsaãn phêím tiïu duâng

Caác taåp chêët liïn quan àïën caác quaá trònh saãn xuêët vaâ giacöng giêëy, bao göìm caác chêët keo, chêët àöån, phêím maâu,hoáa chêët chöëng thêëm nûúác, phuå gia khaác.

Caác taåp chêët khöng liïn quan àïën caác quaá trònh saãnxuêët, bao göìm tro, kim loaåi, caát, chêët deão (bùng dñnh, nhûåapolystirol…), thuãy tinh, vaãi vuån, dêy cuöën, muân göî…Daång taåp chêët naây coá thïí coá nguöìn göëc tûâ “raác thaãi”.

Caác taåp chêët khaác coá tñnh chêët xú súåi nhû xú súåi kïëttuå, voán cuåc, xú súåi khöng àaánh túi, caác maãnh giêëy khoáàaánh túi…

2. Phên loaåi theo khöëi lûúång riïng cuãa caác chêët cêëuthaânh nïn taåp chêët

Caác taåp chêët nheå coá tó troång < 1,0 g/cm3 göìm xöëp caácloaåi, polystirol, muân vuån göî…

Caác taåp chêët nùång coá tó troång > 1,0 g/cm3 göìm kimloaåi, caát, thuãy tinh, àêët, mûåc in…

Caác taåp chêët tó troång trung bònh, coá tó troång xêëp xó 1,0g/cm3 göìm keo, chêët deão, chêët saáp, parafin, latex...

Hai nhoám taåp chêët naây coá thïí taách loaåi àûúåc úã mûác àöånaâo àoá. Viïåc taách loaåi gùåp nhiïìu khoá khùn àöëi vúái nhoámtaåp chêët thûá 3.

3. Phên loaåi theo kñch thûúác cuãa tûâng phêìn tûã taåp chêëtCaác taåp chêët nhoã, coá kñch thûúác nhoã hún kñch thûúác xú

súåi, bao göìm caác haåt keo, haåt mûåc in, tro, coá kñch thûúácnhoã hún giúái haån quan saát àûúåc cuãa caác haåt (40 μm).

Caác taåp chêët lúán, coá kñch thûúác lúán hún nhiïìu so vúáikñch thûúác xú súåi, bao göìm caác haåt caát lúán, miïëng chêëtdeão, vaãi, kim loaåi, thuãy tinh, bùng dñnh khöng tan…

Caác taåp chêët coá kñch thûúác tûúng àûúng kñch thûúác xúsúåi, bao göìm caác haåt keo lúán, haåt mûåc in, miïëng chêëtdeão…

4. Phên loaåi theo hònh daång taåp chêëtCaác taåp chêët daång khöëi (hònh cêìu, hònh höåp…).Caác taåp chêët daång têëm moãng.Caác taåp chêët daång keáo daâi giöëng nhû hònh daång xú súåi.Taách loaåi caác taåp chêët naây tûúng àöëi phûác taåp, búãi

nhiïìu phêìn tûã coá tñnh deão, mïìm, dïî uöën, nhû caác haåt saáp,polyetylen, polystirol, latex, cao su, keo, nhûåa, mûåc in…Khi taách caác taåp chêët naây coá thïí thay àöíi hònh daång.

5. Phên loaåi theo mûác thêëm nûúácTaåp chêët kõ nûúác.Taåp chêët dïî thêëm ûúát nûúác.Taåp chêët trung tñnh.Trong saãn xuêët, ngûúâi ta lúåi duång sûå khaác biïåt vïì àöå

thêëm nûúác àïí lûåa choån phûúng phaáp taách loaåi taåp chêët. 6. Phên loaåi theo sûå thay àöíi traång thaái trïn caác phêìn

gia nhiïåt cuãa maáy xeoCaác chêët baám dñnh, tûác coá thïí baám dñnh trïn bïì mùåt

truåc, lö, gêy nguy cú àûát giêëy göìm caác chêët saáp, poly-etylen, parafin, latex, keo…

Caác chêët trung tñnh, tûác khöng baám dñnh trïn bïì mùåttruåc, lö nhû caát, chêët àöån, polystirol…

Coá thïí tiïëp tuåc haâng loaåt danh muåc caác loaåi taåp chêëtkhaác cuãa giêëy thu höìi. Sûå kïët húåp caác tñnh chêët cuãa caác taåpchêët riïng vúái nhau, laåi coá thïí taåo thaânh nhûäng nhoám taåpchêët khaác, chuáng coá thïí bao göìm hêìu hïët caác húåp chêët töìntaåi trong àúâi söëng. Vò vêåy, trong quaá trònh saãn xuêët giêëy tûâgiêëy thu höìi, mùåc duâ khöng coá nhiïìu sûå lûåa choån, nhûngngûúâi saãn xuêët luön coá thïí lûåa choån loaåi giêëy phuâ húåp nhêët,chûáa taåp chêët chêëp nhêån àûúåc, sao cho àaåt hiïåu quaã saãnxuêët kinh doanh cao nhêët. Àiïìu naây coá lúåi cho chñnh doanhnghiïåp vaâ hoå luön nhêån thûác àûúåc àiïìu àoá. n

THAÁNG 6-7/ 2019 21



Cöng nghïå AdvantageViscoNip vaâ traãi nghiïåm

Taác giaã: Anders LeanderssonKyä sû cöng nghïå - Valmet Thuåy Àiïín

Biïn dõch: Voâng Viïîn DuängKyä sû cöng nghïå - Valmet Viïåt Nam

®

™

THAÁNG 6-7/ 2019 23

Tñnh linh hoaåt trong viïåc chaåy caác taãi khaác nhau giuáp töëi ûu hoáa caác àùåc tñnh saãn phêím vaâ hiïåu quaã kinh tïë. Àöëivúái caác loaåi giêëy cao cêëp, àiïìu naây coá nghôa laâ taãi thêëp hún cho àöå xöëp vaâ àöå mïìm cao hún. Àöëi vúái loaåi giêëy

tiïu chuêín, àiïìu naây coá nghôa laâ tùng taãi àïí giaãm chi phñ saãn xuêët, chùèng haån nhû àöëi vúái chi phñ nùng lûúång sêëy.Ngaây nay viïåc giûä mûác tiïu thuå nùng lûúång sêëy úã mûác töëi thiïíu rêët quan troång vaâ seä caâng trúã nïn quan troång hún

trong tûúng lai. Cöng nghïå ViscoNip® àaä àûúåc phaát triïín hún nûäa kïí tûâ khi àûúåc giúái thiïåu ra thõ trûúâng àïí àaáp ûángcaác yïu cêìu tiïu thuå nùng lûúång trong tûúng lai maâ khöng laâm mêët khaã nùng saãn xuêët caác loaåi giêëy cao cêëp. Sûå phaáttriïín gêìn àêy cuãa cöng nghïå ViscoNip® giuáp maáy coá thïí àaåt àûúåc àöå khö sau eáp cao úã taãi eáp 90 kN/m, àiïìu naây giuápmoåi ngûúâi trúã nïn hûáng thuá trong viïåc caãi tiïën caác maáy hiïån coá. Rêët nhiïìu maáy hiïån nay bõ giúái haån taãi eáp úã mûác taãi90 kN/m do àùåc tñnh thiïët kïë cuãa lö Yankee.Cêëu hònh phêìn eáp ViscoNip®

Cöng nghïå ViscoNip® bao göìm lö eáp ViscoNip® taåo lûåc eáp lïn lö Yankee. Trûúác vuâng eáp nûúác coá möåt lö huátchên khöng chûác nùng huát nûúác mïìn eáp vaâ úã möåt mûác naâo àoá giuáp huát nûúác trong túâ giêëy trûúác khi ài vaâo vuâng eáp.

Hònh 1: Hïå thöëng eáp ViscoNip®Mùåt trong cuãa ViscoNip® àûúåc àiïìu aáp bùçng khñ neán coá hai chûác nùng. Noá giuáp giûä hònh daång troân cuãa voã ngoaâi vaâ

giuáp thoaát dêìu böi trún tûâ àiïím thoaát dêìu thêëp hún úã töëc àöå chêåm. Khi ViscoNip® chuyïín sang traång thaái “eáp”, phêìnlúán dêìu seä àûúåc àûa ra ngoaâi qua khay phña trûúác vuâng eáp. Dêìu àûúåc phun vaâo bïn trong voã lö nhû trong Hònh 2.

Hònh 2: Lö eáp ViscoNip®Böå phêån eáp ViscoNip® bao göìm möåt böå phêån eáp polyurethane vúái caác buöìng eáp thuãy lûåc àûúåc àùåt song song vúái

nhau theo chiïìu ngang maáy. Hònh 3 cho thêëy böå phêån eáp vúái hai khoang úã chïë àöå “khöng taãi” vaâ “taãi” àöëi vúái löYankee.

Cöng nghïå eáp ViscoNip® àûúåc giúái thiïåu ra thõ trûúâng nùm 2006. Àêy laâ cöng nghïå eáp linh hoaåtnhêët cho maáy Tissue Dry Crepe thöng thûúâng. Cöng nghïå naây giuáp cho maáy coá thïí chaåy möåt loaåtcaác taãi tuyïën tñnh trong khi vêîn duy trò àöìng àïìu taãi theo chiïìu ngang cuãa maáy. Kïët quaã biïíu àöì àöåêím rêët àöìng àïìu vaâ àöåc lêåp vúái taãi tuyïën tñnh àûúåc sûã duång.


Böå phêån eáp ViscoNip® baám theo hònh daång voã lö Yankee vaâ taåo ra taãi troång àöìng àïìu trïn möåt loaåt caác taãi tuyïëntñnh, thûúâng laâ 90 - 150 kN/m, maâ khöng coá bêët kyâ vêën àïì vïì àöå trung cao naâo. Àiïìu naây khöng thïí àaåt àûúåc vúáimöåt lö eáp guöëc thöng thûúâng vúái möåt thanh guöëc kim loaåi cûáng hoùåc vúái möåt lö eáp chên khöng vöën àûúåc thiïët kïë àïíhoaåt àöång úã möåt taãi tuyïën tñnh cuå thïí.

Hònh 3: Böå phêån eáp ViscoNip®Taãi tuyïën tñnh laâ töíng taãi eáp lïn lö Yankee. Taãi tuyïën tñnh cuäng laâ töíng taãi dûúái àûúâng cong aáp suêët trong biïíu

àöì. Coá thïí àaåt àûúåc aáp suêët cûåc àaåi úã cuöëi àûúâng cong, vaâ cuäng coá thïí giaãm aáp rêët maånh àïí giaãm thiïíu viïåc ûúát laåi.Àöëi vúái caác loaåi giêëy coá troång lûúång nheå nhû Tissue thò aáp suêët cûåc àaåi úã vuâng eáp laâ thöng söë chñnh cho àöå khö àaåtàûúåc sau eáp. Phûúng phaáp naây àûúåc goåi laâ àiïìu khiïín aáp lûåc vuâng eáp.

AÁp suêët cûåc àaåi àaåt àûúåc thöng qua sûå kïët húåp taãi tuyïën tñnh vúái thiïët kïë cuãa böå phêån eáp vaâ aáp suêët dêìu thuãy lûåccao hún trong buöìng thûá hai. Tyã lïå aáp suêët giûäa caác buöìng, tûác laâ tyã lïå taãi, coá thïí thay àöíi úã möåt taãi tuyïën tñnh nhêëtàõnh àïí tinh chónh àûúâng cong aáp suêët, qua àoá töëi ûu hoáa möëi quan hïå giûäa àùåc tñnh túâ giêëy vaâ tiïu hao nùng lûúångphêìn sêëy. Hònh 4 cho thêëy hai taãi tuyïën tñnh, 150 kN/m vaâ 90 kN/m vúái ba tyã lïå taãi khaác nhau cho möîi taãi tuyïën tñnh.AÁp suêët taåi vuâng eáp khoaãng tûâ 2,2 - 5 MPa. Àiïìu naây coá thïí dïî daâng thay àöíi trong quaá trònh hoaåt àöång. Àïí thamkhaão, aáp suêët taåi vuâng eáp cuãa lö chên khöng laâ khoaãng 2,5 MPa.

Hònh 4: AÁp suêët taåi vuâng eáp tûúng ûáng vúái taãi tuyïën tñnh vaâ tyã lïå taãi khaác nhau

THAÁNG 6-7/ 2019 25

Sûå phaát triïín cuãa cöng nghïå eáp ViscoNip® Àöång lûåc chñnh cho sûå phaát triïín cuãa cöng nghïå eáp ViscoNip® laâ giaãi quyïët caác vêën àïì hiïån coá trïn cöng nghïå

eáp guöëc maâ vêîn giûä àûúåc caác taác àöång tñch cûåc cuãa cöng nghïå naây.Cöng nghïå eáp guöëc àûúåc giúái thiïåu súám hún vaâi nùm so vúái cöng nghïå ViscoNip®. So vúái cöng nghïå eáp lö chên

khöng thò cöng nghïå eáp guöëc cho àöå khö tùng lïn, tiïu hao nùng lûúång phêìn sêëy giaãm xuöëng vaâ àaåt àûúåc àöå xöëp töëthún. Tuy nhiïn, eáp guöëc vúái têëm guöëc kim loaåi vêîn coân tûúng àöëi cûáng vaâ sûå baám theo àöå lïåch cuãa voã lö Yankeevêîn coân bõ haån chïë. Hiïåu nùng chaåy maáy aãnh hûúãng do aáp lûåc eáp khöng àöìng àïìu thûúâng dêîn àïën tuöíi thoå têëm beltvaâ mïìn eáp thêëp. Cöng nghïå eáp ViscoNip® àûúåc phaát triïín àïí giaãi quyïët vêën àïì naây.

Traãi nghiïåm tûâ möåt söë ûáng duång eáp ViscoNip® ngaây nay cho thêëy cöng nghïå naây cho taãi eáp cûåc kyâ àöìng àïìu.Àiïìu naây dêîn àïën biïíu àöì àöå khö phêìn eáp vaâ àöå êím phêìn maáy cuöån rêët àöìng àïìu, àêy laâ caác yïëu töë rêët quan troångàïí tùng cûúâng hiïåu nùng vaâ hiïåu suêët chaåy maáy. Vúái àiïìu kiïån eáp töët dêîn àïën biïíu àöì àöå khö phùèng, ViscoNip®mang laåi lúáp phuã vaâ chun àöìng àïìu. Vò tònh traång lúáp phuã vaâ chun rêët quan troång àïí àaåt àûúåc chêët lûúång saãn phêím,àêy laâ nhûäng thöng söë rêët quan troång cho tiïìm nùng caãi thiïån àöå mïìm vaâ àöå xöëp. Biïíu àöì taãi eáp àöìng àïìu cuäng goápphêìn laâm cho thúâi gian sûã duång mïìn lûúái lêu hún.

Möåt söë bûúác phaát triïín àaä àûúåc thûåc hiïån trong lõch sûã ViscoNip®. Möåt thïë hïå múái àûúåc giúái thiïåu ra thõ trûúângnùm 2013 àaä chuá troång hún viïåc tùng àöå khö phêìn eáp qua àoá giaãm tiïu hao nùng lûúång phêìn sêëy. Tiïu hao nùnglûúång laâ vêën àïì ûu tiïu haâng àêìu àïí thaão luêån cho hêìu hïët khaách haâng vaâ vêîn seä luön nhû vêåy trong tûúng lai.ViscoNip® hai buöìng eáp coá chiïìu daâi vuâng eáp ngùæn hún so vúái phiïn baãn 3 buöìng eáp. Nguyïn lyá eáp laâ nhû nhaunhûng thiïët kïë vaâ vêåt liïåu chïë taåo caác chi tiïët böå phêån eáp coá phêìn khaác nhau. Àöå khö sau eáp chuã yïëu phuå thuöåc vaâoaáp suêët cûåc àaåi taåi vuâng eáp. ViscoNip® 2 buöìng eáp coá khaã nùng àaåt àûúåc aáp suêët cûåc àaåi cao hún cho möåt taãi tuyïëntñnh nhêët àõnh vaâ àaåt àûúåc àöå khö phêìn eáp cao hún so vúái cöng nghïå trûúác. Tñnh nùng töëi ûu hoáa mûác tiïu thuå nùnglûúång phêìn sêëy vaâ tñnh chêët saãn phêím khi thay àöíi taãi tuyïën tñnh vaâ tyã lïå taãi trong quaá trònh hoaåt àöång vêîn àûúåc giûänguyïn veån.

Bûúác tiïëp theo trong quaá trònh phaát triïín laâ thiïët kïë böå phêån eáp àïí taåo aáp suêët eáp cao úã mûác taãi 90 kN/m. Thïë hïåmúái naây àûúåc giúái thiïåu ra thõ trûúâng nùm 2017. Rêët nhiïìu maáy Tissue hiïån nay coá lö Yankee àûúåc thiïët kïë cho mûáctaãi 90 kN/m. Caác chi tiïët eáp thïë hïå múái àûúåc töëi ûu hoáa cho caác dûå aán caãi tiïën maáy seä múã ra tiïìm nùng tiïët kiïåm nùnglûúång vaâ caãi thiïån saãn phêím rêët töët trong caác maáy hiïån coá.

Traãi nghiïåm khaách haâng: Maáy múái vaâ maáy caãi tiïënÀöå khö vaâ tiïët kiïåm nùng lûúång Kïët quaã àöå khö tûâ maáy saãn xuêët xaác minh kïët quaã àaåt àûúåc trong maáy chaåy thûã úã mûác àöå khö cao. Hònh 5 cho

thêëy àöå khö tûâ maáy DCT 200. Gêìn 47% àöå khö àaåt àûúåc úã mûác taãi 150 kN/m àöëi vúái loaåi giêëy vïå sinh cao cêëp àõnhlûúång 14,5 g/m2, töëc àöå 1800 m/phuát vúái hïå söë chun 18%. Biïíu àöì àöå khö vêîn rêët àöìng àïìu khi taãi giaãm xuöëng 130kN/m do sûå thñch ûáng cuãa phêìn tûã eáp vúái voã lö Yankee múái. Àöå khö úã mûác 46 - 47% àöëi vúái loaåi giêëy coá àõnh lûúångthêëp vaâ thêåm chñ cao hún àöëi vúái giêëy àõnh lûúång cao àaä àûúåc xaác minh trong möåt söë pheáp ào taåi nhiïìu maáy khaácnhau.

Àöëi vúái cöng nghïå eáp lö chên khöng thöng thûúâng, àöå khö sau phêìn eáp àaåt 40%. Kïët quaã àöå khö phêìn eáp chothêëy tiïìm nùng tùng àöå khö phêìn eáp khoaãng 7% so vúái cöng nghïå eáp lö chên khöng.

Hònh 5: Àöå khö cuãa giêëy sau eáp ViscoNip®


Chi phñ tiïët kiïåm àûúåc coá thïí xaác àõnh thöng qua viïåc tñnh toaán mûác giaãm lûúång nûúác cêìn àûúåc sêëy khö.Nïëu àöëi vúái ViscoNip® àûúåc tñnh toaán vúái àöå khö trung bònh 45% trong thúâi gian laâm viïåc vaâ so saánh vúái àöå

khö 40% cuãa cöng nghïå eáp lö chên khöng, kïët quaã nhû sau:Àöëi vúái DCT 200, àõnh lûúång 14,8 g/m2, töëc àöå lö sêëy Yankee laâ 1900 m/phuát vúái hïå söë chun 22% coá nghôa laâ

17500 têën nûúác cêìn phaãi àûúåc böëc húi möîi nùm, seä tiïët kiïåm àûúåc 870.000 USD/nùm.Tiïët kiïåm chi phñ vúái cöng nghïå eáp ViscoNip®

Hònh 6 cho thêëy àöå khö tûâ viïåc caãi tiïën maáy hiïån coá vúái lö Yankee bõ giúái haån úã mûác taãi 90 kN/m. Lö eáp chênkhöng (SPR) àûúåc thay thïë búãi lö ViscoNip®. Loaåi giêëy àûúåc saãn xuêët laâ giêëy vïå sinh àõnh lûúång 15 g/m2, töëc àöå1800 m/min vúái hïå söë chun 19,5%. Àöå khö sau eáp trûúác khi caãi tiïën vúái lö eáp chên khöng 90 kN/m laâ 39% vaâ saukhi caãi tiïën vúái ViscoNip® 90 kN/m laâ 44 - 45%, àöå xöëp tùng thïm 5%.

ReDry™ cuäng àûúåc lùæp àùåt trong lêìn caãi tiïën naây giuáp tùng àöå khö thïm 2%. ReDry™ laâ cöng nghïå múái phaáttriïín duâng húi noáng huát tûâ buöìng sêëy Yankee àïí tùng nhiïåt àöå phêìn eáp, giaãm àöå nhúát cuãa nûúác vaâ tùng àöå khö saueáp. ReDry™ lùæp phña trûúác lö eáp chên khöng, xem Hònh 7, vúái nhiïåt àöå khöng khñ cêëp vaâo khoaãng 200oC.

Hònh 6: Àöå khö cuãa giêëy trûúác vaâ sau khi caãi tiïën cöng nghïå ViscoNip®

THAÁNG 6-7/ 2019 27

Hònh 7: Cöng nghïå ReDry™Hònh 8 hiïín thõ kïët quaã àöå khö àaåt àûúåc tûâ viïåc caãi tiïën maáy hiïån coá, tûúng tûå vñ duå trïn, vúái lö Yankee giúái haån

taãi 90 kN/m bao göìm lö eáp chên khöng, tûâ àoá cho thêëy kïët quaã tûâ thiïët kïë múái ViscoNip® àûúåc phaát triïín riïng chomûác taãi 90 kN/m. Loaåi giêëy àûúåc saãn xuêët laâ giêëy vïå sinh 100% tûâ xú súåi taái chïë, àõnh lûúång 18 g/m2, töëc àöå 1430m/phuát vúái hïå söë chun 18%. Àöå khö eáp trûúác khi caãi tiïën vúái lö eáp chên khöng 90 kN/m laâ khoaãng 41% vaâ sau caãitiïën vúái ViscoNip® 90 kN/m laâ 49% vaâ thïm 3% nûäa vúái ReDry™ àang hoaåt àöång. Ngoaâi ra, biïíu àöì àöå khö àûúåccaãi thiïån àaáng kïí sau khi caãi tiïën.

Tñnh chêët giêëyHêìu hïët caác maáy Tissue saãn xuêët nhiïìu

loaåi saãn phêím. Caác loaåi saãn phêím tûâ cao cêëpàïën loaåi tiïu chuêín hún. Àöëi vúái loaåi cao cêëp,chêët lûúång túâ giêëy rêët quan troång. Àöëi vúái loaåigiêëy tiïu chuêín saãn lûúång saãn xuêët vaâ chi phñsaãn xuêët quan troång hún. Àöëi vúái möîi saãnphêím cuå thïí, àiïìu quan troång nhêët laâ saãn xuêëttheo caách hiïåu quaã nhêët vïì chi phñ. Hai chi phñquan troång nhêët laâ chi phñ xú súåi vaâ nùnglûúång. Cöng nghïå eáp ViscoNip® laâ cöng nghïålinh hoaåt nhêët àïí töëi ûu hoáa hiïåu quaã chi phñsaãn xuêët.

AÃnh hûúãng cuãa taãi tùng khöng chó laâ caãithiïån àöå khö saãn phêím maâ coân aãnh hûúãng àïënchêët lûúång saãn phêím. Hêìu hïët caác nhaâ saãnxuêët giêëy àïìu biïët tùng lûåc eáp seä laâm giaãm àöåxöëp vaâ tùng àöå bïìn keáo saãn phêím.

Chuáng ta haäy xem kïët quaã dûúái àêy tûâ maáyDCT 200 thûúng maåi saãn xuêët giêëy vïå sinh

àõnh lûúång 14,8 g/m2, töëc àöå Yankee 1850 m/phuát vúái hïå söë chun 23%. Thûã nghiïåm àûúåc thûåc hiïån trong khoaãng 5giúâ, taåo ra 6 cuöån Jumbo reel liïn tiïëp úã ba taãi tuyïën tñnh khaác nhau.

- 100 kN/m (2 rolls)- 125 kN/m (2 rolls)- 150 kN/m (2 rolls)

Hònh 8: Àöå khö cuãa giêëy vúái caác cöng nghïå eáp khaác nhau


Àiïìu chónh duy nhêët àûúåc thûåchiïån laâ trïn buöìng sêëy àïí giûä àöå êímcuöån úã mûác 7%. Tñnh linh hoaåt coáthïí àûúåc nhòn thêëy tûâ caác Hònh 9,10hiïín thõ möëi quan hïå giûäa àöå xöëp, àöåbïìn keáo vaâ lûåc eáp. Kïët quaã cuäng chothêëy àöå xöëp giaãm vaâ àöå bïìn keáo tùngkhi tùng taãi tuyïën tñnh.

Cêìn lûu yá thïm möåt lêìn nûäa,ViscoNip® coá biïíu àöì taãi troång theochiïìu ngang maáy àöìng àïìu trongtoaân böå phaåm vi taãi tuyïën tñnh. Tñnh

linh hoaåt naây cuãa ViscoNip® múã rakhaã nùng lúán àïí phaát triïín saãn phêímvaâ töëi ûu hoáa chi phñ saãn xuêët.Caác lúåi ñch cêìn xem xeát àïí phaáttriïín saãn phêím vaâ töëi ûu hoáa chiphñ saãn xuêët

Giaãm chi phñ xú súåi: Giaãm taãi tuyïën tñnh vaâ/hoùåc tyã lïå

taãi àïí tùng àöå xöëp vaâ tiïìm nùng tiïëtkiïåm xú súåi. Tùng xú súåi ngùæn vúái taãituyïën tñnh cao àïí àaåt muåc tiïu àöåbïìn keáo vaâ àöå mïìm cuâng luác.

Giaãm chi phñ nùng lûúång:Taãi tuyïën tñnh vaâ tyã lïå taãi cao

giuáp tùng àöå khö eáp vaâ giaãm chi phñnùng lûúång phêìn sêëy. Vò vêåy, coá thïígiaãm nghiïìn böåt maâ vêîn àaåt àûúåcmuåc tiïu àöå bïìn keáo thöng qua taãituyïën tñnh cao. Tiïët kiïåm nùnglûúång àiïån, trong khi vêîn giûä mûáctiïu thuå nùng lûúång sêëy thêëp. Àiïìunaây cuäng laâm tùng àöå xöëp vaâ àöåmïìm vò giaãm nghiïìn böåt seä laâmtùng hai thöng söë naây.

Hònh 10: Quan hïå giûäa àöå bïìn keáo vaâ taãi tuyïën tñnhHònh 9: Quan hïå giûäa àöå xöëp vaâ taãi tuyïën tñnh

Tuöíi thoå mïìn vaâ beltVúái kinh nghiïåm tûâ möåt söë maáy

ViscoNip®, ngaây nay chuáng töi coákinh nghiïåm àïí àaánh giaá tuöíi thoå cuãamïìn duâng trïn maáy. Roä raâng laâ biïíuàöì taãi àöìng àïìu theo chiïìu ngangmaáy laâ lyá do chñnh keáo daâi tuöíi thoålaâm viïåc cuãa mïìn trïn maáy.

Nhûäng loaåi mïìn eáp àaä àûúåc duânglaâ loaåi mïìn thöng thûúâng. Chuáng töithêëy khöng coá sûå khaác biïåt giûäa tuöíithoå cuãa chuáng so vúái khi chaåy trïnmaáy eáp lö chên khöng. Àiïìu naây coánghôa laâ chuáng ta coá thïí dûå kiïën tuöíithoå mïìn lûúái khoaãng 60 - 70 ngaây.

Vaâo thúâi àiïím ViscoNip® àûúåcgiúái thiïåu ra thõ trûúâng, chuáng töi dûåkiïën thúâi gian sûã duång belt khoaãng 5

- 6 thaáng. Kyâ voång àoá àaä vûúåt xa,ngaây nay chuáng ta tñnh toaán thúâi giansûã duång belt khoaãng 10 - 12 thaáng.Hêìu hïët kinh nghiïåm cuãa chuáng töilaâ vúái Valmet Fabrics vaâ AlbanyBelts. Nhiïìu belt àaä chaåy àûúåc hún12 thaáng vaâ thúâi gian sûã duång belt kyãluåc cho àïën nay trong möåt maáy DCT100 töëc àöå cao laâ 607 ngaây. Kyã luåcnaây laâ cuãa BlackbeltTM cung cêëpbúãi Valmet Fabrics.Kïët luêån

Cöng nghïå eáp ViscoNip® laâcöng nghïå àöåt phaá trong söë caác cöngnghïå eáp daânh cho maáy Tissue. Noácung cêëp cho caác nhaâ saãn xuêët giêëymöåt cöng cuå àïí thay àöíi aáp suêët vuâng

eáp trïn möåt phaåm vi röång maâ khöngcoá bêët kyâ vêën àïì naâo vïì àöå trung cao.Noá cuäng laâ cöng cuå linh hoaåt nhêët àïícaãi thiïån cöng viïåc cuäng nhû tiïëtkiïåm nùng lûúång àïí nêng cao hiïåusuêët chung cuãa toaân böå dêy chuyïìn.

Kïí tûâ khi giúái thiïåu ra thõ trûúângnùm 2006, cöng nghïå ViscoNip® àaäphaát triïín thaânh cöng nghïå eáp phöíbiïën nhêët àûúåc cung cêëp cho caácmaáy Advantage™ DCT múái vaâ söëlêìn caãi tiïën maáy vúái cöng nghïå eáp cuäkhöng ngûâng tùng lïn. Vúái têët caãmaáy eáp ViscoNip® àang vêån haânh,chuáng töi thêëy àêy laâ cöng nghïå eápàûúåc thõ trûúâng chêëp nhêån vaâ laâ cöngnghïå eáp tiïu chuêín cho caác maáyDCT thöng thûúâng.n

THAÁNG 6-7/ 2019 29

Caác cöng ty tiïn phong saáng lêåp PRO Vietnam baogöìm: TH Group vúái thûúng hiïåu TH True milk nöíi tiïëng,Coca-Cola Viïåt Nam, Friesland Campina Viïåt Nam, LaVie, Nestle, Nutifood, Suntory PepsiCo Viïåt Nam, TetraPak vaâ Universal Robina Corporation. Öng Phaåm PhuáNgoåc Trai àûúåc bêìu laâm Chuã tõch PRO Vietnam.

Liïn minh naây seä höî trúå phaát triïín möåt hïå sinh thaáithu gom, taái chïë bao bò trong nûúác àuã maånh, giuáp tùng tólïå taái chïë vaâ giaãm thiïíu tó lïå bao bò thaãi ra möi trûúâng.Cuå thïí, PRO Vietnam seä àêíy maånh höî trúå caác hoaåt àöångtrïn caác lônh vûåc göìm nêng cao nhêån thûác ngûúâi tiïuduâng vïì taái chïë vaâ phên loaåi raác, laâm vûäng maånh hïå sinhthaái thu gom bao bò sùén coá.

Àöìng thúâi, PRO Vietnam cuäng höî trúå caác chûúngtrònh taái chïë cuãa nhaâ maáy xûã lyá vaâ caác nhaâ maáy saãn xuêëtnguyïn liïåu taái chïë. Liïn minh naây cuäng húåp taác vúáiChñnh phuã trong khña caånh "Recycle - taái chïë" cuãa böånguyïn tùæc 3R (Reduce - giaãm thiïíu, Reuse - taái sûã duångand Recycle - taái chïë) thöng qua quan hïå àöëi taác cöng tûtûå nguyïån. Ngoaâi caác chñnh saách trïn, PRO Vietnamcuäng seä phöëi húåp vúái caác trung têm nghiïn cûáu cuãa caáctrûúâng àaåi hoåc nhùçm tòm ra caác giaãi phaáp phuâ húåp vúáimöi trûúâng cuãa Viïåt Nam.

Àaáng chuá yá, Cöng ty TNHH giêëy Àöìng Tiïën àaä vaâàang laâ àöëi taác Viïåt Nam duy nhêët húåp taác vúáiTetrapak Viïåt Nam trong chûúng trònh thu gom vaâ taáichïë voã höåp sûäa giêëy tûâ nùm 2011 túái nay. Söë lûúångCöng ty Àöìng Tiïën thu gom trung bònh gêìn 3.000têën/nùm vaâ àûúåc taái chïë 100% thaânh nhiïìu saãn phêímthên thiïån vúái möi trûúâng nhû giêëy bao bò chêët lûúångcao vaâ têëm lúåp sinh thaái.

Theo öng Hoaâng Trung Sún, Phoá Chuã tõch Hiïåp höåiGiêëy vaâ Böåt giêëy Viïåt Nam, àöìng thúâi laâ CEO Cöng tyÀöìng Tiïën, viïåc taái chïë naây goáp möåt vai troâ quan troångtrong viïåc giaãm lûúång raác thaãi ra möi trûúâng, têån duångnguöìn nguyïn liïåu, biïën raác thaãi thaânh vêåt duång coá ñch.Àöìng thúâi, goáp phêìn giaãm chi phñ xûã lyá raác vaâ giaãm taácàöång àïën möi trûúâng, nêng cao yá thûác baão vïå möi trûúângcuãa ngûúâi dên trong cuöåc söëng haâng ngaây. Hiïåp höåi seälaâm viïåc cuå thïí cuâng Àaåi diïån Liïn minh taái chïë bao bòViïåt Nam àïí húåp taác, àêíy maånh vai troâ trong vêën àïì taáichïë naây…n

T.H

Thaânh lêåp liïn minh taái chïë bao bò Viïåt Nam9 cöng ty haâng àêìu trong lônh vûåc haâng tiïu duâng vaâ bao bò àaä bùæt tay nhau thaânh lêåp liïn minh

Taái chïë bao bò Viïåt Nam (PRO Vietnam) vúái buöíi lïî kyá kïët àûúåc töí chûác taåi TP.HCM vûâa qua.


Công ty c ph n gi y Hoàng V n Th là m t trong nh ng Công ty hàng u trong l nh v c s n xu t, cung c p gi y xi m ng, gi y bao gói công nghi p t i Vi t Nam. V i 74 n m hình thành và phát tri n, cùng v i s n l c h t mình c a i ng cán b công nhân viên trình chuyên môn cao, c n cù, sáng t o, nhi t tình. Hi n t i Công ty ang m r ng xây d ng d án s n xu t gi y Tráng ph n công su t 100.000 t n/n m nh m m c ích nâng cao c ng su t, a d ng hóa s n ph m, chi m l nh th tr ng t o à a Công ty phát tri n lên m t t m cao m i.

THAÁNG 6-7/ 2019 31

Àõa chó: 59 Vuä Troång Phuång - Phûúâng Thanh Xuên Trung - Quêån Thanh Xuên - Haâ NöåiÀiïån thoaåi: 024.3858.1072; Fax: 024.3858.1070; Email: [email protected]

VIÏÅN CÖNG NGHIÏÅP GIÊËY VAÂ XENLUYLÖ

VIÏÅN TRÛÚÃNG: TS. ÀÙÅNG VÙN SÚNPHOÁ VIÏÅN TRÛÚÃNG: TS. CAO VÙN SÚNPHOÁ VIÏÅN TRÛÚÃNG: THS. LÏ CÖNG HOAÂNGCaác trung têm trûåc thuöåc viïån: Trung têm Nghiïn cûáu vaâ Phaát triïín Cöng nghïåGiaám àöëc : KS. Trêìn Hoaâi NamÀiïån thoaåi: 024.38581072Trung têm Phên tñch vaâ Kiïím àõnhPhoá Giaám àöëc : ThS. Lï Thõ Quyânh HoaÀiïån thoaåi: 024.38581072Trung têm Cöng nghïå Möi trûúângGiaám àöëc: TS. Nguyïîn Thõ Thu HiïìnÀiïån thoaåi: 024.35406150 Trung têm Tû vêën vaâ Dõch vuå - Thûúng maåiGiaám àöëc: TS. Lï Quang AnhÀiïån thoaåi: 024.38581072Trung têm Saãn xuêët thûåc nghiïåm Giaám àöëc: Voä Vùn MaånhÀiïån thoaåi: 024.38581072

Chûác nùng, nhiïåm vuå vaâ lônh vûåc hoaåt àöång chuã yïëu+ Nghiïn cûáu cú baãn, nghiïn cûáu chiïën lûúåc, chñnh saách

phuåc vuå quaãn lyá Nhaâ nûúác vïì ngaânh giêëy;+ Giuáp Böå trûúãng quaãn lyá, töí chûác thûåc hiïån kïë hoaåch

nghiïn cûáu khoa hoåc vaâ ûáng duång kïët quaã nghiïn cûáu khoahoåc, tû vêën, thiïët kïë chïë taåo, chuyïín giao cöng nghïå vaâ saãnxuêët - kinh doanh vïì lônh vûåc saãn xuêët giêëy, böåt giêëy, vêåt liïåuxenlulö, möi trûúâng cöng nghiïåp vaâ caác ngaânh nghïì khaácmöåt caách bïìn vûäng; àaáp ûáng nhu cêìu cuãa nïìn kinh tïë vaâhoaân thaânh caác nhiïåm vuå do Nhaâ nûúác giao.

Nghiïn cûáu, xaác lêåp cú súã khoa hoåc phuåc vuå xêy dûångchiïën lûúåc, chñnh saách, quy hoaåch phaát triïín, àõnh mûác kinhtïë - kyä thuêåt, quy phaåm, tiïu chuêín chuyïn ngaânh giêëy, böåtgiêëy vaâ möi trûúâng cuãa ngaânh giêëy, böåt giêëy;

+ Nghiïn cûáu giaám àõnh, kiïím àõnh, kiïím tra, àaánh giaá vïìdêy chuyïìn cöng nghïå thuöåc caác cöng trònh ngaânh giêëy, böåtgiêëy, cöng trònh khoa hoåc, cöng nghïå vaâ caác loaåi maáy, thiïëtbõ thuöåc chuyïn ngaânh;

Tham gia xêy dûång chiïën lûúåc, quy hoaåch vaâ kïë hoaåchphaát triïín ngaânh giêëy;

+ Tham gia xêy dûång tiïu chuêín, quy chuêín kyä thuêåt quöëcgia cho saãn phêím böåt giêëy vaâ giêëy;

+ Tû vêën àêìu tû, thiïët kïë chïë taåo, lùæp àùåt, àaánh giaá vïì dêychuyïìn cöng nghïå vaâ caác loaåi maáy, thiïët bõ chuyïn ngaânhgiêëy, böåt giêëy, möi trûúâng vaâ chuyïín giao cöng nghïå saãnxuêët giêëy, böåt giêëy;

+ Thûåc hiïån saãn xuêët thûã nghiïåm vaâ triïín khai ûáng duångcaác kïët quaã nghiïn cûáu cuãa caác àïì taâi, chûúng trònh, dûå aánàaä nghiïåm thu vaâo thûåc hiïån caác nhiïåm vuå chñnh trõ vaâ yïucêìu thûåc tiïîn cuãa Böå;

+ Saãn xuêët giêëy, böåt giêëy, thiïët bõ maáy moác, hoáa chêët phuågia ngaânh giêëy;

+ Töí chûác caác hoaåt àöång thöng tin khoa hoåc, cöng nghïå,thiïët bõ, ngaânh giêëy; caác höåi nghõ, höåi thaão, toåa àaâm khoahoåc trong nûúác vaâ quöëc tïë coá liïn quan àïën caác lônh vûåcgiêëy, böåt giêëy;

+ Thûåc hiïån húåp taác quöëc tïë trong lônh vûåc khoa hoåc cöngnghïå vaâ baão vïå möi trûúâng ngaânh giêëy, àêìu tû trûåc tiïëp liïndoanh liïn kïët, dõch vuå khoa hoåc, cöng nghïå chuyïn ngaânhvúái caác töí chûác, caá nhên úã trong nûúác vaâ nûúác ngoaâi;

+ Dõch vuå tû vêën àêìu tû vaâ chuyïín giao cöng nghïå, thiïëtbõ saãn xuêët böåt giêëy vaâ giêëy, thöng tin khoa hoåc vaâ cöngnghïå chuyïn ngaânh;

+ Dõch vuå àaánh giaá taác àöång möi trûúâng, kinh tïë kyä thuêåt;phên tñch àaánh giaá chêët lûúång nûúác tûå nhiïn, nûúác thaãi vaâcaác chêët thaãi cuãa ngaânh saãn xuêët böåt giêëy, giêëy vaâ caácngaânh liïn quan.

+ Dõch vuå tû vêën àêìu tû, thiïët kïë kyä thuêåt, chuyïín giaocöng nghïå trong lônh vûåc xûã lyá chêët thaãi rùæn, chêët thaãi loãngvaâ khñ thaãi trong cöng nghiïåp böåt giêëy, giêëy vaâ caác ngaânhliïn quan;

+ Dõch vuå phên tñch, thûã nghiïåm, kiïím àõnh, giaám àõnh,chûáng nhêån sûå phuâ húåp cuãa nguyïn vêåt liïåu, caác saãn phêímböåt giêëy vaâ giêëy;

+ Dõch vuå saãn xuêët böåt giêëy, giêëy caác loaåi vaâ caác saãn phêímcoá liïn quan;

+ Àaâo taåo chuyïín giao cöng nghïå giêëy, saãn xuêët böåt giêëyvaâ giêëy, cöng nghïå möi trûúâng;

+ Kinh doanh caác saãn phêím giêëy, böåt giêëy, vêåt tû, hoáachêët, maáy moác thiïët bõ ngaânh giêëy, möi trûúâng vaâ caác saãnphêím coá liïn quan;

+ Xuêët nhêåp khêíu trûåc tiïëp cöng nghïå vaâ saãn phêím böåtgiêëy, giêëy, maáy moác thiïët bõ vaâ phuå tuâng, hoáa chêët, vêåt liïåutrong ngaânh giêëy vaâ caác ngaânh liïn quan.


Trung Quöëc luön laâ nûúác chuãlûåc vïì thõ trûúâng xuêët khêíugiêëy cuãa Viïåt Nam trong

nhiïìu nùm qua noái chung, nhêët laâgiêëy bao bò. Tuy nhiïn, trûúác cùngthùèng thûúng maåi Myä - Trung vúáicaác chñnh saách thuïë àaä ñt nhiïìu aãnhhûúãng àïën ngaânh giêëy, àùåc biïåt laânhûäng doanh nghiïåp niïm yïët trïnsaân chûáng khoaán.

Theo nhêån àõnh tûâ caác chuyïn gia,vïì cú baãn nhiïìu ngaânh haâng cuãa ViïåtNam àûúåc àaánh giaá laâ seä hûúãng lúåi àïí“thay thïë” cho haâng Trung Quöëc trïnthõ trûúâng Myä, cuâng vúái àoá laâ sûå dõchchuyïín àêìu tû tûâ nïìn kinh tïë thûá haithïë giúái sang nhûäng thõ trûúâng lên cêånseä thuác àêíy doâng chaãy FDI.

Tuy nhiïn, bïn caånh nhûäng àiïímtñch cûåc trong ngùæn haån, goác nhòn

daâi húi hún vïì traång thaái múái cuãathûúng maåi toaân cêìu laåi cho rùçngViïåt Nam seä khoá traánh khoãi aãnhhûúãng tûâ "cún baäo".Thõ trûúâng chûáng khoaán ViïåtNam “àoã lûãa”

Theo thöng tin tûâ SCMP, Myä vaâTrung Quöëc àaä nhêët trñ sú böå möåtthoãa thuêån àònh chiïën thûúng maåi.Chñnh quyïìn Trump àaä àe doåa seä aápthuïë lïn túái 25% àöëi vúái haâng nhêåpkhêíu chûa bõ aáp thuïë cuãa TrungQuöëc nïëu cuöåc àaâm phaán tuêìn naâykhöng àaåt kïët quaã.

Trûúác àoá, möåt nguöìn tin am hiïíukïë hoaåch cho biïët viïåc Trump quyïëtàõnh ngûâng aáp thïm thuïë laâ àïí àöíilêëy viïåc öng Têåp Cêån Bònh àöìng yá töíchûác cuöåc gùåp úã Osaka.

Tuy nhiïn, möåt baâi viïët trïn Wall

Street Journal cho rùçng Chuã tõchTrung Quöëc Têåp Cêån Bònh seä àûacho Töíng thöëng Donald Trumpnhûäng yïu cêìu Myä cêìn thûåc hiïåntrûúác khi hai bïn àaåt thoãa thuêånthûúng maåi.

Kyâ voång àaåt thoãa thuêån thûúngmaåi caâng giaãm khi cöë vêën kinh tïëNhaâ Trùæng Larry Kudlow noái Myä coáthïí aáp thïm thuïë vúái haâng hoáa TrungQuöëc sau cuöåc gùåp Trump — Têåp.

Möåt giaám àöëc àêìu tû taåi BNYMellon’s Lockwood Advisors, NewYori phaãi thöët lïn rùçng “Chûa tûângcoá cùåp àöëi thuã àõa chñnh trõ naâo tronglõch sûã coá nhiïìu liïn kïët vúái kinh tïëàöëi thuã nhû vêåy. Hai bïn chõu nhiïìuaáp lûåc phaãi haânh àöång phuâ húåp”.

AÃnh hûúãng tûâ diïîn biïën naây, thõtrûúâng chûáng khoaán Viïåt Nam àaä coá

Cöí phiïëu ngaânh giêëy “HöìI HöåP”CHúâ MYä - TRUNG

TIN TÛÁC

THAÁNG 6-7/ 2019 33

möåt phiïn giao dõch “àoã lûãa” ngaây27/6 vúái mûác giaãm 16 àiïím cuãa chósöë Vn-Index; HNX-Index giaãm 1àiïím, sùæc àoã gêìn nhû phuã kñn caácnhoám ngaânh.

Têët nhiïn, nhoám cöí phiïëu cuãa caácdoanh nghiïåp ngaânh giêëy cuängkhöng ngoaåi lïå, trong àoá cöí phiïëuHHP cuãa CTCP Giêëy Hoaâng Haâ HaãiPhoâng ghi nhêån mûác giaãm 1,7%xuöëng 17.200 àöìng/cp.

Tûúng tûå cöí phiïëu DHC cuãaCTCP Àöng Haãi Bïën Tre cuäng giaãmhún 1% vïì mûác giaá 42.900 àöìng/cp.Trûúác àoá, trong nhûäng phiïn giaodõch àêìu thaáng 6, DHC àaä tùng möåtmaåch tûâ mûác giaá 40.800 àöìng/cp(phiïn 5/6) lïn 43.450 àöìng/cp,tûúng àûúng mûác tùng àaåt 6,5 chó vúái5 phiïn giao dõch.

Cöí phiïëu GVT cuãa CTCP GiêëyViïåt Trò cuäng giao dõch trêìm lùæng taåimûác giaá 30.700 àöìng/cp vúái thanhkhoaãn “mêët huát”. So vúái mûác giaá32.000 àöìng/cp àaåt àûúåc höìi àêìuthaáng 6 thò GVT àaä giaãm hún 4%.Tùng hêëp dêîn tûâ caånh tranh

Mûác àöå aãnh hûúãng cuãa cuöåcchiïën tranh thûúng maåi àïën ngaânhgiêëy nhû thïë naâo thûåc tïë cuäng khoáàoaán àõnh. Tuy nhiïn, ngaânh giêëykhöng àûúåc baão höå do hêìu hïët thuïë

nhêåp khêíu caác loaåi giêëy laâ 0% trongkhi Trung Quöëc hiïån vêîn duy trò thuïësuêët nhêåp khêíu 7% vúái hêìu hïët caácloaåi giêëy. Thõ trûúâng nguyïn liïåugiêëy thu höìi lïå thuöåc nhiïìu vaâo tònhhònh vaâ chñnh saách cuãa Trung Quöëc.

Ngoaâi ra, theo öng Phaåm HöìngHaãi, Töíng giaám àöëc HSBC cho rùçng,khi haâng raâo thuïë quan àûúåc àêíy lïnmûác àöå múái, têët caã haâng hoáa ài theochuöîi cung ûáng toaân cêìu àïìu seä bõ taácàöång, vaâ àoá khöng chó laâ cêu chuyïåncuãa riïng Myä hay Trung Quöëc.

"Chuöîi cung ûáng toaân cêìu hiïånnay rêët phûác taåp, liïn quan àïën nhiïìuquöëc gia khaác nhau. Khi doâng chaãythûúng maåi toaân cêìu coá xaáo tröån, aãnhhûúãng vúái nhûäng quöëc gia trïn doângchaãy àoá laâ têët yïëu. Coân Viïåt Namàang laâ möåt trong nhûäng nïìn kinh tïëcoá àöå múã lúán nhêët thïë giúái vúái quymö khoaãng 200% GDP", Töíng giaámàöëc HSBC Viïåt Nam bònh luêån.

Tuy nhiïn, xu hûúáng tùng sûã duånggiêëy bao bò trong thûúng maåi vaâ viïåcTrung Quöëc haån chïë saãn xuêët giuáp caácdoanh nghiïåp giêëy bao bò úã Viïåt Namhûúãng lúåi. Cú höåi àêìu tû trong ngaânhgiêëy bao bò khöng thïí boã qua caã úã thõtrûúâng trong vaâ ngoaâi nûúác.

Taåi Viïåt Nam, bao bò giêëy hiïån laâsaãn phêím chñnh, chiïëm gêìn 50%

töíng tiïu thuå toaân ngaânh giêëy vaâcuäng laâ loaåi àûúåc nhêåp khêíu nhiïìunhêët, chiïëm 45% töíng kim ngaåchnhêåp khêíu giêëy.

Möåt trong nhûäng doanh nghiïåpàoán àêìu àûúåc xu hûúáng naây laâ ÀöngHaãi Bïën Tre vúái thõ phêìn trong nûúáckhoaãng 4% vaâ laâ 1 trong 5 nhaâ saãnxuêët giêëy cöng nghiïåp lúán nhêët ViïåtNam, sau Giêëy Saâi Goân (Baâ Rõa -Vuäng Taâu), Giêëy VinaKraft (BònhDûúng), Giêëy Chang Yuen ChaánhDûúng (Bònh Dûúng) vaâ Giêëy AnBònh (Bònh Dûúng).

Trïn thõ trûúâng hiïån coá möåtdoanh nghiïåp nhaâ nûúác laâ TöíngCöng ty Giêëy Viïåt Nam vaâ 300 cöngty cöí phêìn, doanh nghiïåp tû nhên vaâdoanh nghiïåp FDI. Àa phêìn laâ doanhnghiïåp quy mö saãn xuêët nhoã dûúái100.000 têën/nùm, coá chûa àïën 20doanh nghiïåp saãn xuêët quy mö trïn100.000 têën/nùm. Vò vêåy, múã röångcöng suêët cuäng laâ xu hûúáng chungcuãa doanh nghiïåp ngaânh giêëy.

Nhòn chung, tùng sûác caånh tranhlaâ möåt yïëu töë khiïën cöí phiïëu ngaânhgiêëy trúã nïn hêëp dêîn hún trong mùætcaác nhaâ àêìu tû trïn thõ trûúâng chûángkhoaán. Tûâ àêy coá thïí giuáp caác doanhnghiïåp niïm yïët goåi vöën hiïåu quaã tûâthõ trûúâng tiïìm nùng naây.n



GIAãI PHAáP TIïëT KIïåMnêng cao hiïåu quaã xûã lyá sinh hoåc nûúác thaãi ngaânh saãn xuêët giêëy

Trûúác yïu cêìu cuãa Luêåt Baão vïå möi trûúâng, caác doanh nghiïåp ngaânh giêëy cêìn caác giaãiphaáp àïí nûúác thaãi àêìu ra àaåt àûúåc tiïu chuêín xaã thaãi cöåt A (QCVN 40:2011/BTNMT vaâQCVN 12-MT:2015/BTNMT). Nhùçm caãi tiïën cöng nghïå, nêng cao hiïåu quaã xûã lyá cuãa caácbïí sinh hoåc hiïån coá bùçng caách kïët húåp vúái cöng nghïå maâng loåc (MBR) hoùåc kïët húåp giaáthïí lú lûãng (MBBR) laâ caác giaãi phaáp tiïët kiïåm cho caác doanh nghiïåp.

Nguyïîn Thõ Phûúng Thanh, Nguyïîn Thõ Thu Hiïìn, Taå Thanh Tuâng

Trung têm Cöng nghïå Möi trûúângViïån Cöng nghiïåp Giêëy vaâ Xenluylö

THAÁNG 6-7/ 2019 35

Sûå cêìn thiïët phaãi nêng cao hiïåu quaã xûã lyá sinh hoåcTrong söë nhûäng doanh nghiïåp saãn xuêët giêëy coá khaã nùng àêìu tû xêy dûång hïå thöëng xûã lyá nûúác thaãi úã

Viïåt nam thò coá hún 95% aáp duång cöng nghïå xûã lyá sinh hoåc (hiïëu khñ hoùåc kyå khñ). Trong söë àoá, caác nhaâ maáy múái vúái töíng mûác àêìu tû cao hïå thöëng xûã lyá nûúác thaãi àûúåc thiïët kïë, xêy

dûång, vêån haânh àöìng böå coá khaã nùng xûã lyá nûúác thaãi àaåt tiïu chuêín xaã thaãi cöåt A (QCVN 40:2011/BTNMTvaâ QCVN 12-MT:2015/BTNMT).

Caác nhaâ maáy àaä hoaåt àöång khoaãng 5-10 nùm trúã vïì trûúác, àa söë hïå thöëng xûã lyá nûúác thaãi àûúåc thiïëtkïë, vêån haânh vúái hiïåu quaã chûa cao, chêët lûúång nûúác thaãi sau xûã lyá thûúâng chó àaåt mûác B (QCVN40:2011/BTNMT vaâ QCVN 12-MT:2015/BTNMT).

Trûúác yïu cêìu cuãa Luêåt Baão vïå möi trûúâng, nûúác thaãi àêìu ra cêìn àaåt àûúåc tiïu chuêín xaã thaãi cöåt A(QCVN 40:2011/BTNMT vaâ QCVN 12-MT:2015/BTNMT). Giaãi phaáp tiïët kiïåm cho vêën àïì naây laâ caãi tiïëncöng nghïå, nêng cao hiïåu quaã xûã lyá cuãa caác bïí sinh hoåc.Giaãi phaáp giuáp nêng cao hiïåu quaã xûã lyá sinh hoåcMembrane Biological Reactors (MBR) — Bïí phaãn ûáng sinh hoåc coá sûã duång maâng)

MBR laâ cöng nghïå xûã lyá múái vúái sûå kïët húåp giûäa cöng nghïå maâng loåc vúái cöng nghïå xûã lyá nûúác thaãitheo phûúng phaáp sinh hoåc.

Hònh 1. Phûúng thûác loåc nûúác cuãa maâng [1]

Cêëu taåo cuãa maâng MBR laâ caác súåi röîng hoùåc daång têëm phùèng vúái kñch thûúác löî maâng laâ 0,1-0,4μm,maâng chó cho nûúác saåch ài qua, coân caác chêët rùæn lú lûãng, haåt keo, vi khuêín, möåt söë virus vaâ caác phên tûã hûäucú kñch thûúác lúán... seä àûúåc giûä laåi trïn bïì mùåt maâng. Nûúác saåch seä theo àûúâng öëng thoaát ra ngoaâi nhúâ hïåthöëng búm huát. Bïn caånh àoá, maáy thöíi khñ seä cêëp khñ liïn tuåc, nhùçm cung cêëp khñ cho hïå vi sinh hoaåt àöångvaâ taåo aáp lûåc lïn thaânh súåi maâng thöíi bung caác cùån buân baám trïn thên maâng, àaãm baão maâng seä khöng bõngheåt trong suöët quaá trònh hoaåt àöång.

Hònh 2.Võ trñ maâng loåc trong hïå thöëng xûã lyá nûúác thaãi têåp trung [2]


Cöng nghïå maâng loåc aáp duång cho caã cöng nghïå xûã lyá sinh hoåc kyå khñ vaâ hiïëu khñ. Khi xûã lyá sinh hoåc hiïëu khñ, coá thïí sûã duång caác maâng loåc àùåt ngêåp trong hoùåc sau bïí hiïëu khñ. Nûúác

thaãi àûúåc xûã lyá búãi caác buân sinh hoåc vaâ buân naây seä àûúåc giûä laåi búãi quaá trònh loåc qua maâng. Vò thïë nêng caohiïåu quaã khûã cùån lú lûãng trong nûúác sau xûã lyá. Haâm lûúång cùån lú lûãng bïn trong bïí sinh hoåc seä gia tùngnhanh choáng laâm cho khaã nùng phên huyã sinh hoåc caác chêët ö nhiïîm trong nûúác thaãi àêìu vaâo cuäng tùng theo.

Riïng vúái bïí kyå khñ, maâng loåc bùæt buöåc phaãi àùåt ngoaâi bïí xûã lyá (thay thïë bïí lùæng) búãi hïå thöëng búmhuát nûúác qua maâng loåc coá thïí gêy aãnh hûúãng àïën hoaåt àöång cuãa hïå vi sinh kyå khñ coá mùåt trong bïí.

Cuäng do võ trñ maâng loåc coá thïí nùçm trong hoùåc sau bïí xûã lyá sinh hoåc nïn tuây vaâo àiïìu kiïån, caác àúnvõ seä lûåa choån caác caách thûác àùåt khaác nhau. Àiïìu naây rêët phuâ húåp vúái caác àún võ coá quyä àêët haån heåp muöënnêng cao hiïåu quaã xûã lyá maâ khöng cêìn xêy dûång thïm bïí.

Hònh 3. Caác võ trñ cuãa Module maâng trong bïí xûã lyá [3].Vúái nhûäng hiïåu quaã mang laåi tûâ cöng nghïå maâng àaä coá nhûäng nghiïn cûáu chi tiïët àïí thiïët kïë, chïë taåo

ra caác loaåi maâng mang laåi hiïåu quaã cao vúái chi phñ thêëp tûâ caác hònh daång khaác nhau: daång cöåt loåc, daång têëmphùèng, daång cuöån, daång öëng, daång súåi röîng… sûã duång caác vêåt liïåu khaác nhau nhû: PE, PP, PES hay maânggöëm, maâng kim loaåi…

Àaánh giaá hiïåu quaã ûáng duång cöng nghïå MBR cho xûã lyá nûúác thaãi saãn xuêët giêëy àaåt 80% vúái COD,97% vúái BOD5, 80% vúái àöå maâu vaâ > 97% vúái caác chêët khaác nhû TSS vaâ Amoni theo Lerner vaâ caác cöångsûå [4] vaâ àaåt 92% vúái COD, > 98% vúái BOD5, 99% vúái TSS vaâ 84% vúái Amoni theo nghiïn cûáu cuãa Zhangvaâ caác cöång sûå [5].Moving Bed Biofilm Reactor (MBBR) — Cöng nghïå buân hoaåt tñnh aáp duång kyä thuêåt vi sinh baám dñnhtrïn lúáp giaá thïí sinh hoåc tûå do

Vúái cêëu truác àùåc biïåt, caác giaá thïí vi sinh àûúåc böí sung vaâo bïí seä laâ möi trûúâng lyá tûúãng cho caác vikhuêín phaát triïín baám dñnh lïn bïì mùåt vaâ bïn trong caác löî röîng. Maâng vi sinh coá thïí kïët húåp xûã lyá caã quaátrònh hiïëu khñ (Aerobic) vaâ thiïëu khñ (Anoxic), giuáp cho quaá trònh xûã lyá COD, BOD, Amoni… vúái taãi tro-ång cao vaâ àùåc biïåt xûã lyá Amoni hiïåu quaã.

Hònh 4. Hònh aãnh giaá thïí sinh hoåc trûúác vaâ sau khi coá vi sinh baám dñnh [6]

Giaá thïí sinh hoåc trûúác khi coávi sinh baám dñnh

Giaá thïí sinh hoåc trûúác khi coávi sinh baám dñnh

Module maâng àùåt trong bïí xûã lyá sinh hoåc Module maâng àùåt ngoaâi bïí xûã lyá sinh hoåc

THAÁNG 6-7/ 2019 37

Caác vi sinh vêåt baám dñnh trïn giaá thïí coá khaã nùng chõu söëc taãi töët. Vúái diïån tñch bïì mùåt 3.393m2/m3±115 m²/m³, giaá thïí vi sinh taåo ra mêåt àöå vi sinh xûã lyá trong möîi àún võ thïí tñch cao hún so vúái bïíhiïëu khñ (Aerotank) thöng thûúâng, giuáp tiïët kiïåm thïí tñch bïí xûã lyá vaâ hiïåu quaã xûã lyá chêët hûäu cú cao húnso vúái cöng nghïå truyïìn thöëng. Coá thïí böí sung giaá thïí tûúng ûáng vúái taãi troång ö nhiïîm vaâ lûu lûúång nûúácthaãi. Trûúâng húåp tùng cöng suêët hoùåc taãi troång hïå thöëng lïn 50%, chó cêìn böí sung giaá thïí vaâo bïí sinh hoåcmaâ khöng cêìn múã röång thïí tñch bïí.

Bïí sinh hoåc kïët húåp giaá thïí lú lûãng MBBR coá thïí aáp duång àûúåc caã cho bïí hiïëu khñ vaâ bïí thiïëu khñ [7].

Hònh 5. Mö hònh aáp duång giaá thïí MBBR cho bïí sinh hoåc hiïëu khñ vaâ thiïëu khñ [6]Caác loaåi giaá thïí trïn thõ trûúâng hiïån nay cuäng rêët àa daång, àa chuãng loaåi vúái giaá thaânh ngaây möåt

reã. Caác yïëu töë cuãa giaá thïí nhû diïån tñch vïì mùåt, hònh daång, kñch thûúác, àöå xöëp, troång lûúång riïng, àöå thêëmhuát… àoáng vai troâ quyïët àõnh àïën hiïåu quaã xûã lyá cuãa bïí. Hiïån nay, loaåi giaá thïí phöí biïën àûúåc aáp duångnhiïìu nhêët àûúåc laâm tûâ polyethylene, polyvinyl alcohol gels, than hoaåt tñnh daång haåt, polymer daång boåt...vúái giaá thaânh àaä thêëp hún rêët nhiïìu so vúái thúâi gian àêìu àûúåc biïët àïën.

Hiïåu quaã xûã lyá khi aáp duång cöng nghïå MBBR thûåc tïë àaåt > 90% vúái BOD; > 80% vúái COD vaâvúái töíng Nitú àaåt 80 ÷ 85%, töíng Photpho àaåt 70 ÷ 75% [8].

Hònh 6. Võ trñ bïí MBBR trong dêy chuyïìn cöng nghïå xûã lyá nûúác thaãi [9]

Bïí MBBR hiïëu khñ Bïí MBBR thiïëu khñ


3. Ûu thïë cuãa MBR vaâ MBBR — Lyá do lûåa choån cöng nghïå àïí nêng cao hiïåu quaã xûã lyá sinh hoåc

4. AÁp duång cöng nghïå MBR vaâ MBBR trong thûåc tïëCöng nghïå MBRTrong thûåc tïë, taåi Viïåt Nam, MBR chñnh laâ cöng nghïå maâ caác doanh nghiïåp caã nûúác hûúáng àïën àïí coá

thïí àûa nûúác thaãi cuãa mònh àaåt quy chuêín xaã thaãi cöåt A. Tiïu biïíu caác àún võ àaä sûã duång cöng nghïå naây laâBïånh viïån Baåch Mai Haâ Nöåi, Nhaâ maáy Dûúåc phêím Traphaco Hûng Yïn, Stada Thaânh phöë Höì Chñ Minh,Dûúåc phêím TW2 Haâ Nöåi, Nhaâ maáy Cao su An Ngên Têy Ninh, Khaách saån JW Marriott Tûâ Liïm Haâ Nöåi…

Sau khi ûáng duång cöng nghïå MBR trong xûã lyá nûúác thaãi, hïå thöëng xûã lyá hoaåt àöång öín àõnh vúái chêëtlûúång nûúác sau maâng loåc àaåt yïu cêìu QCVN cöåt A, möåt söë àún võ coân taái sûã duång nûúác sau xûã lyá cuãa mònhcho caác muåc àñch khaác nhû tûúái cêy, rûãa àûúâng, laâm maát…

Chi phñ xûã lyá nûúác thaãi coá aáp duång cöng nghïå maâng dao àöång tûâ 1.500 àïën 7.000 VNÀ/1m3 tuây vaâoàöå phûác taåp cuãa nûúác thaãi vaâ loaåi maâng àûúåc lûåa choån [3].

SS <

hoaân buân vaâ

THAÁNG 6-7/ 2019 39

Cöng nghïå MBBRVúái chi phñ àêìu tû thêëp vaâ hêìu nhû khöng cêìn thuï

ngûúâi coá chuyïn mön àïí lùæp àùåt caác thiïët bõ phûác taåp,cöng nghïå MBBR coá phêìn àûúåc ûáng duång röång raäi húnMBR. Chêët lûúång nûúác àêìu ra khi aáp duång cöng nghïåMBBR chó coá thïí nêng cao hiïåu quaã xûã lyá 10-15% so vúáihiïåu quaã xûã lyá sinh hoåc thöng thûúâng chûá khöng àaãm baão

àaáp ûáng QCVN cöåt A nïëu nhû khöng coá sûå phuå trúå cuãacaác cöng nghïå khaác nhû bïí lùæng, bïí khûã truâng hoùåc bïíloåc…

Chi phñ xûã lyá nûúác thaãi coá aáp duång cöng nghïåMBBR dao àöång tûâ 1.500 àïën 5.000 VNÀ/m3 tuây thuö-åc vaâo àöå phûác taåp cuãa nûúác thaãi vaâ loaåi giaá thïí àûúåc lûåachoån [3].

TAÂI LIÏåU THAM KHAÃO

[1] Misubishi Rayon’s Catalogue. [2] Https://moitruongperso.com/cong-nghe-xu-ly-nuoc-thai-mbr.[3] PGS. TS Àöî Khùæc Uêín, ÛÁng duång kyä thuêåt maâng trong xûãlyá nûúác vaâ nûúác thaãi, Trûúâng Àaåi hoåc Baách khoa, Haâ Nöåi, 2018. [4] M. Lerner, Comparative study of MBR and activated sludgein the treatment of paper mill wastewater, 2007. [5] J. Zhang, Factors affecting the membrane performance insubmerged membrane bioreactors, J. Membr. Sci, 2006. [6] GeTech’s Catalogue. [7] Brinkley, Moving bed biofilm reactor technology a full scaleinstallation for treatment of pharmaceutical wastewater, NorthCarolina American Water Works Association-Water EnvironmentFederation (NC AWWA-WEA): Annual Conference TechnicalProgram, 2007. [8] Https://xulynuoc.com/giai-phap/cong-nghe-xu-ly-nuoc-thai-mbbr. [9] L. Falletti, Moving bed biofilm reactors - A case of study onpaper mill wastewater treatment with MBBR, University of Padova,Italia, 2013.

Thöng tin taác giaã: Nguyïîn Thõ Phûúng Thanh, Trung têm Cöng nghïåMöi trûúâng (CESTE) — Viïån Cöng nghiïåp Giêëy vaâ Xenluylö (RIPPI),Àiïån thoaåi: 0911 783 931, Email: [email protected].

Hònh 7. Hònh aãnh lùæp àùåt vaâ vêån haânh cöng nghïå MBR taåi Khaách saån JW Marriott


Têåp àoaân Segezha cuãa Nga àaä kyá thoãathuêån vúái Cöng ty CAMCE, nhaâ cung cêëpdõch vuå xêy dûång cuãa Trung Quöëc, xêy dûångmöåt nhaâ maáy böåt giêëy múái, cöng suêët 1 triïåutêën/nùm úã Lesosibirsk, thuöåc vuângKrasnoyarsk, Siberia.

Segezha cho biïët töíng vöën àêìu tû cuãa nhaâmaáy böåt giêëy seä àaåt 100 tyã ruáp (1,45 tyã USD).Thoãa thuêån coá hiïåu lûåc àïën hïët ngaây 31

thaáng 12 nùm 2020. Viïåc xêy dûång dûå kiïën##seä bùæt àêìu vaâo nùm 2021, khúãi chaåy vaâonùm 2024. Segezha laâ möåt cöng ty quaãn lyárûâng lúán cuäng nhû möåt cöng ty giêëy vaâ böåtgiêëy, coá àêìy àuã tiïìm nùng vaâ nguöìn lûåc töëtcho thûåc hiïån dûå aán. Trong khi àoá CAMCE laânhaâ thêìu dûå aán vaâ laâ nhaâ taâi trúå coá tiïìm nùngcêëp vöën cho dûå aán.

PPI Asia

Nga vaâ Trung Quöëc xêy dûång liïn doanh saãn xuêët böåt giêëy cöng suêët 1 triïåu têën/nùm

Böå trûúãng Cöng nghiïåp NhêåtBaãn Seko Hiroshige cho biïët, Chñnhphuã nûúác naây àang lïn kïë hoaåch seäcêëm caác nhaâ baán leã cung cêëp tuáinhûåa miïîn phñ tûâ thaáng 4 nùm túái.

Theo NHK, taåi höåi nghõ caác böåtrûúãng nùng lûúång vaâ möi trûúâng caácnûúác nhoám G20 diïîn ra taåi tónhNagano, miïìn Trung Nhêåt Baãn, öngSeko cho biïët tònh traång ö nhiïîm àaåidûúng do raác thaãi nhûåa gêy ra laâ vêënàïì toaân cêìu vaâ cêìn phaãi àûúåc khuvûåc cöng-tû phöëi húåp giaãi quyïët.

Öng cho biïët, Chñnh phuã NhêåtBaãn seä laâm viïåc àïí quyïët àõnhnhanh choáng loaåi tuái nhûåa vaâ loaåinguyïn liïåu thö naâo seä bõ cêëm.Chñnh phuã nûúác naây cuäng seä cênnhùæc biïån phaáp baão trúå caác doanhnghiïåp vûâa vaâ nhoã.

Àêy laâ lêìn àêìu tiïn Chñnh phuãNhêåt Baãn àïì cêåp àïën thúâi àiïím cuåthïí bùæt àêìu thûåc hiïån lïånh cêëm saukhi thöng baáo vïì chiïën lûúåc taái chïëraác thaãi nhûåa vaâo thaáng trûúác.

Coân Thuã tûúáng Canada JustinTrudeau vûâa àûa ra thöng baáo, tûânùm 2021, nûúác naây seä cêëm sûã duångcaác vêåt duång nhûåa duâng möåt lêìnnhû öëng huát, tuái nylon, chai... nhùçmcùæt giaãm lûúång raác thaãi nhûåa gêyhaåi cho hïå sinh thaái cuãa nûúác naây.Thöng baáo naây àûúåc àûa ra sau khiNghõ viïån chêu êu thöng qua lïånhcêëm àöëi vúái caác mùåt haâng nhûåa sûãduång möåt lêìn vaâo cuöëi thaáng 3.Lïånh naây bao göìm muåc tiïu taái chïë90% chai nûúác giaãi khaát bùçng nhûåavaâo nùm 2029. T.H

Nhêåt, Canada cêëmtuái nhûåa, öënghuát… chöëng raácthaãi nhûåa

THAÁNG 6-7/ 2019 41

TRAO ÀÖÍI KINH NGHIÏÅM

CAÁC VÊËN ÀÏÌ THÛÚÂNG GÙÅP TRONG BÖI TRÚN MAÁY XEO GIÊËY

Hiïån nay coá ba phûúng phaáp böi trún maáy xeogiêëy phöí biïën vaâ thûúâng àûúåc sûã duång àöìngthúâi laâ böi trún cöë àõnh vúái möi chêët múä cöng

nghiïåp, böi trún cöë àõnh vúái möi chêët dêìu nhúát vaâ böitrún tuêìn hoaân bùçng möi chêët dêìu nhúát. Vêåy caác vêën àïìthûúâng gùåp vúái hïå thöëng böi trún úã àêy laâ gò?

Cöng taác quaãn lyá vïì böi trún - thiïëu quy trònhTrong hêìu hïët caác doanh nghiïåp giêëy hiïån nay,

trûâ möåt söë cöng ty lúán, thò vêën àïì quaãn lyá cöng taác böitrún thûúâng khöng àûúåc quan têm àuáng mûác, quy trònhthûåc hiïån vaâ quy trònh kiïím tra thiïëu hoùåc khöng coá, höìsú taâi liïåu cuäng thiïëu vaâ khöng àûúåc cêåp nhêåt thûúângxuyïn.

Caác phûúng tiïån höî trúå vaâ trang bõ cho ngûúâi cöngnhên thûåc hiïån kiïím tra quaá trònh böi trún cuäng thiïëu, àaphêìn cöng nhên kiïím tra bùçng mùæt thûúâng vaâ bùçng kinhnghiïåm.

Khöng coá ngûúâi chuyïn traách, viïåc thûåc hiïån hoùåckiïím tra quaá trònh böi trún thûúâng giao cho cöng nhên cúkhñ ài ca, khöng cöë àõnh vïì nhên sûå, ngay caã ngûúâi cöngnhên àûúåc giao nhiïåm vuå cuäng chûa àûúåc trang bõ àêìy àuãcaác kiïën thûác vïì böi trún.

Phûúng phaáp khùæc phuåc:Cùn cûá àiïìu kiïån cuãa tûâng doanh nghiïåp cêìn tuyïín

duång vaâ phên cöng nhiïåm vuå quaãn lyá cöng taác böi trúncho möåt ngûúâi hoùåc möåt töí - coá töí trûúãng.

Böìi dûúäng, trang bõ kiïën thûác vïì böi trún cho nhên sûåhoùåc töí cöng nhên àoá.

Tòm kiïëm, sûu têìm taâi liïåu vaâ nhûäng thöng tin tû vêënriïng vïì böi trún (nïëu coá) phuâ húåp vúái àùåc thuâ maáy moácthiïët bõ cuãa doanh nghiïåp laâm cú súã àïí thûåc hiïån vaâ kiïímsoaát quaá trònh böi trún.

Trang bõ caác thiïët bõ phuåc vuå cöng taác kiïím tra vaâthûåc hiïån cöng taác böi trún nhû: búm múä, suáng ào nhiïåtàöå tûâ xa… Coá kïë hoaåch lêëy mêîu möi chêët böi trún àikiïím tra àöå nhúát, àöå nhiïîm bêín… taåi caác cú quan chuyïnmön theo àõnh kyâ (mêîu lêëy ài kiïím tra cêìn ghi roä thöngtin: maä hiïåu möi chêët, võ trñ lêëy, thúâi àiïím lêëy mêîu, lûu yákhaác…)

Lïn kïë hoaåch nêng cêëp dêìn hïå thöëng kiïím soaát quaátrònh böi trún theo phûúng phaáp tûâ xa, biïån phaáp naây rêëttöët vaâ coá hiïåu quaã cao àöëi vúái caác maáy xeo hiïån àaåi, töëcàöå cao…

Cung cêëp möi chêët böi trún quaá nhiïìuÚÃ hêìu hïët caác doanh nghiïåp möi chêët böi trún àûúåc

cung cêëp àïën àiïím böi trún thûúâng laâ dû nhiïìu so vúáimûác duâng tiïu chuêín, àiïìu naây phaát sinh möåt söë yïëu töëbêët lúåi:

Vúái múä böi trún seä coá möåt phêìn nùçm yïn taåi möåt võtrñ naâo àoá trong öí (vñ duå nhû taåi hai nùæp göëi voâng bi), ñthoùåc khöng àûúåc nhaâo tröån khi maáy vêån haânh nïn dûúáitaác àöång cuãa nhiïåt àöå, húi êím, thúâi gian… múä dêìn biïënchêët vaâ àoáng cûáng.

Nhiïåt àöå vaâ aáp suêët trong öí bi thûúâng cao hún mûáctiïu chuêín, àêy cuäng laâ lyá do khiïën phúát chùån múä mauhû hoãng, múä nhanh xuöëng cêëp, chêët lûúång böi trún

Quaãn lyá böi trún maáy xeo giêëy rêët quan troång, tuy nhiïn trïn thûåc tïë taåi nhiïìu nhaâ maáy, quy trònhquaãn lyá vaâ phûúng phaáp böi trún chûa phuâ húåp dêîn àïën nhûäng aãnh hûúãng nhêët àõnh àïën maáy xeogiêëy. Baâi viïët chó ra nhûäng vêën àïì thûúâng gùåp àïí coá caách khùæc phuåc töët nhêët.

KSCK Nguyïîn My LinhCöng ty CP TÀ Tên Mai


giaãm; múä bõ chaãy loaäng vaâ tòm khe húã thoaát ra ngoaâigêy laäng phñ, aãnh hûúãng möi trûúâng vaâ mêët myä quancöng nghiïåp…

Múä böi trún àöíi maâu, thoaát ra khoãi öí bi (hònh 1)Vúái höåp giaãm töëc böi trún cöë àõnh duâng dêìu nhúát: Khi

dêìu àûúåc chêm quaá nhiïìu seä dêîn àïën tònh traång trao àöíinhiïåt giûäa dêìu vaâ thaânh höåp keám, aãnh hûúãng khöng töëtcho dêìu, maáy chaåy öìn hún, tuöíi thoå giaãm do sûå giaän núãvò nhiïåt cuãa kim loaåi aãnh hûúãng àïën sûå ùn khúáp cuãa baánhrùng.

Vúái trung têm böi trún vaâ hïå thöëng böi trún duâng dêìutuêìn hoaân (trïn maáy xeo thûúâng àûúåc böë trñ cho cöngàoaån sêëy, möåt söë maáy coá böë trñ thïm cho cöng àoaånkhaác): Khi cung cêëp quaá nhiïìu dêìu nhúát böi trún cho hïåthöëng naây seä xaãy ra möåt söë trûúâng húåp nhû sau:

Dêìu höìi lûu khöng kõp seä dêng lïn trong öí göëi voângbi vaâ coá thïí thoaát ra ngoaâi qua khe húã giûäa cöí truåc lö vaâgöëi àúä gêy thêët thoaát dêìu, aãnh hûúãng möi trûúâng…(àöëivúái möåt söë maáy coá thïí khöng coá phúát cao su chùån dêìu úãcöí truåc lö sêëy).

Viïåc dêìu dêng cao trong öí cuäng laâm tùng nhiïåt àöåaãnh hûúãng àïën khaã nùng laâm kñn cuãa phúát, tuöíi thoå phúátgiaãm àaáng kïí.

Hiïåu quaã quaá trònh trao àöíi nhiïåt cuãa dêìu taåi trungtêm böi trún giaãm, dêìu tiïëp tuåc àûúåc búm lïn hïå thöëngkhi coân quaá noáng seä aãnh hûúãng khöng töët àïën àöå nhúátcuãa dêìu.

Lûu lûúång cêëp dêìu àïën caác àiïím böi trún dû quaá mûáccêìn thiïët nïn thúâi gian dêìu àûúåc lûu taåi böìn chûáa trungtêm giaãm gêy aãnh hûúãng àïën quaá trònh lùæng nûúác vaâ taåpchêët coá trong dêìu, hai taác nhên naây seä laâm suy giaãmnhanh choáng chêët lûúång böi trún cuãa dêìu.

Thúâi gian phaãi böí sung hoùåc thay múái dêìu trong böìn

chûáa trung têm bõ ruát ngùæn, gêy laäng phñ vaâ aãnh hûúãngàïën chi phñ cöë àõnh vïì vêåt tû phuåc vuå saãn xuêët.

Phûúng phaáp khùæc phuåc: Àöëi vúái öí bi böi trún kiïíu cöë àõnh möi

chêët múä cêìn àûúåc kiïím tra vaâ chùæc chùæn rùçng lûúång múälaâ vûâa àuã. Lûúång múä naây àûúåc tñnh theo cöng thûác cùncûá tûâ thöng tin vaâ maä söë cuãa voâng bi:

Theo àõnh kyâ möîi thaáng búm thïm 1,5% àïën 3% sovúái lûúång múä cung cêëp lêìn àêìu tiïn cho öí bi; nhû vêåy sau12 thaáng àïën 18 thaáng do búm múä böí sung nïn hïå söë kseä tùng lïn coá thïí tûâ 1,5 àïën 2 ; luác naây nïn kiïím tra vaâthay múä múái.

Trong nhiïìu maáy búm, öí bi àûúåc thiïët kïë böi trúnkiïíu cöë àõnh möi chêët dêìu nhúát thò mûác dêìu luön àaãmbaão úã võ trñ ngang mùæt thùm hoùåc mûác àaä vaåch trïn queào; àêy laâ mûác dêìu vûâa ngêåp viïn bi thêëp nhêët seä àaãmbaão an toaân nhêët cho thiïët bõ.

Lûúång dêìu böi trún trong höåp giaãm töëc theo kiïíu cöëàõnh luön àûúåc kiïím tra vaâ duy trò úã mûác 1/3 baán kñnhbaánh rùng lúán nhêët (tñnh tûâ àiïím thêëp nhêët cuãa baánhrùng). Àêy laâ mûác dêìu àaåt àûúåc àöå böi trún cuäng nhû laâmmaát töët nhêët (coá thïí kiïím tra thöng qua mùæt dêìu hoùåc queào).

Hïå thöëng böi trún duâng dêìu tuêìn hoaân àoâi hoãi kiïímsoaát chùåt cheä àïí luön mang laåi hiïåu quaã töët nhêët cho quaátrònh. Khi thiïët kïë thûúâng böë trñ caác van tiïët lûu lùæp caånhvõ trñ cêìn böi trún vaâ möîi göëi àúä coá möåt öëng thuãy tinh lùæptheo phûúng thùèng àûáng thöng nhau vúái khoaãng khönggian chûáa dêìu trong göëi àúä voâng bi, trïn öëng thuãy tinhnaây àûúåc chia tûâ 2 àïën 3 vaåch giuáp cho ta biïët mûác dêìutrong öí.

Mûác 1 (dûúái cuâng): Laâ vaåch ngang têm viïn bi thêëpnhêët, àêy laâ vaåch caãnh baáo mûác dêìu thêëp cêìn àiïìu chónhlûu lûúång tùng thïm.

Mûác 2: Laâ vaåch chó mûác dêìu vûâa ngêåp viïn bi thêëpnhêët, àêy laâ mûác tiïu chuêín seä àaãm baão quaá trònh böi trúnàûúåc àêìy àuã.

Mûác 3: Mûác an toaân, dêìu ngêåp lïn tûâ 1,5 àïën 2 lêìn

Mm = k.[6,16.B.(D+d).(D-d)-Mb.106]/7.106Trong àoá: Mm - Khöëi lûúång múä cêìn cung cêëp cho voâng bi (kg)D - Àûúâng kñnh ngoaâi voâng bi, tra baãng (mm)d - Àûúâng kñnh trong voâng bi, tra baãng (mm)

B - Bïì röång voâng bi (mm)Mb - Khöëi lûúång voâng bi, tra baãng (kg)k - Hïå söë an toaân ( k = 1,1 - 1,2 )

THAÁNG 6-7/ 2019 43

àûúâng kñnh viïn bi thêëp nhêët; mûácnaây seä àûúåc àiïìu chónh thïm trongthúâi gian ngùæn coá thïí tûâ 10 phuát choàïën khoaãng 60 phuát phuå thuöåc thûåctïë quan saát vaâ kïët quaã ào nhiïåt àöå cuãacöng nhên baão trò khi thêëy cêìn thiïëttùng cûúâng cho viïåc laâm saåch húnhoùåc trao àöíi nhiïåt töët hún cuãa dêìuvaâ kïët cêëu öí.

Trong àoá, úã möåt söë maáy xeokhöng trang bõ öëng thuãy tinh kiïímsoaát mûác dêìu taåi võ trñ göëi àúä voâng bithò phaãi trang bõ caác kñnh quan saát(hònh 2) àûúåc lùæp trûåc tiïëp trïn öëngdêìu cêëp àïën vaâ úã phña trïn võ trñ cêìnböi trún.Nûúác, taåp chêët xêm nhêåp vaâo hïå thöëng

Möåt trong nhûäng vêën àïì thûúânggùåp àöëi vúái maáy xeo giêëy chñnh laânûúác, taåp chêët xêm nhêåp vaâo hïåthöëng.

Coá nhiïìu àiïím maâ nûúác coá thïíxêm nhêåp vaâo hïå thöëng böi trún nhû:öëng tuêìn hoaân nûúác trao àöíi nhiïåtlaâm maát dêìu trong böìn chûáa bõthuãng, roâ ró… laâm nûúác xêm nhêåptrûåc tiïëp vaâo trung têm böi trún;nûúác vïå sinh, phun rûãa, húi nûúácthoaát ra tûâ cöng àoaån sêëy… xêmnhêåp vaâo hïå thöëng böi trún qua caácvõ trñ phúát chùån cuãa göëi àúä bõ raách, hûhoãng.

Khi lûåa choån möi chêët böi trúncho maáy xeo, nhêët laâ caác võ trñ khuvûåc lûúái vaâ eáp ngûúâi ta àaä choån möi

chêët coá khaã nùng khaáng nûúác (dêìumúä chõu nûúác). Khi bõ nûúác xêmnhêåp dûúái taác àöång cuãa aáp lûåc, nhiïåtàöå vaâ töëc àöå thò dêìu múä seä bõ hiïåntûúång sûäa hoáa. Lûúång sûäa hoáa phuåthuöåc vaâo chó söë khaáng nûúác cao haythêëp, laâm aãnh hûúãng àïën khaã nùngböi trún. Vò vêåy haån chïë töëi àa caáckhaã nùng àïí nûúác coá thïí xêm nhêåpvaâo öí bi hoùåc trung têm böi trún laârêët cêìn thiïët.

Taåp chêët xêm nhêåp vaâo hïå thöëngböi trún thûúâng coá nguöìn göëc sau:taåp chêët coá trong hïå thöëng tûâ ban àêìudo trong quaá trònh lùæp maáy möåtlûúång taåp chêët nhû buåi, caát, xó haân…loåt vaâo hïå thöëng maâ khöng àûúåc vïåsinh kyä caâng trûúác khi àûa vaâo sûãduång; maåt kim loaåi thoaát ra tûâ chñnhcaác kïët cêëu cú khñ àûúåc böi trún nhûvoâng bi, baánh rùng…; taåp chêët dochñnh ngûúâi cöng nhên vö tònh àûavaâo trong quaá trònh baão dûúäng sûãachûäa (lûúång naây thûúâng ñt gùåp).

Phûúng phaáp khùæc phuåc: Vúái caác göëi àúä, thûúâng xuyïn

kiïím tra khaã nùng laâm kñn cuãa phúátHònh 2.


cao su chùæn nûúác tûâ ngoaâi vaâo vaâ dêìumúä tûâ trong ra.

Vúái trung têm böi trún thûåc hiïånviïåc xaã nûúác thûúâng xuyïn taåi caácngùn cuãa böìn chûáa, àõnh kyâ duângmaáy taách nûúác, taåp chêët kïët nöëi vúáitrung têm böi trún vaâ thûåc hiïån chaåyonline khi hïå thöëng böi trún àanglaâm viïåc bònh thûúâng.

Khöng àûúåc duâng khñ neán chûataách nûúác àïí vïå sinh hïå thöëng dêìuböi trún tuêìn hoaân.

Yïu cêìu cöng nhên coá yá thûác haånchïë viïåc phun rûãa vïå sinh trûåc tiïëplïn caác võ trñ coá böi trún.

Kiïím tra, vïå sinh saåch seä hïåthöëng böi trún trûúác khi àûa vaâo sûãduång. Àaãm baão hïå thöëng kñn àïí traánhthêët thoaát dêìu vaâ ngùn chùån nguy cúxêm nhêåp cuãa nûúác vaâ taåp chêët.Trong quaá trònh sûãa chûäa cêìn tuênthuã quy trònh kyä thuêåt vaâ caác yïu cêìubùæt buöåc khaác.

Kïí caã khi àaä duâng nhiïìu biïånphaáp ngùn chùån nûúác vaâ taåp chêëtxêm nhêåp nhûng cuäng nïn àõnh kyâ 6thaáng möåt lêìn thaáo böå trao àöíi nhiïåt(höåp öëng nûúác taåi trung têm böi trún)àïí kiïím tra coá bõ roâ ró hay khöng,àõnh kyâ 18 thaáng àïën 24 thaáng nïnxuác rûãa böìn chûáa dêìu àïí loaåi boã cùånkim loaåi úã àaáy böìn.

Dêìu cêëp àïën caác võ trñ cêìn böitrún khöng àïìu, khöng àuã lûulûúång, coá boåt khñ hoùåc bõ tùæc

Khi thiïët kïë, nhaâ saãn xuêëtthûúâng böë trñ trung têm böi trún úãkhu vûåc giûäa cuãa cöng àoaån sêëy,khoaãng caách tûâ trung têm böi trúnàïën caác àiïím cêìn böi trún khaác nhautûúng àöëi nhiïìu, àiïím xa trung têmnhêët thûúâng tûâ 25 àïën 30 m vaâ àiïímgêìn thûúâng tûâ 3 àïën 5 m. Do vêåy khibúm lûu lûúång dêìu àïën tûâng võ trñcêìn böi trún seä khaác nhau nïëu takhöng àiïìu chónh àöå múã cuãa vanàiïìu tiïët cho phuâ húåp. Vïì thúâi giandêìu coá thïí àïën àûúåc tûâng àiïím cêìnböi trún cuäng khaác nhau, caâng úã xathò caâng lêu.

Àöi khi coá àiïím böi trún dêìu coálêîn boåt khñ hoùåc bõ tùæc.

Phûúng phaáp khùæc phuåc: Khi gùåp vêën àïì trïn, cöng nhên

cêìn kiïím tra vaâ àiïìu chónh àöå múãvan cho phuâ húåp, thûúâng thò àöå múãvan cêëp dêìu cho caác àiïím úã xa seä lúánhún àöå múã van cho caác àiïím úã gêìn vòàiïím böi trún caâng xa thò trúã lûåcàûúâng öëng caâng lúán.

Nïëu gùåp boåt khñ phaãi kiïím trangay möåt söë vêën àïì sau:

Kiïím tra lûúång dêìu trong böìnchûáa (khi maáy chaåy bònh thûúâng),

nhiïìu khaã nùng dêìu bõ thiïëu so vúáimûác quy àõnh. Nguyïn nhên úã àêy laâkhi doâng chaãy cuãa dêìu traân qua tûângngùn cuãa böìn chûáa àïí lùæng nûúác àaäkeáo theo möåt lûúång khöng khñ do àöåcao tûâ meáp dûúái cuãa maáng chaãy traânxuöëng àïën mùåt thoaáng cuãa dêìu lúán.

Coá thïí àoaån öëng nöëi tûâ böìn dêìuàïën àêìu huát cuãa búm bõ húã do caác võtrñ kïët nöëi nhû van, mùåt bñch, rùæcco… khöng àaãm baão.

Sau khi àaä kiïím tra hai yïëu töëtrïn vaâ chùæc chùæn hïå thöëng an toaânmaâ coân gùåp möåt söë àiïím coá hiïåntûúång dêìu cung cêëp àïën võ trñ böitrún khöng àïìu, coá thïí xûã lyá nhû sau:Àiïìu chónh àöå múã cuãa van lúán thïmtrong möåt thúâi gian ngùæn vaâ quan saátàïën khi thêëy doâng chaãy àïìu, qua mùætkñnh, thò àiïìu chónh van nhoã trúã laåisao cho doâng dêìu vêîn liïn tuåc khöngàûát quaäng, luác naây coá thïí quan saátthêëy doâng chaãy coá àûúâng kñnhkhoaãng 2,5 àïën 3 mm, vúái töëc àöådoâng chaãy khoaãng 1,5 àïën 2,0 m/s,luác naây hïå thöëng àaä hoaåt àöång bònhthûúâng, tin cêåy.

Thûúâng xuyïn kiïím tra tònh traångdêìu cêëp àïën tûâng öí bi àïí kõp thúâiphaát hiïån hiïån tûúång boåt khñ vaâ lûulûúång khöng àuã àïí kõp thúâi àiïìuchónh cho phuâ húåp.n

Sun Paper bùæt àêìu saãn xuêët thûã nghiïåm böåt giêëy taái chïë úã Laâo

Cuöëi thaáng 5.2019, Shandong Sun Paper Industryàaä bùæt àêìu saãn xuêët thûã nghiïåm trïn dêy chuyïìn böåtgiêëy taái chïë 400.000 têën/nùm múái taåi nhaâ maáy cuãahaäng úã Sepon, tónh Savannakhet, Laâo. Saãn phêím cuãanhaâ maáy seä àûúåc chuyïín àïën caác cú súã saãn xuêët cuãacöng ty taåi Zoucheng, Shandong, Trung Quöëc, cungcêëp cho caác dêy chuyïìn saãn xuêët giêëy bao bò hoâmhöåp, töíng cöng suêët 1,6 triïåu têën/nùm taåi àêy.

Do chñnh saách thùæt chùåt nhêåp khêíu RCP cuãa TrungQuöëc vaâ nhaâ maáy Zoucheng laåi chûa bao giúâ àûúåccêëp pheáp nhêåp khêíu RCP. Nhaâ maáy taåi Laâo sûã duång

nguöìn nguyïn liïåu àêìu vaâo chuã yïëu laâ OCC nhêåpkhêíu tûâ Myä, vêån chuyïín thöng qua caãng Àaâ Nùéng,Viïåt Nam.

Thaáng 7.2018, Sun Paper àaä cöng böë khoaãn àêìutû trõ giaá 636,64 triïåu USD cho nhaâ maáy taåi Laâo, baogöìm caã viïåc lùæp àùåt hai maáy giêëy bao bò hoâm höåp cöngsuêët 400.000 têën/nùm. Cöng ty Voith àaä àûúåc àùng kyáàïí cung cêëp caác dêy chuyïìn. Sun Paper àaä ra thöngbaáo vúái caác nhaâ àêìu tû, hai dêy chuyïìn dûå kiïën seäàûúåc àûa vaâo hoaåt àöång thûúng maåi vaâo cuöëi nùm2020 hoùåc trong nûãa àêìu nùm 2021. PPI Asia

THAÁNG 6-7/ 2019 45

PHÖÍ BIÏËN KIÏËN THÛÁC

GIÊËY BAO BÒ CÖNG NGHIÏÅP – TIÏU CHUÊÍN CHÊËT LÛÚÅNG

GIÊËY BAO BÒ CÖNG NGHIÏÅP – TIÏU CHUÊÍN CHÊËT LÛÚÅNG

Lûúng Thõ HöìngCöng ty CP Cöng nghïå Xen_Lu_Lo

Saãn phêím giêëy bao bò cöng nghiïåp laâ möåt trong caácsaãn phêím chñnh cuãa ngaânh giêëy Viïåt Nam. Nùm2018, nùng lûåc saãn xuêët giêëy laâm bao bò chiïëm

87% töíng quy mö ngaânh giêëy Viïåt Nam vaâ saãn xuêët giêëylaâm bao bò chiïëm 81% tyã troång saãn xuêët caác loaåi giêëy.

Nhu cêìu tiïu duâng giêëy noái chung, giêëy bao bò cöngnghiïåp noái riïng ngaây caâng tùng theo töëc àöå phaát triïíncuãa nïìn kinh tïë vaâ sûå vùn minh cuãa möîi quöëc gia. Khinïìn cöng nghiïåp caâng phaát triïín thò nhu cêìu bao bò, trongàoá coá bao bò saãn xuêët tûâ giêëy vaâ caác töng ngaây caâng lúán.Àiïìu àoá taåo ra möåt thõ trûúâng ngaây caâng phaát triïín, ngaâycaâng múã röång vaâ öín àõnh cho caác saãn phêím caác töng vaâgiêëy bao goái cöng nghiïåp. Trong vaâi nùm trúã laåi àêy,ngaânh giêëy Viïåt Nam noái chung vaâ nhêët laâ lônh vûåc giêëybao bò cöng nghiïåp coá sûå tùng trûúãng maånh caã vïì saãnlûúång, tiïu duâng vaâ xuêët, nhêåp khêíu. Saãn xuêët giêëy baobò trong nûúác chuã yïëu laâ giêëy lúáp mùåt vaâ giêëy lúáp soángduâng àïí saãn xuêët thuâng caác töng soáng, àaáp ûáng àûúåc 84%

nhu cêìu nöåi àõa, nhêåp khêíu 16% chuã yïëu laâ giêëy chêëtlûúång cao, giêëy bao bò traáng phuã.

Giêëy bao bò cöng nghiïåp àûúåc sûã duång àïí bao goái baãoquaãn caác loaåi haâng hoáa, gia cöng caác saãn phêím hoâm höåp.Búãi vêåy chêët lûúång saãn phêím giêëy rêët àûúåc quan têm.Nhiïìu nûúác trïn thïë giúái àaä xêy dûång caác tiïu chuêín kyäthuêåt cho saãn phêím giêëy bao bò cöng nghiïåp nhû tiïuchuêín kyä thuêåt caác töng lúáp mùåt cuãa Nhêåt Baãn, JIS P3902 : 2011 — Linerboard; tiïu chuêín kyä thuêåt caác tönglúáp mùåt cuãa Cöång hoâa liïn bang Nga GOST 8740 —Linerboard — Specification; tiïu chuêín kyä thuêåt caác tönglúáp mùåt cuãa Trung Quöëc, GB/T 13024: 2016 —Linerboard; tiïu chuêín kyä thuêåt giêëy laâm lúáp soáng cuãaNhêåt Baãn, JIS P 3904 : 2011 — Corugating Medium; cuãaCöång hoâa liïn bang Nga, GOST R 53206 : 2008 — Paperfor Corrugating; cuãa Trung Quöëc GB/T 13023 : 2008 —Corrugating Medium; cuãa Haân Quöëc, KS M 7076 : 2004— Corrugating Medium Paper...


Giúái thiïåu yïu cêìu kyä thuêåt trong caác tiïu chuêín vïì giêëy bao bò cöng nghiïåp cuãa möåt söë nûúác trïn thïë giúái

Nhêåt BaãnCaác töng lúáp mùåt JIS P 3902 : 2011 – Linerboard

Ghi chuá: (*) Chó söë àöå bïìn neán voâng cuãa Nhêåt Baãn tñnh theo cöng thûác: Chó söë àöå bïìn neán voâng = lûåc neántrung bònh lúán nhêët/àõnh lûúång.

Têåp àoaân Ilim – Nhaâ saãn xuêët böåt giêëy vaâ giêëyhaâng àêìu cuãa Nga àaä àùåt haâng vúái Voith àïí cungcêëp möåt dêy chuyïìn xeo giêëy XcelLine cho nhaâ maáygiêëy vaâ böåt giêëy múái cuãa Ilim taåi Ust-Ilimsk, Nga.

Cöng suêët cuãa dêy chuyïìn múái laâ 600.000têën/nùm, àûúåc thiïët kïë búãi Voith vaâ coá àöå tuây chónhlinh hoaåt cao, seä saãn xuêët giêëy kraft vúái àõnh lûúång cúbaãn tûâ 80-170 g/m2.

Theo Ilim, àêy seä laâ dêy chuyïìn giêëy kraft lúánnhêët thïë giúái vïì cöng suêët - cöng suêët töëi àa seä àaåt2.150 têën möîi ngaây. Khöí röång giêëy trïn lö cuöån seä laâ

9,4m. Nhaâ maáy böåt giêëy vaâ giêëy, bòa múái úã Ust-Ilimsklaâ dûå aán troång àiïím cuãa chûúng trònh àêìu tû quy mölúán cuãa Ilim nhùçm tùng nùng lûåc saãn xuêët úã Siberiavaâ tiïëp tuåc múã röång kinh doanh taåi thõ trûúâng TrungQuöëc àang phaát triïín.

Dûå kiïën khúãi chaåy cuãa dêy chuyïìn giêëy kraft múáivaâo cuöëi nùm 2021.

Voith Paper, thuöåc Têåp àoaân Voith, cung cêëp chocaác nhaâ saãn xuêët giêëy möåt loaåt lúán caác cöng nghïå,dõch vuå, linh kiïån vaâ saãn phêím cho nhaâ maáy.

PPI Europe

Voith seä cung cêëp maáy xeo giêëy kraft múái cho Têåp àoaân Ilim úã Nga

THAÁNG 6-7/ 2019 47

Giêëy laâm lúáp soáng JIS P 3904 : 2011 – Corugating Medium

Ghi chuá: Caác giaá trõ trong baãng laâ giaá trõ töëi thiïíu, trûâ àõnh lûúång vaâ àöå êím


Trung QuöëcCaác töng lúáp mùåt GB/T 13024 : 2016 - Linerboard

Ghi chuá: (**) Chó söë àöå bïìn neán voâng cuãa Trung Quöëc tñnh theo cöng thûác: Chó söë àöå bïìn neán voâng = lûåc neántrung bònh lúán nhêët/chiïìu daâi cuãa mêîu thûã

/àõnh lûúång (tûúng tûå nhû TCVN), trong àoá chiïìu daâi mêîu thûã = 152,4 mm (6 inch).

THAÁNG 6-7/ 2019 49

Giêëy laâm lúáp soáng GB/T 13023 : 2008 – Corrugating Medium


Sofidel, möåt trong nhûäng nhaâ saãn xuêëtgiêëy luåa haâng àêìu toaân cêìu vïì giêëy vïå sinh vaâsûã duång sinh hoaåt trong nhaâ, àùåc biïåt nöíitiïëng vúái thûúng hiïåu Regina, àang tiïën thïmmöåt bûúác trong chiïën lûúåc phaát triïín bïìnvûäng. Têåp àoaân àaä àùåt muåc tiïu cùæt giaãm50% viïåc sûã duång tuái nhûåa thöng thûúângtrong thúâi gian túái, tûúng àûúng vúái viïåc loaåiboã hún 11.000 têën tuái nhûåa àûúåc àûa ra thõtrûúâng möîi nùm.

Muåc tiïu trûúác mùæt cuãa cöng ty laâ giaãm àöådaây cuãa maâng nhûåa àûúåc sûã duång trong quytrònh saãn xuêët, giúái thiïåu bao bò giêëy kraft múái,sûã duång tuái nhûåa taái chïë hoùåc nhûåa sinh hoåccoá khaã nùng phên huãy cao. Àêy laâ cam kïëtnùçm trong möåt chiïën lûúåc àöíi múái vaâ khaácbiïåt hoáa saãn phêím àang àûúåc Sofidel theoàuöíi nhùçm muåc tiïu phaát triïín hoaân toaân bïìnvûäng, àaáp ûáng nhu cêìu ngaây caâng cao vïì möi trûúâng. T.H

Sofidel thay thïë 50% tuái giêëy cho tuái nhûåa taåi thõ trûúângChêu Êu

Tiïu chuêín vïì giêëy bao bò cöng nghiïåp cuãa Viïåt NamTaåi Viïåt Nam, tñnh àïën nùm 2019, hïå thöëng tiïu

chuêín quöëc gia vïì giêëy vaâ saãn phêím giêëy àaä cöng böëàûúåc trïn 100 TCVN vúái tyã lïå chêëp nhêån tiïu chuêín quöëctïë khoaãng 90%. Mùåt duâ Tiïu chuêín quöëc gia vïì saãnphêím giêëy vaâ saãn phêím giêëy haâng nùm vêîn àûúåc xêydûång, nhûng vúái nhu cêìu thûåc tïë vïì caác tiïu chuêín cêìnthiïët aáp duång cho ngaânh vêîn chûa àuã. Trong söë caácTCVN àûúåc cöng böë chuã yïëu laâ caác tiïu chuêín vïìphûúng phaáp thûã cho saãn phêím böåt giêëy, giêëy vaâ caáctöng. Caác TCVN vïì yïu cêìu kyä thuêåt cho saãn phêím giêëykhöng nhiïìu, àùåc biïåt laâ saãn phêím giêëy bao bò cöngnghiïåp, möåt saãn phêím chñnh cuãa ngaânh giêëy Viïåt Nam,hiïån chó coá 02 TCVN quy àõnh vïì caác chó tiïu chêëtlûúång, àoá laâ TCVN 7063 : 2002 — Giêëy bao goái vaâTCVN 7062 : 2007 — Giêëy laâm voã bao xi mùng. Trongkhi àoá caác saãn phêím caác töng lúáp mùåt, giêëy laâm lúáp soáng,“chipboard” laâ caác saãn phêím chuã yïëu àang àûúåc saãn xuêëttaåi Viïåt Nam hiïån chûa coá tiïu chuêín kyä thuêåt quöëc gia.

Caác khoá khùn gùåp phaãi khi chûa coá Tiïu chuêín kyä thuêåt quöëc gia

Àöëi vúái nhaâ quaãn lyá: Thiïëu chuêín chung àïí quaãn lyáthöëng nhêët chêët lûúång saãn phêím; töën keám thúâi gian, cöngsûác trong hoaåt àöång quaãn lyá chêët lûúång.

Àöëi vúái nhaâ saãn xuêët: Thiïëu cú súã àïí saãn xuêët caác saãnphêím àaãm baão chêët lûúång, àaãm baão haâi hoâa lúåi ñch nhaâsaãn xuêët vaâ quyïìn lúåi cuãa ngûúâi tiïu duâng; Chi phñ lúánkhi thûã nghiïåm thûúâng xuyïn do chûa coá cùn cûá àïí àûúåcchûáng nhêån phuâ húåp tiïu chuêín.

Àöëi vúái nhaâ khoa hoåc: Thiïëu cùn cûá àïí kiïím tra, thûãnghiïåm àaãm baão khoa hoåc, thöëng nhêët; Viïåc àêìu tû maáymoác thûã nghiïåm thiïëu chuã àöång, gêy laäng phñ.

Àöëi vúái ngûúâi tiïu duâng: Thiïëu cú súã àïí lûåa choån saãnphêím an toaân àaãm baão chêët lûúång do möîi cöng ty coá mûácquy àõnh khaác nhau, khöng thöëng nhêët.Caác thuêån lúåi khi coá Tiïu chuêín kyä thuêåt quöëc gia

Àöëi vúái nhaâ quaãn lyá: Dïî daâng vaâ thuêån lúåi trong viïåcquaãn lyá thöëng nhêët chêët lûúång; tiïët kiïåm chi phñ, thúâigian, cöng sûác trong hoaåt àöång quaãn lyá.

Àöëi vúái nhaâ saãn xuêët: Coá cùn cûá àêìy àuã, khoa hoåc àïísaãn xuêët caác saãn phêím àaãm baão chêët lûúång, haâi hoâa lúåiñch saãn xuêët vaâ quyïìn lúåi ngûúâi tiïu duâng; coá cùn cûá àïíbïn thûá ba chûáng nhêån húåp chuêín, giaãm chi phñ thûãnghiïåm, taåo loâng tin vûäng chùæc vúái ngûúâi tiïu duâng.

Àöëi vúái nhaâ khoa hoåc: Coá cùn cûá àïí kiïím tra, thûãnghiïåm àaãm baão khoa hoåc, thöëng nhêët; chuã àöång trongviïåc àêìu tû thiïët bõ thûã nghiïåm lêu daâi, hiïåu quaã.

Àöëi vúái ngûúâi tiïu duâng: Dïî daâng tiïëp cêån Tiïu chuêínQuöëc gia vaâ Quy chuêín Quöëc gia; coá cùn cûá àïí lûåa choånsaãn phêím an toaân àaãm baão chêët lûúång.

Tûâ thûåc tïë trïn coá thïí thêëy rùçng viïåc xêy dûång tiïuchuêín kyä thuêåt quöëc gia cho caác saãn phêím giêëy bao bòcöng nghiïåp chuã yïëu àang àûúåc saãn xuêët taåi Viïåt Namnhû caác töng lúáp mùåt, giêëy laâm lúáp soáng, “chipboard” laârêët cêìn thiïët vaâ cêëp baách.n

THAÁNG 6-7/ 2019 51

26/05/1995 – 26/05/2019

húcMChúcMC

– BAO BÌ

Cho thuê KHO –

– – – mekon @

–

– FAX

CCCCC

húchúchChChúhúhChCCC úúúcúcúcúcCCCCCChúcúchúchúchúCChChhC

CCCCC

hChCMMMMMMMCMCMMMMhhMMMCMCMMMMMMMCMCMMCChúhúhúMMMMMCMCMMCCCCCMChúhúMMMMhúMMMCChCMMCMMMMMMMM

9926/05/1

9991095 – 26/05/2

O BÌBA–

Cho

–o thuê KHO

@onmek

––

–

FAX–

–

Hiïåp höåi Giêëy vaâ Böåt giêëy Viïåt Nam CHO NGANH GIÊËY...

Documents

Transcript of Hiïåp höåi Giêëy vaâ Böåt giêëy Viïåt Nam CHO NGANH GIÊËY...