In-Room Dining MenuMenú para Servicio a la Habitación Menu de refeições servidas no quarto

The luxury of staying in At Conrad Miami we are at your service 24-7. Please advise one of our team members if you have any dietary requirements or allergies. Please note that a $7 Delivery Charge and and an automatic 18% Gratuity will be added to each order. Bon appétit! The Culinary Team

El lujo de quedarse en la habitación En Conrad Miami estamos a su disposición las 24 horas, los 7 días de la semana. Si tiene alguna restricción dietaria o alergias, avise a uno de los miembros de nuestro equipo. Tenga en cuenta que se añadirá un cargo de envío de $7 y el 18 % de propina automáticamente a cada pedido. Bon appétit!

El Equipo Culinario

O luxo de ficar em seu próprio quarto

No Conrad Miami estamos à sua disposição 24 horas por dia, 7 dias por semana. Avise os membros de nossa equipe caso possua alguma restrição alimentar ou alergias. Lembre-se de que cobramos uma taxa de entrega de US$ 7 e uma gorjeta de 18% em todos os pedidos.Bon appétit!

Equipe Culinária

Have you downloaded the Hilton Honors App yet?

It has everything you need to know about our hotel all at your fingertips. You can use it to access In-Room Dining, spa treatments, or even housekeeping requests. Need champagne in your room by sunset? No problem. What’s your favorite bottle of bubbly? The Hilton Honors Mobile App is a high-functionality tool that seamlessly integrates your personal device (tablet or smartphone) into our hotel’s operations system. Your requests go directly to the right staff member. You order a burger, the kitchen receives the request. You want extra towels, Housekeeping receives the request.

¿Ya ha descargado nuestra aplicación Hilton Honors?

Tiene todo lo que debe saber acerca de nuestro hotel, al alcance de un clic. Puede usarla para acceder al servicio a la habitación, tratamientos de spa o, incluso, solicitudes de limpieza.¿Necesita champaña en su habitación para el atardecer? No hay problema. ¿Cuál es su botella favorita de espumante? La aplicación Hilton Honors es una herramienta de alta funcionalidad que integra a la perfección su dispositivo personal (tablet o teléfono inteligente) al sistema de operaciones de nuestro hotel. Sus pedidos se envian directamente al miembro del personal correcto. Si usted solicita una hamburguesa, la cocina recibe el pedido. Si desea recibir toallas adicionales, el servicio de limpieza recibe el pedido.

Você já baixou o aplicativo Hilton Honors?

Ele tem tudo que você precisa saber sobre nosso hotel, na ponta dos seus dedos. Você pode usá-lo para acessar refeições servidas no quarto, tratamentos do spa ou até mesmo solicitações à governança.Precisa de champanhe em seu quarto no pôr-do-sol? Sem problemas. Qual é sua garrafa favorita de espumante? O Aplicativo Móvel Hilton Honors é uma ferramenta de alta funcionalidade que integra perfeitamente seu dispositivo pessoal (tablet ou smartphone) com o sistema operacional de nosso hotel. Suas solicitações vão direto para a pessoa certa da equipe. Você pede um hambúrguer, a cozinha recebe o pedido. Precisa de toalhas extras, a governança recebe o pedido.

INDEX

All Day Breakfast 4 Appetizers 7 Entrée Salads 7 Flatbreads 7 Sandwiches 7 Entrees 8 Sides 8 Dessert 8 Kids Menu 9 Overnight Menu 9 Sommelier Selection 10 Beverages 11

ÍNDICE

Desayuno Todo el Día 12 Aperitivos 15Ensaladas 15Pan sin Levadura 15Sándwiches 15Platos Principales 16 Acompañamientos 16Postres 16 Menú para Niños 17Menú Nocturno 17 Selección del Sommelier 18Bebidas 19

ÍNDICE

Café da manhã o dia todo 20 Aperitivos 23 Saladas de entrada 23Pães sírios 23Sanduíches 23Entradas 24Acompanhamentos 24Sobremesas 24 Menu infantil 25Menu da madrugada 25 Seleção do Sommelier 26 Bebidas 27

4

The FDA advises that consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions. We use only free range

eggs, meat and poultry. A 7.00 Delivery charge and automatic 18% gratuity will be added to all orders. For guests with food allergies or specific dietary requirements, please notify Conrad Service when you order.

The FDA advises that consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions. We use only free range

eggs, meat and poultry. A 7.00 Delivery charge and automatic 18% gratuity will be added to all orders. For guests with food allergies or specific dietary requirements, please notify Conrad Service when you order. 5

Breakfast served from 6:30 am to 11:00 am

FROM THE EGG STATION

Create Your Own Omelet 18.00Roasted Peppers | Spinach | Asparagus | Mushrooms | Onions | Tomatoes | Sharp Cheddar - Feta - Swiss - or Goat Cheese | Ham or Sausage

Cosmopolitan 23.00 Choice of Chilled Orange-Pink Grapefruit-Cranberry-Apple-Tomato or Pineapple Juice Basket of Croissants-Muffins-Danish | Butter & Imported Preserves | Fresh Cut Fruit | Illy Coffee or Tea

Biscayne 24.00 Choice of Chilled Orange-Pink Grapefruit-Cranberry-Apple-Tomato or Pineapple Juice Two Eggs Any Style | Smoked Bacon or Sausage | Breakfast Potatoes | Selection of White- Wheat-Rye-Multigrain or Brioche Toast with Butter & Imported Preserves | Illy Coffee or Tea

Fresh Start 26.00 Choice of Detox Smoothie or Chilled Orange-Pink Grapefruit-Cranberry-Apple-Tomato or Pineapple Juice | Egg Whites with your Choice of Spinach - Tomatoes - Mushrooms - Tri-color Peppers or Onions | Smoked Bacon | Selection of White-Wheat-Rye-Multigrain or Brioche Toast with Butter & Imported Preserves | Illy Coffee or Tea

The Gluten Free Breakfast 24.00Choice of Chilled Orange-Pink Grapefruit-Cranberry-Apple-Tomato or Pineapple Juice Choice of Gluten Free Pancakes or a Gluten Free Waffle | Butter & Vermont Maple Syrup

The Brickell Breakfast 17.00Two Farm Fresh Eggs Cooked Any Style | Choice of Breakfast Sausage-Smoked Bacon-Ham Breakfast Potatoes | Selection of White-Wheat-Rye-Multigrain or Brioche Toast with Butter & Imported Preserves

Traditional Eggs Benedict 20.00Two Poached Eggs | Grilled Canadian Bacon | Toasted English Muffin | Hollandaise Sauce

Smoked Salmon Benedict 24.00Two Poached Eggs | Steamed Asparagus | Smoked Salmon | Toasted English Muffin Hollandaise Sauce

FROM THE GRIDDLE

Classic French Toast 16.00Thick Cut Brioche Bread | Assorted Berries or Bananas | Butter & Vermont Maple Syrup

Belgium Style Waffle 15.00Buttermilk Batter | Assorted Berries or Bananas | Butter & Vermont Maple Syrup

Buttermilk Pancake Stack 15.00Assorted Berries or Bananas | Butter & Vermont Maple Syrup

FROM THE BAKERS TABLE

New York Bagel 7.00Served with Cream Cheese and Imported Preserves

Smoked Salmon Bagel 19.00Toasted New York Bagel | Cream Cheese | Shaved Red Onions | Vine Ripened Tomatoes | Capers

Fresh Baked Muffins 7.00Your Choice of Two Blueberry-Bran-Chocolate or Muffins | Butter & Imported Preserves or Chocolate Muffins

Bakery Basket Selection 13.00Your Choice of Croissants-Muffins-Danish | Butter & Imported Preserves

Pandebono 7.00Colombian Cheese Bread

GLUTEN FREE DINING

Gluten Free Pancake Stack 18.00Plain or Blueberry Pancakes | Exotic Fruit Salad | Vermont Maple Syrup

Gluten Free Toast 8.00Butter & Imported Preserves

Gluten Free Bagel 15.00Cream Cheese-Butter and Imported Preserves

Freshly Baked Gluten Free Muffin 12.00Butter and Imported Preserves

FROM OUR JUICE BAR

Freshly Squeezed Orange or Ruby Red Grapefruit Juice 8.00Chilled Cranberry-Pineapple-Apple Juice-Tomato 7.00Cleanse Smoothie 14.00Freshly Juiced Apples-Spinach-Celery-Flat Parsley-Flax Seed-Cinnamon-Mineral Water

FROM OUR CEREAL BAR

Toasted Nut Granola 8.00Low Fat Plain Yogurt

Dry Cereals 6.00Raisin Bran | Special K | Frosted Flakes | Rice Krispies | Mini Wheats | All Bran With Whole-2 %-Skim Milk

Organic Muesli 16.00Dried Fruits & Nuts | Skim Milk

Traditional Oatmeal 8.00Dried Fruit & Nuts | Sliced Banana or Seasonal Berries

Irish Steel Cut Oatmeal 9.00Cinnamon | Dried Currants | Brown Sugar | Orange Blossom Honey

Breakfast (continued) served from 6:30 am to 11:00 am

Atrio Restaurant

and LvL25 Bar Menus

Available Daily from

11:30am - 11:30 pm

6

The FDA advises that consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions. We use only free range

eggs, meat and poultry. A 7.00 Delivery charge and automatic 18% gratuity will be added to all orders. For guests with food allergies or specific dietary requirements, please notify Conrad Service when you order.

The FDA advises that consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions. We use only free range

eggs, meat and poultry. A 7.00 Delivery charge and automatic 18% gratuity will be added to all orders. For guests with food allergies or specific dietary requirements, please notify Conrad Service when you order. 7

Breakfast (continued)served from 6:30 am to 11:00 am

BREAKFAST SIDES

White | Wheat | Multigrain | Brioche Toast | Rye 4.00Butter & Imported Preserves

Three (3) Mini Plain Croissants 6.00Butter & Imported Preserves

Two Eggs Any Style 6.00Breakfast Meats Applewood Smoked Bacon | Grilled Cured Ham | Pork Sausage or Chicken Apple Sausage 8.00Grilled Chorizo Sausage 9.00Fruit & Fiber 12.00Sliced Seasonal Fruit Plate | Banana Bread | Vanilla Yogurt or Low Fat Cottage Cheese

BEVERAGES

Illy Freshly Ground & Brewed Regular or Decaffeinated CoffeeSmall Pot-2 Cups 9.00Large Pot-4 Cups 12.00Imported Tea Selection 6.00Whole Milk | Orange Blossom Honey

Espresso 6.00Double Espresso 9.00Latte or Cappuccino 8.00French Pressed Coffee 14.00Hot Chocolate | Whipped Cream | Mini Marshmallows 8.00Whole | 2 % | Skim Milk 4.00Chocolate Milk 5.00Moet e Chandon Mimosa 24.00

All DayMenu served from 11:00 am to 11:30 pm

APPETIZERS

Soup of the Day 8.00Chicken Noodle Soup 9.00Chicken Broth | Carrots | Celery | Egg Noodles | Roasted Chicken

Roasted Eggplant Hummus 10.00Chick Pea & Eggplant Hummus | Grilled Pita Bread | Extra Virgin Olive Oil

Shrimp Cocktail 15.00Mango Cocktail Sauce

Chicken Quesadilla 16.00Grilled Chicken Breast | Monterey Jack Cheese | Bell Peppers | Scallions | Sour Cream | Pico de Gallo | Guacamole

ENTRÉE SALADS

Caesar 13.00Romaine Lettuce | Caesar Dressing | Shaved Parmesan Cheese | Seasoned Croutons Add Grilled Chicken 10 | Grilled Shrimp 12 | Grilled Skirt Steak 14

Cobb 14.00Baby Iceberg Lettuce | Pulled Chicken | Bacon | Grilled Corn | Tomato | Avocado | Blue Cheese | Hard Boiled Eggs | Black Beans | Ranch Dressing

Tomato & Mozzarella Caprese 16.00 Vine Ripened Tomatoes | Fresh Mozzarella Cheese | Baby Arugula | Extra Virgin Olive Oil | Pesto Sauce | Balsamic Reduction

Seared Salmon or Tuna Nicoise Salad 20.00Tomato Confit | Kalamata Olives | Artichoke Hearts | Hardboiled Eggs | Mixed Field Greens | Mustard Vinaigrette

FLATBREADS

Tomato & Mozzarella 17.00Blistered Heirloom Tomatoes | Baby Arugula | Lemon Olive Oil | Balsamic Syrup

BBQ Chicken 19.00Grilled Free-Range Chicken Breast | Roasted Corn | Pepper Jack Cheese | Spicy Sour Cream

SANDWICHES

The Classic Cuban 20.00Smoked Pulled Pork | Ham | Sliced Dill Pickles | Swiss Cheese | Dijon Mustard on Cuban Bread

Chicken Club 19.00Grilled Free-Range Chicken Breast | Vine-Ripened Tomatoes | Applewood-Smoked Bacon | Avocado | Mayo | Hard-boiled Eggs | Romaine Hearts on Multi-grain BreadButcher’s Blend Hamburger 22.00A Blend of Chuck, Short-rib & Brisket | Fried Green Tomato | Applewood-smoked Bacon | Dill-Pickle Spears | LTO | Choice of Cheddar, Swiss, American, Provolone & Blue Cheese | Brioche Bun

8

The FDA advises that consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions. We use only free range

eggs, meat and poultry. A 7.00 Delivery charge and automatic 18% gratuity will be added to all orders. For guests with food allergies or specific dietary requirements, please notify Conrad Service when you order.

The FDA advises that consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions. We use only free range

eggs, meat and poultry. A 7.00 Delivery charge and automatic 18% gratuity will be added to all orders. For guests with food allergies or specific dietary requirements, please notify Conrad Service when you order. 9

Childrens Menu served from 11:00 am to 11:30 pm

APPETIZERSChicken Noodle Soup 6.00Mini Caesar Salad 6.00Fried Mozzarella Cheese Sticks 7.00 Marinara Sauce Mac & Cheese 11.00Fruit Salad 6.00

ENTREESFried Chicken Fingers 14.00 Honey Mustard SauceButcher’s Blend Burger 14.00 American or Cheddar CheeseGrilled American Cheese Sandwich 11.00On Country White BreadPeanut Butter & Grape Jelly Sandwich 10.00On Country White or Brioche Bread

ALL ABOVE CHILDRENS SANDWICHES WILL BE SERVED WITH FRENCH FRIES-FRUIT CUP OR SIDE

SALAD

Chicken Quesadilla 16.00 Grilled Chicken Breast | Monterey Jack Cheese | Bell Peppers | Scallions | Sour Cream | Pico de Gallo | GuacamoleSeared Free-range Chicken Breast 14.00Mashed Yukon Gold Potatoes Baked Salmon Fillet 14.00 Mashed Yukon Gold Potatoes

DESSERTSFreshly Baked Cookies 6.00Two Chocolate Chip or Sugar CookiesVanilla Ice Cream 6.00

Overnight Menu Available After 11:30 pm untill 6:30 amInternational Cheese Plate 16.00Chef’s Selection of 4 Ripe Cheese’s | Dried Fruit | Honey | Country Bread | Seasonal GrapesRoasted Eggplant Hummus 14.00Chick Pea & Eggplant Hummus | Grilled Pita Bread | Extra Virgin Olive Oil Chicken Club 19.00On Multigrain Bread | Grilled Chicken Breast | Vine Ripened Tomatoes | Bacon | Avocado | Herb Mayonnaise | Hardboiled Egg | Butter Lettuce Caesar Salad 13.00Romaine Lettuce | Caesar Dressing | Shaved Parmesan Cheese | Seasoned CroutonsSouth Western Chicken Wrap 18.00Pulled Breast of Chicken | Baby Spinach | Black Beans | Vine Ripened Tomatoes | Red Onion | Pickled Jalapeno’s | Grilled Corn | In a Jalapeno Cheddar Wrap | Bag of ChipsNew York Bagel 7.00Served with Cream Cheese and Imported PreservesKey Lime Pie 9.00Raspberry Sauce

All DayMenu (continued)served from 11:00 am to 11:30 pm

Vegetarian Burger 18.00Grilled Veggie Burger | Vine-Ripened Beefsteak Tomatoes | Guacamole | Dill-Pickle Spear | LTO | Honey-wheat BunAll Above Sandwiches will be served with French Fries-Sweet Potato Fries-Yuca Fries or Side Salad

ENTREES

Crispy Skin Atlantic Salmon 26.00Herb Butter

Seared Red Snapper 34.00Saffron Aioli | Citrus Sauce Vierge

Roasted Breast of Chicken 29.00Seared Free-Range Chicken Breast | Vine-Ripened Tomatoes | Applewood-Smoked Bacon | Natural Madeira Chicken Jus

Grilled Marinated Grouper Fillet 38.00Green Papaya Slaw | Harissa Aioli

Grilled 10oz Black Angus Prime New York Strip Steak 42.00Green Peppercorn SauceChoice of Sides at 7.00 Each Sauteed Spinach | Fried Yucca | Grilled Asparagus | Duck-fat Roasted Fingerling Potatoes | Mashed Yukon Gold Potatoes | Haricots Verts | Sweet Potato Fries | Jasmine Rice | French Fries

PASTAS

Garganelli Pasta 25.00Exotic Mushroom Bolognese | Burrata Cheese | Shaved Parmesan Cheese

Smoked Salmon Pappardelle 27.00Fried Capers | Salmon Caviar | Fennel Pollen | Dill Cream Sauce

Organic Spaghetti alla Chitarra 21.00Marinara | Basil

DESSERTS

Key Lime Pie 9.00Raspberry Sauce

Vanilla Bean | Chocolate | Strawberry Ice Cream 9.00 Lady Finger

Exotic Fruit Plate 11.00 Guava Sorbet

Warm Chocolate Cake 12.00Vanilla Ice Cream | Caramel Sauce

Mango Shortbread Panna Cotta 12.00Mango Coulis

10 11

Sommelier Selection Glass Bottle Sommelier Selection (continued) Glass Bottle

Bubbles

PROSECCO La Marca Italy 14.00 50.00 Caposaldo Italy 12.00 45.00

SPARKLING Mumm Napa Brut California 26.00 86.00 Chandon Brut Classic California 17.00 72.00 Etoile Rose California 80.00

CHAMPAGNE Veuve Clicqout Yellow Label France 26.00 127.00 Moet Imperal Brut France 145.00 Moet & Chandon Rose France 155.00 Dom Perignon France 375.00 Cristal, Louis Roederer France 400.00

White Wines

CHARDONNAY Quilt Napa, California 88.00 Rodney Strong, “Chalk Hill” Sonoma, California 62.00 Sonoma Cutrer Sonoma, California 12.00 58.00 Stags Leap “Karia” Napa, California 72.00

SAUVIGNON BLANC Louis Jadot Steel Burgundy, France 14.00 66.00 Kim Crawford Marlborough, New Zealand 14.00 65.00 Girard Sonoma, California 13.00 60.00 Cloudy Bay Marlborough, New Zealand 105.00

PINOT GRIGIO Ca’bolani Friuli-Venezia Giulia, Italy 12.00 47.00 Pascal Jolivet Sancerre, France 21.00 92.00

RIESLING August Kessler Pfalz, Germany 11.00 45.00Chateau St Michelle & Dr. Loosen Eroica Columbia Valley, Washigton 72.00

Red Wines

RED BLEND Clos de Los Siete Mendoza, Argentina 18.00 78.00

CABERNET SAUVIGNON Columbia Crest “H3” Columbia Valley, Washigton 12.00 47.00 Oberon Napa, California 14.00 65.00 Napa Cellars Napa, California 12.00 72.00 Joel Gott 815 Napa, California 12.00 58.00

MERLOT Benziger Sonoma, California 10.00 42.00 Sterling Napa Valley, California 16.00 70.00 Ferrari Carano Sonoma, California 16.00 72.00

PINOT NOIR Siduri Willamette Valley, Oregon 29.00 118.00 Meiomi Contral Coast, California 13.00 54.00 Erath Willamette Valley, Oregon 13.00 55.00

MALBEC Alamos Seleccion Mendoza, Argentina 10.00 48.00 Terrazas Reserve Mendoza, Argentina 65.00

TEMPRANILLO Campo Viejo Reserva Rioja, Spain 13.00 58.00

ROSE WINE Attitude by Pascal Jolivet Loire Valley, France 14.00 63.00

ZINFANDEL Ravenswood Napa Valley, California 15.00 76.00

BEERS Budweiser | Bud Light | Miller Lite | Florida Lager | Michelob Ultra 8.00

Lagunitas | Blue Moon | Corona | Heineken | Samuel Adams | Samuel Adams Seasonal | Stella Artois 9.00

FULL BOTTLE SPIRITS Chivas Regal 12 Year 275.00 Johnnie Walker Black 275.00 Crown Royal 250.00 Basil Hayden’s 250.00 Tanqueray Gin 250.00 Hendrick’s Gin 225.00 Absolut Vodka 225.00 Ketel One Vodka 225.00 Belvedere 250.00 Bacardi Select Rum 225.00 Appleton Estate Rum 250.00 Patron Silver 275.00 Hennessey VS 275.00 Leblon Cachaça 225.00

* complimentary mixes included Red Bull extra

BOTTLED WATER Icelandic Spring Water, 330ml 5.00 Icelandic Spring Water, 750ml 10.00 Icelandic Sparkling Water, 330ml 5.00 Icelandic Sparkling Water, 750ml 10.00

SOFT DRINKS Coca-Cola | Diet Coke | Sprite, Club Soda | Tonic | Ginger Ale | Iced Tea | Lemonade 6.00 Red Bull 7.00

JUICES Orange | Grapefruit | Cranberry | Pineapple Juice 6.00

HOT BEVERAGES Hot Chocolate 7.00 Hot Tea 6.00 Coffee - Small Pot (2 cups) 9.00 Coffee - Large Pot (3 cups) 12.00 Espresso 6.00 Double Espresso 9.00 Latte, Cappuccino 8.00 French Pressed Coffee 14.00

12

La FDA informa que consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o semicrudos aumenta el riesgo de contraer enfermedades transmitidas por alimentos, especialmente si usted padece ciertas afecciones médicas. Solo usamos huevos, carne y aves de corral de granja. A todos los pedidos se añadirá automáticamente un cargo de envío de $7.00 y el 18 % de propina. Los huéspedes que

tienen alergias a alimentos o requisitos dietarios específicos deben notificarlo al Servicio Conrad cuando realizan el pedido. 13

La FDA informa que consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o semicrudos aumenta el riesgo de contraer enfermedades transmitidas por alimentos, especialmente si usted padece ciertas afecciones médicas. Solo usamos huevos, carne y aves de corral de granja. A todos los pedidos se añadirá automáticamente un cargo de envío de $7.00 y el 18 % de propina. Los huéspedes que

tienen alergias a alimentos o requisitos dietarios específicos deben notificarlo al Servicio Conrad cuando realizan el pedido.

DesayunoSe sirve de 6:30 a. m. a 11:00 a. m.

DE LA ESTACIÓN DE HUEVOS

Cree su Propio Omelet 18.00Pimientos asados | Espinaca | Espárragos | Hongos | Cebollas | Tomates | Jamón o salchicha Queso cheddar, feta, suizo o de cabra

Cosmopolitan 23.00 Su elección de jugo helado de naranja, toronja rosada, arándanos rojos, manzana, tomate o piña Canasta de croissants, muffins, danesas | Mantequilla y jaleas importadas Fruta recién cortada | Café o té Illy

Biscayne 24.00 Su elección de jugo helado de naranja, toronja rosada, arándanos rojos, manzana, tomate o piña Dos huevos al gusto | Tocino ahumado o salchicha | Papas para el desayuno Elección de tostadas de pan blanco, integral, de centeno, multigrano o brioche con mantequilla y jaleas importadas | Café o té Illy

Comienzo fresco 26.00 Su elección de un batido desintoxicante o jugo helado de naranja, toronja rosada, arándanos rojos,manzana, tomate o piña | Claras de huevo con su elección de espinacas, tomates, hongos, pimientos tricolores o cebollas | Tocino ahumado | Su elección de tostadas de pan blanco, integral, de centeno, multigrano o brioche con mantequilla y jaleas importadas | Café o té Illy

Desayuno Sin Gluten 24.00Su elección de jugo helado de naranja, toronja rosada, arándanos rojos, manzana, tomate o piña Su elección de panqueques o waffles sin gluten | Mantequilla y miel de jarabe de arce de Vermont

Desayuno Brickell 17.00Dos huevos frescos de granja cocinados al gusto | Su elección de salchicha para el desayuno, tocino ahumado, jamón | Papas para el desayuno | Su elección de tostadas de pan blanco, integral, de centeno, multigrano o brioche con mantequilla y jaleas importadas

Huevos Benedictinos Tradicionales 20.00Dos huevos escalfados | Tocino canadiense a la plancha | Muffin | Salsa holandesa

Salmón Ahumado Benedictino 24.00Dos huevos escalfados | Espárragos al vapor | Salmón ahumado | Muffin | Salsa holandesa

DE LA PLANCHA

Tostadas Clásicas a la Francesa 16.00Pan brioche de corte grueso | Variedad de bayas o bananas | Mantequilla y miel de jarabe de arce de Vermont

Waffle Belga 15.00Mezcla de suero de leche | Variedad de bayas | Mantequilla y miel de jarabe de arce de Vermont

Pila de Panqueques de Suero de Leche 17.00Variedad de bayas | Mantequilla y miel de jarabe de arce de Vermont

DE LA MESA DEL PANADERO

Bagel Estilo Nueva York 7.00Servido con queso crema o jaleas importadas

Bagel de Salmón Ahumado 17.00Bagel tostado estilo Nueva York | Queso crema | Cebollas rojas cortadas muy fino Tomates madurados en la planta | Alcaparras

Muffins Recién Horneados 7.00Su elección de dos muffins de arándanos, salvado o chocolate | Mantequilla y jaleas importadas

Selección de Canasta de Panadería 13.00Su elección de croissants, muffins, danesas | Mantequilla y jaleas importadas

Pandebono 7.00Pan de queso colombiano

SIN GLUTEN

Pila de Panqueques Sin Gluten 18.00Panqueques simples o de arándanos | Ensalada de frutas exóticas | Miel de jarabe de arce de Vermont

Tostadas Sin Gluten 8.00Mantequilla y jaleas importadas

Bagel Sin Gluten 15.00Queso crema, mantequilla o jaleas importadas

Muffin Sin Gluten Recién Horneado 12.00Mantequilla o jaleas importadas

DE NUESTRA BARRA DE JUGOS

Jugo Recién Exprimido de Naranja o Toronja Roja 8.00Jugo Helado de Arándanos Rojos, Piña, Manzana, Tomate 7.00Batido Desintoxicante 14.00Jugo recién exprimido de manzana, espinacas, apio, perejil, semillas de linaza, canela y agua mineral

DE NUESTRA BARRA DE CEREALES

Granola de frutos secos tostados 8.00Yogur natural reducido en grasa

Cereales Secos 6.00Raisin Bran | Special K | Frosted Flakes | Rice Krispies | Mini Wheats | All Bran Con leche entera, 2 % reducida en grasas o descremada

Muesli Orgánico 16.00Frutas secas y nueces | Leche descremada

Avena Tradicional 8.00Frutas secas y nueces | Banana en rodajas o bayas de estación

Avena Cortada al Acero Estilo Irlandés 9.00Canela | Pasas corintias | Azúcar moreno | Miel de azahar

Desayuno (continuación) Se sirve de 6:30 am a 11:00 am

El Menú del Bar LvL25

y el Menú de Cena

están disponibles todos los días

de 11:30 a. m. a 11:30 p. m.

14

La FDA informa que consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o semicrudos aumenta el riesgo de contraer enfermedades transmitidas por alimentos, especialmente si usted padece ciertas afecciones médicas. Solo usamos huevos, carne y aves de corral de granja. A todos los pedidos se añadirá automáticamente un cargo de envío de $7.00 y el 18 % de propina. Los huéspedes que

tienen alergias a alimentos o requisitos dietarios específicos deben notificarlo al Servicio Conrad cuando realizan el pedido. 15

La FDA informa que consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o semicrudos aumenta el riesgo de contraer enfermedades transmitidas por alimentos, especialmente si usted padece ciertas afecciones médicas. Solo usamos huevos, carne y aves de corral de granja. A todos los pedidos se añadirá automáticamente un cargo de envío de $7.00 y el 18 % de propina. Los huéspedes que

tienen alergias a alimentos o requisitos dietarios específicos deben notificarlo al Servicio Conrad cuando realizan el pedido.

Desayuno (continuación) Se sirve de 6:30 am a 11:00 am

ACOMPAÑAMIENTOS PARA EL DESAYUNO

Tostadas de Pan Blanco | Integral | Multigrano | Brioche 4.00Mantequilla y jaleas importadas

Tres (3) Minicroissants Simples 6.00Mantequilla y jaleas importadas

Dos Huevos al Gusto 6.00Carnes para el Desayuno Tocino ahumado Applewood | Jamón curado a la plancha | Salchicha de cerdo o salchicha de pollo y manzanas 8.00Salchicha de Chorizo a la Plancha 9.00Fruta y Fibra 12.00Plato de frutas cosechadas de la estación | Pan de banana | Yogur de vainilla o queso cottage reducido en grasas

BEBIDAS

Café Illy Recién Molido y Colado Regular o DescafeinadoCafetera Pequeña (2 tazas) 9.00Cafetera Grande (4 tazas) 12.00Selección de Tés Importados 6.00Leche entera | Miel de azahar

Expreso 6.00Expreso Doble 9.00Latte o Cappuccino 8.00Café preparado en prensa francesa 14.00Chocolate Caliente | Crema Batida | Malvaviscos Miniatura 8.00Leche Entera, 2 % Reducida en Grasas o Descremada 4.00Leche Chocolatada 5.00Mimosa de Moët et Chandon 24.00

Menú Disponible Todo el Día Se sirve de 11:00 a. m. a 11:30 p. m.

ENTRADAS

Sopa del Día 8.00Sopa de Pollo con Fideos 9.00Caldo de pollo | Zanahorias | Apio | Fideos anchos de huevo | Pollo asado

Hummus de Berenjena Asada 14.00Hummus de garbanzos y berenjena | Pan pita a la plancha | Aceite de oliva extra virgen

Cóctel de Camarones 15.00Salsa de Cóctel de Mango

Quesadilla de Pollo 16.00Pechuga de pollo a la plancha | Queso Monterrey Jack | Pimientos morrones | Cebollino Crema agria | Pico de gallo | Guacamole

ENSALADAS

Ensalada César 13.00Lechuga romana | Aderezo César | Queso parmesano en hojuelas | Crutones sazonados Agregue pollo a la plancha 10 | Camarones a la plancha 12 | Carne de falda a la plancha 14

Ensalada Cobb 14.00Lechuga Iceberg | Pollo desmenuzado | Tocino | Maíz a la plancha | Tomate | Aguacate Queso azul | Huevos duros | Frijoles negros | Salsa ranchera

Ensalada Caprese de Tomate y Mozzarella 16.00 Tomates madurados en la planta | Queso mozzarella fresco | Aceite de oliva extra virgen Salsa pesto | Vinagre balsámico

Ensalada Nicoise con Salmón o Atún Marcados 20.00Tomate confitado | Aceitunas Kalamata | Corazones de alcachofa | Huevos duros Mezcla de hojas verdes | Vinagreta de mostaza

PAN SIN LEVADURA

Tomate y Mozzarella 17.00Tomates Heirloom asados | Rúcula tierna | Aceite de oliva con limón | Vinagre balsámico

Pollo a la Barbacoa 19.00Pechugas de pollo a la plancha | Maíz asado | Queso Pepper Jack | Crema agria con especias

SÁNDWICHES

El Clásico Cubano 20.00Pan cubano | Carne de cerdo ahumada y desmenuzada | Jamón | Pepinillos en rodajas Queso suizo | Mostaza de Dijon

Sándwich de Pollo 19.00Pan multigrano | Pechuga de pollo a la plancha | Tomates madurados en la planta | Aguacate | Tocino Ahumado Applewood | Mayonesa | Huevo duro | Lechuga mantequilla

16

La FDA informa que consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o semicrudos aumenta el riesgo de contraer enfermedades transmitidas por alimentos, especialmente si usted padece ciertas afecciones médicas. Solo usamos huevos, carne y aves de corral de granja. A todos los pedidos se añadirá automáticamente un cargo de envío de $7.00 y el 18 % de propina. Los huéspedes que

tienen alergias a alimentos o requisitos dietarios específicos deben notificarlo al Servicio Conrad cuando realizan el pedido. 17

La FDA informa que consumir carnes, aves, mariscos o huevos crudos o semicrudos aumenta el riesgo de contraer enfermedades transmitidas por alimentos, especialmente si usted padece ciertas afecciones médicas. Solo usamos huevos, carne y aves de corral de granja. A todos los pedidos se añadirá automáticamente un cargo de envío de $7.00 y el 18 % de propina. Los huéspedes que

tienen alergias a alimentos o requisitos dietarios específicos deben notificarlo al Servicio Conrad cuando realizan el pedido.

Menú Disponible Todo el Día (continuación)Se sirve de 11:00 a. m. a 11:30 p. m.

Hamburguesa de la Mezcla del Carnicero 22.00Nuestra propia mezcla de carne de res de espaldilla, costilla corta y lomo | Bollo de pan brioche | Tomates verdes fritos | Tocino Ahumado Applewood | Su elección de queso azul, cheddar, suizo, americano o provolone

Hamburguesa Vegetariana 18.00Bollo de pan integral | Torta vegetariana a la plancha | Tomates madurados en la planta | Guacamole | Pepinillos al eneldoTodos los sándwiches mencionados anteriormente se servirán con papas fritas, bastones de camote frito, bastones de yuca fritos o ensalada

PLATOS PRINCIPALES

Salmón de Piel Crujiente 26.00Mantequilla de hierbas

Filete a la Plancha de Pargo Rojo 34.00Alioli de albahaca | Ensalada de papaya

Pechuga de Pollo Asada 29.00Pollo en salsa madeira natural

Filete de Harissa a la Plancha 38.00Alioli de azafrán

Bistec de Lomo Estilo Nueva York 42.00Corte central de lomo Angus estilo Nueva York | Salsa de pimienta verdeAcompañanientos opcionales a 7.00 cada uno Espinaca salteada | Yuca frita | Espárragos a la plancha | Papas asadas en grasa de pato | Puré de papas Yukón | Judías verdes | Bastones de camote frito | Arroz Jasmine | Papas fritas

PASTAS

Pasta Garganelli 25.00Exótica salsa boloñesa de hongos | Queso burrata | Queso parmesano en hojuelas

Pasta Pappardelle con Salmón Ahumado 27.00Alcaparras fritas | Salsa cremosa de eneldo | Caviar de salmón | Polen de hinojo

Espagueti orgánico a la guitarra 21.00Salsa marinara | Hojas de albahaca

POSTRES

Tarta de Lima de los Cayos 9.00Salsa de frambuesa

Helado de Grano de Vainilla | Chocolate | Fresa 9.00 Galleta de vainilla

Plato de Frutas Exóticas 11.00 Sorbete de guayaba

Pastel de Chocolate Tibio 12.00Helado de vainilla | Salsa de caramelo

Galleta tipo shortbread de panna cotta de mango 12.00Coulis de mango

Menú Infantil Se sirve de 11:00 a. m. a 11:30 p. m.

ENTRADASSopa de Pollo con Fideos 6.00Miniensalada César 6.00Palitos de Mozzarella Fritos 7.00 Salsa marinara Macarrones Tradicionales con Queso 11.00Ensalada de Frutas 6.00

PLATOS PRINCIPALESBocaditos de Pollo Frito 14.00 Salsa de mostaza y mielHamburguesa de la Mezcla del Carnicero 14.00 Queso americano o cheddarSándwich de Queso Americano a la Plancha 11.00Con nuestro pan blanco campestreSándwich de Mantequilla de Maní y Jalea 10.00Pan blanco campestre o brioche

TODOS LOS SÁNDWICHES INFANTILES ANTERIORES SERÁN SERVIDOS CON PAPAS

FRITAS, COPA DE FRUTAS O ENSALADAQuesadilla de Pollo 14.00 Pechuga de pollo a la plancha | Queso Monterrey Jack | Pimientos morrón | Cebollino Crema agria | Pico de gallo | GuacamolePechuga de Pollo a la Plancha 14.00Puré de papas Yukón Filete de Salmón al Horno 14.00 Puré de papas Yukón

POSTRESGalletas Recién Horneadas 6.00Dos galletas de chispas de chocolate o de azúcarHelado de Vainilla 6.00

Menú NocturnoDisponible de 11:30 p. m. a 6:30 a. m.Plato Internacional de Quesos 16.00La elección del chef de 4 quesos maduros | Fruta seca | Miel | Pan campestre | Uvas de la estaciónHummus de Berenjena Asada 14.00Hummus de garbanzos y berenjena | Pan pita a la plancha | Aceite de oliva extra virgen Club Sándwich de Pollo 19.00Pan multigrano | Pechuga de pollo a la plancha | Tomates madurados en la planta | Tocino | Aguacate | Mayonesa de hierbas | Huevo duro | Lechuga mantequilla Ensalada César 13.00Lechuga romana | Aderezo César | Queso parmesano en hojuelas | Crutones sazonadosArrollado de Pollo Estilo Sudoeste 18.00Pechuga de pollo desmenuzada | Espinaca bebé | Frijoles negros | Tomates madurados en la planta | Cebolla morada | Pepinillos de jalapeño | Maíz a la plancha | Arrollado de queso cheddar y jalapeño | Papas fritas de paqueteBagel Estilo Nueva York 7.00Servido con queso crema o jaleas importadasTarta de Lima de los Cayos 9.00Salsa de frambuesa

18 19

Selección del Sommelier Copa Botella Selección del Sommelier (continuación) Copa Botella

Vinos Burbujeantes

PROSECCO La Marca Italia 14.00 50.00 Caposaldo Italia 12.00 45.00

OTROS ESPUMANTES Mumm Napa Brut California 26.00 86.00 Chandon Brut Classic California 17.00 72.00 Etoile Rose California 80.00

CHAMPAGNE Veuve Clicqout Yellow Label Francia 26.00 127.00 Moet Imperal Brut Francia 145.00 Moet & Chandon Rose Francia 155.00 Dom Perignon Francia 375.00 Cristal, Louis Roederer Francia 400.00

Vinos Blancos

CHARDONNAY Quilt Valle de Napa, California 88.00 Rodney Strong, “Chalk Hill” Sonoma, California 62.00 Sonoma Cutrer Sonoma, California 12.00 58.00 Stags Leap “Karia” Valle de Napa, California 72.00

SAUVIGNON BLANC Louis Jadot Steel Burgundy, Francia 14.00 60.00 Kim Crawford Marlborough, Nueva Zelandia 14.00 65.00 Girard Sonoma, California 13.00 60.00 Cloudy Bay Marlborough, Nueva Zelandia 105.00

PINOT GRIGIO Ca’bolani Friuli-Venezia Giulia, Italia 12.00 47.00 Pascal Jolivet Sancerre, Francia 21.00 92.00

RIESLING August Kessler Pfalz, Alemania 11.00 45.00Chateau St Michelle & Dr. Loosen Eroica Valle de Columbia, Washigton 72.00

Vinos Tintos

BLEND DE TINTOS Clos de Los Siete Mendoza, Argentina 18.00 78.00

CABERNET SAUVIGNON Columbia Crest “H3” Columbia Valley, Washigton 12.00 47.00 Oberon Napa, California 14.00 65.00 Napa Cellars Napa, California 72.00 Joel Gott 815 Napa, California 12.00 58.00

MERLOT Benziger Sonoma, California 10.00 42.00 Sterling Valle de Napa, California 16.00 70.00 Ferrari Carano Sonoma, California 16.00 72.00

PINOT NOIR Siduri Valle de Willamette, Oregón 29.00 118.00 Meiomi Contral Coast, California 13.00 54.00 Erath Valle de Willamette, Oregón 13.00 55.00

MALBEC Alamos Seleccion Mendoza, Argentina 10.00 48.00 Terrazas Reserve Mendoza, Argentina 65.00

TEMPRANILLO Campo Viejo Reserva Rioja, España 13.00 58.00

VINO ROSADO Attitude by Pascal Jolivet Valle del Loira, Francia 14.00 63.00

ZINFANDEL Ravenswood Valle de Napa, California 15.00 76.00

CERVEZAS Budweiser | Bud Light | Miller Lite | Florida Lager | Michelob Ultra 8.00

Lagunitas | Blue Moon | Corona | Heineken | Samuel Adams | Samuel Adams Seasonal | Stella Artois 9.00

BOTELLAS Chivas Regal 12 Años 275.00 Johnnie Walker Black 275.00 Crown Royal 250.00 Basil Hayden’s 250.00 Gin Tanqueray 250.00 Gin Hendrick’s 225.00 Vodka Absolut 225.00 Vodka Ketel One 225.00 Belvedere 250.00 Bacardi Light Rum 225.00 10 Cane Rum 250.00 Patron Silver 275.00 Hennessey VS 275.00 Cachaça Leblon 225.00

*mezclas de cortesía incluidas Red Bull adicional

AGUA EMBOTELLADA Agua de Manantial Icelandic, 330 ml 5.00 Agua de Manantial Icelandic, 750 ml 10.00 Agua Mineral con Gas Icelandic, 330 ml 5.00 Agua Mineral con Gas Icelandic, 750 ml 10.00

BEBIDAS SIN ALCOHOL. Coca-Cola | Diet Coke | Sprite | Agua Mineral Con Gas | Agua Tónica | Refresco de Jengibre | Té Helado | Limonada 6.00 Red Bull 7.00

JUGOS Jugo de Naranja | Arándano Rojo | Pomelo | Piña 6.00

BEBIDAS CALIENTES Chocolate Caliente 7.00 Té Caliente 6.00 Café - Tetera Pequeña (2 tazas) 9.00 Café - Tetera Grande (3 tazas) 12.00 Expreso 6.00 Expreso Doble 9.00 Latte, Cappuccino 8.00 Café preparado en prensa francesa 14.00

20

A FDA adverte que consumir carnes, frango, frutos do mar, mariscos ou ovos crus ou mal cozidos pode aumentar o risco de intoxicações alimentares, especialmente se você tiver certas condições clínicas. Usamos apenas ovos e carnes de animais criados ao ar livre. Cobramos uma taxa de entrega de US$ 7,00 e uma gorjeta de 18% em todos os pedidos.

Para hóspedes com alergias ou restrições alimentares, avisar o Serviço Conrad ao fazer o pedido. 21

A FDA adverte que consumir carnes, frango, frutos do mar, mariscos ou ovos crus ou mal cozidos pode aumentar o risco de intoxicações alimentares, especialmente se você tiver certas condições clínicas. Usamos apenas ovos e carnes de animais criados ao ar livre. Cobramos uma taxa de entrega de US$ 7,00 e uma gorjeta de 18% em todos os pedidos.

Para hóspedes com alergias ou restrições alimentares, avisar o Serviço Conrad ao fazer o pedido.

Café da manhãServido das 6:30 às 11:00

DA ILHA DE OVOS

Crie seu próprio Omelete 18.00Pimentões assados | Espinafre | Aspargo | Cogumelos | Cebola | Tomates | Cheddar forte - Feta - Suíço - Queijo de Cabra | Presunto ou Linguiça

Cosmopolitan 23.00 Opções de sucos gelados de Laranja-Grapefruit rosa-Cranberry-Maçã-Tomate ou Abacaxi | Cesta de Croissants-Muffins-Danish (pão doce) | Manteiga e Geleias importadas | Frutas frescas cortadas | Café Illy ou chá

Biscayne 24.00 Opções de sucos gelados de Laranja-Grapefruit rosa-Cranberry-Maçã-Tomate ou Abacaxi | Dois ovos, qualquer tipo | Bacon defumado ou Linguiça | Batatas rústicas assadas | Torradas de Pão de forma-Integral-Centeio-Multigrãos ou Brioche com Manteiga e Geleias importadas | Café Illy ou chá

Frescor do Dia 26.00 Opções de Smoothie Detox ou Sucos gelados de Laranja-Grapefruit rosa-Cranberry-Maçã- Tomate ou Abacaxi | Claras de ovos com sua opção de Espinafre-Tomate-Cogumelos- Pimentões de três cores ou Cebola | Bacon defumado | Torradas de Pão de forma-Integral- Centeio-Multigrãos ou Brioche com Manteiga e Geleias importadas | Café Illy ou chá

Café da manhã sem Glúten 24.00Opções de sucos gelados de Laranja-Grapefruit rosa-Cranberry-Maçã-Tomate ou Abacaxi | Opção de Panquecas sem Glúten ou Waffle sem Glúten | Manteiga e Xarope de Maple de Vermont

Café da manhã Brickell 17.00Dois ovos caipiras de qualquer tipo | Opções de Linguiça-Bacon defumado-Presunto | Batatas rústicas | Torradas de Pão de forma-Integral-Centeio-Multigrãos ou Brioche com Manteiga e Geleias importadas

Ovos Benedict Tradicionais 20.00Dois ovos pochê | Bacon canadense grelhado | Muffin inglês tostado | Molho holandês

Salmão defumado à Benedict 24.00Dois ovos pochê | Aspargo no vapor | Salmão defumado | Muffin inglês tostado | Molho holandês

DA CHAPA

Torrada francesa Clássica 16.00Pão de brioche, fatias grossas | Frutas vermelhas ou bananas | Manteiga e Xarope de Maple de Vermont

Waffle estilo Belga 15.00Massa de buttermilk | Frutas vermelhas ou bananas | Manteiga e Xarope de Maple de Vermont

Panquecas doces de Buttermilk 17.00Frutas vermelhas ou bananas | Manteiga e Xarope de Maple de Vermont

DA MESA DO PADEIRO

Bagel de Nova Iorque 7.00Servido com cream cheese e geleias importadas

Bagel de Salmão Defumado 17.00Bagel tostado de Nova Iorque | Cream Cheese | Lascas de Cebola roxa | Tomates maduros | Alcaparras

Muffins Assados Frescos 7.00Você escolhe dois muffins de Blueberry-Farelo-Chocolate | Manteiga e Geleias importadas

Escolha do Padeiro 13.00Você escolhe Croissants-Muffins-Pães doces | Manteiga e Geleias importadas

Pandebono 7.00Pão de queijo colombiano

ALIMENTOS SEM GLÚTEN

Panquecas sem Glúten 18.00Panquecas simples ou de Blueberry | Salada de frutas exóticas | Xarope de Maple de Vermont

Torrada sem Glúten 8.00Manteiga e Geleias importadas

Bagel sem Glúten 15.00Cream Cheese-Manteiga e Geleias importadas

Muffin Fresco Caseiro sem Glúten 12.00Manteiga e Geleias importadas

DE NOSSO BAR DE SUCOS

Suco Fresco de Laranja ou Grapefruit Vermelho Rubi 8.00Suco gelado de Cranberry-Abacaxi-Maçã -Tomate 7.00Nosso Smoothie Detox Caseiro 14.00Suco fresco de Maçã-Espinafre-Aipo-Cebolinha-Semente de Linhaça-Canela-Água Mineral

DE NOSSO BAR DE CEREAIS

Granola com Nozes Tostadas 8.00Iogurte Natural Semidesnatado

Cereais Desidratados 6.00Raisin Bran | Special K | Frosted Flakes | Flocos de Arroz | Mini Wheats | All Bran Com leite integral, semidesnatado ou desnatado

Muesli Orgânico 16.00Frutas secas e Nozes | Leite Desnatado

Mingau de Aveia Tradicional 8.00Frutas secas e Nozes | Banana em rodelas ou Frutas vermelhas da estação

Mingau Irish Steel Cut 9.00Canela | Passas | Açúcar Mascavo | Mel de Flor de Laranjeira

Café da manhã (continuação)Servido das 6:30 às 11:00

Menus do Restaurante

Atrio e do LvL25 Bar

disponíveis diariamente das 11:30 da

manhã às 11:30 da noite.

22

A FDA adverte que consumir carnes, frango, frutos do mar, mariscos ou ovos crus ou mal cozidos pode aumentar o risco de intoxicações alimentares, especialmente se você tiver certas condições clínicas. Usamos apenas ovos e carnes de animais criados ao ar livre. Cobramos uma taxa de entrega de US$ 7,00 e uma gorjeta de 18% em todos os pedidos.

Para hóspedes com alergias ou restrições alimentares, avisar o Serviço Conrad ao fazer o pedido. 23

A FDA adverte que consumir carnes, frango, frutos do mar, mariscos ou ovos crus ou mal cozidos pode aumentar o risco de intoxicações alimentares, especialmente se você tiver certas condições clínicas. Usamos apenas ovos e carnes de animais criados ao ar livre. Cobramos uma taxa de entrega de US$ 7,00 e uma gorjeta de 18% em todos os pedidos.

Para hóspedes com alergias ou restrições alimentares, avisar o Serviço Conrad ao fazer o pedido.

Café da manhã (continuação)Servido das 6:30 às 11:00

ACOMPANHAMENTOS DO CAFÉ DA MANHÃ

Pão de Forma | Integral | Multigrãos | Torradas Brioche | Centeio 4.00Manteiga e Geleias importadas

Três (3) Mini-Croissants Simples 6.00Manteiga e Geleias importadas

Dois Ovos (fritos, mexidos ou cozidos) 6.00Frios de Café da Manhã Bacon defumado Applewood | Presunto curado grelhado | Linguiça suína ou Linguiça de frango com maçã 8.00Chouriço Grelhado 9.00Frutas e Fibras 12.00Prato de frutas da estação fatiadas | Pão de banana | Iogurte de baunilha ou Ricota Light

BEBIDAS

Café Illy Moído e Feito na Hora ou DescafeinadoBule pequeno (2 xícaras) 9.00Bule grande (4 xícaras) 12.00Seleção de Chás Importados 6.00Leite integral | Mel de Flor de Laranjeira

Espresso 6.00Espresso Duplo 9.00Latte ou Cappuccino 8.00Café Prensado Francês 14.00Chocolate Quente | Chantilly | Minimarshmallows 8.00Leite integral, semidesnatado ou desnatado 4.00Leite com achocolatado 5.00Mimosa de Moet e Chandon 24.00

Menu Servido o Dia Todo Servido das 11:00 às 23:30

APERITIVOS

Sopa do Dia 8.00Sopa de frango com macarrão 9.00Brodo de frango | Cenoura | Aipo | Macarrão com ovos | Frango assado

Homus de berinjela assada 14.00Homus de grão de bico e berinjela | Pão pita grelhado | Azeite de oliva extra virgem

Coquetel de camarão 15.00Molho coquetel de manga

Quesadilla de frango 16.00Peito de frango grelhado | Queijo Monterey Jack | Pimentões de três cores | Cebolinha | Creme azedo | Vinagrete apimentado | Guacamole

SALADAS DE ENTRADA

Salada Caesar 13.00Alface romana | Molho Caesar | Queijo parmesão ralado | Croutons temperados Adicional Frango grelhado $10 | Camarão grelhado $12 | Bife de fraldinha grelhado $14

Salada Cobb 14.00Alface americana | Frango desfiado | Bacon | Milho grelhado | Tomate | Abacate | Queijo Roquefort | Ovos cozidos | Feijão preto | Molho Ranch

Salada Caprese de muçarela e tomate 16.00 Tomates maduros | Muçarela fresca | Brotos de rúcula | Azeite de oliva extra virgem | Molho pesto | Vinagre balsâmico

Salada de atum niçoise ou salmão chamuscado 20.00Tomate em conserva | Azeitonas gregas | Corações de alcachofra | Ovos cozidos | Folhas verdes mistas | Vinagrete de mostarda

PÃES SÍRIOS

Tomate e muçarela 17.00Tomates tostados | Brotos de rúcula | Azeite com limão | Vinagre balsâmico

Frango BBQ 19.00Peito de frango (criado ao ar livre) grelhado | Milho assado | Queijo Monterey Jack com pimentas | Creme azedo apimentado

SANDUÍCHES

O Clássico Cubano 20.00No pão cubano | Carne suína defumada e desfiada | Presunto curado | Picles fatiados | Queijo suíço | Mostarda Dijon

Chicken Club 19.00No pão multigrãos | Peito de frango (criado ao ar livre) grelhado | Tomates maduros | Bacon defumado Applewood | Abacate | Maionese | Ovo cozido | Alface manteiga

24

A FDA adverte que consumir carnes, frango, frutos do mar, mariscos ou ovos crus ou mal cozidos pode aumentar o risco de intoxicações alimentares, especialmente se você tiver certas condições clínicas. Usamos apenas ovos e carnes de animais criados ao ar livre. Cobramos uma taxa de entrega de US$ 7,00 e uma gorjeta de 18% em todos os pedidos.

Para hóspedes com alergias ou restrições alimentares, avisar o Serviço Conrad ao fazer o pedido. 25

A FDA adverte que consumir carnes, frango, frutos do mar, mariscos ou ovos crus ou mal cozidos pode aumentar o risco de intoxicações alimentares, especialmente se você tiver certas condições clínicas. Usamos apenas ovos e carnes de animais criados ao ar livre. Cobramos uma taxa de entrega de US$ 7,00 e uma gorjeta de 18% em todos os pedidos.

Para hóspedes com alergias ou restrições alimentares, avisar o Serviço Conrad ao fazer o pedido.

Menu Servido o Dia Todo (continuação)Servido das 11:00 às 23:30

Hambúrguer Misto do Açougueiro 22.00Nossa mistura de Noix e Mignon | No pão brioche | Bacon defumado Applewood | Tomates verdes fritos | Pepino em conserva |Opção de queijo Roquefort-Cheddar-Suíço- Americano ou Provolone

Hambúrguer Vegetariano 18.00No pão de trigo integral com mel | Hambúrguer vegetariano grelhado | Tomates maduros grandes | Guacamole | Alface, Tomate e CebolaTodos os sanduíches acima serão servidos com Fritas-Fritas de batata doce-Fritas de mandioca ou Salada

ENTRADASSalmão com casca crocante 26.00Manteiga de ervas

Filé de Pargo Vermelho Grelhado 34.00Molho aioli com manjericão | Molho Vierge Citrus

Filé de frango Assado 29.00Frango criado ao ar livre | Tomates maduros | Bacon defumado Applewood | Abacate | Maionese | Ovos cozidos | Alface romana no pão multigrãos ao molho Madeira natural

Filé de Badejo Grelhado 38.00Molho aioli Harissa | Salada de papaia verde

Filé Mignon Nova Iorque Grelhado (285 gramas, Black Angus Prime) 42.00Molho de pimenta Poivre Opções de acompanhamentos a $7 cada Espinafre salteado | Mandioca frita | Aspargo grelhado | Batatas alevinos assadas na gordura de pato | Purê de batatas douradas | Vagens | Batatas doces fritas | Arroz jasmim (tailandês) | Batatas fritas

MASSAS

Massa Garganelli 25.00Molho à bolonhesa com cogumelos exóticos | Queijo burrata | Queijo parmesão ralado

Massa Pappardelle com salmão grelhado 27.00Alcaparras fritas | Molho cremoso de endro | Caviar de salmão | Erva-doce em pó

Espaguete Orgânico alla Chitarra 21.00Molho marinara | Manjericão

SOBREMESASTorta de Limão 9.00Calda de framboesa

Sorvete de Favas de baunilha | Chocolate | Doce de leite | Morango 9.00 Cookies de baunilha

Prato de Frutas Exóticas 11.00 Sorbet de goiaba

Petit Gateau de chocolate 12.00Sorvete de baunilha | Calda de caramelo

Biscoito amanteigado com panna cotta de manga 12.00Calda de morango

Menu Infantil Servido das 11:00 às 23:30

APERITIVOSSopa de Frango com Macarrão 6.00Minissalada Caesar 6.00Palitos de Queijo Muçarela Fritos 7.00 Molho Marinara Mac & Cheese 11.00Salada de Frutas 6.00

ENTRADASTirinhas de Frango Fritas 14.00 Molho de mostarda com melHambúrguer Misto do Açougueiro 14.00 Queijo americano ou CheddarSanduíche de Queijo Americano Grelhado 11.00No pão de formaSanduíche de Manteiga de Amendoim e Geleia de Uva 10.00No pão de forma ou pão brioche

TODOS OS SANDUÍCHES ACIMA SERÃO SERVIDOS COM FRITAS-XÍCARA DE FRUTAS

OU SALADAQuesadilla de frango 14.00 Peito de frango grelhado | Queijo Monterey Jack | Pimentões | Cebolinha | Creme azedo | Vinagrete apimentado | GuacamolePeito de frango criado ao ar livre grelhado 14.00Purê de batatas douradas Filé de salmão ao forno 14.00 Purê de batatas douradas

SOBREMESASCookies Frescos 6.00Dois cookies de gotas de chocolate ou açúcarSorvete de Baunilha 6.00

Menu da madrugadaDisponível das 23:30 às 6:30Prato de Queijos Internacionais 16.00Escolha do Chef de 4 queijos fortes | Frutas secas | Mel | Pão caseiro | Uvas da estaçãoHomus de berinjela assada 14.00Homus de grão de bico e berinjela | Pão pita grelhado | Azeite de oliva extra virgem Chicken Club 19.00No pão multigrãos | Peito de frango grelhado | Tomates maduros | Bacon | Abacate | Maionese de ervas | Ovo cozido | Alface manteiga Salada Caesar 13.00Alface romana | Molho Caesar | Queijo parmesão ralado | Croutons temperadosWrap de frango à moda do sudoeste 18.00Peito de frango desfiado | Feijão preto | Brotos de Espinafre | Tomates maduros | Cebola roxa | Picles de pimenta |Milho grelhado | Em um wrap de cheddar com jalapeño | Pacote de batatas fritasBagel de Nova Iorque 7.00Servido com cream cheese e geleias importadasTorta de Limão 9.00Calda de framboesa

26 27

Seleção do Sommelier Taça Garrfa Seleção do Sommelier (continuação) Taça Garrfa

Gaseificados

PROSECCO La Marca Itália 14.00 50.00 Caposaldo Itália 10.00 452.00

ESPUMANTES Mumm Napa Brut Califórnia 26.00 86.00 Chandon Brut Classic Califórnia 17.00 72.00 Etoile Rose Califórnia 80.00

CHAMPANHE Veuve Clicqout Yellow Label França 26.00 127.00 Moet Imperal Brut França 145.00 Moet & Chandon Rose França 155.00 Dom Perignon França 375.00 Cristal, Louis Roederer França 400.00

VINHOS BRANCOS

CHARDONNAY Quilt Napa, Califórnia 88.00 Rodney Strong, “Chalk Hill” Sonoma, Califórnia 62.00 Sonoma Cutrer Sonoma, Califórnia 12.00 58.00 Stags Leap “Karia” Napa, Califórnia 72.00

SAUVIGNON BLANC Louis Jadot Steel Burgundy, France 14.00 66.00 Kim Crawford Marlborough, Nova Zelândia 14.00 65.00 Girard Sonoma, Califórnia 13.00 60.00 Cloudy Bay Marlborough, Nova Zelândia 105.00

PINOT GRIGIO Ca’bolani Friuli-Venezia Giulia, Itália 12.00 47.00 Pascal Jolivet Sancerre, França 21.00 92.00

RIESLING August Kessler Pfalz, Alemanha 11.00 45.00Chateau St Michelle & Dr. Loosen Eroica Columbia Valley, Washigton 72.00

VINHOS TINTOS

BLEND DE TINTOS Clos de Los Siete Mendoza, Argentina 18.00 78.00

CABERNET SAUVIGNON Columbia Crest “H3” Columbia Valley, Washigton 12.00 47.00 Oberon Napa, Califórnia 14.00 65.00 Napa Cellars Napa, Califórnia 18.00 77.00 Joel Gott 815 Napa, Califórnia 15.00 60.00

MERLOT Benziger Sonoma, Califórnia 10.00 42.00 Sterling Napa Valley, Califórnia 16.00 70.00 Ferrari Carano Sonoma, Califórnia 16.00 72.00

PINOT NOIR Siduri Willamette Valley, Oregon 29.00 118.00 Meiomi Contral Coast, Califórnia 13.00 54.00 Erath Willamette Valley, Oregon 13.00 55.00

MALBEC Alamos Seleccion Mendoza, Argentina 10.00 48.00 Terrazas Reserve Mendoza, Argentina 65.00

TEMPRANILLO Campo Viejo Reserva Rioja, Espanha 13.00 58.00

VINHO ROSE Attitude by Pascal Jolivet Valle del Loira, França 14.00 63.00

ZINFANDEL Ravenswood Napa Valley, California 15.00 76.00

CERVEJAS Budweiser | Bud Light | Miller Lite | Florida Lager | Michelob Ultra 8.00

Lagunitas | Blue Moon | Corona | Heineken | Samuel Adams | Samuel Adams Seasonal | Stella Artois 9.00

GARRAFAS Chivas Regal 12 anos 275.00 Johnnie Walker Black 275.00 Crown Royal 250.00 Basil Hayden’s 250.00 Gin Tanqueray 250.00 Gin Hendrick’s 225.00 Vodca Absolut 225.00 Vodca Ketel One 225.00 Belvedere 250.00 Rum Bacardi Light 225.00 Rum 10 Cane 250.00 Tequila Patron Silver 275.00 Hennessey VS 275.00 Cachaça Leblon 225.00

* Red Bull grátis incluso

ÁGUA MINERAL GARRAFA Água Icelandic, 330ml 5.00 Água Icelandic 750ml 10.00 Água gaseificada Icelandic, 330ml 5.00 Água gaseificada Icelandic, 750ml 10.00

REFRIGERANTES Coca-Cola | Diet Coke | Sprite, Club Soda | Tônica | Ginger Ale | Chá Gelado | Limonada 6.00 Red Bull 7.00

SUCOS Laranga | Grapefruit | Cranberry | Abacaxi 6.00

BEBIDAS QUENTES Chocolate Quente 7.00 Chá Quente 6.00 Café - Bule pequeno (2 xícaras) 9.00 Café - Bule grande (3 xícaras) 12.00 Espresso 6.00 Double Espresso 9.00 Latte, Cappuccino 8.00 Café Prensado Francês 14.00

RESTAURANT & WINE ROOM

Sophisticated, comfortable and clearly sensational, Atrio Restaurant & Wine Room at Conrad Miami is more than a restaurant – it is a dining experience that captures the best of Miami. Our innovative menu elegantly combines modern globally influenced cuisine with the best local ingredients in an

ambiance that perfectly balances luxury and comfort. Guests enjoy the city’s most spectacular sunset views from a unique vantage point high above the city in the hotel’s glittering 36-story glass tower.

Taste excellence. Experience Atrio, at Conrad Miami. It’s the flavor of Florida. For restaurant reservations, please call extension 6529 or dial 6568 for in-room dining.

Sofisticado, cómodo y claramente sensacional, el restaurante Atrio y Salón de Vinos de Conrad Miami es más que un restaurante, es una experiencia gastronómica que captura lo mejor de Miami. Nuestro menú innovador combina de forma elegante cocina moderna de influencia global con los

mejores ingredientes locales en una atmósfera que equilibra óptimamente el lujo y el confort. Los huéspedes disfrutan de las vistas del atardecer más espectaculares desde un punto

panorámico único sobre la ciudad en la torre de vidrio resplandeciente de 36 pisos del hotel. Saboree la excelencia. Viva la experiencia Atrio, en Conrad Miami. Es el sabor de Florida.

Para realizar reservas en el restaurante, llame al interno 6529 o marque 6568 para el servicio a la habitación.

Sofisticado, confortável e sensacional, o Restaurante e Adega Atrio no Conrad Miami é mais que um restaurante - é uma experiência gastronômica que destaca o melhor de Miami. Nosso menu inovador combina com elegância a culinária moderna globalmente influenciada com os melhores ingredientes

locais, em um ambiente que harmoniza luxo e conforto com perfeição. Os hóspedes apreciam as melhores vistas do pôr-do-sol da cidade, em uma posição estratégica única sobre a cidade, na

reluzente torre de vidro de 36 andares. Saboreie a excelência. Vivencie o Atrio, no Conrad Miami. É o sabor da Flórida.

Para reservas de mesas, ligue para o ramal 6529 ou ligue para 6568 para o serviço de quarto.

BRICKELL ARCH | 1395 BRICKELL AVENUE, MIAMI, FL 33131 | 305.503.6500 MIAMIINFO@CONRADHOTELS.COM | WWW.CONRADMIAMI.COM | @CONRADMIAMI